L'Echo du Canton - N°157 JUILLET AOUT 2012

FAYENCE - 157_BO - Gabarit 21/06/12 14:00 Page1

• D i r e c t r i c e d e l a p u b l i c a t i o n : V é r o n i q u e V i n t e z o u t• R e s p o n s a b l e é d i t i o n : F r é d é r i c V i l e t• R e s p o n s a b l e p u b l i c i t é : S e b a s t i e n B o u r d o n• R e s p o n s a b l e c o m m u n i c a t i o n : N a t h a l i e C r u z• G r a p h i s t e : C a t h e r i n e B r a u e r• I m p r i m e r i e s p é c i a l e d e l a s o c i é t é

M é d i a D i f f u s i o n C o n s e i l• C r é d i t p h o t o s : A s s o c i a t i o n sFrédéric Audibert, Anne-Sophie Chalut-Natal, Foyer rural Fayence / TourrettesLes Fermes de Gally, Rémy André• P h o t o c o u v e r t u r e :Pont des Tuves, La SiagneMontauroux

L

3

9

6 et 7

10

12

20

32

27

édito

Les photos parlent d’elles-mêmes dans ce numéro de l’Echo Magazine. Que defêtes, expositions, spectacles et autres vous sont proposées pendant vosvacances durant tout l’été dans le Pays de Fayence, afin de rapporter unemultitude de souvenirs et permettre à chacun de patienter jusqu’à l’étéprochain. Niché au cœur d’un écrin de verdure et de beauté architecturale,chaque village du Canton offre son côté typiquement provençal, sa halte defraîcheur au pied d’arbres centenaires ou près des fontaines et de quoi serestaurer tout en prenant le temps d’apprécier à la terrasse d’un café la partie depétanque se déroulant devant vos yeux. En arrivant dans notre région, vousdécouvrirez que l’osmose entre l’homme et la nature n’est plus à démontrer. Lesplaneurs du centre de vol à voile sont là pour le confirmer en procurant unsentiment de liberté totale lorsqu’ils survolent le canton et le lac de SaintCassien. L’espace d’un instant, le temps s’est arrêté afin de vous permettre debénéficier de toute la chaleur humaine et festive de cette magnifique régionensoleillée. Un pur moment de bonheur pour vous et vos proches. Excellent été !

The photos speak for themselves in this issue of the Magazine Echo. Of festivals,exhibitions, shows and other are available during your holidays throughout thesummer in the country of Fayence, to bring a multitude of memories and alloweveryone to wait until next summer. Nestled in the heart of lush greenery andarchitectural beauty, each village of the Canton offers its typically Provencal side, itsstop of freshness at the foot of century-old trees, near the fountains and what torestore while taking the time to appreciate the game of bowls before your eyes at theterrace of a café. When arriving in our region, you will discover that osmosisbetween man and nature is more to show. The gliders of the gliding centre are thereto confirm by providing a sense of total freedom when flying over the Township andSaint Cassien Lake. The space of a moment, the time stopped to allow you to benefitfrom all the heat human and festive this beautiful sunny region. A pure moment ofhappiness for you and your loved ones. Excellent summer!

Nathalie Cruz

pro

chai

n ec

ho s

epte

mb

re20

12

Dépô

t Lég

al ISS

N 127

3 - 19

19 - ‹

Repr

oduc

tion i

nterd

ite

M e n s u e l g r a t u i t d e s L o i s i r s e t S p e c t a c l e sD i f f u s é à 8 0 0 0 0 e x e m p l a i r e s p a r a nE d i t e u r : M E D I A D I F F U S I O N C O N S E I LC e n t r e A g o r a - 8 3 4 4 0 C A L L I A NT é l : 0 4 9 4 3 9 8 6 1 6 - F a x : 0 4 9 4 3 9 8 6 1 4www.echoducanton.com - mail : [email protected] a r l a u c a p i t a l d e 3 0 0 . 0 0 0 € - R C S D r a g u i g n a n B 4 1 3 5 2 0 0 9 9

FLASHEZ-MOI

TOUT L’ECHOSUR VOTRE MOBILE

www.echoducanton.com


Bagnols-en-Forêt - 21h - XXIX° Journée Francis PoulencEn l’Eglise Concert organisé par le Comité d’ActionCulturelle. Billetterie le soir même sur placeTel 04 94 40 64 20

Les Adrets de l’Estérel - 20h30 - Musique au Cœur del’Estérel «L’Ensemble Calliopée » sous la direction deKarine Lethiec alt iste, accompagnée d’AmauryCoeytaux violoniste et Aude Giuliano accordéonisteEglise N. D. des Maures. En fin de concert un cocktailamical réunira musiciens et mélomanes - Tarif 15€ surréservation, 18€ sur place, 5€ pour -25 ans, gratuitenfant de -12 ans accompagné. Tel 04 94 40 93 08m u s i q u e a u c o e u r d e l e s t e r e l @ o r a n g e . f rwww.musiqueaucoeurdelesterel.com

17 juilletMontauroux - Guignol - Place du Clos

17 au 22 juilletCallian - Concerts-Exposition-Conférences JacquesHébert et son fils Philippe Hébert au piano - 18 et 21 :L e s C o u l e u r s d e l a M u s i q u e - 1 9 e t 2 2 :L’Impressionnisme n’est pas seulement picturalEntrée libre - Tel 06 29 68 31 43 - [email protected]

18 juilletM o n t a u r o u x - 2 0 h - M e r c r e d i M u s i c a lMasako Sakai au piano avec un programme de Bach,Rachmaninov, Prokofiev et Schumann - Recette verséeà « Relais Solidarité » Chapelle St Barthélemy - Tarif 20€

18 juillet - Fayence - 21h30 - Opéra Carmen interprétépar Artcanto et dirigé par Jean-François Ercolani - Lesplus beaux airs de Carmen avec 30 artistes sur scèneaccompagnés au piano - Espace Culturel Théâtre deVerdure Tarifs : Plein 18 €, Réduit 15 € et Enfants jusqu’à13 ans 8 € - Tel 04 94 85 00 35

20 juillet - Montauroux - 19h Soirée Orientale avec les«Roses des Sables» Belly Dance Company : musique,repas…Place du Clos - Organisée par le Comité desFêtes de la Commune - Inscriptions 04 94 76 43 21

Tourrettes - 20h - Festival des Marionnettes avecretraite aux flambeaux - Place de la Mairie. - 22hSoirée Cabaret - Entrée Gratuite Place de l’horloge

Tanneron - 20h30 - Concert « Musiques de films » parl’Orchestre de Chambre St Raphael - Place de la Mairie,entrée libre.21h - Cinéma (programmation en cours)Salle polyvalente.

21 juilletTourrettes - 11h30 Apéritif offert à la population placede l’horloge -14h - Concours de Boules à la Provençale2x2 - 20h30 Spectacle de musique country - 22h Balavec Benty Brothers

Mons 21h30 aux aurores - Cosmons « Nuit des Etoiles »

Bagnols-en-Forêt 21h - Théâtre «Don Camillo et Peppone» par le Théâtredu Verseau de Cannes - Place de l’Eglise - Don Camillo,curé atypique, s’entretient presque intimement avecJésus et Peppone, maire communiste qui ne pensequ’aux élections. Organisé par le Foyer Rural et la

Bagnols-en-Forêt -21h30 - Concert Pop Rock gratuitavec le groupe Lady Pearl - Place de la Mairie.

Mons - 21h30 - Cinéma en plein air10 au 15 juilletMontauroux -18h ou 21h - Cirque Kerwich - TerrainLarroche - Tarifs 10 à 20€ - Tel 06 10 12 57 88

12, 19 et 26 juilletFayence - 19h - Les Jeudis Champêtres Marchénocturne suivi du Bal Champêtre à 21h avec ChristianGil. Place de l’Eglise.

Tanneron - 21h - Théâtre : « Ma cousine est un chictype » - Compagnie de L'Histrion, Comédie - Mise enscène de Patrice Giacchi - Place du village, entrée libre.

13 et 14 juilletFayence - Fête Nat ionale - Le 13 Après les feuxd’artifice, grand bal place de l’église avec l’OrchestreAriasi. Le 14 grand bal dès 22h place de l’église avecl’Orchestre Zone 51 - Pendant les 2 jours, concours deboules pétanque et provençale.

Bagnols-en-ForêtFête Nationale - Le 13 : vers 21h30 Bal avec l’orchestreSyrius Orchestra (tous publics de Techno à Tango)place de la Mairie.Le 14 : 21h30 Retraite aux flambeaux avec musiciensdans les rues du village puis grand Bal avec l’orchestrede variétés Orchestra Pellegrino sur la Place de laMairie.

13 juillet et 14 AoûtLes Estérets du Lac - Montauroux avec Loisirs et Fêtescélèbrent le 13 juillet et organisent la Fête de l’Eté le 14août - Réservez dès maintenant votre place ! Apéritif,repas et soirée dansante sur la place des Estérets Tel 06 65 33 42 01

14 juilletMontauroux - Fête nationale : 19h Apéritif animé par legroupe jazz New Orleans « Bâton rouge »

Callian - Bal organisé par le Comité des Fêtes.

15 juilletSeillans - Loto de l’association St Cyr - Salle polyvalente

JUILLET1er Juillet Montauroux14h30 - Gala Art ‘Danses - Maison Pour Tous Tarif 15€Tel 06 09 64 73 45

Callian 12ème Festival de Violoncelle Cello Fan

Programme : www.cello-fan.com

Fayence 18h - Concert de Chorale à l'occasion du 15ème

anniversaire de la Chorale "Cap sur La Vie"Laurène Léoni au piano, professeur à

l'école de Musique Fayence/Tourrettes.Chapelle Notre Dame des Cyprès -

E n t r é e l i b r eMme J. Franco 04 94 84 77 08 ou

[email protected]

S e i l l a n s - A ï o l i d e s S e l v e sAnimation musicale Gérard CarliTel. 04 94 76 85 91

B a g n o l s - e n - F o r ê t - 1 1 h 3 0Apéritif des Européens - Place del a M a i r i e - O f f e r t à t o u t e l a

p o p u l a t i o n p a r l e C o m i t é d eJumelage.

3 juilletSei l lans - 18h - Théâtre « Le Carré

Magique » spectacle pour enfants parl’Atelier Théâtre de Fleurette avec les

é l è v e s d e l a t r o u p e « L e s F l e u r o n s d eSeillans » de 5 à 11 ans - Salle Polyvalente -

Entrée gratuite pour tous Venez applaudir etencourager les enfants qui vous attendent ! Tel 06 15

70 45 89

4 juilletConcert de clôture du Festival Cello Fan Trio Tran NgocAudibert-Dumont - Tarif 10€ et réduit 8€ Tel 04 94 47 75 77 - www.cello-fan.com

Tanneron - 21h - Cinéma (programmation en cours)Salle polyvalente.

6 et 7 juillet - 21h8 juillet - 17hSeillans - Théâtre « Rien » et monologues de GuyF o i s s y . D e s s i t u a t i o n s i n a t t e n d u e s , d e spersonnages surprenants, des dialogues parfoisdéconcertants aux limites de l'absurde avec unpoint commun : l'humour. 11 comédiens sur scène.Tel OT 04 94 76 85 91 ou 06 07 72 61 07 - Salle du

Cercle - www.associationbabel.free.fr

7 juilletTourrettes - 12h - Repas de fin de saison du Club de

l’Oustaou Tourrettan - Inscription 04 94 76 22 59 ou 0612 10 39 59 - Place du parking des associations.

Saint-Paul en Forêt - 21h - Soirée Théâtrale « Tais-toi &Rames » par la Compagnie l’Estérel - Entrée gratuitePlace du village.

LES FESTIVITÉS ENPAYS DE FAYENCE

Entre Terre et Ciel

Jacques et Philippe HEBERT - 17 au 22 juillet - Callian Carmen - 18 juillet - Fayence - Théâtre de verdureOrchestre de Chambre St Raphaël

20 juillet - TanneronSemaine étoilée - Les Coureurs

d’océans - 23/29 aout - Montauroux


Municipalité - Tarifs 10€ / Enfant de 12 à 18 ans : 5 € etpour -12 ans : gratuit - Billetterie à l’Office de Tourisme04 94 40 64 68 - (vente à partir du Lundi 9 Juillet et surplace le soir même à partir de 19 h 30) http://foyer-rural-bagnols-en-foret.fr

22 juilletM o n t a u r o u x - A ï o l i d e s D S B - S t a d e d u d é f e n sinscription à l'office de tourisme - Tarifs 20€ et 10€ ( -12 ans).

