LAS LIBELULAS DE ISLAS CANARIAS - UAc€¦ · Islas Canarias. Para aqucllos que dcsccn profundizar...

ENCICLOPEDIA \

..

MARCOS BAEZ

LAS LIBELULAS DE LAS ISLAS CANARIAS

acf AULA DE CULTURA DEL EXCMO. CABILDO INSULAR DE TENERIFE

1985

~

3 -.

.

..

r.

. .

.

..

. 5

'.

..

.

..

. d

..

..

.

..

.

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

.

..

..

..

..

f N

cc

r. c

.-

..

..

..

.

: 9

::

::

::

:

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

. - w

N N

N t

J N

- - -

L;.

nw

ww

-C

cw

-a

fP

PROLOGO

La prcsciitc guía, la priiiicra dc una larga scric quc sobrc otros órdcncs y grupos de insectos dc Canarias Iicnios conicnzado y quc iran vicndo la luz progrcsivanicntc. prctciidc alcanzar varios objctivos simultincamcntc. En priiiicr lugar. iiiroriiiar al rificioiiado, al simple amante dc la naturalza. sobrc estos pcquctios scrcs -los insectos- que viven con nosotros cn cstas islas y con los que compartinios el iiiisiiio iiicdio, la iiiisnia tierra, los niisnios Iiábi- tats. Para cstc miatitc de la naturrilcza vitti dirigidas cspccialnicntc las foios cti color dc esta obra, para que pueda idciitilicar iiucstra fauna sin necesidad de profundizrir en una iiiatcria cspccializacl;i como cs la cntoiiiologia. auii-

que siempre tendrá abierta la puerta a su curiosidad cicntifica, ya que csta obra quicrc tainbicii adaptarse a estos casos dc investigación naturalistica por partc del aficionado *.

Eii segundo lugar. csta guía prctciidc ser una Iicrraniicnta dc trabajo para cl biólogo o estudiante de Biologiii que sienta prcdilccción por la Zoo- logía. accrcáiidolo al coiiociinicnto del grupo estudiado. En cstc aspccto, cl prcscntc trabajo oliccc una dcscripción dc las principalcs caractcrísticas morfológicas dc dicho gi-upo, tanto dc las formas adultas como dc las larva- rias, así como una clave para la correcta dctcrminación de las especies, las dcscripcioncs dc Cstas, la biogcografia del Ordcn, etc.; inrorniación que les pcrniitira tciicr u n conocimiento bastaiitc coniplcto dc los Odonatos de las Islas Canarias. Para aqucllos que dcsccn profundizar aún mas en la matcria se Ics rcmitc a las fuentes de inforiiiacióii y as¡, cn la bibliografia, figuran las obras iaxoiióiiiicas básicas y gcncralcs para este grupo, junto con aqucllos otros artículos quc sc ocupan dc la fauna canaria o iiiacaroiiksica.

* A cstc rcspccto hay quc sciialar quc con liccucncia cs iiiiprcsciitdiblc rccurrir al ciiiplco dc tcriiiiiios ciitoiiiologicos cspccilicos. auiiquc para iiitciitar paliar en lo posi- blc cuaiquicr problciii;i de iiitcrprct;icioii sc ;iiiatlc ril liiial dc la obra un corto glosario de los iiiisiiios (estos tiriiiiiios vaii sciialados cii ci texto con uii astcrisco).

10 PROLOGO

Por últiiiio. esta guia intenta scr útil para los biólogos intcrcsados cn pJoblcinas ccológicos, cti pnrticular aqucllos rclacionados con cl cstudio dc 1.s ;iguas dulces, al pcrtii i i ir idciitilicor tanto los adultos conio las larvas (cs- tns ;I nivel generico) de los Odoiiatos, grupo que -coino cs sabido- poscc uIi;i gr;in itiipoi'iaiici;i dciitro tic las coiiiunidadcs dulciacuicolas insulares.

Con cumplir dguiio de cstos objctivos, csta obra cstari ya justilicada y cl autor satisfecho de Iiabcr contribuido a ciiriqucccr, en su nicdida, cl ya vo- lu i i i i noso patri nionio culiural canario.

EL AUTOR

\

I NTRODUCCION

Los Odoiiaios constituyen un grupo dc bellos y Ilaiiiativos inscctos co- nocidos vulgariiiciitc como «libclulas» o ((caballitos dcl diablo)). En la isla dc Tcncrik rccibcii cl curioso iioiiibrc dc «fulclcs» o «folclcs».

Estos iiiscctos fucroii coiisidcrados por Liiiiico conio pcrtciicciciitcs a un único gciicro -Lili(~llirlrr- y situados cn cl ordcii de los Ncurópteros, nombrc que hoy se restringe a otros iiiscctos. IJostcriorniciitc, cn 1793, cl gran ciitoiiiólogo Fabricius, atciidiciido a la cspccial caractcristica dc las niandi- bulas dentadas de cstos iiiscctos los agrupó bajo cI nombrc de Odonaru y los incluyó cn el ordcii dc los I'.scirLloireirr'opirr'ri. Mis tardc, i3raucr. cn cl aiio 1885. ya los coiisidcró como u n ordcn apartc, como cs admitido cti la actua- lidad por todos los autores.

Asi pucs. cl iioiiibrc dc cstc ordcii, Otlorrtr/ri. dcriva dc los tcrminos gric- gos: orlori = diciitc y ,qiitrio.\ = iiiaiidibula, y Iiacc icfcrciicia a las podcrosas iiiaiidibulas, fucrtciiicntc dciiiadas, que posccii cstos iiiscctos.

Los Odonatos I'oriiiaii u n grupo bastante antiguo y dcl cual sc coiioccn nunicrosos fósiles que t l ; i tai i del Crirboiiífcro (;iproxitiiadriiiiciiic Iiacc 300 milloiics de años), destacando cntrc estos la cspccic gigantc Mrgurtcirrri / i / o / i y i que nicdia iiiis de 70 ciii. dc envergadura.

