Aniversario patrio

Semana del 22/08/13 al 28/08/13 ~ General Pinto, Provincia de Buenos Aires / año 1 - número 11 / Incluye LA VERDAD LINCOLN / Precio del ejemplar $ 6.00

LAV E R DA DGral. PintoCelebración multitudinaria

Los actos fueron encabezadospor el intendente Alexis Guer-rera quien felicitó a los vecinospor reconocer a los adultosmayores que son la historia vivadel pueblo.

Un pueblo de fiesta

Las actividades se llevaron a cabo enel Centro Cultural “Brotes de Un MismoÁrbol”. La directora del establecimientoeducativo organizador, Estela Obert, fuela encargada de pronunciar las palabrasde bienvenida, con las que recordó alodontólogo Guillermo Pagnanini por suiniciativa de festejar el aniversario delpueblo de una manera distinta, homena-jeando a los vecinos mayores y recopilandosu historia, que luego fue plasmada en sulibro ‘’Memorias en el corazón de la gente’’ .

Pág. 7

Hospital municipal

Los festejos por el Día del Niño comenzaron en forma anticipada la semana anterior en Coronel Granada, yel pasado domingo 18 los pequeños de General Pinto, Germania e Iriarte celebraron su día con la presentaciónde espectáculos infantiles, juegos, reparto de golosinas y sorteos de regalos, auspiciados por la Municipalidadde General Pinto.

La obra alcanzará a sectores como Centro de Diagnóstico porImágenes que aloja al flamante Tomógrafo Helicoidal Computadode 16 cortes. La financiación es a través del gobierno nacional.

Se llevó a cabo el acto oficial de homenaje al prócer a 163años de su fallecimiento, encabezado por el intendente munici-pal, profesor Alexis Raúl Guerrera.

Ampliarán las redes de gases medicinales

Se rindió homenajeal General San Martín

Espectáculos, canciones y juegos en cada localidad de General Pinto tuvieron como protago-nistas a los pequeños.

Pág. 4

El intendente Alexis Guerrera inaugu-ró el Centro Polivalente, construido enterrenos de la Casa Municipal, que ocu-parán las oficinas de las secretarías deObras y Servicios Públicos, subsecreta-ría de Promoción Industrial, DesarrolloLocal y Ambiente, direcciones de Perso-nal e Inspección General, de la adminis-tración comunal.

Defensa Civil

Ensayan evacuación de edificios escolares

Se están realizando encuentros conpersonal docente orientados a la elabora-ción de planes preventivos de evacua-ción de establecimientos educativos encaso de siniestro por incendio o escapesde gas.

Pág. 2 Pág. 2

■ Festejos por el Día del Niño en Germania, organizados por el cuerpo de Bomberos Voluntarios.

■ Se entregaron reconocimientos a profesores de danzas por suparticipación en las ediciones de la Fiesta de la Vaquillona Asadacon Cuero Germaniense.

Germania celebró sus 108 añosServicio a la población

Nuevas dependencias para mejor calidad de atención

Pág. 6

Primero los chicos

Pág. 8

PINTO 10 3 8/21/13 3:34 PM Page 1

2 LA VERDAD GRAL PINTO Semana del 22/08/13 al 28/08/13 Locales INTERES GENERAL

Salud e infraestructura

El pasado viernes 9 de agosto a las 11 ,tuvo lugar en el Palacio Municipal de Ge-neral Pinto la apertura de ofertas en las li-citaciones privadas Nº 11 y 12/13 para laampliación de la red de provisión centrali-zada de gases medicinales a distintos sec-tores del Hospital Municipal “Dr. A l b e r t oL. Vi d e l a ” .

Estuvieron presentes el secretario deGobierno municipal, Dr. Jorge A. Zavata-relli, el director de Gestión y A d m i n i s t r a-ción Hospitalaria, CPN Juan Pablo Lago-rio, el jefe de Compras, Antonio Miranda,y el representante de la firma proveedorap a r t i c i p a n t e .

