La SemanaSanta de Medinadel Campo, deInters TursticoInternacionalLa Semana Santa de Medina

del Campo ya tiene laDeclaracin de Fiesta de IntersTurstico Internacional en virtudde la resolucin que, en la maa-na del martes, recibi elAyuntamiento de la localidadprocedente de la SecretaraGeneral de Turismo, delMinisterio de Industria,Comercio y Turismo.La recepcin de esta declara-

cin, que reconoce el valor his-trico y artstico de la SemanaSanta medinense, fue anunciada

por la alcaldesa de la localidad,Teresa Lpez, quien afirm sen-tirse profundamente emociona-da, feliz y encantada y dio lasgracias a todas las organizacio-nes, entidades y asociacionesque han aportado su granito degranito de arena para que estereconocimiento llegara a la Villade las Ferias, precisamente, en elao en que se han conmemoradolos seiscientos aos de laInstitucin de las Procesiones deDisciplina en la localidad.Pgina 2

La alcaldesa de Medina delCampo y procuradora en Cortes,Teresa Lpez, ante la situacinde incertidumbre que est pasan-do la factora ISOWAT-MADE,ha realizado una pregunta en elPleno de las Cortes sobre lasprevisiones de la Junta deCastilla y Len para llevar acabo iniciativas que contribuyana la permanencia de la fbrica en

la Comunidad y como conse-cuencia que repercutan en elmantenimiento de los puestos detrabajo.Adems, Lpez pidi el com-

promiso de la Junta para trabajaren la permanencia del empleo enla comarca y ofreci la colabora-cin del grupo socialista paraconseguir garantizar y asegurarel futuro de la fbrica.P/14

La alcaldesa defiende, en lasCortes de Catilla y Len, lospuestos de trabajo de Made

Donan alAyuntamientodocumentacin sobreel Castillo de laMota

El cronista oficial de Zamora,Herminio Ramos, ha donado alAyuntamiento de Medina delCampo una serie de documentosy recortes de prensa relacionadoscon un proyecto de restauracindel Castillo de la Mota, promovi-do por la Marquesa deAlmaguer, de los aos 30 delpasado siglo. P/19

Valdestillas / 22Con un concierto de cora-les infantiles y juvenilescomenz la programacinnavidea.

Olmedo /28 A basede msica, teatro y circo, lavilla se sume de lleno en laprogramacin de laNatividad.

Nava del Rey / 30El joven David AlonsoHernndez, ganador delconcurso Una postal, unaNavidad.

Tordesillas / 31El Ayuntamiento presentla liquidacin de las fiestasde la Pea, cuyo monto fuede 271.900 euros.

Carlos GarcaSerrada /56Presidente de la Juta localde Semana Santa deMedina del Campo.

Brahojos / 24 Todoslos vecinos censados juga-ron al mismo nmero de lalotera, pero la suerte passin pararse.

S E M A N A R I OSbado, 24 de Diciembre de 2011 Ao 52 . N 2760 Precio. 1,10 lavozdemedinadigital.com

El Clefede se adjudic la segundaedicin de la Muestra de Belenes

P/ 4 y 5

Estefana Galeote

La Semana Santa de Medinadel Campo ya tiene laDeclaracin de Fiesta de IntersTurstico Internacional en virtudde la resolucin que, en la maa-na del martes, recibi elAyuntamiento de la localidadprocedente de la SecretaraGeneral de Turismo, delMinisterio de Industria,Comercio y Turismo.La recepcin de esta declara-

cin, que reconoce el valor his-trico y artstico de la SemanaSanta medinense, fue anunciadapor la alcaldesa de la localidad,Teresa Lpez, quien afirm sen-tirse profundamente emociona-da, feliz y encantada y dio lasgracias a la Junta Local deSemana Santa, que ha trabajadopara conseguir este ttulo, ade-ms publicitarlo; a la Junta deCastilla y Len por su tramita-cin y todos los vistos buenospara que esto llegara alMinisterio y lo concediera; a laanterior Corporacin, por suesfuerzo y todo los pasos quedieron para que este ttulo seconcediera; y tengo que recono-cer la labor del concejal deTurismo de este equipo deGobierno -Jos Mara Magro-que de una forma incesante esta-ba en contacto directo con elMinisterio para que esta declara-cin se produjera.Adems, y al igual que pos-

teriormente hiciera Magro, tam-bin quiso agradecer al ex secre-tario general de Turismo delGobierno de Espaa, JoanMesquida, su rapidez a la horade tramitar un expediente quehaba sido enviado al Ministerioel pasado mes de noviembre. Y,agradezco profundamente tam-bin a todas las empresas que sehan adherido a esta peticin y a

todos los que han intervenido enla consecucin de esta declara-cin, concluy.Por su parte, Magro se decla-

r contento por esta noticiaporque este es el culmen y el tra-bajo de casi cinco aos, tantopor parte de la Junta de SemanaSanta como por parte delAyuntamiento, indicando quehoy hemos dado un paso ms,podemos decir que Medina es delas pocas ciudades espaolasque tiene, no solamente unaDeclaracin de Inters TursticoNacional, sino tambin unaDeclaracin de Inters TursticoInternacional, situndose entrelas diecisiete ciudades deEspaa que ostentan estos ttu-los.Adems, el concejal de

Turismo resalt la importanciade haber recibido la declaracinjusto el ao en que la villa hacelebrado el sexto Centenario de

la Institucin de las Procesionesde Disciplina y aadi que des-de la Concejala Turismo se va atrabajar duro en esta promocinturstica, sobre todo, porque lovamos a hacer doble: junto conlos encierros, con ese lema queya presentamos en INTUR,Medina del Campo. Una villa.Dos declaraciones. El doble deinters; y porque el reconoci-miento internacional de laSemana Santa implica tambinla internacionalizacin de losrecursos tursticos, lo que con-lleva tambin su promocin eningls, para lo que se editarnnuevos folletos y carteles.Tambin presente a la hora

de dar a conocer la noticia esta-ba el presidente de la JuntaLocal de Semana Santa, CarlosGarca, quien, adems de losagradecimientos pertinentes,seal que esta declaracin deFiesta de Inters Turstico

Internacional de la SemanaSanta medinense hace que si yatenamos una responsabilidadimportante, esta etiqueta nos vaa poner el listn muchsimo msalto y tendremos que cuidarmuchsimo ms los detalles;vamos a seguir organizando dela misma forma las procesiones,los actos religiosos, culturales yla promocin que venamoshaciendo de nuestra SemanaSanta y de Medina del Campoen general, pero ahora ya conmuchsima ms responsabili-dad.

REACCIN EN EL PPPor su parte, el portavoz del

Partido Popular (PP) de Medina,Javier Rodrguez, no recogi losagradecimientos que habanhecho la alcaldesa y el concejalde Turismo, declarando que lepareca una grosera polticaabsoluta el hecho de que el

actual grupo de Gobierno nohaya sido capaz ni siquiera deinvitar al PP de Medina a estarueda de prensa para dar a cono-cer a los vecinos un xito que,evidentemente ellos, tienen muypoco que poner en l porquetodas las gestiones se han reali-zado durante la poca deGobierno del PP.

EL MEJOR FINAL PARA AOS DEGESTIONESLa Declaracin de Inters

Turstico Internacional de laSemana Santa medinense supo-ne el mejor final para los nume-rosos aos de gestiones realiza-das desde el Ayuntamiento paraque se reconociera el valor de laSemana de Pasin de Medinadel Campo.Fue en 2005 cuando se con-

sigui la Declaracin de IntersTurstico Nacional para laSemana Santa, requisito impres-cindible para lograr la nuevaDeclaracin de Inters TursticoInternacional, presentndose elexpediente para sta ultima a laDireccin General de Turismode la Junta de Castilla y Len enmayo de este ao, donde perma-neci hasta noviembre; mes enel que fue enviado, informadofavorablemente, a la SecretaraGeneral de Turismo que ha sidola encargada de dar el ltimovisto bueno y conceder tanimportante ttulo a las procesio-nes de disciplina ms antiguasde Espaa justo antes de quefinalice el ao en que se conme-mora su VI Centenario.

Garca, Lpez y Magro durante la rueda de prensa.

Resolucin del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo

La Semana Santa de Medina delCampo, declarada de IntersTurstico InternacionalLa Declaracin pone el broche de oro a las conmemoraciones por el VICentenario de la Institucin de las Procesiones de Disciplina en la localidad

Por otra parte, tras haberpermanecido cerrado duranteuna semana, el Centro CulturalSan Vicente Ferrer abri denuevo sus puertas, ya de formadefinitiva, el pasado sbado;un centro cuyo contenido giraalrededor de la Semana Santay que sirve para dar a conocerla misma, en cualquier pocadel ao, a cuantos visitantesacoja Medina del Campo.

Centro SanVicente Ferrer

2/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

Local

M.C.

El pregn navideo de JosAntonio Herranz Cisneros quetuvo lugar el pasado viernes, 16de diciembre, en el AuditorioMunicipal de la Villa de lasFerias, sirvi para dar comienzode manera oficial a la programa-cin de la Natividad elaboradapor el Ayuntamiento de Medinadel Campo.Numerosos actos han seguido

a dicho pregn a lo largo de estasemana y numerosos sern tam-bin los que acontezcan en losprximos siete das para llegar atodo tipo de pblicos.Desde el pasado viernes y

hasta el prximo 5 de enero seexpondrn en el Patio deColumnas del Ayuntamiento lostrabajos de escolares correspon-dientes al concurso Este ao teres un Rey Mago. Adems, laBiblioteca Municipal acoger dosmuestras bibliogrficas, LaNavidad y los nios y Preparacon nosotros estas fiestas navide-as.Maana podr visitar el Beln

del Centro Social Catlico deObreros a partir de las 20.30horas.El lunes 26 se disputar la

final del Torneo de Ftbol Sala deNavidad Memorial PlcidoFernndez. La cita, a las 16.30horas en el Polideportivo PabloCceres. Posteriormente Loyu2000 y Universitario saltarn a lacancha para jugar un partidoamistoso.Navidad Flamenca del gru-

po Arte y Comps cerrar lajornada en el AuditorioMunicipal. El espectculocomenzar a las 20.30 horas y elprecio de la entrada ser de 6euros.El martes la actividad comen-

zar con el espectculo de anima-cin a la lectura Cuentos de ayery de ahora para nios de entre 3y 7 aos. Ser en la Biblioteca alas once de la maana. Por la tar-de se disputar el Torneo de Tenisde Mesa en el gimnasio del CLE-FEDE. A las 17.30 horas tendrlugar una Tmbola Solidaria enel Centro de Mayores a la queacudirn los Reyes Magos paraque los nios les puedan entregarsus cartas. Adems, habr unaactuacin de tteres y cuentacuen-tos. La jornada concluir con unconcierto de la Orquesta deCmara San Benito en elAuditorio a las 20.00 horas.Por otra parte, del 27 al 30 de

diciembre se disputar el TorneoNavideo de Ftbol 7 en elEstadio Municipal, as como unaconcentracin deportiva de bd-minton en el Polideportivo PabloCceres.El da de los inocentes no

habr excesiva actividad. Se cele-brar el Torneo Navideo deBaloncesto en Barrientos y en el

Instituto Gmez Pereira y laBiblioteca Municipal acoger elespectculo de animacin a lalectura La vuelta al mundo en 80das para nios de entre 6 y 11aos.Del 28 al 30 de diciembre el

cuentacuentos del Grupo deTeatro Tierra ser protagonistaen el Auditorio con sus Cuentosde mimbre. Las actuacionescomenzarn a las 19.00 horas y elprecio de las entradas ser de 4euros.El jueves 29 nicamente ten-

dr lugar el espectculo de ani-macin a la lectura El mejorregalo de los Reyes Magos acargo de Okarino TrapisondaTeatro de Tteres para niosmayores de 4 aos. Ser en laBiblioteca Municipal a las oncede la maana.El penltimo da del ao el

Centro de Mayores tendr su tra-dicional Comida de Hermandad ysu Baile de Fin de Ao desde las14.30 horas.Por la tarde se proyectar la

pelcula infantil Rango en laBiblioteca.La dcimo tercera edicin de

la Carrera Popular San Silvestre

Medinense pondr el punto final ala programacin navidea y a lasactividades de la Villa de lasFerias en 2011.