Los Odonatos vivientes coiiiprcndcii trcs grupos difcrciitcs o subórdc- iics: Z ~ ~ , ~ ( J / J / C I U , /írii.sopiwtr y /Irii.sr,=l~,qo)/,/<.,.cr. Sólo los dos primcros están prcsciitcs cn nucstra región, ya que los Anisozygópicros sc distribuycn sola- iiicnic cn cl Japón y la India (Hiiiialaya).

Los Zygópicros son unas libclulns pcquciias. b;istaiitc difcrciitcs dcl resto por tciicr u n cuerpo iiiis gricil y delgado, por posccr los ojos muy scparados y las aliis anteriores y postcriorcs sciiicjaiitcs, maiitcnifiidolas cn cstodo dc reposo casi plegadas sobre cl ahdonicii. Los Anisóptcros, cn cani- bio, posccii cl cuerpo iiiis robusto. los ojos gcncralincntc son contiguos (cii las cspccics canarias &iiiprc lo son). las alas iintcriorcs son niás cstrcclias quc. las posicriorcs y cii cstado tlc reposo pcrni;tncccii cxtcndidas Iiorizon- t~ilniciitc.

12 MARCOS BAEZ

Las libclulas son iiiscctos aiiiantcs dc la luz y dc las zonas sccas con tcni- p p t u r a s clcvadas. Sus costunibrcs prcdadoras los convicrtcn cn feroces carni- voros cuyas prcsas son los mis variados inscctos, a los que capturan cn plciio vuclo. Su cucrpo csti totnliiicntc adaptado a csla forma dc vida, poscc unos grandes y voluminosos ojos que ocupan la mayor partc dc la cabcza y quc le pcriiiitcii una visión amplia dc todo cl espacio quc Ic rodca, unas patas cortas y fucrtcs quc Ic sirvcii pira sujctar liriiiciiiciitc a las prcsas, y una maniobrabi- lidad acrca iiotablc que Ic pcriiiitcii sus alas y sus vigorosos iiiúsculos alares. Su aparato bucal iiiasiicxior está taiiibien adaptado a cstc rcgimcn carnívoro y. cn rcsuiiicii, coiistituycii ;iiitCiiticos ejemplos de cspccialización trólica y dc acl;ipincióii ;I u n tipo dctcriiiirirido de vida. Uiia vcz capturada la víctiiiia, la l i - bClula sc posa cn cu;ilquicr Iugiir, cn doiidc aquella cs triturada por las podc- ros;is iiiaiidibulas, con ayuda dc las patas antcriorcs quc actuiii a modo rlc manos sostciiiciido y manipulando el alimento dclniitc de la boca.

Estos iiiscctoS siiclcii prcsciiiar colorcs muy vivos y. cti ocasiones, con iiiodclos de varios coloi-cs o con dctcriiiiiiadas zonas dcl cucrpo con un;i conspicua iii;iiiclia. ;isociad;i gciicraliiicntc a caractcres scxualcs. Con frc- cucncia las Iiciiibras prcsciitnn un colorido dilcrciitc al de los niaclios y, por lo gcncral. es tanibicn cn CSLIS menos llamativo y brillaiitc quc cn aquellos.

Suclcii obscrv;irsc en Iiis proxi iiiidadcs dc cliarcos o cstaiiqucs, y la simple yrcsciicia de estos iiiscctos cii tales Iiibitats pucdc indicar la riqucza dc la I'iun;i ;icuitica dc los mismos. y 3 quc sus larvas al scr prcdadoras ticccsitan una iibuiid;iiicia dc prcs;is qiic sólo los Iiibitats más o mcnos ricos pucdcii ofrcccrlc.

Eiitrc los cnciiiigos dc los Odoiiatos liguraii cn priiiicr lugar las avcs, sc- guidas por las arañas. en cuyas tclas muchos cjciiiplares qucdaii atrapados, siciido Iacil presa de &das. Sc cotioccn taiiibiEti ataques por partc dc rcptilcs, illántidos y otros ;1nim;ilcs.

i>or lo gcncral. y según los datos bibliogrilicos que poscciiios. estos i i i -

scctos suclcii prcsciit;ir una riciividad cstacioiial. tanto cn las zonas tcinpla- das, doiidc cstán casi ;iuscntcs cn los nicscs frios, como en las zonas tropica- Ics cti doiidc succdc lo iiiisiiio durante la cstación scca. Sin ciiibargo, cn Ca- iiarias. debido ;I la benignidad dcl clima y ;I la cxistciicia dc nunicrosos cs- tanques construidos por cl hombre cn las zonas de cultivos, cxistcn poblaciones dc Odoiiatos durmtc todo el afto aunque sicinprc son mas abundaiitcs cii priiiiiivcra y vcraiio.

MOIIFOLOGIA DEL ADULTO

CABEZA (Liiiiina I).-Es más ancha quc cl tórax, muy móvil, gcneral- iiiciitc iiiodilicada por cl gran taiiiafto de los ojos, cn particular en los Ani- sOptcros. Como pucdc obscrvarsc cn las Iiguras I y 2. las cabczas de ambos

LAS LIUELULAS DE LAS ISLAS CANARIAS 13

subórdcncs son bastaiitc difcrcnics. prccisamcntc por las caractcristicas dc los ojos, quc cstán muy scparados cn %j:yop/~wi (fig. 2) y unidos y dc mayor tamaño cti los A t i i . s o / ) / u u (lig. I ). Estos ojos compucstos cstaii constituidos por unidadcs hcxagonalcs, dciiomiiiadas «liicctas». prcscntcs cn iiúmcro dc varios niilcs.

Vista la cabcza latcralmcntc (figs. 3 ,4) sc obscrv:~ en su partc supcrior el vértcx con los occlos * (cii iiúmcro dc trcs) y Iiacia abajo y cn ordcn succsi- vo, la frciitc. cl postclipco, el antcclipco y cl labro.

Las aiitcnas son sicmprc muy cortas y delgadas y suclcn estar formadas por 3 - 7 scgniciitos y su mayor o niciior taiiiafto cstá cn rclación iiivcrsa al dc los ojos.

