LES REGLES D’INSTALLATION Extinction …iqxxs.free.fr/SSIAP/SSIAP3/Documents de base/coordination...
Transcript of LES REGLES D’INSTALLATION Extinction …iqxxs.free.fr/SSIAP/SSIAP3/Documents de base/coordination...
R3 - R13LES REGLES D’INSTALLATION
Extinction Automatiqueà Gaz
C02 – Gaz inertes – Gaz inhibiteurs
1FORM/EXT/18 Rev. 00 - 02/2003
SOMMAIRE
6767LES GAZ INHIBITEURSLES GAZ INHIBITEURS
5959LES GAZ INERTESLES GAZ INERTES
4444LE CO2LE CO2
4040LES GAZLES GAZ
3737EXPLOITATION D’UNE INSTALLATIONEXPLOITATION D’UNE INSTALLATION
3434RECEPTION D’UNE INSTALLATIONRECEPTION D’UNE INSTALLATION
1717CONCEPTION D’UNE INSTALLATIONCONCEPTION D’UNE INSTALLATION
1313EXIGENCES STRUCTURELLESEXIGENCES STRUCTURELLES77SECURITE DES PERSONNESSECURITE DES PERSONNES
55DEFINITIONS GENERALESDEFINITIONS GENERALES
44ROLE D’UNE INSTALLATION IEAGROLE D’UNE INSTALLATION IEAG
33LES REGLES APPLICABLESLES REGLES APPLICABLES
PagePage
FORM/EXT/18
2Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES REGLES APPLICABLES
R3REGLE
D’INSTALLATION
Extinctionautomatique
À CO2
Edition 02.1996.1 (Août 2000)
CNPP ENTREPRISE
ap
R7REGLE
D’INSTALLATION
Détectionautomatiqued’incendie
Edition 02.1999.2 (décembre 1999)
CNPP ENTREPRISE
ap
R13REGLE
D’INSTALLATION
Détectionautomatiqued’incendie
Edition 05.2001.0 (Mai 2001)
CNPP ENTREPRISE
ap
Gaz inertesGaz inhibiteurs
Ce sont des règles privées d’assureurs, mais en cas de litige ……..Elles définissent les exigences de conception et d’installation d’unsystème d’extinction incendie
FORM/EXT/18
3Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
ROLE D’UNE INSTALLATION IEAG
Une Installation d’ExtinctionAutomatique à Gaz (IEAG) est destinée
à éteindre un incendie à un stade dedéveloppement précoce dans des
locaux présentant des risquesd ’incendie importants, renfermant du
matériel de grande valeur ou danslesquels l ’eau ne peut être utilisée
R3 – R13 04FORM/EXT/18
4Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
DEFINITIONS GENERALESAgent extincteurAgent gazeux non électriquement conducteur qui ne produit aucun résidu lors de sa vaporisationGaz inerteGaz composé de gaz purs ou d ’un mélange de gaz neutres se trouvant dans l ’atmosphère (CO2 - IG 541 – IG 55 - IG 100 - IG 01) qui agit par étouffement sur le foyerGaz inhibiteurSubstances chimiques qui, à faible concentration agissent sur les mécanismes des réactions chimiques produisant la flamme ( FE 13 -FM 200 - CEA 410)Gaz liquéfiéGaz ou mélange de gaz stocké sous forme liquide à température ambiante – 15 à 25°C (CO2 - FE 13 – CEA 410 - FM 200)
FORM/EXT/18
5Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
DEFINITIONS GENERALES
Gaz non liquéfiéGaz ou mélange de gaz qui dans des conditions de pression et detempérature admissibles est présent sous forme gazeuse (IG 541 - IG55- IG 100 - IG 01)Feu de surfaceFeu non couvant de liquides inflammables, gaz et matières solidesFeu de profondFeu de matières combustibles caractérisé par une combustion àl’intérieur de la matière combustible
FORM/EXT/18
6Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
SECURITE DES PERSONNES
Tout risque pour le personnel dû àl’émission des agents extincteursdoit être pris en considération lorsde la conception de l’installation.Toute exposition non nécessaire
aux agents extincteurs gazeux doitêtre évitée.
FORM/EXT/18
7Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
SECURITE DES PERSONNESDEFINITIONS ET PRINCIPES
LOAEL Concentration la plus faible à laquelle un effet toxicologiqueou physiologique a été observé chez l ’homme
NOAEL Concentration la plus élevée à laquelle un effet toxicologiqueou physiologique n ’a pas été observé chez l ’homme
Quelque soit le gaz utilisé :! Évacuation de la zone avant l’émission du gaz! Interdiction d ’accès après émission du gaz
EN FONCTION DE LA CONCENTRATION ….