El pasado viernes

El pregn de Herranz Cisneros abri deforma oficial la programacin navideaDeporte, amenco, exposiciones bibliogrcas, tmbolas, conciertos, espectculos de animacina la lectura y cuentacuentos sern protagonistas durante la prxima semana

Herranz Cisneros pregona la Navidad en el Auditorio. / Foto La Voz. Los alumnos del colegio San Jos representan una obra teatral.

Momento del Certamen de Escolanas en el Auditorio. / Foto La Voz.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

LOCAL

Manuel de la Corte

El Colegio de EducacinInfantil y Primaria ClementeFernndez de la Devesa consi-gui el primer premio de lasegunda edicin de la Muestrade Belenes de Medina delCampo.El Nacimiento del

Clefede recrea la PlazaMayor que domina desde loalto de la montaa el imponen-

te castillo. Muchos meses detrabajo han dado sus frutos yhan conquistado al jurado, msan cuando durante su visitaalgunos miembros del equipode elaboracin llevaron a cabouna pequea representacinvestidos con trajes de poca.Un acierto y un punto ms atener en cuenta a la hora dedeliberar para el premio queconsisti en 300 euros, mitaden metlico y la otra mitad en

material escolar.El segundo premio de 250

euros fue para el ColegioNuestra Seora de lasMercedes gracias a suNacimiento elaborado a basede latas de refresco y de con-servas. Un Beln muy bonitoque tuvo que ser reconstruidoal sufrir las inclemencias mete-orolgicas en forma de viento.Y es que al estar al aire libre elhndicap de la climatologajuega un papel decisivo. Noobstante, los padres se afana-ron para que estuviese a puntoy, por supuesto, lo lograron.La medalla de bronce fue

para el Beln del ColegioObispo Barrientos. El mritode este Nacimiento est en suoriginalidad, ya que fue cons-truido a base de placas de

ordenador, televisores anti-guos, pilas, bombillas y un sin-

fn de elementos tecnolgicosque haban pasado a mejorvida. Una obra sorprendenteque llev a los jueces a otor-garle el tercer premio de 200euros.El resto de centros educati-

vos participantes recibieronuna gratificacin econmica de150 euros. Dichos centros fue-ron: el Colegio Nuestra Seorade las Mercedes, San Jos -Hijas de Jess, Lope de Vega yColegio San Juan Bautista deRodilana.El jurado del certamen estu-

vo compuesto por la concejalade Educacin y Cultura delAyuntamiento de Medina delCampo, Teresa Rebollo; losfuncionarios del Consistoriomedinenses, Juan Alfredo

Foto de familia de los participantes. / Foto La Voz. El Beln del Clefede, ganador del concurso. / Foto La Voz.

Se impuso a otros seis centros educativos

El Nacimiento del Clefede, ganadorde la II Muestra de Belenes de MedinaEl Portal a base de latas del Colegio Nuestra Seora de las Mercedes consigui el segundo premio,mientras que el Obispo Barrientos y su Beln tecnolgico fueron terceros

Los tres primeros clasificados posan con su diploma junto a Teresa Rebollo. / Foto La Voz.

LOCAL4/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

Nacimiento del Colegio Nuestra Seora de las Mercedes. / Foto La Voz. Beln tecnolgico del Obispo Barrientos. / Foto La Voz.

El material reciclado fue la base de la recreacin del Colegio San Juan Bautista de Rodilana. / Foto La Voz. Fachada del Colegio San Jos - Hijas de Jess. / Foto La Voz.

Beln del Colegio San Juan de la Cruz. / Foto La Voz. Nacimiento del Colegio Lope de Vega. / Foto La Voz.

Rodrguez Lpez e IsabelHidalgo; las representantes dela Asociacin ComuneraHacia Medina del Campo,Carmen Snchez y CristinaSnchez; el presidente deCopeln, Juan Bautista Sanz yel miembro de la Orden de laJarra y el Grifo, Juan IgnacioGutirrez.Tras dar a conocer a los

premiados, la presidenta deljurado, Teresa Rebollo, anim

a todos a que mantengan la ilu-sin por seguir participando enlos prximos aos y destac lagran calidad, la originalidad yla creatividad de todos y cadauno de los Belenes.

Tras un ao en el que slose realiz la pertinente mues-tra, en esta edicin volvi elcarcter competitivo y con l,un aumento de la calidad de lascreaciones. Y es que ese plusque da la competicin motiva

an ms a los participantes.

BELN VIVIENTEEn otro orden de cosas cabe

destacar que en la jornada deljueves se llev a cabo la repre-sentacin de un Beln Vivienteen el Centro Cultural IntegradoIsabel la Catlica. Fue recre-ado por los alumnos de lasEscuelas Municipales de ArteDramtico y Danza de Medinadel Campo.

Adems, hasta el prximo 8de enero todos aquellos que lodeseen podrn visitar la expo-sicin Belenes del Mundo.Una muestra que cuenta con200 belenes de Europa, Asia,Amrica y frica, recopiladospor los belenistas Juan CarlosSnchez Gmez y EnriqueGmez Prez, de muy diversostamaos, formas y materiales,que hacen de la exposicin unacita imprescindible en las navi-

dades 2011 - 2012 de la Villade las Ferias en la que el visi-tante tendr la oportunidad deconocer la tradicin belensticade muy diversos pases.Est organizada por la Junta

Local de Semana Santa con lacolaboracin del Convento delos Padres Carmeli tasDescalzos y Cremial S.L. Elhorario es de 18.00 a 20.30horas y de 12.00 a 14.00 horaslos domingos y festivos.

LOCALLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /5SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

Castillo de la Mota / Foto Archivo.

Estadsticas

El Palacio Real y el Castillo de laMota recibieron ms de 40.000visitantes entre mayo y diciembreAster Magonia ha hecho pblicos los datos de las visitas que se han regisrado en losdos recursos tursticos durante el perodo en que ha permanecido abierta Passio

Redaccin

Entre los meses de mayo ydiciembre en los que la exposi-cin Passio, de la FundacinLas Edades del Hombre, haestado abierta al pblico, ms de40.000 personas han sido aten-didas por Aster Magonia tantoen el Palacio RealTestamentario, como en elCentro de Recepcin deVisitantes del Castillo de laMota.

PALACIO REAL TESTAMENTARIOEntre los meses de mayo y

diciembre se han registrado msde 12.800 visitantes, cerca deldoble de los registrados en elmismo perodo del ao anterior,algo ms de 6.700.De estos ocho meses, octu-

bre ha sido el mes que ms visi-tantes ha recibido el Centro deInterpretacin de Isabel laCatlica con un total de 2.455personas, seguido del mes deagosto, con 2.348 y junio con1.763.De los cerca de 13.000 visi-

tantes, 428 fueron locales,12.059 del resto de Espaa y393 extranjeros (siendo Italiacon 125 visitantes el pas quems turismo ha aportado a esterecurso).Las Comunidades

Autnomas que han aportadoms visitantes a este centro hansido: Madrid, con 4.295 visitan-tes; Castilla y Len, con 3.178visitantes, siendo las provinciasde Valladolid (con 1.208 visitan-tes) y Burgos (con 748 visitan-tes) las que ms turismo han

aportado; Andaluca, con 748visitantes; y la ComunidadValenciana, con 641.

CRV CASTILLO DE LA MOTAEn este 2011, entre el 3 de

mayo y el 11 de diciembre enlos que ha estado abierta alpblico la exposicin Passiohan pasado cerca de 27.000 visi-tantes, unas 10.000 personasms que en el mismo perodo de2010. De esos 27.000 visitantes,ms de 24.000 hicieron visitaguiada, casi 11.000 personasms que en el mismo perododel ao pasado.Tal y como viene siendo

habitual, agosto es el mes en elque ms visitantes ha recibido elCRV del Castillo de la Mota conun total de 5.529 visitantes,seguido de octubre con 5.049 yde junio con 3.928.Si nos centramos en la pro-

cedencia de esos cerca de

27.000 visitantes, 1.141 lo hicie-ron desde la propia localidad deMedina del Campo, 24.776 delresto de Espaa y 1.008 desdefuera de nuestras fronteras.Estos ltimos, lo han hecho

desde 38 pases diferentes, sien-do en este caso Francia con 231personas el pas que ms visi-tantes ha aportado, seguido muyde cerca de Italia y EstadosUnidos.Las Comunidades

Autnomas que ms turismohan aportado a este recurso hansido: Castilla y Len, con 8.014visitantes, siendo las provinciasde Valladolid (con 3.374 visitan-tes), Burgos (con 1.166 visitan-tes) y Salamanca (con 1.080visitantes) de las que ms visi-tantes se han recibido; Madrid,con 6.570 visitantes; Andaluca,con 1.234 visitantes; y laComunidad Valenciana, con1.140 visitantes.

Palacio Real Testamentario / Foto Archivo.

Dispositivo especial

Polica Local realiz 62controles en Medina durantela campaa de alcoholemiaEn las carreteras del resto de la provincia, la GuardiaCivil ha llevado a cabo un total de 2.432 pruebas

Sucesos

La Polica detiene a una personaque destroz los cristales deuna cabina telefnicaPor otra parte, dentro de un dispositivo especial, en lanoche del sbado se registraron trece vehculos

Uno de los controles de alcoholemia realizados durante la semana pasada.

Estefana Galeote

Un total de sesenta y doscontroles efectuados y ningnresultado positivo en alcohole-mia han sido las cifras finalesque ha dejado la campaa pro-movida por la Direccin Generalde Trfico y llevada a cabo enMedina del Campo por PolicaLocal, con la colaboracin dePolica Nacional.La campaa de alcoholemia

se ha desarrollado durante toda

la semana pasada y, en ella, sehan realizado controles a cin-cuenta y dos hombres y diezmujeres, a diferentes horas, endiversos puntos de la localidad.

CIFRAS EN LA PROVINCIAEn el resto de la provincia de

Valladolid, donde ha sido laGuardia Civil quien ha llevado acabo la campaa, se han realiza-do un total de 2.432 pruebas,dando resultado positivo 26 deellas.

E. G.

La Polica Nacional deMedina del Campo detuvo, el15 de diciembre, a un individuopor una falta de daos intencio-nados, ya que destroz, con unabarra de hierro, una cabina tele-fnica situada en la interseccinde la calle Padilla con la aveni-da Lope de Vega.El detenido, J.F.M.S., reco-

rri la calle Padilla, con la barrade hierro en la mano, gritando yprofiriendo insultos, hasta lle-gar a la cabina, momento enque comenz a golpearla hastaromper los cristales de la mis-ma.Alertados por un testigo, los

agentes de Polica Nacional

acudieron al lugar y procedie-ron a la detencin del individuoque, posteriormente, fue puestoen libertad.

