LENNOX áttekintő katalógus

lennoxemeia.com

A JV KLMATECHNIKAI MEGOLDSAI

T E R M K - K ATA L G U S

2013 - 2014

1 2

12

32

54

82

128

142

A JV KLMATECHNIKAI MEGOLDSAI

General Product Catalogue 05b-2013General Product Catalogue 05b-2013

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

A

fn

ykp

csa

k ill

uszt

rci

Kompakt kereskedelmi s split rendszer klmaberendezsek

Rooftop berendezsek

Folyadkhtk s hszivattyk

Lgoldali termkek

Klmaszekrnyek

Vezrls s felgyeleti rendszerek

TARTALOMJEGYZK

Elektromos ft

Hvisszanyer

A termk megfelel az Eurpai szabvnynak

Gzgs berendezsCsak ft berendezs

Hszivattys berendezsCsak ht berendezs

Vzhtses kondenztor

R407C htkzegR410A htkzeg

Hermetikus scroll kompresszor (R407c-vel vagy R410a-val)

Axial kondenztor ventiltor Centrifugl ventiltor

A termkek tesztelve s osztlyozva vannak az Eurovent programmal sszhangban

3 2

LENNOX International


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

A

fn

ykp

csa

k ill

uszt

rci

A LENNOX International a lenyvllalataival egytt 5 kontinensen van jelen, mint a klimatechnikai megoldsok egyik vezet szolgltatja a fts, lgkon-dcionls s hts terletn. 1895 ta ptjk zletnket az innovci s az integrits jegyben.

Tizenktezerezer alkalmazottunk dolgozik vilgszerte, hogy megbzhat mr-kt, innovatv termkeket, fellmlhatatlan minsget, rugalmas szolgltatst nyjtsanak az gyfeleknek.

KldetsnkMindaz, amit mondunk s tesznk, a termkek, melyeket gyrtunk, ahogy mkdnk, s ahogy trgyalunk, mind azt tkrzik, hogy a legmagasabb min-sgi fokon irnytjuk zletnket. Mindenek eltt olyan cget kvnunk felpteni, mely irnt bszkk s elktelezettek lehetnk.Bszkk vagyunk azon rtkeinkre, melyek a bizalmon, egyttmkdsen s hossztv partnerkapcsolaton alapulnak. Minden nap kemnyen dolgozunk, azon hogy hozzjruljunk gyfeleink sikereihez, azltal, hogy eleget tesznk a kvetkez ktelezettsgeinknek: gyfl elgedett-sg, szakrtelem, intelligens megoldsok, globlis jelenlt, teljestmny orientlt-sg, magasan kpzett szakember grda.

VzinkOlyan vezet, globlis klmatechnikai vllalatot kvnunk felpteni, amely irnt bszkk s elktelezettek lehetnk; fenntarthat, minsgi megoldsokat knl a vevi ignyek kielgtsre s vonz zleti lehet-sget biztost befekteti szmra.

Az n megbzhat partnere

A hsg az igaz partnerkapcsolaton alapszik

A LENNOX hozzadott rtket nyjt partnerei szmra sajt szakterletn. A leg-

jelentsebb piaci szereplket tudhatjuk partnereink kztt, mr tbb mint 10 ve.

Felmrni s megrteni az gyflignyeket a termkszinten s projektszinten fell egykapus gyflmenedzseri rendszer alkalmazsi terletre szakosodott rtkesti grda

Szakrti tmogats gyfeleink rszre magasan kpzett rtkest mrnkk mrnkk szles hlzata Eurpban

A teljes szervezetet a vevi elgedettsg kr ptjk fel ers vevszolglat minsgbiztostsra alapul szervezet (ISO 9001, STEP+ program) hossz tv egyttmkds elnyben rszestse az egyszeri rendelsek helyett a legjobban megtrl beruhzs ajnlsa az gyfeleknek

Olyan megoldsokat knlunk, melyek a legjobban kielgtik az gyfeleink ignyeit az gyflignyek teljeskr felmrse annak rdekben, hogy a megfelel

termkeket fejlesszk ki, mintegy elre ltva az ignyeket a kutats s fejlesztsben val vezet szerepmegtartsa

Felelssgteljes szervezet A LENNOX eltrbe helyezi a krnyezetvdelmet (ISO 14001 tanstott gyr Dijonban) A LENNOX egyenl lehetsgeket biztost munkavllali szmra

*H

VAC =

HVA

C =

Ft

s, L

gtec

hnik

a, l

gkon

dici

onl

s

s h

ts

(Hea

ting

vent

ilatio

n ai

rcon

ditio

ning

and

ref

rige

ratio

n)*

EMEI

A =

Eur

pa,

Kz

el-K

elet

, In

dia

s A

frik

a t

rsg

e

5 4 General Product Catalogue 05b-2013General Product Catalogue 05b-2013

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

A

fn

ykp

csa

k ill

uszt

rci

A LENNOX forgalmnak 3%-t a kutatsra s fejlesztsre sznja Eurpban. A LENNOX USA elismert szint kutatsi s fejlesztsi kapacitsval egytt a LENNOX az innovciban vezet szerepet kvn betlteni.

A LENNOX minden vben szabadalmakat nyjt be, valamint a kzs kutatsi progra-mokban egytt dolgozunk a partner beszlltinkkal.

Klmatechnikai s kutats fejlesztsi laboratriumi ltestmnyek

A MIONS gyrunkban a laboratriumi ltestmnyeket gy terveztk, hogy a kzepes s magas teljestmny klmatechnikai berendezseket egyarnt lehessen tesztelni.

Lgoldalon egy 250 KW-os teszt kamra ll rendelkezsre, ami teszteli a lg- s vzh-tses rooftopokat 40 000 m3/ra lgszlltsi kapacitsig, 15 C-tl 50 C-os kls hmrskleti krlmnyeket szimullva.Ez egy hatalmas kltri krlmnyeket szimull kamrbl ll, mely lgcsatornkkal sszekttetsben ll egy beltri krlmnyeket szimull kamrval.A kt helyisg 2012 ta minstetten alkalmas az Eurovent mrnkk fogadsra, akik rszt vesznek a 85 kW feletti rooftop berendezsek termelsi programjban.Ezen fell, a fejleszti csapat kpes letesztelni a roof top berendezsekben alkalmazott gzgket is.

Vzoldalon, egy 450 kW-os teszt helyisg ll rendelkezsre a csak ht s reverzibilis folyadkhtk tesztelsre, fg-getlenl attl, hogy vzhtses vagy lghtses berendezsrl van sz.Egy msodik tesztkamrban, lland hmrsklet, 180 m3/h vzmennyisg szlltsi kapacits ktvz ll rendelkezsre, amely lehetv teszi a gyakorlati tesztelst 1000 kW teljestmnyig.

A ht egysgeknl szmos eszkz ll rendelkezsre az elprologtatk s kondenztorok tesztelsre.Elsknt egy AMCA szlcsatornval tesztelik az axil ventiltor teljestmnyeket.Majd a hcserlk bevonatait tesztelik egy szlcsatornban, hogy kirtkeljk azok teljestmnyt a leveg htse s ftse tekintetben. Gyorstott ciklius teszt berendezs is megtallhat a tesztsoron, ami szimullja a berendezs ciklikus mkdst.Szmos j htkzeget is tesztelnek dedikltan erre kialaktott kompresszorokban, mint pldul az alacsony veghz-hats szndioxidot vagy az R407F-et.

A BURGOS laboratriumban (Spanyolorszgban) a kicsi s kzepes teljestmny lgkondcionl termktesztekre fkuszlnak.Kt berendezs a kt helyisgben fogadja a lghtses folyadkhtket s a rooftop berendezseket 20-tl 200kW-ig, 10 C-tl 50 C-ig trtn tesztelsre.Egy AMCA szlcsatornban tesztelik a rooftopokat s kompakt klmaberendezseket 20 000 m3/ra teljestmnyig bezrlag.A vezrls platformok minstse s aberendezsek komponenseinek gyorstott lettartam mkdst szimull tesztje a szintn ebben a gyrban trtnnek.

Az eurpai gyrak a LENNOX csoportban ISO 9001 tanstvnnyal rendelkeznek. A Longvic gyrunk megszerezte az ISO 14001 minstst 2007 mrciusban. A legyrtott termkek megfelelnek az EEC szablyozsnak, s minden vben egy fggetlen tanust szervezet auditot vgez, hogy ellenrizze, hogy a berendezsek maradktalanul megfelelnek az ipargban alkalmazott direktvknak.

Jelenleg, majd minden berendezsnk rendelkezik Eurovent minstssel.Ezen minsgbiztostsi programmal fejezzk ki maximlis elktelezettsgnket gyfeleink fel.

Minsg s Innovci Fldnkvdelmben

A LENNOX proaktvan trekszik arra, hogy krnyezetbart berendezseket gyrtson, ezzel is vva krnyezetnket.Trekvseink:

A mrgez anyagok alkalmazsnak korltozsa, jrahasznosthat alapanyagok alkal-mazsa, minnl kevesebb alkatrsz alkalmazsa:Pldul a NEOSYS folyadkhtnkben R410A htkzeget alkalmazunk, amely nem kro-stja az zon rteget. A mikrocsatorns s lemezes hcserlink alkalmazsval akr 40%-al lecskkentjk a htkzeg tltetet, ezltal is cskkentve a kzvelen krnyezetkrost hatst egy meghi-bsods esetben elfordul htkzeg vesztsnek (pl. a htkr mechnaikus srlse esetben).A 100%-ban alumniumbl kszlt mikrocsatorns hcserlket knnyedn jra lehet hasznostani, s 30%-kal kevesebb anyagot kell felhasznlni ellltsukhoz, mint a hagyo-mnyos hcserlknl.

Az energia felhasznls cskkentse

ltalnossgban elmondhat a gpekrl/berendezsekrl, hogy a globlis felmelegedsre gyakorolt hatsuk a mkdtetskhz felhasznlt primer energiaforrsbl ered. A term-keinket gy terveztk, hogy egsz vben optimlis teljestmnyt rjenek el, gy cskkentett elektromos energia felhasznlsukkal csak korltozott mrtkben jrulnak hozz a kzvetett szndioxid kibocsjtshoz, ami az elektromos fogyasztshoz trsul. A szablyzhat sebes-sg ventilltorok hasznlata, valamint az eDrive szablyozhat szivattyk alkalmazsa a leveg/vz hszivattykban elnyertk Franciaorszgban a Certificates of Energy Reduction (Energiafelhasznls cskkentsi tanstvny) djat (BAT-TH-12, BAT-TH-14 modelleknl).A LENNOX kemnyen dolgozik azrt, hogy cskkentse a felhasznlt energit innovatv meg-oldsok keretben, mint pldul az eRecovery, amely egy specilis modul annak rdekben, hogy a htberendezsekbl nyert henergit hasznostsa a lgkondicionl rendszerben,a (mint egy rooftop egysg) az plet ftsi ignynek kielgtsre. gy a kidobott h az plet ftsi ignynek akr 90%-t is biztosthatja, az eRecovery felhasznlsval.

Az energiafogyaszts cskkentsvel, a villanyszmlkat is cskkentjk s kzvetetten korltozzuk a szn-dioxid kibocsjtst.

Meghosszabbtott termk letgrbe, mgknnyebb javts s hatkonyabb jrahasznostsA NEOSYS folyadkht tbb, rendkvl megbzhat scroll kompresszorral kerl kialaktsra, amely kompresszor nem ignyel karbantartst. Ezrt akr meghibsods esetn, vagy ezen komponens letciklusnak a vgn a kompresszorok rszleges cserje jelentsen lecskkenti a hulladk anyag kpzdst. A mikro csatorns hcserlk nagyon magas korrzi elleni vdelemmel rendelkeznek, s a ventiltor motorok kermia csapgyakkal vannak elltva, mely tulajdon-sgok az lettartamukat meghromszorozzk a hagyomnyos alkatrszekkel szemben.

Mindezeket a technolgikat a termkfejlesztsi csoportunk fejleszti hogy a LENNOX is hozzjrulhasson a krnyezetnk vdelmhez.

7 6

7

FLATAIR

BALTICECOLEAN

AIRCOOLAIR

COMPACTAIR

AQUALEAN

FLEXY

BALTIC


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

A

fn

ykp

csa

k ill

uszt

rci

Kiemelt jrtassg az ipari megoldsokban

Vezet szerep a komfort htsi/ftsi megoldsokban

Ikea (Portugal)

Weldom (France)

Asda (UK)

Gant Casino (France)

Quick (France)

Esso (Germany)

Zara (Spain)

Maxi Dia (Spain)

FAN COIL UNITS

20 100 kW

10 28 kW2 20 kW

19 134 kW

1 61 kW

24 85 kW

85 234 kW

9 200 kW24 85 kW

9 8

CLEANAIR LX

@DNOVA

INNOVA

INNOVA

R@CKCOOLAIR

MINIAIR & MINIAIR +

ARIAARMONIA

COANDAIR


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

A

fn

ykp

csa

k ill

uszt

rci

Torre Mutua (Spain)

Tour de Lille (France)

Monsanto (Portugal)

Holmes Place (Portugal)

Technopark (Russia)

RBS (UK)

CHILLERS & HEAT PUMPS

Kiemelt szakrtelem az adatkommunikcis htstechnikai megoldsok tern

Fejlesztsek az alkalmazott megoldsok tern

FAN COIL UNITS

CHILLED WATER

DIRECT EXPANSION

9 1000 kW

1 000 100 000 m3/h

1,2 7,2 kW1,3 11 kW

0,8 5,1 kW

2 44 kW

1 61 kW

2,5 26 kW

6 128 kW

3 51 kW8 128 kW

11 10

U N I V E R S I T Y


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

A

fn

ykp

csa

k ill

uszt

rci

Ahhoz, hogy a htsi s lgkondicionlsi ismere-teinket bvtsk, egy llandan vltoz mszaki s szablyozi krnyezetben

Oktatsi kzpont

Alcatel Auchan Axima Carrefour Cegelec

City Facilities Cofely Dalkia Elyo Suez Ikea

Tesco Jtek Mc Donalds Veolia s msok

Ahhoz, hogy versenyelnynket nveljk egy llan-dan vltoz mszaki s szablyozi krnyezetben, a LENNOX egy eurpai oktatsi kzpontot biztost szmunkra, hogy:

fejlesszk az operatv tudsunkat optimalizljuk szakmai tevkenysgnket versenykpesebb vljunk

Modern s innovatv oktatsi kzpontunk franciaor-szgi gyrunkban tallhat, melynek minden kutatsi eredmnyt, tapasztalatt, erforrsait felhasznlva kzsen profitlhatunk, ahogy ez egy nemzetkzi gyr-ttl elvrhat.