Tourrettes - 9h - Suite du concours à la provençale9h30 - Procession Départ Place de la Mairie avec leGroupe Folklorique provençal AÏGO VIVO et lesBravadeurs du Pays de Fayence - 10h30 Messe célébréepar Don Joachim à l’église St André - 12h - Aïoli - Placede l’horloge - Inscription au 06 87 49 96 59 - 16h30Pétanque 2h 1F

23 au 29 juilletMontauroux - Semaine des Etoiles : 23 ou 24 : 18h Etoiled’un Soir, audition avec Jury salle N°2 espace fontaine24 : 19h - Etoile du Goût avec Soirée Pistou et marchénocturne - Place du Clos - Contact 04 94 76 43 21 - 27 :21h30 - Etoile d’un Soir, finale du concours de chantPlace du Clos (répétition générale à 19h) - 28 : Veilléeaux Etoi les , 14h exposit ion photos et matériel ,observation du soleil et confection de fusées à eau (dès5 ans) salle Polyvalente - 20h conférence projection.21h observation du ciel profond au lever de lune. Tel 04 94 49 69 75 ou 06 80 91 59 11 - 28 : Etoile Festive,soirée musicale, place du Clos Comité des Fêtes

04 94 76 43 21- 28 : Etoile du Sport - 1er Trophée deMoto tout terrain - Course de moto cross - TerrainLaroche 0614 08 61 29

24 juilletFayence - 21h30 - Soirée Dance Floor Party Tour IIIPlace de l’église - Animé par DJ FEF de Great SoundEntrée libre

Mons 21h - La Chorale Cap sur la Vie de Fayence reçoitl'Orchestre "Les Cordes d'Argent" de Saint-PétersbourgEntrée 15€ - Réservations 04 94 84 77 08

26 juilletTourrettes - 18h30 - Pièce de Théâtre« L’i l lustreaventure du chevalier errant » - Entrée gratuite - Placela Mairie - Tel 04 94 39 98 14

27 juilletSeillans - 19h30 - Dîner dansant, Paëlla Géante animéepar Christian Gil - Place de la République - Organisé parle Foyer Rural - Tarifs adulte 20€ et enfant -10 ans 10€Inscription Office de Tourisme 04 94 76 85 91

27, 28 et 29 juilletSeillans - Fête Patronale St Cyr St Leger - 27 : Repasd a n s a n t - p l a c e d e l a R é p u b l i q u e - 2 8 : S o i r é eDancefloor avec Great Sound animation - place de laRépublique & 29 : Messe à la Chapelle St Cyr suivit d’unapéritif offert à la population - Foyer Rural, Comité desFêtes et Municipalité 04 94 76 85 91

31 juilletTanneron - 9h - Messe de Commémorat ion à lamémoire des Sapeurs-Pompiers décédés le 31 juillet1985 - Stèle Petrus

En juillet Callian - 20h30 - Loto nocturne - Place de la MairieOrganisé par le comité des Fêtes et l’Office de TourismeRens 04 94 47 75 77 (à confirmer)

AOUT1er août Montauroux - 19h30 - Loto Touristique Nocturne 100%l o i s i r s - D e n o m b r e u x l o t s à g a g n e r ( t a b l e t t enumérique, VTT, appareil photo numérique, soiréegastronomique, week-end détente...) - Buvette etcrêpes à l'entracte - Place du clos. Tel 04 94 47 75 90

2, 9, 17 et 23 et 30 aoûtFayence - 19h - Les Jeudis Champêtres - Marchénocturne suivi du Bal Champêtre à 21h avec ChristianGil. Place de l’Eglise.

Tourrettes - 20h - Soupe au Pistou organisée par lecomité des fêtes - Place de l’horloge - Inscription06.87.49.96.59

5 août C a l l i a n - 1 2 h - A p é r i t i f o f f e r t & 1 3 h A ï o l i P l a c eH.Bourguignon.

7 aoûtFayence - 21h30 - Grande Soirée Mousse - Venezdanser dans la mousse avec animation DF et Dancefloor - 21h30 - Entrée libre.

8 août Callian - Loto Nocturne - Place de la MairieRens 04 94 47 75 77

Mons - 14h - Animations enfants21h - Bal avec Michel Fabre « Variétés ».

11 aoûtMons - 21h - Soirée Dansante avec le groupe « two tooyou to » Buvette, Grillades.

Bagnols-en-Forêt - 21h Concert de Pop-Rock avec legroupe de rock Lady Pearl - Place de la Mairie.

13 août Montauroux - 18h30 Guignol - Place du Clos.

14 aoûtMons - 21h Soirée dansante avec groupe de rock.

14 et 15 août Montauroux - Cirque Alexia - Terrain LarocheTel 06 60 15 27 33

15 aoûtMons - Messe + Procession : 12h - Aïoli sur la placeSaint-Sébastien (Inscription auprès des commerçantsde Mons - Tarif 18€ Date limite de réservation le 10août - 14h - Consolante 120€ + mise - Tarif 12€/équipe

17 et 18 août - Fayence - 21h - Concerts Tremplin Musik3 L par l’Association Musique 3L POP-ROCK, ROCKCHAMPETRE et METAL - 8 groupes de compositeurs enfrançais de la région PACA -Théatre de Verdure - 10€ lasoirée (4 groupes/soirée) Réservation 07 600 600 [email protected] - www.musik3l.com

22 aoûtTanneron - 18h - Fête de la Libération - Cérémonie aumonument aux morts - Apéritif suivi d'une soupe auPistou - Bal et animations diverses - Exposition devéhicules militaires Place du village - Réservationnécessaire OT Tanneron 04 93 60 71 73 ou MmeBottero 04 93 60 68 31)

24 aoûtFayence - 21h - Théâtre « Ma Colocataire est encore uneGarce » les dernières mésaventures hilarantes d’Hubertet Sacha la jolie locataire. Espace Culturel Salle Iris BarryTarif 17 € - Tel 04 94 85 00 35

25 août Callian - 20h30 - Soupe au Pistou Cour de l’Ecole deCallian - Vente des tickets repas à l’office de tourismeTar i f adulte : 20 € , tar i f enfant de -12 ans : 12 €Apporter les couverts Organisé par le Comité des FêtesRenseignements au 04 94 47 75 77

Evénements et dates susceptibles de changements

2 aoûtFayence - 19h30 - La Traditionnelle Soupe de PoissonsPlace de l’église - Inscription obligatoire et billetterie :Office de tourisme 04 94 76 20 08 Tarif 20€

3 août Callian - Soirée DJ

3, 4 et 5 aoûtSaint-Paul en Forêt - Fête du Village : Le 3 à partir de 19h30, place du village, petite restauration et SoiréeDansante : Orchestre Blue Way - 8 artistes, musiciens,chanteurs - Le 4 à partir de 19 h 30, place du Village,petite restauration et Soirée Grande Revue, danseuseset chippendales puis soirée dansante. Le 5 au matin,Concours de Boules Enfants.

3, 17 et 31 aoûtTanneron - 21h - Cinéma (programmation en cours)Salle polyvalente.

4 aoûtCallian - 20h30 - Bal

Fête patronale - 14 juillet - MontaurouxMa Colocataire est encore une garce

24 Aout - Fayence rs

oux

5


CALEPIN DES ASSOC CALEPIN DES ASSOCIATIONS E

66

différents pays. Ouvert tous les jours surRdV. Seillans, Le Haut St.Arnoux Route deBargemon D19 : Tél 04 94 76 99 77

VILLAGE VAROIS ECHECS - Callian - Si vousa i m e z o u s o u h a i t e z d é c o u v r i r l e séchecs n’hésitez pas à nous rendre visite !Renseignements 04 94 47 79 47

L’ASTROLOGIE DE L’AILLEURS - MontaurouxDébats, Conférences et Atel iers ClaraVirginio Conférencière - Enseignante,Consultante - Ecr iva in 06 21 11 29 96www.astrologie-ailleurs.com

LA ROUTE DU SOI OU L’ECOLE DE L’ETREY o g a M é d i t a t i o n A d u l t e s / E n f a n t sAccompagnement, Relation d’Aide GauriProfesseur de Yoga - Le Fil des Lianes :04 94 76 09 32 / 06 60 73 87 00

SALON « V’Art Ecrin » des Créateurs de Bijoud’Art le 22 juillet - Fayence Toute la journée au cœur du v i l lage àl’Espace culturel venez rencontrer desartisans du bijou d’art, des pièces uniquestravaillées dans la matière - Entrée libre9h/20h - Espace Culturel - OT Fayence :04 94 76 20 08

ITINERAIRES CERAMIQUE - Callian - Au cœurdu village cours de poterie : modelage,estampage, tournage, décoration…desactivités artistiques, ludiques et formatricesavec des céramistes du Canton : FabienneP e s e n t i ( S e i l l a n s ) , B e r n a d e t t eSerremorizot(Callian) et Philippe Walther(Fayence). Inauguration le 9 septembre15h/18h avec démonstrations & ateliersgratuits. Pour toute inscription entre le 1er et20 septembre les frais de dossiers 15€ serontofferts - 2 rue de Lyle - Te. 04 89 71 03 34www.itineraires-ceramique.com

EXPOSITION PEINTURES - Callian - Du 1er au15 août - Margie WICKIE Chapel le desPénitents - Entrée libre.

EXPOSITIONS du 17 août au 2 septembreCallian : PEINTURES Jacques Charrier etPHOTOS Makiko - Chapelle des PénitentsEntrée libre.

A R T S A U C Œ U R D U V I L L A G E ( A . C . V )Tourrettes - La 8ème édition aura lieu les 7 et 8j u i l l e t - L a p e i n t u r e , l a s c u l p t u r e , l amosaïque, la gravure, le dessin et biend’autres techniques orneront les places,placettes, murs du village. Le 7 juil. soiréemusicale avec SKYDOG - Tel 06 03 99 38 [email protected]

EXPOSITION PEINTURE - Fayence - PaulGilbert « Instant de Vie » du 16 au 22 juilletA partir de croquis réalisés sur place ou depaysage nés de son imaginaire. Salle LaRenaissance - Lundi au dimanche 10h/12het 14h/19h30. Entrée libre.

EXPOSITION PEINTURE Mariette RagageotFayence - Du 23 au 29 juillet - « J’aime lalégèreté de l’aquarelle »Salle la Renaissance10h/13h et 15h/19h30 - Entrée libre.

EXPOSITION - Fayence - Victor Rebolo artistecéramiste « L’Ere du Temps » du 30 juillet au5 a o û t - L u n d i a u d i m a n c h e 1 0 h / 1 9 hEntrée libre.

EXPOSITION PEINTURE Patricia Melis-CocchiF a y e n c e - D u 6 a u 1 2 a o û t - S a l l e l aRenaissance - 10h/13h et 14h/18h - Entréelibre.

M A G A S I N S O L I D A I R E « l e P ' t i t R i e nBagnolais » Bagnols-en-Forêt - Tous lesS a m e d i s « T o u t à 1 € » 9 h 3 0 / 1 2 h 3 0Apportez-nous gracieusement vêtementspour petits et grands, linge de maison,cartables, sacs, jouets, matériels de sport,vaisselle, petits meubles, etc. au local CCFFprès de la coopérative. D47 en direction deLa Motte-Draguignan en bas du village.Organisateur CCAS.

FONDAPUI - Montauroux - Aide aux Enfantsdu Tiers Monde - Pour le respect de votredésir d’humanité, vous avez envie d’allervers l ’autre en un geste solidaire maiscontrôlé. Fondapui vous associe dans sadémarche collective à des parrainages dontl’ampleur dépasse le cadre individuel touten assurant un suiv i sans équivoque.Adhésion : 50€ an mini avec déductionfiscale. Découvrez Fondapui et son activitésur son site Internet www.fondapui.org ou04 94 47 67 09 - 747, Chemin Bigarel 83440Montauroux

DON DU SANG - Montauroux - Le 25 août de8h30 à 12h30 - Salle Fontaine N°2

CHORALE - Bagnols-en-Forêt - Animée parLaurence Muela, professeur de piano,diplômée du conservatoire de Lyon et chefde chœur. Jeudi soir de 19h à 20h - Tarif10€/mois - Foyer Rural 04 94 40 68 93http: //www.foyer-rural-bagnols-en-foret.fr/

EMERVEILLEMENT et COMPAGNIE - Callianvous propose des services à la personne, desateliers, des séminaires dans un cadreartistique, culturel , éducatif et social [email protected]

CLUB DE CARTES « Les Enjeux » Bagnols-en-Forêt - Le Bridge se pratique le mardi à14h30, la Belote contrée le mercredi et leTarot le vendredi aux mêmes heures. Veneznombreux nous rejoindre ! 44, rue de laPompe- Colette Gasior 06 79 56 00 94 etCatherine Virgitti 06 14 34 75 29

COURS DE GUITARE ET DE SAXOPHONECours de guitare et de saxophone et MiniStar AC pour les adolescents (chant) .Tel Isabelle Bertlot 06 03 80 71 76

COURS DE BATTERIE - Les Adrets de l’EstérelAvec René Guérin 06 87 82 49 30 - Possibilitéde s’inscrire en cours d’année.

COMPAGNIE RAPSODE - Seillans - L'écriturethéâtrale est devenu rare, leur derniersuccès "Crimes et Tangos" confirme le talentd e c e g r o u p e . L e s c o u r s d e t h é â t r econtinuent tous les lundis à 20h - Sallepolyvalente - Tel 04 94 76 89 82

COMPAGNIE VADROUILLE - La compagnievous souhaite un bon été et propose derejoindre ses ateliers théâtre à la rentrée.Les débutants pourront s’initier et d’autresse perfectionner. Isabelle Frick dirige sesa t e l i e r s d e p u i s p l u s d e d i x a n s a v e cb e a u c o u p d e s u c c è s e t l e n o m b r e d ecomédiens augmente chaque année. Tel 061 6 6 6 9 1 7 8 - i s a @ c i e v a d r o u i l l e . c o mhttp://www.cievadrouille.com

MUSEE LE CHOUCHOU D'ANTAN - SeillansCollection de poupées, jouets et de jeux dumonde entier, de 1830 à nos jours pour lesfilles et les garçons et plusieurs jeux pourtous. Visite guidée d'1 heure. Recettesversées aux enfants handicapés dans

Gerhard Senn - 1er juillet au 12 aoûtl’Oustaou-Moussenc à Mons

Water and trees - Tessa PeckettThe Orange Tree Galerie - Seillans

Salon Var’Ecrin - Créateurs Bijou d’Art - 22 juillet - Fayence

Visite maison Walberg - 26 juillet - 23 août - Seillans


CIATIONS ET DES EXPOSITIONS E T D E S E XPO S I T I O N S

7

EXPOSITION PEINTURE ET SCULPTUREFayence - Du 13 au 26 août - Annie Jungerset Raymond Panneel « Force et Beauté »1 0 h / 1 3 h e t 1 4 h / 1 9 h - S a l l e d e l aRenaissance - Entrée libre.

E X P O S I T I O N P E I N T U R E J e a n - J a c q u e sL a n d o n - F a y e n c e - D u 2 7 a o û t a u 2septembre - « Variations provençales »Salle La Renaissance 10h/19h - Entrée libre.