El aparato bucal (figs. 3. 4) quc es -como ya se ha scftalado- niastica- dor, sc ciicuciitra casi oculto por el labro; las iiiaiidibulas * son muy fucrtcs y dcntadas. las iiiaxilas * tanibiéii poilan en su partc apical agudos dicntcs quc ayudan -sin duda- en la iiiasticacióii. El labio * presenta u n gran dcsarrollo, con dos lóbulos latcralcs anchos. quc taiiibicii prcscnian dicntcs cn sus bordcs.

TORAX (Lámina 1, lig. 5).-Aunquc como cn cl resto dc los iiiscctos cl tórax sc cncucntra dividido en trcs scgnicntos: pro-, nicso- y nictatórax. los Odoiiatos prcscntan la particularidad dc posccr cl nicso- y nictatórax inti- iiiamciitc fusionados y suclcii dciioiiiinarsc cn coiijunto pterotórax.

El protórax cstá muy reducido, aunque sc cncuciitra pcrfcctanicntc deli- nido portando cn su partc infcrior cl priiiicr par dc patas. I>oscc la caractcristica además dc que su articulación con cl ptcrotórax Ic pcriiiitc una gran movilidad (caso Único cntrc los inscctos). con lo que cl prinicr par dc patas poscc cn consonancia una gran capacidad dc nioviiiiicntos, lo quc favorece cl iiiancjo dc las prcsas quc ticnc lugar cxclusivanicntc con estas patas.

El ptcrotórax ha sufrido cicrias iiiodilicacioiics. dc tal forma quc los tcrguitos * sc prcsciitan dcspla~ados Iiacia atrás. iiiiciitras que los cstcriiitos * lo han hccho hacia adclantc, coiiliricndo al iiiisiiio u n aspccto oblicuo carac- tcristico. Por dicho motivo las patas sc cncucntran cn una situación antcrior y las alas, por cl contrario, cti situación posterior.

Aunquc tanto los tcrguitos como los cstcriiitos sc han reducido cn tama- fto. los plcurilos * prcscntan u n gran desarrollo y sc pucdcn identificar pcr- fcciaiiicntc cn 4 piczas, las dos primeras pcrtciiccicntcs al nicsotórax y las . '

dos scgundas al mctatórax:

MESOTORAX { ::2i ' METATORAX {

cpistcrnito * iiicsotorácico cpínicro * nicsotorácico . cpistcrnito nictaioricico cpinicro mctatorácico

-4

Q

..

..

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

..

..

.

..

..

.

..

..

.

..

..

.

..

..

.

..

..

.

..

..

.

..

..

.

..

..

.

..

..

.

..

.

..

..

.

..

..

.

..

..

.

..

.

..

..

.

..

..

.

..

..

.

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

.

..

..

..

..

..

O

- 3 - Y

J

r, 3.

3 U c 2. ri

..

..

e.

.

..

.-

.

. .

. e..

d.

..

..

.

..

..

.

..

..

..

.

..

..

.

..

..

..

.

..

..

.

..

..

..

.

..

..

.

..

..

..

18 MARCOS BAL'Z

El scgiiicnto I I esti rcprcsciitado por una diiiiiina supra-anal», uii par de-tubcrculos inferiores y por dos liiiniiias infra-anales, cstas Últimas dc rc- dusido taiiiafio.

El orgaiio copulüdor dc los iiiaclios es único cntrc los insectos y sc en- cuciitra ciitrc cl segundo y tcrccr cstcriiito. niicntras que cl orificio gcnital se abre cn cl noveno. Por lo tanto, los cspcrniatóforos * Iian dc ser transferidos desde Csic Iiasto ci órgaiio copuixior. sic úiiiiiio poscc u n pcne coinplcjo quc ;il iiiisnio ticiiipo cliic traiislicrc los productos scxurilcs, rcticnc cn posi- ción correcta las estructuras gciiitnlcs dc la Iiciiibra.

Las Iiciiibras de la í i i i i i i l ia / t ( d r / i k / w posccii vciiti-aliiiciitc cii e1 iiovciio scgiiiciito un ovopositor * parii i-calizar la pucsta.

LA LARVA (Lámina 111)

El papcl de la larva cn el incdio acuícola cs el iiiismo que cl dcl adulto cn el acrco. ya que cii ;iiiibos estados cstos iiiscctos son feroces dcvoradorcs de otros pcqucños ~iiiinlalcs.

Zygopicro y el Anisóptcro. En cl tipo Aiiisóptcro (fig. 2 ) el cuerpo Lcrniiiia cn 3 pcqucfios ;ipCiidiccs qiic foi-iiiaii la Ilaniada (qiriiiiidc anal)) (fig. 5): u n cpicrocto * iiiediuiio supcrior y un par dc p;ir:iproctos * laici-alcs. ciitrc los cuales se encuentra el ;iiio. En cl iipo Zygoptcro (fig. 1 ) cstos tres procesos icriii i iia Ics se cncucn t r;i 11 iii u y dcsa r rol lados y t ra iisformidos cn bra iiq uias rcspiratorias: sin ciiibsi-go CII el tipo Anisóptcro cstas branquias cstáii situa- das inlcriianicnle.

Las larvas suclcii posccr una coloración pardo-oscura, aunque Csta cs variable. prcsciitando gciicraliiiciitc bandas blancas en los priiiicros estadios. La cabczii dilícrc poco de la del adulto, con los ojos sicinprc separados, los occlos gciicr;iliiiciitc ;iusciitcs y las antcnris iiiis I;irgas que cn cstc (prcsciitando por lo gciicral sictc aricjos).

asi el labio traiisroi'iiiado para propósitos de captura de las presas y quc cii algunos grupos (I,ihi~llirlN/<r~~) oculta toda la parte antcrior de la cabeza, dc alii su noiiibrc (ver fig. íi). En otros casos ( / í c .s / r i r i~ l~ rc ) esta iiiáscara cstá menos dcsarrollod;i y no oculta ni siqiiicra el rcsto del aparato bucal (fig. 3).

