LAAG2-0905-1-018-T
1
inne & ute 19 uva Ørbeck Sørheim, re- daktør i Bokklubben Nye Bøker, tar oss med inn på soverommet. Hun peker på en brun, kortvokst hylle. – Min første bokhylle. Den ble full omtrent da jeg flyttet hjemmefra. Jeg syntes jeg hadde mange bøker da. Siden har det blitt Billy-hyller, bun- ker, pappkasser og stadig mindre sys- tem. Faktisk ikke noe system i det hele tatt. Foreldrebibelen «Alt om barnet» står omkranset av ymse skjønnlitteratur, skjøvet godt inn slik at en haug med barnas dvd-er får plass foran. – Når jeg nå spør kjæresten min hvor en eller annen bok er, nekter han å svare selv om han vet det. Han vil nemlig helst alfabetisere alt sammen, mens jeg sier at det er umulig, jeg får for mye nytt hele tiden. Dette er en kilde til heftige diskusjoner i heimen, sier Ørbeck Sørheim. Hun trøster seg med at hyllene i det minste har et kledelig kulturradikalt image. Og trekker fram Kjetil Rol- ness’ bok «Med smak skal landet byg- ges» fra hyllene. – Her står det at «et salig rot» kjen- netegner den radikale hylla, mens en borgerlig bokhylle preges av full or- den og stivt oppstilte Det Beste-seri- er, smiler redaktøren. URIS METODE. Forfatter Helene Uri er en annen kvinne med mange bøker, og i tillegg en iboende trang til å ordne eiendelene sine etter farge. – Klærne mine, for eksempel, de må plasseres i henhold til farge. Jeg blir helt satt ut hvis jeg finner en brun kjo- le innimellom de svarte, ler Uri. – Farger er jo også blitt et populært prinsipp for ordning av bøker? – Ja, men der går grensen for meg. For bøker har jeg en annen metode. Som ingen av de andre i familien kla- rer å forholde seg til, dessverre. Bar- na stikker bøkene inn der det passer dem. Uris metode baserer seg på to tom- melfingerregler, tema og alfabet: Nordisk skjønnlitteratur for seg, alfa- betisert etter forfatter. Deretter uten- landsk skjønnlitteratur, også alfabeti- sert. – Innenfor hver forfatter kunne man selvsagt ha satt titlene i kronolgisk rekkefølge. Men, sier Helene Uri, – her vil jeg benytte anledningen til å vise at jeg ikke er pedantisk. Så her har jeg slått meg løs og satt dem helt tilfeldig! En viss orden er det likevel i det føl- gende: Hun har egne grupperinger for henholdsvis antologier, diktsam- linger, novellesamlinger og biografi- er. Videre har historiebøker fått egne hyller, på samme måte som helsebø- ker og reisebøker, og den store sam- lingen med leksika og ordbøker. Til sammen blir det mange titalls hylle- meter, men bare rundt 80 cm er kon- trollert av ektemannen. – Der står det stort sett BI-bøker. Og en som heter ISO 9000. – Er du fornøyd med systemet ditt? – Problemet er ikke systemet, men mengden. Jeg har ikke plass til flere hyller, og har begynt å legge inn bøker oppå de stående bøkene. Se her, tre liggende Stieg Larsson oppå en rad stående Jonas Lie. Helt uholdbart, mener Uri. – Og løsningen er? – Nytt hus. BRINGSVÆRDS BOKHUS. Tor Åge Bringsværd har tusenvis av bøker, spredd rundt i et eget treroms skrive- hus. Her skulle man tro bibliotekenes Dewey-system eller en annen type ni- tid organisering ville være nyttig, men Bringsværd har i stedet satset på det han kaller «lyst-og interesse-prin- sippet». – Jeg tror det ville blitt mye vanske- ligere å finne igjen bøkene hvis de stod alfabetisk. Jeg mener, hvis jeg hadde glemt navnet, hvor skulle jeg så ha begynt å lete? Alfabetisk ord- ning, sier Bringsværd, – det er etter min mening siste utvei for forvirrete mennesker som søker et mentalt rekkverk. Kjernen i organisering etter «lyst- og interesse-prinsippet» er prosjekt- hyller. Dit går alle bøker som Brings- værd har brukt som referanse til et bestemt prosjekt. – Indianerne har fått tre hyller. In- uittene har to. Djengis Khan har også et par, og grisen har sin egen hylle. Og så videre, sier Bringsværd. Resten har han ordnet etter interes- se. Og vet han er priviligert som har muligheten til å fylle livet, og et helt skrivehus, med bøker: – Film og teater har gudene vet hvor mange hyllemeter. Det samme med science fiction, og med mange alle an- dre interesser. Men eventyr og myter har fått et helt eget værelse, og der er bøkene plassert i hyller etter hvilken religion eller kulturkrets de spriner ut fra. Krim har jeg overført til hytta, for det leser jeg helst til lyden av må- keskrik. – Hva med de uleste bøkene? – De har jeg i en gammel handlevogn fra den nedlagte flyplassen på Forne- bu, en sånn med stor Camel-reklame på håndtaket. Hver gang synes av alt jeg burde lese gir meg dårlig samvit- tighet, kan jeg bare trille handlevog- nen inn i et annet rom. 1) Gjør som Nick Hornbys helt i romanen High Fidelity, og plasser bøkene i henhold til din egen biografi, det vil si i den rekkefølgen du har møtt dem i livet ditt. 2) Plasser bøkene slik du ville ha plassert middagsgjester: Camilla Collett og Virginia Woolf på hver sin side av en moderne chick lit- forfatter. Knut Hamsun ved siden av sin nålevende biograf Ingar Sletten Kolloen. Henrik Ibsen i samtale med Jon Fosse. 3) Tenk på bokhylla som et stort verdenskart, og sett bøkene der landet ligger: Norsk skjønnlitteratur i nord, med svenske Stieg Larsson litt lenger øst. Afrikanske André Brink i sør. Og så videre. 4) Vis dine ulike sider til dem som kommer på besøk. I entreen: fagbøker (dette er cv-siden av deg). På kjøkkenet: Kokebøker og filosofi (du lager sanselig mat, og du tenker abstrakte tanker). I spisestua: Litteraturkanon og spennende samtidslitteratur (du er kultivert og oppdatert). På do: Krim og porno (du har en mørkere side også). Under senga: Interiør- og selvhjelpsbøker (ingen har sagt at du trenger å vise alt). 5) La deg inspirere av bokhandelen i Italo Calvinos «Hvis en reisende en vinternatt»: Der finnes egne hyller for Bøker Du Ikke har Lest, og for Bøker Som Hvis Du Hadde Flere Enn Ett Liv Ville Du Gjerne Ha Lest Disse Også Men Dessverre Er Nå Engang Dine Levedager Begrensede. De finnes også en plass for Bøker Du Har Lest For Så Lenge Siden At Det Kunne Være På Tide Å Lese Dem Om Igjen. Velg kategorier som passer deg. 6) Tenk historisk, og organiser etter publiseringsdato. Du får verk som Gilgamesj og Illiaden ved starten, beveger deg meningsfullt videre gjennom århundrene og fram til idag, og vil se hvordan forfattere til ulike tider har vært preget av si epoke. 7) Sorter etter farge. Det er vakkert som regnbuen, gir et desidert antiintellektuelt preg, og tilhengerne av metoden hevder at det er lett å huske hvilke bøker som har hvilke farger. 8) La kaoset råde hjemme, men fremstå med orden i hyllene på nettstedet «www.librarything.com». Har kan du katalogisere alle bøkene dine på kryss og tvers, bli linket til andre med de samme i samlingen, diskutere og anbefale. 9) Gjør det alfabetisk, og la «mest iøynefallende egenskap» styre alfabetiseringen. G kan stå for både Gult omslag, Guillou og Gørrkjedelig. 