EXPOSITION PEINTURE - Saint-Paul en Forêt« L e s L u m i è r e s d e J a c q u e s H é b e r t » .L’exposition de Jacques Hébert aura lieu du19 au 26 août de 11h à 19h. Au CentreCulturel - Et Call ian du 17 au 22 jui l letEXPOSITION-CONCERTS-CONFERENCES : 18et 21 Les Couleurs de la Musique - 19 et 22 :L’Impressionnisme n’est pas seulementpictural - Entrée libre - Tel Jacques Hébert :06 29 68 31 43www.artistepeintretourrettes.com

EXPOSITIONS - Saint-Paul en Forêt - 09 au 13Juillet : exposition peintures Carron14 au 21 Juillet : exposition artisanale,aquarelles et photos de l 'Atelier DameJeanne de St Paul en Forêt et AssociationPeindre à Bagnols Ouverture 10h/13het16h/19h tous les jours - 22 au 29 Juilletpeintures Thomas De La Cruz - 10 au 17Août peintures variées - 19 au 25 Aoûtpeintures Cheim - 26 au 31 Août peinturesCarron

THE ORANGE TREE GALERIE - Seillans « W a t e r a n d T r e e s » - J u s q u ’ a u 1 e rseptembre - Peintres Tessa Peskett artisteen résidence at the Galerie Orange Tree, JosL e u r s à l a B o u c h o n n e r i e d e S e i l l a n sS c u l p t e u r s J e a n L o u i s C o r b y e t L i s aLindqvist - Photographie Makiko Kumano,direct from her exhibition at the Yves KleinArchives in Paris - Galerie ouverte Mercrediau Samedi 14h30/18h30 ou sur rendez-vous04 94 67 98 82 - Entrée Libre Bienvenue !6 2 6 , r t e d e B a r g e m o n à S e i l l a n swww.theorangetreegalerie.com

EXPOSITION - Seillans - Du 4 au 16 juilletARBU (Peintures et Arts Graphiques) etGottfried Schweppe (Sculptures) - Salle duCouvent - Office de tourisme 04 94 75 85 91

I N S T A L L A T I O N C O N T E M P O R A I N E« Simonetti » - Seillans - Du 18 au 29 juilletSalles du Couvent et du Cercle - Office detourisme 04 94 76 85 91

E X P O S I T I O N - S e i l l a n s - M i c h e l C a r l i n« P e i n t u r e s e t S c u l p t u r e s » - S e i l l a n sJusqu’au 29 septembre - Magnanerie deSeillans - Jeudi et vendredi 13h30/18h30 etsamedi 10h/18h et sur RDV RenseignementsBeddington Fine Art 04 94 76 64 06

VISITE COMMENTEE DES COLLECTIONSTanning, Ernst et Stan Maison WaldbergSeillans les 26 juillet et 23 août à 15h surinscription - OT 04 94 76 85 91

EXPOSITIONS DE PEINTURES )- Seillans - Du5 au 19 août - Sarah Bryant, Tessa Pesket,Mira, Bethan Hopkins, Julia WoodthorpeSalle du Cercle - Musique Cordiale

EXPOSITION - Seil lans - Marie-ThérèseBreton Delannoye et Adeline Breton - Du 8au 27 août - Peintures, œuvres sur papier,sculptures - Salle du Couvent - Office deTourisme 04 94 76 85 91

EXPOSITION DE PEINTURE - Seillans - du29/08 au 9/09 - Louis Gabriel Lallart - Salledu Couvent - Office de Tourisme 04 94 76 85 91

EXPOSTION DE PEINTURES ET SCULPTURESSt Paul en Forêt du 10 au 17 août au CCALArtistes peintres locaux : Ludivine BlandinMichel, Monique Morin, Fabienne Wydmer,Claudia Wypych et sculpteurs : MichelleCoponat et Pierre Joseph. Démonstrationsde sculptures le 11 au matin, le 12 après-midi et le 15 août au matin ainsi que desateliers peintures pour enfants et adultes(sur demande au 06 01 77 28 05) Entrée libreOuverture tous les jours 10h-13h/16h-19h.

EXPOSITION - Village de Mons - Jusqu’au 03juillet Exposition des Enfants de l’Ecole deM o n s . M a i s o n d u t o u r i s m e , s a l l e d e sexpositions.

EXPOSITION PEINTURE & SCULPTURE - MonsDu 1er juillet au 12 août : Gerhard Senn,Peintre Suisse de technique acrylique. Du 12août au 23 septembre : Arbu, Peintre. Du 23septembre au 2 décembre Ingrid MoleenarPeintre & jusqu’au 2 décembre : MariusJeremiaz Sculpteur. A l’Oustaou-Moussenc04 89 71 91 74 [email protected]

EXPOSITION PEINTURE - Mons - Du 6 au 21jui l let Anna’O « F igures et Paysages »(techniques mixtes).

EXPOSITION PEINTURE - Mons - Du 22 juilletau 5 août Rosalyne Bantos (Plasticienne).

EXPOSITION PEINTURES - Bagnols-en-ForêtDu 4 au 8 juillet l’Association Peindre àBagnols expose Salle J.Meiffret au FoyerMunicipal - Du mercredi au vendredi 15h à1 8 h e t s a m e d i d i m a n c h e 1 0 h / 1 2 h e t15h/18h Vernissage le 7 juillet à 18h.Tel 04 94 40 84 36

EXPOSITION CONCOURS de TABLEAUXBagnols-en-Forêt Jusqu’au 30 SeptembreL'association "Peindre à Bagnols" expose lestableaux de ses membres à l 'Office deTourisme. Chaque visiteur est invité à seprononcer sur le tableau qu'il a préféré.N'hésitez pas à venir découvrir ce dont lesa r t i s t e s B a g n o l a i s s o n t c a p a b l e s !Organisateur OT 04 94 40 64 68

EXPOSIT ION de Costumes de ThéâtreAnciens et de Chapeaux « Fragile Royautéde la Mode » Tourrettes/Fayence - Jusqu’au13 juillet par la Médiathèque de Tourretteset Fayence-Patrimoine. Fayence : Costumesde Théâtre (salle Renaissance) mardi, jeudi,samedi 10h/13h et 16h/19h - Tourrettes :Chapeaux Anciens (Office de Tourisme)mardi au samedi 9h/12h et 15h/17h30 et( M é d i a t h è q u e ) l u n , m e r , v e n d , s a m . Entrée libre. Tel 04 94 39 98 14 [email protected]

RENDEZ-VOUS DES METIERS D’ART DU VARFayence - le 27 juillet - Toute la journée surl a p l a c e d e l ’ E g l i s e l e s a r t i s a n s d ’ a r ts’exposent - OT Fayence 04 94 76 20 08

EXPOSITION Victor Rebolo - Fayence - Du 30juillet au 5 août - Artiste Céramiste « L’Ere dutemps » - Salle La Renaissance - 10h à 19hEntrée libre.

Evénements et dates susceptibles de changements

« L e R E L A I S S E R V I C E SPUBLICS » vous informe :- Réouverture de la permanence de

la MSA le 1e mardi du mois de 9h à12h sans RV (sauf août 2012)

- Pas de permanence :CPAM, ACAP83, CONSULTATIONAVOCAT, CCI en juillet et août &VAR INITIATIVE, RSI, METIERSDEFENSE en août

- Fermeture du Relais du 4 au 19 aoutinclus. »

Callian


88

Tel : 06 76 80 00 89 ou 06 19 20 00 87 [email protected]

CHEV’ALP - L'Association s’est déplacéeprovisoirement au Relais de Garron, (500 mplus loin en direction de Draguignan) leschevaux, ânes, chèvres, moutons et canardsvous attendent avec impatience devant cemagnifique relais de Poste, qui retrouve làsa mémoire du siècle passé. RDV aux clubsenfants du mercredi et samedi, et aux bellesrandos pour les adultes et ados.Tel 06 89 89 44 18 - [email protected]

LES ECURIES DE FONDURANE - Le 13 juillet :d é m o n s t r a t i o n d e s a u t s d ’ o b s t a c l e àl’aérodrome de Fayence et le 14 juillet fêteorganisée au club avec épreuves de C.S.O(sauts d’obstacles) ouvert à tous et suivid’une soirée animée avec DJ. Animationgarantie ! Le 15 août venez aussi faire la fêteau club avec épreuves de C.S.O dès 9h.Restauration sur place. Ballades autour du lac et à poneys ainsi quedes leçons vous sont aussi proposées. Tel 04 94 39 89 03 ou 06 25 50 63 65

LE FOYER RURAL - Fayence/ Tourrettespropose tout au long de l’année les activitéssportives suivantes : aéromodélisme, volley-ball, beach-volley, vtt, gym, step, tai ji quanTarif adhésion annuelle adulte 26€ adhésion+ 8€ par activité pratiquée & enfants 20€Tel 04 94 76 58 15 de 9h à 15h

RANDONNEES DECOUVERTES - Bagnols-en-Forêt - Les Meules et l'Oppidum (Tous lesmardis matin) et Les Gorges du Blavet (Tousles vendredi après-midi) commentées parun guide diplômé d'état. Rochers moussuset chênes centenaires, le décor magiqued’un voyage intemporel. Prévoir eau etchaussures de randonnées - Dès 8 ans - Tarif10€ Durée 3h - RDV 9h la Chapelle NotreD a m e , 2 m n d e t r a n s f e r t e n v o i t u r eI n s c r i p t i o n i n d i s p e n s a b l e O ffi c e d eTourisme 04 94 40 64 68 [email protected]

LA BELLE ECHAPPEE - 1 jour de randonnée= 1 semaine de santé - 2 Juillet : Le chiranau départ de Blieux - 15km - 950m déniveléRdv Intermarché Lundi matin Horairevariable selon la destination - Christian : 06 79 92 68 06 et Michel 06 80 59 74 31

ESCAPADES EN PAYS DE FAYENCE - Rendez-vous parking du Latitude - Départ 8h - Jean-Marie 06 62 70 16 04 Michel 06 87 07 33 72Gérard 06 71 30 39 99 - [email protected]

LES PATTANTANS Randonnées mercredi matin : départ 9hparking Agora & Randonnées vendredijournée : départ 8h30 parking AgoraClaude Mazzocolin 06 80 25 87 36

BALADE NATURE COMMENTEE MontaurouxLe 15, 22 et 29 juillet & 5, 12, 19 et 26 août « Entre lac et aqueduc : La réserve deF o n d u r a n e s ’ e x p l o r e ! » à 1 0 h - A v e cMarjorie, guide naturaliste - Tarifs : 10€adulte et 5€ (8 à 12 ans) Infos 04 94 47 75 90

BALADE NATURE COMMENTEE par guidenaturaliste - Seillans - Le 14 juillet (9h30),

le 28 juillet (18h), 11 août (18h) et 25 août(18h) « Des pierres des collines aux coupolesen pierre sèche » - Départ ND de l’Ormeau-Inscription 04 94 76 85 91 Autres Regards 0608 33 00 68

B A L A D E G U I D E E E T C O M M E N T E E p a rMarjorie Ughetto - Mons - Les 13, 27 juilletet 3, 10,17 août : 9h30 devant Maison duTourisme - Nos regards embrasseront jusqu’àla mer la Provence des villages perchés, lesmassifs de l’Estérel, des Maures, la vallée dela siagne : des entités bien différentes quic r é e n t l a b i o d i v e r s i t é q u e v o u s a l l e zdécouvrir aujourd’hui. Tarifs 12€ et 6€ pourles 8/12 ans - Inscription 09 63 58 77 71

VISITES GUIDEES DU VILLAGE - Bagnols-en-Forêt - Les jeudis matins à 9h30 RéservationsOffice de Tourisme

RANDONNEES DECOUVERTES - Bagnols-en-Forêt - Avec Guide diplômé d’Etat « LesGorges du Blavet » - Départ à 9h tous lesvendredis de la Chapelle Notre-Dame.Rochers moussus et chênes centenaires, ledécor magique d’un voyage intemporel.« Découverte des anciennes Tailleries deMeules » Départ à 9h tous les mardis de laChapelle Notre-Dame. A partir de 8 ansTarif 10 € - Réservation impérative à l’Officede Tourisme 04 94 40 64 68 jusqu’à la veille17h - Pensez à vous munir de chaussures demarche, chapeau, bouteille d’eau, sac etappareil photos !

CLUB AMICAL DE VOITURES ANCIENNESPHENIX - Retrouvez toutes les sort iesprévues en 2012 - [email protected]

LA NORVEGE : SES FJORDS, LE CAP NORD ETLES ILES LOFOTEN - Voyage de 10 jourso r g a n i s é p a r l e C l u b d e L ’ A m i t i é d eMontauroux - Du 3 au 13 juil let. Circuitcomplet qui permet de traverser la Norvègedu sud au nord, pour rejoindre le point leplus septentrional du continent européen, lelégendaire Cap Nord… Avant de l’atteindrenous traverserons des paysages enchanteursà l’incomparable beauté composés de fjords,glaciers, panorama côtier sans oublier îlesLofoten et Vesteralen. Programme completsur demande au 06 78 29 29 59

C L U B D E L ’ A M I T I E - M o n t a u r o u x 66ème Corso de la Lavande à Digne les BainsDépart de Montauroux - Animation, aubadeet concert dans le centre-ville de Digne. Vousy rencontrerez des musiciens, des groupesfolkloriques venus de toute la Provence et del'Europe entière - 14h30 entrée (placesassises sur les gradins) pour le défilé duCorso de la Lavande : musiques et groupesfolkloriques, chars décorés. Retour prévu enfin d'après-midi les yeux pleins de bellesimages - Tarifs : Base 25 Participants 72€,Base 30 Participants 66€, Base35 Participants62€, Base 40 Part ic ipants 60€, Base 45Participants 57€ - S'inscrire rapidement pourréserver les places du restaurant et sur lesgradins à l’ombre. Tel 06 78 29 29 59

BIKE SPORT NATURE - MontaurouxToutes les infos sur Bsn.blogspot.com Tel : 06 59 77 15 99

CCONCOURS DE BOULES - Montauroux - Les 7et 8 juillet - Terrain Laroche

LA DIZAINE BOULISTE - Fayence - Du 6 au15 juillet - 6 : Nocturne mixte 20h30 -10 :Pétanque 2x2 choisi à 18h non-stop - 12 :Prix J.PRATA Pétanque 2X2 choisis 15h0013 : Nocturne mixte choisis en 3 parties à20h30. 14 et 15 : Challenge Robert FabreConcours à la Provençale.

