UBND TiNH LAo CAlSOYTE

s6:31fO ISYT-TCCBV Iv Xay dung kS hoach chuyen d6i vi tricong tac 20 17-2020;"bao cao xu 1y trachnhiem nguci dung d~u va viec chuyen d6i

vi tri cong tac d6i voi CBCCVC

CONG HOA. xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .DQc l~p - TlJ do - H~nh phuc

Lao Cai, ngay 03 thang)f nam 2017

Kinh gui: Cac don vi y t~ true thuoc.

Can cir Nghi dinh s6 107/2006/NI)-CP ngay 22/9/2006; Nghi dinh s6211120131ND-CP ngay 19112/2013 cua Chinh phu quy dinh xu ly trach nhiem cua nguoidung d~u khi dS xay ra tham nhiing trong co quan, t6 clnrc, dan vi do minh quan 1y,phutrach; .Nghi dinh s6 158/20071ND-CP ngay 27/10/2007; Nghi dinh s6 150/20131ND-CPngay 01111/2013 cua Chinh phu v~ sua d6i, b6 sung mot s6 di~u cua Nghi dinh s6158/20071ND-CP ngay 27/10/2007 cua Chinh phu quy dinh danh muc cac vi tri cong tacva thai han dinh ky chuyen d6i vi tri cong tac d6i v6i can b<)cong chuc, vien chuc.

Can cu Quy~t dinh s6 3632/QD-BYT ngay 30/9/2009 Clla B<)Y t~ v~ vi~c banhanh danh m\lCcac vi tri cong tac trong nganh Y t~ phai thvc hi~n dinh ky chuySn d6i.

Th\rc hi~n'-Van ban s6 65/SNV-TT ngay 03/02/3017; Van ban 1411SNV-TTngay 01/3/2017 cua So' N<)iV\l v~ vi~c triSn khai thvc hi~n va m<)t s6 1uu y trong baocao cong tac xu 1y trach nhi~m nguai dung d~u ca quan, dan vi; vi~c chuySn d6i vi tricong tac d6i v6i can b<),cong chuc, vien chuc.

D~ nang cao hi~u qua danh gia v~ cong tac phong ch6ng tham nhung va co s6 li~u kiptho'i bao cao So'N<)iV\l, So'Y t~yeu c~u diC don vi thvc hi~n m<)ts6 n<)idung sau:

I.Xay d\lng K~ ho~ch dinh ky chuySn d6i vi tri cong tac giai do~n 2017-2020 d6i v6im<)ts6 vi tri ban hanh t~i Quy~t dinh s6 3632/QD-BYT ngay 30/9/2009 cua B<)Y t~ va l~pdanh sach k~ toan truang, truang phong k~ hO<;lchtai chinh gui v~ phong T6 chuc can b<)So'Yt~ tru6c ngay 10/4/2017 (co a~cuong ki hoc;zchkern thea).

Luu y: Giam d6c So' Y t~ quy~t dinh vi~c chuySn d6i vi tri cong tac can b<)CCVCtu dan vi nay sang dan vi khac trong ph<;lmvi nganh y t~; Giam d6c dan vi dugc phepchuy~n d6i vi tri cong tac (di~u d<)ng,b6 tri, phan cong l<;livi tri cong tac) d6i v6i can b<)ccvc trong ph<;lmvi khoa, phong dam bao tinh 6n dinh, trach nhi~m, k~ thua, khong gay~ao tr<)ntrong hO<;ltd<)ngcua dan vi.. 2.Bao cao k~t qua thvc hi~n vi~c xu ly trach nhi~m cua nguai dung d~u dan vi khid~ xay ra tham nhung trong ca quan, don vi do minh quan ly, ph\l trach va vi~c chuy~nd6i vi tri cong tac d6i v6i can b<)cong chuc, vien chuc v~ So' Y te (phong T6 chuc canb<») tlinh Icy tru'O'c ngay 30 hang thang d6ng thai gui email thea dia chiphongtochuccanbosytlc@gmail.com dS t6ng hgp, bao cao So' N<)iV\l (co il~ cU'ang baacao kern thea).