Amit nyjtunk

A LENNOX Egyetem alkalmazkodva az n ignyeihez kpzseket biztost az n szmra krnyzete-bart, energiahatkony htstechnolgiai megoldsairl:

a lgkondicionl berendezsek szablyozsa s vezr-lse

bezemels, a gpek kezelse s karbantartsa htsi technolgik fejlesztse s kezdemnyezsek lgkondicionls technolgik fejlesztse s kezdem-

nyezsek plet Management Rendszer htstechnikai ignyek kivlasztsa s ajnlatkszts htkzegek kezelse s kivltsa

Kpzsek

A LENNOX Egyetem gyakorlati tapasztalatot is nyjt a kpzsen rsztvevknek, kln dedikltan erre a clra leteleptett tesztbe-rendezsekkel.

A LENNOX Egyetem igny szerint szemlyre szabott kpzseket is indt az n ignyeinek megfelelen.A tanfolyamok elmleti s gyakorlati kpzsbl llnak, melynek sikeressgt egy LENNOX ltal kiadott bizonytvny teszi teljess. gy gyflkre fel is tanusthatja, hogy a LENNOX berendezseken szakrti szinten minsgi munkt tud elvgezni.

A kpzsi kzpont felszereltsgrl 500 m2 ll rendelkezsre a kpzshez konferencia terem, hogy az elmleti kurzusok szmra rooftop s folyadkht tesztllomsok vals mkdst szimull tesztberendezsek a termktpusokra

(split, lgcsatornzhat, lmennyezeti, stb.) lehetsg van a berendezsek rendszerben val mkdsnek

vizsglatra szimultor a programozott vezrlegysgekhez ltz pihenszoba telekkel s italokkal

Az oktatkrl jelents szakmai tapasztalattal brnak lland kapcsolatban vannak a munkavgzs sorn elfordul vals szitucikkal

Tvoktats A tvoktats (E-Learning) idelis megolds, ha n tl elfoglalt s nem tud eljnni a LENNOX Egyetem kpzseire. A tvoktatsi mdszereinkben is ugyanazon szigor elvrsoknak kell megfelelnie a kpzs-

ben rsztvevknek, m mgis jl kombinlhat mindez az online kpzs rugalmassgval.

Partner cgeink, akik rszt vesznek kpzseinken:

13 12

AQUALEAN

14

FLATAIR

16

COMPACTAIR

20

AIRCOOLAIR

26


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

Kompakt klmaberendezsekHorizontlis vzhtses kompakt klmaberendezsek

220 kW

Horizontlis kompakt klmaberendezs

1028 kW

Vertiklis kompakt klmaberendezs

20100 kW

Nagy lgcsatornzhat mono/duo split berendezsek

19134 kW

15 14

AQUALEANAWC/AWH 02 03 07 08 10 12 15 18 20

2,2 2,75 7,0 8,3 10,6 11,6 14,9 17,5 19,5

2,2 2,7 6,8 8,0 10,2 11,2 14,5 17,0 19,0

0,5 0,6 1,7 2,1 2,6 2,8 3,4 4,2 4,8

4,6 5,0 4,8 4,7 4,8 4,7 5,0 4,8 4,6

4,2 4,2 4,0 3,9 4,0 4,0 4,3 4,1 4,0

2,9 3,3 8 9,5 12,3 13,5 17 19,5 22

0,63 0,72 2,1 2,5 3,2 3,6 4,6 5,1 6,0

4,9 5,4 4,1 4,1 4,3 4,1 3,9 4,1 3,9

4,5 4,6 3,8 3,8 3,9 3,8 3,7 3,8 3,6

N/A N/A 2/3/5 2/3/5 3/6/9 3/6/10 3/6/11 5/9/12 5/9/13

1/1

0,575 0,65 1,25 1,35 2,2 2,3 2,5 2,8 3

40 C

495 560 1390 1650 2100 2320 2980 3480 3960

30 29 25 30 40 48 35 45 55

29 26 23 28 38 46 33 43 53

430 575 1200 1500 1900 2100 2350 2800 3100

275 350 960 1250 1520 1680 1750 2240 2500

440 650 1400 1600 2300 2400 2600 3400 3500

50 50 50 50 50 50 50 70 70

25/90 25/110 25/130 25/130 25/140 25/140 25/140 50/140 50/140

46/48 52/54 62/64 66/69 65/68 67/70 69/72 66/70 69/73

AWC/AWH 02 03 07 08 10 12 15 18 201000 1000 792 792 1083 1083 1083 1503 1503

500 500 492 492 623 623 623 703 703

230 230 440 440 490 490 490 530 530

50 55 77 80 105 110 120 160 165

A

C

B


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

Horizontlis vzhtses kompakt klmaberendezsek

ltalnos lersAz AQUALEAN egy vzhtses hszivattys kompakt klmaberendezs, melyet nagyobb pletek egyter s tagolt irodi, valamint bevsrlkzpontok lgkondicionlsra terveztek. Minden berendezs megfelel az adott terlet ftsi vagy htsi kvetelmnyeinek, kivll komfortot biztost az ott tartzkodknak, mindamellett, hogy cskkenti az enrgiafelhasznlst az pletekben.Tbbnyire egy zrt vzkrhz csatlakozik (kazn, httorony, vagy geotermikus rendszerhez) vagy egy ktvizes rendszerhez.Ez a vzhtses hszivatty az egyik leghatkonyabb krnyezetbart rendszer, mely htsre s ftsre egyarnt hasznlhat:

A magas hatsfok rendszer ksznhet a scroll kompresszornak, amely klrmentesen mkdik s az R410a htkzeg-nek, melynek nulla az zon krost hatsa.

Kompakt nhord kivitel, kis belmagassg helyisgekbe. eDrive rendszer vltoztathat sebessg kzvetlenl hajts ventilltorral, mely energiatakarkos A LENNOX CLIMATIC szablyozjnak fejlesztst gy terveztk, hogy energiatakarkos s hatkony legyen. A pontos

mkdst az elektronikus expanzis szelep, a nyoms tvadk, s a hmrskletrzkel szenzorok biztostjk. Ez a vezrl teszi lehetv a master slave mkdst s a kommunikcis illesztegysgek szles vlasztkt nyjtja.

Kompakt, nagyon alacsony kivitel, nhord kivitel, az alacsonyabb lmenyezetekhez Horizontlis lgcsatorna csatlakozs

Az AQUALEAN berendezsek a kvetkez verzikban rhetk el: csak hts hszivattys kivitel (ht s ft) horizontlis lgcsatorna csatlakozs

F elemei R410A kompresszor fejlett mikroprocesszoros vezrl elektronikus expanzis szelep cs a csben rendszer vz/htkzeg hcserl (mret

02/03) forrasztott lemezes vz/htkzeg hcserl rz-alumnium leveg/htkzeg hcserl m0-s tzll szigetels G2-es szr galvanizlt acl vdborts

Opcik BMS lehetsge: Master/slave, Modbus, BACnet,

LonWorks kiegszt elektromos fts 2-tl 13 kW-ig ramlskapcsol vzszr nyoms szablyoz vzszelep (csak AWC) zajvd kompresszor borts fkapcsol fzis vdelem visszatr hmrsklet rzkel vlaszthat lgoldali csatlakozs

2 20 kW

F felhasznlsi terletek egyter s tagolt irodapletek hotelszobk bevsrlkzpontok talajszonds pletek

Mirt ezt vlasszuk? nagy hatkonysg rendszer kompakt kialakts s kis mret mennyezetre szerelhet: helytakarkos halk mkds: vltoztathat fordulatszm ventiltor motor zna kvetelmnyek a tagolt irodapletekben alacsony energia felhasznls: lgmennyisg mrtknek

szablyzsa egyedi fogyasztsmrs s karbantarts az pletekben kommunikcis interfszek szles vlasztka (ModBus,

LonWORKS s BACnet)

ltalnos adatok

(1) belp leveg hmrsklet 27 C SZH/19 C NH belp vzhmrsklet: 30 C a nvleges vz trfogatramnl

(2) belp leveg hmrsklet 20 C SZH belp vzhmrsklet: 20 C a nvleges vz trfogatramnl

(3) opciknt elrhet a nvleges vz trfogatramnl. A = Alacsony ftsi teljestmny K = Kzepes ftsi teljestmny M = Magas ftsi teljestmny

(4) Nvleges vz trfogatramnl

Htsi zemmd AWCTeljes htsi teljestmny (1)

kWNett htsi teljestmny (1)

Teljestmny felvtel

Teljes EER

Nett EER

Ftsi zemmd AWHNett ftsi teljestmny (2)

kWTeljestmny felvtel

Teljes COP

Nett COP

Kiegszt ftsElektromos ftsi teljestmnyA/K/M (3) kW

HtkrKompresszorok szma/htkrk szma

Htkzeg tltet/htkr Kg

Maximum kls hmrskletBels hmrsklet 27 C SZH/19,8 C NH

Vzhtses kondenztorNvleges trfogatram l/h

Vzoldali nyomsess, ht mdban

kPaVzoldali nyomsess, ft mdban

LgoldalNvleges lgmennyisg

m3/hMinimlis lgmennyisg

Maximlis lgmennyisg

Nvleges elrhet kls statikus nyomsPaElrhet kls statikus nyoms

minimum/maximum

Zaj adatokBefv oldali hangteljestmny (4)

Standard berendezs dB(A)

Mretek s tmegek

A

mmB

C

Tmeg standard berendezs kg

17 16

FLATAIR

FLCK/FLHK 10 10 12 15 20 25 30

10,1 12,5 15,8 20,5 24,8 28,3

3,31 4,81 5,49 7,56 9,22 11,3

3,05 2,60 2,88 2,71 2,69 2,50

10,0 12,5 15,5 20,5 25,0 27,9

3,21 4,46 5,44 6,83 8,68 9,96

3,12 2,80 2,85 3,00 2,88 2,80

230/1/50 400/3/50

1

1

2,14 2,57 3,55 4,46 5,38 6,15

2,5 2,93 4,0 4,9 6,3 7,0

10 10 12 15 20 25 30

0,4 0,8 1 1,3

230/1/50 400/3/50

1500 1650 2410 3090 3455 3695

2350 2300 3575 4850 5750 5500

120 110 160 200 240 180

72 76 80 84 83

Check ongoing validity of certificate :eurovent-certification.com

certiflash.com


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

ltalnos lers

A FLATAIR egy kompakt HVAC egysg: tudja biztostani a htst, ftst s lgcsert kis s kzepes mret helyszneken. Az egysg dizjnja miatt 100%-ban beltrre helyezhet, passzol az zletekhez, ahol kvetelmny az plet vdelme. Mindezek felett nincs szksg a padln helyre, mivel ezek mennyezet felfggeszts berendezsek.A kvetkez verzikban ltezik:

Csak hts Hszivatty Kompakt Split rendszer

F elemei lgcsatornzhat befvs s kondenztor centrifugl kondenztor ventilltorok 160 Pa kls statikus

nyomsig centrifugl befv ventiltor scroll kompresszor vezetkes termosztt helyisg hmrsklet rzkelvel galvanizlt acl burkolat Vd rcs a kompresszor szekcin Hlzati ram 230 V/1 fzis/50 Hz vagy 400 V/

3 fzis/50 Hz

OpcikKiegszt fts

Elektromos fts: vlasszon egy kiegszt ft egysget a h-szivattyhoz vagy ht berendezshez. Kt mretben kaphat minden egyes modellhez.

Meleg vizes hcserlk: vlasszon egy kiegszt ft egysget a hszivattyhoz vagy ht berendezshez. Kt soros kaphat minden egyes modellhez.

ptszeti beilleszts Kls leveg szrse: lgszr a kondenztor szekcihoz, amely

lehetv teszi, hogy a kondenztor hcserl tiszta maradjon, klnsen akkor, ha az berendezst piszkos s szennyezett krnyezetben szerelik be, mint pldul vroskzpontokban vagy ipari terleteken.

Kszlet kltri teleptshez:

F felhasznls terletek belvrosi zletekben kis irodkban bankokban ttermekben s brokban

Mirt ezt vlasszuk? Megrzi az plet kialaktst, mert 100%-ban

beltri egysg kompakt s monoblokk: sszes komponens centralizlt szabadhts az tmeneti idszakban friss leveg kezels

Horizontlis kompakt klmaberendezsek10 28 kW

Elltja a FLATAIR-t extra burkolattal, tetvel s lgszrvel, hogy megvdje az estl s portl, ha a berendezst kltrre teleptik.