La extensión del suministro alcanzaráa habitaciones de internación ya existen-tes en el ala sur del complejo edilicio, re-cambio de terminales en el sector de quiró-fanos, el nuevo Centro de Diagnóstico porImágenes (que aloja al flamante To m ó g r a-

fo Helicoidal Computado de 16 cortes), ylas ocho nuevas habitaciones con bañosque se construyen en el marco del Plan“Más Cerca, Más Municipio, Mejor País,Más Patria” de la Presidencia de la Na-c i ó n .

La instalación de la provisión centrali-zada de gases medicinales respondió algrado de desarrollo y alto nivel de comple-jidad para la atención de la salud públicaalcanzados por el nosocomio local durantela gestión de gobierno del Intendente A l e-xis Guerrera, con la incorporación de laUnidad de Terapia Intensiva, Sala de Má-quinas y Gases, Laboratorio Central,Shock-Room, doble quirófano y Sala dePartos, nuevos sectores de maternidad,neonatología y pediatría.

Su necesidad de ampliación surgió conla creación del Centro de Diagnóstico porImágenes y nuevo sector de internación en

Ampliarán las redes de gasesmedicinales en el Hospital municipal

La obra alcanzará a sectores como Centro de Diagnóstico por Imágenes que aloja al flamante Tomógrafo Helicoidal Computado de 16 cortes. La financiación es a través del gob-ierno nacional.

Aniversario patrio

Se rindió homenaje al General San MartínFueron recordados los 163 años del paso a la inmortalidad del Libertador.

Frente al busto del General Don Joséde San Martín ubicado en los jardines delPalacio Municipal de General Pinto, inter-sección de las avenidas Alsina y Mitre, sellevó a cabo el pasado viernes 16 de agostopor la tarde el acto oficial de homenaje alprócer a 163 años de su fallecimiento, en-cabezado por el intendente municipal, pro-fesor Alexis Raúl Guerrera.

La ceremonia conmemorativa contócon la organización del Jardín de InfantesNº 905 “María E. Bornancín”, la Escuelade Educación Técnica Nº 1 “Fray Luis Bel-trán” y la Escuela Primaria Nº 1 “DomingoF. Sarmiento”, asistidos por la Subsecreta-ría de Cultura, a cargo del protocolo ofi-c i a l .

Estuvieron presentes las presidentasdel Concejo Deliberante y Consejo Escolar,Norma B. Ramos y María Teresa Morale-jo, respectivamente; miembros del gabine-te ejecutivo municipal; Concejales y Con-sejeros Escolares; autoridades judiciales ypoliciales; e Inspectores de distintos nive-les y modalidades educativas.

Representaciones de numerosos esta-blecimientos educativos, instituciones yentidades de la comunidad con sus respec-tivas banderas de ceremonias formaronun semicírculo de honor frente al busto delhéroe de la lucha por la independencia na-cional, y entonaron las estrofas del HimnoNacional Argentino junto al público pre-sente, en el inicio del acto.

El docente José L. Bruno, director de laE. P. Nº 1, pronunció palabras alusivas ala recordación, en las que exaltó las virtu-des militares y humanas del General SanMartín y la trascendencia de su legadoh i s t ó r i c o .

El intendente Alexis Guerrera en sumensaje, puso de relieve la plena vigenciadel pensamiento sanmartiniano y “…la in-conclusa lucha por la independencia nacio-nal y latinoamericana, por las que debe-mos seguir librando batallas, de distintamanera y contra diferentes adversarios deadentro y afuera, que representan los inte-reses de las grandes corporaciones, contra-rios a los de la mayoría del pueblo de la

Patria chica y la Patria grande”. Escoltas de las banderas de ceremo-

nias de las instituciones organizadoras delacto junto al Intendente Guerrera, deposi-taron luego una ofrenda floral en el pedes-tal del busto del General San Martín.