D~ 11ghicae Thu truang cae don vi nghiem tuc triSn khai thvc hi~n./.

NO'inh{in:- Nhu tren;- LUll VT, TCCB. '\\~

~/

Nong Ti~n CU'O'ng

SOYTE CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VI¥T NAMDQc l~p - Tl.J.'do - H~nh plnic

S6: IKH- . Lao Cai, ngay thang nam 2017

KEHOACHChuyen dBivi tri '~ong tac d6i v6'i cong clurc, vien clurc theo Ngh] djnh s6 1S8/2007/ND-CP

va Nghi dinh sa 1S0/2013/ND-CP cua Chinh philgiai doan 2017- 2020

Can cir Nghi dinh s6 158/20071ND-CP ngay 27/10/2007 cua Chinh phu quy dinh danhmuc cac vi tri cong tac va thai han dinh ky chuyen d6i vi tri cong tac d6i voi can bQ, cong chirc,vien chirc; Nghi dinh s6 150/2013IND-CP ngay 01/11/2013 cua Chinh phu sua d6i, b6 sung mots6 dieu cua Nghi dinh s6 158/20071ND-CP ngay 27/10/2007 cua Chinh phu quy dinh danh muccac vi tri cong tic va thai han dinh ky chuyen d6i vi tri cong tac d6i voi can bo, cong chirc, vienchirc;

Van ban s6 .... j SYT -TCCB ngay ..... v~ viec Xay dung k~ hO;;lChchuy~n d6i vi tri cangtac; bao cao xu ly trach nhi~m nguai dUng d.1udon vi va vi~c chuy~n d6i vi tri cang tac d6i v6iCBCCVC.

. xay dvng k~ ho~ch chuy~n d6i vi tri cang tac giai do~n 2017- 2020 d6i v6icang Ch(fC,vien ChtfCthea Nghi dinh s6 158/20071ND-CP va Nghi dinh s6 150/20131ND-CP CllaChinh phu C\lth~ nhu sau:

I.Ml.J.cdich yeu ciu

I.M\lC dich

- Nh~m b6 tri, s~p x~p cang chirc, vien chirc phu hgp v6i chuyen man, nghi~p V\ldm;rcdao t~o;

- Nh~m phong ngua tham nhung trong ca quan, don vi c6 su d\lng ngan sach nha nuac,lam trong s~ch dQi ngu cang chirc, vien chirco

2. Yeudu

- Vi~c chuy~n d6i vi tri cang tac phai khach quan, cang khai, minh b~ch, khoa hQc va hQ'ply, khang gay m~t doan k~t va khang lam sao trQn sv 6n dinh trong ca quan, don vi, khang anhhuo-ng d~n tang giam bien ch~ cua dan vi.

- Khong thlJc hi~n vi~c dinh ky chuy~n d6i vi tri cong tac trai v6i chuyen man,nghi~p V\l dang la1p ho~c dang ph\l trach;

- Nghiem c~m vi~c lQ'i d\lng cac quy dinh v~ dinh ky chuy~n d6i vi tri cong tacd6i v6i can bQ, cong chuc, vien chuc vi m\lc dich V\l lQ'i ho~c d~ tru d~p can bQ, congch(l"c, vien chuc.

- Cong chuc vien chuc dUQ'c chuy~n d6i vi tri cong tac phfti ch~p h~mh nghiemcac quy~t dinh cua thu truang co quan, don vi ho~c quy~t dinh cua co quan th~mquy~n c~p tren trlJc ti~p.

II. Thiri h~n va cac vi tri phai chuy~n dBi cong tac

1. Thiri h~n dinh ky chuy~n dBivi tri cong hicCan bQcang chirc, vien chirc c6 thai h;;tncang tac tu 2 nam (du 24 thang) d~n 5 nam (du

60 thang), khang k~ thai gian t~p sv, thu vi~c. Vi~c thvc hi~n chuy~n d6i vi tri cang tac nhu sau:

".