Concentration ≤ LOAEL :! Dispositif de temporisation assurant un délai d ’évacuation du
personnel avant l ’émission du gaz
FORM/EXT/18
8Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
SECURITE DES PERSONNES
! Itinéraires d ’évacuation libres en permanence et ne traversant pas de zones de noyage
! Panneaux signalétiques aux issues (intérieur et extérieur) indiquant la protection du local et les consignes d ’action
! A l ’intérieur du local, une alarme sonore! A l ’intérieur du local une alarme visuelle d ’évacuation visible en
tout point de la zone protégée! A l ’extérieur du local, une alarme visuelle « entrée interdite « à
chaque issue! Toute autre mesure de protection des personnes révélée
nécessaire par une étude! Moyen de ventilation des locaux qui permet de dissiper les
atmosphères dangereuses et non de les déplacer vers d’autres lieux
FORM/EXT/18
9Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
SECURITE DES PERSONNES
Concentration > NOAEL :! En présence de personnel, le fonctionnement en mode manuel
seul est autorisé! En cas de nécessité, prévoir des appareils respiratoires
autonomes et le personnel formé à leur utilisationConcentration > LOAEL :! L ’installation doit pouvoir être mise hors service à l ’aide d ’un
dispositif non électrique! Une alarme sonore doit être placée sur le réseau d ’émission
AUTRES RISQUES
Risques liés aux agents de décomposition d’un agent extincteur quiserait exposé à une température élévée :
FORM/EXT/18 Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13 10
SECURITE DES PERSONNES! Les agents inertes ne se décomposent pas lorsqu’ils sont
exposés à une haute température! Les agents inhibiteurs contenant du fluor peuvent générer des
produits de décomposition dangereux (fluor d’hydrogène) lorsqu’ils sont exposés à une forte chaleur.
! Nota : La proportion de ces produits est très faible par rapport à ceux émis par l ’incendie
Afin de réduire la température d’exposition d’un gazInhibiteur :! Installer une détection précoce et sensible! Obtenir rapidement la concentration nominal d ’extinction - temps
d ’émission (<10s)! Obtenir une répartition rapide et homogène de l’agent extincteur! S’assurer de la bonne étanchéité du local
FORM/EXT/18 Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13 11
SECURITE DES PERSONNES
AVERTISSEMENT :
Toute modification du volume de l’enceinte protégéeaprès la réalisation de l’installation peut affecter laconcentration de l’agent extincteur :
! Nouveau calcul! Test d’intégrité
S’assurer que la concentration nominale requiseest obtenue et que la sécurité des personnesest assurée
FORM/EXT/18 Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13 12
EXIGENCES STRUCTURELLESL’ETANCHEITE DU LOCAL PROTEGE
La zone protégée doit présenter des caractéristiques d ’étanchéitésuffisantes pour que le maintien de la concentration soit efficace pendant le temps requis (10 mn mini)Il est alors nécessaire de vérifier :! Le passage des câbles et des canalisations (colmatage par des
matériaux incombustibles)! Les joints d ’étanchéité des bâtis de portes! Le cloisonnement sur toute la hauteur! La condamnation des fenêtres
L’étanchéité doit être vérifiée par un essai à l’infiltromètredans les limites possibles d’utilisation
FORM/EXT/18 Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13 13
EXIGENCES STRUCTURELLES
L’EVACUATION
! Ouverture des portes vers l ’extérieur! Fermeture des portes au plus tard lors de l ’émission! Déverrouillage des portes
LA RESISTANCE A LA PRESSION
! La totalité de l ’enceinte doit résister à l ’augmentation de pression apparaissant lors de l ’émission de gazSinon : Dispositif d ’évacuation de pression
LE COMPORTEMENT AU FEU
FORM/EXT/18 Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13 14
EXIGENCES STRUCTURELLESParois donnant sur l’ extérieur : CF 1/2 h
Bureau
Bureau Hall
Archives
Local protégé parSystème I.E.A.G
Fenêtre : PF 1/4 h
Porte : CF 1/2 hOuverture vers l’extérieur
Parois : CF 1/2 h
Environnement sans protection incendie ni détection automatique
FORM/EXT/18 Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13 15
EXIGENCES STRUCTURELLESParois donnant sur l’extérieur : CF 1/2 h
Bureau
Bureau Hall
Archives
Local protégé parSystème I.E.A.G
Fenêtre : PF 1/4 h
Porte : PF 1/4 hOuverture vers l’extérieur
Parois : PF 1/4 h
Locaux protégés
Environnement avec protection incendie ou détection automatique
FORM/EXT/18 Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13 16
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
Système CentraliséSystème Modulaire
Diffuseurs
Réseau tuyauterie
Réservoir + Tuyauterie+ Diffuseurs
Châssis
TYPES de SYSTEME
FORM/EXT/18 Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13 17
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
Système Directionnel
Diffuseurs
Réseau tuyauterie
Diffuseurs
LOCAL 2LOCAL 1
Vannesdirectionnelles
FORM/EXT/18 Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13 18
Châssis
TYPES de SYSTEME
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
L’INSTALLATION IEAG
Une installation se compose principalement de :! Un dispositif de détection associé à un ECS! Un dispositif de déclenchement, d ’alarme et de commande
associé à un coffret de relayage! Les alarmes nécessaires à l ’évacuation et la sécurité des
personnes! Les réservoirs équipés de vannes, de systèmes de contrôle de
présence de gaz, de systèmes de commande! Un réseaux de tuyauteries d ’émission comprenant également les
supports, l’indicateur de passage gaz et les diffuseurs
FORM/EXT/18
19Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
! Le report des alarmes! Les câbles de liaison! Les dispositifs automatiques d ’asservissement (coupure
climatisation, coupure d ’énergie, fermeture de porte coupe-feu, etc….)