DISPOSITIVO ESPECIALPor otra parte, dentro del

Plan Estratgico de RespuestaPolicial al Consumo y TrficoMinorista de Drogas en Zonas,Lugares y Locales de Ocio, elpasado sbado se llev a caboun dispositivo especial a travsde cual se registraron trecevehculos, identificndose, a suvez, a veinticuatro personas.Durante este dispositivo, la

Polica Nacional incaut unasustancia estupefaciente, alparecer cocana, y una defensaconsidera como arma prohibida.

6/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011LOCAL

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011PUBLICIDAD

M.C.

Tres vecinos medinensespresentaron el pasado martes,en el Registro delAyuntamiento de Medina delCampo, 3.970 firmas en contradel cambio de la nomenclaturade las calles ngel Molina yCarlos Velasco. Para ello hancontado con la colaboracin delPP, partido que estuvo represen-tado en el acto de entrega defirmas por el concejal JavierRodrguez.Los vecinos medinenses que

acudieron al Registro, OlgaMohino, Javier Villanueva yscar Santos, portaron un cartelen el que se poda leer noquiero que cambiis el nombrede mi calle.Durante la entrega de fir-

mas, el protagonismo fue paralos vecinos que portaban lasmismas, mantenindose el edilpopular Javier Rodrguez almargen en todo momento y sinrealizar ningn tipo de declara-cin.Los vecinos se mostraron

contrarios al cambio porqueconsideran que no es elmomento de realizar este tipode cosas por el dinero que supo-ne y por el perjuicio que causan

a la ciudadana y al comercio,ya que hay que pedir das pararenovar el DNI y dems docu-mentos en caso de particulares,y las empresas deben cambiar

la direccin de furgonetas, rtu-los o tarjetas, entre otras cosas,con el gasto que supone en unmomento tan complicado comoel actual.

Los vecinos que presentaron las firmas posan con un cartel reivindicativo contra el cambio de nombre de las calles. / Foto La Voz.

En el Registro Municipal

Tres vecinos medinenses presentaron3.970 firmas contra el cambio de nombrede las calles ngel Molina y Carlos VelascoPara realizar la recogida han contado con la colaboracin del Partido Popular de Medina del Campo

Estefana Galeote

Izquierda Unida (IU) deMedina del Campo ha enviadoa todos los agentes sociales dela localidad y a los partidospolticos con representacin enel Ayuntamiento varias iniciati-vas para el desarrollo en cues-tiones relacionadas con elempleo y las polticas socialespara que stos las estudien y, sies posible y se acepta la propo-sicin de crear dos nuevasmesas de trabajo, puedan deba-tirse para llevar a cabo accionestendentes a mejorar ambas re-as.Las propuestas de IU, que

han sido presentadas ahora,adems de porque est pendien-te de aprobarse el PresupuestoMunicipal para el prximo ao,porque son temas que debenabordarse ya para solucionarlos problemas de la villa, enmateria de empleo, pasan por elimpulso de nuevos yacimientosde empleo relacionados con laeconoma verde; fomentarempleos relacionados con ser-vicios sociales, como pueda sercrear servicios de catering,lavandera o respiros familia-res; revisar todos aquellos con-tratos del Ayuntamiento conempresas para que stas cum-plan con los puestos de trabajo;eliminar las productividades detrabajadores municipales; o rea-lizar las contrataciones del

Ayuntamiento con la mximainformacin y transparencia.Adems, tambin proponen

que los talleres de empleoatiendan siempre a necesida-des econmicas de las personasque tengan posibilidad de acce-der a la prestacin, con totaltransparencia e informacin;crear un Consejo Sectorial deTurismo para hacer de Medinauna ciudad limpia, bonita yatractiva en patrimonio, aloja-miento y gastronoma explotan-do todos los recursos tursti-cos; y establecer como recur-so turstico la ubicacin geo-grfica de nuestra localidad,as como ofrecer turismo ruralen Gomeznarro y Rodilana.Ms centradas en los jve-

nes son otras de las proposicio-nes de IU tales como mejorar lacalidad del empleo joven ascomo el trabajo cooperativo;

apoyar a los jvenes a que sustesis, trabajos fin de carrera yprcticas se hagan en Medina;o apoyar a jvenes emprende-dores en su proceso de creacinde una empresa.En cuestiones de vivienda,

la formacin de izquierdas pro-pone como ya ha indicado envarias ocasiones, crear unaEntidad Municipal de laVivienda que facilite el alquilerde viviendas desocupadas; pro-mover el Area deRehabili tacin del CentroHistrico (ARCH) y rehabili-tacin de edificios y viviendasponiendo en valor nuestrasantiguas edificaciones, adapta-das para personas con discapa-cidades e implicando al sectorde la construccin y, adems,fomentando en las viviendastcnicas de ahorro energtico; ypromover incentivos para las

viviendas de autoconstruccinpor medio de cooperativas.

POLITICAS SOCIALESEn cuestiones relacionadas

con las polticas sociales, desdeIU, ms que realizar propuestasconcretas, se propone una lneade trabajo basada en: tematizar,determinar el listado de losderechos que deben garantizar-se, con su definicin; cualifi-car, esto es, identificar lascaractersticas que debe reunirla persona que se considere quese halla en peores condiciones;cuantificar, recoger y sinteti-zar los datos actuales de necesi-dades y los datos econmicosde los mismos; debatir las dife-rentes cuestiones entre los gru-pos polticos y los agentessociales; decidir, que para IU esdefinir una poltica social esta-bleciendo los niveles de cum-

plimiento, las prioridades y elproceso para alcanzar todos losobjetivos en un perodo detiempo razonable; y coordinarlos diferentes trabajos que lle-varn a cabo las distintas reas.

MESAS DE TRABAJOPara realizar el debate de

todas las cuestiones, IU propo-ne la creacin de dos nuevasmesas de trabajo, ambas presi-didas por la alcaldesa, TeresaLpez, en las que se abordarn,por un lado, los temas delempleo y la vivienda y, porotro, los de la poltica social.Los miembros de la primera

de las mesas, segn IU, deber-an ser representantes de losgrupos polticos municipales,del tejido empresarial, de lossindicatos y del Ecyl, as comootras personas que puedan con-siderarse necesarias en unmomento dado y tcnicos deDesarrollo Local, deUrbanismo y de laMancomunidad Tierras deMedina.En cuanto a la mesa de pol-

tica social, sta estara formadapor representantes de los gru-pos polticos municipales, deasociaciones de vecinos deentidades sociales y de asocia-ciones sociales, adems de con-tar, igual que en el caso ante-rior, con otras personas que seconsideren oportunas y variostcnicos.

Enviadas a todos los agentes sociales y a los partidos polticos

IU presenta varias propuestasrelacionadas con el empleoy las polticas socialesEntre sus proposiciones se encuentra la creacin de dos mesas de trabajoque aborden todo lo relacionado con ambas cuestiones

Concurso de ideas

A partir del martesse pueden votar losproyectospresentados para laPlaza Mayor

E. G.

A partir del prximo martes,los ciudadanos de Medina delCampo podrn votar aquel pro-yecto, de los presentados en elConcurso de Ideas para el par-king de la Plaza Mayor, que con-sideren mejor. Para ello, hasta el13 de enero, stos estarnexpuestos en el Ayuntamiento.En total han sido 35 los traba-

jos presentados, exponindose enel Ayuntamiento 33 al quedar dosde ellos fuera de concurso por nocumplir las bases del mismo,segn comprobaron los miem-bros del jurado del concurso, ellunes, en su primera reunin.El jurado est compuesto por

la concejala de Presidencia,Raquel Alonso; el concejal deUrbanismo, Germn Sez; la jefede servicio de Urbanismo; elarquitecto del Area deRehabilitacin del CascoHistrico (ARCH); y otros tresarquitectos procedentes de laDiputacin Provincial, de laJunta de Castilla y Len y de laUniversidad.El ganador del concurso se

dar a conocer a partir del 20 deenero.

8/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

LOCAL

M.C.

Medina del Campo acogiel pasado mircoles un Tallerde formacin de agentes enprevencin de la violencia degnero en el medio rural.El acto, que se prolong

durante toda la maana, secelebr en el Centro CulturalIntegrado Isabel la Catlicade la Villa de las Ferias y contcon la participacin de algoms de medio centenar de per-sonas entre los que se encon-traban algunos miembros delTaller de empleo delConsistorio medinense.El acto fue organizado por

la Consejera de Familia eIgualdad de Oportunidades dela Junta de Castilla y Len ypor el Ayuntamiento de Medinadel Campo.La jornada arranc tempra-

no. A las 9.15 horas la jefa deSeccin de Mujer delDepartamento Territorial deFamilia e Igualdad deOportunidades de la Junta deCastilla y Len, Beln PinarFernndez, realiz su conferen-cia sobre Violencia de gnero.Definicin y conceptualizacinde la violencia de gnero.Tipos de maltrato. El ciclo dela violencia. Consecuencias enlas mujeres e hijos y hombresque ejercen violencia.Tras la pertinente pausa, la

actividad se reanud con unaponencia del tcnico delDepartamento Territorial deFamilia e Igualdad deOportunidades de la Junta deCastilla y Len en Valladolid,Lorena Gmez Martnez, sobreSistema de recursos asisten-ciales en caso de violencia degnero en la Junta de Castilla yLen.Por ltimo, la trabajadora

social del Centro de AccinSocial (CEAS) delAyuntamiento de Medina delCampo, Aitziber Izaga Alonsoy el subinspector de la PolicaNacional y delegado dePart icipacin Ciudadana,ngel Eduardo Moronta,hablaron sobre La violenciade gnero en el municipio deMedina del Campo y el proce-so de intervencin y recursosexistentes.Posteriormente se clausur

el taller y se hizo entrega a losparticipantes de un Certificadode la Direccin General de laMujer. Cabe destacar la granatencin prestada por los pre-sentes y la sensibilidad ante untema trascendental y de enorme

gravedad que sigue sacudiendoa la sociedad de forma maca-bra. Intervencin de Lorena Gmez Martnez durante el taller. / Foto La Voz.