10) Organiser etter beste evne, men trøst deg med konklusjonen i Georges Perecs essay «Brief notes on the art and manner og arranging one’s books»: Ingen metode er helt tilfredsstillende i seg selv, og et element av uorden er uunngåelig. Orden i hyllene – på ti måter Laagendalsposten 18 ■ Skal bøkene stå alfabetisk, etter tema, etter farge eller bare helt etter ditt eget hode? ■ Vi har spurt dem som har mange å holde orden på. På rett hylle ØNSKE OM ORDEN: Forfatter og språkekspert Helene Uri vil gjerne ha boksamlingen sin tematisk og alfebetisk ordnet, men systemet er i ferd med å kollapse under vekten av en stadig større samling. FOTO: HARALD NORDBAKKEN SKRIVEHUS: Tor Åge Bringsværd, som har skrevet et sted rundt 200 bøker, har boksamlingen sin i et eget treroms skrivehus. FOTO: CHRIS ERLBECK T FRODIG: Tor Åge Bringsværd har mye rart på utstillling blant bøkene sine, blant annet eksotiske figurer, bedetepper, reiseminner, plakater fra 70-tallet og hyggelige brev fra lesere. FOTO: CHRIS ERLBECK KROK FOR BOK: Billy-bokhyllene har fått en egen avdeling i stua hjemme hos bokklubbredaktør FOTO: CHRIS ERLBECK Tuva Ørbeck Sørheim. Grete Strømsøyen holder på med å redusere mengden bøker. Hun underviser i kreativ skriving på folkehøyskolen på Darbu, og er dessu- ten en av ildsjelene bak litteraturfes- tivalen Kongsberg Krim. Klart Grete Strømsøyen har et sterkt forhold til bøkene sine. – Omtrent hvor mange hyllemetere med bøker har du hjemme? – Ca. ti hyllemeter. Jeg har begynt å kvitte meg med bøker, åtte kasser gikk til gjenbruksstasjonen i fjor. – Hvordan sorterer du i bokhyllene dine? – Jeg er mest glad i romaner, så de er best sortert: Alfabetisk etter forfat- ter. Ellers har jeg en novellehylle og en poesihylle. Der er det mer usyste- matisk innenfor hylla. Jeg har også noen rare blandingshyller der Bibe- len for eksempel har havnet mellom «Dyrlægebog for landmanden» og «Bluff Your Way in Jazz». Den som roter det til er jeg selv. Og så har jeg til enhver tid bøker på utlån til andre, uten at jeg husker hvem som har hvilke bøker. Dessuten har jeg en hylle med bøker som ennå ikke er levert tilbake til ven- ner! – Hva slags bøker er du gladest i å eie selv? – Som sagt holder jeg på å redusere mengden bøker. Kongsberg bibliotek er en vidunderlig institusjon! Men da jeg hadde levert disse kassene i fjor, skjønte jeg etterpå at jeg savnet bø- kene til Dea Trier Mørch fra syttital- let. Det var en så viktig epoke i livet mitt. «Vinterbarn» har jeg heldigvis fått givende etterpå. Og jeg er veldig glad i bøker med håndskrevet hilsen fra venner, fami- lie eller forfatteren. Dessuten bygde- bøkene fra stedet jeg vokste opp. bø- ker jeg har arvet og «Bygdefolkets eige familiealbum», ei fotobok fra hjembygda mi. Og selvfølgelig bøker som elevene mine har laget. Kvitter seg med bøker REDUSERER: Grete Strømsøyen gav bort åtte kasser bøker i fjor, men har fortsatt mange bøker igjen å kose seg med. Mette Martinsen (tekst og foto) Åshild Skadberg
-
Upload
stine-knudsen -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
description
URIS METODE. Forfatter Helene Uri – Hvordan sorterer du i bokhyllene dine? – Jeg er mest glad i romaner, så de er best sortert: Alfabetisk etter forfat- ter. Ellers har jeg en novellehylle og en poesihylle. Der er det mer usyste- matisk innenfor hylla. Jeg har også noen rare blandingshyller der Bibe- len for eksempel har havnet mellom «Dyrlægebog for landmanden» og «Bluff Your Way in Jazz». Den som roter det til er jeg selv. Og REDUSERER: ØNSKE OM ORDEN: Forfatter og språkekspert
Transcript of LAAG2-0905-1-018-T
inne & ute 19
uva Ørbeck Sørheim, re-daktør i BokklubbenNye Bøker, tar oss medinn på soverommet.Hun peker på en brun,kortvokst hylle.
