Language JPN - 金沢旅物語...い さ だ く 意 注 ご に 法 方 却 返!...

2
返却方法にご注意ください! ■実施主体:金沢市 ■運営主体:株式会社日本海コンサルタント ■システム提供:株式会社ドコモ・バイクシェア まちのりの詳細は HP でもご覧いただけます。 2020.3 金沢市公共シェアサイクル まちのり事務局 0120-3190-47 フリー ダイヤル イクル [ 受付時間 ] 9:00 18:00 It ' s all new ! 保険 ルールやマナーを守った運転でご利用ください。 利用者ご自身のケガはもちろん、万が一第三者へケガを負わせてし まった時にも対応する各種保険を付保しております。 保障限度額を超える損害については、利用者の負担となります。 ※各保険の詳細については WEB サイトから利用規約をご参照ください。 安全のために 会員登録 して利用 一度登録すれば便利! ICカードを複数人で共有できてお得です 1 日たっぷり使いたい旅行者様に 会員登録 しないで利用 会員登録 借りる 2 3 自転車は車道が原則、歩道は例外 自転車は車道の左端に寄って通行しなくてはなりません。 右側通行は禁止です。 歩道を通行する場合は、歩行者優先で車道寄りを徐行。 放置禁止区域や、歩行者の邪魔になる 歩道等への駐輪はやめましょう。 危険行為はやめましょう。 支払い クレジットカード もしくはドコモ払い 必要なもの スマートフォン スマホで借りられて もっと便利に。 電動アシストで 快適になりました! Language JPN 自転車の利用には、 年齢や身長などの条件はありますか? A. 年齢制限はありませんが、身長 145cm 以上で、20 インチの 電動アシスト付き自転車を安全に運転できる方でしたら、ご利 用いただけます。 スマートフォンを持っていません。 会員利用できませんか? A. 会員登録によるサービスのご利用には携帯電話(スマートフォ ン)は必要です。提携窓口で 1 日パスをお求めいただければ スマートフォンがなくてもご利用いただけます。 ポートに自転車が無かったり、返却時にポートが 満車だったりした場合どうしたらよいですか? A. 自転車が無い場合は、恐れ入りますがお近くのポートをご利用 ください。 満車の場合、ポートから発する信号の届く範囲できれいに整列 して駐輪してください。(一部のポートではラック数を超えて駐 輪することができないものもあります。) シェアサービスであることをご理解のうえ、事前にアプリ等で ポート状況の確認をお願い致します。 自転車が壊れたり、盗難にあった場合 どうしたらよいですか? A. 事故・盗難・破損については「お問い合わせ先」へご連絡ください。 利用者の過失による場合は、実費をご負担いただきます。利用 前には必ずブレーキやサドル等に異常がないかご確認ください。 金沢市以外のシェアサイクルも使えますか? A. ドコモ・バイクシェアが展開するシェアサイクル ( 一部を除く ) を、同一 ID でご利用いただけます。 逆に、他エリアの会員様も同一 ID でご利用いただけます。 ただし、利用したエリアの「1回会員」の料金が別途かかりま すのでご注意ください。 以前「まちのり」を利用していましたが、 そのまま使えますか? A. 恐れ入りますが、2020 年 3 月リニューアルに伴い改めて登録 していただく必要があります。 1 回会員 月額会員 ¥ 1,500 /月 (税別) 30 分を越えると 100 円 (税別) ずつ追加 貸出・返却 基本料金 基本料金 ¥ 150 /回 (税別) 最初の30分 1 日パス ¥ 1,500 /日 (税別) ¥ 1,300 /日 (税別) 提携窓口での購入 コンビニ・WEB から購入 最初の 30 分 最初の 30 分 1 回会員 月額会員 ¥ 150 /回 (税別) ¥ 0 / 電動アシスト自転車の使い方 「ハンドルの左」に電動アシスト電源があります。 乗車前に電源を入れ、バッテリー残量を確認してください。 ライトのオンオフを手動で切り替えできます。 押すたびにモードが切り替わります。 ライトボタン 走行モード切替ボタン 電源 エコオートパワー バッテリー残量 走行モードランプ 発進時や低速走行時はペダルを強く踏み込まない 停車中は前後ブレーキをかけ、ペダルに足を乗せない 必ずサドルにまたがって発進。