XXI° CHAMPIONNAT DE FRANCE de BoulesCarrées - Bagnols-en-Forêt - Le 22 juilletInscription dès 8h30, place de la MairieTirage des poules à 10h -14h15 reprise deuxconcours AM (général et consolante) - 18hfi n a l e s u r l a p l a c e - R e m i s e d e s p r i xParticipation du Champion de France 2011et des anciens champions - 700 € + les misesà remporter + médailles + lots + trophéeTarif 10 € par équipe - Tel Jacky Bouchee : 06 71 22 98 94 - [email protected]

CONCOURS DE BOULES - Mons - 11 août :« A la Provençale » à 10h 3X3 choisi - Prix300€ + mise (Inscription sur place - Tarif1 5 € / E q u i p e ) e t 1 5 h « C o n s o l a n t e d epétanque » 3X3 choisi - 200€ +mise - Tarif12€/équipe12 août : 10h « suite Provençale » 14hConcours de Pétanque 2X2 choisis - 150€ +mise -Tarif 10€/équipe - 16h Consolante depétanque 2X2 choisis 100€ + mise - Tarif8€/équipe15 août : 14h Consolante - 120€ + miseTarif 12€/équipe.

C O N C O U R S F E D E R A L D E B O U L E SMontauroux - « Coupe du Maire » Les 25 et26 août - Provençale 2x2 choisis - Place duclos. Tel 04 94 76 43 21

PROVENCALE 3X3 - Seillans - Les 1er et 2septembre - Place de la République - ClubBouliste.

TOURNOI DE MIXTE A LA MELEE - SeillansLes 14 et 15 juillet - Tennis Club 04 94 76 85 89

TOURNOI OPEN - Seillans - Du 29 juillet au12 août avec repas convivial le 12 aoûtTennis Club 04 94 76 85 89

MAJORETTES ET POMPOMS GIRLS - CallianP r o p o s e a u x e n f a n t s d è s 4 a n sl’apprentissage du maniement du bâton etde danses avec des pompons. Les cours ontlieu le samedi matin 9h/11h à la salle dessports. Renseignements 06 99 72 74 50 [email protected]

L E S P O U N ’ S E N H E R B E - M o n t a u r o u xEquitation et Randonnées équestre vousa t t e n d e n t t o u t a u l o n g d e l ’ a n n é e !

SPORTSÉVASION


PISCINE

L’été, que vous soyez Piscine ou Lac, les baignades et les bains desoleil vous attendent chaque jour dans le Canton de Fayence. Profitezpleinement d’un moment de détente en famille ou entre amis, aussibien dans la journée que le soir, puisque la piscine de Fayence vouspropose des soirées nocturnes. Tous à l’eau !

The summer, whether you're swimming pool or Lake, swimmingand sunbathing await you every day in the Canton de Fayence.Enjoy a moment of relaxation in family or between friends, aswell in the evening that day, since the pool of Fayence offersnight evenings. All water!

9

Piscine Municipale de Fayence

Du 4 juillet 2 septembre La piscine de Fayence ouvre ses portes aupublic du lundi au dimanche. Des coursd’aquagym et des cours de natations vouss o n t d i s p e n s é s r é g u l i è r e m e n t p a r l e smaîtres-nageurs. Face au village de Fayencee t b o r d é e d ' u n e p e l o u s e a g r é m e n t é ed ' o l i v i e r s a v e c u n a c c è s a u s n a c kdirectement de la pelouse, tout est mis enœ u v r e p o u r v o u s d o n n e r l ’ e n v i e d ’ yretourner régulièrement. Fayence pool opens its doors to the public fromMonday to Sunday. Aquagym courses andcourses of snowboarding you are providedregularly by the masters swimmers. The villageof Fayence and broadside of a lawn, with olivetrees with access to the snack directly of thelawn is being implemented to give you theurge to return to regularly.Tarifs d’entrée : 3 € pour adulte 1,50€ de 4 à12 ans - gratuit jusqu'à 4 ans. Tarif réduit dulundi au dimanche dès 16h30.

Quartier Grand Jardin83440 Fayence - Tel 04 94 76 28 38

Horaires d’Ouverture :

Lundi, mercredi et vendredi 10h00/20h00Mardi et jeudi 10h00/19h00

Les week-ends et jours fériés 10h00/20h00

Cours d’Aquagym Mardi et jeudi 19h15(Fermeture au public à 19hCours sur réservation)

Cours de natation par les maîtres-nageurs (renseignements auprès de la piscine)

Nocturnes : 20 juil, 3 août et 17 août(Renseignements auprès de la piscine).Soirées nocturnes musicales avec Karaoké ougroupe de musiciens et tournoi de WaterPolo. Musical night evenings with Karaoke org r o u p o f m u s i c i a n s a n d W a t e r P o l otournament.

Lac de Saint-Cassien

Autour du Lac de Saint-Cassien de multiplesactivités vous attendent telles que pédalo,aviron, jeux gonflables sur l’eau, pêche…Around the Lac de Saint-Cassien of activitiesa w a i t y o u p e d a l b o a t , r o w i n g , w a t e rinflatables, fishing…

&Les bords de la

Siagne propose de découvrir un autre aperçu de lanature environnante, tout en ayant lapossibilité de vous rafraichir dans une eausouvent translucide. Proposes to discover an another overview ofthe surrounding nature, while having thepossibility of you refresh in often translucentwater.

Nathalie Cruz


1010

13 juillet et 14 aoûtLes Estérets du Lac Montauroux et Loisirs et Fêtes célèbrent le13 juillet et organisent la Fête de l’Eté le 14 aoûtRéservez dès maintenant votre place ! Apéritif, repas et soiréedansante sur la place des Estérets - Tel 06 65 33 42 01

20 au 22 juillet - Tourrettes - Fête Votive de la St Martial

21 juillet - 19h à 0h30 et 22 juillet - 17h à 22h - CallianVIIème Festiv’Art de Rue - Le village de Callian se transforme enscène géante et accueille musiciens, comédiens, cracheurs de feu,danseurs, échassiers et jongleurs pour émerveiller le public de19h00 à 00h30 le samedi et de 17h00 à 22h00 le dimanche.Programme complet à l’Office de Tourisme.www.tourisme-callian.fr

22 juillet : Tanneron - 9h - Fête de Saint Cassien des BoisMesse à la chapelle de Saint Cassien des Bois Apéritif et repascampagnard - Après midi champêtre au bord de la Siagne,pétanque - Réservation nécessaire OT Tanneron 04 93 60 71 73 ouMme Bottero 04 93 60 68 31)

3 au 5 août : Callian - Fête de la Saint Donat le 3 : 21h Soirée DJle 4 : 14h30 Concours à la Provençale au Parc Goerg et 21h Bal avecl’orchestre Sun Night - le 5 : 8h Finale de la Provençale etConcours Enfants -11h15 : Messe solennelle de Saint Donat -12h : Apéritif Place H. Bourguignon - 13h : Grand Aïoli Place H.Bourguignon (billets en vente à l’office de tourisme - Apporterassiette et couverts) et 16h30 : Concours de Boules au Parc GoergOrganisée par le Comité des Fêtes.

9 au 12 août : Montauroux - XIIIème Festival de Guitare10 Concerts entièrement gratuits dans divers endroits de lacommune pour faire découvrir ou redécouvrir la guitare dans tousses états et tous ses styles styles ! Le 9 : 19h30 « Trialogue »Quartet de Jazz acoustique - Le 10 : 18h « Miscellaneous » Duoguitare et chant Répertoire lyrique - chapelle St Barthélemy - 19h30« Country Riders » Quartet country Place du Clos - 21h30 « TheChillers » Groupe Reggae - Place du clos - Le 11 : 18h « M. & G »Duo guitare et chant Répertoire Jazzy - chapelle St Barthélemy -19h30 « Addict » Pop/Retro et Jazz - Place du Clos - 21h30« Lastimélie » Groupe Flamenco - Place du clos - Le 12 : 18h « Jean-Louis RUF-COSTANZO » Mandoloncelle Solo - Du classique auxmusiques du monde - Chapelle St Barthélemy -19h30 « NashvilleRendez-vous » Standards du swing américain - Placette de larouguière - 21h30 « Inkonito » Groupe Rock - Place du clos.

18 au 24 août - Montauroux - Fête patronale de la St Barthélemy17 : Début de la dizaine bouliste - Le 18 : 21h Reconstitutionhistorique de la Crémation du Duc d’Epernon avec saynète,cracheurs de feu, jongleurs, animation médiévale. 22h Soiréemusicale - Le 19 : 10h30 Messe solennelle animée en l’église StBarthélemy par un groupe folklorique provençal « Aïgo Vivo » et lesbravadeurs du Pays de Fayence. Apéritif offert sur la place du clos.21h30 Soirée musicale - Le 20 : 12h Aïoli géant traditionnel, placedu clos - Le 21 : 10h Messe en l’honneur de C. Dior à la Chapelle StBarthélemy - Le 22 : 21h30 Soirée Musicale « Les Yakas » Le 23 :21h30 Soirée mousse « Stella Event » - Le 24 : 21h30 SpectacleBrésil.

Un été de fête en Pays de Fayence !

C h a q u e a n n é e , l e s m a i r i e s , o ffi c e s d e t o u r i s m e ,commerçants, galeristes et associations déploient destrésors d’idées afin de vous concocter d’excellentesexpositions, fêtes et spectacles tout au long de l’été,dispersés dans les différentes communes du Canton.

Tout est mis en œuvre pour que petits et grands profitent de cesmoments-là avec délectation, que ce soit en cours de journée oupendant les soirées. Les peintres, sculpteurs, céramistes et autresartisans vous présentent leurs œuvres, les marchés vous livrent lesproduits de la région. Les soirées musicales et mousses, les marchésnocturnes et les feux d’artifices permettent de finir la nuit en beauté !

Feux d’Artifice :13 juillet : Fayence/Tourrettes - Les feux tirés du centre de vol àvoile sont visibles des villages - Espace culturel - Place duChâteau et place du Château du Puy.& Mons

14 juillet : Montauroux - 22h Feux d’artifice et soirée musicale àsuivre avec l’orchestre Krys’N Co.& Seillans - 22h Feux d’artifice et Bal avec le groupe Yaka


1212

Programme 2012

Mardi 7 août 19hSEILLANS Salle PolyvalenteSoirée musicale et gastronomiqueInstitut Gastronomie RivieraEntrée 65€ champagne, dîner et vin compris

Mercredi 8 août 12hSEILLANS Chapelle N-D de l OrmeauConcert de midiRavel Le Tombeau de Couperin pour quintette àventDebussy Quatuor à CordesEntrée gratuite

Mercredi 8 août 19hEglise de BARGEMONETOILES DE MUSIQUE CORDIALERameau Les Indes Galantes (suite)Bach Concerto pour hautbois et violonLisa Gross, hautbois, Lisa Obert, violonPièces diverses Michel Tirabosco, flûte de panBach Contata BWV 209 Non sa che sia doloreBianca Hottinger, flûteMozart Adagio du Concert pour clarinetteMoritz Roelcke, clarinetteSaint-Saëns Introduction et Rondo CapricciosoEva Thorarinsdottir, violonDirection Tom SeligmanEntrée 15€

Jeudi 9 août 19hEglise de MONSENSEMBLE CORDIAL Musique de ChambreTrio Sonata tbcBach Contata BWW 209 Non sa che sia doloreDima Bawab, soprano, Bianca Hottinger, flûteRavel Le Tombeau de Couperin quintette à ventDebussy Quatuor à CordesEntrée 20€

Vendredi 10 août 12hSEILLANS Chapelle N-D de l’OrmeauConcert de midiEntrée gratuite

Vendredi 10 août 19hEglise de SEILLANSCONCERT ORCHESTRALRameau Les Indes galantes (suite)Saint-Saëns Concerto pour violoncelle No.1Chiara Enderle, violoncelleBach Concerto pour hautbois et violonLisa Gross, hautbois, Lisa Obert, violonRachmaninov Vocalise (soprano tbc)Elgar Introduction et Allegro pour cordesChef d orchestre Tom SeligmanEntrée 20€

Samedi 11 août 19hSEILLANS Salle PolyvalenteJAZZLouise Golbey, voice Johny Dutoit guitarJean Marie Reboul, piano,Claude Meier, bass,Samuel Rohrer, drumsEntrée 20€

Dimanche 12 août 19hEglise de SEILLANSCONCERT ORCHESTRAL ILLUMINATIONSSaint-Saëns Introduction et Rondo CapricciosoEva Thorarinsdottir, violonBritten Les IlluminationsAndrew Staples, ténorMozart Deh vieni, non tardarMozart Là ci darem la manoDima Bawab, soprano, Sam Evans, baritoneMozart Adagio du Concerto pour ClarinetteMoritz Roelcke, clarinetteMozart Symphonie Haffner No 35Chef d orchestre Tom SeligmanEntrée 20€

Lundi 13 août 19hSEILLANS Chapelle N-D de l’OrmeauRÉCITALMUSIQUE ET CHANTMusiciens et chanteurs de Musique CordialeJean Marie Reboul, pianoEntrée 15€

Mardi 14 août 19hEglise de SEILLANSCONSORT CORDIALPolyphonie de la Renaissance, madrigaux,part-songs & close harmonyAndrew Staples et ses amisEntrée 20€

Mercredi 15 août 12hSEILLANS Chapelle N-D de l OrmeauConcert de midiChœur à CapellaEntrée gratuite

Mercredi 15 août 19hSalle Polyvalente de SEILLANS« Voyage musical, entre tango et musiquetzigane »Michel Tirabosco, flûte de pan,Jean-Marie Reboul, pianoAvec la participation de Sophie Tirabosco, chantEntrée 20€

Mercredi 15 août 21h00Eglise de CORRENSCONSORT CORDIALPolyphonie de la Renaissance, madrigaux,part-songs & close harmonyAndrew Staples et ses amisEntrée 15€

Jeudi 16 août 19hEglise de CALLIANCONCERT CHORALBarber AdagioMorten Lauridsen MadrigaliDelibes Lakmé duoMozart Là ci darem la mano (Don Giovanni)Bizet Duo des Pêcheurs de PerlesMozart Messe en do mineur KV427Dima Bawab, sopranoKate Howden, mezzo sopranoAndrew Staples, tenorSam Evans, bassChef d orchestre Tom SeligmanEntrée 15€

Vendredi 17 août 12hSEILLANS Chapelle N-D de l’OrmeauConcert de midiEntrée gratuite

Vendredi 17 août 19hEglise de BAGNOLS-EN-FORÊTCONCERT CHORALBarber AdagioMorten Lauridsen MadrigaliAllegri MiserereDelibes Lakmé duoMozart Là ci darem la mano (Don Giovanni)Bizet Duo des Pêcheurs de PerlesSaint-Saëns Cello Concerto No.1Chiara Enderle, celloPoulenc GloriaDima Bawab, sopranoKate Howden, mezzo sopranoAndrew Staples, tenorSam Evans, bassChef d orchestre Tom SeligmanEntrée 15€

Samedi 18 août 19hEglise de SEILLANSCONCERT CHORALAllegri MisererePoulenc GloriaMozart Messe en do mineur KV427Dima Bawab, sopranoKate Howden, mezzo sopranoAndrew Staples, tenorSam Evans, bassChef d orchestre Tom SeligmanEntrée 20€

Seillans - Salle du Cercle5 au 19 aout14h30 - 18h00

Exposition des artistes deMusique - Cordiale

Entree Libre www.musique-cordiale.com

ReservationsOffice de Tourisme de Seillans

04 94 76 85 91

www.musique-cordiale.com


c e n t r e

FÊTEdes 25ans

du

CENTRE ESPACE 1

Du 23 Juillet au 4 A

oût 2012

Venez nombreux par

ticiper

aux festivités et ani

mations

Espace CoiffureBoutique Zen

Espace Pressing

Optique Prosper

Montauroux Immobilier

La Boite à Couture

Boucherie Zitouna

A2SConcept Dog & Co

Abélia Fleurs


e s p a c e

PROGRAMME

Samedi 28 Juillet à 15hAnimations musicales :

Groupes Pop, Rock, Reggae, etc..