Eii cuanto a su cstruciur;i, la ii-iliscara se coiiiponc dc un;i pieza basa1 O postnienton (Iíg. 3. I'tiii) que se articula con la picza siguiente o prciiiciiton (ligs. 3 . 8 . l'riii): Cstc portn e11 su cxirciiio los palpos labialcs (figs. 3, 8, 1'1).

iral del toriix y cabcza. y e11 el iiioiiiciito de la captura sc estira y dc una for- 1ii;i veloz y certera sc ;ibatc sobre I;i presa elegida. I%irri ello poscc cii su cx-

Las larvas tlc los Odon;iios puedcn ser de dos tipos principalcs: cl tipo

Lo niiis c;ir;iclcrislico de su aparato bucal es la «iiiiscara»; sc dcnoiiiina

En csiado de reposo la iiiiscar~l se cncucntra Ilcxionada CI1 la cara vcn-

-

P A - P1

L~illiili;l I I I

N

O f

t I

5

3 ga o B zi o

Y c

P

c

m o 8 0 >

tr

m

r >

ci

C r

-l O

t4

w

il

N

P a

a > N N

cn

26 MARCOS UAEZ

iicntc africaiio Iiacc que la colonización dc las niisiiias sea rclativaiiiciitc fá- c i l por parte de estos insectos y. coiiio ya sc coiiientará inás adelante. la iiiliyoria de los Odoiiatos cmarios se distribuycii tainbitii en todo cl norte de A i r ica .

La posible cxplicacióii del reducido iiúiiicro dc especies prcscntc cii las islas cs probablciiiciitc coiisccucncia dc las caractcristicas ecológicas dc las iiiismas, cii las que no abundan Iris zonas ciicliarcadas y las existentes son cn gciicral i i iuy reducidas c iiicluso, cii ocasiones, de poca duracióii. Ello, unido ;i la fuerte coinpctciicia que posiblciiicntc cxistc ciitrc las poblaciones dc cs-

i1cr bxito. Eii cualquier c;iho. iiiicstrii opiiiión es qiic cn el Arcliipidago Caiiario la

fauna odonatologicn se Iiii iiiaiitciiido inás o incnos lija, sin grandes variacio- iics cii lo qiic ;i su diversidad se rclicrc. si bici1 algunas cspccics parecen ser

l as cspccics, diliculta sin duda el que IX Il1IcV;Is colonizaciones Ilcglicn a tc-

n1cnos ;ibuiitl;iiitcs quc el1 el pas;ido. col110 es el caso dc I l ~ ~ / / l i U / / U . Y c~/>//i/)pi- ~ < ' r . :I //U.\- /><i i . / / /< ' i / (>/ /< ' O Z, I *~~O/ / , I~ . \~ / í i r r / í / ~ . A esta coiicliisióii sc llega ~ C S ~ U C S

de rcp;is;ir los trnh;i.ios de autores prcccdciitcs coino MAcLACIiLAN (1882). BRAUEII (1000). NAVAS (l906), VALLE (1935, 1955). cte. Este últkno cita ya. cii sus trabajos rcsciindos, todas las cspccics que viven actual- inmitc cn las islas.

Así pues. aparciitciiiciitc. los Odoiiatos Iiaii suliido poco la tcrriblc agrc- sióii que el iiictlio iiisuli!r Iia soportado por parte del Iioiiibrc, eii especial cii el transcurso de los ultiinos 50 aiios. Incluso cs probable quc algunas cspccics se hayan bciicliciado coii la prolifcración dc estanques dc regadío, sobre todo e11 las %oll;ls n1is scc;is de las islas.

CLAVE DE LOS ODONATOS DE CANARIAS (ADULTOS)

1-Ojos separados. Abdoiiicii i i iuy cstrcclio. al final del mismo suclc haber una iiiriiiclia ;izul cii los iiiaclios y miiarillciita o verdosa cii las Iiciiibras..

(FOTO 3) .................................... subordcii ZYGOPTEKA ........ I.sc*/iriiiru .sa//ur~~rr.si.s

-Ojos unidos ................................. subordcn ANISOPTEKA ..................... 2 ?-En las alris aiitcriorcs, las vciiillas aiitcnodalcs costalcs y subcostalcs no

sc ciicucnir;iii alineadas (Lámina V, Iíg. l ) , salvo dos visiblcinciitc quiti- iiizadas ........... .: familia /1c.v/rriit/uc ................. ..3

-En las :il;is iinícriorcs. I;is vciiillas aiiicnodalcs costalcs y subcostalcs sc ciicuciilraii aliiicxlas (Liiniiia V. lig: 2) y iiiiiguiia de ellas prcsciita iiiayor

3-La vena radi;il suplciiici1t:iriii (Rslp) describe tii1:i curva poco acciituada

........................................

q u i t i n i zacióii q uc las resta ii tcs.. ........................ fí'í ni i i ia LiOc~llirlicluc.. ..... .5

;iI nivel del ptcrosiigiii;i (Liiiiiiia V. lig. 3) .................. gEiicro /IM.v ......... 4

27 \

-La vciia radial suplcinciitaria (Rslp) describe uiia curva inas accntuada al

4-Macho: abdoiiicii ~ L U I vivo. Costados del to rax vcrdc claro. Lsiiiina supraaiial larga, iiiidiciiclo alrededor de I í 3 la longitud dc los ccrcoidcs. Ilciiibrri: abdoiiicii iiml cii los scgiiiciitos 3 y 3, a vcccs extcndiendosc hasta los scgiiiciitos 4 o 5 . el resto del abdoiiicn de color vcrdc o vcrdc- azulado ........................................................... A r i < i . ~ i i i i p c w l o r (FOTO 14)

-Macho: abdoiiicn dc color :izul cloro solaiiiciilc cn el scgmcnto 2 y basc del 3 , el resto tlcl ribdoiiicii vcrdc-pardusco. Costados del torax pardo- violricco. Láiiiiiia supraaiial corta. iiiitliciido alrcdcdor dc 116 la longitud de los cci.coidcs. I Iciiibi-a: ;ihdoiiicn iiiiis oscuro que cii el nia ....................................................................................... / I f / U . Y

i i ivcl del ptcrostigina (Liiiiiiin V . lig. 4) .................. 1lciriirirrri.u ep/r i / )pipr