ElY thea tinh chat, d~c thu cua mot s6 linh vue, nganh, nghe co th~ keo dai them thai hanchuyen d6i vi tri cong tac neu can bO duoc danh gia hoan thanh xuat s~c nhiem vu, pham ch~tdao dire t6t, co uy tin, khong co bieu hien hoac dir ludn v~ tieu eire, tham nhfing, lang phi.

Thuc hien chuyen d6i vi tri cong tac som hem neu can bO duoc danh gia khong hoanthanh nhiem vu hoac vi pham pham chat dao dire, uy tin giam sut, co d~u hieu hoac co dir Iuanv~ tieu cue , tham nhfing, lang phi; tuy thea tinh ch~t, mile dOvi pham thi xem xet xu ly ky lu~tthea quy dinh hien hanh hoac chuyen cong tac khac

2. Cac vi tri cong tac cc1nehuySn d6i

- Vi tri Quan ly tai chinh, ngan sach, tM san v~ y t~

- Quan ly dp phat chUng chi hanh ngh~ y, dUQ'e

- Quan ly di~u hanh eong tac k~ ho~eh va d~u tu v~ Y t~

- Ki~m tra, thanh tra, xu ly cac vi ph~m trong thvc hi~n cac chinh sach, quy dinh, quytrinh, quy ch~ chuyen mon v~ y t~

- Vi tri tuySn d\lng, dao t~o, thi tuySn, thi nang ng~ch cong chile, vien chile; cong tacnhan sv va quan ly nh§.n Ivc;

- Quan ly xay dvng cO'ban, giai t6a, ap gia dSn bu trong giai phong m~t b~ng va quan lyd\r an;

- Quan ly ho~t dOng d6i ngo~i, lanh sv

III. Nhfrng trU'img hQ'p chU'a th\fc hi~n vi~c chuy~n d6i vi tri cong tic.

1. Cong chilc, vien chile dang trong thai gian bi xem xet, xu ly ky lu~t.

2. Cong chilc, vien chile dang trong thai gian bi khai t6, diSu tra ho~c co lien quan d~ncong vi~c dang bi thanh tra, kiSm tra.

3. Cong chlIe, vien ehilc dang di~u tri b~nh hi~m ngheo thea quy dinh eua BOY t~, dihQc dai lWnho~c duQ'c cu di bi~t phai.

4. Cong chile, vien chile nil dang trong thai gian mang thai ho~e nuoi con nh6 du6i 36thang tu6i. Truang hqp phai nuoi con nh6 du6i 36 thang tu6i (do VQ'm~t ho~c truang hqp khaehquan khac) thi eong chile, vien chile nam cling dUQ'eap d\lng nhu eong chile nil quy dinh t~ikho<'mnay.

IV. NQi dung, nhi~m v'_'

1. T6ng hqp, ra soat danh saeh cong chilc, vien chilc tiI cac cO'quan, dem vi du diSu ki~nthVe hi~n ehuy~n d6i vi tri cong tae thea quy dinh, xay dvng k~ ho~eh thve hi~n giai do~n 2017 -2020.

2. Ban hanh thong bao danh saeh eong chile, vien chile du diSu ki~n thve hi~n chuySnd6i, thvc hi~n trong nam 2017.

3. Thvc hi~n diSu dOng ehuySn d6i vi trf eong tac thea quy dinh, dVki~n b~t d~u diSudOng tu thang 4 nam 2017.

V. T6 chrrc th\fc hi~n

1.Thu truang cae dem vi sv nghi~p co traeh nhi~m xay dvng k~ ho~eh, t6ng hqp danhsach cong chilc, vien chilc du diSu ki~n ehuySn d6i vi trf cong tac thuOc danh m\lc dinh ky phaichuy~n d6i bao cao Sa Y t~ (qua Phong TCCB dS t6ng hqp) tru6c ngay 10/4/2017.