Samedi 4 Août à 16hLOTO doté de nombreux lots :

1 TV Ecran plat 80cm1 Guitare1 Montre

Bons d'Achats

Cendre de LuneEspace Modélisme

Chez Lilou Dépôt-Vente Atelier et Encadrement

Jam Music

Meli Boutique

Art et Décor

Resto de la Plaine

Ongles de Rêve


16

Tourrettes10ème Festival

de Jazz

Le Jazz dans tous ses états 6 et 7 juillet

P o u r q u o i l e j a z z ? P a r c e q u e …passionnément vibrant, vivant, une manièrede vivre, un état d ’espr it et un certainPhilippe Méziat de rajouter « à cause d’un jene sais quoi et pour presque rien ». Née d’unmétissage afro-américain au début duXXème siècle, cette musique provoque unengouement pour les initiés et permet àd ’ a u t r e s d e d é c o u v r i r c e t u n i v e r s d emélodies chaudes, chaloupées et hautes encouleur. Souvenez-vous de ce superbe film« Bird » réalisé par Clint Eastwood sur la viede Charlie Parker, dont c’était le surnom.Libre comme l’oiseau, c’est en tous cas uns e n t i m e n t d e l i b e r t é q u e c e r t a i n smélomanes éprouvent avec le Jazz, petits oug r a n d s , p u r i s t e s o u n o n e t t o u t e sgénérations confondues. Depuis quelquesannées déjà, le Festival de Tourrettes vousentraine dans cet univers en vous proposantde découvr i r des groupes de d iversesorigines avec chacun sa personnalité maistous au rythme d’un air de swing, un air deliberté. Prenez votre envol !

Why jazz ? Because… passionnément vibrant,living, a way of l ife, a state of mind and acertain Philippe Méziat, to add "to cause awhatever and almost nothing". Born to anAfrican-American miscegenation in the early20th century, this music causes a craze forinsiders and allows others to discover thisu n i v e r s e o f w a r m , c h a l o u p é e s a n d h i g hmelodies in color. Remember, this superb film"Bird" directed by Clint Eastwood on the life ofCharlie Parker, who was the nickname. Free asthe bird, it is in all cases a sense of freedom thatsome music lovers experience with Jazz, smallor large, purist or not and all generations. For afew years now, the Festival of Tourrettes leadsin this universe you offering to discover groupsof diverse backgrounds with each personalitybut all at the rate of air in swing, an air offreedom. Take your flight !

Nathalie Cruz

Le 6 : Frédéric Viale Trio (20h), Boleal JazzTrio (21h30) et Awek Blues (23h)

Le 7 : Charlie’s Angel Blues (20h) et MemoryBig Band (22h)Organisé par la Municipalité de Tourrettes etle Comité des Fêtes - Entrée gratuitePlace du Château - Tel 04 94 39 98 14

& autres dates dans le CantonLes Es térets du Lac Montauroux9 juillet - 19h30 - Quartet de Jazz Acoustique

Bagnols-en-Forêt : 20 juillet - 21hConcert « Baroque in Jazz » le « Messie deHaendel » version swing et blues par 30choristes et musiciens - Place de la MairieGratuit – Tel 04 94 40 64 68http://foyer-rural-bagnols-en-foret.fr

Callian : 27 juillet et 18 août - 20h30Concert de Jazz avec le groupe NEPSPlace H. Bourguignon - Organisé par l’OTSI

Bagnols-en-Forêt : 28 juillet - 21hConcert Jazz-Funk gratuit avec Jazz WorkShop en quintet, Jazz et Funk musique, placede la Mairie. Proposé par l’Office de Tourisme04 94 40 64 68

Fayence : 10 août - 21h30 Concert Hommage à Glenn Mil ler par leMemory Big Band avec 19 musiciens - Théâtrede Verdure - Tarifs : Plein18 € Réduit 15 € etEnfants - 13 ans 8 € - Tél 04 94 85 00 35

Mons : 17 août - 21hFestival de Jazz - Place Saint-SébastienGratuit - jazzaporquerolles. org

Bagnols-en-Forêt : 18 août 21h Ballade autour du Jazz par la Cie « La Caveaux Fous » Place de la Mairie.

16


17

Si Mary l in Monroe préc isa i tqu’elle ne dormait qu’avec sonp a r f u m , c e l a e s t b i e nreprésentatif de l’importanced e s e s e n t i r d é s i r a b l eu n i q u e m e n t a v e c u n e

f r a g r a n c e d e fl e u r . U n p a r f u m e s tpersonnel. D’ailleurs très souvent lorsquevous demandez à quelqu’un ce qu’elle ou ilporte, la réponse commence par « mon »parfum. L’exposition vous propose dedécouvrir la parfumerie concernant lapériode de 2000 à 2010 liée au glamour, austrass et à la création de certains stylistes.G r a s s e , c a p i t a l e d e s p a r f u m s , v o u spermettra en parallèle de faire des siestesparfumées en mettant à disposition destransats. Lors de vos balades dans cetteville vous découvrirez qu’il est aussi tout àfait possible de créer son propre parfumdans certaines parfumeries. Prenez letemps de découvrir ce domaine qui faitpartie de notre quotidien et qui nous est siprécieux. Une relation intime et sensuellen o u s u n i t à u n e s e n t e u r q u i n o u scorrespond. Dis-moi quel est ton parfum etje te dirai qui tu es…

Nathalie Cruz

Quelques parfums :

Les Floraux : la note florale est l’une desp l u s i m p o r t a n t e s c o m p o s i t i o n s e nparfumerie féminine.

L e s H e s p é r i d e s : e s s e n t i e l l e m e n tc o m p o s é s d ’ a g r u m e s c o m m e l abergamote, le c i tron, les produits del’oranger. Fraîcheur et légèreté.

Les Chypres : compositions basées sur desa c c o r d s d e m o u s s e d e c h ê n e , c i s t e -labdanum, patchouli et bergamote.

Les Orientaux gourmands : quelquefoisappelés « ambrés » comme les muscs, lesbois précieux, les épices relevées de notesgourmandes et vanillées.

Les Boisés : au cœur boisé ils sont composéd’accords masculins à la fois chauds, secs etélégants : le santal, le patchouli, le cèdre etle vétiver.

Exposition Musée International de la Parfumerie

2, bd du Jeu de Ballon à Grasse - Tel 04 97 05 58 00

Siestes Parfumées au Jardin des Orangers de 14h à 18h

Office de Tourisme 04 93 36 66 66 - www.museesdegrasse.com


1818

Restaurant LE CHAMPFAGOU53, chemin de la Colle d’Embarque

83440 TANNERONTél : 04 93 60 68 30www.lechampfagou.fr

En plein cœur du massif de Tanneron, sur laplace du village, un havre de quiétude vousattend. Sur la terrasse ombragée, ou dans lasalle à manger confortable, Sophie et Angeloseront ravis de vous faire plaisir avec unecuisine du marché aux accents du midi.Nouvelle carte d’été à découvrir surwww.lechampfagou.fr

Tous les midis en semaine (sauf jour férié)menu du marché 22€

fermé le mercredi


19


M

2020

Marchés du Canton

CALLIANVendredi matin8 juillet : 9h à 18h30 F ê t e d u T e r r o i r e t d e l ’ A r t i s a n a t . Les artisans locaux et des départementsvoisins vous attendent, dans le parc duchâteau Goerg, à l’occasion de cetteexposition/vente. Ils partageront avecvous la tradition et le savoir-faire local.Restaurat ion sur place possible.Organisée par l’Office de Tourisme. Local art isans and neighbouringdepartments await you, in the Park ofCastle Goerg, this exhibition/sale.They will share with you the traditionand local expertise. Restaurant onpremises as possible. Organized by theTourist Office.

MONTAUROUXMardi matin - Place du closLes 11 juillet, 4 et 14 août : 17h à 23h Marché Artisanal NocturneOT 04 94 47 75 90

FAYENCE Mardi, Jeudi et Samedi matinLes 12, 19, 26 juillet et 2, 9, 16, 23, 30 août : dès 19h Les Jeudis Champêtres Marché Nocturne 27 juillet : Les Rendez-vous des Métiers d’Art du Var - Les Artisans d’Arts’exposent toute la journée place de l’Eglise - OT Fayence 04 94 76 2008

12 aoûtLe 8ème Salon Provence Gourmande

Toute la journée sur la place de l’Eglise venezdécouvrir l’art de la table et les spécialités

provençales. All day on the place of the Church come and

discover the art of the table and Provençalspecialities OT Fayence 04 94 76 20 0820 août : 9h à 18h Marché des Producteurs du Var Les producteurs régionaux exposentmiel, huile d’olive, vin etc…Allées Monseigneur de FleuryEntrée libre Regional producers face honey, oliveoil, wine etc.

SEILLANSMercredi matin les 9 juillet et 10

août :Marché Artisanal Métiers d’Art du Var

Place de la RépubliqueTel 06 84 51 43 01

15 août : Marché des PotiersPlace de la République - Office Tourisme/Terres

de Provence 04 94 76 85 919 septembre : Marché Artisanal

Place de la RépubliqueArtisans Créateurs de Provence 06 62 46 46 79

MONS 5 août : Marché Potier

Durant l’été et tout au long de l’année, les marchés du Canton vousattendent en vous proposant toutes sortes de produits locaux etautres tels que du miel, des fruits, des olives, des fleurs, des tissus, dela poterie… Prenez votre panier et partez à la rencontre de cesartisans qui vous feront découvrir de nouvelles saveurs et dessenteurs de la région. La cuisine, c’est un brin d’ingrédients etbeaucoup d’imagination !

During the summer and throughout the year, the Township marketsawait you by offering you all kinds of local and other products such ashoney, fruit, olives, flowers, fabrics, the poterie… Take your cart and goto the meeting of these artisans who will help you discover new flavoursand scents of the region. The kitchen, it's a bit of ingredients and muchimagination!

SALON DU LIVRE7 juillet : Montauroux - 10h/18h - Dédicace d’une vingtained’Auteurs Provençaux (livres pour la Jeunesse, l’Histoire de laRégion, Polar et Romans) - Organisée par la Sté des AuteursVar@Azur - Tel 06 75 05 51 69 - Espace culturel Leclerc

Les 4 et 5 août : Tourrettes - 5ème SALON DU LIVREOrganisé par l’association culturelle de Tourrettes - Place dela Mairie. Une pléiade d’écrivains de la région Paca et mêmeau-delà seront présents. Roman policier, BD, essais et recueilsde poésie vous sont proposés. Le 4 ouverture du salon15h/17h30 inauguration par M. le Maire de Tourrettes, suivrale pot de l’amitié offert par l’association Animation culturelleLe 5 le salon ouvrira au public 10h/19h

& BIBLIOTHEQUESBIBLIOTHEQUE ASSOCIATIVE de Loisirs et Fêtes - Les Estéretsdu Lac Montauroux - Plus de 5000 ouvrages. Adultes etenfants sont attendus mardi, mercredi et samedi dans unea m b i a n c e c h a l e u r e u s e ! . G r â c e a u x b é n é v o l e s , l abibliothèque ne demande qu’à vous faire partager le plaisirde la lecture…

BIBLIOTHEQUE ASSOCIATIVE FREP - Bagnols-en-Forêt - Plusde 10.000 titres à votre disposition le lundi de 15h30 à 18h,le mercredi et le samedi de 9h30 à 12h.Contactez-nous aux heures d’ouverture au 04 94 40 68 93http://bibli-bagnols.jimdo.com

Liste non exhaustive

VIDE-GRENIERS - Mons - Le 8 juilletInstallation des exposants dès 7h - Inscription gratuite à la maisondu tourisme ou sur place. Participation libre pour le Comité desFêtes.GRENIERS DANS LA RUE - Saint-Paul en Forêt le 15 juilletVIDE-GRENIERS DU ROTARY CLUB - Seillans le 22 juilletPlace de la République - Inscriptions OT 04 94 76 85 91GRENIERS DANS LA RUE - Callian le 29 juillet : 6h/18hPlace H. Bourguignon, place Saint-Antoine, place de la Mairie et lesrues du village.GRENIERS DANS LA RUE - Seillans le 5 aoûtOrganisé par le Foyer Rural Place de la République et les rues duvillage - Inscriptions OT 04 94 76 85 91BROCANTE - Montauroux - Le 8 aoûtCentre Espace - Yann 06 60 28 60 63GRENIERS DANS LA RUE - Bagnols-en-Forêt le 19 août :8h/18h30Une centaine d’exposants. OT 04 94 40 64 68GRENIERS DE LA RENTREE Fayence le 26 aoûtToute la journéePlace St Pierre - Inscriptions 06 11 04 41 13 ou 06 83 17 03 72

VIDES-GRENIERS & BROCANTES


21


Ct e n u e d e

2222

20 juillet - 21h15CONCERT « Black Voices » - De tonalitégospel ce groupe composé de 5 superbesvoix s’expriment « a capella ». Un spectacleau-delà d’un voyage musical, une aventurehumaine.