! Si nécessaire, les vannes directionnelles avec le système de pilotage et son alimentation
! Si nécessaire, le système de déclenchement à choix multiples sur un châssis général
FORM/EXT/18
20Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
COFFRETDE
RELAYAGE
DETECTIONBOUCLE 1
DETECTIONBOUCLE 2
ALARMESD'EVACUATION
TEMPORISATION
COMMANDED'EXTINCTION
EMISSION IMPREGNATIONEXTINCTION
COMMANDEMANUELLE
ASSERVISSEMENTS
FIN
+ ECS
SCHEMA DE PRINCIPE
I E A G 18FORM/EXT/18
21Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
COFFRETde
RELAYAGE
TEMPORISATION ASSERVISSEMENT
Boucle 1 Boucle 2
Panneauxlumineuxd'évacuation
Commande manuelle
Alarmesonored ’évacuation
COMMANDEEXTINCTION
RESERVEDE
GAZ
CO2 - extérieurgaz inerte - extérieur ou intérieurgaz inhibiteur - intérieur ou extérieur
ECS
SCHEMA DE PRINCIPE
FORM/EXT/18
22Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
LA COMMANDE AUTOMATIQUE
! L’installation de détection automatique d’incendie doit répondreaux exigences de la règle APSAD R7 § 3.8
! L ’installation doit comporter au moins 2 boucles de détectionéquipées de détecteurs « NF » ou agréé « assurance », de typeidentique sur une même boucle
! La surface surveillée d ’un détecteur d ’une boucle estrecouverte par celle d ’un détecteur de l ’autre boucle
! L’extinction est pilotée sur confirmation d ’alarme de la premièreboucle par la seconde boucle
FORM/EXT/18
23Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
LES COMMANDES MANUELLES
! D ’extinction (au moins une)Raccordé au coffret de relayage, type double action, placée àproximité des issues de préférence à l ’extérieur des locaux protégés, à proximité des machines protégées
! De secoursOptionnelle, type double action, située à proximité ou sur les réservoirs, protégée contre toute manœuvre accidentelle. Son utilisation nécessite également une temporisation d ’évacuation
LE DECLENCHEMENT
A partir du coffret de relayage qui doit être sous surveillance humaine permanente
FORM/EXT/18
24Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATIONLe coffret de relayage a pour fonction de :! Réaliser la confirmation d ’alarme! Temporiser le début de l ’émission du gaz (réglable par
l ’installateur de 0 à 60 s, avec accord du prescripteur si t > 30 s)! Commander les dispositifs d ’évacuation! Commander l ’ouverture des vannes de réservoirs! Recevoir les informations d ’état de l ’installation
LE REPORT DES ALARMES
! Report des alarmes conforme à la règle APSAD R7 chapitre 3.7.4! Renvoi vers un télésurveilleur agréé et qualifié APSAD! Optionnel, le report d’informations sur un système de gestion
centralisée d’événements conforme à la règle APSAD R7 § 3.10
FORM/EXT/18
25Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
LA NEUTRALISATION NON ELECTRIQUE
Si la concentration > LOAEL et en présence de personne,prévoir un dispositif empêchant l’émission de l’agentextincteur
! Réalisée soit par un dispositif bloquant le déclenchement des vannes de réservoirs ou des vannes directionnelles soit par une vanne installée sur le réseau d ’émission ou sur le réseau de pilotage
! Système directionnel : 1 dispositif par zone! Signal visuel de neutralisation transmis au coffret de relayage
FORM/EXT/18
26Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
LES ALARMES D’EVACUATION
Émises dès le déclenchement de la temporisation d ’évacuation par lecoffret de relayage:! ALARME SONORE ( Selon NFS 32001 ) Située dans la zone
protégée! ALARMES LUMINEUSES
A l’intérieur du local protégé : une indication lumineuse « Évacuation immédiate .. » visible en tout pointA l’extérieur du local protégé : une indication lumineuse « EntréeInterdite .. » à chaque point d’accès
En cas de présence de personnel, de dépassement de la LOAEL et de présence d ’une commande manuelle de secours, une alarme sonore alimenté par l ’émission de gaz doit compléter le dispositif de sécurité
FORM/EXT/18
27Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