La conducción del acto estuvo a cargode Analía Capdevila de Esquelino, docentedel Jardín de Infantes Nº 905, y los alum-nos de Sala de 5 años, turno tarde, de lanombrada institución educativa inicial, hi-cieron una representación biográfica querepasó los acontecimientos familiares ycampaña militar del General San Martín,muy aplaudida por la concurrencia.

En el cierre, la juvenil cantante localCeleste Arce acompañada por Adrián Áva-los en guitarra, interpretó una bonita ver-sión del Himno a San Martín, con destaca-das condiciones vocales, entonación y afi-nación, que el público agradeció con aplau-sos sostenidos para los representantes dela Escuela Técnica Nº 1, al igual que anteel anuncio del retiro de la Banderas de Ce-remonias, que puso punto final al homena-

■ Acto de apertura de ofertas de las licitaciones privadas 11 y 12/13, a la izquierda el CPNJuan P. Lagorio, Antonio Miranda, Dr. Jorge A. Zavatarelli y a la derecha representante de fir-ma participante.

■ La juvenil cantante Celeste Arce, acompañada en guitarra por Adrián Ávalos,interpretó una aplaudida versión del Himno a San Martín.

■ Alumnos de Sala de 5 años del Jardín Nº 905 presentaron una representaciónbiográfica del General San Martín.

■ El intendente Alexis Guerrera pronun-cia su mensaje durante el acto de home-naje al General San Martín.

PINTO 10 3 8/21/13 3:34 PM Page 2

3LA VERDAD GRAL PINTOPUBLICIDAD Locales Semana del 22/08/13 al 28/08/13

PINTO 10 3 8/21/13 3:34 PM Page 3

4 LA VERDAD GRAL PINTO Semana del 22/08/13 al 28/08/13 Locales INTERES GENERAL

Servicio a la población

Con un acto celebrado el pasado vier-nes 16, el intendente Alexis Guerrerainauguró el Centro Polivalente, construidoen terrenos de la Casa Municipal, que ocu-parán las oficinas de las secretarías deObras y Servicios Públicos, subsecretaríade Promoción Industrial, Desarrollo Localy Ambiente, direcciones de Personal e Ins-pección General, de la administración co-m u n a l .

Estuvieron presentes las presidentasdel Concejo Deliberante, Norma B. Ra-mos, y el Consejo Escolar, María T. Mora-lejo; Concejales y Consejeros Escolares;miembros del gabinete ejecutivo munici-pal; autoridades judiciales y policiales; re-presentantes de instituciones y entidadesintermedias de la comunidad; y obreros ytécnicos que participaron en la realizaciónde las obras.

El nuevo espacio administrativo tieneingreso por Alsina Nº 464, cuyo sectorfrontal ocupan las delegaciones locales dela Administración Nacional de SeguridadSocial (ANSES) y PAMI, y consta de unamplio salón de 250 metros cuadrados,cuatro oficinas privadas, sanitarios y officepara el personal, con amplias aberturasque le otorgan gran luminosidad natural.

El intendente Alexis Guerrera, en sumensaje inaugural, expresó que “estaobra, además de permitirnos brindar unamejor y más cómoda atención a los contri-buyentes y habitantes del distrito, viene acubrir una deuda que teníamos con el per-sonal municipal que durante muchos añostuvo que trabajar en condiciones no desea-das, durante nuestra gestión y desde ante-riores administraciones”.

Y siguió manifestando el jefe comunal:“Ahora podemos ofrecer al personal muni-cipal dignas condiciones laborales, que es-peramos redunden también en una mejoratención al público. Y también liberar elala oriental del Palacio Municipal, paraque en un futuro no muy lejano, podamosrecuperar el histórico Salón de Actos deledificio, que los que peinan canas recuer-dan, para llevar a cabo actos protocolares,reuniones más numerosas, y pequeños ac-tos culturales también, como se hizo tradi-cionalmente hasta que se decidió ocuparlocon oficinas administrativas”.