Hangcsillapt: a kidobott leveg lgcsatornra van szerelve, hogy cskkentse a kondenztor szekci zajszintjt A hangcsilla-ptt klnsen akkor javasoljuk, ha a kidobott leveg szabadon tvozik.

Bels leveg minsge Szabadhtses berendezs: energiatakarkos megolds,

amely kls levegt hasznl a htshez akkor, amikor ala-csony a kls hmrsklet. A szabadhtses berendezs lehetv teszi, hogy a kls leveg mennyisgt manulisan szablyozni lehessen.

Biztonsg s meghosszabbtott lettartam 3 fzis vdelem: elektromos ramkri vdelem, hogy a hely-

telen fzissorrendet elkerljk. Ez elssorban a kompresszor vdelmre szolgl.

Karter fts (csak hts): a karter fts felmelegti a komp-resszorban lv olajat, ha a kls hmrsklet alacsony s az egysg nem zemel. Ez egy biztonsgos mdja annak, hogy a kompresszor kense mr a beindtskor megfelel legyen.

Fkapcsol

Knyelmi s energia hatkonysgi tartozkok: helyisg hmrsklet rzkel/ elszvott leveg hmrsklet

rzkel: ezt akkor clszer vlasztani, ha a kezel olyan helyi-sgben lett felszerelve, ahol nincs lgkondicionls.

Tli mkds 0 C alatt: ez az opci lehetv teszi a 0 C-os kls hmrsklet alatti htsi zemet

Forr gz by-pass: 10 C-os kls hmrsekletig tud zemelni a berendezs htsi zemmdban

Programozhat termosztt: kezel, amely heti programozst tesz lehetv a nagyobb knyelem rdekben. A szablyzn 4 fle hmrskletet s 6 napszakot llthatunk be egy napon bell.

Tvindts: az egysg tvoli manulis elindtshoz s lellt-shoz.

ltalnos adatok

(1) Bels leveg: 27 C SZN, 19 C NH Kls leveg: 35 C SZH, 24 C NH

(2) Bels leveg: 20 C SZN, 12 C NH Kltri leveg: 7 C SZN, 6 C NH

(3) EUROVENT szerint

Htsi zemmd

Teljes htsi teljestmny (1) kW

Teljes EER

Teljestmny felvtel kW

Ftsi zemmd

Nett ftsi teljestmny (2) kW

Felvett teljestmny kW

Nett COP

Elektromos adatok

Hlzati ram V/F/Hz

Ht ramkr

Htkrk szma

Kompresszorok szma

Htkzeg csak hts kompakt

kgHtkzeg Hszivatty kompakt

LGKEZEL SZEKCILFXO/LFCK/LFHK

Teljestmny

Teljestmny felvtel kW

Elektromos adatok

Hlzati ram V/F/Hz

Lgszllts

Minimum lgmennyisgm3/h

Maximum lgmennyisg

Maximum kls nyoms Pa

Zaj adatok

Hangteljestmny (3) dB(A)

19 18

A B

C

LFXO/LFCK/LFHK 10 12 15 20 25 30

A 430 430 500 620 775 775

B 1250 1250 1300 1450 1500 1500

C 500 500 595 595 645 645

58 58 85 109 121 131

FLATAIR

10 10 12 15 20 25 30

5,1 4,9 6,1 7,0 9,4 11,3 13

230/1/50 400/3/50

2350 2400 3740 4095 4760 5000

3500 3400 4500 5650 6000 5850

100 90 120 150 160 100

77 82 86 81 81

C

32/27

21/15

45/25 45/25 43/23 45/25 44/25 44/23 41/25

A B

C

KFCK/KFHK 10 12 15 20 25 30

A 820 820 830 900 1025 1025

B 1250 1250 1300 1450 1500 1500

C 500 500 595 595 645 645

117 121 170 164 207 213

A B

C

FLCK/FLHK 10 12 15 20 25 30

A 1250 1250 1330 1520 1800 1800

B 1250 1250 1300 1450 1500 1500

C 500 500 595 595 645 645

175 179 255 273 327 343

KFCK/KFHK

FLCK/FLHK


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

Mretek s tmegek

Lgkezel szekci

mm

Tmeg kg

(1) Bels leveg: 27 C SZH, 19 C NH Kls leveg: 35 C SZH, 24 C NH

(2) Bels leveg: 20 C SZH, 12 C NH Kls leveg: 7 C SZH, 6 C NH

(3) EUROVENT szerint

KONDENZTOR SZEKCIKFCK/KFHK

Teljestmny felvtel

Teljestmny felvtel (1) kW

Elektromos adatok

Hlzati ram V/F/Hz

Lgszllts

Minimum lgmennyisgm3/h

Maximum lgmennyisg

Kls nyoms Pa

Akusztikai adatok

Hangteljestmnyszint (3) dB(A)

Mkdsi hatrok

Maximum kls hmrsklet Htsi zemmdban

Minimum kls hmrsklet Htsi zemmdban

Maximlis kls hmrskletHtsi/Ftsi zemmdban

Minimum kls hmrskletHtsi/Ftsi zemmdban

Standard berendezs: 15 C (15 C alacsony kls hmrsklet opcival) /12 C

ltalnos adatok Mretek s tmegek

Kondenztor szekci

Kompakt egysg

mm

Tmeg kg

mm

Tmeg kg

21 20

COMPACTAIR


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

Vertiklis kompakt klmaberendezs20 100 kW

ltalnos lers

A COMPACTAIR hasznlhat olyan vrosi pletekben, ahol kzepes vagy nagymrtk hts-ftsre van szksg, illetve ahol az plet vdelme felttlenl szksges s a tet elrse nehzkes. Beltrbe telepthet. A kvetkez verzikban ltezik:

Kompakt Split rendszer Csak ht s hszivatty Economiser zsalu, a szksges friss leveg mennyisgnek lltshoz

F alkotelemek Vertiklis konstrukci, a kisebb alapterlet rdekben Centrifugl ventilltorok a befv egysgben maximum 830 Pa kls statikus nyomssal

(vlaszthat eDrive rendszer ventilltorral) Centrifugl ventilltorok a kondenztor szekcin Scroll kompresszor Galvanizlt acl vd borts G4-es s G4/F7 szrsi fokozatok Hlzati ram 400 V/3f + N/50 Hz RAL 9002-as fehr szn

F felhasznlsi terletek vrosi zletek bevsrlkzpontok ipari ltestmnyek komfort cl helyisgeiben

Mirt ezt vlasszuk? Megrzi az plet kialaktst, mert 100%-ban beltri egysgek nagyon kicsi kialakts szabad ht/ft zemmd s friss leveg kezels halk mkds flexibilits a legjobb hatsfok a piacon eDrive direkt meghajts frekvenciavltval felszerelt ventilltor

COMPACTAIR szabadhtses opcival

CLIMATIC Szablyoz szveges hiba- s elzmny kiolvass szmos belltsi lehetsg s adat a testreszabshoz s

hibabehatrolshoz fejlett vezrlsi lehetsgek: fejlett kompresszor kezels,

dinamikus leolvaszts, intelligens friss leveg kezels, auto-matikus nyri/tli tkapcsols, ventilltor sebessg llts

kiterjesztett kommunikcis kpessg: master/slave, ModBus, BACnet, LonWorks, RS485 vagy TCP-IP

Kompatibilis a Lennox monitoringgal s tvfelgyelettel

CLIMATIC ltalnos lersA mikroprocesszor alap vezrls j genercija, a COMPACTAIR sorozat CLIMATIC vezrlvel van felszerelve. gy tervez-tk, hogy a leghatkonyabb legyen energetikailag, valamint megbzhatan s egyenletesen mkdjn. A CLIMATIC koordinlja az innovatv PID kontrollt, mely pon-tosabb hmrskletet garantl, mindekzben energit takart meg.A kompresszor mkdsi idejnek optimalizlst is biztostja. Kezeli a biztonsgi algoritmusokat s kijelzi a hibkat.A belltsi tulajdonsgokat kibvtettk gy, hogy a klnbz idznkhoz, klnbz alapjelet lehessen rendelniMaximum 7 idznt lehet belltani naponta s 4 klnbz mkdsi mdot ezekben az idznkban.Felhasznlbart, a szmos kommunikcis protokollal s kijelzkkel. Kpes vezrelni tbb berendezst egy kezelt trben.

CLIMATIC ltalnos jellemzi Ftsi priorits: megengedi a felhasznlnak, hogy kiv-

lassza melyik ft elem kapcsoljon be elszr. Automatikus nyri-tli vlts: A CLIMATIC-ban integrlva

van egy automatikus idkapcsol, mely vltja a nyri s tli zemmdot.

Zajcskkent funkci: lecskkenti a berendezs teljest-mnyt cskkentett znban, hogy cskkentse a kls zaj-szintet jszaka, amikor nem szksges nagy teljestmny, s amikor a zaj zavarbb.

Fokozatos indts funkci: ramkimarads esetn, a berendezs nem teljes terhelssel indul jra.

Reggeli felkszls s dinamikus alapjel: Az berendezst be lehet gy programozni, hogy reggelre felftse vagy lehtse a helyisget a kls hmrsklet fggvnyben.

A dinamikus alapjelet nyron lehet hasznlni, mely kls hmrsklet szablyzst tesz lehetv

Dinamikus leolvaszts: ez a Lennox hszivattyinak l-talnos jellemzje. Cskkenti a leolvasztsok szmt s idtartamt a maximlis ftsi COP elrse rdekben.

CLIMATIC f tartozkai Fejlett vezrlsi csomag: A specilis algoritmusoknak

s szenzoroknak ksznheten ez a csomag kt fejlett vezrlsi tulajdonsggal rendelkezik: entalpia kontroll s pratartalom kontroll.

Szervz kijelz: Ez a plug and play szervz kijelz s vezrl engedlyezi, hogy mi magunk lltsuk be s mdostsuk az sszes paramtert: berendezs belltsok, mkdsi id, hny kompresszor indul el, alacsony s magas nyoms-jelzs, befv ventiltor lgramls, valamint kiolvasni az utols 32 hiba elzmnyt.

Komfort kijelz: Ez egy vezetkes kezel a felhaszlk rszre. gy lett tervezve, hogy eszttikailag passzoljon a helyisghez s nagyon knny legyen hasznlni. Ezzel a kijelzvel a vev mdosthatja a belltott hmrskletet.

Szraz kontaktus krtya: Ez az opci azon gyfelek r-szre lett kifejlesztve, akik t akarjk venni az irnytst a berendezs felett, hogy digitlis vagy analg jellel vezreljk azt. Szmos szraz kontaktus bementet nyjt, hogy t lehessen venni az irnytst az egysg felett.

Kommunikcis interfsz s tvfelgyelet Szabvnyos master/slave vezrls: Master/slave vagy kasz-

kd vezrls egy szabvnyos lehetsg. 8 db COMPACTAIR-t lehet hozz csatlakoztatni. A berendezseket optimlisan s hatkonyan lehet mkdtetni ltala.

Kommunikcis interfsz/ModBus interfsz: A ModBus interfszt csatlakoztatni kell egy BMS egysghez, amely ModBus protokollt hasznl. Ms hardver nem kell a ModBus kommunikcihoz. Egy krtya szksges berendezsenknt. A ModBus interfsz kt verziban rhet el, az RS485-hz vagy TCP/IP-hez csatlakoztatva, attl fggen, hogy milyenek a helyszni kvetelmnyek.

LonWorks interfsz: Ez a krtya egy LonWorks interfsz, amely brmely BMS-hez szksges amely Lon protocol-t hasznl s sszekapcsolja a COMPACTAIR RS485-s kom-munkcis protokolljval. Semmilyen ms tovbbi hardver nem szksges. Egy krtya szksges berendezsenknt.

BACnet interfsz: A BACnet interfsz sszekti a beren-dezst a BMS-sel, BACnet protokollt hasznlva. Egy krtya szksges berendezsenknt. A BACnet interfsz kt ver-ziban rhet el az RS485-s vagy TCP/IP--s protokollal, a helyi kvetelmnyek fggvnyben.

ADALINK II: Ez a LENNOX legegyszerbb megoldsa a HVAC tvfelgyeletre, hogy a rendszer megbzhatbb legyen, s jobban lehessen vezrelni, valamint az energia hatkonysgot nvelse rdekben. Egy ADALINK II vezrelni tud 16 Lennox berendezst ugyanazon a helysznen (folyadkhtt, rooftopot vagy brmely ms berendezst, amely CLIMATIC szablyozt hasznl). Helyszni brt mutat a berendezsek llapotrl s engedi a felhasznlnak, hogy vltoztassa a belltsokat, hozzfrjen a mltbeli hibalisthoz s mkdsi diagram-mokhoz. Idelis eszkz arra, hogy idt s pnzt sproljunk a karbantartson gy, hogy az sszes paramter s belltsi pont hozzfrhet az egysgen.