けんけん乗り(けり乗り)はしない [ お問い合わせ先 ] 電動アシストの作動により、 思わぬ急発進や転倒の恐れがあります。 以下のことに注意してご利用ください。 1 日パス 提携窓口での購入 コンビニエンスストアから購入 対面販売で安心! 「カードキー」が発行されます 全国のコンビニで事前購入が可能! 「パスコード」が発行されます ¥ 1,500 / (税別) ¥ 1,300 / (税別) WEBサイトから購入 専用のWEBサイトで事前購入が可能! 「パスコード」 が発行されます ¥ 1,300 / (税別) 貸出し日の23:59まで 24 時間 貸 出 返 却 24 時間 1日パス専用 WEBサイト サイクルポート以外の場所で一時駐輪する場合 手動で鍵をかけるだけ 借りる時と同じ手順で オレンジ色のツマミを押しながら下げる 利用の最後は、必ずポートに返却してください。 放置禁止区域には駐輪できません。駐輪場に停めましょう。 一時駐輪 利用を再開 必要なもの 必ず最寄りの まちのりポート で返却ください 支払い 現金 詳しくは WEBサイトで ご確認ください セブンイレブンマルチコピー機 ファミリーマート Fami ポート 窓口によって他の お支払い方法あり スマートフォン または携帯電話 必要なもの 支払い 現金ほか コンビニエンスストアの 規定による スマートフォン 1 2 自転車を ラックに差し込む 鍵をかけて「ENTER」を押す ENTER PUSH 返却時は必ずENTERボタンを押してください。 押さないと返却されません。 「まちのり」はどこでも借りられ、 どこでも返すことができるシェア サイクルサービスです。観光は もちろん、通勤や通学、買い物 など普段の移動手段にもとても 便利です。 コンビニ端末からチケットを購入 1 パスコード (4ケタ)が 発行 1 登録 発券されたチケットの QR コード を読み取って登録手続き 2 予約 自転車本体に貼られた「自転車 番号」を入力するとパスコード(4 ケタ)が発行 「START」を押し、パスコー ドを入力して解錠します 最寄りのポートに返却 登録と予約 2 借りる 3 返す 4 0123 アプリの画面の指示にしたがって、必要事項を入力 し会員登録を行います 自転車放置 禁止区域には 駐輪できません ¥ 2,500 / (税別) 30 分を越えると 100 円 (税別) ずつ追加 カード1枚につき右記基 本料金がかかります。お 申し込み方法など詳細 は WEB サイトでご確 認ください。 パスコード入力 デザインは 5 種類 専用 WEB サイト 内の画面の指示 にしたがって登録 してください 「START」を押し、 パスコードを入力 して解錠します 「START」を 押 し、 パスコードを入力 して解錠します 最寄りの ポートに返却 WEBサイトから 必要事項を入力 1 アプリをダウンロード 1 借りる 2 返す 3 最寄りの ポートに返却 返す 4 0123 パスコード (4ケタ)が 発行 0123 パスコード入力 まちのりは金沢市内を中心としたシェアサイクルです。 まちのりご利用に関する Q&A Q Q Q Q Q Q 利用に関する詳細はまちのりホームページをご覧ください。 基本料金 法人会員 支払い クレジットカード 提携窓口は 裏面を参照 ください 30 分を越えると 100 円 (税別) ずつ追加 身長 145cm 以上 利用制限 右記QRコードから「まちのり」の スマートフォンアプリをダウンロード ※ wi-fi 環境がなくてもダウンロード可能です ¥ 1,500 /月 (税別) パスコード入力 交通系 IC カード、おサイフケータイをカギとして 登録するとかざすだけで解錠できます。 ❶MAP画面下部の タップ画面から「ア カウント」を選択 ❸表示されたパスコード(8 ケタ)を使って、画面の 指示にしたがって登録 ❷アカウント画面から「カードキー・スマホキー登 録」を選択 おサイフケータイのほか、Suica、 ICOCA、PASMO、 北鉄 ICa 等が登録可能です。 IC CARD 便利 パスコード (4ケタ)が 発行

Transcript of Language JPN - 金沢旅物語...い さ だ く 意 注 ご に 法 方 却 返!...