El pasado mircoles

Medio centenar de medinensesacudieron al taller para prevenirla violencia de gneroSe celebr en el Centro Cultural Integrado Isabel laCatlica y se entreg un Certicado de la DireccinGeneral de la Mujer a todos los asistentes

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

LOCAL

10/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

PUBLICIDAD

Redaccin

El Ayuntamiento de Medinadel Campo, a travs delPatronato Municipal, convoclas bases de los PremiosDeporte Medinense 2011 conel objeto de reconocer la labory los mritos de entidades ypersonas de la localidad vincu-ladas a la prctica deportiva.Para ello se establecen cin-

co modalidades de premiadosque son: mejor deportista;mejor tcnico; mejor asocia-cin deportiva o directivo;mencin especial a la trayecto-ria deportiva y premio especialal mejor deportista local.Para optar al premio de las

tres primeras categoras loscandidatos deben reunir unaserie de requisitos como reali-zar la actividad de manera esta-ble en la villa, estar en activocomo deportista o tcnico per-teneciendo a una asociacin oentidad deportiva en activo dela localidad que debe figurar enel Registro Municipal deAsociaciones. Por otra parte,haciendo referencia a la tercera

categora, deber tratarse de undirectivo de deporte no profe-sional que ejerza su actividaden la localidad y que trabajecon el deporte base.Respecto a la cuarta modali-

dad de premiados, los candida-tos deben haber realizado a lolargo de su carrera deportivalabores de dedicacin y contri-bucin al deporte y haber teni-do una trayectoria continuada.Se valorar el trabajo del ao ytambin el de los anteriores encada caso.Para optar al premio de la

quinta categora se debe sernatural o estar empadronado enMedina del Campo y habertrascendido su trayectoriadeportiva fuera del mbitolocal, independientemente deque el club en el que milite yde las localidades donde estejerciendo su actividad deporti-va actualmente.En cuanto a la presentacin

de candidaturas, la decisin deljurado se tomar tras realizarun seguimiento durante el aode los deportistas y de los clu-bes. No obstante, cualquier per-

sona que considere tener mri-tos suficientes para optar aunos de los premios puede pre-sentar su candidatura adjuntan-do el curriculum que avale susresultados antes del 20 de ene-ro, fecha en que expira el pla-zo.El premio en todas y cada

una de las categoras consistiren un diploma y en una placade reconocimiento.El jurado valorar conjunta-

mente cada una de las candida-

turas presentadas y su fallo serinapelable, pudiendo declarardesierto cualquiera de los apar-tados. Estar formado por elconcejal de Deportes y su votoser emitido conjuntamente yde forma nica por todos losgrupos polticos con represen-tacin en el Ayuntamiento.Tambin estarn en el juradodos tcnicos de clubes deporti-vos, dos personas ajenas alPatronato Municipal deDeportes, pero que sean exper-

tos en la materia, bien deMedina o de fuera y el secreta-rio para levantar acta.Los premios sern concedi-

dos dentro de los 30 dassiguientes a la finalizacin delplazo de presentacin de candi-daturas por Resolucin dictadapor la alcaldesa a propuesta deljurado. La entrega de los mis-mos se llevar a cabo en unagala abierta a todo el pblicoque desee asistir y cuya fechaan se desconoce.

Partido disputado en las instalaciones del Polideportivo Pablo Cceres. / Foto La Voz.

El plazo expira el 20 de enero

El Ayuntamiento present lasbases de los Premios DeporteMedinense 2011Se establecen cinco categoras: Mejor Deportista,Mejor Tcnico, Mejor Asociacin Deportiva, TrayectoriaDeportiva y Premio Especial a Mejor Deportista Local

LOCALLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

Estefana Galeote

La Cmara de Comercio eIndustria de Valladolid llev acabo su ltima Sesin Plenariadel ao en el Saln de Plenosdel Ayuntamiento de Medinadel Campo, donde aprovechpara presentar el estudiosocioeconmico que de la loca-lidad y su comarca ha elabora-do.A su llegada al

Ayuntamiento de la localidad,donde le esperaba la alcaldesa,Teresa Lpez, y en relacin alinforme econmico, el presi-dente de la Cmara deComercio e Industria, JosRolando Alvarez, indic quecon l hemos visto que hayoportunidades, que Medina ysu comarca tienen una econo-ma que necesita diversifica-cin, internacionalizarse ms,vender ms fuera que en el pro-pio mercado de Medina. Creoque cuenta con una claseempresarial muy potente y muy

dinmica, con sectores tambinmuy potentes y creo queMedina del Campo y su comar-ca tienen grandsimas oportuni-dades de mejorar.Para que se lleve a cabo esta

mejora, entre las recomenda-ciones que hace en ese estudiola Cmara de Comercio seencuentra, adems de la inter-nacionalizacin, la necesidadde programar la formacinrespecto a las nuevas formas detrabajo, reciclando a los traba-jadores desempleados haciasectores industriales y de servi-cios o proseguir con la revi-talizacin de los actuales pol-gonos industriales y apostar porla atraccin de nuevas empre-sas.A modo de propuestas con-

cretas para Medina y su comar-ca, el estudio indica que en lapoca de las nuevas tecnolog-as, los actuales servicios quepresta la UNED deben ampliar-se con una ms abundante ofer-ta formativa, adaptada a las

peculiaridades de la comarca;que se deben utilizar todos losrecursos comerciales disponi-bles: mejora esttica y funcio-nal de las calles, recuperacinde las Reales Carniceras,

aumento del aparcamiento en elCentro Histrico y colabora-cin estrecha del comercio conlos recursos tursticos y empre-sas hosteleras; y que se debecumplir el objetivo final de cre-

ar el Clster del Mueble deMedina del Campo, lo cual per-mitira comenzar a realizaractividades como el Centro deDinamizacin del Mueble,entre otras propuestas.

Pleno de la Cmara de Comercio celebrado en Medina del Campo.

En su ltimo Pleno del ao

La Cmara de Comercio expusoun estudio socioeconmico de lacomarca de Medina en la villa

LOCAL12/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /13SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011PUBLICIDAD

Pleno de las Cortes de Castilla y Len

La alcaldesa de Medina llevaa las Cortes Regionales laproblemtica de MadeRedaccin

La alcaldesa de Medina delCampo y procuradora en Cortes,Teresa Lpez, ante la situacinde incertidumbre que est pasan-do la factora ISOWAT-MADE,ha realizado una pregunta en elPleno de las Cortes sobre lasprevisiones de la Junta deCastilla y Len para llevar acabo iniciativas que contribuyana la permanencia de la fbrica enla Comunidad y como conse-cuencia que repercutan en elmantenimiento de los puestos detrabajo.La alcaldesa puso de mani-

fiesto en el Pleno de las CortesRegionales su preocupacin porla situacin de MADE, instaladaen Medina del campo desde1940, ya que est atravesandouna situacin complicada conuna disminucin importante dela actividad que est teniendorepercusin en el empleo. Ya enseptiembre la empresa pas detener una plantilla de 324 traba-jadores a 215, y recientemente ladireccin de la empresa, tom ladecisin de despedir a 13 traba-jadores alegando causas econ-micas, algunos de estos trabaja-dores con 40 aos de antigedad

en la empresa.Asimismo, Lpez destac

que ISOWAT-MADE es laempresa ms importante deMedina del Campo y comarca ypuso de manifiesto la graverepercusin que su cierre podratener en empleo tanto directocomo indirecto, ya que hay unnmero importante de pequeasempresas del entorno en las quegran parte de su facturacindepende de MADE.Teresa Lpez indic que,

segn sus informaciones, se esttrasladando parte de la produc-cin a otra Comunidad

Autnoma y que esta externali-zacin de actividad, cuantificadaen 800 toneladas, supondra unmes completo de trabajo para latotalidad de la plantilla.La alcaldesa pidi el com-

promiso de la Junta de Castilla yLen para trabajar en la perma-nencia del empleo en la comarcade Medina del Campo y ofrecila colaboracin del grupo socia-lista para trabajar coordinada-mente con la Consejera y conlos representantes de los trabaja-dores con un objetivo comn:garantizar y asegurar el futurode la fbrica.

E. G.

A las 19.00 horas del juevescomenz la Gala Final del pri-mer Concurso de Monlogos delAyuntamiento de Medina delCampo, celebrada en una sala dela localidad y organizada dentrodel II Plan Municipal deDrogodependencias.Un total de nueve monolo-

guistas participaron en el con-curso, cuya gala estuvo presen-tada por Alex Clavero, que con-cluy con la eleccin del gana-dor, cuyo nombre, debido al cie-rre de edicin anticipado de estesemanario, aparecer la prximasemana.El objetivo principal perse-

guido por el Ayuntamiento alorganizar este concurso es con-tribuir a la prevencin del con-sumo de alcohol y drogas, conmotivo del fin de curso, entrelos jvenes con edades com-prendidas entre los 18 y 35aos; motivo por el cual durantela celebracin de la gala no sepermiti el consumo de bebidasalcohlicas.Respecto a los premios con-

cedidos en este concurso, stos

eran de 1.000 euros, destinadosal primer premio ; 300 euros,para el segundo clasificado; y100 euros, para el tercero.En cuanto al jurado, que

valor los monlogos en base ala originalidad de los textos, sucontenido e interpretacin, estu-vo compuesto por el concejal deJuventud y Turismo, Jos MaraMagro; la concejala deEducacin y Cultura, TeresaRebollo; el concejal del GrupoMunicipal Popular Luis CarlosSalcedo; la componente del gru-po de teatro La Gala de MedinaAna Beln Carrera; el actormedinense Alfredo Noval;Elisabeth Jurez, como repre-sentante del Programa deDrogas del Ayuntamiento; y unrepresentante del grupo de teatroTierra, en lugar de una perso-na de la organizacin del vigsi-mo quinto aniversario de laSemana de Cine tal y como esta-ba previsto.Segn las bases del concur-

so, los monlogos presentados,de tema libre, deban ser textosoriginales, libres de derechos deautor y no publicado anterior-mente.

Jueves, 22 de diciembre

Celebrado el primer Concursode Monlogos del Ayuntamientode Medina del CampoNueve monologuistas arrancaron las risas de losasistentes a la Gala Final que, presentada por AlexClavero, comenz a las 19.00 horas

Teresa Lpez en el Pleno de las Cortes Regionales.

14/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

LOCAL

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /15SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011PUBLICIDAD

Consiga perder peso de una manerasana, natural y con las mximasgarantas gracias a Naturhouse

CON MAS DE 20 ANOS DE TRAYECTORIA PROFESIONAL Y 1.900 CENTROSREPARTIDOS POR TODO EL MUNDO, NATURHOUSE ES SINONIMO DEPROFESIONALIDAD, DE GARANTIAS, DE RESULTADOS. Y ES QUE PERDERPESO ES EL PRIMER PASO, LUEGO HAY QUE MANTENERLO, EVITAR ELEFECTO REBOTE, EN DEFINITIVA, HACE FALTA UNA REEDUCACION ALI-

MENTARIA PARA COMER BIEN, COMER SANO, COMER DE TODO Y NO EN-GORDAR. PARA ELLO EXISTEN, ADEMAS DE LA DISCIPLINA Y EL EJERCI-CIO FISICO, COMPLEMENTOS NATURALES QUE AYUDAN A LLEVAR ACABO SU PROPOSITO. EN ESTAS FECHAS DE EXCESOS ES UN BUEN MO-MENTO PARAVISITAR NATURHOUSE Y PROBAR SUS SERVICIOS.

Manuel de la Corte

En una sociedad en la que elvalor de la imagen es fundamen-tal, lucir una buena figura seantoja importantsimo, pero lo esan ms hacerlo de forma sana,natural y con las mximas garan-tas. Por ese motivo, no se la jue-gue, apueste sobre seguro,apueste por Naturhouse.Con ms de 20 aos de expe-

riencia y 1.900 centros en todo elmundo, Naturhouse es elmayor referente a la hora de per-

der peso de una manera ordena-da, clara y saludable.El equipo medinense actual-

mente est formado por Eva ySaray. Atentas y amables lesdarn asesoramiento con unasonrisa y un trato formidable. Unvalor aadido a su experiencia ycualificacin, ya que contar conestudios de Diettica es un requi-sito fundamental para trabajar enla casa.El objetivo de los clientes

que visitan Naturhouse es per-der peso, pero ese es slo el pri-

mer paso. El trabajo no terminaah, hay que mantenerlo, evitarel efecto rebote y para ello hacefalta una reeducacin alimenta-ria.Con la teora sobre la mesa,

ahora toca ponerlo en prctica.Para ello existen complementosnaturales que ayudan a conseguirel propsito deseado. Unaamplia gama de productos diur-ticos, dietticos, saciantes ydepurativos como ampollas, cp-sulas, quemagrasas y un largoetctera.