– Min første bokhylle. Den ble fullomtrent da jeg flyttet hjemmefra. Jegsyntes jeg hadde mange bøker da.
Siden har det blitt Billy-hyller, bun-ker, pappkasser og stadig mindre sys-tem. Faktisk ikke noe system i dethele tatt. Foreldrebibelen «Alt ombarnet» står omkranset av ymseskjønnlitteratur, skjøvet godt inn slikat en haug med barnas dvd-er fårplass foran.
– Når jeg nå spør kjæresten minhvor en eller annen bok er, nekter hanå svare selv om han vet det. Han vilnemlig helst alfabetisere alt sammen,mens jeg sier at det er umulig, jeg fårfor mye nytt hele tiden. Dette er enkilde til heftige diskusjoner i heimen,sier Ørbeck Sørheim.
Hun trøster seg med at hyllene i detminste har et kledelig kulturradikaltimage. Og trekker fram Kjetil Rol-ness’ bok «Med smak skal landet byg-ges» fra hyllene.
– Her står det at «et salig rot» kjen-
netegner den radikale hylla, mens enborgerlig bokhylle preges av full or-den og stivt oppstilte Det Beste-seri-er, smiler redaktøren.
URIS METODE. Forfatter Helene Urier en annen kvinne med mange bøker,og i tillegg en iboende trang til å ordneeiendelene sine etter farge.
– Klærne mine, for eksempel, de måplasseres i henhold til farge. Jeg blirhelt satt ut hvis jeg finner en brun kjo-le innimellom de svarte, ler Uri.
– Farger er jo også blitt et populærtprinsipp for ordning av bøker?
– Ja, men der går grensen for meg.For bøker har jeg en annen metode.Som ingen av de andre i familien kla-rer å forholde seg til, dessverre. Bar-na stikker bøkene inn der det passerdem.
Uris metode baserer seg på to tom-melfingerregler, tema og alfabet:Nordisk skjønnlitteratur for seg, alfa-betisert etter forfatter. Deretter uten-landsk skjønnlitteratur, også alfabeti-sert.
– Innenfor hver forfatter kunne manselvsagt ha satt titlene i kronolgiskrekkefølge. Men, sier Helene Uri, –her vil jeg benytte anledningen til å
vise at jeg ikke er pedantisk. Så herhar jeg slått meg løs og satt dem helttilfeldig!
En viss orden er det likevel i det føl-gende: Hun har egne grupperingerfor henholdsvis antologier, diktsam-linger, novellesamlinger og biografi-er. Videre har historiebøker fått egnehyller, på samme måte som helsebø-ker og reisebøker, og den store sam-lingen med leksika og ordbøker. Tilsammen blir det mange titalls hylle-meter, men bare rundt 80 cm er kon-trollert av ektemannen.
– Der står det stort sett BI-bøker. Ogen som heter ISO 9000.
– Er du fornøyd med systemet ditt? – Problemet er ikke systemet, men
mengden. Jeg har ikke plass til flerehyller, og har begynt å legge inn bøkeroppå de stående bøkene. Se her, treliggende Stieg Larsson oppå en radstående Jonas Lie. Helt uholdbart,mener Uri.
– Og løsningen er? – Nytt hus.
BRINGSVÆRDS BOKHUS. Tor ÅgeBringsværd har tusenvis av bøker,spredd rundt i et eget treroms skrive-hus. Her skulle man tro bibliotekenesDewey-system eller en annen type ni-tid organisering ville være nyttig,men Bringsværd har i stedet satset pådet han kaller «lyst-og interesse-prin-sippet».