23 22

COMPACTAIR

COMPACTAIR 20S 25S 30S 35S 40S 45D 55D 70D 85D 100D

19,6 23,7 27,9 36,0 41,9 45,7 57,8 72,4 87,0 105,0

19,2 23,0 27,0 35,0 40,5 43,5 56,0 69,5 83,0 101,0

7,3 9,4 11,0 13,7 15,9 18,1 21,5 27,8 32,5 40,4

2,85 2,72 2,74 2,83 2,90 2,86 2,92 2,90 3,05 2,87

2,65 2,45 2,45 2,55 2,55 2,40 2,60 2,5 2,55 2,50

19,3 25 29,5 36 42 49,5 59 69,5 81 101

6,66 8,62 10,7 12,4 14 17,4 20,3 24,8 28,4 35,4

2,9 2,9 2,75 2,9 3 2,85 2,9 2,8 2,85 2,85

A (3) 10 10 10 15 15 15 20 20 20 27

K (3) 15 15 15 20 20 20 27 27 27 40

M (3) 20 20 20 27 27 27 40 40 40 50

31 38 40 56 61 66 91 105 113 171

1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 2/2 2/2 2/2 2/2 3/2

5,8 6,12 6,89 8,93 9,20 5,76 + 5,767,14 + 7,14

8,86 + 8,86

10,33 + 10,33

15,2 + 10,56

3150 4250 4650 6200 6950 7950 9950 12450 14000 17350

4100 5500 6000 8050 9050 9750 12850 15090 16725 22450

685 672 650 729 833 812 747 711 680 812

7600 8500 10000 12000 11700 14000 10000 10500 11000 15500 + 11700

178 223 272 209 205 237 299 272 277 239 + 201

82 85 86 85 85 88 87 88 89 92

75 76 77 76 76 78 78 79 80 83

77 79 80 79 81 82 82 82 83 -

76 76 77 77 78 80 78 80 81 -

75 82 82 82 85 86 80 85 87 85

C

45 45 45 47 47 45 45 47 47 47

COMPACTAIR 20S 25S 30S 35S 40S 45D 55D 70D 85D 100DCMC/CMH A NA

CSC/CSH - CIC/CIH A


certiflash.com

CIC/CIH 20S 25S 30S 35S 40S 45D 55D 70D 85D 100DA 1194 1445 2251 2900

B 840 960 960 1140

C 645 735 735 1140

108 111 115 150 160 170 242 259 276 470

20S 25S 30S 35S 40S 45D 55D 70D 85D 100DA 1194 1445 2251 2900

B 745 870 870 870

C 1410 1410 1410 1410

262 295 302 357 370 448 529 554 586 870

CMC/CMH 20S 25S 30S 35S 40S 45D 55D 70D 85DA 1194 1445 2251

B 840 960 960

C 2055 2145 2145

376 412 424 516 539 630 785 831 883

B

A

C

CMC/CMH

CIC/CIH

CSC/CSH/CDC/CDH


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

ltalnos adatok

Htsi zemmd CMC/CSC + CIC CMH/CSH + CIHTeljes htsi teljestmny (1)


Nett teljestmnyfelvtel (1)

Teljes EER (1)

Nett EER (1)

Ftsi zemmd CMH/CSH + CIHNett ftsi teljestmny (1)

kWNett teljestmnyfelvtel (1)

Nett COP (1)

Elektromos ft teljestmnykW

Meleg vizes hcserl teljestmnye (2)

Htkzeg

Kompresszorok szma/htkrk szma

Htkzeg tltet/htkr kg

Lgkezel szekci lgszlltsaMinimum lgmennyisg

m3/hMaximum lgmennyisg

Maximum elrhet statikus nyoms Pa

Kondenztor szekci lgszlltsa

Nvleges lgmennyisg m3/h

Maximum elrhet kls nyoms Pa

Akusztikai adatok Kondenztor ventiltor hangteljestmnye (1)

Standard egysg (Lw)

dB(A)

Kondenztor ventiltor hangteljestmnye (1)

Alacsony zajszint egysg (Lw)

Berendezs hangteljestmnye (1)

Standard kompakt egysg (Lw)

Berendezs hangteljestmnye (1)

Alacsony zajszint egysg (Lw)

Befv ventiltor hangteljestmnye (Lw) (1)

Mkdsi hatrokMaximum kls hmrsklet htsi zemmdban

Minimum kls hmrsklet htsi zemmdban +15 C/15 C (alacsony kls hmrsklet opcival)

Minimum kls kls hmrsklet ftsi zemmdban 12 C, 20 C-os bels hmrskletnl

KompaktSplit rendszerA: kaphat / NA: nem kaphat

(1) EUROVENT szerint Htsnl: Klshmrsklet=35CSZH Belshmrsklet=27CSZH/19CNH

Ftsnl: Klshmrsklet=7CSZH/6CNH Belshmrsklet=20CSZH

(2) Belshmrsklet=20C Vzhmrsklet=9070C

(3) A = Alacsony teljestmny K = Kzepes teljestmny M = Magas teljestmny

Lgkezel szekci

mm

Mkdsi tmeg megkzeltleg (1) kg

Kondenztor egysg

CSC/CSH/CDC/CDH

mm

Mkdsi tmeg (1) kg

Mretek 2OS-tl 85D-ig Mretek 100Dslave berendezs

master berendezs

Kompakt egysg

mm

Mkdsi tmeg standard egysg (1) kg

(1) hszivatty

(1) hszivatty

(1) hszivatty

Mretek s tmeg

25 24

COMPACTAIR

CMC/CMH 55D 70D 85D 100D

55D 70D 85D 100D

A 2250 2900

B 650 700

C 735 1140

310 310 310 420

CIC/CIH

CMC/CMH 20S 25S 30S 35S 40S 45D 55D 70D 85D 100D

20S 25S 30S 35S 40S 45D 55D 70D 85D 100DA 1195 1445 2250 2900

B 674 697 1150 1150

C 645 740 740 1140

50 50 50 75 75 75 165 165 165 190

CIC/CIH


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

Vzlatok

Economizer zsaluval Mretek 20S45D

Economizer zsaluval Mretek 55D100D

Kidob ventilltorralMretek 20S45D

Kidob ventilltorralMretek 55D100D

Friss leveg

Elszvott leveg

Kidobott leveg

Befjt leveg

Elszv ventilltorralMretek 55D100D

Kidob ventilltor

CIC/CIH

mm

Mkdsi tmeg (1) kg

Mretek s tmegek

Szabadhts modul

CIC/CIH

mm

Mkdsi tmeg (1) kg

Mretek 20S-tl 45D-ig Mretek 55D-tl 100D-ig

Opcik

Energia hatkonysg s knyelem eDrive: az eDrive a Lennox COMPACTAIR vlaszthat

tartozka. Ez egy vltoztathat fordulatszm, direkt meg-hajts ventiltor, amely energiatakarkos s cskkenti a karbantartsi kltsgeket. A CLIMATIC vezrli az eDrive-ot s automatikusan beszablyozza a lgmennyisget, az plet ignyeinek megfelelen, s ezzel 30%-ot sprol az energiafelhasznls sorn. Az eDrive egy direkt meghajts ventiltor kszjtrcsk s kszjak nlkl. Mg teljes for-dulatnl is energia hatkony, nincs a srldsbl keletkez vesztesg sem.

Szabadhts/fts: A termodinamikus htst vagy ftst akkor lehet a szabadhtssel/ftssel helyettesteni, ami-kor kedvez a kls hmrsklet (alatta vagy fltte van az pletben belltott hmrskletnl), ezzel az vi energia felhasznls 30%-a megsprolhat.

Pontos friss leveg arny: a friss leveg kezels felttlenl szksges egy pletben, hogy kontrollljuk a szn-dioxid szintet. Ha a megfelel mennyisg friss levegt vezetik be egy pletbe, gy cskken az energiafelhasznls. Ez a sa-jtossg jobb szn-dioxid kezelst biztost, mikzben ener-git sprolunk azltal, hogy a htst, ftst cskkentjk.

Dinamikus leolvasztsi vezrls: a dinamikus leolvasztst a Lennox azrt tallta ki, hogy ne legyen felesleges leolvasz-tsi ciklus. A dinamikus leolvaszts szleli, ha a hcserl lefagy, amikor nzi a klnbsget a htkzeg s a kls hmrsklet kztt s csak akkor indtja be a jgtelentst, amikor szksges. Ezzel a sajtossggal jelents energit takartunk meg, gy, hogy a leolvasztsi ciklusokk szmt cskkentjk, amikor azok nem szksgesek.

Kidob ventiltor: biztostja, hogy ne legyen tlnyoms, ha a friss leveg arny tl magas.

Elszv ventiltor: a nagy ellenlls elszv lgcsatorna hlzatokhoz, vagy a nagy friss leveg arny esetn.

Beltri leveg minsg Friss leveg kezels: Az Economiser zsalu biztostja, hogy

az plet friss levegvel legyen elltva s megfeleljen a Bel-tri Leveg Minsgi kvetelmnynek. (Patent 03 50616).

EU4/F7 panel szrk: G4-es elszrt s F7-es szr a ventilltor eltt, amely a elszvott s a friss levegt is szri. Az F7-es szr eltt G4-es elszr van az F7-es szr ritkbb cserjnek rdekben.

Analg szrelpiszkolds rzkel: Egy nyomsklnb-sg rzkle mri a nyoms cskkenst a szrk s hcse-rl kztt, s figyelmeztet a szrcserre, ezzel cskkenti az energiafelhasznlst s javtja a leveg minsgt.

Bels leveg minsg rzkel: Ez az eszkz biztostja, hogy a minimum friss leveg mennyisge a a beltr kihasz-nltsgval prosuljon. Mri a szn-dioxid szintet s ennek megfelelen beszablyozza a friss mrtkt.

Kiegszt fts Elektromos fts: Standard, kzepes s nagy teljestm-

ny ft bettek. Kaphat fokozatos s fokozatmentes szablyzssal

Melegvizes ft hcserl: tartalmazza a szelepeket s arnyos szablyozt, melyet a CLIMATIC vezrel.

Biztonsg M0 tzll szigetels: COMPACTAIR M0 kzet- vagy

veggyapot szigetelssel van elltva. Fstrzkel: A fstrzkel optikai feje minden tpus

fstt szlel. Ha fst lp fel, az egysg mkdse lell, a visszaszvott leveg zsaluja teljesen lezr s a friss leveg zsalu teljesen kinylik.

Htkri opcik Hossz htkri csvezs: 65 mter hosszsg csve-

zst enged a beltri s kltri egysg kztt. Htkri elzr szelep: a teleptst s a szervzelst

megknnyti. Tartalmaz egy szelepet a gz oldalon s egy szelepet a folyadk oldalon.

Elre feltlttt Split rendszer berendezsek esetn gyr ltal fel van tltve a kompresszor-kondenztor egysg. Htkri elzr szelep van a folyadk s gz oldalon.

Elektromossg s biztonsg Fkapcsol: a kompresszor-kondenztor egysg elektro-

mos paneljn tallhat. Az berendezs kikapcsol, amikor a kapcsolszekrny nyitva van.

Fzis sorrend figyel: ez meggtolja, hogy a kompresszor beinduljon, ha a fzisok rossz sorrendbe vannak.

Egyb opcik Alacsony zajszint s tli mkds inverteres vezrls

sel: cskkenti a kibocsjtott zajt s a kondenztor oldali lgcsatornban keletkez zajt 9 dB(A)-val. A hts 15 C-os kls hmrskletig lehetsges.

Elbevont hcserl: kltri s beltri hcserlk korr-zi elleni vdelme. Fknt ss levegj vagy szennyezett terleteken javasolt.

27 26

AIRCOOLAIR

20S 25S 30S 35S 40S 45D

19,9 24,2 27,9 36,5 41,9 48,719,5 23,5 27,0 35,5 40,5 46,56,72 8,45 9,82 12,4 14,7 173,13 3,12 3,11 3,19 3,15 3,282,90 2,78 2,75 2,86 2,75 2,73

19,5 25 28,5 36 40 49,53 3 2,95 3,03 3 2,9

6,5 8,33 9,66 11,9 13,3 17,1A (3) 10 10 10 15 15 15K (3) 15 15 15 20 20 20M (3) 20 20 20 27 27 27

31 38 40 56 61 66

1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 2/2

4,9 5,9 6,33 8,84 10,83 6,94+6,94

3150 4250 4650 6200 6950 79504100 5500 6000 8050 9050 9750685 672 650 729 833 812

6800 9750 11500 11300 11000 2x9750

72 76 76 77 78 7970 71 70 71 72 7475 82 82 82 85 86

55D 70D 85D 100D 120D 140D

57,3 72,4 86,0 103,9 116,2 140,655,5 69,5 82,0 100,0 111,0 135,019,8 24,8 29,8 35,7 38,9 48,23,17 3,3 3,33 3,26 3,44 3,32,8 2,8 2,75 2,8 2,85 2,80

56,5 72,5 80 108 118 1373 3 3 3,13 3,05 2,82

18,8 24,2 26,7 34,5 38,7 48,6A (3) 20 20 20 27 27 27K (3) 27 27 27 40 40 40M (3) 40 40 40 50 50 50

91 105 113 171 183 192

2/2 2/2 2/2 3/2 3/2 3/26,42+6,42

8,74+8,74

10,9+10,9

13,98+11,6

17,32+11,16

17,23+17,1

9950 12450 14000 17350 19300 2100012850 15090 16725 22450 24950 24750747 711 680 812 784 828

2x 11500

2x 11300

2x 11000

22700+18100

22700+18100

2x 22700

79 80 81 82 83 8773 74 75 76 76 8180 85 87 85 87 89

AIRCOOLAIR 20S > 140D 200D & 230DASC/ASH - CIC/CIH A NA

ASC/ASH A


certiflash.com


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

F felhasznls vrosi zletekben bevsrlkzpontokban ipari terleteken pletekben lgkezel egysgekkel kombinlva

Mirt ezt vlasszuk? ha a tethz val hozzfrs bonyolult, ezt akkor is lehet telepteni szabadhts s friss leveg kezels integrlt lgkondicionl berendezs s vezrls magas minsg alacsony zajszint eDrive direkt meghajts frekvenciavltval felszerelt ventilltor

ltalnos lers

AIRCOOLAIR sorozatot az ECOLEAN folyadkht sorozatbl fejlesztettk ki, s kt vltozatban ltezik:

AIRCOOLAIR SPLIT berendezst a kzepes- s nagykereskedelemben hasznljk htsre s ftsre, amikor a helyisgek kzvetlenl a tetrl nem rhetek el.A kvetkez vltozatokban ltezik:

csak hts s hszivatty szabadhts

Az AIRCOOLAIR KOMPRESSZORKONDENZTOR EGYSG a kltri berendezs befv szekci nlkl. Ez az egysg lehet csak htses vagy hszivattys s kombinlhat a lgkezel berendezsekkel. Alacsony zajszint jellemzi, nagyon hatkony s mretre szabhat.