LE CABLAGE (selon NF C15-100 § 5.2)
! Conforme aux spécifications du constructeurs et aux spécifications définies lors de la certification
! Circuits de câblage distincts des autres circuits et continus (sans boîte de jonction)
! Circuits de câblage calculés et réalisés de façon à éviter une baisse de tension, un échauffement
! Prendre des mesures de protection spéciales en casd’interférence électrostatique ou électromagnétique
! Les câbles devraient traverser uniquement des zones sous surveillance incendie (câbles de type C2)
FORM/EXT/18
28Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
! Les liaisons qui traversent une zone à risque non surveillée seront réalisées en câble type CR1
! Le coffret de relayage doit être alimenté par une ligne indépendante, en aval du disjoncteur général, et doit comporter un disjoncteur différentiel spécifique
! L’ensemble du câblage doit être solidement fixé
LES TUYAUTERIES
! Tuyauteries et raccords résistant aux pressions potentielles les plus élevées et aux températures les plus basses conformément àla Directive Européenne 97/23/CE
! Réseaux fermés protégés par un dispositif de sécurité! Tuyauteries conformes aux normes françaises ou européennes et
clairement identifiées
FORM/EXT/18
29Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION
! Intérieur et extérieur des tuyauteries protégés contre la corrosion (ex : galvanisation)
! Diamètre nominal des tuyauteries > 10 mm! Tuyauteries raccordées par filetage (≤ DN 50 ), par soudage (>DN
50)! Prévoir des points de vidange si de l ’eau de condensation peut
se former dans les tuyauteries! L ’ensemble du réseau de tuyauteries ainsi que les réservoirs
doivent être mis à la terre conformément à la norme NF C15-100! Tuyauteries nettoyées avant montage et soufflées avant
montage des diffuseurs! Epreuves hydrostatiques conformes à la Directive Européenne
97/23/CE
FORM/EXT/18
30Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATIONLE SUPPORTAGE
! Aucun matériaux combustibles pour la réalisation des supports(ex : chevilles plastiques)
! Supports directement fixés sur la structure et suffisamment résistants avec supports complémentaires là où les charges l’exigent
! Tuyauterie verticale > 1 m fixée à l’aide de supports
Espacements des supports
FORM/EXT/18
31Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
4 m4 m3 m3 m2 m2 mEspacement entre supportsEspacement entre supports
D D ≥≥ 505025 < D < 5025 < D < 50D D ≤≤ 2525DiamDiam. D en mm. D en mm
! Lorsque D > 50, la distance entre 2 supports peut être de 6m si l’on utilise des supports doubles
! Espacement entre un support un diffuseur < 0,2 m
CONCEPTION D’UNE INSTALLATIONLES VANNES DIRECTIONNELLES
! Situées de préférence en dehors de la zone de noyage! Ouverture des vannes directionnelles au plus tard simultanément
aux vannes de réservoirs et blocage automatique des vannes directionnelles autres que celle sollicitée
! Dispositif d ’essai sans émission de gaz! Dispositif d ’ouverture de secours manuel! Dispositif de sécurité telle une soupape sur le collecteur, entre
les vannes des réservoirs et les vannes directionnelles
LES DIFFUSEURS
! Implantés et calibrés pour obtenir une répartition homogène de la concentration de gaz, justifiés par des calculs
FORM/EXT/18
32Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
CONCEPTION D’UNE INSTALLATION! Implantés de façon à éviter la dispersion de matériaux lors de
l ’émission de gaz! Diffuseurs situés en général en partie supérieure de la zone
d ’émission! Système de protection contre les risques d ’encrassement si
l’environnement le nécessite! Diffuseurs identifiables
LA FORMATION DU PERSONNEL
! Formation d’un minimum de 2 responsables de l’exploitation de l’installation
! Formation du personnel travaillant dans la zone protégée! Aucuns travaux ne peut être engagés dans la zone protégée sans
l’autorisation d’un responsable
FORM/EXT/18
33Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
RECEPTION D’UNE INSTALLATION
LA RECEPTION D’UNE INSTALLATION
La réception est un transfert de propriété de l’installateur à l’utilisateur qui ne peut avoir lieu qu’après la formation d’un minimum de 2responsables de l’exploitation de l’installation et d’une visite devérification de conformité de l’installateur
LE DOSSIER TECHNIQUE
Lors de la réception, un dossier technique relatif aux installations protégées sera remis à l’exploitant. Il comprend principalement :! Plans d’implantation! Schémas de principes et plans isomètriques! Schémas de raccordement! Documentation de tout le matériel! Description du fonctionnement de l’installation
FORM/EXT/18
34Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
RECEPTION D’UNE INSTALLATION! Calculs détection (quantité – consommation)! Calculs extinction (quantité – hydraulique)! Rapport d’essai (étanchéité - foyer type)! Conseils à l’utilisateur
LA VISITE DE VERIFICATION DE CONFORMITE
Une visite peut être réalisée en présence de l’assureurpour vérifier :! Que les réservoirs sont correctement remplis! Schéma de principes et plans isomètriques! Documentation de tout le matériel! Description du fonctionnement de l’installation! Calculs détection (quantité – consommation)! Calculs extinction (quantité – hydraulique)! Rapport d’essai (étanchéité - foyer type)! Conseils à l’utilisateur
FORM/EXT/18
35Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
RECEPTION D’UNE INSTALLATION
L’installateur certifié doit délivrer un certificat de conformité N3 ou N13 si toutes les exigences sontrespectées, sinon une déclaration doit être rédigée
La durée de validité d’une installation
L’installation doit faire l’objet tous les 10 ans à partirde sa mise en service, d’une remise en conformité
complète à la règle en vigueur et d’une nouvellevisite de conformité par un installateur certifié APSAD
FORM/EXT/18
36Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
MAINTENANCE D’UNE INSTALLATION
LA MAINTENANCE PREVENTIVE
! Inspections du ressort de l’utilisateur :- L’installateur sera tenu informé de tout défaut constaté ou de toute modification
! Vérifications périodiques réalisés par un installateur certifié APSAD:
- Vérification semestrielle- Vérification annuelle (+ test d’intégrité)
Les vérifications périodiques font l’objet d’un compte rendu type Q13
! Contrôler le bon état de fonctionnement de l’ensemble de l’installation
FORM/EXT/18
37Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
MAINTENANCE D’UNE INSTALLATION
FORM/EXT/18
38Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
! Effectuer un essai fonctionnel sans émission de gaz! Procéder à un examen visuel de la tuyauterie! Procéder à un examen visuel externe des réservoirs (Ré épreuve si
nécessaire)! Vérifier les indications des dispositifs de contrôle de charge! Vérifier les éventuelles modifications qui concerne le risque
protégé, la structure des volumes protégés …! Vérifier les conditions d’exploitation
LA MAINTENANCE CORRECTIVE
! Réalisée par un installateur certifié APSAD! Travaux réalisés le plus taux possible
MAINTENANCE D’UNE INSTALLATION
LE REGISTRE DE L’INSTALLATION
! Dates et conclusions des vérifications! Travaux de maintenance (date, cause, nature)! Tous les autres événements touchant le système
MODIFICATIONS - INTERRUPTIONS
! Modifications notables : prévenir l’assureur! Mise HS de l’installation > 24 H : déclaration à l’assureur
FORM/EXT/18
39Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ
CO2 gaz inertes gaz inhibiteursIG 541 –IG 55 (R13) FE 13 - FM 200
(R3) IG 100 - IG 01 CEA 410
Les gaz d’extinction
FORM/EXT/18
40Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ
DEFINITIONS
ODP Indice du potentiel de destruction de la couche d ’ozone ( 0 )GWP Indice du potentiel de réchauffement de la terreLA CONCENTRATION D ’EXTINCTION
