Lenguaje con manos

19
Tuesday, January 24, 2012

description

Presentación del sitio lenguajeconmanos.org por Ixchel Trillo en el Drupal Summit Latino Guadalajara

Transcript of Lenguaje con manos

Page 1: Lenguaje con manos

Tuesday, January 24, 2012

Page 2: Lenguaje con manos

Ixchel Trillo Rodríguez

Maestra de Eduación Especial

Iván Mejía Fabela

Diseñador Gráfico

Tuesday, January 24, 2012

Page 3: Lenguaje con manos

Lengua de Señas Mexicana

Consiste en una serie de signos gestuales articulados con las manos y acompañados de expresiones faciales y mirada intencional y movimiento corporal dotado de funciones lingüísticas a diferencia del español signado el lenguaje de señas tiene más significado y da a entender de mejor forma.

Tuesday, January 24, 2012

Page 4: Lenguaje con manos

LSMLSM

Personassordas

Españolsignado

Personasoyentes

Es el sistema de comunicación oficial desde el 2003 para la comunidad sorda que vive en la mayoría del territorio mexicano.

La LSM es muy distinta del español, con las inflexiones del verbo completamente diferentes, distintas preferencias en cuanto al orden de las palabras y poco uso del verbo ser.

Existe una diferencia con el español signado.

Tuesday, January 24, 2012

Page 5: Lenguaje con manos

¿Por qué crear un sitio?

Hay poco material

audiovisual para consultar,

aprender y enseñar.

(predomina material gráfico).

Objetivo:Es un sitio de colaboración. Buscamos mostrar las diferentes palabras que componen el lenguaje de señas en México.

Tuesday, January 24, 2012

Page 6: Lenguaje con manos

Otros sitios relacionados a LSM

Abarcan demasiados temas.

La mayoría tienen un aspecto viejo.

No todos actualizan información.

Algunos son difíciles de navegar

Tuesday, January 24, 2012

Page 7: Lenguaje con manos

Para lenguajeconmanos.org

Diseño limpio. Fácil de navegar. Contenido principalmente

en video. Colaborativo (wiki). Contenido actualizado. Dirigido a maestros de

educación especial (inicialmente).

Tuesday, January 24, 2012

Page 8: Lenguaje con manos

Datos

El proyecto fue iniciado hace dos años.Se terminó en un evento (SHDH Xalapa).En Septiembre se puso en marcha.Facebook y twitter

Tuesday, January 24, 2012

Page 9: Lenguaje con manos

Lo que hay en el sitio.

•Vocabulario básico.•Palabras.•Dactilología.•Himnos (mexicano y de estados) y juramento a la bandera.•Canciones.•Blog.•Contacto.

Tuesday, January 24, 2012

Page 10: Lenguaje con manos

Tuesday, January 24, 2012

Page 11: Lenguaje con manos

Como se hizo con drupal

El sitio se pensó como un wiki, para lograr esto se creo una combinación de módulos y permisos.

para crear la funcionalidad de tener más de un articulo del mismo tema se se uso los siguientes

módulos

-node reference

-Node Reference URL Widget

Views attach

y con los permisos se indica que tipo de usuario puede hacer o no tipos de contenido, por ejemplo

una nueva palabra o una entrada de blog.

Para crear un indice se uso el modulo

-Taxonomy VTN

Tuesday, January 24, 2012

Page 12: Lenguaje con manos

Tuesday, January 24, 2012

Page 13: Lenguaje con manos

También se usan los siguientes módulos para la funcionalidad del sitio

-CCK-Ctools-panels-Views

Otros módulos que se usaron son

-Webform-spam

-Better Formats-Nodewords

-google fonts

Todo esto sobre drupal 6.

Como se hizo con drupalComo se hizo con drupal

Tuesday, January 24, 2012

Page 14: Lenguaje con manos

Público:

Inicialmente el sitio se creó pensando en maestros de educación especial. Sin embargo las colaboraciones han provenido de personas con diferentes perfiles.

Tuesday, January 24, 2012

Page 15: Lenguaje con manos

Apoyo.

Poetas, escritores, diseñadores gráficos, programadores, niños.

Tuesday, January 24, 2012

Page 16: Lenguaje con manos

Futuras colaboraciones.

¡Buscamos a cualquier persona que quiera participar!

Tuesday, January 24, 2012

Page 17: Lenguaje con manos

¿Cómo?

Tuesday, January 24, 2012

Page 18: Lenguaje con manos

Instrucciones

1- Revisa qué palabras faltan

2- Sube tu video

3- Comparte más palabras y videos

Tuesday, January 24, 2012

Page 19: Lenguaje con manos

Lenguaje de Manossitio de colaboración. Buscamos mostrar las diferentes palabras que componen el lenguaje de señas en México.

Tuesday, January 24, 2012