LABELLEzA DE LA MAQUINA - Bienvenidos - … · Así, nos atrevemos a decir que esta es solo la...

18
LA BELLEzA DE LA MAQUINA Fotografía industrial de Ramon de Baños ( 1890-1980 )

Transcript of LABELLEzA DE LA MAQUINA - Bienvenidos - … · Así, nos atrevemos a decir que esta es solo la...

LABELLEzADE

LAMAQ

UINA

Foto

gra

fía

ind

ustr

ial

de

Ra

mon

de

Ba

ños

(1890

-1980

)

LA BELLEzADE LA MAQUINAFotografía industrial deRamon de Baño s( 1890-1980)

8

LA BELLEZADE LA MAQUINA

Fotografía industrial deRamon de Baño s

( 1890-1980)

AgradecimientosXavier Barrionuevo Pina, Joan Boada Raset, Josep Bou Farreras, Mariona Bruzzo Llaberia, Lola EscuderoValverde, MercheFernández Sagrera, Blanca Giribet,Teresa Jové Meda, Ricard Marco Muñoz, Sílvia Muñoz d’Imbert, Imma Navarro Molleví,Núria Peiris Pujolar, Pere Petit, Núria F. Rius, Francesc Sánchez Mata, María de los Santos García Felguera, Josep Maria SansTravé, Rosa Saz Alpuente, Eduardo Souza, Jordi Serchs Serra, Vanesa Iribarnegaray, Josep Pujol. Archivo Mas, Filmoteca dela Generalitat de Catalunya, Arxiu Nacional de Catalunya

© 2014, Fundación Gas Natural Fenosa, 1.ª ediciónPlaza del Gas, 8. 08201 Sabadell

© de las imágenes:Archivo Histórico Fundación Gas Natural Fenosa (AHFGNF)Fundación Instituto Amatller de Arte Hispánico. Archivo Mas (FIAAH-AM)Fondo Filmoteca de Catalunya (FFC)Archivo Nacional de Catalunya/FonsTAF Helicopters, SA (ANC-TAF)

© de los textos: Anna Fors, MartaTatjer y NorbertTomàs© de las traducciones: Ana Delia García, María Friel y Alan Moore

ISBN: 978-84-617-0387-6DEPÓSITO LEGAL: B 15698-2014

Exposición

Director general de laFundación Gas Natural FenosaMartí Solà

ComisarioNorbertTomàs Bilbeny

DirecciónEva Buch

CoordinaciónLiliana Costa

Archivo e investigaciónAnna BragulatOlga González

Diseño y producciónVol2 Design, SL

IluminaciónToño Sainz

Laboratorio fotográficoEGM. Barcelona

EnmarcadoElTaller

ComunicaciónAgnès Gallifa

Educación y didácticaCristina MartínezLaura AlmagroPere Martorell

GerenciaMireia de Quadras

Catálogo

EdiciónFundación Gas Natural FenosaMuseu del Gas

TextosAnna ForsMercèTatjerNorbertTomàs

Diseño gráficoPlayground

TraduccionesAna Delia GarcíaMaria FrielAlan Moore

ImpresiónCEGE

Digitalización, restauración y copiasLaboratori EGM, Barcelona

Créditos

Foto de la portada: sala con aparatos de extracción de gas (supresores automáticos) de la fábrica de la Barceloneta.

10

12

Presentación Martí Solà

Introducción NorbertTomàs

La industria y el progreso MercèTatjer

La Barceloneta y el gas

Ramon de Baños Anna Fors y NorbertTomàs

Ramon de Baños, entre el cine y la fotografía industrialEl cineastaEl fotógrafo

La belleza en la fotografía industrial NorbertTomàs

Hacia un nuevo lenguaje fotográficoLa relación de Ramon de Baños con la empresa Catalana de GasEl estilo del trabajo de Ramon de BañosEl trabajo fotográfico en otros ámbitos

Los antecedentes de la obra de Ramon de Baños NorbertTomàs

Los primeros reportajes de la Sociedad Catalana para el Alumbrado por GasLas pruebas fotográficas de Photographic Studio Mas - Barcelona

El Álbum de 1947 y otros reportajes NorbertTomàs

El retoque en la creación de una imagen publicitariaEl proceso de retoque manual de Ramon de BañosFotografía del objeto industrialFotografía de la arquitectura industrialFotografía de otros paisajes industrialesLocalizacionesLa publicidad de catálogoLos reportajes de los servicios de la empresaLa producción y el trabajoLa deconstrucción de un edificio bello pero caduco

El film NorbertTomàs

La fabricación de gas de hullaLa fotografía del film

Bibliografía

Índice onomástico

English texts

14

16

19

29

45

67

111

273

Índice

298

300

306

20

303038

46505262

274280

114118122156170212222236246252

6884

13

Presentación

14

En la Fundación Gas Natural Fenosa disponemosde uno de los archivos de empresa más grandesde España. Aparte de sus fondos documentalestextuales, se conservan en él más de 26.000imágenes en diferentes formatos que procedenprincipalmente de la empresa Catalana de Gas y delas empresas que con el paso de los años se fueronintegrando en el grupo empresarial y creando lo quees actualmente Gas Natural Fenosa. No se trata deun fondo cerrado; en un futuro quizá no lejano a estefondo se le añadirán las imágenes generadas conmotivo de la expansión internacional de la compañía.

Desde el Museo del Gas de la Fundación Gas NaturalFenosa queremos poner al alcance del sector dela cultura en general, del público interesado en lafotografía y de los estudiosos e investigadores deeste ámbito, este fondo en proceso de catalogación,descripción y estudio. Queremos hacer una apuestafirme por la cultura reconociendo el momento dedificultades económicas para promover proyectossólidos y ambiciosos, sobre todo en el ámbitode la preservación y recuperación del frágilpatrimonio fotográfico.