Page 1: Language JPN - 金沢旅物語...い さ だ く 意 注 ご に 法 方 却 返! 実施主体:金沢市 運営主体:株式会社日本海コンサルタント システム提供:株式会社ドコモ・バイクシェア

返却方法にご注意ください !

■実施主体:金沢市 ■運営主体:株式会社日本海コンサルタント

■システム提供:株式会社ドコモ・バイクシェア

まちのりの詳細は

HP でもご覧いただけます。

2020.3

金沢市公共シェアサイクル まちのり事務局

0120-3190-47フリーダイヤル

サ イ ク ル[ 受付時間 ]

9:00▶18:00

ヨ イ ナ

It's all new !

保険

ルールやマナーを守った運転でご利用ください。

利用者ご自身のケガはもちろん、万が一第三者へケガを負わせてし

まった時にも対応する各種保険を付保しております。

保障限度額を超える損害については、利用者の負担となります。

※各保険の詳細については WEB サイトから利用規約をご参照ください。

安全のために

会員登録して利用● 一度登録すれば便利 !

ICカードを複数人で共有できてお得です

● 1日たっぷり使いたい旅行者様に

会員登録しないで利用

会員登録

借りる

2

3

●自転車は車道が原則、歩道は例外

自転車は車道の左端に寄って通行しなくてはなりません。

右側通行は禁止です。

歩道を通行する場合は、歩行者優先で車道寄りを徐行。

●放置禁止区域や、歩行者の邪魔になる

 歩道等への駐輪はやめましょう。

 ●危険行為はやめましょう。

支払い

クレジットカードもしくはドコモ払い

必要なもの

スマートフォン

スマホで借りられて

もっと便利に。

電動アシストで

快適になりました!

Language

JPN

自転車の利用には、 年齢や身長などの条件はありますか? A. 年齢制限はありませんが、身長 145cm 以上で、20 インチの

電動アシスト付き自転車を安全に運転できる方でしたら、ご利

用いただけます。

スマートフォンを持っていません。 会員利用できませんか? A. 会員登録によるサービスのご利用には携帯電話(スマートフォ

ン)は必要です。提携窓口で 1 日パスをお求めいただければ

スマートフォンがなくてもご利用いただけます。

ポートに自転車が無かったり、返却時にポートが 満車だったりした場合どうしたらよいですか? A. 自転車が無い場合は、恐れ入りますがお近くのポートをご利用

ください。

満車の場合、ポートから発する信号の届く範囲できれいに整列

して駐輪してください。(一部のポートではラック数を超えて駐

輪することができないものもあります。)

シェアサービスであることをご理解のうえ、事前にアプリ等で

ポート状況の確認をお願い致します。

自転車が壊れたり、盗難にあった場合 どうしたらよいですか? A. 事故・盗難・破損については「お問い合わせ先」へご連絡ください。

利用者の過失による場合は、実費をご負担いただきます。利用

前には必ずブレーキやサドル等に異常がないかご確認ください。

金沢市以外のシェアサイクルも使えますか? A. ドコモ・バイクシェアが展開するシェアサイクル ( 一部を除く )

を、同一 ID でご利用いただけます。

逆に、他エリアの会員様も同一 ID でご利用いただけます。

ただし、利用したエリアの「1回会員」の料金が別途かかりま

すのでご注意ください。

以前「まちのり」を利用していましたが、 そのまま使えますか? A. 恐れ入りますが、2020 年 3 月リニューアルに伴い改めて登録

していただく必要があります。

1 回会員 月額会員

¥ 1,500/ 月(税別)

30分を越えると100円(税別)ずつ追加

貸出・返却

基本料金

基本料金

¥ 150/ 回(税別)

最初の30分

1日パス

¥ 1,500/ 日(税別)¥ 1,300/ 日(税別)