26 juillet - 21h15SPECTACLE « Le Best Ouf des Chevaliers duFiel » - Le meilleur du Top des Hits les plusOuf des Chevaliers du Fiel : de la Simca 1000aux Coiffeuses… Deux heures de purefolie ! Tarif 39 € et tarif réduit 36 €

14 août - 21h30CONCERT Chr istophe WILLEM - Tar i fsCatégorie 1 (tr ibune assis) 40 €, Fosse(debout) 28 €, Fosse (réduit - 18 ans) 22 €

LA PALESTRE - Le CANNETTel : 0825 564 888

www.lapalestre.com

26 janvier 2013 - 20h30CONCERT Serge LAMA « Fête ses 50 ans decarr ière » - I l partagera les plus bel leschansons de sa vie. L’envie, l’énergie etl ’authentic i té restent les marques def a b r i q u e d e c e t a r t i s t e u n i q u e e tindémodable. Tarif 51 € à 55 €

PALAIS DES FESTIVALS

CANNES

Tel : 04 97 25 81 36

6 au 8 juilletKIZOMBA Cannes Salsa Festival - 3 jours defête pour tous, cur ieux, débutants oudanseurs chevronnés, au cœur d’un Palaisdes Festivals transformé pour l’occasion enune immense piste de danse.

25 août - 20h30ECOLE DU CIRQUE DE MOSCOU Spectacle declowns, équilibristes, magiciens et jongleursFestival de l’Art Russe 2012 - L’Ecole duC i r q u e d e M o s c o u e s t u n l a b o r a t o i r ed ’ e x c e l l e n c e d e s a r t s d u c i r q u e e t d uspectacle de renommée internationale.

27 août - 20h30CONCERT ECOLE DU BALLET DE PERM LESETOILES DU BOLCHOÏ - Tarifs Carré d’Or :60 €, 1ère série Tarif Public : 36 € et TarifRéduit : 32 €

LA PINEDE GOULDJUAN LES PINSTel : 04 97 23 11 17

10 juillet - 19h30CONCERT The Big Reggae Festival Part XVIIavec Groundation, Stephen Marley, BeenieMan + Guest - Depuis 17 ans le Big Reggaefestival se déroule à la Pinède de Juan les

Pins, lieu magique de la Côte d’Azur, etpropose à chaque édition le meilleur de lascène reggae du moment. Tarif 25,80 €

11 juillet - 20hC O N C E R T T H E K I L L S & T H E R A P T U R E+ CITIZENS en 1ère partie ! Tarif 33,70 €

PALAIS NIKAIA - NICETel : 04 97 25 62 75

04 97 25 81 36

18 au 27 juilletL E C I R Q U E D U S O L E I L « A l e g r i a » - 1 5représentations féériques ! Tarifs 45 € à 78 €

5 octobre - 20h6 octobre - 20h30COMEDIE MUSICALE ADAM & EVE « LaSeconde Chance » - Et s’il était donné àl ’ H u m a n i t é u n e s e c o n d e c h a n c e ?S’inspirant avec poésie et modernité de lapremière histoire d’amour, Pascal Obisporenoue avec des thèmes qui lui sont chers etnous invite à rêver d’un monde meilleur.Rythmée par une musique originale fidèle àses plus grands succès, cette nouvellecomédie musicale est un grand spectaclefamilial, fédérateur et porteur d’espoir.Tarifs 19 € à 67 €

2 novembre - 20h30ONE MAN SHOW Laurent GERRA avec leG r a n d O r c h e s t r e d e F r e d M a n o u k i a nParodies, medleys, chansons drôles ouémouvantes avec des voix inédites etinattendues dans la pure tradition du music-hall. Tarifs 50 € à 55 €

10 novembre - 20hCONCERT SEXION D’ASSAUT - les 7 mc’s dela sexion sont déchainés ! Ils occupent lesondes radio sans cesse depuis plus de deuxa n s . L a r e c e t t e d e l e u r s u c c è s ? U n enotoriété qui ne cesse de croître, tout enrestant ultra crédible auprès du noyau rap !Tarif de 29 € à 40 €

16 novembre - 20h18 novembre - 14h30SPECTACLE MAMMA MIA ! - Fort de sonsuccès, retrouvez la troupe en tournéeexceptionnelle !

20 novembre - 20h30ONE MAN SHOW Laurent GERRA - Sur uneorchestration jazzy, on retrouvera LaurentGerra dans des parodies ou des medleys,des chansons drôles ou émouvantes, avecdes voix inédites et inattendues. Tarifs 50 € et 55 €

1er décembre - 20h30CONCERT FOREVER KING OF POP L’Ame,l’Esprit et la Voix de Mickaël Jackson surscène. Plus de 35 artistes sur scène, une

OPERA DE TOULONTel : 04 94 93 03 76

www.operadetoulon.fr

JuilletCONCERTS/TOURNEE D’ETE DE L’OPERA deTOULON

ZENITH OMEGA TOULONTel : 04 94 22 66 77

www.zenith-omega-toulon.com

8 décembre - 20hCONCERT Johnny HALLYDAY en Tournéedans toute la France - Tarifs 55 € à 130 €

13 décembre - 20hBALLET LE LAC DES CYGNES par le MoscouThéâtre Ballet - Tarifs 38 € à 56 €

THEATRE DE VERDUREDRAGUIGNAN

6 juillet - 20hSCENE OUVERTE à l ’ improvisation, lest r o u b a d o u r s , s k e t c h s , h u m o r i s t e s ,jongleurs, poètes et magiciens -Entréegratuite - Buvette et restauration sur place.

7 juillet - 20hCONCERT ROCK Habemus Papam, OnX,Wanadoo Child - Entrée libre - Buvette etrestauration sur place.

PALAIS DES CONGRESSAINT-RAPHAELTél. : 04 94 19 84 11

www.saint-raphael-congres.fr

8 juilletFESTIVAL JAZZ « Nice Jazz Orchestra » Ecolede Jazz à Nice - Un jazz qui swingue et quigroove qui se projette toujours dans l’aveniret dans la recherche.

9 juillet - 21h30CHANT ET DANSE AU FIL DU TEMPSLes danseurs de l ’associat ion « DansePassion d’Azur » et Valentino un artiste devariété accompagné de ses élèves vousprésenteront leur nouveau spectacle, unmélange de chants et de danses sur deschansons d’hier et d’aujourd’hui du TangoArgentin au Cha cha cha en passant par lavalse viennoise. Tarif unique 5 € Centre Culturel 04 98 11 89 00billetterie@ville-saintraphaël. fr

18 juillet - 21h30CONCERT Gérald de Palmas « Sur ma Route »En tournée. « Quoi de neuf ? Deux nouveauxtitres, une nouvelle reprise ainsi que denouveaux arrangements. Toujours pas depyrotechnie ni de danseuses nues, quoiquel’idée soit à creuser… mais juste cinq typesqui aiment jouer ensemble et partager ceplaisir avec vous. Encore une fois mercid’avoir fait de ma vie une aventure et à unde ces soirs sur ma route… Gérald dePalmas - Tarifs 38 €, 35 € et 32 €


s o i r é e De Toulon…

chorale gospel, des effets spéciaux, toutsimplement magique ! Tarifs de 29 € à 56 €

4 décembre - 20hCONCERT SHY’M. - Gagnante de « Danse avecles Stars » en 2011, nominée au NJR MusicAwards 2012 et 3ème album double platinepour cette artiste. Tarifs de 29 € à 45 €

6 décembre - 20hM. POKORA « A la Poursuite du Bonheur »Cet album c’est son miroir. Il correspond àson état d’esprit actuel. La voix se fait plusvoltigeuse avec une palette d’émotions pluslarge. Tarif 41 €

22 janvier 2013 - 20h23 janvier 2013 - 14h et 17h30DISNEY SUR GLACE « Le Voyage Imaginaire »Rendez-vous familial incontournable del’hiver prochain ! Disney sur Glace revientpour enchanter petits et grands. Mickey etMinnie inviteront petits et grands à voyagerdans un fantastique périple aux côtés deleurs amis Donald, Dingo, et Daisy ! Au coursde l’expédition, ils croiseront Simba et Naladans un safari au cœur de la jungle.Tarifs de 21,50 € à 46 €

30 janvier 2013 - 20h30SPECTACLE CIRKAFRIKA - Un spectacle richeet rythmé à découvrir en famille. Plongezdans un monde de joie et d’optimisme enfaisant la connaissance de José, un gaffeurtant généreux que farfelu, qui échouem y s t é r i e u s e m e n t s u r u n c o n t i n e n t« inexploré » Tarifs de 36 € à 48 €

8 février 2013 - 20h30SPECTACLE MUSICAL SALUT LES COPAINS !Le phénomène des années soixante surs c è n e ! U n e t r o u p e d e c o m é d i e n s ,chanteurs et danseurs qui réinterprèterontsur scène les plus grands tubes de cettepériode.

17 mars 2013 - 18hCONCERT THE AUSTRALIAN PINK FLOYDSHOW - Pendant près de 2h30 le cover-band

réinterprète à la note près les tubes pharesd’un groupe qui a marqué de son empreinteindélébile le rock psychédélique. Tarifs de 43 à 54 €

ACROPOLIS - NICETel : 04 93 92 83 00

www.nice-acropolis.com

27 novembre - 20h30BALLET « Le Casse-Noisette de Sa int-Pétersbourg » - Une des plus grandesc o m p a g n i e s d e R u s s i e . D e s d é c o r ssomptueux, des costumes splendides et deseffets spéciaux pour ce chef-d’œuvre duballet classique. Tarifs de 39 € à 75 €

9 décembre - 16h30LES ETOILES DE LEGENDE « Le Boléro deRavel » 1ère Partie (50 minutes) : HYMNE ALA DANSE Programme varié ou les dansess’enchaînent les unes aux autres commeautant d’épisodes distincts - 2 è m e Partie(45 minutes) : Ballet en 1 acte BOLERO POURTAHAR ET LES HOMMES LIBRES Eclats deDanse bousculée à l’heure où les hommesvrais sont désormais ici perdus. Un Boléroposé en une improbable mais véritablehistoire. Tarifs de 41 € à 62 €

11 décembre - 20h30SPECTACLE « Celtic Legends » Nouvellesm u s i q u e s , n o u v e l l e s c h o r é g r a p h i e s ,nouvelle équipe pour un show encore pluspuissant, plus coloré et plus vibrant. Tarifs de 37 € à 50 €

7 février 2013 - 20hCONCERT Katie MELUA - L’une des plusbelles voix d’Angleterre, revient en Francepour présenter son 5ème album studioSecret Symphony. Une délicieuse collectionde chansons qui illustrent parfaitementcette voix unique, suave, harmonieuse etsereine, reconnaissable dès les premièresnotes. Tarifs de 49,90 € à 59,80 €

239 mars 2013 - 14h et 17h30SCOOBY DOO 2 et le Secret de la Pyramide -Nouveau Spectacle pour une nouvelleaventure encore plus palpitante ! Spectacletout public dès 3 ans. Tarifs Carré Or 34,90 €Cat 1 31,90 € - Cat 2 26,90 €

PALAIS DE LA MEDITERRANEE NICE

Tel : 04 92 14 77 00

20 octobre - 20h30CONCERT Didier BARBELIVIEN - I l rendhommage à des personnalités qui l’onttouché comme G. Brassens, C. Trenet,Barbara, C. Nougaro, J. Ferrat avec son titreinédit « Jean de France »…mais aussi ausculpteur César, à l ’écrivain F. Sagan, àl’actrice M. Monroe, à l’immense J. Gabin.Tarifs 35,80 € à 42,80 €


Ot e n u e d e s

2424

15 novembreONE MAN SHOW Arnaud TSAMERE « ChosePromise » Après une année spectaculaire etun premier Festival Off d’Avignon à guichetf e r m é p o u r l a t o t a l i t é d e s e sr e p r é s e n t a t i o n s , i l r e v i e n t a v e c s o nspectacle « Chose Promise » ! Tarif 35 €

23 novembre - 20h30SPECTACLE Patrick SEBASTIEN « Imitationset Confidences » - Un dernier spectacletotalement dédié à l’imitation pour bouclerla boucle. Accompagné de 5 musiciens il ditadieu à cet art qui l’a rendu célèbre. Tarifs de 36 € à 43 €

30 novembre - 20h30ONE MAN SHOW Ary ABITTAN « A la FoliePassionnément »- Un dramaturge désuet,un jaloux maladif, un homme heureux enménage qui demande le divorce ou encoreune recette de cuisine en… turc, c’est lemélange épicé proposé dans A la foliepassionnément. Tarifs 27 € et 29 €

THEATRE DE VERDURENICE

Tel : 04 97 13 37 70www.tdv-nice.org

3 et 4 juillet - 21h45BALLET NICE MEDITERRANEE ALLEGROBRILLANTE - Musique Tchaïkovsky - THEENVELOPE Musique Rossini et GNAWA sousla Direction Artistique d’Eric Vu-An.Tarifs 5 € étudiants et 15 € tarif unique.Réservations 04 92 17 40 79

13 juillet - 21hCONCERT EXCEPTIONNEL Ludovico EINADI -Pianiste et Compositeur de la musique dufilm « Intouchables ». Tarif 38 €

17 juillet au 21 juillet CRAZY WEEK !Julien DORE, MIKA, SHAKA PONK… Tarifs de 15 € à 40 € - Pass 2/3/4 et 5joursdisponibles. www.crazyweek.fr

21 juillet - 19h30CONCERT Roger HODGSON « The LegendaryVoice of Supertramp » Voix légendaire dugroupe Supertramp, reconnaissable dès les

premières mesures des mélodies que vousconnaissez tous. Tarifs 38 €, 34 €, 15 €

24 juillet - 21h30LES ETOILES DE LA DANSE « Hommage àMarius Petipa » - Un grand spectacle par leballet Opéra National d’Ukraine réunissantplusieurs Etoiles de la danse autour durépertoire classique. Au programme, Le Lacdes Cygnes, Esméralda, La Belle au BoisDormant…

29 juillet - 21h30SPECTACLE « Edith » - En hommage au50ème anniversaire de la disparition d’EdithPiaf Interprété par Jil Aigrot, la voix de Piafdans la Môme. En 2013, célébration du 50ème

anniversaire de la disparition d’Edith Piaf.Tarif 29,90 €

7 août - 21h30CONCERT MAGIC SYSTEM - Avec 13 disquesd’Or et 2 disques de platine Magic Systemavait envie de faire plaisir à son public !Installez-vous ou bougez, mais en tout cas,laissez-vous entraîner par leur nouvel album« Touté Kalé ».