Concentration minimale d’agent extincteur nécessaire pour éteindre une flamme dans des conditions expérimentales
LA CONCENTRATION NOMINALE D ’EXTINCTION (C.N.E)Concentration d ’extinction d ’un agent extincteur qui est la base des calculs (concentration d’extinction x coefficient de sécurité
LE TEMPS D’EMISSIONTemps nécessaire à l’émission de la quantité de base (C.N.E)
FORM/EXT/18
41Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZLE TEMPS D’IMPREGNATION POUR GAZ INERTEDélai entre le moment ou le taux d ’oxygène mesuré est inférieur au taux d ’oxygène résiduel minimum et le moment où il redevient supérieur à cette valeur
% O2
Temps d’imprégnation
Temps d’émission
21
14
0 1 mn 11 mn
FORM/EXT/18
42Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ
LE TEMPS D’IMPREGNATION POUR GAZ INHIBITEURDélai entre le moment ou la concentration nominale est atteinte et le moment où elle revient inférieure à cette valeur
% gazinhibiteur
C.N.E
Temps d’imprégnation
Temps d’émission
0 10 s 10 mn 10 s
FORM/EXT/18
43Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
DIOXYDE DE CARBONE - GAZ CARBONIQUEANHYDRIDE CARBONIQUE
Le CO2 existe à l’état naturel
Environnement SécuritéODP : 0 NOAEL : 5%GWP :1 LOAEL : 7,5 %
FORM/EXT/18
44Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
PROPRIETES
! Densité relative par rapport à l’air : 1,5! Détendu à l ’air libre, 1 kg de CO2 donne :
0° = 506 l / kg 20° = 530 l / kg50° = 560 l / kg
Le CO2 est un gaz incolore, inodore et non corrosif
LE PRINCIPE D’EXTINCTION
! L’étouffement : Abaissement du taux d ’oxygène de l ’air de 21% à 14% au minimum
! Faible effet de refroidissement
FORM/EXT/18
45Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
LA TOXICOLOGIE
CO2% O2% Physiologie! 0,1 21 Rien! 5 20 (NOAEL) Respiration activée,
excitation du cerveau,ralentissement du pouls
! 34 14 Minimum requis en extinction! 40 13 Paralysie immédiate,arrêt du coeur
FORM/EXT/18
46Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
COURBETEMPERATURE /
PRESSION
1
2
3
5
10
40200-20-40-60-80 °C
1
2
3
5
102
bars
Point triple
Point critique
GAZEUX
LIQUIDESOLIDE
POINT TRIPLE
- 55,6 °C – 5,18 bars
POINT CRITIQUE31 °C – 73,15 bars
P à –20 °C : 20,7 barsP à 21 °C : 58,6 bars
FORM/EXT/18
47Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
L’UTILISATION
! FEUX DE CLASSE A : Sur feu non profond / augmentation du temps d ’imprégnation ou émission de maintien sur feu profond
! FEUX DE CLASSE B ( hydrocarbures liquides )! FEUX DE CLASSE C ( gaz )
! Le CO2 ne peut permettre l’extinction de feux impliquant les produits chimiques contenant de l’oxygène, les métaux et les produits chimiques qui réagissent au contact du CO2
TYPE DE PROTECTION
En fonction de la nature et de l’importance du risque, de l’étanchéité des locaux et de la sécurité des personnes :
FORM/EXT/18
48Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
Si la superficie de toutes lesouvertures supposées ouverte(A0) excède 3% de la superficietotale (AV),à condition de garantirune concentration efficace
Si la superficie de toutes les ouvertures supposées ouverte (A0) n’excède pas 3% de la superficie totale (AV)
PROTECTIOND’AMBIANCE PROTECTION
PONCTUELLE
FORM/EXT/18
49Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
SECURITE DES PERSONNES
En complément : Le CO2 est parfumé
LE STOCKAGE
Stockage hors du risque, en phase liquide, et selonla quantité à stocker :! Haute Pression ( HP )
- 58,6 bars à 21°C- principalement en bouteille de 67l au taux de chargement de 0,75 kg / l (50 kg)
! Basse Pression ( BP )- 20,7 bars à - 20°C- en cuve réfrigérée de capacité mini 1 tonne
FORM/EXT/18
50Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
STOCKAGEHP
FLEXIBLE D ’EMISSION
RESEAU DEDIFFUSIONDECLENCHEUR
ELECTRIQUE
ETIQUETTE DEMAINTENANCE
RESERVOIR
COLLECTEUR
DECLENCHEURPNEUMATIQUE
PASSAGEGAZ
SUPPORT
CLAPET ARDISPOSITIF DE PESEE PERMANENTE
CO2 CO2 CO2 CO2
FORM/EXT/18
51Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
ASSERVISS.