Nagy lgcsatornzhat split/duo split berendezsek

19 134 kW

F sszetevi R410A htkzeg hermetikus scroll kompresszor centrifugl ventiltor a befv szekciban axili kondenztor ventiltor a kltri egysgben galvanizlt acl keret villstargonca nyllsokkal a kny-

nyebb kezels rdekben a vezrls s a vdelem elemei megfelelnek az EN 60

204-1 kvetelmnyeknek egy vagy kett fggetlen htkr a mretnek megfelelen szrtszr, htkri mgnesszelep, termosztatikus

adagol szelep magas nyoms kapcsol, alacsony/magas nyomst-

vad, htkzegtartly s ngy utas vltszelep (csak a hszivattys berendezseknl)

G4 s G4/F7 szrs a befv szekciban CLIMATIC vezrl hlzati ram 400 V/3 fzis/50 Hz szn, RAL 9002

VezrlsAz sszes berendezs fel van szerelve a kvetkezkkel:

dinamikus leolvaszts dinamikus alapjel Idprogram CLIMATIC vezrlshez tartoz kommunikcis eszkzk:

master-slave, multi-unit kijelz, BMS kommunikci vagy Lennox ADALINK II pletfelgyelet.

magas fok hibaanalizls, entalpia s pratartalom sza-blyzs (vlaszthat), szn-dioxid rzkel (vlaszthat), fokozatos s fokozat mentes kiegszt fts.

ltalnos adatok

SPLIT BERENDEZSHtsi zemmd ASC + CIC ASH + CIHTeljes htsi teljestmny (1)


Teljestmnyfelvtel (1)

Teljes EER (1)

Nett EER (1)

Ftsi zemmd ASH + CIHNett ftsi teljestmny (1) kWNett COP (1)


kWElektromos fts teljestmnye

Melegvizes hcserl teljestmnye (2)

HtkzegKompresszorok szma/htkrk szma

Htkzeg tltet/htkr (megkzeltleg) kg

Lgkezel lgszlltsMinimum lgmennyisg

m3/hMaximum lgmennyisgMaximum kls nyoms Pa

Kompresszor kondenztor egysg lgszlltsNvleges lgmennyisg m3/h

Akusztikai adatokKltri egysg hangteljestmnye Standard egysg (1)

dB(A)Kltri egysg hangteljestmnye hangcsillaptott kivitel (1)

Beltri egysg hangteljestmnye

SPLIT BERENDEZSHtsi zemmd ASC + CIC ASH + CIHTeljes htsi teljestmny (1)


Teljestmnyfelvtel (1)

Teljes EER (1)

Nett EER (1)

Ftsi zemmd ASH + CIHNett ftsi teljestmny (1) kWNett COP (1)


kWElektromos fts teljestmnye

Melegvizes hcserl teljestmnye (1)


Htkzeg tltet/htkr (megkzeltleg) kg

Lgkezel egysg lgszlltsaMinimum lgmennyisg

m3/hMaximum lgmennyisgMaximum kls nyoms Pa

Kompresszor kondenztor egysg lgszlltsa

Nvleges lgmennyisg m3/h

Akusztikai adatokKltri egysg hangteljestmnye Standard egysg (1)

dB(A)Kltri egysg hangteljestmnye hangcsillaptott berendezs (1)

Beltri egysg hangteljestmnye

SplitKompresszor kondenztor egysg

(1) EUROVENTkvetelmnyeknekmegfeleladatok Hts: Klshmrsklet=35CSZH Belshmrsklet=27CSZH/19CNH

Fts: Klshmrsklet=7CSZH/6CNH Belshmrsklet=20CSZH

(2) Belshmrsklet=20C Vzhmrsklete=9070C(3) A = Alacsony teljestmny K = Kzepes teljestmny M = Magas teljestmny

A:Rendelhet/NA:Nemrendelhet

29 28

AIRCOOLAIR 20S25S

30S

35S

40S

45D

55D

70D

85D

100D

120D

140D

200D

230D

1/2" 5/8" 3/4" 7/8"7/8" 1" 1/8 1" 3/8 1" 1/8 1" 3/8 1" 5/8

- 5/8" 3/4" 7/8"- 1 1/8" 1 3/8" 1" 5/8 2" 5/8

16

6512

V

020S 025S 030S 035S 040S 045D 055D

19,7 24,7 28,4 36,1 42 49,4 56,7

3,06 3,05 2,95 3,03 2,98 3,05 2,94

19,8 25,0 28,6 36,0 40,2 50,1 57,1

3,20 3,21 3,12 3,24 2,98 3,21 3,1

1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 2/2 2/2

1 1 1 1 1 2 2

8,55 10,8 12,5 16,4 17,7 21,6 25

76 78 81 80 81 81 84

070D 085D 100D 120D 140D 200D 230D

72,1 83,9 104 115 141 197 228

3,04 2,96 3,03 3,1 3,05 3,11 3,06

71,9 80,3 105 114 137 191 218

3,24 3,1 3,24 3,2 3,13 3,19 3,06

2/2 2/2 3/2 3/2 3/2 4/2 4/2

2 2 2 2 2 2 2

32,8 35,5 45,6 48,7 59,9 83,0 96,2

83 84 87 87 90 89 82

AIRCOOLAIR

CIC/CIH 20S25S

30S

35S

40S

45D

55D

70D

85D

100D

120D

140D

A 1195 1445 2250 2900B 840 960 960 1140C 645 735 735 1140

108 111 115 150 160 170 242 259 276 470 480 490

CMC/CMH 20S25S

30S

35S

40S

45D

55D

70D

85D

100D

120D

140D

A 1195 1445 2250 2900B 674 697 1150 1150C 645 740 740 1140

50 50 50 75 75 75 165 165 165 190 190 190

ASC/ASH 20S25S

30S

35S

40S

45D

55D

70D

85D

100D

120D

140D

200D

230D

A 1195 1195 1960 2250 2250B 660 980 1195 1420 2300C 1375 1635 1635 2155 2250

168 219 221 239 258 452 463 499 537 748 828 932 1684 1704

ASC/ASH/ADC/ADH

CIC/CIH

CIC/CIH


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

ltalnos adatok

Htkri csvezs

Teljes hossz 030 mterigCsvek mreteHtkr 1

FolyadkGz

Csvek mreteHtkr 2

FolyadkGz

Maximum vzszintes tvolsgVzszintes tvolsg mMaximlis csvezsi hosszTeljes hossz mMaximlis knykk szma

(1) Elprolgsi hmrsklet = 7 C / Kls hmrsklet = 35 C(2) Kondenzcis hmrsklet = 50 C / Kls hmrsklet = 7 C DB/6 C WB(3) EUROVENT szerint

KOMPRESSZOR KONDENZTOR

Htsi zemmd ASCHtsi teljestmny (1) kW

EER (1)

Ftsi zemmd ASHFtsi teljestmny (2) kW

COP (2)


Teljestmny lpcsk

Elektromos adatokHlzati ram 400 V/3 fzis/50 Hz

Maximum felvett teljestmny kW

Akusztikai adatokHangteljestmny (3) dB(A)

KOMPRESSZOR KONDENZTOR

Htsi zemmd ASCHtsi teljestmny (1) kW

EER (1)

Ftsi zemmd ASHFtsi teljestmny (2) kW

COP (2)


Teljestmny lpcsk

Elektromos adatokHlzati ram 400 V/3 fzis/50 Hz

Felvett teljestmny kW

Akusztikai adatokHangteljestmny (3) dB(A)

Lgkezel egysg

Split beltri egysg

Szabadhtsi modul

mmmmmm

Mkdsi tmeg (1) kg

mmmmmm

Mkdsi tmeg (1) kg

Mretek 20S-tl 45D-ig Mretek 55D-tl 140D-ig

Kltri egysgSplit kltri egysgKompresszor-kondenztor egysg

mmmmmm

Mkdsi tmeg (1) kg

(1) Hszivatty

Mretek s slyok

31 30

020 025 030 035 040 045 055 070 085 100 120 140

C

45 45 45 45 45 47 47 47 47 47 47 47

10C

020 025 030 035 040 045 055 070 085 100 120 140 200 230

C

45 45 45 47 47 45 45 47 47 47 47 47 47 47

10C

+12C

+65C

+25C

AIRCOOLAIR


N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

Elvi vzlatok

Economizer zsaluvalMret 020E045D-ig

Economizer zsaluvalMret 055D140D-ig

Kidob ventilltorralMretek 020E045D-ig

Kidob ventilltorralMretek 055D140D-ig

Friss leveg

Elszvott leveg

Kidobott leveg

Befvott leveg

Elszv ventilltorralMretek 055D140D-ig

Mkdsi hatrokSPLIT EGYSGMaximum kls hmrskletHtsi zemmdMinimum kls hmrskletHtsi zemmd (1)

Csak hts: 15 C/0 C/+15 CHszivatty: 0 C

Minimum kls hmrskletFtsi zemmd

KOMPRESSZOR-KONDENZTOR EGYSGMaximum kls hmrskletHtsi zemmdMinimum kls hmrskletHtsi zemmd (1)

Csak hts: 15 C/0 C/+15 CHszivatty: 0 C

Minimum kls hmrskletFtsi zemmd

Maximum elprolgsi hmrsklet

Minimum elprolgsi hmrsklet Csak hts: 1 CHszivatty: 22 C

Maximum kondenzcis hmrsklet

Minimum kondenzcis hmrsklet

(1): Alacsony kls hmrsklet opcival: 15 C Alacsony kls hmrsklet opcival: 0 C Standard

Friss leveg Szabadhts: Az economizer zsalu

hasznlata a leghatkonyabb mdja a zemeltetsbl szrmaz klt-sgek cskkentsre, ha helyesen hasznljuk a szabadhtst.

Friss leveg kezels: Az econo-mizer zsalu biztostja, hogy friss levegvel legyen elltva az plet s megfeleljen a beltri leveg minsg kvetelmnyeinek.

Kidob ventiltor: biztostja, hogy ne legyen tlnyoms, ha a friss leveg arny tl magas.

Elszv ventiltor: a nagy ellenlls elszv lgcsatorna hlzatokhoz, vagy a nagy friss leveg arny ese-tn.

Beltri leveg minsge EU4/F7 panel szrk: G4-es el-

szrt s F7-es szrt lehet tenni a ventilltor el, amely az elszvott s a friss levegt is szri. Az F7-es szr eltt G4-es elszr van az F7-es szr ritkbb cserjnek rdekben.

Analg szrelpiszkolds rzkel: Egy nyomsklnbsg rzkel mri a nyoms cskkenst a szrk s hcserl kztt, s figyelmeztet a szrcserre, ezzel cskkenti az energiafelhasznlst s javtja a leveg minsgt.

Bels leveg minsg rzkel: Ez az eszkz biztostja, hogy a minimum friss leveg mennyisge a beltr kihasznltsgval prosuljon. Mri a szn-dioxid szintet s ennek megfele-len beszablyozza a friss mrtkt.

Kiegszt fts Elektromos fts: Standard, k-

zepes s nagy teljestmny ft bettek. Kaphat fokozatos s foko-zatmentes szablyzssal

Melegvizes ft hcserl: tartal-mazza a szelepeket s arnyos sza-blyozt, melyet a CLIMATIC vezrel.

Ellenrzs eDrive, direkt meghajts a kidob

s befv ventiltor kztt: kln-bz sebessg ventilltorok besza-blyozzk a lgramls mrtkt az ignyeknek megfelelen a szabad peridusokban. Ez a tulajdonsg ves szinten 30%-kal kevesebb ener-giafelhasznlst biztost s cskkenti a karbantartsi kltsgeket.

Fstrzkel: A fstrzkel optikai feje minden tpus fstt szlel. Ha fst lp fel, az egysg mkdse lell, a visszaszvott leveg zsaluja teljesen lezr s a friss leveg zsalu teljesen kinylik.

Htkri opcik Tli htsi mkds 0 C-ig: A hts

0 C-ig lehetsges. Tli htsi mkds 15 C-ig: A h-

ts 15 C-ig lehetsges. Hossz htkri csvezs: 65 m-

ter hosszsg csvezst enged a bels s kls egysgek kztt.

Htkri elzr szelep: a besze-relst s szervzelst megknnyti. Tartalmaz egy szelepet a gz oldalon s egy szelepet a folyadk oldalon.

Elre feltlttt split rendszer be-rendezsek esetn gyr ltal fel van tltve a kompresszor-kondenztor egysg. Elzr szelep van a folyadk s gz oldalon.

Elektromossg s biztonsg Fkapcsol: a kompresszor-konden-

ztor egysg elektromos paneljn tallhat. Az berendezs kikapcsol, amikor a kapcsolszekrny nyitva van.

Fzis sorrend figyel: ez meggtol-ja, hogy a kompresszor elinduljon, ha a fzisok rossz sorrendbe vannak.