Tambin cabe destacar elproducto estrella de la casa. Setrata del Levanat Plus. Sonviales de alcachofa y rbanonegro que le harn un efectodepurativo espectacular altomarlo. Muy recomendable.Pero las dietas no estn rei-

das con el sabor y los productosalimenticios cada da estn mslogrados en materia gustativa.Un ejemplo son los que compo-nen la gama de desayunos comogalletas, cereales o mermeladasricos en fibra y con muy pocas

caloras.Todos estos productos proce-

den de dos laboratorios. Uno deellos exclusivo de Naturhousey otro externo, aunque son losdos nicos con los que trabaja laempresa.Otro de las mximas de Eva

y de cualquier dietista que seprecie es el rechazo a las famo-sas dietas milagro. Y es quesegn nos informa una dieta sinprotenas nunca se puede hacer,al igual que tampoco se puedellevar a cabo una dieta exclusi-

16/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

Reportaje

vamente compuesta por prote-nas como la archiconocidaDuncan.Este tipo de prcticas van en

contra de la salud, adems de serproclives al efecto rebote, o loque es lo mismo, a volver aganar el peso perdido en pocotiempo.El ejercicio fsico debe ser el

complemento a la alimentacin.

Con media hora al da es sufi-ciente y basta con dar un paseo,ir andando al trabajo o subir porlas escaleras en vez de usar elascensor, por ejemplo.Uno de los casos ms sor-

prendentes de los que han tenidolugar en el centro de Medina delCampo fue la prdida de 30 kilosde peso de una clienta. Y es queya se sabe, querer es poder.

Ahora llega la Navidad, po-ca de excesos y de dejar a unlado dietas. No obstante, enNaturhouse cuentan con calen-darios para fechas sealadas encuanto a comilonas para quedurante las mismas no se descui-den en exceso las buenas cos-tumbres alimenticias.Entre las perspectivas de

futuro de Naturhouse estn la

introduccin de productos paradeportistas y tambin de cosm-ticos, as como llevar a cabodiferentes charlas gratuitas en lavilla.Para finalizar es importante

sealar que cuentan entre susasociados con gente muy califi-cada en la materia como porejemplo el presidente de la RealAcademia Espaola de

Gastronoma, Rafael Ansn.No lo duden, si quieren per-

der peso de una manera sana,natural y saludable visiten a Evay Saray en Naturhouse deMedina del Campo. En el nme-ro 7 de la calle Bravo les recibi-rn con la mejor de sus sonrisasy les asesorarn en todo aquelloque lo deseen. Es una apuestasegura. No se arrepentirn.

Saray Alonso (izquierda) y Eva Arribas (derecha) en el lugar de recepcin de la clientela. / Foto La Voz.

Algunos de los productos de Naturhouse. / Foto La Voz

Vitrina con productos de desayuno procedentes del laboratorio externo. / Foto La Voz.

La dietista Eva Arribas trabaja en su despacho de Naturhouse en la calle Bravo. / Foto La Voz.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /17SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

PUBLICIDAD18/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

Acerca de un proyecto de restauracin de los aos 30

El cronista oficial de Zamoradona a Medina documentacinsobre el Castillo de la MotaTras revisar los fondos bibliogrcos que le fueron legados en los aos 70, HerminioRamos decidi devolver a la localidad los documentos relativos al monumento medinense

Revista

La Cofrada del Atado a laColumna edita un nuevonmero de DamnatusAdems, expone en el Centro Cultural Integrado, hastael seis de enero, los trabajos presentados a la primeraedicin del Concurso Fotogrco que ha convocado

Cambios por las fiestas navideas

El mercadillo tendr lugar hoyy el prximo sbadoSer a partir del ocho de enero cuando vuelvaa celebrarse los domingos

Los componentes del Partido de Castilla y Len-Candidatura Independiente (PCAL-CI) de Medina del Campo se reunieron, el martes,para felicitar la Navidad en torno a un pequeo gape celebrado en el restaurante Villa de Ferias.Desde all, el concejal de PCAL-CI en el Ayuntamiento de Medina del Campo, Jess Ramn Rodrguez Galvn, quiso felicitar tambin atodos los medinenses y desearles lo mejor para el prximo ao 2012.

Vino navideo de PCAL-CI

Portada del nmero 49 de Damnatus.

Redaccin

Con motivo de las fiestasnavideas y por coincidir losprximos dos domingos con lasfestividades de Navidad y AoNuevo, el mercadillo dominical

de Medina del Campo se cele-brar, en el recinto habitual, hoyy el sbado 31 de diciembre.De forma posterior a estas

fechas, a partir del 8 de enero, elmercadillo tendr lugar, de nue-vo, los domingos.

E. G.

La revista Damnatus, edi-tada por la Cofrada PenitencialNuestro Padre Jess Atado a laColumna, ya est en la calle. Setrata del nmero 49 de la publi-cacin que celebrar el vigsimoquinto aniversario de su creacinen la Semana Santa de 2012;momento en que aparecer unnuevo nmero de la misma.Con la novedad en este edi-

cin de contar con una portada acolor, la revista vuelve a incluirentre sus contenidos temascofrades y sociales, imgenes deotras pocas y noticias relaciona-das con la cofrada.Por otra parte, adems de los

cofrades han distribuido ejem-plares de la revista por diferentesentidades de la villa, variosnmeros han sido remitidos aotros puntos de la geografaespaola.

I CONCURSO FOTOGRFICOLa cofrada ha convocado

este ao la primera edicin de suConcurso Fotogrfico cuyoganador, que por motivos delcierre de edicin de este semana-rio no ha sido posible incluir, fueelegido ayer en el CentroCultural Integrado Isabel laCatlica en la inauguracin dela exposicin que, hasta el seisde enero, mostrar todos los tra-bajos presentados.

Estefana Galeote

El cronista oficial de Zamora,Herminio Ramos, llev a cabo,el mircoles, la donacin alAyuntamiento de Medina delCampo de una serie de documen-tos y recortes de prensa relacio-nados con un proyecto de restau-racin del Castillo de la Mota,promovido por la Marquesa deAlmaguer, de los aos 30 delpasado siglo.La documentacin lleg a

manos de Ramos en 1971 trasaceptar el legado de la hermanade un cannigo de la Catedral deZamora que deseaba que fuera lquien se quedase con los fondosdocumentales de la bibliotecaque posea la Marquesa deAlmaguer que haban llegado aella. Siempre pens que estosdocumentos deban volver aMedina del Campo pero no loshe podido entregar hasta ahora,afirm Ramos.Ser ahora el cronista de

Medina del Campo, AntonioSnchez del Barrio, quien tomeel relevo de Ramos y, tras estu-diar pormenorizadamente losdocumentos, dos de ellos manus-critos, pueda completar esta par-te de la historia de la villa centra-da en el Castillo de la Mota.

Ramos hace entrega de la documentacin al Ayuntamiento.

Dos de los documentos donados por el cronista oficial de Zamora.

LOCALLA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /19SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

Cambio?A pesar de los recortes

imprescindibles e inevitablesque, en el terreno econmico, senos vienen encima, es ms queavidente que una sensacin dealivio se nota en la mayora delos ciudadanos espaoles. Si unohabla en serio con los profesoresde camiseta verde que protestan,se encuentra con que ya les vaentrando en la cabeza, que lo quehay que hacer, hay que hacerlo, yno queda otro remedio. Inclusolos indignados y ocupados e pro-gramar el prximo puente festivovan cayendo en la cuenta de que,lamentable pero irremisiblemen-te, son lentejas, si las quieres lastomas y si no las dejas.La sensacin de alivio a la

que me refiero nace del merohecho de constatar que, al frentede la nave a la deriva, al menoshay un piloto; ahora, aunque seapoco a poco, de lo que se trata esde convencer con hechos, no conpalabras, al personal, de que tanimportante o ms que el piloto esque el piloto sepa a dnde vamosy a dnde nos lleva. No s si seacordarn ustedes de aquellostiempos lejanos de bonanza enlos que el lema era Espaa vabien y los ms lcidos e inteli-gentes comentaban: S, s,Espaa va bien... pero a dn-de? S, importa muchosaber adnde queremos ir y a dnde nosllevan, y si nos dejamos llevar ono.Es muy curioso, y la verdad

muy triste, ver que, por ejemplo,algunos dirigentes sindicales -almenos cuando escrio estas lne-as- se quejan ya de que, el seorRajoy, haya recibido un da antes

a los banqueros y empresariosque a ellos; y, por ejemplo, eldirigente de UGT lamenta quehaya recibido antes a los, segnl, causantes de la crisis que alas vctimas. Vctimas? Perovctimas de qu? Saben uste-des cuntos millones de euroshan recibido los sindicatosmayoritarios en los ltimos cua-tro aos? Superan con creces los1.500 millones de euros, sin con-tar subvenciones a fundacionessindicales y otras opacidades ymamandurrias. Desde 2008, lamilonga esa de la MemoriaHistrica, tejida de rencor yresentimiento, nos ha costado alos espaoles ms de 25 millonesde euros. Caray con las vcti-mas! Las indemnizaciones a losministros salientes nos costarncasi dos millones de euros. Y lamayora de ellos tambin cobra-rn como diputados.Es verdad que algunos altos

cargos cesantes salen diciendoque ya han pagado, al perder laselecciones. Pero, claro, eso es unpago poltico y se echa demenos, francamente, el pago deresponsabilidades penales porlos desmanes cometidos. Si unolee, durante estos ltimos das, laliteratura de esa agencia de colo-cacin de amiguetes que es elBoletn Oficial del Estado, escomo para que se caiga a uno lacara de vergenza ajena.Colocaciones varias y adems,millones de euros para la cosaesa de la ideologa de gnero,para los feminismos afrocubanosy etc., etc. Vamos, lo que se dicetodo un recorte. Claro que,esto tambin son lentejas.

Adolfo P. Lpez

Descaro terroristaHace unos das un grupo de

presos de ETA (muchos estn enlibertad condicional), han pedidoel acercamiento de los presosque an estn en las crceles y elinduto como gesto de buena feante su anuncio de no volver amatar. Y, claro est, ante estapetcin, la asociacin de vcti-mas (con razn) ha puesto el gri-to en el cielo y estn preocupa-dos por las decisiones que puedetomar el nuevo Gobierno y losjueves de vigilancia penitencia-ria, porque presuntamente tienenla sensacin de que en este pasno se cumple la Ley, y como a laJusticia la representan con losojos vendados, no ve ni se enteray la balanza que sostiene debeestar atascada? Porque parece oda la impresin de que se inclinams del lado de los malhechoresque de las vctimas, se da el ver-gonzoso caso de que criminalescon varios asesinatos estn pre-suntamente en la calle, o de vera-neo en Irlanda (De Juana) sinhaber cumplido siquiera un aopor cada asesinato.Los espaoles entre los que

impera la religin catlica, noseguimos algunos preceptoscomo el de poner la otra mejilla,porque la final nos terminanrompiendo la cara y es ms, meparece que hasta San Pedro no lohizo y eso que era discpulo deJess y lleg a Papa, y aunquesomos capaces de perdonar, tam-bin tratamos de ser justos, poreso se pide que al menos los quetengan delitos de sangre, cum-plan la pena ntegra y se pudranen las crceles. En nombre de

qu ideal se colocan bombas enhipermercados, en coches y enlas calles matando a inocentes?Qu satisfaccin pueden tenerestos energmenos por os actostan cobardemente realizados?Sus familiares tienen la suerte depoderles ver en las crcelespero a las vctimas y a los fami-liares de las vctimas slo lesqueda el recuerdo y una tumbadonde llevar flores? Y enmuchos casos lesiones irrepara-bles que les acompaarn todauna vida y adems quines sonlos polticos para perdonar?Tendran que ser las vctimas osus familiares los que tengan esapotestad. A estas personas se lesolvida pedir perdn a las vcti-mas por los crmenes cometidosy no tienen ningn reparo enpedir unos privilegios y unosderechos que sus vctimas notendrn jams, porque la mayo-ra estn muertas y a los polticosde turno recordarles que son res-ponsables y representantes delhonor y la dignidad de unanacin, cuya Constitucin jura-ron o prometieron cumplir yhacer cumplir y respetar. Lo deodiar el delito y compadecer aldelincuente est bien pero dequ nos sirven las leyes si no lasaplicamos?