Nuestro fondo de imágenes lo constituyen grandestrabajos realizados por fotógrafos reconocidos, dealgunos de los cuales se ignoraban las actividadesdesempeñadas en el ámbito industrial. Por tanto,mostramos obra inédita de fotógrafos conocidospor su labor ajena al mundo de la industria. Es unpatrimonio valioso que nos ayudará a construir uneslabón más en la interpretación de la incompletahistoriografía de la fotografía catalana, pionera enEspaña y que se sitúa en una posición preferente enel ámbito europeo.Tenemos la voluntad de formarparte del sistema único de archivos públicos y

privados, participando de los criterios institucionalesen el ámbito de la fotografía, intercambiandoinformación, conocimientos y catálogos,promoviendo investigación, difusión y educación.

Con esta exposición queremos iniciar una líneaque nos permita, de ahora en adelante, otorgarvalor a este archivo fotográfico de manera queperiódicamente podamos dedicar una de nuestrasexposiciones temporales a la fotografía industrial.Así, nos atrevemos a decir que esta es solo la primerade una serie de exposiciones que girarán en torno ala fotografía, el patrimonio industrial y los grandesfotógrafos que hay detrás de él. Ahora es Ramonde Baños el personaje que redescubrimos, peroseguro que después de este habrá otros magníficosfotógrafos cuya obra, con una buena investigación,una cuidada presentación museográfica y sobretodo un buen trabajo de equipo, podremos poner alalcance de la sociedad.

Conscientes de la importancia de estas exposiciones,el Museo del Gas ofrece su itinerancia y actividadespor los territorios catalán, español e internacional.

Le invitamos a disfrutar de este gran estudio deinvestigación y sobre todo a «mirar» de una maneradiferente este patrimonio industrial que, tratado conla sutileza de un gran fotógrafo, llega a ser una piezade orfebrería, una obra de arte: un viejo patrimonio

que se convierte en bello. Es la belleza de la máquina.

Martí Solà Sugrañes

Director general de la Fundación Gas Natural Fenosa

15

Introducción

16

La obra fotográfica que presentamos en estecatálogo es fruto de un hallazgo en el archivo de laFundación Gas Natural Fenosa producido durantela investigación de sus fondos fotográficos, quegenerosamente han sido puestos a disposición de lacomunidad cultural. Se trata del descubrimiento deuna importante colección de fotografías de temáticaindustrial realizadas por Ramon de Baños, conocidocomo uno de los pioneros del cine catalán y queahora descubrimos como un fotógrafo excepcionaldentro del contexto cultural de la segunda mitaddel siglo pasado. Su obra nos ha permitido trazaralgunas claves para la interpretación y el relato sobrevarios aspectos de la evolución de nuestra historia dela fotografía y su progreso técnico, su lenguaje y losactores que han intervenido en ella.

El trabajo de investigación desarrollado en torno ala figura de Ramon de Baños no es ni mucho menosconclusivo, porque aún hay mucho material porinventariar e identificar. Asimismo, el archivo tambiéntiene obras de otros autores como OttoWunderlich,Adolf Mas, A. y E. F., llamados Napoleon, EmiliGodes, Ignacio de Olalde, José Aldabó, MontserratSegarra, Joaquim Brangulí y seguramente muchosotros todavía por descubrir. Una investigaciónque es especialmente interesante por cuanto enel archivo se conservan las placas de vidrio o defilm y las películas negativas de buena parte de lostrabajos realizados por Catalana de Gas a lo largode su trayectoria como una de las empresas másimportantes del sector industrial del país.

El redescubrimiento de la figura de Ramon de Bañosha sido especialmente singular. Considerado, comohemos dicho antes, uno de los pioneros del cinecatalán junto con su hermano Ricardo, con quientrabajó en muchos proyectos comunes, él mismodefinía su trayectoria profesional en el ámbitodel cine como cameraman, y lo hacía con muchoorgullo, silenciando buena parte de su actividad

como fotógrafo. El testimonio de su obra quedaba deesta manera oculto. Ahora, gracias a la disposicióndel archivo de la Fundación Gas Natural Fenosa ya la colaboración de entidades como la Filmotecade la Generalitat de Catalunya y el Archivo Masdel Instituto Amatller de Arte Hispánico, así comotambién a la participación entusiasta de muchasotras personas expertas y estudiosas de la fotografíade nuestro país, se ha podido identificar lo queprobablemente puede considerarse la obra artísticamás interesante y más significativa de Ramonde Baños en el ámbito de la fotografía de géneroindustrial. Una investigación que a la vez ha idoaportando pistas para el descubrimiento de otrostrabajos desconocidos del fotógrafo sobre temáticasmuy diversas.Y es que fueron muchos los génerostratados por De Baños, desdibujados en sus propioslímites de definición: la etnología (fotografíastomadas durante su estancia en Belem do Pará, enBrasil), el retrato, el reportaje social, el documental,el reportaje de empresa, el bodegón publicitario...También constataremos como su habilidad parael dibujo, al igual que su interés por la tecnologíaen la industria cinematográfica —que lo condujoa ser uno de los pioneros del cine animado enEspaña—, interviene de manera extraordinaria en lasublimación de la imagen industrial que conformaesta obra que ahora presentamos y que llamamosÁlbum de 1947. Se trata de una colección de 58fotografías de maquinaria y arquitectura industrialque define el activo patrimonial de la empresa quese publicita en aquel momento de la posguerra.Unas obras que aportan un código visual propioque enseña a mirar y disfrutar de otra manera dela belleza de la fotografía de género industrial.Toda

una invitación.

NorbertTomàs Bilbeny

Comisario

17