Szablyozs s kommunikci Fejlett vezrls csomag: a specifikus

CLIMATIC algoritmusnak s szenzo-roknak ksznheten ez a csomag kt fejlett ellenrz tulajdonsggal rendelkezik: entalpia szablyozs az economizer zsalun s pratartalom szablyozs.

Modbus interfsz: Ez a krtya egy Modbus interfsz, amely brmely BMS-hez szksges. Modbus pro-tokol-t hasznl. Semmilyen ms tovbbi hardware nem szksges.Egy krtya szksges berendez-senknt.

Lonworks kommunikci: ez a kr-tya egy LonTalk interfsz, amely brmely BMS-hez szksges, LON protokoll-t hasznl. Semmilyen ms tovbbi hardware nem szksges. Egy krtya szksges berendez-senknt.

BACnet interfsz: ez a krtya egy Bacnet interfsz. A BACnet inter-fsz sszekti a berendezst a BMS-sel, BACnet protokollt hasznlva. A BACnet interfsz kt verziban rhet el az RS485-s vagy TCP/IP-s protokollal. Egy krtya szksges berendezsenknt.

ADALINK II tvoli felgyelet: Ez a LENNOX legegyszerbb megoldsa a HVAC tvfelgyeletre. Egy ADALINK II vezrelni tud 16 Lennox berende-zst ugyanazon a helysznen. Hely-szni brt mutat a berendezsek llapotrl s engedi a felhasznl-nak, hogy vltoztassa a belltsokat, hozzfrjen a mltbeli hibalisthoz s

mkdsi diagrammokhoz. Idelis eszkz arra, hogy idt s pnzt sp-roljunk a karbantartson gy, hogy az sszes paramter s belltsi pont hozzfrhet az egysgen. ADALINK II-t helyileg lehet hasznlni a LAN hlzaton vagy tvolrl modemen keresztl.

DC 60 Komfort kijelz: tvirnyts a nem mszaki felhasznlknak. gy terveztk, hogy eszttikailag pasz-szoljon a szobba s nagyon knny legyen hasznlni. A DC60-al a vev tudja vltoztatni a klnbz idz-nkat, mdosthatja a hmrsklet belltsi pontokat s minden egyes znban vltoztathatja a friss leveg arnyt.

DS 60 szerviz kijelz: ez a szervz kijelz egy plug and play sajtossg, amely lehetv teszi, hogy a ke-zelszemlyzet 207 fle belltst lltson ssze.

DM 60 Multi egysg kijelz: pon-tosan ugyanazok a tulajdonsgai vannak, mint a DC60-nak s egy nll Bus-on sszesen 12 egysget tud kezelni.

BE 60 bvtkrtya/kapcsoltbla: kiegszt analg s digitlis input s output a CLIMATIC-nak.

Egyb opcik Alacsony zajszint s tli mkds

inverteres vezrlssel: cskkenti a kibocsjtott zajt s a kondenztor oldali lgcsatornban keletkez zajt

Elbevont hcserl: kltri s belt-ri hcserlk korrzi elleni vdelme. Fknt ss levegj vagy szennyezett terleteken javasolt

Hcserl vdrcs: A kondenztor fellett vdi a kros kls hatsoktl

Magas nyoms 250 Pa FP1: elrhe-t kls nyoms 250 Pa-ig

Rezgscsillapt talpazat: a beren-dezs rezgsnek tadst megg-tolja a tartszerkezet fel

Lgyindt (400 V/3 fzis): ez az elektromos elem cskkenti 40%-al az indtsi ramot

M0 tzll szigetels: ez a szigete-ls nem g el, s nem termel fstt tz esetn.

Opcik

33 32

BALTIC, FLEXY & FLEXY EC

34

BALTIC & FLEXY

46

FX

52

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s


Rooftop kompakt klmaberendezsekLghtses kompakt klmaberendezsek

24234 kW

Vzhtses kompakt klmaberendezsek

46196 kW

Rooftop kompakt klmaberendezsek hvisszanyer modullal

25162 kW

35 34

BALTIC

FLEXY EC

FLEXY

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s


LGHTSES ROOFTOP KLMABERENDEZSEK

24 85 kW

85 234 kW

85 234 kW

ltalnos lersA Rooftop a legkltsghatkonyabb kompakt megolds a magas hatkonysg komfort lgkondicionlsban nll pletek esetben.

Hla a multiscroll kompresszornak s klrmentes R410A htkzegnek, a rendszer hatkonysgt tekintve els osztly. A Rooftop termkcsald a Lennox leggyorsab-ban fejld leggyorsabban fejld berendezse a keres-kedelmi felhasznlsban.

Az eDrive egy direkt meghajts frekvenciavltval fel-szerelt ventillcis rendszer, hogy mg tbb energit sproljunk a BALTIC s FLEXY EC sorozattal.

Fejlett CLIMATIC vezrl, amelyet az energiahatkony-sg s megbzhatsg rdekben fejlesztettek ki. Ez a szablyoz koordinlja a master slave mkdst s a kommunikcis felletek szles vlasztkt.

Kltsghatkony a gyors s knny telepts miatt. Kis sly az sszes konfigurcinl a knny emels

rdekben. Szmos standard lgramlsi konfigurci s llthat

alapkeretek szles vlasztka, melyek az sszes plet-tpushoz illenek.

sszetett kiegszt ftsek kaphatk, intelligens ve-zrlssel, hogy a fts leghatkonyabb mdjt vlaszt-hassuk, amely a kls hmrskletre szablyoz vagy az energia kltsgekre.

Friss leveg szablyzs s szabad hts/fts kezels az egszsges s knyelmes krnyezetrt.

Hvisszanyer megoldsok a kidobott levegbl vagy kiegszt kalorifer mellyel a kereskedelmi htsbl visz-szanyert ht hasznlhatjuk fel.

Az egysgek a kvetkez vltozatokban kaphatk:> Csak hts> Hszivatty> Csak hts gzgvel, standard gzg vagy nagy

gzg> sszetett egysgek, melyek hszivattyval s/vagy

gzgvel is tudnak fteni

Alkotelemek R410A scroll kompresszorok EN 60204-1 szabvnynak megfelel kapcsolszekrnyek,

szmozott vezetkekkel s sorkapcsokkal Tzll M0-s szigetels Lgszrk s elszrk szles vlasztka F7-es szrsi

fokozatig llthat kszjtrcsa vagy direkt meghajts tengely-

kapcsol vltoztathat sebessggel sorozattl fggen. Eltvolthat s moshat csepptlca s szifon. Korrzill burkolat (galvanizlt acl vagy alumnium)

rozsdamentes acl rgztkkel Feszltsg 400V/3F/50Hz

CLIMATIC vezrl Szveges hiba- s elzmny kiolvass Szmos belltsi lehetsg s adat a testreszabshoz

s hibabehatrolshoz. Fejlett vezrlsi tulajdonsgok: fejlett kompresszor keze-

ls, dinamikus leolvaszts, intelligens friss leveg kezels, automatikus nyri/tli tllts, vltoztathat sebessg ventiltor lgmennyisg mrssel.

Kiterjedt kommunikcis kpessg: Master/Slave, Mod-Bus s BACnet RS485 vagy TCP-IP, LonWorks,

Kompatibilis a Lennox adatgyjtvel s tvfelgyelettel

Fbb alkalmazsi terletek nagy s kiskereskedelmi pletek (reptri ttermek, boltok, benzinkutak) mozik, sznhzak ipari pletek s logisztikai kzpontok

Mirt ezt vlasszuk? energia hatkony megolds kltsghatkony a gyors s knny telepts miatt sszetett ftsi opcik friss leveg szablyzs s szabadhts/fts vezrls kommunikcis felletek szles vlasztka hvisszanyer modulok, melyek cskkentik az energia felhasznlst

37 36

1,5

2,0

4,0

2,5

3,0

4,5

3,5

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Inverter Scroll

Single Scroll

Multi-Scroll

MultiScroll + eDriveTM

BALTIC

BAC/BAH/BAG/BAM 024 030 038 042 045 052 057 065 075 085

23,8 30 38,2 40,7 44,8 51,1 57,1 65,1 76,5 83,5

23,4 29,2 37,2 39,5 43,9 49,8 55,2 62,5 74,2 80,7

7,1 9,7 12,3 14,1 14,1 16,5 18,2 22,2 24,7 28,5

3,61 3,51 3,48 3,27 3,46 3,5 3,6 3,5 3,5 3,4

3,28 3,03 3,02 2,81 3,11 3,02 3,03 2,81 3,01 2,81

A A A B A A A B A B

20,7 26,2 34,8 38,0 40,8 46,2 54,4 62,2 73,5 80,1

5,5 7,1 9,9 11,2 11,7 13,3 15,4 18,6 21,2 24,7

4,04 4,12 3,80 3,74 3,71 3,80 3,91 3,75 3,85 3,62

3,79 3,70 3,51 3,39 3,48 3,47 3,53 3,34 3,47 3,25

A A A B A A A B A B

19/43 19/43 19/43 19/43 31/56 31/56 31/56 31/56 56/112 56/112

18/36 18/36 18/36 18/36 27/54 27/54 27/54 27/54 27/54 27/54

18/36 18/36 18/36 18/36 24/48 24/48 24/48 24/48 36/72 36/72

50 59 63 66 84 93 103 109 178 186

1/1 2/1 2/1 2/1 2/2 3/2 4/2 4/2 4/2 4/2

6,1 6,1 8,1 8,1 11,5 11,6 15 15,2 21 21

48 46 46 46 48 46 46 46 48 48

4200 5700 6300 6900 7100 8300 9900 11100 13500 14500

3600 4600 5100 5500 5700 6700 7900 8900 10500 10500

5600 6800 8400 8400 9700 11200 13100 13100 17000 19000

80 80 81 81 83 83 84 84 83 84

77 77 78 79 80 80 81 82 80 81

71 76 78 80 74 83 81 83 83 84

Check ongoing validity of certificate:eurovent-certification.com

certiflash.com

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s


Energia megtakarts az j fejlesztsekkel

Axil ventiltorok fejlett hangcsillaptott kialaktssal

Friss leveg s szabadhts/fts

eDrive direkt meghajts frekvenciavltval szerelt ventiltor eFlow lgmennyisg mrvel

CLIMATIC fejlett vezrl:Intelligens vezrl, amely elsegti a hatkony mkdst, teleptst s szervizt

Magas hatkonysg htkr:Multiscroll R410A kompresszorokElektronikus expanzis szelepOptimalizlt hcserl fellet Kt htkr

A BALTIC a legjobb lettartamot biztostja, mindamellett, hogy energia hatkony, a teleptsi id optimalizlt, s a karbantartsi kltsgek alacsonyak.

Fejlett htkr

CLIMATIC fejlett vezrl

eDrive frekvenciavltval szerelt ventiltor

Hvisszanyer megoldsok

Multiscroll kompresszor technol-gia a legjobb teljestmnyrt egsz vben

R410A htkzeg a hatkonysg rdekben

Elektronikus expanzis szelep az optimlis kontroll rdekben minden krlmnyek kztt

Optimalizlt hcserl fellet, hogy nveljk a rendszer hatsfokt

Multiscroll kompresszor technolgia, amely lehetv teszi az alacsonyabb energiafogyasztst sszehasonltva az Inverter megoldsokkal.

Az egysg sszes paramtereinek intelligens szablyozja, hogy garantljuk a hossz tv energia hatkonysgot.

sszetett adatgyjts s diagnosztika a biztonsgos s megbzhat mkds rdekben

Knny telepts s szerviz a CLIMATIC Wizard s ADALINK II szolgltatsokkal

Felhasznlbart fellet: Magas/alacsony nyoms kijelzs, eFlow lgmennyisg leolvass, energia mrs

Teljesen integrlt kommunikci: Master/Slave, ModBus, BACnet, LonWorks

30% ves energia megtakarts a lgmennyisg mrtknek sza-

blyozsval Knny zembe helyezs s szerviz: Karbantartsmentes rendszer eFlow lgmennyisg mrs Beptett lgyindt Szrelpiszkolds miatti dP kom-

penzls

Az eDrive, direkt meghajts frekvenciavltval szerelt ventiltor a LENNOX BALTIC tpus alapfelszereltsge, amely energit sprol s cskkenti a karbantartsi kltsgeket.

Keresztram hvisszanyer vagy kiegszt termodinamikus h-cserl, hogy energit nyerjk a kidobott levegbl.

eRecovery hvisszanyer modul, hogy energit nyerjnk a kereske-delmi htberendezsekbl s a ftsi ignyek 100%-t fedezzk kidobott henergival.

Az eRecovery cskkenti az ves energiaszmlkat s a kereskedelmi ht rendszerek ltal elpazarolt energit hasznostja.