提携窓口での購入コンビニ・WEB から購入

最初の30分

最初の30分

1回会員月額会員

¥ 150/回(税別)

¥ 0/回

電動アシスト自転車の使い方

「ハンドルの左」に電動アシスト電源があります。

乗車前に電源を入れ、バッテリー残量を確認してください。

ライトのオンオフを手動で切り替えできます。

押すたびにモードが切り替わります。

ライトボタン

走行モード切替ボタン

電源

エコ▶オート▶パワー

バッテリー残量

走行モードランプ

●発進時や低速走行時はペダルを強く踏み込まない●停車中は前後ブレーキをかけ、ペダルに足を乗せない●必ずサドルにまたがって発進。けんけん乗り(けり乗り)はしない

[ お問い合わせ先 ]

電動アシストの作動により、思わぬ急発進や転倒の恐れがあります。

以下のことに注意してご利用ください。

1日パス

提携窓口での購入

コンビニエンスストアから購入

対面販売で安心!

「カードキー」が発行されます

全国のコンビニで事前購入が可能!

「パスコード」が発行されます

¥ 1,500/日(税別)

¥ 1,300/日(税別)

WEBサイトから購入

専用のWEBサイトで事前購入が可能!

「パスコード」が発行されます

¥ 1,300/日(税別)

貸出し日の23:59まで 24時間

貸 出返 却

24時間

1日パス専用

WEBサイト

■ サイクルポート以外の場所で一時駐輪する場合

手動で鍵をかけるだけ

借りる時と同じ手順で

オレンジ色のツマミを押しながら下げる

● 利用の最後は、必ずポートに返却してください。

● 放置禁止区域には駐輪できません。駐輪場に停めましょう。

一時駐輪

利用を再開

必要なもの

必ず最寄りの「まちのりポート」で返却ください

支払い

現金

詳しくは

WEBサイトで

ご確認ください

●セブンイレブンマルチコピー機●ファミリーマートFamiポート

窓口によって他のお支払い方法あり

スマートフォン

または携帯電話

必要なもの支払い

現金ほか

コンビニエンスストアの規定による

スマートフォン

12 自転車をラックに差し込む

鍵をかけて「ENTER」を押す

ENTER

PUSH

返却時は必ずENTERボタンを押してください。

押さないと返却されません。

「まちのり」はどこでも借りられ、

どこでも返すことができるシェア

サイクルサービスです。観光は

もちろん、通勤や通学、買い物

など普段の移動手段にもとても

便利です。

コンビニ端末からチケットを購入 1

パスコード

(4ケタ)が

発行

1登録

発券されたチケットのQRコード

を読み取って登録手続き

2予約

自転車本体に貼られた「自転車

番号」を入力するとパスコード(4

ケタ)が発行

「START」を押し、パスコー

ドを入力して解錠します

最寄りのポートに返却

登録と予約 2借りる 3返す 4

0123

アプリの画面の指示にしたがって、必要事項を入力

し会員登録を行います

自転車放置

禁止区域には

駐輪できません

¥ 2,500/月(税別)

30分を越えると100円(税別)ずつ追加

カード1枚につき右記基

本料金がかかります。お

申し込み方法など詳細

はWEBサイトでご確

認ください。

パスコード入力

デザインは

5種類

専用WEBサイト

内の画面の指示

にしたがって登録

してください

「START」を押し、

パスコードを入力

して解錠します

「START」を押し、

パスコードを入力

して解錠します

最寄りの

ポートに返却

WEBサイトから必要事項を入力

1アプリをダウンロード 1借りる 2

返す 3

最寄りの

ポートに返却

返す 4

0123

パスコード

(4ケタ)が

発行 0123

パスコード入力

まちのりは金沢市内を中心としたシェアサイクルです。

まちのりご利用に関する Q&A

Q

Q

Q

Q

Q

Q

※ 利用に関する詳細はまちのりホームページをご覧ください。

基本料金

法人会員

支払い

クレジットカード

提携窓口は

裏面を参照

ください

30 分を越えると 100 円(税別)ずつ追加

身長 145cm 以上利用制限

右記QRコードから「まちのり」の

スマートフォンアプリをダウンロード

※ wi-fi環境がなくてもダウンロード可能です

¥ 1,500/月(税別)

パスコード入力

交通系ICカード、おサイフケータイをカギとして

登録するとかざすだけで解錠できます。

❶MAP画面下部の

タップ画面から「ア

カウント」を選択❸表示されたパスコード(8ケタ)を使って、画面の

指示にしたがって登録

❷アカウント画面から「カードキー・スマホキー登

録」を選択

おサイフケータイのほか、Suica、ICOCA、PASMO、北鉄ICa等が登録可能です。

IC CARD

便利!

