Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono...

14
Laiškas iš Strasbūro 2011-07-21 Šilutės rajono savivaldybės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentinės Asamblėjos laišką ,kuriame rašoma: „Gerbiamasis Virgilijau Pozingi, Dėkojame už labai įdomią ataskaitą apie 2011 m. gegužės 28 d. šventę, kurioje Jums buvo įteiktas Europos Tarybos Garbės ženklas ir kurioje dalyvavo ponia Edeltraud Gatterer (Europos Tarybos viceprezidentė). Su dideliu malonumu pastebėjau, kad įteikimo ceremonijoje, kuri sutapo ir su Šilutės 500 jubiliejine švente, dalyvavo daug žmonių. Jūsų vaizdo filmas apie šventę bus parodytas parlamentarams vienoje iš artimiausių Europos Tarybos Parlamentinės Asamblėjos sesijų. Mano sveikinimai Jums ir mano paskatinimas, kad ir toliau aktyviai veiksite Europos lygiu. Marie-Anne Menger Europos Prizo sekcijos vadovėSavivaldybės meras Europos Tarybos Parlamentinei Asamblėjai 2011-06-21 išsiuntė ataskaitą apie jubiliejinę šventę ir Europos Tarybos Garbės ženklo įteikimo ceremoniją. Laiške Strasbūrui meras rašė: „Europos Tarybos Parlamentinės Asamblėjos apdovanojimą – Europos Tarybos Garbės ženklą Šilutės bendruomenė priėmė su dideliu džiaugsmu ir iškilmingai. Garbės ženklo įteikimo ceremonija sutapo su Šilutės 500 metų jubiliejumi, todėl šventėje dalyvavo ne tik Šilutės krašto bendruomenė, bet ir partneriai iš užsienio, draugai, kolegos, kraštiečiai, gyvenantys visame pasaulyje. Nuoširdžiai dėkojame Jums už puikų ir aukštą Šilutės įvertinimą. Užtikriname Jus, kad šilutiškiai ir toliau skleis demokratines Europos idėjas, plėtos tarptautinius bendradarbiavimo ryšius, stiprins veiklą tarp įvairių socialinių sluoksnių: vaikų, jaunimo, neįgaliųjų, senjorų.“ Kartu su ataskaita išsiųstas vaizdo filmas apie gegužės 28 d. renginius. Pateikiame Savivaldybės mero Virgilijaus Pozingio ataskaitą, kuri buvo išsiųsta Europos Tarybos Parlamentinei Asamblėjai, apie Šilutės 500 jubiliejaus ir garbingo Europos Tarybos apdovanojimo šventę: „Nuvilnijo, nuklegėjo didžiulis Šilutės metų įvykis – miesto jubiliejus ir Europos Tarybos Garbės ženklo įteikimo ceremonija. Džiugu, kad į šventę susirinko labai daug žmonių: svečių, savų, namiškių, atsinešusių gerą nuotaiką, skambią dainą, šokį, taurų žodį ir meilę savo miestui tarsi gėlės žiedą, kurį visi kartu įpynėme į šventinį vainiką ant galvos mūsų 500- tų metų karalienei Šilutei...

Transcript of Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono...