Capacity load in % of nominal

Net EER

(1) Az sszes adat EUROVENT felttelekkel: hts: 35 C SZH 27 C SZH 47% / 19 C NH fts: 7 C SZH 20 C 60% / 15 C NH), nvleges trfogatram, nvleges kls statikus nyoms, 400 V/3 F/50 Hz)

(2) Tartalmazza a kompresszort s a kondenztor ventiltort (axial) s a befv ventiltort (centrifugl)

(3) Nett EER = Nett htsi teljestmny/sszes teljestmnyfelvtel Nett COP = Nett ftsi teljestmny/sszes teljestmnyfelvtel

(4) A htsi s ftsi mkdsi hatrok az lland mkdsre vonatkoznak a feljegyzett hmrskleti felttelek mellett:

(5) S = Standard ft elem N = Nagy teljestmny ft elem

ltalnos adatok

Htsi zemmd BAC/BAG

Teljes htsi teljestmny (1)


Teljestmny felvtelBAC egysgek

Teljes EER (2)

Nett EER (3)

Eurovent energia besorolsHtsi zemmd

Ftsi zemmd BAH/BAM

Nett ftsi teljestmny (1)

kWTeljestmnyfelvtelBAH egysgek

Teljes COP (2)

Nett COP (3)

Eurovent energia besorolsFtsi zemmd

Kiegszt fts

Gz fts teljestmny

kWS/N (5)Elektromos fts teljestmny

Elektromos el-fts teljestmny

Meleg vizes hcserl teljestmnyLeveg 10 C/Vz 90/70 C kW

Htkr

Kompresszorok szma/Htkrk szma

Htkzeg tltet/htkr kg

Max. kls hmrsklet bels 27 C SZH/19 C NH (4) esetn C

Lgmennyisgi adatok

Nvleges lgmennyisg

m3/hMinimum lgmennyisg

Maximum lgmennyisg

Akusztika (kls statikus nyoms 100 Pa)

Kltri hangteljestmnyStandard egysg (1)

dB(A)Kltri hangteljestmnyHangcsillaptott kivitel (1)

Befv ventiltor hangteljestmnyStandard berendezs (1)

39 38

BAC/BAH/BAG/BAM 024 030 038 042 045 052 057 065 075 085

A 2123 2123 2123B 1818 2217 2719C 415 415 415

A 2225 2225 2225B 1719 2318 2818C 495 495 495

A 2222 2222 2222B 1808 2260 2763C 795 795 795

C

B

A

B

A

C

D

B

A

C

B

A

C

BAC/BAH/BAG/BAM 024 030 038 042 045 052 057 065 075 085A 2259 2259 2259B 2283 2783 3663C 1260 1260 1260D 435 435 435

556 591 641 644 772 803 887 911 1092 1100

599 634 684 687 827 858 942 966 1162 1170

618 653 703 706 849 880 964 988 1222 1230

BALTIC

BAC/BAH/BAG/BAM 024 030 038 042 045 052 057 065 075 085

A 1872 2349 2731

B 2323 2323 2127

C 1110 1110 1110

A 980 980 980

B 1159 1659 2159

C 720 720 720

1

2

3

4

5

2

3

4

A

B

C

A B

C

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s


Mretek s tmeg

mm

Standard berendezsek tmegeAlap berendezs BAC kgGzftses berendezs tmegeAlap berendezsStandard gzg

kgAlap berendezsNagy gzg

TBBIRNYALAPKERET

NEM LLTHAT, NEM SSZESZERELT

ALAPKERET

LLTHATALAPKERET

Nem llthat, nem sszeszerelt alapkeret

mm

llthat alapkeret

mm

Tbbirny alapkeret (Kls mretek. Nem szksges tet kivgs)

mm

Alapkeret mrete s tmege

Fggleges elszv alapkeret

mm

Vzszintes elszv doboz

mm

BALTICTBBIRNY ALAPKERET

VZSZINTES ELSZV DOBOZ

BALTIC(fggleges lgramls)

BALTICVZSZINTES ELSZV DOBOZ

BALTICFGGLEGES ELSZV ALAPKERET

FGGLEGES ELSZV ALAPKERET

Elvi vzlatok

Friss leveg

Elszvott leveg

Kidobott leveg

Befjt leveg

Befv ventiltor

Economiser zsalu

Tlnyomskibocst zsalu s elszv ventiltor

Tbbirny alapkeret

Elszv alapkeret

41 40

1,5

2,0

4,0

2,5

3,0

4,5

3,5

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Inverter Scroll

Single Scroll

Multi-Scroll

MultiScroll + eDriveTM

FLEXY & FLEXY ECFLEXY & FLEXY EC 085 100 120 150 170 200 230

85,2 105 119 148 170 192 234

82,8 101,2 114,5 143,3 162,8 189,7 225,3

29,0 38,8 44,9 51,0 64,9 63,7 88,1

3,30 3,10 3,06 3,30 3,06 3,46 3,46

2,86 2,61 2,55 2,81 2,51 3,01 2,86

B C D B D A B

83,0 103,4 116,7 142,4 168,5 188,4 226

26,3 33,9 38,0 44,6 55,3 58,7 74,4

3,48 3,45 3,50 3,60 3,49 3,69 3,45

3,16 3,06 3,07 3,19 3,04 3,21 3,21

C C C C C B B

85,2 105 119 148 170 197 234

83,6 102,9 116,6 145,4 165,9 190,5 226,7

27,9 36,5 42,1 48,3 60,8 62,6 83,8

3,30 3,10 3,06 3,30 3,06 3,06 3,05

3,01 2,82 2,77 3,01 2,73 2,73 2,71

A B C A C C C

82,1 101,7 114,6 140,4 165,2 186,4 225,2

25,2 31,6 35,3 42,0 51,0 56,1 72,8

3,41 3,36 3,40 3,51 3,40 3,69 3,45

3,26 3,22 3,25 3,35 3,24 3,32 3,09

B B B B B B C

55,2/110,4 110,4/165,6 165,6/220,8

30/54/72 45/72/108 72/108/162

112/175 124/197 130/209 140/251 149/272 177/296 199/313

2/2 3/2 4/2

10,5/10,5 10,5/10,6 10,6/10,6 15,8/16 16/16 22/22 23,5/23,5

46 44 44 44 46 46 44

15 000 18 500 20 500 26 000 30 000 35 000 39 000

12 000 14 000 15 000 18 000 21 000 24 000 27 000

23 000 23 000 23 000 35 000 35 000 43 000 43 000

87 88 87 92 92 88 89

82 82 82 84 86 85 85

84 87 89 88 90 86 88

Check ongoing validity of certificate:eurovent-certification.com

certiflash.com

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s


Magas hatkonysg rooftop a hossz tv energiatakarkossg rdekben

Magas hatkonysg htkr

Axili ventiltorok fejlett hangcsillaptott kialaktssal

Korrzitl vdett alumnium borts

Intelligens friss leveg s szabadhts/fts

Fejlett CLIMATIC vezrl

Feljett htkrGarantltan fenntarthat teljestmny az eDrive-val

Energia hasznostsi megoldsok

Multiscroll kompresszor tech-nolgia a legjobb ves teljest-mnyfelvtel rdekben

Elektronikus expanzis szelep az optimlis kontroll rdekben minden krlmnyek kztt

Optimalizlt hcserl fellet, hogy nveljk a rendszer ha-tsfokt

Multiscroll kompresszor technolgia, amely lehetv teszi az alacsonyabb energiafogyasztst sszehasonltva az Inverter megoldsokkal.

Vltoztathat sebessg ventiltor Lgramls cskkents a rszter-

hels kzben s a holtznban Nagyon magas hatkonysg EC

ventiltor motor Fzisjavt, hogy cskkentsk az

elektromos ram fogyasztst Lgyindt, hogy korltozza az ind-

tsi ramfelvtelt Knny lgmennyisg bellts az zembe helyezsnl Knny kommunikci s szerviz az eFlow lgmennyisg

kezelvel

Kzvetlen meghajts ventiltor Nincs srlds, ami jobb hatkonysgot eredmnyez mg

teljes sebessgnl is Nem cskken a hatkonysg a laza vagy a tl feszes

kszjj kvetkeztben Karbantartsmentes ventiltor

eRecoveryKereskedelmi ht hvisszanyers a legfejlettebb s legru-galmasabb htadsi s hvisszanyersi megolds a piacon.

ves szinten a szupermarketekben szksges energia 50%-t arra hasznljk, hogy htsk az teleket a tro-lkban s a htkamrkban

eRecovery-vel a kereskedelmi htk ltal termelt ingyen hulladkht bejuttatjuk az elad trbe

eRecovery fedezheti a ftsi ignyek 100%-t

Az eRecovery cskkenti az ves energiaszmlkat s az kereske-delmi ht rendszerek ltal elpazarolt energit hasznostja.

Energia hasznosts a kidobott levegbl

A forgdobos hvisszanyer engedi a teljes hvisszanyerst (rzkelhet + rejtett)

Az egyedli Eurovent minstssel rendelkez hvissza-nyer rendszer

A hatkonysg 90%-os Megbzhat rendszer: nincs

htfolyadk, nincs kom-presszor, nincs szivatty

eDrive

Capacity load in % of nominal

Net EER

ltalnos adatok

(1) sszes adat EUROVENT felttelekkel Hts: 35 C SZH 27 C SZ 47% / 19 C NH Fts: 7 C SZH 20 C SZH 60% / 15 C NH Nvleges lgramls, nvleges kls statikus nyoms 400 V/3 F/50 Hz(2) Tartalmazza a kompresszort s a kltri ventiltort (axial) s befv ventiltort

(centrifugl)(3) Nett EER = Nett htsi teljestmny/sszes teljestmnyfelvtel Nett COP = Nett ft teljestmny/sszes teljestmnyfelvtel

(4) A htsi s ftsi mkdsi hatrok az lland mkdsre vonatkoznak a feljegyzett hmrskleti felttelek mellett:

(5) S = Standard teljestmny ft elem K = Kzepes teljestmny ft elem M = Nagy teljestmny ft elem

A FLEXY rsze/rszese az RT Eurovent Tanstvnyi Programnak 200 kW-ig.

FLEXY Htsi zemmd FCM/FGMTeljes htsi teljestmny

kWNett htsi teljestmnyNett teljestmnyfelvtelFCM egysgekTeljes EER

Nett EEREurovent energiahatkonysgi osztly Htsi zemmd

FLEXY Ftsi zemmd FHM/FDMNett ftsi teljestmny

kWNett teljestmnyfelvtelFHM egysgekTeljes COP

Nett COPEurovent energiahatkonysgi osztlyFtsi zemmd

FLEXY EC Htsi zemmd FCM/FGM ECTeljes htsi teljestmny

kWNett htsi teljestmnyNett teljestmnyfelvtelFCM EC egysgekTeljes EER

Nett EEREurovent energiahatkonysgi osztlyHtsi zemmd

FLEXY EC Ftsi zemmd FHM/FDM ECNett ftsi teljestmny

kWNett teljestmnyfelvtelFHM EC egysgeTeljes COP

Nett COPEurovent energiahatkonysgi osztlyFtsi zemmd

Kiegszt fts (az sszes FLEXY)Gz fts teljestmny kW S/N (2)

Elektromos fts teljestmny kW S/K/N (2)

Meleg vizes hcserl teljestmny(20 C belp/vz 90-70 C)

kW S/N (2)

Htkr (az sszes FLEXY)

Kompresszorok szma/htkrk szma

Htkzeg/htkr kg

Max. kls hmrsklet mikor a beltrben 27 C SZH/ 19 C NH C

Lgmennyisg (az sszes FLEXY)Nvleges lgmennyisg

m3/hMinimum lgmennyisg

Maximum lgmennyisg

Akusztikai adatok (kls statikus nyoms 150Pa)Kltri hangteljestmnyStandard berendezs (1)

dB(A)Kltri hangteljestmny dB(A)Hangcsillaptott kivitel (1)

Befv ventiltor hangteljestmnyeStandard berendezs (1)

43 42

B

A

C

D

FCM/FHM/FGM/FDM 085 100 120 150 170 200 230A 2290 2290 2290B 3348 4385 5530C 1510 1830 2130D 415 415 415

990 1065 1142 1442 1505 1992 2292

1097 1172 1249 1683 1746 2256 2556

1167 1242 1319 1706 1769 2296 2596

FCM/FHM/FGM/FDM 085 100 120 150 170 200 230A 2059 2059 2059B 2771 3466 4066C 410 410 425A 2159 2159 2159B 2872 3567 4167C 400 400 425A 2154 2154 2154B 2745 3441 4067C 840 1140 1340A 2256 2256 2256B 3127 4193 4193C 1220 1220 1220A 2083 2083 2083B 3041 4107 4107C 1220 1220 1305

A

CB

A

C

B

A

C

B

A

C

B

FLEXY & FLEXY EC

1

2

3

4

1

2

3

1

2

3

4

5

6

1

2

6

65

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s


mmmmmmmm

Standard berendezsek tmegeAlap berendezs FCM kgGzftses berendezs tmegeAlap berendezsStandard gzg kg

Alap egysg Nagy gzg kg

Mretek s tmegek

Nem llthat, nem sszeszerelt alapkeret

mm

llthat, sszeszerelt alapkeret

Tbbirny alapkeret

Fggleges elszv alapkeret

Vzszintes elszv alapkeret

NEM LLTHAT, NEM SSZESZERELT

ALAPKERET

ELSZVALAPKERET

(fggleges s vzszintes)

TBBIRNY ALAPKERETLLTHAT ALAPKERET

Alapkeret mretek s tmegek

TBBIRNY ALAPKERET*

ELSZV ALAPKERET (fggleges ramls)*

FLEXY (fggleges ramls)*

Elvi vzlatok

Friss leveg

Elszvott leveg

Kidobott leveg

Befjt leveg

Befv ventiltor

Economiser zsalu

Kidobott leveg zsalu

Tbbirny alapkeret

Hvisszanyer

Elszv ventiltor

HVISSZANYER*

*FLEXY ECLgoldal szekci

45 44

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s

N

on c

ontr

actu

al p

hoto

s


ltalnos jellemzk s opcik

Energia hatkonysg s knyelem eDrive (BALTIC s FLEXY EC): eDrive a Lennox BALTIC

s FLEXY berendezseinek egy alapvet tartozka. Ez egy direkt meghajts frekvenciavltval szerelt ventiltor, amely energit sprol s cskkenti a karbantartsi kltsgeket.