El intendente Guerrera estuvo acom-pañado por personal municipal de mayorantigüedad y de las reparticiones que ocu-parán el nuevo espacio, en el momento delcorte de cintas, y junto a la secretaria de

Obras Públicas, arquitecta Patricia Eliza-rraga, descubrió la placa alusiva al actoi n a u g u r a l .

La obra fue financiada con fondos pro-

vinciales, mediante un subsidio no reinte-grable de $ 499.000 y aportes del tesoromunicipal para infraestructura, mobiliarioy equipamiento.

Un centro polivalente unificadependencias públicas

El nuevo espacio administrativo tiene ingreso por Alsina Nº 464, cuyo sector frontal ocupan las delegaciones locales de la Adminis-tración Nacional de Seguridad Social (ANSES) y PAMI.

■ El intendente Alexis Guerrera, junto a la directora de Personal Graciela Leva,Rosana Católica, Gabriel Caminos y Carla Volpe, en las nuevas oficinas.

■ Guerrera descubre la placa conmemorativa junto a la arquitecta Patricia Eliza-rraga el pasado viernes 16 de agosto en el Centro Polivalente.

■ Panorámica interior del salón principal y las nuevas oficinas inauguradas.

■ Vista exterior del nuevo Centro Polivalente de la Municipalidad de GeneralPinto.

■ El Centro Polivalente albergará las oficinas de las Secretarías de Obras y Ser-vicios Públicos; Subsecretaría de Promoción Industrial, Desarrollo Local y A m-biente; y las direcciones de Personal e Inspección General.

PINTO 10 3 8/21/13 3:34 PM Page 4

5LA VERDAD GRAL PINTOINTERES GENERAL Locales Semana del 22/08/13 al 28/08/13

La empresa constructora adjudica-taria de la obra de Ampliación y Opti-mización del Servicio de Provisión deAgua Potable en General Pinto – Eta-pa I, continúa con los trabajos de ins-talación de cañerías en el sector peri-férico de la ciudad, que conformaránel anillado en la red de distribución.

La mencionada instalación se rea-lizó días pasados en la calle José Her-nández, paralela a las vías del ferro-carril, en sentido este/oeste desde elacceso de tránsito pesado hacia el ac-ceso pavimentado a la ciudad.

La obra, que ofrecerá solución alproblema suscitado por insuficienciaestructural para brindar el serviciode provisión de agua potable a la ciu-dad cabecera del distrito, resulta delconvenio oportunamente suscripto en-tre el Servicio Provincial de Agua Po-table (SPAR), la Municipalidad de Ge-

neral Pinto y la prestadora del servi-cio, y es financiada por el gobierno dela provincia de Buenos Aires en elmarco del Plan Cuidar - 1.000 Obras,a través del Ministerio de Infraes-tructura y el SPAR como unidad eje-c u t o r a .

La primera etapa del proyectocomprende el reemplazo del actual ca-ño de aducción de 160 milímetros, porotro de 315 milímetros de diámetro,la instalación de todo el anillado tron-cal nuevo en el perímetro de la plantaurbana, instalaciones electromecáni-cas, y anillado en red de distribución.

La segunda etapa, de futura con-creción, involucra la construcción deun tanque de reserva con una capaci-dad de 1.000.000 de litros y mayor al-tura que el actual.

La empresa constructora vial ad-judicataria de la licitación públicaNº 01/13 de la Municipalidad de Ge-neral Pinto para la ejecución de laobra de “Bacheo y RepavimentaciónCamino Acceso a Iriarte Tramo RutaNacional Nº 7/Iriarte – Partido deGeneral Pinto”, comenzó semanasatrás la realización de los trabajospreliminares de bacheo, liga y sella-do de grietas, que culminarán con larepavimentación en todo su trayec-t o .