Balbino Nieto Martn

K.O. con maysculasLleg el momento de la Copa

del Rey. Un torneo devaluado enfechas recientes pero que harecuperado todo su esplendortras la final del ao pasado entrelos dos equipo ms grandes delftbol espaol.Es cierto que en las primeras

rondas los equipos llenan susonces de suplentes y canteranos.Un hecho que ha trado ms deun disgusto en esta edicin.Tambin es cierto el hecho deque muchos equipos salvan latemporada con este precioso tor-neo cuando en la liga las cosasno han marchado tan bien.Pero hay casos extremos.

Fenmenos de difcil explicacinque han trado dursimas conse-cuencias. La primera de ellas hasido la destitucin de Garrido enel Villarreal. Casi en descenso enliga y con un bagaje lamentableen Champions se vea venir. Esos, lo que no era predecible fue elzarandeo que le dio un SegundaB. Y es que el Mirands dio unbuen bao al submarino.Otro de los grandes damnifi-

cados de las eliminatorias cope-ras fue el Real Zaragoza. Pareceque las horas de Aguirre en elbanquillo mao estn contadasdespus del ridculo ante elAlcorcn y de la pauprrimaimagen que ofrece el equipo enLiga. Va ltimo y no parece quehaya sntomas de recuperacin.Pero el que se llama la palma

es el Atltico de Madrid. Laespada de Damocles est a puntode caer sino lo ha hecho ya sobreGoyo Manzano. Tiene l la cul-pa? Posiblemente parte s, perola historia se repite ao tras ao aorillas del Manzanares. Cada dase superan haciendo el ridculo yen ese club hay personas que lle-van mucho tiempo en el cargo ylas cosas no cambian. El Atletihace tiempo que est en coma yque ha dejado de ser un grande.Una pena para el ftbol espaol.

Patricio Jimnez

20/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

La Voz de Medina y Comarca ofrece esta seccin a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en lamisma, sin que en ningn momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta seccin, la

redaccin no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reservael derecho de publicacin de cualquier escrito.

Se valorar la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte lneas mecanograadas a doble espacio.Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, as como la contestacin dentro de la misma seccin.Es absolutamente imprescindible acompaar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

Direccin: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) * La Voz de Medina es un semanario libre e independiente.* La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus pginas por sus colabo-

radores ocasionales o habituales.La Voz deMedina reci-bi en 1979la medalla deplata de lavilla por lalabor realiza-da a lo largode veinteaos.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodrguez SUBDIRECTORA JosefaRodrguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeo AUXILIARES DEREDACCIN Manuel de la Corte - Estefana Galeote Nuo FOTOGRAFIALa Voz de Medina MAQUETACIN Julio Alvarez Merino - Jos AntonioRodrguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio delAlmirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: ZA-274-2000.Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

Cartas

EditorialNavidadFelizmente llegan unos das en los

que todos los seres humanos, por tradi-cin y quizs por el ambiente que losrodea, son un poco mejores. De esta for-ma se dejan de lado debates polticos,rencillas ciudadanas y enfrentamientos,las ms de las veces condenados al rid-culo y el fracaso por injustificados parahacer que reine durante unos das la feli-cidad o, al menos, el concepto que talestado de nimo tenemos todos.Con la Navidad llega tambin un

momento de reflexin ms que justificadoque hace que todos los seres humanosvuelvan los ojos hacia atrs para recor-dar, de forma especial, el da de

Nochebuena a aquellos seres queridosque un da se fueron para no volver.De justicia es tambin recordar a

aquellos que un da, por las vicisitudes dela vida un da partieron hacia otras tierraspara ganarse el pan sin volver quizs deaquellos pases que hoy da son emisoresde esa otra emigracin, recibida de formaconstante en Espaa y muchas vecesincomprendida. Pero al margen de triste-zas y de reflexiones llega tambin la pre-sunta alegra que supone que las familiasse renan de nuevo. Y decimos presuntaya que esto es lo normal, a no ser que seeche un vistazo sobre la estadstica delesiones inferidas en los hogares y sal-drn a la luz, con el mximo exponente

de relieve, las fiestas navideas a conse-cuencia de los enganchones que muchasveces se producen en las familias durantelas cenas y comidas de estos das.Alegra tambin de forma especial en

aquellos hogares en los que existen niosde corta edad, que se emocionan cada vezms con los regalos que llegan de lamano de Papa Noel, en detrimento delNio Jess que es el que obsequiaba hacemedio siglo con alguna golosina a todosy, por supuesto, de los espaolsimosReyes Magos, aunque su fecha de llegadano sea todava esta.Es de rigor formular los mejores

deseos de paz y felicidad a todos en estosdas, por lo que este semanario, que no se

va a quedar a la zaga, hace lo propio contodos sus lectores y amigos que, en prin-cipio, son todos los medinenses y ciuda-danos de la comarca.Y es que desde hace ms de 50 aos

en esta zona hay un corazn que late, querefleja la vida de todos, que en muchoscasos y ocasiones da cumplida cuenta denacimientos y necrolgicas, ya que, pesea quien pese, y a pesar de dar muchasveces noticias que pueden no ser delagrado de todos, cumple con su labor deinformar y desde la voluntariedad de todoel equipo de redaccin, en estas fechasslo cabe desear a todos unas FelicesFiestas.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Se me estaba ocurriendohablarles de la Navidad, un temapoco ocurrente y que segura-mente les llenara de curiosidad,al fin y al cabo, en estos das,existe una estrategia muy cele-brada de distraccin que con-siste en desviar la atencin delos problemas importantes y denuestra situacin econmica, setrata de mantener ocupado alpblico, con la significacin deuna fiesta tradicional, para olvi-dar los problemas importantesque nos acechan.Pero, para no ser diferente,

voy a hacer lo mismo que hanhecho los dems, hablar de ladecima legislatura de este pas.Ya no segus leyendo el artcu-lo? Cunto lo siento! Esperarcinco minutos y comprobareisque he tomado nota de un asuntotranscendental! Imposible!diris algunos. Esperar porfavor!Dentro del debate poltico

del lunes, me llam poderosa-mente la atencin que un candi-dato se acordara de la educacino formacin de nuestros jvenes.Todo el mundo conoce el fraca-so escolar que padecemos. Lasdiferentes leyes orgnicas delsistema educativo no han dadofrutos halageos, primero laLose luego la Loe y despus elreglamento del estudiante.Parece claro para Rajoy, que elsistema educativo de Espaadebe servir a la finalidad de pro-mover y garantizar el ejerciciosocial de la igualdad de oportu-nidades. Un gran pacto educati-vo es primordial.Desde luego, no soy ningn

erudito en esta materia (que atre-vida es la ignorancia, me dirmaana M Jos y Mamen) perocomprendo que no es suficienteque una sociedad posea algunaspersonas muy capacitadas yotras sin ninguna o mala forma-cin. Toda la sociedad tiene quetener la posibilidad de forma-cin siempre. No basta con queun nio pobre reciba una forma-cin cuando es pequeo y a losdiez aos abandonar sta No!Tiene que poder estudiar cuandoquiera y ser obligatorio.Qu significa? Espaa falla

en la inversin en la educacin,por eso me gusto el nuevoPresidente, le vi con coraje paraanunciar que habr que reservarrecursos para la educacin bsi-ca, (aadir un ao alBachillerato) pero tambin paracambiar de modelo. Una socie-dad tiene que poner nfasis enconseguir una poblacin no slogenricamente ms instruida,sino ms justa, al convertirse laeducacin en un medio eficaz desuperacin de las diferenciassociales.El sistema educativo que

tenemos desde 1990 ha hechoperder a varias generacionesmuchas posibilidades y, nos hacolocado dentro del ranking en

la cola de Europa. La LOGSEno est contribuyendo a la con-secucin de unos fines antes alu-didos. Nuestra sociedad ha cre-cido en desigualdades sociales yde oportunidades entre los estu-diantes.El hacer hincapi en esta pro-

puesta de cambio, me ha pareci-do muy importante y pido Resnon verba (Hechos, no pala-bras) o como dice el Portavozdel PNV Josu Erkoreka Menoshumo y ms lechazo Un puebloeducado sabr elegir a los diri-gentes honestos y competentes.stos elegirn los mejores ase-sores. Un pueblo inteligente yeducado no permite corruptos niincompetentes (No hace faltaninguna ley para esto amigaRosa Diez, tan preocupada porla clase poltica) Cuando tienesun buen sistema educativo, noexiste diferencias entre la ense-anza privada y la pblica comosucede ahora, caballo de batalla,con ninguna solucin con estemodelo.Un pueblo ignorante vive de

ilusiones que es lo que nos hapasado durante estos ltimossiete u ocho aos. Un pueblo

educado sabe muy bien diferen-ciar un discurso serio de unaprdica demaggica. En estosmomentos tan duros, un puebloeducado prospera tambin aun-que las condiciones sean tanadversas.Hemos vivido (le falt decir

a Mariano Rajoy) en mantener alpueblo en la ignorancia y lamediocridad, hemos vividodurante el mandato de Zapatero,siendo esclavos de la ignoranciay lo peor, es que muchos denuestros hijos han crecido bajoel techo de la mediocridad.Siempre pensaron que cuantoms ignorante sea el puebloms iban a perdurar ellos.Lo malo es que han conse-

guido la esencia de la obedienciaque consiste en transformar lapsicologa de una persona hastael punto de que sta acaba consi-derndose el instrumento parasatisfacer los deseos de otra, sinestimarse responsable de susacciones.A lo mejor es que la poltica

no es ninguna ciencia, sino unarte.Han aguantado hasta aqu?Se lo agradezco y les deseo decorazn unas felices Fiestas.

CUARTO ANIVERSARIOEl Joven

D. DIEGO ALBERTOCARBAJOSA SAN JOSEFalleci en Valladolid, el da 28 de Diciembre de 2007,

a los 29 aos de edadHabiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -Sus padres, Bertn Carbajosa y Mara Cruz San Jos; Hermano,Ramn; Tos; Primos y dems familia.

Ruegan una oracin por su alma

La Misa de Aniversario: se celebrar el Mircoles 28 deDiciembre, a las 8 de la tarde, en la iglesia de los PadresCarmelitas de Medina del Campo y ser aplicada por sueterno descanso.