Page 1: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl

Laiškas iš Strasbūro

2011-07-21 Šilutės rajono savivaldybės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentinės Asamblėjos laišką ,kuriame rašoma: „Gerbiamasis Virgilijau Pozingi, Dėkojame už labai įdomią ataskaitą apie 2011 m. gegužės 28 d. šventę, kurioje Jums buvo įteiktas Europos Tarybos Garbės ženklas ir kurioje dalyvavo ponia Edeltraud Gatterer (Europos Tarybos viceprezidentė). Su dideliu malonumu pastebėjau, kad įteikimo ceremonijoje, kuri sutapo ir su Šilutės 500 jubiliejine švente, dalyvavo daug žmonių. Jūsų vaizdo filmas apie šventę bus parodytas parlamentarams vienoje iš artimiausių Europos Tarybos Parlamentinės Asamblėjos sesijų. Mano sveikinimai Jums ir mano paskatinimas, kad ir toliau aktyviai veiksite Europos lygiu. Marie-Anne Menger Europos Prizo sekcijos vadovė“ Savivaldybės meras Europos Tarybos Parlamentinei Asamblėjai 2011-06-21 išsiuntė ataskaitą apie jubiliejinę šventę ir Europos Tarybos Garbės ženklo įteikimo ceremoniją. Laiške Strasbūrui meras rašė: „Europos Tarybos Parlamentinės Asamblėjos apdovanojimą – Europos Tarybos Garbės ženklą Šilutės bendruomenė priėmė su dideliu džiaugsmu ir iškilmingai. Garbės ženklo įteikimo ceremonija sutapo su Šilutės 500 metų jubiliejumi, todėl šventėje dalyvavo ne tik Šilutės krašto bendruomenė, bet ir partneriai iš užsienio, draugai, kolegos, kraštiečiai, gyvenantys visame pasaulyje. Nuoširdžiai dėkojame Jums už puikų ir aukštą Šilutės įvertinimą. Užtikriname Jus, kad šilutiškiai ir toliau skleis demokratines Europos idėjas, plėtos tarptautinius bendradarbiavimo ryšius, stiprins veiklą tarp įvairių socialinių sluoksnių: vaikų, jaunimo, neįgaliųjų, senjorų.“ Kartu su ataskaita išsiųstas vaizdo filmas apie gegužės 28 d. renginius. Pateikiame Savivaldybės mero Virgilijaus Pozingio ataskaitą, kuri buvo išsiųsta Europos Tarybos Parlamentinei Asamblėjai, apie Šilutės 500 jubiliejaus ir garbingo Europos Tarybos apdovanojimo šventę:

„Nuvilnijo, nuklegėjo didžiulis Šilutės metų įvykis – miesto jubiliejus ir Europos Tarybos Garbės ženklo įteikimo ceremonija. Džiugu, kad į šventę susirinko labai daug žmonių: svečių, savų, namiškių, atsinešusių gerą nuotaiką, skambią dainą, šokį, taurų žodį ir meilę savo miestui tarsi gėlės žiedą, kurį visi kartu įpynėme į šventinį vainiką ant galvos mūsų 500- tų metų karalienei Šilutei...

Page 2: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl

Jau gegužės 27 d. svečių ir užsienio delegacijų garbei prie Savivaldybės pastato iškeltos Austrijos, Latvijos, Lenkijos, Rusijos, Švedijos, Turkijos, Vokietijos, Europos Sąjungos vėliavos. Tą pačią dieną smalsuoliai rinkosi Šilutės seniūnijos salėn, kad mokslininkų pranešimų apie Šilutės miesto ir jo 500 metų istoriją pasiklausytų bei sužinotų naujų, dar negirdėtų faktų ir liudijimų. Vakarop atidengta paminklinė lenta legendinei Vokietijos dainininkei Aleksandrai, gimusiai ir kurį laiką gyvenusiai Šilutėje. Emericho vardu pažymėta viena būsimo Šilutės gyvenamojo mikrorajono gatvė. Emerichas – Vokietijos miestas, su kuriuo Šilutė dar 1991 m. pasirašė bendradarbiavimo sutartį ir iki šiol vyksta įvairiapusiai puikūs partnerystės mainai. Šilutės pirmosios gimnazijos iniciatyva atidengti paminkliniai akmenys Šilutės krašto lietuviško žodžio puoselėtojams Martynui

Page 3: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl

Mažvydui, Martynui Jankui, Vilhelmui Storostai – Vydūnui, Fridrichui Bajoraičiui ir Petrui Jakštui. Į Fridricho Bajoraičio viešosios bibliotekos organizuotą šilutiškių sueigą „Šviesos parnešti, gera padaryti ...“ atvyko net 97 garbūs kraštiečiai iš viso pasaulio.