– Jeg tror det ville blitt mye vanske-ligere å finne igjen bøkene hvis destod alfabetisk. Jeg mener, hvis jeg
hadde glemt navnet, hvor skulle jegså ha begynt å lete? Alfabetisk ord-ning, sier Bringsværd, – det er ettermin mening siste utvei for forvirretemennesker som søker et mentaltrekkverk.
Kjernen i organisering etter «lyst-og interesse-prinsippet» er prosjekt-hyller. Dit går alle bøker som Brings-værd har brukt som referanse til etbestemt prosjekt.
– Indianerne har fått tre hyller. In-uittene har to. Djengis Khan har ogsået par, og grisen har sin egen hylle. Også videre, sier Bringsværd.
Resten har han ordnet etter interes-se. Og vet han er priviligert som harmuligheten til å fylle livet, og et heltskrivehus, med bøker:
– Film og teater har gudene vet hvormange hyllemeter. Det samme medscience fiction, og med mange alle an-dre interesser. Men eventyr og myterhar fått et helt eget værelse, og der erbøkene plassert i hyller etter hvilkenreligion eller kulturkrets de sprinerut fra. Krim har jeg overført til hytta,for det leser jeg helst til lyden av må-keskrik.
– Hva med de uleste bøkene? – De har jeg i en gammel handlevogn
fra den nedlagte flyplassen på Forne-bu, en sånn med stor Camel-reklamepå håndtaket. Hver gang synes av altjeg burde lese gir meg dårlig samvit-tighet, kan jeg bare trille handlevog-nen inn i et annet rom.
1) Gjør som Nick Hornbys helt iromanen High Fidelity, og plasserbøkene i henhold til din egenbiografi, det vil si i den rekkefølgendu har møtt dem i livet ditt.
2) Plasser bøkene slik du ville haplassert middagsgjester: CamillaCollett og Virginia Woolf på hver sinside av en moderne chick lit-forfatter. Knut Hamsun ved siden avsin nålevende biograf Ingar SlettenKolloen. Henrik Ibsen i samtale medJon Fosse.
3) Tenk på bokhylla som et stortverdenskart, og sett bøkene derlandet ligger: Norsk skjønnlitteraturi nord, med svenske Stieg Larssonlitt lenger øst. Afrikanske AndréBrink i sør. Og så videre.
4) Vis dine ulike sider til dem somkommer på besøk. I entreen:fagbøker (dette er cv-siden av deg).På kjøkkenet: Kokebøker og filosofi(du lager sanselig mat, og du tenkerabstrakte tanker). I spisestua:Litteraturkanon og spennendesamtidslitteratur (du er kultivert ogoppdatert). På do: Krim og porno(du har en mørkere side også).Under senga: Interiør- ogselvhjelpsbøker (ingen har sagt atdu trenger å vise alt).
5) La deg inspirere av bokhandelen iItalo Calvinos «Hvis en reisende envinternatt»: Der finnes egne hyllerfor Bøker Du Ikke har Lest, og forBøker Som Hvis Du Hadde Flere EnnEtt Liv Ville Du Gjerne Ha Lest DisseOgså Men Dessverre Er Nå EngangDine Levedager Begrensede. Definnes også en plass for Bøker DuHar Lest For Så Lenge Siden At DetKunne Være På Tide Å Lese Dem OmIgjen. Velg kategorier som passerdeg.
6) Tenk historisk, og organiser etterpubliseringsdato. Du får verk somGilgamesj og Illiaden ved starten,beveger deg meningsfullt videregjennom århundrene og fram tilidag, og vil se hvordan forfattere tilulike tider har vært preget av siepoke.
7) Sorter etter farge. Det er vakkertsom regnbuen, gir et desidertantiintellektuelt preg, ogtilhengerne av metoden hevder atdet er lett å huske hvilke bøker somhar hvilke farger.
8) La kaoset råde hjemme, menfremstå med orden i hyllene pånettstedet«www.librarything.com». Har kandu katalogisere alle bøkene dine påkryss og tvers, bli linket til andremed de samme i samlingen,diskutere og anbefale.