ECS
COFFRETDE
RELAYAGE
TEMPORISATION
COMMANDED ’EXTINCTION
SCHEMADEPRINCIPE Sirène
pneumatique
Diffuseur
VANNE D ’ISOLEMENT
RESERVE CO2 HP
FORM/EXT/18
52Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
CO2 PHASE GAZEUSE
CO2 PHASE LIQUIDE
GROUPEFRIGORIFIQUE
SOCLE + SYSTEME DE PESEE
VANNE MANUELLE PRINCIPALE
TUBE PLONGEUR
RESEAU DEDIFFUSION
VANNE AUTOMATIQUEPRINCIPALE
MANOMETRE
E.V DE PILOTAGE A LA FERMETURE
E.V DE PILOTAGE A L ’OUVERTURE
MISE ENSECURITE
PRESSOSTATSTUBE DEGIVRAGE PH PB
STOCKAGEBP
RESERVOIR CALORIFUGE
FORM/EXT/18
53Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
CALCUL
Calcul de la quantité de base
Q = KB ( 0,2 A + 0,75 V )
Q : quantité de base de CO2 en kgKB : facteur à imputer à la matière à protéger ≥ à 1 (R3)A = AV + 30 AO ( A = variable relative aux surfaces )V = VV + 4 VZ - VG ( V = variable relative aux volumes )
FORM/EXT/18
54Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
0,2 : coefficient (kg/m²)A : variable relative aux surfaces (m²)AV : superficie totale des murs, plancher, plafond de
l ’enceinte réelle ou fictive (m²)AO : superficie totale des ouvertures supposées
ouvertes (m²)
0,75 : coefficient (kg/m3)V : variable relative aux volumes (m3)VV : volume de l ’enceinte réelle ou fictive (m3)VZ : volume d ’air en valeur absolue introduit ou évacué de
l ’enceinte au cours de l ’émission ou du temps d ’imprégnation (m3)
VG : volume de la structure pouvant être déduit (m3)
FORM/EXT/18
55Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
Facteur Kb (R3 chap; 2.3):! Tableau 1 : pour gaz et liquide
! Tableau 2 : pour matières combustibles solides
! Tableau 3 : pour équipements spéciaux
40401.221.22EthaneEthane
ConcConc. %. %KbKbmatièrematière
57572.002.00CotonCotonConcConc. %. %KbKbmatièrematière
47471.501.50OrdinateursOrdinateursConcConc. %. %KbKbmatièrematière
FORM/EXT/18
56Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2Nota :
! En protection ponctuelle, le volume fictif est obtenu àpartir des dimensions réelles de l ’objet protégé,augmentées dans chaque sens de 0,6 m
+ 0,6 m+ 0,6 m
OBJETPROTEGE+ 0,6 m
+ 0,6 m + 0,6 m
Plancher toujoursnécessaire
FORM/EXT/18
57Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LE CO2
Calcul de la quantité de stockage! NOYAGE TOTAL en HP= Qté de base + Qté pour T° extrême! PROTECTION PONCTUELLE en HP= Qté de base + Qté pour T° extrême + 30%
Temps d ’émission ! En noyage total : 1 mn! En protection ponctuelle : quantité de base en 30s
Temps d ’imprégnation en noyage total ! 10 mn en général, 20 mn pour feu profond
FORM/EXT/18
58Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INERTESPROPRIETES
! Environnement - ODP : 0 GWP : 0! Sécurité - NOAEL : 43% LOAEL : 52 %! Agents extincteurs naturels! Non conducteur de l ’électricité - Sans résidu! Chute de température négligeable et pas de brouillard
PRINCIPE D ’EXTINCTION
! L’étouffement : Abaissement du taux d ’oxygènede l ’air de 21% à 14% au minimum
! Temps d ’émission : 1 mn
43FORM/EXT/18
59Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INERTES
UTILISATION ET APPLICATIONS
! Utilisation en zone occupée! Locaux fermés étanches! En noyage total uniquement! Feux de classe A non profond! Feux sur installation électrique ou électronique! Feux de classe B! Feux de classe C
STOCKAGE
! en phase gazeuse
43FORM/EXT/18
60Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INERTES
FLEXIBLE D ’EMISSION
RESEAU DE DIFFUSION
MANOMETREPRESSOSTAT
DECLENCHEURELECTRIQUE
ETIQUETTE DEMAINTENANCE
RESERVOIR
GAZ INERTE
STOCKAGE
COLLECTEUR
CLAPETAR
REDUCTEUR DE PRESSION
PASSAGEGAZ
DECLENCHEURPNEUMATIQUE
5043FORM/EXT/18
61Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INERTES
ASSERVISS.