Frente a distintos inconvenientespara la resolución del problema quetornó en intransitable esa arteria de

indispensable utilización para losvecinos de Iriarte, con el correspon-diente aporte económico de superio-res estamentos de gobierno, y la im-periosa necesidad de ofrecer una so-lución, el intendente municipal delpartido de Genera Pinto, profesorAlexis Raúl Guerrera, dispuso afron-tar el financiamiento de los trabajosmediante la inversión de recursosmunicipales, en un esfuerzo solida-rio del municipio y los contribuyen-tes de todo el distrito.

El presupuesto oficial para la to-talidad de los trabajos es de $3.257.728,10, con un plazo de 90

Infraestructura urbana

Siguen los trabajos para optimizar el servicio de agua potable en la ciudad

Obras viales

Repavimentan el acceso deIriarte a la ruta nacional 7

Se están colocando los caños en el sector periférico. La obra se ejecuta a partir de un convenio con el SPAR. Una segunda etapa con-templa la construcción de un tanque de reserva con capacidad para un millón de litros.

■ Instalación de cañerías del anillado en la red de distribución de agua potableen calle José Hernández de la ciudad de General Pinto.

■ Vista aérea de los trabajos que se realizan en distintos sectores del trayecto parala recuperación del acceso de Iriarte a ruta nacional Nº 7.

■ Comenzaron los trabajos de bacheo, liga y sellado de grietas que culminarán conla total repavimentación del trayecto.

Jubilados provinciales deben presentarnueva declaración jurada

La delegación previsional de la Municipalidad de General Pinto informa a los ju-bilados y pensionados de la provincia de Buenos Aires (I. P. S.) que perciben Sala-rio Familiar por cónyuge, hijos o nietos a cargo y Ayuda Escolar Anual, que debenpresentarse en sus oficinas, ubicadas en el nuevo Centro Polivalente Municipal,avenida Adolfo Alsina Nº 464 de la ciudad cabecera del distrito, a efectos de cum-plimentar una nueva Declaración Jurada, la que debe ser elevada durante el pre-sente mes de agosto al Instituto de Previsión Social provincial.

I.P.S.

PINTO 10 3 8/21/13 3:34 PM Page 5

6 LA VERDAD GRAL PINTO Semana del 22/08/13 al 28/08/13 Locales INTERES GENERAL

El pasado jueves 15 a las 15.30,tuvo lugar en el Centro Cultural“Brotes de Un Mismo Árbol” el actode celebración del 108º A n i v e r s a r i ode la localidad de Germania, organi-zado por la Escuela Media Nº 1 ‘’DonSixto A c o s t a ’’, que contó con la pre-sencia del intendente municipal delpartido de General Pinto, profesorAlexis Raúl Guerrera, el delegado A l-berto Ocampo, miembros del gabineteejecutivo municipal, y representantesde instituciones y entidades comuni-t a r i a s .

La directora del establecimientoeducativo organizador, Estela Obert,fue la encargada de pronunciar laspalabras de bienvenida, con las querecordó al odontólogo Guillermo Pag-nanini por su iniciativa de festejar elaniversario del pueblo de una mane-ra distinta, homenajeando a los veci-nos mayores y recopilando su histo-ria, que luego fue plasmada en su li-bro ‘ ’Memorias en el corazón de lag e n t e ’’ .

El delegado municipal A l b e r t oOcampo, a su turno, destacó el traba-

jo realizado por los profesores dedanzas y su participación en las edi-ciones de la Fiesta de la Va q u i l l o n aAsada con Cuero Germaniense, aquienes se les entregó una placa dereconocimiento por su labor.

El intendente Alexis Guerrera ensu mensaje por el 108º aniversario dela localidad, entre otros conceptos,mencionó los particulares lazos afec-tivos que lo unen a Germania, tam-bién recordó a Guillermo Pagnaninipor la amistad que los unió, y felicitóa los vecinos por reconocer a los adul-tos mayores que son la historia vivadel pueblo.

