LAVATRICE COLTELLI ROTANTI

2
CAVALLI MEAT PROCESSING MACHINERY S.R.L. Via XXV Aprile , 18 43035 Felino (PR) Italy Tel. (39) 0521/836670 Fax (39) 0521/ 837647 [email protected] www.cavallimpm.it B800 MACCHINA LAVAGGIO PER COLTELLI A DOPPIO ASSE ROTANTE WASHING MACHINE FOR KNIVES TO DOUBLE ROTATING AXLE

description

LAVATRICE COLTELLI ROTANTI

Transcript of LAVATRICE COLTELLI ROTANTI

Page 1: LAVATRICE COLTELLI ROTANTI

CCAAVVAALLLLII MMEEAATT PPRROOCCEESSSSIINNGG MMAACCHHIINNEERRYY SS..RR..LL.. Via XXV Aprile , 18 43035 Felino (PR) Italy Tel. (39) 0521/836670 Fax (39) 0521/ 837647

[email protected] www.cavallimpm.it

B800

MMAACCCCHHIINNAA LLAAVVAAGGGGIIOO PPEERR CCOOLLTTEELLLLII

AA DDOOPPPPIIOO AASSSSEE RROOTTAANNTTEE

WASHING MACHINE FOR KNIVES TO DOUBLE ROTATING AXLE

Page 2: LAVATRICE COLTELLI ROTANTI

CCAAVVAALLLLII MMEEAATT PPRROOCCEESSSSIINNGG MMAACCHHIINNEERRYY SS..RR..LL.. Via XXV Aprile , 18 43035 Felino (PR) Italy Tel. (39) 0521/836670 Fax (39) 0521/ 837647

[email protected] www.cavallimpm.it

Posizionamento dei coltelli per il

lavaggio durante il ciclo produttivo

(su doppio asse di rotazione

indicato in figura).

Positioning of the knives for the

washing during the productive cycle (on

double axle of rotation pointed out in

picture)

Posizionamento dei coltelli

smontati per il lavaggio completo

a fine ciclo produttivo (su doppio

asse di rotazione indicato in

figura)

Positioning of the knives gotten off for

the complete washing to end

productive cycle (on double axle of

rotation pointed out in picture)

Dopo il lavaggio si ottengono

coltelli puliti e sanificati a 85°

After the washing, clean and sterilized

knives to 85°, are gotten