Tren day la nOi dung k~ ho~eh thve hi~n ehuySn d6i vi tri eong tae giai do~n 2017-2020d6i v6i cong chile, vien chile theo Nghi dinh s6 15812007/NU-CP va Nghi dinhs6 150/20 13/NU-CP eua .1.

THU TRUONG DON VJ

Bidu 2

S6YTE

BO'n vi .

DANH sAcH cAN BO

THl/C HI1):N CHUYEN DOl VI TRI CONC TAc THEO NCHJ DJNH so 158/2007/ND-CP, NCHJ DJNH 15012013/ND-CP CVA CHINH PHV

(Kerntheo Ki hoach s6 IKH- ngay 1 12017 cua J

Chuyen d6i vi trfcong tac trong Chuyen d6i vi tri cong tac trong ni)i bi) don vi

" "ni)i bi) nganh . ..

HQ va ten CBCCVC Clurc VI}, Thi)'i gian cong Nhiem VI} Vi tri , Thiri gian chuyen d6i vi tri cong tac Chi chu ( ghi ro

Khoa 1phong/ Vi trf nhiemVi tri , ngay thang nam

TT ph iii thuc hi~n chirc tac lien tuc tl,li dang thu'c nhi~m Vl.lvi~c lam chuyen d6i danh vi tri hi~n tl,li hi~n Dl.l· ki~n vu truce chuy~n d6i vi triNguy~n sau khi

thiri khichuyen

cong tac)vQng

gian chuy~nd6i vi trl

d6i vi tri 2017 2018 2019 2020

cong tac cong tac

1< P~~ng.Ta.i chinh kS i

toan

Quan Iy Uti chinh, nganTil 3/2009-

1 1. Nguy~n Van A KS toan 3/2017 10104/2017sach, tai san (8 nam)

......Quan Iy, cAp phat cac Tu 0112011 -

2 lo?i van bAng, cMng 1. Ph?m Thj C Vien chUc 0112017chi (cdp chUngchi ...) (6 nam)

...

- -- ----------

, 'SOYTEDo'" vi .

DANHSACHKE ToAN TRUONG, TRUONG PHONG KE ToAN

su«:

Ngay, thang, nam sinhThOi gian cong tacTT HQva ten Chuc vy lien tuc tai don vi Ghi chu

Nam Nfr

in

.....sa: IBC- .....

CQNG HOA xa HQI canNGHIA VI~T NAMDQc l~p - T\1'do - H~nh pluic

'{en co' quan, don vi

.. ...... J ngay thdng nam 201..~ri

DE CUONG B~O cAoK~t qua thuc hi~n cong tac xU' ly trach nhiem cua nguot dung d~u;

; ? ,

vi~c chuyen doi vi trt cong tac doi vO'ican bQ,ccvc nam 201...

Thuc hien Nghi dinh s6 107/2006INB-CP, ngay 22/9/2006; Nghi dinh s621 112013INB:CP, ngay 19(1212013 cua Chinh,Phu Quy dinh xu 1y trach nhiern cuanguoi dung dau cO'quan, to chirc, dan vi khi de xay ra tham nhiing trong co quan, t6chuc, don vi do minh quan ly, phu trach;

Thuc hien Nghi dinh s6 158/2007INB-CP, ngay 27110/2007; Nghj dinh s6150/2013IND-CP, ngay 01111/2013 cua Chinh phu Quy dinh danh l1WC cac vi tricong tac va thoi han dinh 10' chuyen d6i vi tri cong tac d6i voi can bQ, cong ch{rc,vien chtrc.

. . . .. . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . ., bao cao ket qua thvc hi~n nhu sau:I. CONG TAc XU LY TRA.CHNHIEM CVA NGUaI DUNG DAu co

QUAN, TO CHue, DONVI' .1.Cong tac chi d~o:- Da tuyen truy~n, ph6 bi6n noi dung Nghi dinh s5 107/2006IND-CP, ngay

22/6/2006; Nghi dinh sa 211/20131N:!:?-CP ngay 19(12/2013 cua Chinh l2h11Quy dinhxlr 1ytrach nhi~l11clla nf?;uaid{mgdau cO'quan, to ch{rc,dan vi khi de xay ra ~hamnhting trong cO'quan, to ch{rc, dO'nvi do minh quan 1y, pIw trach; Chi thi s6 38-CT/TU, ngay 24/03/2014 clla Ban thuang V\1 Tinh uy Lao Cai v6 tang cuang S\J Hinhd~o cua Bang d6i v6'i cong tac phong ch6ng tham, lang phi d~n tORnth6 Bang vien,can bQ,cong chuc, vien chuc.