Šilutės rajono savivaldybės meras Virgilijus Pozingis vieną po kito priėmė užsienio partnerius ir norinčius pasveikinti su Šilutės jubiliejumi: Vokietijos Emericho miesto merą Johannes DIKS, Emericho-Šilutės draugijos pirmininką Alfred BARTMIN su žmona Daiva, kuris įteikė 1000 eurų vaikų vasaros stovyklai prie jūros organizuoti, Vokietijos Beveršteto miesto merą Martin BENSEN, Europos Tarybos Viceprezidentę p. Edeltraud GATTERER iš Austrijos, kuri linkėjimus surašė Šilutės rajono savivaldybės Garbės knygoje, Vokietijos ambasados Lietuvoje Kultūros atašė Jean PIRRE FROEHLY ir kt.

Page 4: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl

Na, o kai miestą jau ėmė gaubti sutemos, nors ir neįprasta – rinkomės į itin įspūdingą šventės atidarymą miesto širdyje, prie evangelikų liuteronų bažnyčios, kur Šv. Kristoforo kamerinis orkestras, diriguojamas Donato Katkaus, grojo klasikinius kūrinius, dainavo įspūdingo balso savininkas Kauno valstybinio muzikinio teatro solistas Liudas Mikalauskas. Klasiką pakeitė veržlus simfoninis rokas, kuris atliko kūrinius, skirtus kaip dovaną jubiliejų švenčiančiai Šilutei – Lietuvos kultūros sostinei. Su paskutiniu kūriniu nuo bažnyčios bokšto nuleista be galo didelė šventės vėliava, kurią pasitiko miestelėnai ir įspūdingi fejerverkai.

Page 5: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl

Po pakilaus penktadienio šeštadienis (gegužės 28 d.) prasidėjo gausybe renginių. Nuo ankstaus ryto Šilutės rajono savivaldybės meras Virgilijus Pozingis Savivaldybės didžiojoje salėje priėmė garbingus svečius iš Lietuvos Respublikos Seimo, Vyriausybės, Klaipėdos regiono, kraštiečius, šventės rėmėjus. Sulaukta delegacijų iš partnerių šalių: Turkijos (delegacijos vadovas – Konakli miesto savivaldybės meras Abdulah SONMEZ), Lenkijos Gdansk miesto (delegacijos vadovas – Savivaldybės vadovas Cezary BIENIASZ-KRZYWIEC), Lenkijos Gdansk Pruszch miesto (delegacijos vadovas – Savivaldybės mero pavaduotojas Jerzy KULKA), Lenkijos Ostroda miesto (delegacijos vadovas – Savivaldybės tarybos pirmininkas Adrei WICZKOWSKY), Latvijos Saldus miesto (delegacijos vadovė – Savivaldybės tarybos pirmininkė Indra ROSSA), Rusijos Federacijos Slavsko miesto (delegacijos vadovas – miesto tarybos narys Sergei ARTIUKHOV), Rusijos Federacijos Generalinį Konsulą Klaipėdoje Anatolijų KROTKOV, Švedijos Ljungby miesto (delegacijos vadovas – Savivaldybės meras Roland EIMAN), Ljungby-Šilutės draugijos pirmininkę Margaretą ANDERSSON, Vokietijos Emericho miesto (delegacijos vadovas – Savivaldybės meras Johanes DIKS), Vokietijos Beverštedto miesto (delegacijos vadovas – Meras Martin BENSEN, Vokietijos Raudonojo kryžiaus Klėvės apskrities (delegacijos vadovas – Reikalų vedėjas Franz Bernard LUCK. Itin smagu buvo sulaukti Europos Tarybos Parlamentinės Asamblėjos Garbės narės, Europos Tarybos Viceprezidentės, viešnios iš Austrijos, ponios Edeltraud GATTERER, kuri atsivežė ne tik daug gražių žodžių ir linkėjimų švenčiančiam miestui, bet ir didžiausią Šilutės rajono savivaldybės įvertinimą – Europos Tarybos Garbės ženklą. Tai graži dovana Šilutei, mininčiai tokį garbingą jubiliejų. Sveikinti miesto susirinko per 200 svečių iš įvairių Lietuvos organizacijų,