パスコード

(4ケタ)が

発行

Page 2: Language JPN - 金沢旅物語...い さ だ く 意 注 ご に 法 方 却 返! 実施主体:金沢市 運営主体:株式会社日本海コンサルタント システム提供:株式会社ドコモ・バイクシェア

野町3丁目

野町広小路

野町西

白菊町

片町

鱗町

 飛梅・北陸学院前

金大病院前

兼六坂上

新竪町3丁目

竪町

笠舞3丁目

石引1丁目

寺町5丁目

広坂

兼六園下

橋場

東山

森山北

山の上

香林坊

武蔵

下堤町

むさし西

西門口前

三社

上堤町

南町

尾山神社前

六枚

白銀

広岡1丁目

広岡1

本町2丁目

彦三町

元車

金沢駅前中央

堀川町中

別院通り口

泉2丁目

兼六園

金沢城公園

近江町市場

寺町寺院群

小立野寺院群

主計町茶屋街

長町武家屋敷跡

卯辰山山麓寺院群

まちのり事務局

玉川公園

玉川図書館

中央小

中央市民体育館

長土塀青少年交流センター

県立音楽堂ホテル日航金沢

金沢マンテンホテル駅前

フォーラス

北國銀行本店

金沢駅

観光情報センター

金沢港口(西口)

兼六園口(東口)

ライブ1ビル1F

リファーレ

めいてつエムザ

ホテルリソルトリニティ金沢

尾崎神社松ケ枝緑地

東山河岸緑地

かなざわはこまち

東急スクエア

アトリオ

香林坊大和

日本海コンサルタント

北國新聞会館

金沢市役所 能楽美術館

石川県政記念しいのき迎賓館

石川四高記念文化交流館

石川四高記念公園

寺町3丁目緑地

寺町5丁目緑地

寺町鐘声園

尾山神社

県立美術館

県立美術館広坂別館

本多の森ホール

金沢医療センター

北陸学院高・中能楽堂

金沢歌劇座

室生犀星記念館金沢ふるさと偉人館タ

テマチ商店街

金沢中警察署

MRO

国立工芸館(2020年夏オープン)

中村記念美術館

鈴木大拙館 いしかわ赤レンガミュージアム(石川県立歴史博物館・加賀本多博物館)

黒門口甚左衛門坂口

大手門口

石川門口

桜ケ岡口

上坂口

小立野口随身坂口

桂坂口

真弓坂口

蓮池門口

玉泉院丸口

金沢地方裁判所

西田家庭園

兼六園観光案内所

小将町中観光物産館

加賀友禅会館

伝統産業工芸館

ひがし茶屋街

文化ホール金沢商工会議所会館

成巽閣

馬場小

安江金箔工芸館

徳田秋聲記念館

ひがし茶屋休憩館

滝の白糸碑

天神橋

石川橋

梅ノ橋

浅野川

大橋

中の橋

小橋

金沢21世紀美術館

金沢市民芸術村

中央公民館彦三館

金沢蓄音器館泉鏡花記念館

金沢文芸館The Share Hoteis

HATchi

大樋美術館

寺島蔵人邸NTT

明成小

女性センター

金沢中央郵便局

旧材木小

県立工業高遊学館高

犀桜小

金沢くらしの博物館

紫錦台中

金沢大学附属病院

県立図書館

社会福祉会館

金沢電気ビルローソン

室生犀星文学碑

谷口吉郎・吉生記念金沢建築館

泉中

片町きららアゴーラ・金沢

金沢学生のまち市民交流館

金沢合同庁舎

妙立寺(忍者寺)