- Vi~c tuyen tmy~n, ph6 bien duQ'cth\!c hi~n b~ng hinh th{ro: .

2. K~t qlIfl tln,l'chi~n:Naill 201.. ... c6: ... trucmg hQ'pnguai dung diu cO'quan, t6 ch{rc,dan vi bi xi!

ly ky lu~t. Trang d6, c6: ..... truong hQ'pbi xlr ly hinh S\f, (nlu co)II, VIEC TIU1C BIEN DINH KY Cl-IUYEN DOl VI TID CONG TAc DOl VOl

CAN BO, CONG CIIDC,'VIEN ClIDC ". .

1. Cong tac chi d~o:- Ba tuyen truy~n, ph6 bi6n noi dung Nghi dinh 86 158/2007INB-CP, ngay

27/10/2007; Nghi dinh s6 150/20131Nf)-CP ngay 01/1112013 clla Chinh phu Quydinh danh llWCcac vi tri cong tac va thai h~n,dinh ley chuy6n d6i vi tri cong tac d6}v6'i can bQ, cong chtl'C,vien chtrc; Van ban so: 912/UBND~N~, ngay 0?IS/2009, so442/uBND-NC, ngay 13/02/2014 cua UBND dnh Lao Cai ve vi~c trien khai thgchi~n dinh ky chuy~n d6i vi trf cong UtC d~n tORnth6 Bang vien, can bQ, cong chuc,vien chtrc,

-.I

- Viec tuyen truyen, ph6 bien duoc thuc hien bang hinh thirc: .

- Vi~c Xay dung k6 hoach, t6 chirc trien khai thuc hien chuyen d6i vi tri congtac nam 201 ... mot each cong khai, dan chu thee dung quy dinh,

2. K~t qua tIW'C hi~n:Nam 201 ..... da thuc hien viec chuyen d6i vi tri cong tac;Cac vi tri thuc hien viec chuyen d6i dam bao dung quy dinh tai Bi~u 8. Nghi

dinh 158/2007 /NB-CP cua Chinh phu; ....

III. nANII GIA CHUNG1.Un di~m1,1, Cong tac xu' 1y trach nhiern nguoi dung d~u: ,.,

1.2, Vi~c chuyen d6i vi tri cong tac d6i voi can bQ, ccvC: ,.,

2. Kho khan, vmrng m~c(Neu to kho khan, vuong mAc trong viec t6 chuc, tridn khai, thuc hien)2,1, Cong tac xu 1y trach nhiem nguoi dung d~u: , ..

2.2, Viec chuyen d6i vi tri cong tac d6i vai can bo, CCVC: ".

3 D" "t I ,f- h'. . e xna nen ng !(Nhfmg n9i dung c6n sica tt6i b6 sung cho phu h(lp vO'itinh hinh th~l'Cd)3,1, Cong tac xtf 1y tr~ch nhi~111nguai dung d~u: ,.,

3,2, Vi~c chuy~n d6i vi tri cong tac d6i vai can bQ, CCVC: ,,'

IV. PhU'o'ng hU'o'ng nhi~m V\l nam 201. ..

1. Ti~p WCth\yc hi~nNghi quy€t Trung twng .....2.·Tang cu(mg cong tac tuyen truy~n, giao dl,lc, truy8n thong v8 cong tac phong,

ch6ng tham nhung, trong d6 quan tam, chu trQng tai cae d6i tUQ'ngc6 nguy cO'thamnhung cao; hi~n th\rc h6a cac Nghi quy~t cua Bang, phap lu~t ctla Nha nuac b&ngquy€t tam va ha11hGong thi~t thl,lc; .