5-C'aiiipo postdiscoidal de las :il;is anteriores sc ciisaiiclia a part ir de su iiiitatl (Lámina V. ligs. 5. h ) ..................................................................... 6

-Caiiipo post-discoidal tlc las ;il;is anteriores i io se ciisiiiiclia a partir dc su iiiitad. o sus lados son p:iralclos o sc cstrcclian Ii;icia cl bordc del ala (Liilliiia v . ligs. 7. 8) .............. .......................... 7

aiiiarillciito en las I ic i i ibras y iiiaclios iiiiiiarluros. La basc dc las alas prcsciita iii;iiicliiis rojas o aiii;iriIlas priiicipalniciitc cii las alas postcriorcs .............................................. ~ ' f . ~ i ( . ~ ~ / / / < , / r t i . s cr lv / i rw(r (FOTOS I 1 , 12. 13)

-Abdoiiicii cstrcclio. iio apla i ido . iiuiica de color rojo vivo. sino azul cii iiiaclios iiiaduros y ;iiiiarillo- p;irilusco cii iiiaclios iiiiiiaduros. Las nianclias en lu basc de las aliis cstiii pr;icticaiiiciitc ausciitcs. ;I lo suiiio cxisicii unas pcquchas iiirinclins miiarillas cii las alns posteriores ................................... ........................................... Or / / / c~ / . i / ~ / / ( . / / r I * . s ~ i . ~ / i , y / r / ~ r (FOTOS 7 , 8, 9, I O )

7-ociio. o iiiciios dc ocho. nervios aiitcnodalcs en las alas aiitcriorcs ......... 8 -Más dc 8 nervios :iiitcnodalcs cii las alas anteriores ................................. 9

8-La iiiaiicha aiiiarilla dc las alas posteriores sc cxiiciidc nias allá dcl nervio Irrinsvcrso cUbito-;iiinl. i iuiiquc no suclc alcanzar al trilingulo discal. Ptcrostigiiia aiiiai-illciiio. Taiii;iiio del cucrpo ciitrc 3.5 y 4.1 cm ............... ............................................... . S I ~ / i / p c / r ~ r / r / , / ~ i / / . ~ i . ~ ~ / ~ ~ / / t / i c , i (FOTOS. I 5. 16)

-La iiioiicliii :iiiiariIl:i de l a s alas posteriores csti reducida a un punto o es crosiigiiia rojizo. Taiiiaiio dcl cucrpo cntrc ....... rri/,<'/rrrrlr / i i#yri/¿w/iir (FOTOS 17, 18) igitud corporiil aproxiiiiadaincntc dc 4 cni.

Alas coii uiia niiiiicli;i :iiniiriIl:i cii la hisc y con I;is vcnx rojizas. Picrostigiiiri

............................................... ' l ; ? / / i ( w / i . s ( i r /c r i ( i .s~ (FOTO 5 ) c. de Li i i ; i loiigitutl coipor:il ;ipr«xiiiiatlaiiiciitc dc 6 ciii. Alas

algo aliiiiiiatlas cii ciertas rcgioiics. coi1 uii piiiiio negro cii la basc dc las alas posteriores. sin iii;iiiclias ;iiii;iriIliis. Vciias iilarcs iicgras. I'tcrostigiiiri

6-A bdo iiic i i ii iic 110 y ii p I ~i iiad 0.

ro.io oscuro. color~icioii gciicr;iI tlcl cucrpo ro.ia ............................

d 2 \ \

30 M/1 RCOS UA E%

I'A IlT E DESCIlI I'T I VA ..

/vc . /r / irrrci \ t r / / t r i . ( , r r \ i s Agiicssc. 1968 (FOTO 3)

-Longitud tlcl cticrpo: 2.5-3 CI11.

-Loiigitüd dc las Z I I ~ I S postci-ioi'cs: I .3- I .6 ~111.

AGU ESSE ( 1968; i r t / i / / . ) coiisidcra a .su/t(/rcw.sis coino una subcspccic de I . d / / r / r ~ r d c g r r r i s . N o obstante Iiciiios preferido -de acuerdo con otros autorcs (LIEI.TINCK, 1966; DUMONT. 1972. 1977)- coiisi- dcrarh coiiio un;i hiiciia cspccic. cspcriiiido que futuras invcstigacio- ncs :iclarcii por coiiiplclo CSIC problci1i;i tusoiióniico.

Cuerpo o ~ c u r o con liiicas tlc color verde. Cabeza vista froiitaliiiciitc de color verde Iiasta la hasc tlc I;is ;intcii:is. excepto cii el postclipco y en la base del labro qiic sc prcsciitaii iicgros. Por ciiciiiia dc las antenas toda la cabeza es iicgra aunquc cxistcii dos puntos vcrdcs cii los iiigulos posteriores.

- r , h X visto tIorsdn1cntc coi1 d«s cstrcclias iiiicas loiigitudinalcs vcrdcs. Plcu ras vcrdcs. A I;is 1r;i i islxi rciitcs. I>lcrostigiiia coi1 l;i pri nicra ni itad iicgra y h scguiida a i i i ~ i r i l l ; i .

cn s u i1iit;id inli.ri0r. Los ii1;iclioS prcsciilriii un;1 visiblc iiianc1ia azul que ;ili.cta il todo el scgiiiciito octavo.

Las Iieiiilxis soii sciiicjaiitcs ;\ los iiiaclios; Iri iiiaiiclia azul que prcsciitan &tos cn cl 0ct;ivo scgiiiciito cs iiicnos Ilaiiiativ;i cii las Iiciiibras. cn don- de adcinás. siiclc prcsciitiii- color;icióii verdosa. Por otra parte. las poblaciones Iiciiibras suclcii ser coii ii-ccuciicia Iicterocroiiiriticas, y cl típico color

Abdoiiicii i i i i iy dclgiido. iicgro supcrir>i'iiiciiic y vci-dos~ y aiii;ii-iIlciilo

vcrtlc del c1icrpo cs slisliluid« por L111;I coloración ocre o ;iniai-illciita.