CLIMATIC vezrli az eDrive-ot s automatikusan beszab-lyozza a lgramls mrtkt az plet ignyeihez mrten, mindezzel 30%-ot sprol vente az energiafelhasznlson.

Az eDrive egy direkt meghajts frekvenciavlts rendszer kszjtrcsk s kszjak nlkl. Mg teljes fordulatnl is energia hatkony, nincs a srldsbl keletkez vesztesg sem.

Fejlett multiscroll htkr: A Lennox rooftopok magas hatsfok, krnyezetbart multiscroll R410A kompresszo-ros htkrkkel szereltek, optimalizlt hcserlkkel, s elektronikus expanzis szeleppel (a BALTIC s FLEXY EC-n, vlaszthat a standard FLEXY-n)

Lgts vdelem: a lgyindts lehetv teszi, hogy a bll-tott fordulatot a ventiltort fokozatosan rje el. Ez a funkci az eDrive-nak ksznheten a BALTIC-on s FLEXY EC-n elrhet.

Szabadhts/fts: A termodinamikus htst vagy ftst akkor lehet a szabadhtssel/ftssel helyettesteni, ami-kor kedvez a kls hmrsklet (alatta vagy fltte van az pletben belltott hmrskletnek), ezzel az vi energia felhasznls 30%-a megsprolhat.

Pontos friss leveg arny: a friss leveg kezels felttlenl szksges egy pletben, hogy kontrollljuk a szn-dioxid szintet. Ha a megfelel mennyisg friss levegt vezetnek be egy pletbe, gy cskken az energiafelhasznls. Az sszes Lennox rooftop berendezsen a zsalu pozci peridikusan jra van kalibrlva annak rdekben, hogy a friss leveg vals szzalka kerljn be az pletbe. (patent 0350616).Ez a funkci jobb szn-dioxid kezelst biztost, mikzben energit sprolunk azltal, hogy a htst, ftst cskkentjk.

Dinamikus leolvaszts vezrlse: a dinamikus leolvasztst a Lennox azrt tallta ki, hogy ne legyen felesleges leolvasz-tsi ciklus. A dinamikus leolvaszts szleli, ha a hcserl lefagy, amikor nzi a klnbsget a htkzeg s a kls leveg hmrsklete kztt s csak akkor indtja be a jg-telentst, amikor szksges. Ezzel a funkcival jelents energit takartunk meg, gy, hogy a leolvasztsi ciklusok szmt cskkentjk, amikor azok nem szksgesek.

Msodlagos leolvaszts: ez a funkci az sszes ktht-krs berendezsben megvan. A msodlagos leolvasztsi funkci energit sprol azzal, hogy reduklja a kiegszt ftsre val ignyt a leolvasztsi ciklusok kzben. A m-sodlagos leolvasztsi funkcinl amikor egy kr elkezdi a leolvasztst, a msik kr a hszivattys zemben megy, hogy minimalizlja a kiegszt ftsre val ignyt.

Hangcsillaptott kivitel: ahhoz, hogy a kls zajszint ne legyen magas, a rooftopra fel lehet szerelni egy halkabb ven-tiltort, zajvd kompresszor bortst, s hangszigetelst.

A kidobott leveg energetikai hasznostsa: ezt az opcit arra terveztk, hogy energit nyerjenek vissza a kidobott levegvel gy, hogy elftik/htik a friss levegt s energit sprolnak. A Lennox hvisszanyer moduljait az EUROVENT tanstott hcserli kr ptettk s a CLIMATIC teljes kr ellenrzst gyakorol felettk. A BALTIC sorozatnak van egy kiegszt termodinamikus htkre, hogy a kidobott levegbl energit nyerjenek vissza.

Kereskedelmi hts energetikai hasznostsa: ez az opci cskkenti az ves energia fogyasztst s az kereskedelmi ht rendszerek ltal elpazarolt energit hasznostja.

Energia mr mszer: ez az opci mri s kijelzi az energia fogyasztst, valamint a teljestmny felvtelt, teljestmny tnyezket, az egyes fzisok intenzitst, s feszltsgt. A CLIMATIC rakrtyjhoz csatlakoztatjk, gy az egyes htsi s ftsi peridusokrl is ad informcit, valamint azokrl a peridusokrl, amikor a ventillci mkdik.

Kiegszt fts Kiegszt elektromos fts: standard, kzepes s nagy

teljestmny ft bett, a kzepes s a nagy teljestmny modullcis kivitelben.

Kiegszt elektromos elfts: Az elektromos elft be-rendezst a f hcserl el helyezik. gy terveztk, hogy elsegtse a hszivatty mkdst alacsony hmrsklet kevert leveg esetn (alacsony kls hmrskletnl, tlen, amikor a berendezs magas friss leveg arnnyal mkdik). Teljesen modullt.

Melegvizes hcserl: az egy s kt soros melegvizes h-cserlk teljesen modullt vezrlst biztostanak egy hrom jrat szelep segtsgvel. Fagyvdelem a termosztt ltal vezrelt szeleppel.

92% hatsfok gzg: ez a nagy hatsfok gzg ma-gas konfortot biztost a 2 vagy 4 fokozata ltal

Modulcis gzg: A modulcis gzg fentart egy konstans gz/leveg keverk arnyt, hogy a hatsfokot optimalizlja a vltoz idjrsi krlmnyek s a ftsi ignyeknek megfelelen.

ptszeti integrci Nem llthat, nem sszeszerelt alapkeret: Lapra sze-

relve a knny szllts s kezels rdekben. Knnyen sszeszerelhet.

llthat alapkeret: az llthat alapkeret a ferde tetre illeszthet, als befvssal s elszvssal.

Tbbirny alapkeret: szmos lgramlsi konfigurci, vzszintes befvs s elszvss ugyanazon az oldalon.

Vzszintes/fels s als lgramlsi konfigurci: a vzszintes s als befvs s elszvs az sszes Lennox rooftopnl elrhet. A fels befvs s elszvs az sszes FLEXY-nl elrhet.

talakt alapkeret: Ezt a testreszabott alapkeretet akkor hasznljuk, ha egy rgi berendezst egy j Lennox rooftopra cserljk.

Beltri leveg minsg Friss leveg kezels: Az Economiser zsalu biztostja, hogy az

plet friss levegvel legyen elltva s megfeleljen a Beltri Leveg Minsgi kvetelmnynek. (Patent 03 50616).

Beltri leveg minsg rzkel: Ez az eszkz biztostja, hogy a minimum friss leveg mennyisge a a beltr kihasznltsg-val prosuljon. Mri a szn-dioxid szintet s ennek megfelelen beszablyozza a friss leveg mrtkt.

Tlnyoms kibocst zsalu: Tlnyoms kibocst zsalu cskkenti a kezelt tr tlnyomst, amikor a rendszerbe friss levegt juttatunk.

Elszv axial ventiltor: a kezelt tr tlnyomst cskkenti, amikor nagy arny friss levegt engednk be a rendszerbe.

Elszv alapkeret: ahol a rendszer egyenslya kritikus, a ventiltor kpes a teljes befjt lgmennyisget elszvni s az energia s karbantartsi kltsgeket jobb teszi.

Cserlhet G4-es szr: ahelyett, hogy az egsz szr ke-retet kicserlnnk, csak a tltetet kell kicserlni. Ez egy j kltsghatkony megolds.

LGHTSES ROOFTOPKOMPAKT KLMABERENDEZSEK

G4/F7 panel szrk: Az F7-es szr eltt G4-es elszr van az F7-es szr ritkbb cserjnek rdekben.

Dupla burkolat: Ez a funkci megakadlyozza a baktriumok fejldst a porzus felleten s biztostja a burkolat knny tiszttst. Azt is meggtolja, hogy a lgramls elragadja a szigetelanyag rszecskit.

Analg szrelpiszkolds rzkel: Egy nyomsklnbsg rzkel mri a nyoms cskkenst a szrk s hcserl kztt, s figyelmeztet a szrcserre, ezzel cskkenti az energiafelhasznlst s javtja a leveg minsgt.

Biztonsg M0 tzll szigetels: az sszes LENNOX rooftop M0-s

kzet- vagy veggyapot szigetelssel van elltva. Fstrzkel: A fstrzkel optikai feje minden tpus

fstt szlel. Ha fst lp fel, az egysg mkdse lell, a visszaszvott leveg zsaluja teljesen lezr s a friss leveg zsalu teljesen kinylik.

Tz rzkel: ez a biztonsgi termosztt biztostja a tzv-delmet, azltal, hogy lekapcsolja a berendezst s elzrja a friss leveg zsalut.

CLIMATIC ltalnos lersA mikroprocesszor alap vezrls j genercija, a LENNOX roof-top sorozat a CLIMATIC-kal van felszerelve. gy terveztk, hogy a leghatkonyabb legyen energetikailag, valamint megbzhatan s egyenletesen mkdjn. A CLIMATIC koordinlja az innovatv PID szablyozst, mely ponto-sabb hmrskletet garantl, mindekzben energit takart meg.A kompresszor mkdsi idejnek optimalizlst is biztostja. Kezeli a biztonsgi algoritmusokat s kijelzi a hibkat.A belltsi tulajdonsgokat kibvtettk gy, hogy a klnbz idznkhoz, klnbz alapjelet lehessen rendelni.Felhasznlbart, a szmos kommunikcis protokollal s kijelzk-kel. Kpes vezrelni tbb berendezst egy kezelt trben.

CLIMATIC ltalnos jellemzi Ftsi priorits: megengedi a felhasznlnak, hogy kiv-

lassza melyik ft elem kapcsoljon be elszr. Automatikus nyri-tli vlts: A CLIMATIC-ban integrlva

van egy automatikus idkapcsol, mely vltja a nyri s tli zemmdot.

Zajcskkent funkci: lecskkenti a berendezs teljest-mnyt cskkentett znban, hogy cskkentse a kinti zaj-szintet jszaka, amikor nem szksges nagy teljestmny, s amikor a zaj zavarbb.

Fokozatos indts funkci: ramkimarads esetn, a be-rendezs nem teljes terhelssel indul jra.

Reggeli felkszls s dinamikus alapjel: A berendezst be lehet gy programozni, hogy reggelre felftse vagy lehtse a helyisget a kls hmrsklet fggvnyben.

A dinamikus alapjelet nyron lehet hasznlni, mely kls hmrsklet szablyzst tesz lehetv

Dinamikus leolvaszts: ez a Lennox hszivattyinak l-talnos jellemzje. Cskkenti a leolvasztsok szmt s idtartamt a maximlis ftsi COP elrse rdekben.

CLIMATIC f tartozkai Fejlett vezrlsi csomag: A specilis algoritmusoknak

s szenzoroknak ksznheten ez a csomag kt fejlett vezrlsi tulajdonsggal rendelkezik: entalpia kontroll s pratartalom szablyozs.

Szervz kijelz: Ez a plug and play szervz kijelz s vezrl engedlyezi, hogy mi magunk lltsuk be s mdostsuk az sszes paramtert: berendezs belltsok, mkdsi id, hny kompresszor indul el, alacsony s magas nyoms-jelzs, befv ventiltor lgramls, valamint elolvasni az utols 32 hiba elzmnyt

Komfort kijelz: Ez egy vezetkes kezel a felhaszlk rszre. gy lett tervezve, hogy eszttikailag passzoljon a helyisghez s nagyon knny legyen hasznlni. Ezzel a kijelzvel a vev mdosthatja a belltott hmrskletet.

Szraz kontaktus krtya: Ez az opci azon gyfelek rszre lett kifejlesztve, akik t akarjk venni az irnytst a beren-dezs felett, hogy digitlis vagy analg jellel vezreljk azt. Szmos szraz kontaktus bementet nyjt, hogy t lehessen venni az irnytst az egysg felett.

Kommunikcis interfsz s tvfelgyelet Szabvnyos master/slave vezrls: Master/slave vagy

kaszkd vezrls egy szabvnyos lehetsg. 8 db Rooftop-ot lehet hozz csatlakoztatni. A berendezseket optimlisan s hatkonyan lehet mkdtetni ltala.

Kommunikcis interfsz/ModBus interfsz: A ModBus interfszt csatlakoztatni kell egy BMS egysghez, amely ModBus protokollt hasznl. Ms hardver nem kell a ModBus kommunikcihoz. Egy krtya szksges roofto-ponknt. A ModBus interfsz kt verziban rhet el, az RS485-hz vagy TCP/IP-hez csatlakoztatva, attl fggen, hogy milyenek a helyszni kvetelmnyek.

LonWorks interfsz: Ez a krtya egy LonWorks in-terfsz, amely brmely BMS-hez szksges amely Lon protocol-t hasznl s sszekapcsolja a rooftop RS485-s kommunkcis protokolljval. Semmilyen ms tovbbi hardver nem szksges. Egy krtya szksges berende-zsenknt.

BACnet interfsz: A BACnet interfsz sszekti a be-rendezst a BMS-sel, BACnet protokollt hasznlva. Egy krtya szksges berendezsenknt. A BACnet interfsz kt verziban rhet el az RS485-s vagy TCP/IP--s pro-tokollal, a helyi kvetelmnyek fggvnyben.

ADALINK II: Ez a LENNOX legegyszerbb megoldsa a HVAC tvfelgyeletre, hogy a rendszer megbzhatbb legyen, s jobban lehessen vezrelni, valamint az energia hatkonysg nvelse rdekben. Egy ADALINK II vez-relni tud 16 Lennox berendezst ugyanazon a helysznen (folyadkhtt, rooftopot vagy brmely ms berendezst, amely CLIM

LENNOX áttekintő katalógus

Documents

Transcript of LENNOX áttekintő katalógus