Au milieu des vignes et à ciel ouvert, ce lieu de concertsfête ses 10 ans et vous accueille, cette année encore,avec une programmation remarquable de chanteurs etgroupes que vous ne manquerez pas d’aller applaudir.

APÉRO SONORE - Du mercredi au samedi de 19h à 1h entrée libreEn amoureux ou entre amis, à dîner ou à siroter un verre, le Mas c’est

votre ambiance !

CONCERT - En semaine ou les week-ends de 19h30 à 1hUne programmation musicale éclectique, des artistes majeurs, une

scène intimiste, le Mas promet de vous faire vibrer !

SOIRÉE - En semaine ou les week-ends de 19h30 à 3hParce qu’un concert est parfois trop court, les soirées vous font danser

jusque tard dans la nuit !

POOL PARTY - 1 rendez-vous exceptionnel le 11 août de 13h à 3hPiscine, concert, DJ, barbecue, rosé, les pool party c’est l’atmosphère

brûlante qui repousse toutes vos limites.

BRUNCH SONORE Le dimanche de 13h à 22h entrée libreBarbecue entre amis ou en famille à profiter de la piscine, loin des

plages le Mas devient votre refuge !

514, chemin de Saint-Tropez Puget-sur-Argens - Tel 04 94 81 56 [email protected] - www.lemas-concert.com

5 juillet : The Shoes6 juillet : Soirée Electro avec Missi l l ,

Elisa Do Brasil, Kalista et D-Lyss7 juillet : 1995, Negus12 juillet : Revolver13 juillet : Grace, Milenka18 juillet : Groundation20 juillet : Corazon21 juillet : We are the 90s27 juillet : Paris Combo, Zine28 juillet : Mani1er aout : Morgan Heritage3 août: Les DJs du Soleil, Gari Greu4 août : Bumcello10 août : Peuple de l’Herbe, Dajobu11 août : Pool Party18 août : Soirée Dub avec Lion Roots

Sound System et Channel One25 août : Bibi Tanga, Yuri Buenaventura,

Max Romeo et Lee Perry

Izia

Camélia Jordana

Rover


s o i r é e

2525

… à Monaco

Tarifs 29,80 € et 26,80 € réduit.E n 1 è r e p a r t i e T A L - U n e v o i x h o r s d ucommun pour cette jeune femme de 21 ans.Musicienne, danseuse et comédienne, ellee s t c a p a b l e d ’ o f f r i r u n v r a i s h o w àl’américaine sur scène. Tarif 29,80 €

STADE CHARLES EHRMANN

NICE

Tel : 04 97 25 81 36

6 juilletNICE PARTY ! - Embarquez pour une soiréeE l e c t r o p l e i n e d e s o n s e t d ’ é n e r g i e -S W E D I S H H O U S E M A F I A , C A S S I U S ,PENDULUM, SOUTHCENTRAL, TYP, NERVOet JOHNY BE vous promettent un spectaclehors normes à consommer sans modérationjusqu’au bout de la nuit…

21 aoûtCONCERT MADONNA et LMFAOTarifs de 51 € à 166,50 €

4 octobreCONCERT LADY GAGA « The Born This WayTour » avec The Darkness and Lady starlight.

MONACO

Salle des Etoiles

Sporting Monte Carlo

6 juillet - 20h30CONCERT Enrique IGLESIAS dans le cadre duFestival Monte Carlo Sporting Summer

9 juillet - 20h30CONCERT CARAVAN PALACE/CHICO & THEGYPSIES dans le cadre du Festival MonteCarlo Sporting Summer

14 juillet - 20h30CONCERT Laurent GERRA dans le cadre duFestival Monte Carlo Sporting Summer

OPERA GARNIERMONTE-CARLO

Tel : +377 98 06 28 28www.montecarlosbm.com

22 octobre -20h30CONCERT Jane BIRKIN « Hommage à SergeGainsbourg » prévu le 20 juin est reporté au22 octobre ! Les billets sont échangeablesou remboursés. Avec la participation deCharlotte Gainsbourg, Etienne Daho et AbdAl Malik - Tarifs 70€ et 80€


26

ST RAPHAEL5, 6, 7 & 8 juillet - Festival des JazzDurant 3 jours la ville se transformera enscène géante sur laquelle différents BrassBand se produiront du matin au soir. Ilsdéambuleront entre le centre ancien, lebord de mer, la zone piétonne et la scènepr inc ipale du Jardin Bonaparte où seproduiront des groupes internationaux auxsonorités différentes pour le plus grandb o n h e u r d u p u b l i c . L ’ i n t é g r a l i t é d e sconcerts est gratuite sauf la soirée declôture 5 €

15 juillet - Manche du championnat deFrance de Joutes Provençales à Port-Fréjus.

19 au 22 juillet - Festival des Voix Profaneset Sacrées aux Templiers - Parvis de l’EgliseSant Rafeu.Tarif normal 22 € et tarif réduit 12 €

27 au 29 juillet et 2 au 4 août - 21h 8èmes Estivales de l’Orchestre de Chambre deS a i n t - R a p h a ë l - A u J a r d i n B o n a p a r t e6 représentations avec à l’honneur desoeuvres de Mendelsohn, Piazolla ainsi queles plus grands classiques. Une soiréeentièrement dédiée aux musiques de films.Placée sous la direction artistique de Jean-Sébastien Hubert, violon solo - Entrée libre.

5 août - Fête de la Saint-Pierre des PêcheursLa fête traditionnelle de la Saint-Pierreoffrira des manifestations populaires, chantet danses traditionnels qui feront le plaisirde tous en l’honneur du Saint Patron desPêcheurs - Vieux-Port de Saint-Raphaël.

1 0 a u 1 2 a o û t - 1 e r F e s t i v a l d e T a n g oArgentin organisé par la ville de St-Raphaël,Danse Passion d’Azur et Fernando Blasco :Stage, concert, milongas, démonstration deTango. Tel 06 62 39 94 73

FEUX D’ARTIFICES DE L’ETE - 22h Juillet : 12 à Boulouris, 13 à Agay, et 14 àSaint-Raphaël.Août : 5 à Saint-Raphaël, 14 à Agay, 15 àSaint-Raphaël et 16 au Dramont.

Cirva (Centre International de Recherche surle Verre et les Arts plastiques - Salle Raphaëldu Centre Culturel de Saint-Raphaël - Entréelibre - Ouverture : Mardi - jeudi 13h/18h,Mercredi - samedi 10h/12h et 13h/18h,Vendredi 13h/20h

MUSEE ARCHEOLOGIQUE Visite numériqueavec IPAD ou via des QR code - Entrée librede 9h à 12h et de 14h à 18h du mardi ausamedi. Fréjus.

FREJUS3 j u i l l e t - C o n c e r t Y a n n i c k N o a h e nAcoustique aux Arènes de Fréjus.

5 au 8 juillet - Village Italien à Port-Fréjus.

13 juillet et 10, 24 août - 21h/23h Soirée deL’été à Port Fréjus.

18, 25 juillet et 1er, 29 août 20h30/23hBal de L’été - Place de la Poste - Saint-Aygulf

20 juillet - Kev Adams « The Young ManShow » - Spectacle aux Arènes de Fréjus.

21 juillet - Concert Julien Clerc aux Arènesde Fréjus.

21 juillet - 6h/11h - Concours de PêchePort de Saint-Aygulf

23 juil let et 20 août - Rendez-vous desMétiers d’Art - Place de la Poste.

4 août - Concert Benabar aux Arènes deFréjus - Nouveau Spectacle.

4 e t 5 a o û t - F ê t e d u R a i s i n a u c o e u rhistorique de Fréjus.

7 août - Concert Roberto Alagna aux Arènesde Fréjus.

9 août - Concert Best Off années quatre-vingt aux Arènes de Fréjus.

17 août - Concours de Pêche en merLes 20 ans de l ’Amica le des Pêcheursplaisanciers de Port-Fréjus.

JOUTES RAPHAELOISES les 12, 17 juillet et 5, 16 et 23 août au Port Santa LuciaM. Balderiotti 04 94 85 25 74 [email protected]

EXPOSITIONS - SALONSJusqu’au 28 juillet - Atelier « Billes de verre »Petits et grands sont invités à partager unepassion d’enfance. Exposition/Installation« T’as quel âge avec ton verre ? »Espace jeunesse de la MédiathèqueEntrée libre.

J u s q u ’ a u 2 8 j u i l l e t E x p o s i t i o n« Photographies de verre »Hall Centre Culturel.

Jusqu’au 28 juillet - « Ecrits Poétiques deVerre et Papier » Sal le Marcel Pagnol ,Médiathèque. Entrée libre

Du 23 juillet au 2 août - « Les Lumières deJacques Hébert » Le Peintre Jacques Hébertprésentera une quarantaine de toiles,consacrées en grande partie à la côte et àl’arrière-pays varois. Peintes d’après nature,ces toiles sont en quête des plus belleslumières et des infinies nuances de la réalité10h30 à 19h30 - Salle Alberge en centre villeSaint-Raphaël - Tel 06 29 68 31 43 [email protected]

18 au 25 août - 5 è m e Exposi t ion/Vente « Le Monde merveilleux des Santons »Salle Charles Denis à Saint-Aygulf.

Jusqu’au 29 septembre - « Le Verre Design »L’histoire des formes dans la collection du


27

Les Nuits OffFréjus

Le Festival est un rendez-vous estival incontournable pour lesamateurs de théâtre. Toutes les représentations sont donnéesen plein air, dans un théâtre romain de 900 places rendu à savocation première : le spectacle. Depuis sa création, les plusgrands comédiens comme de nouveaux talents en devenir sesont succédés sur les planches pour redonner vie chaque soir àla magie du théâtre dans un cadre exceptionnel.

Place Formigé – Centre HistoriqueTel 04 94 51 83 83 - www.frejus.fr

RomySchneider

Exposition

I l n’est nul besoin d’écrire d’innombrables phrases pour vous donner l’envie devous rendre à cette magnifique exposition consacrée à une artiste et actricesublime, qui nous a si souvent émus à travers ses films. Une série de photos,d’objets personnels et de documents rares retrace le parcours de cettecomédienne divine. Sa vie, loin d’avoir été un long fleuve tranquille, lui a réservée

un destin hors du commun. 30 ans après sa mort, cette étoile du cinéma incarne encore ettoujours la passion, la beauté et la grâce. Une étoile parmi les étoiles…There is no need to write countless phrases to give you the urge to you to this magnificentexhibition dedicated to an artist and sublime actress, which so often moved us through his films.A series of photos, personal objects and rare documents traces the route of this divine actress. Hislife, far from being a long quiet river, has reserved it a fate out of the ordinary. 30 years after hisdeath, this film star is still the passion, beauty and grace. A star among the mellow

Nathalie CruzPalais des Festivals et des Congrès de Cannes

Hall Méditerranée - Ouvert 7j/ 7, de 10h30 à 20h30Plein Tarif 11,50 € - Tarif Réduit 9 € (chômeurs, personnes à mobilité réduite)

Gratuit pour les -16 ans - www.exporomyschneider.com

Cannes

Du 2 juillet

au 2 septembre


SEMAINE DU MERCREDI 4 JUILLET SEMAINE DU MERCREDI 11 JUILLET

THE AMAZING SPIDER-MAN F a n t a s t i q u e d e M a r c W e b b a v e cAndrew Garfield, Emma StoneEn retrouvant une mystérieuse malletteayant appartenu à son père, Peterentame une quête pour élucider ladisparition de ses parents, ce qui leconduit rapidement à Oscorp et aulaboratoire du docteur Curt Connors,l’ancien associé de son père. Spider-Man va bientôt se retrouver face auLézard, l ’a l ter ego de Connors . Endécidant d’utiliser ses pouvoirs, il vachoisir son destin…

TO ROME WITH LOVE Comédie de Woody Allen avec WoodyAllen, Alec Baldwin, Roberto Benigni To Rome with Love nous fait partir à ladécouverte de la ville éternelle à traversdifférentes histoires de personnages, desimples résidents ou de visiteurs pourl’été, mêlant romances, aventures etquiproquos.

MA BONNE ETOILEDrame de Anne Fassio avec ChristopheLambert, Claude Brasseur Agent d’élite, Mallory Kane est spécialistedes missions dans les endroits les plusrisqués de la planète. Après avoir réussi àlibérer un journaliste chinois retenu enotage à Barcelone, elle découvre qu’il aété assassiné – et que tous les indicesl’accusent. Elle est désormais la cible detueurs qui semblent en savoir beaucouptrop sur elle… Mallory a été trahie. Maispar qui ? Et pourquoi ?