1)isíribucitiii gcogr;iíica.-Esta cspccic se distribuye por todo el norte dc Alrica c Islas Canarias.

-Longitud del c ~ c r p o : 5.5-6 cni. -Loiigitlld de las alas poslcriorcs: 4.5 -5 cin.

Especie incoiiliiiidihlc por los brillos iiictlilicos y el nianchado que prcsciit;~. Cara algo osciirccida: iiciitc aniarillcnta con rcllcjos inctrilicos' dc co-

Tórax osc~iro coii rcllcjos iiictdicos vcrdosos y con franjas dc color lor azul cn 511 parte supcrioi'.

c

LAS LIUELULAS DI< LAS ISLíIS CA N A R I / I S 31

amarillo, principaimcntc cn las picuras. A I ~ S algo aiiuiiiaúas. con viso aniarillciito. Ptcrostignia negro. Alas posteriores con u n punto negro cn la base del lóbulo arial. Patas ricgi'as. los féinurcs amarillos e11 SU iiiiiad basal.

Abdoiiicii estrecho. coii pai-es de iiiiiiiclias aiiiiirillas latcralcs. Taiiibicii sobre la linca iiicdia dc los scginciitos abdoiiiiiialcs están prcsciitcs iiianclias loiigitudinalcs muy estrechas. las cualcs, a partir del quinto scgnicnto sc prcsciitaii uiiidas a las latcralcs.

Distribución gcogrtfica.-Sur de la I%miiisulri Ibi.rica, todo Africa, Asia Mc- llar y la I1idia.

-Loiigitud del cuerpo: 3,5-4 cni. -Longitud de las alas posteriores: 2 . 5 - 3 cin.

Coloración del cuerpo rojo viva. C';ira y lrciitc rojos. ojos de color rojo- oscuro. T6rax rojo, plcuras rojas con LIS suturas plciir:ilcs de color negro bien visibles. Alas coii las iicrvixioiics rojas, ptcrostigiiia rojo-oscuro bordc;1do de ncgro; bi iSC de las iilas con I11;I11cI1;1s ;iiiiarillas h i C i i dcsarrolladas, cspcciiiliiiciitc cii Lis postcriorcs. Patas negras.

Abdoiiicii delgado y Jc color rojo, coi1 los latcr;ilcs iicgros cii la iiiitad posterior del niisiiio. Estris iiiiiiiclias iicgi';is se cxticiiJcii iaiiibikii por cl dor- s o en los scgniciitos Icriiiiii;ilcs.

Disíribución grogr;ific.a.-Todo Africa. iiiuy :ibuiid;iiiic cluraiitc todo el aiio cn las rcgioiics ti-opicnlc.\ de esle coiitiilciitc.

En esta cspccic iiny que considerar, cn priiiici- lugar, que los iiiaclios jó- vcncs son bastante difcrciiics a los viejos y siiiiilnrcs ;i las iicmbras y, en sc- guiido lugnr, que la caractcristica niris visiblc para su idcniilícacióii coiisistc cii una banda blanca que presenta cii el cpiiiicro iiicsotor:icico (FOTO 7).

-iVI;iclio jovcii: (I-OTO 8 ) C m bl:iiiqucciii;i con los bordcs aiiiarillcii- tos. Ojos pardos. Tórax vci-doso visto dorsnliiiciitc. fraiijcado por 2 liiicas

i

L:IS LIUELULAS DI: LAS ISLAS CAN/tRI/IS ' 33 \

Las amarillas. Alas Iransparcnics. con las iii;inchas dc la brisc del ala dc igual cxtctisioii y color quc en cl iiiaclio, auiiquc algo mis claras. Picrostignla aiiiaril lo.

Abdoiiicii kiiiibicii aplanado, pero nienos aiiclio que el del iiiriclio y dc color aiiiarillo, con una csircclia lincii ccniral que lo rccorrc ioiigiiudinal- iilciiic.

-Longitud coiporril: 7 ciii. -Longitud dc las alas posicriorcs: 4.5-4.ü cni.

i'aric aiitcrior dc la cabcza aiiiai.iII;i. coii una iiiica iicgra cn la partc su- perior dc la liciitc y u m iiinnclia oscur;~ tlclaiiic de los ojos.

Tcirax casiano-aiiiniillciito. Alas traiisparcntcs. vena costal y ptcrostigiiia aiiiari I los.

Patas iicgras. sicndo la basc más clara. F h u r c s aiiicriorcs amarillos cii su paric posterior.

Abdoincii inarrón-aniarillciito, cii cl macho cn cl segundo scgmcnto ab- doiniiial una visiblc y caractcristica niaiiclia azul; cn la hcinbra esta mancha no cxisic, aunquc cn su zona la coloración dcl abdonicn cs un poco más clara. En el dorso dcl übdoiiicii csti prcscnic una franja loiigiiudinai esirccha, dc color oscuro, quc sc ciisnnclia en los scgincntos 8 v 9.

Ccrcoidcs largos y puntiagudos cn su iípicc; Iriiiiina supraaiiai triangular y bifida en s u cxtrcmo.

Disíribuciciii gcogr;ific;i.-Pai.ics dcscriicas del Iicniisrcrio noiic, dcsdc cl Siliara Iiasia la India. Tatiibibn vive cn la I'ciiinsula Ibcrica y cii Europa Ccnirdl.

S)*iii /)cirii i i i , ~ O i i . ~ [ . o l o i t i l ) ~ i i (Sclys. 1840) (FOTOS 15, 16)

-Longitud coporal: 33-4 , i CI11.

-LOIigiiud dc las iilüs posici-iorcs: 2,6-3 ~ 1 1 1 .

Cara y íiciitc amarillciitas. Tórax de 1111 aiiiarillo vcrdoso claro, con una I i iica ioilgi t ud i iia I ccn i ra I oscu rii . f'lc u ras b laiiq u cci iiiis con las su t u ras plc u- riilcs lenidas de iicgro cii íoriiia de trazos oscuros bicii visiblcs.

i

2.