ECS
COFFRETDERELAYAGE
TEMPORISATION
COMMANDED ’EXTINCTION
RESERVE GAZ INERTEDiffuseur
SCHEMADEPRINCIPE
5043FORM/EXT/18
62Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INERTES
IG 55 - système ARGO 55 reconnu APSAD
! Composition : 50% Azote + 50% Argon! Fournisseur du système : CHUBB Sécurité! Volume massique de vapeur à 20°C :
0,7081 m3 / kg ! Concentration nominale d’extinction sur feu
d’Heptane : 41,99 % soit à 20°C :0,5352 m3 / m3 protégé
! Pression de stockage : 300 bar! Pression du réseau : 60 bar! Contrôle de mesure par pression
5043FORM/EXT/18
63Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INERTES
IG 55 - système ARGONITE reconnu APSAD
! Composition : 50% Azote + 50% Argon! Fournisseur du système : Ginge Kerr! Volume massique de vapeur à 20°C :
0,7081 m3 / kg ! Concentration nominale d’extinction sur feu
d’Heptane : 41,99 % soit à 20°C :0,5352 m3 / m3 protégé
! Pression de stockage : 150 et 200 bar! Pression du réseau : 60 bar! Contrôle de mesure par pression
5043FORM/EXT/18
64Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INERTES
IG 541 - système INERGEN reconnu APSAD
! Composition : 52% Azote + 40% Argon + 8% CO2! Fournisseur du système : Tyco Internationnal! Volume massique de vapeur à 20°C :
0,7058 m3 / kg ! Concentration nominale d’extinction sur feu
d’Heptane : 43,94 % soit à 20°C :0,5690 m3 / m3 protégé
! Pression de stockage : 150 et 200 bar! Pression du réseau : 60 bar! Contrôle de mesure par pression
5043FORM/EXT/18
65Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INERTES
IG 100 - système CEREXEN reconnu APSAD
! Composition : 100% Azote! Fournisseur du système : CERBERUS! Volume massique de vapeur à 20°C :
0,8583 m3 / kg ! Concentration nominale d’extinction sur feu
d’Heptane : 43,68 % soit à 20°C :0,60 m3 / m3 protégé
! Pression de stockage : 300 bar! Pression du réseau : 60 bar! Contrôle de mesure par pression
5043FORM/EXT/18
66Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INHIBITEURS
43
PROPRIETES
! ODP : 0! Non conducteur de l ’électricité - Sans résidu
PRINCIPE D ’EXTINCTION
! Inhibition : action sur les mécanismes des réactionschimiques produisant la flamme, sans diminuer defaçon sensible l’oxygène de l’air
! Temps d ’émission : 10 s
STOCKAGE
! en phase liquide
FORM/EXT/18
67Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INHIBITEURS
43
UTILISATION ET APPLICATIONS
! Utilisation en zone occupée! Locaux fermés étanches! En noyage total uniquement! Feux de surface (classe A ) ! Feux sur installation électrique ou électronique! Feux de classe B! Feux de classe C
! A ne pas utiliser sur les produits suivants :!Produits chimiques contenant de l’oxygène!Mélanges contenant des agents oxydants!Métaux réactifs!Matières solides avec formation de braises
FORM/EXT/18
68Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INHIBITEURS
FLEXIBLE D ’EMISSIONDECLENCHEURELECTRIQUE
ETIQUETTE DEMAINTENANCE
RESERVOIR
TUBE PLONGEUR
RESEAU DE DIFFUSION
PRESSOSTAT
AZOTEMANOMETRE
STOCKAGE
GAZ INHIBITEUR(PHASE LIQUIDE)
5043FORM/EXT/18
69Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INHIBITEURS
ASSERVISS.
ECS
COFFRETDE
RELAYAGE
TEMPORISATION
COMMANDED ’EXTINCTION
Diffuseur
Réservoir
SCHEMADEPRINCIPE
5043FORM/EXT/18
70Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INHIBITEURS
Le FM200 : HEPTAFLUOROPROPANE HFC 227 ea
! Environnement : GWP : 2 050! Sécurité : NOAEL : 9% - LOAEL : > 10,5 %! Fabricant du gaz : GREAT LAKES! Volume massique de vapeur à 20°C :
0,1372 m3 / kg ! Concentration nominale d’extinction sur feu
d’Heptane : 8.58 % soit à 20°C :0,6845 kg / m3 protégé
! P. de stockage : 24 ou 42 bar surpressurisé à l’azote! Contrôle de mesure par pression
5043FORM/EXT/18
71Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13
LES GAZ INHIBITEURS
Le FE13 : TRIFLUOROMETHANE - HFC23
! Environnement : GWP : 9 000! Sécurité : NOAEL : 50%- LOAEL : > 50 %! Fabricant du gaz : Dupont Fluoroproducts! Volume massique de vapeur à 20°C :
0,3409 m3 / kg ! Concentration nominale d’extinction sur feu
d’Heptane : 15,6 % soit à 20°C :0,5546 kg / m3 protégé
! P. de stockage : 41 bar surpressurisé à l’azote! Contrôle de mesure par pression
5043FORM/EXT/18
72Rev. 00 - 02/2003
REGLES R3 – R13