J E M E S U I S F A I T T O U T P E T I TComédie de Cécilia RouaudAvec Vanessa Paradis, Denis Ménochet,Léa Drucker, Plus rien ne retient Yvan à Paris. Sa femmel’a quitté pour vivre en Thaïlande. Sesfilles, adolescentes, ont choisi d’habiterchez sa sœur Ariane, aussi angoisséequ’admirable. Yvan est prêt à partir…quand débarquent dans sa vie la belleEmmanuelle, qui fait des enfants commeelle tombe amoureuse, et Léo, le petitgarçon que sa femme a eu avec un autre. Yvan va devoir changer ses plans.

SEMAINE DU MERCREDI 18 JUILLET SEMAINE DU MERCREDI 25 JUILLET

PARIS-MANHATTANComédie de Sophie Lellouche avecAlice Taglioni, Patrick Bruel Alice est jeune, belle et passionnée parson travai l de pharmacienne. Seulproblème, elle est toujours célibataire.Préférant se réfugier dans sa passionpour Woody Allen, elle résiste tant bienque mal à la pression de sa famille quine cherche qu’à la caser. Pourtant, sarencontre avec Victor pourrait bienchanger la donne…

LE LORAX Animation de Chris Renaud – Dès 3 ans Pour conquérir le cœur de sa jolie voisine,Audrey, Ted va s’échapper de Thneedville,un monde totalement artificiel où toutevégétation a définitivement disparu, pourpartir en quête d’un arbre vivant. Ted varencontrer le Gash-pilleur, un vieil ermiteaigri reclus dans sa cabane au milieu denulle part, et découvrir la légende duLorax, cette créature aussi renfrognée quecraquante qui vit dans la magnifiquevallée de Truffala et lutte avec ardeur pourla protection de la nature.

360 D r a m e d e F e r n a n d o M e i r e l l e s a v e cAnthony Hopkins, Jude Law, Rachel WeiszRelecture moderne et dynamique de lapièce La Ronde, d'Arthur Schnitzer. Unehistoire d'amour chorale où les destins dep e r s o n n a g e s d ' h o r i z o n d i f f é r e n ts'entrecroisent.

THE DARK KNIGHT RISES Action de Christopher Nolan avec AnneHathaway, Christian BaleLa suite des aventures du Chevaliernoir de Gotham City...

2828

LES SORTIES EN SALLE

www.mpt-montauroux.com

CINEMAS DE MONTAUROUX ET FAYENCE

RETROUVEZ

LA PROGRAMMATION

SUR :


29

SEMAINE DU MERCREDI 1ER AOÛT SEMAINE DU MERCREDI 8 AOÛT

REBELLE Animation Depuis la nuit des temps, au cœur desterres sauvages et mystérieuses desHighlands d’Ecosse, récits de bataillesépiques et légendes mythiques set r a n s m e t t e n t d e g é n é r a t i o n e ngénération. Merida, l’impétueuse filledu roi Fergus et de la reine Elinor, a unproblème… Elle est la seule fille aum o n d e à n e p a s v o u l o i r d e v e n i rp r i n c e s s e ! M a n i a n t l ’ a r c c o m m epersonne, Merida refuse de se plier auxrègles de la cour et défie une traditionmillénaire sacrée aux yeux de tous etparticulièrement de sa mère. Dans saq u ê t e d e l i b e r t é , M e r i d a v ainvolontairement voir se réaliser unvœu bien malheureux et précipiter leroyaume dans le chaos. .

5 ANS DE REFLEXIONComédie de Nicholas Stoller avec EmilyBlunt, Alison Brie Les hauts et les bas d’un couple dont lesfiançailles durent depuis 5 ans…

JUSQU’A CE QUE LA FIN DU MONDE NOUSSEPARE Comédie de Lorene Scafaria avec KeiraKnightley, Steve Carell Que feriez-vous si la fin du monde arrivaitdans 3 semaines ? C’est la question quetoute l’humanité est obligée de se poseraprès la découverte d’un astéroïde sedirigeant tout droit vers notre planète.C e r t a i n s c o n t i n u e n t l e u r r o u t i n equotidienne, d’autres s’autorisent tous lesexcès, toutes les folies. Dodge est quant àlui nouvellement célibataire, sa femmea y a n t d é c i d é e q u e fi n a l e m e n t , e l l epréférait encore affronter la fin du mondesans son mari.

MY BEST MENComédie de Stephen Elliott avec OliviaNewton-John, Xavier SamuelDavid, la trentaine, quitte Londres pourl’Australie où il va épouser Mia, la femmede sa vie.Dans un élan de solidarité masculine,Tom, Graham et Luke, ses trois meilleursamis, l’accompagnent au mariage. Ilss e r o n t s e s t é m o i n s e t d o n n e r o n t àl’expression « pour le meilleur et pour lepire » une connotation très personnelle…

SEMAINE DU MERCREDI 15 AOÛT SEMAINE DU MERCREDI 22 AOÛT

T O T A L R E C A L L M E M O I R E SPROGRAMMEES Science Fiction de Len Wiseman avecColin Farrell, Jessica Biel Bienvenue à Rekall, l’entreprise quipeut transformer vos rêves en vraissouvenirs. Pour l ’employé d’usineDouglas Quaid, même s’il a une femmemagnifique qu’il aime, ce voyage par lapensée apparait comme l’échappatoireparfaite à sa vie frustrante – de vraissouvenirs d’une vie trépidante d’agentsecret paraissent être exactement ced o n t i l a b e s o i n . M a i s l o r s q u e l aprocédure se passe mal, Quaid devientun homme traqué. Fuyant la police –contrôlée par le chancelier Cohaagen ,le dirigeant du monde libre

SAMMY 2 Animation de Ben Stassen - Dès 3 ans Sammy et Ray, 2 tortues de mer, amisdepuis toujours, ont la belle vie le longd’une barrière de corail, guidant leursnouveaux nés Ricky et Ella au cours deleurs premiers pas en mer. Soudain, ilssont capturés par des braconniers et ser e t r o u v e n t à D u b a ï a u m i l i e u d ’ u na q u a r i u m a b r i t a n t u n i n c r o y a b l espectacle pour touristes. Le chef de labande, Big Boss l’hippocampe, les metdans la confidence de son grand pland’évasion. Mais Sammy et Ray concoctentde leur côté une autre échappée avecleurs nouveaux amis, Jimbo le poisson,Lulu le homard, Annabel la gentille petitepieuvre et toute une famille de pingouins.

A PERDRE LA RAISONDrame de Joachim Lafosse avec EmilieDequenne, Niels Arestrup, Tahar RahimM u r i e l l e e t M o u n i r s ’ a i m e n tpassionnément. Depuis son enfance, lejeune homme vi t chez le DocteurPinget, qui lui assure une vie matériellea i s é e . Q u a n d M o u n i r e t M u r i e l l edécident de se marier et d’avoir desenfants, la dépendance du coupleenvers le médecin devient excessive.Murielle se retrouve alors enferméedans un climat affectif irrespirable, cequi mène insidieusement la famillevers une issue tragique.

L’ETRANGE POUVOIR DE NORMAN Animation de Sam Fell, Chris ButlerNorman est un petit garçon qui a lacapacité de parler aux morts. Celui-ci va devoir sauver sa ville d'uneinvasion de Zombies.

LES SORTIES EN SALLE


Plongeons ce mois-ci dans le regard clair ettranslucide de cet homme passionné par lemonde de la mer et de la création, au traversdu bois flotté. Avec un cœur gros comme unocéan d’amour, il nous narre son histoire loind’être banale. Dès 14 ans, il découvre lepla is i r de la c réat iv i té en réa l i sant unp a r c h e m i n p o u r l ’ a n n i v e r s a i r e d ’ u nprofesseur. La générosité fait déjà partie desa vie. Il passera ensuite son adolescence àfabriquer des parchemins qui finiront pararriver dans les mains d’hommes célèbres etnon des moindres , l ’anc ien Prés ident M. Valéry Giscard d’Estaing, la MaréchaleL e c l e r q e t l a M a r é c h a l eDelattre de Tassignyqui lui renverra un petitmot de remerciement« f a i t a v e c a m o u r e tp a s s i o n » . D ’ a u t r e smatériaux l’intéressentégalement tels que le cuiret le cuivre. Façonner, créer,rechercher, assembler, cethomme peut passer ses nuitsà r e t r a v a i l l e r u n m o d è l esuivant la pièce de bois qu’il asous les yeux, l’idée qu’il s’enf a i t e t l a d e m a n d e d e l apersonne. Avec la matière du bois flotté qu’ilramasse régulièrement le long des plages, ila trouvé son style. Bercé par le roulis desvagues et chauffé au soleil cet élémentprend une teinte blanchâtre et salée qui luipermettent de laisser l ibre cours à sonimagination en fabriquant toute sorted’objets de décoration. Au fait des dernièresnouveautés, i l réal isera aussi bien deslampes, des photophores, qu’un supportpour vos plantes.

Vous avez envie de décorer votre intérieuro u v o t r e t e r r a s s e , n ’ h é s i t e z p a s à l u idemander conseil sur la réalisation qu’il peutvous proposer. Qui sait, la prochaine étapesera peut-être la table basse de votre salon. Ila sa propre identité et d’un morceau de boisflotté il vous créera des modèles uniques etoriginaux. C’est sûr, cet homme possède undon et comme il nous le précise si justement« un don cela ne se commande pas ». C’étaitpour ne pas blesser et décevoir sa grand-mère qui lui offrait des leçons de musique

d è s l ’ â g e d e 9 a n s , q u ’ i ln’osera pas ensuite entreraux Beaux-Arts, même s’il sesentait déjà plus de facilitésdans le domaine de l ’artque dans celui du solfège.Heureusement malgrél’inaccessible souhait, ilc o n t i n u e à r ê v e r e t àassouvir d’autres rêves.Sans limite, il fabrique àl’envie à condition delui laisser du temps. Lepassage par les mains

de ce passionné donnerade la valeur à votre objet et soyez

assuré que cet homme ne manque pas devaleurs ! La femme de sa vie qui assistesouvent à la naissance d’une œuvre ne nouscontredira pas : des valeurs morales, de cœuret de création. Grâce à Cœur de Bois et à sonregard des mers du Pacifique, nous pourronstoujours nous remémorer que la valeurn'attend pas le nombre des années...

Nathalie Cruz

www.facebook.com/[email protected]

enco

ntre

avec

un P

assi

onné

3232


33

EDF (Sécurité - Dépannage) ......................0 810 33 30 83GDF (Sécurité - Dépannage) ............04 94 41 41 00Gendarmerie Nationale ....................04 94 39 16 40SAMU ................................................................................15Police Secours ..................................................................17Pompiers............................................................................18Centre anti-poison Marseille ............04 91 75 25 25Centre de transfusion Toulon..........04 94 93 58 00FAYENCEMairie ......................................................04 94 39 15 00La Poste ..................................................04 94 60 40 20Office de Tourisme ..............................04 94 76 20 08TOURRETTESMairie ......................................................04 94 39 07 20Office de Tourisme ..............................04 94 39 98 14SEILLANSMairie ......................................................04 94 50 45 46Office de Tourisme ..............................04 94 76 85 91La Poste ..................................................04 94 39 43 30MONSMairie ......................................................04 94 39 22 39La Poste....................................................04 94 39 13 42Office de Tourisme ..............................04 94 76 39 54CALLIANMairie ......................................................04 94 39 98 40La Poste ..................................................04 94 76 52 80Office de Tourisme ..............................04 94 47 75 77MONTAUROUXMairie ......................................................04 94 50 41 00La Poste ..................................................04 94 39 03 83Office de Tourisme ..............................04 94 47 75 90TANNERONMairie ......................................................04 93 60 68 13La Poste ..................................................04 93 60 69 65Office de Tourisme ..............................04 93 60 71 73ST PAUL EN FORETMairie ......................................................04 94 39 08 80La Poste....................................................04 94 39 13 45BAGNOLS-EN-FORETMairie ......................................................04 94 40 31 50La Poste ..................................................04 94 40 60 00Office de Tourisme ..............................04 94 40 64 68LES ADRETS DE L’ESTERELMairie ......................................................04 94 19 36 66La Poste....................................................04 90 40 91 09Office de Tourisme ..............................04 94 40 93 57


3434

INFOS MEDICALESAIDE A LA PERSONNECallianComptoir Paramédical..........................04 94 76 17 22

MEDECINS GENERALISTESFayenceC. Abad/J.P. Bertrand/C. Estienne............04 94 76 03 46J.F. Bachelier ............................................04 94 76 25 25F. Phelisse..................................................04 94 76 15 23TourrettesJ.M. David .................................................04 94 68 81 51SeillansM. Calvet..................................................04 94 76 99 68M. Prud’homme ....................................04 94 76 99 67MontaurouxB. Desestres/P. Robert..........................04 94 76 45 09CallianM. Escalier/R. Escalier ...........................04 94 47 67 91O. Lion/J.Y. Huet....................................04 94 47 67 92R. Laure/P. Mathieu..............................04 94 76 53 28Bagnols en ForêtJ.B. Sautron ..............................................04 94 40 60 21

PHARMACIESFayencePlace de l’Eglise.......................................04 94 76 00 61Face au Collège Marie Mauron ........04 94 76 13 84TourrettesQuartier Tassy..........................................04 94 76 10 91SeillansBas du village..........................................04 94 76 94 08MontaurouxPlace du Clos ..........................................04 94 76 43 20CallianVillage ........................................................04 94 76 53 11Bagnols en ForêtPlace de la Mairie ..................................04 94 40 63 99

SAGES-FEMMESTourrettesCéline Ziegler .........................................06 79 94 83 00Gisèle Schmerber....................................06 18 04 0978

Le partenaire en Communication des Collectivités Locales et Territoriales

Création | Impression | Régie Publicitaire

Centre Agora - RD 562 - 83440 CALLIAN

Tél. : 04 94 398 613 Fax : 04 94 398 614 Site Web : mediadifconseil.fr E-mail : [email protected]


L'Echo du Canton - N°157 JUILLET AOUT 2012

Documents

Transcript of L'Echo du Canton - N°157 JUILLET AOUT 2012