5. E.

4 -

.. o

cn

cn

c

L o c: >

2 d

d

h 3 O

3

E.

o c

o

2 i.

= p i

O c

O

4 - cc

c

O

Y

cc

cc

..

L

s

v1 -

Y

Y i c O

- 3 5 -l O n

O

3 z o E 3

2.

Y

d

n

0

c

Y

O e V.

o

Y

8 v, o U

O

z >

I'

A

t,

-! O

z r

3

3

3 r 3

3

r

+ +

+ + +

++

+

++

++

++

++

++

+

++

++

++

++

+

+ +

++

+

+

+ +

++

++

+

++

V z r;

] -1

o

II

..

.i. El

i

LAS LILIELUL/1S DE L:lS ISL/IS ~ ' / lN / l l<~ , , l s 39

el mayor iiúnicro dL4cspccics (lo), y cl archipiflago de Cabo Vcrdc, a 50ÓKin de la costa airicaiia, poscc 8 cspccics. En el pcquciio ai.cliipiclago dc Las Sal- vajes, situado a unos 170 Kiii al iiortc dc Tciicrile, la Iauiia odoiiatologica csti riuscntc pucsto que cii el inisiiio solo existen charcos niuy cfiincros, originados por lluvias ocasionales, y que no pcrinitcii cl desarrollo dc las larvas. En una visita a estas islas en el aiio 1976, se pudo observar un cjciiiplar cn vuelo que por su tamaiio podia Iiabcrsc ti.akido de la especie A1iu.v itiipewi!or. Es Iogico pensar que dicho cjciiiplar pasiba por csias islas de forma casual, cn un vuelo que lo conduciría probablciiiciitc ;i Canarias dada la proximidad dc cstc arclii- piklago y la dircccioii dc los viciiios cn esta partc del Atláiiticw.

Eii cuiiiito a las caracicristic:is biogcogrificas de estos conjuntos iiisula- res. su launa está ligada ;i los coiitiiiciitcs pi-oxiiiios conio consccuciicia del rkgiiiicii prcdoiiiiiioiitc de viciik)s. los alisios dcl NE. Así. los arcliipiklagos inás septentrionales (Azores. Madcira y Ciiiiuiiis) prcsciitaii niayorcs afiiii- dadcs europeas y iiortcaliicaiias, iiiiciitras quc cii Cabo Vcrdc, cl arcliipiCla- go iiiás iiicridioiial. se dcja sciitir una mayor iiillucncia drotropical.

P;ir;i iiiayor inforiiiacioii sobre las libclulas dc Iii Macaroiicsia y su dis- tribucioii, se oli-ccc la relación dc las inisinas:

A M C C V *

+ + + t + +

+ + + +

+ + + + +

+ + +

f + +

+ + + + t

+ '

40 MARCOS UAEZ

CAPTURA, PREI'ARACION Y CONSERVACION .. . Coiiio ya sc ha iiidic;ido, las larvris de Odoiiaios soti acuáticas y suclcn

ciicoiitrarsc cn liábitats coiiio cliarcos. cstanqucs, presas, cte. En ocasiones, y principaliiiciitc cii los cstanqucs tic rcgadio. puctlcii obscrvarsc directamcntc juiito a las parcdcs dc los iiiisiiios. Eii otros cxos. coiiio en la iiiayoria dc los cliarcos. hay que proccdcr ;i p;is;ir iiiiii red por su Ioiido y, por lo gciicral. la coiistaiicia sc ve prciiiiada con la pesca de dguiiris larvas. Es iiiuy iiitcrcsaiitc observar si cii la zoii;i vucliiii Odoiiatos xiultos ya que esto cs signo dc que las aguas posccii Ins caractcristic;is idóiicas para rc;ilimr la puesta y. por coiisiguiciitc, cxisteii nilis probabiliiladcs clc encontrar larvas. Estas larvas dcbcii conservarse cii alcoliol al 70-80'%1.

La captura de los adultos se rcaliLa prclfrciitciiiciitc e11 los lugares ccr- c;iiios a liábitats acuáticos, ;I los que iicudcii coi1 liiics de rcproduccióii, usaii- do la iiianga ciitoiiiol6gic;i o cii/.~iiii~irii~os~is y aprovcchaiido, para tciicr Sxi- to. los iiioiiiciitos cii que dcsc;iiis;iii siibrc la vcgctxiciii o sobre cl tcrrciio. La aproxiiiiacioii al iiiscclo 1i;i dc ser Icii1;i par;i. e11 cI úl1ii110 iiioiiic~lto, sol-- prclldcrlo coi1 u11 iiioviiiiiciitu r;ipiclo de la iiiaiiga.

. t os adultos soti ;I coiitiiiu;iciciii introducidos cii uii bote o bien cn sobres dc papcl (ver Láiiiiiia Vii) . I>ostcrioriiiciitc soii aiicstcsiados con acctato de ctilo (colocaiido uiias gotas cii iiii iilgodóii quc sc iiitroducc dcntro dci bote o cii la cajita de sobres sctkiixia cii 1;i Liiiiiiiia V i l ) cuyos vapores Ics producen la iiiucrlc.

La prcparacioii del ;idulto es iiiuy Iacil. ;iI posccr las alas del aiiiiiial vivo uiia posicióii idóiica, siciido necesario solaiiiciitc procurar u n soporte y una íijiacióii dc i;is iiiisiiias y del ;ibdoiiicii. El iiicjoi- proccdiiiiicnto cs rcali- ziir diclia opcrxi6ii cii uii cxtciidcdor de iiiiii.ipos;is y en la [orina indicada Cl l la Láiiiiiia VII.