Page 6: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl

Lietuvos mokslų akademijos, aukštųjų mokyklų, religinių bendruomenių, kaimyninių savivaldybių. Sveikinimus Šilutei perdavė Lietuvos Respublikos Prezidentės Dalios GRYBAUSKAITĖS, Seimo Pirmininkės Irenos DEGUTIENĖS, Ministro Pirmininko Andriaus KUBILIAUS, Žemės ūkio ministro Kazio STARKEVIČIAUS įgalioti asmenys. Miestelėnus ir svečius nuo šventės scenos pasveikino Europos Sąjungos Parlamento narys Zigmantas Povilas BALČYTIS, Lietuvos Respublikos Seimo nariai Kęstas KOMSKIS ir Remigijus ŽEMAITAITIS, Lietuvos Respublikos kultūros ministras Arūnas GELŪNAS, Lietuvos savivaldybių asociacijos direktorė p. Roma ŽAKAITIENĖ, katalikų Vyskupas Jonas BORUTA, evangelikų liuteronų kunigas Remigijus ŠEMEKLIS, Lietuvos savivaldybių - Klaipėdos rajono meras Sigitas KARBAUSKAS, Kretingos rajono savivaldybės meras Juozas MAŽEIKA, Neringos Administracijos direktoriaus pavaduotoja Gražina ŽEMAITIENĖ, Pagėgių meras Virginijus KOMSKIS, Skuodo rajono meras Stasys VAINORAS, Lietuvos Mokslų Akademijos profesorius Domas KAUNAS, pasaulio lietuvių kraštiečių vardu – aktorius Adolfas VEČERSKIS, Gamtos tyrimų centro tarptautinių programų vadovas Saulius ŠVAŽAS. Savivaldybė gavo daug sveikinimų telegramų iš kitų institucijų ir asmenų.

Page 7: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl

Visiems svečiams meras padovanojo fotoalbumą „FotoSkrydis. Šilutės kraštas“, kuriame mūsų kraštas įamžintas iš paukščio skrydžio ir kuriame tekstai išversti į Šilutės užsienio partnerių kalbas – anglų, lenkų, vokiečių, rusų, turkų. Meras garbiam svečiui iš Europos Tarybos p. Edeltraud GATTERER padovanojo ir atminimo medalį, specialiai išleistą Šilutės 500 metų jubiliejui. Ypatingas dėmesys šventėje buvo skirtas jaunimui ir jo pramogoms. Jaunimas buvo kviečiamas į Tilžės gatvę, kurioje veikė improvizuotas Jaunimo miestas. Įėjimas į gatvę – specialūs vartai – Triumfo arka. Ant jos kiekvienas norintis galėjo palikti savo ženklą ar žinutę Šilutei. Buvo mokoma piešti graffiti, jaunimo laukė gydymas įvairių žanrų muzika Muzikos vaistinėje. Teatro kavinėje šurmuliavo gatvės cirko artistai, pantomimos grupė, gyvos skulptūros, vyko gatvės teatro vaidinimai. Klasikinių, Lotynų Amerikos šokių ar breiko buvo mokoma šokti Šokių mokykloje. Net tokioje triukšmingoje aplinkoje buvo atliekama meditacija joga, ekologijos atrakcijos. Vėliau – įspūdinga chorų šventė, prilygstanti mažajai Dainų šventei. Per 300 Šilutės moksleivių atliko 10 populiariausių chorinių dainų, na, o visam Pasauliui ir Šilutės ateities kartoms buvo pasiųstas žavus sveikinimas – padangę papuošė 500 balandžių.