CUARTO ANIVERSARIOLa Nia

SILVIA VELZQUEZRODERO

Falleci en Salamanca, el da 28 de Diciembre de 2007,a los 7 aos de edad

Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -Sus padres, Rodrigo Velzquez y M Luz Rodero; abuelomaternos, Manolo; abuela paterna, Ascensin; tos; primosy dems familia

Ruegan una oracin por su alma

La Misa de Aniversario: se celebrar el Mircoles 28 deDiciembre, a las 8 de la tarde, en la iglesia de los PadresCarmelitas de Medina del Campo y ser aplicada por sueterno descanso.

Transformaciones educativas Fidel Lambs

Muchos somos los llamados y ellosson los elegidos

Andrs Mier

Ellos siempre nos llamana las urnas, y a ellas acudimostreinta y tantos millones deespaoles a darles gusto;ellos esgrimen las espadasdel derecho al voto que nosasiste, qu listos son!, sabensiempre reconducir a la plebehacia los caminos de sus pro-pios beneficios y de los de suspartidos. Algunos de ellosque se identifican con el pue-blo, viven siempre que sejubilan en los mejoresbarrios de las grandes capita-les, muchas veces mezclados,incluso, con sus adversariospolticos, a los que luego criti-can por vivir en mansiones.Muchos de ellos, en su dia-lctica y sus discursos, lanzanproclamas que distan mucho yse alejan ms del nivel de vidaque llevan.Es lamentable tener que

vivir debajo de un puente, peroentre esto y vivir en grandeschalets ultra protegidos, conexcesivas medidas de seguri-dad, que nos cuestan un rin!A ver, digo yo!, un trminomedio donde no se note tantola hipocresa de una doctrinaque proclama la igualdad socialpero que, luego, practica ladesigualdad en su propia vida,admitiendo cantidades astron-micas de dinero, incluso a suretiro, para ellos y sus cn-yuges; cantidades que no lespongo aqu por vergenzahumana.Otros de ellos, de los que

han sido elegidos, van de ufa-nos contrapuestos, evidente-mente, a la otra idea, perometern hachazos econmicosen nuestros bolsillos una vezque, llamados nosotros, les

hemos elegido y no tendrnpiedad ninguna con las econo-mas ms dbiles, amparadosen el pretexto de que quienmanda estar por encima deellos perjudicando as, comosiempre, a cuantos honrada-mente acudimos a las urnas.Segn el Cdigo de

Circulacin, siempre tiene pre-ferencia el que gira a la dere-cha, (salvo excepciones) y esoes lo que, de forma enmascara-da, hacen muchos de ellosporque tras el anuncio, muchasveces a bombo y platillo delacercamiento de sus polticasal centro, nos cuelan entre elmerengue del roscn, las sor-presas correspondientes. As sepuede dar la circunstancia deque nos traguemos dicha sor-presa sin darnos cuenta y, deesta forma, disimularn losdescalabros econmicos queredundarn en su beneficio yen el de su propio partido.As que amparados todos

ellos en un retiro que msque digno se podra llamarindigno, rehacen sus vidas des-pus de sus mandatos, pre-miados con direcciones genera-les de empresas, puestos dedirectivos honorficos, dandoconferencias para beneplcitode muchos ignorantes que lesescuchan y, por todo esto, reci-ben jugosas cantidades quecontribuyen a rel lenar suspobrecitos bolsillos no satis-fechos con lo que, este Estadoque a nosotros nos oprime, aellos les llena los bolsillos,por lo que no me extraa queellos y ELLAS, se afanenen su lucha por conseguir lle-gar al poder, cuando nos lla-man a las urnas.

Qu tal un poco de limpiezaNo estara de ms que, de vez en cuando, se quitaran lashojas que caen en la fuente de la Plaza del Pan y, por supues-to, estara mejor que bien que no arrojsemos papeles en ella:es una fuente, no una papelera.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /21SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011TRIBUNA

Valdestillas

Un encuentro de coralesinfantiles inici la programacinnavidea de la localidadSolana

La localidad de Valdestillasinici el sbado sus actividadesnavideas con un concierto decorales infantiles, en la iglesiaparroquial de Nuestra Seoradel Milagro, en el que partici-paron la Coral Infantil yJuvenil de la Parroquia deValdestillas; la Coral Infantilde Medina del Campo; y laCoral del Colegio de losMaristas de Valladolid.La Coral Infantil de

Valdestillas ha obtenido nume-rosos reconocimientos, trashaber actuado en acontecimien-tos internacionales.Ya en la jornada del jueves,

los Reyes Magos, antes de quelos escolares iniciasen susvacaciones, visitaron a los mis-mos tanto en el colegio comoen la Guardera Municipal, alobjeto de conocer su buen com-portamiento y departir con lospeques, al t iempo que elvecindario particip en un con-curso de ornamentacin defachadas y en otro de Belenes.La entrega de estos premios

tuvo lugar ayer viernes, en eltranscurso de un juego popularde bingo.Para el prximo mircoles,

28 de diciembre, est previstauna actuacin del Circo delSol, en la zona de El Prado.Y para recibir al nuevo ao,

tras las campanadas tradiciona-les en casa, los vecinos acudi-

rn de forma masiva al salnEl Sobrn, donde elAyuntamiento ha programadoun cotilln para recibir a 2012.Ya en la tarde del dos de

enero los valdestillanos ofrece-rn su Homenaje a la vida,para dar la bienvenida de losmayores a los nios nacidos en

2011; Martes 3 de enero, conti-nuando con diversos actos laprogramacin navidea de lAyuntamiento en los dassiguientes.Y para las 18.00 horas del

cinco de enero est prevista laLlegada al Saln del Mensajerode SS.MM los Reyes Magos de

Oriente y su Paje, para recogertodas las cartas de los nios ynias de nuestra localidad, don-de posteriormente realizarn laadoracin al Nio Dios.Y para el filo de la media

noche, la programacin con-templa el tradicional baile delos Quintos.

Las corales en un momento de su actuacin

El Carpio

Ayer tuvieron lugaruna maratn y unpartido solidarios,en los queparticiparon viejasglorias delValladolidLos fondos se han destinado a laFundacin Sandra Ibarra

Redaccin

La localidad de El Carpio aco-gi ayer un maratn de deportessolidarios organizado por elAyuntamiento de la localidad conla colaboracin de las FundacionesSandra Ibarra y EusebioSacristnLa prueba, que estuvo dirigida

a todas las edades, tuvo un resulta-do brillante, ya que en la mismasparticiparon ms de 100 personas,entre las que se encontrabannumerosos futbolistas del RealValladolid de otras pocas:Eusebio Sacristn, Juan Carlos,Alberto y Torres Gmez, por citarslo algunos ejemplos.Posteriormente, tuvo lugar un

partido de ftbol entre los vetera-nos del Real Valladolid y unaseleccin comarcal.Las cantidades recaudadas se

han destinado a la fundacinSandra Ibarra para los nios concncer.El alcalde de El Carpio, el

popular Mximo GmezDomnguez, mostr su sarisfac-cin por el alto nmero de perso-nas que acudieron a la convocato-ria realizada por el Ayuntamientopara,entre todos, deportistas,vecinos, mayores y jvenes, hom-bres y mujeres, carpeos y vecinosde pueblos colindantes iniciar deuna forma diferente y solidaria, lasNavidades, concluy el regidor.

22/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

Comarca

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /23SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

PUBLICIDAD

Solana

Los vecinos de Brahojos deMedina esperaron con impacien-tes el sorteo de la LoteraNacional, ya que todos ellos, atravs de una iniciativa munici-pal y desde hace cuatro aos,jugaban al mismo nmero, el13429.La cantidad invertida por el

Ayuntamiento en el rey de lossorteos fue de 140 euros,correspondiendo a cada vecinola cantidad de 90 cntimos, porlo que, de haber sido agraciadoel nmero cada uno de elloshubiera recibido 18.000 euros.Pero, como la cosa no pudo

ser, la programacin de la alegreNavidad en el municipio comen-z ayer con dos sesiones de pro-yeccin de una pelcula en elCentro de Ocio San Isidro, alas que sigui, al filo de la media

noche, una sesin de Karaoke.Las jornadas de los prximos

das estarn dedicadas a diversoscampeonatos, sorteos y juegos, ala espera de la noche del viernes,en la que el cantaor ataquineroMoiss de la Alhambra ofre-cer su arte en el Bar-Alimentacin El Nido. Unestablecimiento en el que tam-bin se han programado las uvasde bienvenida para el nuevo ao,as como una fiesta cotilln ybaile, que slo se interrumpirpara el lanzamiento de unos fue-gos de artificio.La programacin oficial con-

tinuar en la tarde del cinco deenero, con la llegada al munici-pio de la tradicional cabalgata delos Magos de Oriente, la entregade regalos a los ms pequeos,el desarrollo de diversos sorteosy, por supuesto, la degustacindel tradicional roscn.

Brahojos de Medina

El El Gordo no toc a todoslos vecinos censadosA la espera de ver el nmero 13.429 salir del bomboempez la programacin navidea

Matapozuelos

Maana tendr lugar latradicional visita de autoridades ala Residencia Valentn ArvaloEl Homenaje a la Vida de la Asociacin El Pico se desarrollar en la tarde dellunes en la Casa de Cultura de la localidad

J.S.

Matapozuelos, que comenzlas navidades con un festival delos nios del CRA RoEresma ha programado paramaana domingo, adems e lascelebraciones litrgicas de rigor,una visita de autoridades a laResidencia de la FundacinValentn Arvalo Aylln.Para la tarde del lunes y

organizada por la Asociacin dela Tercera Edad El Pico estprogramado el tradicionalHomenaje a la vida, en el quelos mayores del municipio reali-zan, en medio de una agradabley divertida jornada, un brindispor los nacidos durante el ao.La jornada del martes estar

dedicada, en horario de maana,a un cuentacuentos para los mspequeos, a la par que la tardese dedicar a un recital devillancicos que correr a cargode la Coral Voces de

Villanueva, en la iglesia parro-quial de Santa MaraMagdalena.Los talleres y los juegos

sern los protagonistas del jue-ves y el viernes, a la espera dela llegada del sbado, en la que

Los Quintos, a la medianoche, tomarn las uvas en laPlaza Mayor junto al resto delvecindario concurrente, inicin-dose, a rengln seguido, el tra-dicional baile que los quintosorganizan ao tras ao.