U t i pi-oblciiia que se prcsciita coi1 los 0doii:itos cii colcccióii cs que 10s vivos y bcllos colorcs que los car;ictcrizaii cii vida se picrdcii. cii gran parte, cii cuaiito se sec;iii los cjciiiplarcs. Algiiiios autores ;icoiiscjaii iiiantciicr vivos los cjciiiplarcs. dciitro i lc los citados sohi-es dc p;ipcl, durante uii par de dias para que cxpulscii el coiitciiido cskmiacril y de esta iiiaiicra conscrvar de Coriiia iiiiis t l i i r d x i l o s colorcs origiiialcs. Otra rccoiiiciidacióii que parece tciicr cierto Sxito es sccar rripid:iiiiciitc los cspcciiiiciics. auiicluc para esto cs necesario una cstulii clc hixmtorio, o bicii situar el cjciiiplar cn las proxiiiii- dadcs de iilgúii aparato que produzca algo de calor, siciiiprc que Este 110 sea cxccsivo. Por iilliiiio. DOMMANGET (1982) desarrolla cl iiiEtodo dc ¡ t i -

cluir los cjciiipl:ircs duraiitc 3 0 ;i 48 Iior;is cii :iccioiia, Iiabiciido obtciiido cx- cclciitcs rcsult;itlos.

I

I

GAKDNEK, A. E.. IOhO. O ~ I O ~ I ~ I I U ~ Sdíuioricr aiid Bic/!wp/cra collcctcd by Mr. E.S.A. Ikiyiics iii tiic C'iiiiary Islaiids, 1957 to 1959. T/ie E/ifo/7io- l0 . f j .S l . 9 3 : I 38 - I 3 I .

LIEFTINCK. M. A.. 11).19. Oii a siiiall collcctioii of Odoliulu Trom Tcncrire and Lri 1Wiii;i. T j i d \ t h . /h., 9 l ( 1948): 6.

LIEFTINCK. M. A.. 1966. A surve!. oT tlic dragoiilly fauna of Marocco ( O ( / f l I i ( l / t / ) . /1ii//. / t i . \ / . ". S1.i. /1(1/. Ul,/,l!., 42: I - 6 3 .

VALLE, K. J.. 1935. Dic Odoiiatcii dcr Kaiiarisclicii Iiisclii. C ' o i ~ ~ i i i ~ v i i ü í . hiol., (45): 1-7.

VALLE, K. J.. 19.10. Odoiiaicii voii dcii Azorcii uiid Madcira. Co~u/iIc/ifu/. hio/.. 8 ( 5 ) : 1-7.

VALLE, K. J.. 1955. Zygoplcrcii (O~lo/ i~i í ( i ) von den Kanarischcn Inscln. , 1 / 1 / 1 . ( ' // l . /lW/., 71: 182.

l

i

,

GLOSARIO

AI-XOTIIOPICAL: I<cgióii biogcogr;ilica que coniprcndc iodo Arrica al sur del S3liai-a. iiiitad iiilicrioi de la I>ciiiiisiil;i AiIbig;i y Mnd:igoscrir. Sc Ic coiiocc iaiiibii-ii coiiio I<cgi<iii Etiopica.

CELULA: Sc dcnoiiiina así a ioda parle dc 1;i mcnibrana alar rodeada dc venus. Suele I i a iiia rsc t a iii bi i.ii «ccida».

CERCO: Api.iidicc par situado cii Iii parte dorsal de uno dc los últimos scg- niciiíos abdoiiiindcs. coiicrci:iiiiciitc el di.ciiiio. y gciicraliiiciiic cs dcl- gado y lilaiiiciiioso.

COLEOPTERO: Orden de insectos carricicriz:ido por posccr cl priiiicr par dc alas ciidurccidas (diiros). Algunos grupos dc colcóptcros son tipi- cos dc las aguas dulces.

CRUSTACEOS: Clase dc Arir<ipodos quc sc encuentran pcrrcctanicntc adaptada a la vida acudica. laiilo en ci iniir como CII agua dulcc. En- tre cllos cabcii destacar por ser aiiipliaiiiciiic coiiocidos, los cangrejos. gambas, langostas, pulgas dc ;igua dulcc, ctc.

.

DII'IERO: Orden dc iiiscctos qiic posccii u n solo par dc iilas y quc agrupa a nioseas y mosquitos.

EFEMEKOPTERO: Insecto dcnoniinado así por la brcvedad de &u vida adulta. Sin cnibargo sus larvas, que son ;iculiiicns, pucdcn vivir algunos a60s y son por lo general i i iuy ;ibuiidaiitcs cn cliiircos y csi;iii- clucs.

p

K w

7m

t

:3

&

-

:o C ir

E-

%

r.

.-

L. o

,. :

Y

Ir]

Ir] v!

r

3

3

3 >

c!

O ..

x C

r. c c- d

c

c

ci

V. o

c

o

o= c - d

d 5 2.

d c

L: .. -

fi

2.

C.

c o, 2. 5.

r,

o

c

C r,

:

o-

E.

r, o

E. c

c o

- E'

5

d .. c

E. c

L

L. c

r o c

r.

c = c

O

*.

- o c- -. c c

O E.

t a

l. c? 2 2 7 c

o

w 2 a= E. - d o c

o -

-.

a

VI o o

d

-. o

,'

c

o

B 'J. C

..

48 MARCOS BAEZ

pcro las alas son siciiiprc mis cortas quc cl abdomen. Sus larvas son acuiticas y iiiiiy frccuciitcs en las aguas dulccs.

TERGUITO: La placa tcguiiicntaria quc Iorma la supcrficic dorsal dc cualquier scgiiiciito dcl cucrpo.

TROCANTER: I’cquctio artcjo dc la pata dc los iiiscctos situado cntrc la coxa (priiiicr artcjo quc articula la pata al tórax) y cl fcmur.

VENACION: Disposición dc las vcnas o iicivios alarcs. TambiEn dcnonii- nada iicrviacióii.

LAMINAS

h 5 0-

U o

- .

. -

. -

. - . . .

. .- . -

h O. U e> E. R

_. ..-

. ... .

- -

---'y-

--

L.

4 c) Y

--LI

S.”-

- ..............

...... ..

. ......

-.

.........

- _

_-

...- - __

.--

LAS LIBELULAS DE ISLAS CANARIAS - UAc€¦ · Islas Canarias. Para aqucllos que dcsccn profundizar...

Documents

Transcript of LAS LIBELULAS DE ISLAS CANARIAS - UAc€¦ · Islas Canarias. Para aqucllos que dcsccn profundizar...