3. Tang CU()'11gcong tac thanh tra, ki~m tra kip tho'i phat hi~n va Iden quy6t xuly cac hanh vi tham nhung;

4, Ti€p t\lC tri@nkhai thvc hien c6 hi~u qua viec chuy~n d6i vi tri cong tac theed'(ll1g quy dinh t~i Nghi dinh s6 158/2007/NB-CP, ngay 27110/2007; s6150/2013/Nf)-CP, ngay 01/11/2013 cua Chinh phu .....

Tren day la bao cao k6t qua thl,lc hi~n vi~c xu ly trach nhi~111cua nguai dungdau ca quan, t6 Ch'(fC,dan vi khi d~ xay ra tham nhung trong cO'quan, t6 chuc, dan vi, , 'do minh qUEm1y, plW trach;. vi~c chuyen doi vi tri cong tac d6i vai can bo, congCh'(fC,vien chuc nam 201 ... va phuang huang nhi~m Vl,lnam 201,., cua .... J.

No'i I1lt(in:- Ser Ni)i V\1,

THU TRUONG CO QUAN(Kf ten, dong ddu)

- Luu: ..2

KET QUA xu LY TRACH NHI¥M CDA NGuill fHING DAu KHI DE xAY RA THAM NHUNG NAM ....THEO NGH! B!NH S0107/2006IND-CP, NGAY 22/9/2006 CVA CHINH PHD

(Kem theo BClOcdo s6 IBC- , ngay I I __-_- cua ----.)

Clnrc vu ciia Mrrc dQxii' lys6 Ten co' quan, ta chirc, nzuo'i bi xir ly C~p xii'ly K~t quab • NQi dung saiTT don v!/ca nhan

trach nhiem pharn Hinhthuc Truy ctru sai pharn xii'lyGhi chti

khi d~ xay ra ky lu~t TNHStham nhfina

I Bon vi A1 Nguyen Van K Giam doc ..... Canh cao

2 .--

~~, - "

., ., •NGUOI LAP BlED(Ky, ghi ro ho ten,sldi¢n thoai lien lac)

THU TRUONG CO QUAN, DON VI(Ky ten, dong ddu) .

Ghi chu: sf, lieu bao cao tinh d€n ngay 10 hang thang

r

KET QUA rmrc HWN D1NH:K.Y cIIUYEN BC)l VI TID CONG TA.C nor v61 cAN BQ, CCVC NAM .....THEO NGHI BINH SO 158/2007IND-CP, 150/2013fND-CP CVA CHlNH pm]

(Kern theo Bao cdo sri IBC- , ngay I I cua ..... .) \

TBng sa TBng sBK~t qua tlnrc hi~n chuyen d6i SB

TBng s5 CB,CCVC vi tri cong tac theo quy dinh

danh m....c thuQcCB,CCVC Trang CB,CCVC

sa phaichuy~n dii thiri han

TTTen CO' quan, don vi vitrf phai danh muc d6i da dii

thai Qua thai nlnrng chuaGhi chu

thirc hi~n vi tri phai thoi han T6ng s6 han han quy thuc hi~ilchuy~n d6i tlnrc hi~n quy dinh quy dinh chuyen d6i -

chuy~n d6i dinh " ,

A B 1 2 3 4=5+6 5 6 7 8

1 Phong ...2 Don.vi .... ., .

-D(NGUm: LAp BrEU

(Ky. ghi rii ho ten, s6"di¢n thoai lien lac)

TmJ TRUONG CO QUAl~, DON VI(Ky ten, dong ddu)

Ghi chii: S6 lieu baa cao tinh d€n ngay 10 hang thang.

~,:.~~. .~~t)r:.~-·"'·J'~ •• _ •..:.-_ •••

'_:';4_"~''''''--~~''

~-.J~'!tr "~~=:-•• -e , '''_''~'.J.

,.r-,,

.~::~..:.,.,.-:;,. ......;.. ._~A" _.~