Les femmes aidantes naturelles dans les communautés francophones et

acadienne du Canada (2006)

Recherche sur la situation des «aidantes naturelles » francophones

vivant en situation minoritaire

ENCADREMENT

Réseau action femmes (RAF)

• L’organisme d’action politique qui cherche à améliorer la situation des femmes francophones du Manitoba sur le plan social, économique, culturel, éducatif et politique

• Membre de l’Alliance des femmes de la francophonie canadienne

Les priorités de RAF1. Sensibiliser le public aux réalités et aux priorités

des femmes : – par la diffusion d'information– par des rencontres publiques– par la concertation avec d'autres organismes

2. Favoriser des changements sociaux, politiques et législatifs : – par des prises de position publiques– par des mémoires, des lettres et des pétitions aux

instances politiques et administratives– par la sensibilisation des femmes à l'action politique.

L’Alliance des femmes de la francophonie canadienne (AFFC)

• L’organisme qui représente, au niveau national, les femmes francophones en milieu minoritaire

• Sa mission consiste à:– défendre les intérêts des femmes et des jeunes filles– revendiquer leurs droits– appuyer leurs actions menant au développement et à

l’épanouissement de leurs communautés

L’étude

Disponible sur le site de l’AFFC: www.affc.ca

La nature de l’étude

• Une recherche nationale sur la situation des « aidantes naturelles » francophones vivant en situation minoritaire 

• Financée par l’Agence de santé publique de Santé Canada

Les femmes aidantes naturelles

Définition :

« Les aidantes naturelles sont des personnes qui prodiguent des soins et de l’aide non rémunérés aux membres de leurs famille et à leurs amis qui ont besoin de soutien, compte tenu de leur état physique, cognitif, ou de leur santé mentale. »

Objectifs de l’étude

1. Établir un profil des aidantes naturelles francophones

2. Documenter le rôle des aidantes naturelles

3. Établir des liens entre leur fonction d’aidante naturel et les répercussions sur leur vie professionnelle et familiale

4. Connaître les besoins des aidantes naturelles pour les aider à mieux jouer leur rôle

Profil des aidantes 

• 94 participantes de 8 provinces (11 du MB)• Entre 22 et 85 ans• De différents statut social• La majorité dans la quarantaine et la cinquantaine• Tous niveaux de scolarité• La majorité mariées• > 40 % sans emploi rémunéré• 50 % ont un revenu familial < 30 000 $

Le rôle des aidantes

• S’occupent des affaires et des finances• Effectuent l’accompagnement et les tâches

légères• Offrent des soins personnels• Prodiguent des soins médicaux spécialisés

• Offre ces soins pendant 5 à 10 ans, certaines entre 15 et 46 ans

• Ont souvent aidé plus d’une personne

Les personnes aidées

• Sont malades• Ont une limitation fonctionnelle ou intellectuelle• Ont besoin d’aide à cause de leur âge ou d’une

difficulté particulière• Présentent souvent >1 problématique• Sont de tout âge (0 à 100), ~ 50 % ont plus de

60 ans• La majorité sont le conjoint, la mère, ou le fils de

l’aidante

Répercussions sur la vie des aidantes

• Perte de revenu, de carrière • Augmentation des heures de travail• Fonds de pension réduit• Perte de liberté• Augmentation des dépenses• Fatigue, difficultés physiques • Stress, isolement, manque de temps pour soi• Vie familiale et sociale bouleversées • Déménagement et perte de réseau

Autres constats

• Peu de services offerts aux aidantes par l’État – soins personnels, travaux ménagers, répit

• Difficile d’obtenir l’information sur les programmes et services disponibles

• Règles arbitraires

• Très peu de services en français

Recommandations de l’étude • 33 recommendations

Recommandations priorisées :

1. Soutenir financièrement les aidantes dans leurs fonctions

2. Que chaque aidante puisse avoir de l’information et du soutien en français

3. Améliorer les services de répit pour offrir plus d’heures, plus de flexibilité, et inclure la nuit et la fin de semaine

Recommendations priorisées (suite)

4. Créer un réseau d’entraide et des groupes de soutien pour les aidantes francophones

5. Faire reconnaître la situation et les besoins spécifiques des aidantes francophones vivant en milieu minoritaire en appuyant les initiatives locales et favorisant les partenariats pour mieux leur venir en aide

PHASE 2Suivi de l’étude sur la situation

des aidantes naturelles dans les communautés francophones et

acadiennes, 2007-2008

Objectifs de la phase 2

• De voir à l’amélioration de la compréhension des enjeux liés aux soins à domicile et en milieu communautaire pour les femmes francophones

• D’améliorer et augmenter la capacité des institutions et des organismes communautaires clés à offrir des services permanents venant en aide aux aidantes naturelles francophones

• D’améliorer la collaboration entre les divers intervenants dans le secteur des soins à domicile et des services communautaires

Activités prévues

• Recension des pratiques exemplaires d’appui et de soutien pour les aidantes

• Recension du matériel d’information en français

• Recension du matériel en anglais qui pourrait être adapté

• Préparation de matériel d’information et de sensibilisation

• Rencontres de consultation et de travail dans les différentes régions

• Développement de modèles de prestation de services

• Identification des partenaires nationaux et provinciaux

Résultat visé

• Une stratégie d’intervention et de recherche sous forme de plan d’action de 4 ou 5 ans

Dernier mot

• Selon la demande des femmes aidantes on ne les appelle plus des aidantes « naturelles » mais plutôt des personnes aidantes ou bien des proche-aidantes.