9) Gjør det alfabetisk, og la «mestiøynefallende egenskap» styrealfabetiseringen. G kan stå for bådeGult omslag, Guillou ogGørrkjedelig.
10) Organiser etter beste evne, mentrøst deg med konklusjonen iGeorges Perecs essay «Brief noteson the art and manner og arrangingone’s books»: Ingen metode er helttilfredsstillende i seg selv, og etelement av uorden er uunngåelig.
Orden i hyllene – på ti måter
Laagendalsposten18
■ Skal bøkene stå alfabetisk, etter tema, etterfarge eller bare helt etter ditt eget hode?
■ Vi har spurt dem som har mange å holdeorden på.
På rett hylleØNSKE OM ORDEN: Forfatter og språkekspertHelene Uri vil gjerne ha boksamlingen sintematisk og alfebetisk ordnet, men systemet er iferd med å kollapse under vekten av en stadigstørre samling. FOTO: HARALD NORDBAKKEN
SKRIVEHUS: Tor Åge Bringsværd, som har skrevet et sted rundt 200 bøker, har boksamlingen sin i eteget treroms skrivehus. FOTO: CHRIS ERLBECK
TFRODIG: Tor Åge Bringsværd har mye rart påutstillling blant bøkene sine, blant anneteksotiske figurer, bedetepper, reiseminner,plakater fra 70-tallet og hyggelige brev fra lesere.
FOTO: CHRIS ERLBECKKROK FOR BOK: Billy-bokhyllene har fått en egen avdeling i stua hjemme hos bokklubbredaktør FOTO: CHRIS ERLBECKTuva Ørbeck Sørheim.
Grete Strømsøyen holder påmed å redusere mengden bøker.
Hun underviser i kreativ skriving påfolkehøyskolen på Darbu, og er dessu-ten en av ildsjelene bak litteraturfes-tivalen Kongsberg Krim. Klart GreteStrømsøyen har et sterkt forhold tilbøkene sine.
– Omtrent hvor mange hyllemeteremed bøker har du hjemme?
– Ca. ti hyllemeter. Jeg har begynt åkvitte meg med bøker, åtte kassergikk til gjenbruksstasjonen i fjor.
– Hvordan sorterer du i bokhyllenedine?
– Jeg er mest glad i romaner, så de erbest sortert: Alfabetisk etter forfat-ter. Ellers har jeg en novellehylle ogen poesihylle. Der er det mer usyste-matisk innenfor hylla. Jeg har ogsånoen rare blandingshyller der Bibe-len for eksempel har havnet mellom«Dyrlægebog for landmanden» og«Bluff Your Way in Jazz».
Den som roter det til er jeg selv. Og
så har jeg til enhver tid bøker på utlåntil andre, uten at jeg husker hvem somhar hvilke bøker.
Dessuten har jeg en hylle med bøkersom ennå ikke er levert tilbake til ven-ner! – Hva slags bøker er du gladest i å eieselv?
– Som sagt holder jeg på å reduseremengden bøker. Kongsberg biblioteker en vidunderlig institusjon! Men dajeg hadde levert disse kassene i fjor,skjønte jeg etterpå at jeg savnet bø-kene til Dea Trier Mørch fra syttital-let. Det var en så viktig epoke i livetmitt. «Vinterbarn» har jeg heldigvis
fått givende etterpå. Og jeg er veldig glad i bøker med
håndskrevet hilsen fra venner, fami-lie eller forfatteren. Dessuten bygde-bøkene fra stedet jeg vokste opp. bø-ker jeg har arvet og «Bygdefolketseige familiealbum», ei fotobok frahjembygda mi. Og selvfølgelig bøkersom elevene mine har laget.
Kvitter segmed bøker
REDUSERER:GreteStrømsøyengav bort åttekasser bøker i fjor, men harfortsattmange bøkerigjen å koseseg med.
Mette Martinsen (tekst og foto)
Åshild Skadberg