Page 8: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl
Page 9: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl

Daug kas Šilutėje šiemet įvyko pirmą kartą ir daug kas dalyviams patiko bei pasiteisino. Pirmą kartą miesto švenčių istorijoje baigiamieji koncertai vyko dviejose vietose – Jaunimo gatvėje ir neseniai atstatytoje Šilutės prieplaukoje. Buvo galima pasirinkti, į kurį eiti, o panorėjus suspėti visur.

Šilutės Šv. Kryžiaus bažnyčioje pirmą kartą šv. Mišias aukojo dviejų konfesijų vyskupai – Romos katalikų Telšių vyskupas Jonas Boruta ir evangelikų liuteronų kunigas Remigijus Šemeklis bei katalikų kunigas iš Vokietijos Emericho miesto Martin BAUER (vokiečių kalba). Tai buvo ypač sakrali ir subtili pagarbos iškiliems miestą puoselėjusiems žmonėms ceremonija. Dalyvavusieji ekumeninėse pamaldose už miestą ir miestiečius buvo kviečiami atsinešti po žvakelę. Gerumo liepsnelės vėliau buvo uždegtos senosiose kapinėse tiems, kurie užaugino ir mums dovanojo Šilutę.

Page 10: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl

Ryte iškilminga Trakų, Jurbarko, Palangos, Panevėžio miestų orkestrų eisena pajudėjo iš 4 skirtingų anuometinių kaimų, kurie vėliau buvo prijungti ir tapo vienu pavadinimu – Šilute, ir centrinėje Lietuvininkų gatvėje susijungė su Šilutės „Pamario“ orkestru bei kartu pirmą kartą grojo „Pamario maršą“. Jį specialiai Šilutės jubiliejui sukūrė kraštietis, kompozitorius Kazys Daugėla.

Pirmą kartą suburta penkių Lietuvos etnografinių regionų – Aukštaitijos, Dzūkijos, Suvalkijos, Žemaitijos ir Mažosios Lietuvos tautinio paveldo produktų kūrėjų sueiga „Turgus kitaip“. Ji įsikūrė istorinėje miesto dalyje – senojo turgaus aikštėje. Kiekvienas regionas turėjo savo kiemelį, pristatė savo kultūrinį, kulinarinį ir kitokį paveldą, vyko muzikinė programa, o uždarymo metu teatralizuotai duona iš visų regionų kiemelių buvo sunešta į Mažosios Lietuvos (šilutiškių) kiemą.

Page 11: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl

Miestas vėl buvo jaunas ir žavingas nuo dainų, eilių, šokių, spalvų, jaunatviško klegesio. Nuo daugelio scenų ir tribūnų skambėjo nuoširdūs sveikinimai miestui, įspūdingų, intriguojančių parodų, atrakcijų, pramogų, šokių ir dainų gausa neleido prasiskverbti prastam orui – visoje Lietuvoje lijo, o Pamario krašte, Šilutėje, švietė saulė. Gatves papuošė gražūs gėlynai, rėmėjai dovanojo papildomų suoliukų miestui. Centrinėje Lietuvininkų gatvėje plevėsavo pačių įstaigų ir gyventojų už savo lėšas įsigytos Šilutės vėliavos. Argi tai ne meilės savo miestui ir pasididžiavimo juo išraiška! Nebuvo piktų dėl laikinų eismo sutrukdymų, žmonės šventė nuoširdžiai ir pakiliai. Ne kartą buvo juntama vieningumo ir iškilmingumo dvasia, sujungianti mylinčius savo žemę, savo kraštą žmones.

Page 12: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl
Page 13: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl
Page 14: Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 · Laiškas iš Strasb ūro 2011-07-21 Šilut ės rajono savivaldyb ės meras Virgilijus Pozingis gavo iš Europos Tarybos Parlamentin ės Asambl

Šventė baigėsi, bet Šilutės – Lietuvos kultūros sostinės 2011 renginiai mus džiugins dar visus metus.“ Romualdas Eglinskas Komunikacijos skyriaus vedėjas