西茶屋資料館

旧野町小

北陸新幹線

JR北陸本線

兼六小

老舗交流館

町民文化館

長田町小

足軽資料館

聖霊病院

旧高田家跡

野村家

長町武家屋敷休憩館

前田土佐守家資料館

老舗記念館

中央公民館長町館

北鉄

野町駅

北鉄

金沢(

地下

にし茶屋街

犀川大橋

新橋

御影大橋

下菊橋

桜橋

359

157

彦三大橋

西金沢駅

JR北陸本線

北陸鉄道石川線

西金沢

NTTドコモ北陸支社

石川県立中央病院

ヤマダ電機

北陸

自動

車道

石川県庁 県庁中央病院前

西念

8

東金沢駅

マックスバリュ

市営東金沢スポーツ広場

東金沢駅口

大野からくり記念館 大野お台場公園

ヤマト糀パーク

コッコレかないわ金沢西警察署

銭屋五兵衛記念館

大野湊神社銭五の館

直江屋源兵衛

金沢港いきいき魚市

金石中学校

金石町小学校

大野町小学校

大野日吉神社

海側幹線

醤油のまち

もろみ蔵

金 沢 港

日 本 海

金沢港湊4丁目

桂町南

西警察署前

金石バスターミナル

金沢港クルーズ ターミナル (2020年4月4日オープン)

01

03

13

14

39

33

35

19

29

42

24

36

21

32

23

26

41

40

16

10

06

37

08

30

12

17

38

22

20

07

05

31

02

04

11

15

09

18

28

25

44

45

43

ポートM A P

まちのりポート一覧

提携窓口(1日パス販売所)

500m

まちのり事務局 〒920-0852 石川県金沢市此花町 3-2 ライブ 1 ビル 1 階

ホテル日航金沢 〒920-0853 石川県金沢市本町 2-15-1

金沢マンテンホテル駅前 〒920-0022 石川県金沢市北安江 1-6-1

ホテルリソルトリニティ金沢 〒920-0855 石川県金沢市武蔵町 1-18

The Share Hoteis HATchi 〒920-0911 石川県金沢市橋場町 3-18

兼六園観光案内所 〒920-0936 石川県金沢市兼六町 1-25

石川県政記念しいのき迎賓館 〒920-0962 石川県金沢市広坂 2-1-1

アゴーラ・金沢 〒920-0981 石川県金沢市片町 2-25-17

金沢港クルーズターミナル 〒920-0332 金沢市無量寺町

まちのりポート

駐輪場

提携窓口(1日パス販売所)

自転車放置禁止区域

この区域内に自転車を駐輪することはできません。

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

28

29

30

31

32

33

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

金沢駅

金沢駅東

武蔵

近江町市場

金沢蓄音器館

東山B・馬場小学校前

東山A・浅野川大橋

徳田秋聲記念館

長土塀青少年交流センター

文化ホール

尾山神社前

兼六園

長町

香林坊せせらぎ

いしかわ四高記念公園前

しいのき迎賓館・玉泉院丸庭園

金沢21世紀美術館

本多の森公園・国立工芸館

竪町広場

ローソン本多町三丁目店

石引広見・大学病院前

室生犀星記念館

にし茶屋街

金沢建築館

寺町5丁目緑地

野町駅

小橋・おたふく

かなざわはこまち

松ヶ枝緑地

NTTドコモ金沢大手町ビル

金沢商工会議所

片町・アゴーラ・金沢

新竪町・桜橋

寺町3丁目緑地

東金沢駅

西金沢駅

金沢市民芸術村

泉本町・日本海コンサルタント

金沢駅西

NTTドコモ西都ビル

金沢港クルーズターミナル

大野町・直源醤油

金石バスターミナル前

2020年4月~

2020年4月~

2020年4月~

2020年4月~

ポートは 2020 年 2 月末現在のものです。最新のポート情報はホームページ又はアプリをご確認ください

01

01

02

03

04

05

06

07

08

09

02

09

03

04

06

07

08

05

凡  例

地下

地下