Fresno El Viejo

El lunes, los fresnerosescenificarn un Beln VivienteEl mismo, que se desarrollar en la Casa de Cultura, ha sido incluido en losMisterios recomendados por la gua de la Diputacin Provincial

Solana

Un buen nmero de fresne-ros, que bajo los auspicios delAyuntamiento y de las asociacio-nes de la localidad darn vida alos personajes del BelnViviente, esperan ya con ansie-dad la llegada de las seis de latarde del prximo lunes, hora yda elegidos para la representa-cin de este evento, que ha sidoincluido en la Gua de BelenesVivientes que ha editado laDiputacin Provincial.Tras esta iniciativa, a la que

ya se suma tambin el FestivalNavideo que tuvo lugar el jue-ves, el Ayuntamiento que presideLuis Miguel Muumer parecehaber derrochado imaginacinpara suplir la falta de recursos,ya que en la tarde del martes laprogramacin municipal ofrecela posibilidad de patinar y subir-se en hinchables, a condicin deir disfrazado.Adems, con motivo del

vigsimo aniversario de la

Asociacin de Jubilados yPensionistas San Agustn, enla misma tarde se producir unafiesta navidea con invitacin adulces.Ya en la jornada del mirco-

les, y tras los talleres infantilesprevistos en la Casa de Cultura,en horario de tarde se desarrolla-r la actuacin del cuarteto AoSolar, enmarcada dentro de ladenominada Jornada Solidaria,que incluye una recogida dejuguetes, libros y mviles, ascomo una exposicin y venta deproductos artesanos con finesbenficos.La jornada del prximo jue-

ves ofrecer de nuevo unFestival Infantil, adems de latradicional visita del Paje Real, yun recorrido por las decoracionesnavideas con salida desde laCasa de Cultura, al objeto deintentar fotografiar a todo elvecindario para incluir las instan-tneas en la nueva pgina webque programa el Ayuntamiento.Los amantes de los villanci-

cos tendrn que esperar hasta eldos de enero para disfrutar de losmismos, ya que a las 20.00 horasde ese da se ha programado unFestival con este tipo de cancio-nes en el que estn previstas lasactuaciones de la CoralMunicipal de Fresno el Viejo y lade la Asociacin de Mujeres deTudela de Duero.En la jornada del tres de ene-

ro se desarrollar el primerCOncurso de Decoracin navide-a Decora tu fachada, que pre-tende implicar a todo el vecinda-rio en las navidades del munici-pio, cuya programacin ofrecetambin el da cuatro una sesinteatral con la obra Cuento deNavidad.Cabalgata de Reyes el da

cinco y, para concluir la Navidady cuantas actividades se han des-arrollado durante la misma en elmunicipio, a las 17.45 horas delsbado 7, en el Saln de Plenosdel Ayuntamiento, se proceder apresentar la nueva pgina webwww.fresnoelviejo.es.

Un aspecto del Homenaje a la vida en su anterior edicin / Federacin Asociaciones

La Seca

Con festival infantil y homenajea los mayores comenz laprogramacin navidea

Redaccin

La localidad de La Seca, queya ha desarrollado en pasadosdas el festival infantil de navi-dad, organizado por el ColegioCsar Bedoya; y el homenaje alos mayores, que incluyo anochela actuacin del cantante JosAntonio Pano, continua con suprogramacin navidea que sematerializar, a lo largo de lossiguientes das y a partir delmartes en diversas actividadesque, en funcin de su carcter, sedesarrollarn en las EscuelasViejas, en el Polideportivo y el

el saln de actos de la CasaConsistorial.El prximo viernes, los pajes

de SSMM los Magos de Orienterecogern las cartas con las peti-ciones de los nios en el salnLa Cilla, en la que posterior-mente el Ayuntamiento, que pre-side el popular MarioCaamares, ha previsto unkaraoke.La programacin navidea se

completa con las campanadas ydegustacin de espumoso conmotivo de la llegada del nuevoao, as como con la tradicionalcabalgata de Reyes.

24/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011COMARCA

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /25SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011PUBLICIDAD

Redaccin

Con motivo de la Navidad ycomo una actividad ms delprograma de fiestas dePozaldez, la Asociacin MoteraPiratas del Asfalto acudi elsbado al Hospital Comarcalpara hacer entrega de numero-sos regalos a los nios y niasque por diferentes motivos seencontraban obligados a pasarestas fiestas en el Hospital.

Todos los socios y moterosde la comarca acudieron vesti-dos de Pap y Mam Noel alHospital , empleando comomedio de transporte las motosque los caracterizan, y as, trasun desfile por las calles deMedina del Campo, visitaron atodos los nios hacindolesentrega de varios juguetesdonados por diferentes empre-sas especializadas en el sector.Esta actividad, que ya tiene

tres aos de trayectoria, hacontado en esta edicin con untotal de 80 participantes.Adems, como novedad esteao y gracias a los numerososjuguetes que se han recibidopor parte de colaboracionesdesinteresadas de un grannmero de empresas, losPiratas del Asfalto han dona-do, tambin, una caja de jugue-tes a Cruz Roja Medina delCampo, y otras 3 cajas a unaAsociacin de Madrid.

Tras finalizar la visita alHospital Comarcal de Medinadel Campo se hizo entrega deldiploma que nombra Pirata deHonor a Unai Hontil lueloAlvarez, un nio que a los 8aos sufri una sepsis menin-goccica, y que representa ungran ejemplo de superacinpersonal.

Con iniciativas de este tipo,la Asociacin Piratas delAsfalto pretende llevar alegray sonrisas, no slo a los nios y

nias que se ven obligados apasar unas fechas tan sealadas

del calendario en un hospital,sino tambin a todos los fami-

liares que se encuentran conellos.

La alegra navidea lleg a losnios hospitalizados de la manode los Piratas del Asfalto

Arriba, con los ms peques. Abajo, Unai Hontilluelo, un nuevo pirata del asfalto. Fotos Asociacin P.A.

Serrada

A golpe de BelnViviente comenz,el pasado fin desemana , laNavidad serradeaLa programacin se interrumpehasta el martes, al objeto defacilitar la vida en familia de estastradicionales celebraciones

J. Solana

Con un bingo de quintos y elBeln Viviente comenzaron, elpasado fin de semana, las activi-dades propias de la Navidad,que tuvieron su continuidad enla jornada de ayer con unasesin de cine infantil y unaexhibicin de triples.Tras un alto en el camino

para los das centrales de laNochebuena, las actividades sereiniciarn el martes a golpe detalleres creativos y sesionescinematogrficas, pasando a serel sello, y en consecuencia lanumismtica, a partir del mir-coles, el eje central de laNavidad.Ya en la jornada del jueves

reaparecern nuevos talleres, enesta ocasin dedicados a lasvelas decorativas, para adultos,y a los juegos recreativos, paralos jvenes. Unas actividadesque se prolongarn tambin enla maana del prximo viernes,para dar paso, ya por la tarde, alFestival Popular que se ha pro-gramado en el Centro Cvico.La programacin de la

Navidad serradea se retomar,posteriormente, a la una y mediade la madrugada del uno de ene-ro, momento elegido para lacelebracin de un Gran BaileFin de Ao en el polideportivomunicipal.Para concluir las actividades

navideas, en las que de nuevola papiroflexia, los juegos anti-guos y los talleres de sellossern los protagonistas, en latarde del jueves, cinco de enero,tendr lugar la recepcin de losMagos de Oriente, en cuya ono-mstica, el seis de enero, se des-arrollar uno de los eventos msseculares de Serrada: elAguinaldo.

26/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011COMARCA

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /27SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011PUBLICIDAD

A base de msica, teatro y circo,Olmedo se sume de lleno en la NavidadEsta tarde tendr lugar el tradicional concierto navideo de la Asociacin Musical Villa de Olmedo, quedar paso maana al teatro infantil con la representacin de Lola a cargo de Calamar

J. Solana

A base de msica, teatroinfantil y circo, la localidad deOlmedo inicia ya las Navidadespropiamente dichas, tras losactos previos que se han idosucediendo a lo largo de lospasados das.La programacin establecida

por el Ayuntamiento, que presi-de el popular Alfonso CentenoTrigos, contempla para las 20.00horas de hoy sbado el tradicio-nal Concierto extraordinario deNavidad que, en el Centro deArtes Escnicas de San Pedro,ofrecer la Asociacin MusicalVilla de Olmedo, bajo ladireccin de Emilio GonzlezLorenzo.Al margen de otras activida-

des, la tarde de maana domingoestar dedicada al teatro infantil,ya que a partir de las 18.00horas, en el Centro de ArtesEscnicas, la compaaCalamar, bajo los auspicios dela Red Provincial de Teatros,pondr en escena la obra Lola,un texto que, salpicado de ale-

gra, no est exento de mostrar,si se profundiza en el mismo, larealidad de la vida.

La jornada del lunes ofrece-r, adems de talleres en horariode maana, una Escuela de

Circo que organizaCircolmedo para ensear a losnacidos entre 1994 y 2002 la

forma de ejecutar acrobacias,equilibrios y malabares. El pre-cio es de cinco euros y la activi-dad se prolongar durante doshoras en cuatro das: es decir,ocho horas de diversin.El grupo parroquial de Santa

Mara ha organizado para elmartes su tradicional festivalnavideo que estar plagado devillancicos, poesas, cntico y unsinfn de entretenimientos paraaquellos que acudan al teatro deSean Pedro, lugar elegido parael desarrollo del festival.

AO NUEVOY para dar la bienvenida al

nuevo ao, 2012, a la una de lamadrugada del sbado, trashaber degustado una buena cenaen familia, los olmedanos seconcentrarn en la Plaza deSanta Mara, donde estn garan-tizadas la diversin, la alegra yla emocin.Del resto de la programacin

navidea de Olmedo se darcuenta en la prxima edicin deLA VOZ DE MEDINA YCOMARCA de sbado.

Los festivales infantiles y juveniles son frecuentes en estos das

28/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011

Olmedo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /29SBADO - 24 DE DICIEMBRE DE 2011PUBLICIDAD

J.S.

La Casa de Cultura de Navadel Rey acoge hasta el da 30una exposicin que muestra lostrabajos con los que los niosdel Colegio Pblico MiguelDelibes concurrieron al con-curso Una postal, unaNavidad, de entre los queresult ganador el presentadopor David Alonso Hernndez.Con la preparacin de los

trabajos que han ado comoresultado esta muestra y ladecoracin navidea que reali-zaron en la Casa de Cultura loscomponentes del Taller ocupa-cional, qued inaugurada de for-ma oficial la Natividad navarre-sa, que tuvo anoche otras dosmanifestaciones ldicas: unespectculo de baile en la sedede la Asociacin dePensionistas La Inmaculada yel espectculo Navidad flamen-ca que, de la mano de Arte yComps, lleg a la Casa deCultura.De nuevo, a las 21.00 horas

del lunes, la Casa de Culturaservir de teln de fondo para elespectculo de danza Saborflamenco, que, al precio de doseuros, llegar de la mano de ElRomero de Nava.Las mismas instalaciones

acogern, a las 18.00 horas delmartes, una sesin de teatroinfantil que, con la obra Lanoche de Samhain, llegar dela mano de la CIA. Kamtxatka,bajo el patrocinio de losCircuitos Escnicos, al preciode 1 euro.La jornada del mircoles 28

estar dedicada a la msica, yaque la programacin contemplapara la tarde de tal jornada untaller de msica infantil en laCasa de Cultura.

CANDEAL: LA TRADICIN ES LONUESTROUna de las actuaciones este-

lares prevista en la programa-cin navidea de Nava del Reyes la del grupo folk Candeal,que llegar a la Casa de Cultura,a las 21.00 horas del prximo

viernes, con su espectculo Latradicin es lo nuestro. Laentrada a la sala establecida porel Ayuntamiento para esta oca-sin es de tres euros.Y de esta forma, sin prisas

aunque sin pausas, Nava delRey finalizar 2011 paracomenzar a sumirse en el nuevoao, 2012, en el primer memen-to del nacimiento del mismo,con un espectculo de luces ycolores que se desarrollar en laPlaza Mayor de la ciudad,corriendo las uvas a cargo delerario municipal. Y realizaraslas felicitaciones correspondien-tes, media hora ms tarde delnacimiento del nuevo ao, en laCasa de Cultura, se desarrollarel tradicional baile deNochevieja.LOS PAJES DE LOS REYES MAGOSRECOGERN LAS CARTASEl primer contacto de los

Magos de Oriente con los nava-rreses llegar el lunes 2 de ene-ro, fecha elegida para la visitade sus pajes a la ciudad al obje-to de recoger las cartas de losnios.Los pajes reales llegarn

sobre sus camellos alrededor delas 17.00 horas y sus emisariosrecogern las cartas infantilesuna hora ms tarde en la