Como ya es tradición desde hacemuchos años, en cada aniversario deGermania los vecinos mayores de 80años estampan sus manos en placasde cemento, que son colocadas en laVereda de la Memoria.

Estuvo presente en el acto la nietade don Sixto Acosta, a quien Pagna-nini identifica en su libro como el pri-mer poblador de Germania, RaquelOdermatt, y también recibió un pre-sente recordatorio del 108º aniversa-

El pasado martes 13 de agosto porla mañana, tuvo lugar en la sede delCentro Educativo Complementario Nº801 “Elba Peralta” de la ciudad de Ge-neral Pinto, una reunión con personaldirectivo y docente de establecimientosescolares de todos los niveles y modali-dades, orientada a la elaboración deplanes preventivos de evacuación deedificios escolares en caso de siniestropor incendio o escapes de gas. La mis-ma fue organizada por la Jefatura deInspección Distrital de Educación, acargo de la profesora Laura P. Martí-nez, integrante de la Unidad Educativade Gestión Distrital (UEGD), y la Coor-dinación de Defensa Civil, dependientede la Subsecretaría de Seguridad de laMunicipalidad de General Pinto

Dicha planificación se encuadra enel reglamento General de Escuelas Pú-

blicas, que contempla la elaboración deun Plan de Prevención de Riesgo y to-ma la seguridad en la escuela comouna construcción social para prevenir eintervenir en este tipo de situaciones.

En este encuentro, el Coordinadorde Defensa Civil Municipal y BomberoVoluntario Luis Barreto, brindó unacharla de asesoramiento, información ycapacitación sobre pautas a seguir parala elaboración de Planes Preventivos deEvacuación de Edificios Escolares antela emergencia. En un Taller Práctico setrabajó en la identificación de Salidasde Emergencia y ubicación de matafue-gos sobre planos de los distintos esta-blecimientos educativos, para la plani-ficación particular en cada uno de losc a s o s .

Germania celebró sus 108 añosUn pueblo de fiesta

Defensa Civil

Planifican evacuación de escuelasen caso de emergencias

Los actos fueron encabezados por el intendente Alexis Guerrera quien felicitó a los vecinos por reconocer a los adultos mayores queson la historia viva del pueblo.

■ El coordinador de Defensa Civil de la Municipalidad de General Pinto y Bom-bero Voluntario Luis Barreto, durante la capacitación a personal directivo y do-cente para la evacuación preventiva de edificios escolares en caso de siniestro.

■ Asistentes al acto realizado en la localidad de Germania.

■ El jefe comunal pintense junto a otra de las galardonadas en el acto de la loca-lidad.

■ Guerrera entrega reconocimientos a profesores de danzas por su participaciónen las ediciones de la Fiesta de la Vaquillona Asada con Cuero Germaniense.

PINTO 10 3 8/21/13 3:34 PM Page 6

7LA VERDAD GRAL PINTOINTERES GENERAL Locales Semana del 22/08/13 al 28/08/13

Salud

Viaje histórico

El pasado martes 13 de agosto se llevó a caboen el Centro Integrador Comunitario

(C.I. C.) de General Pinto, una charla-taller so-bre la importancia de la hemodonación y la estra-tegia de las colectas de sangre para el cambio deldonante de reposición en espontáneo, habitual ycomprometido con su comunidad.

La misma fue organizada por la psicóloga Sora-ya Zavatarelli, coordinadora de Atención Primariade Salud de la Municipalidad de General Pinto,destinada a un grupo de Promotoras de Salud yTrabajadores Sociales de distintas localidades delpartido, y estuvo a cargo del doctor Marcelo Salva-rani, coordinador en la Región Sanitaria III delSistema Provincial de Hemoterapia.

El taller tuvo como apoyatura material audiovi-

sual elaborado por el área de comunicación del Ins-tituto Provincial de Hemoterapia, y se acordó con-tinuar trabajando sobre este tema en la elabora-ción de un proyecto con cronograma de colectas du-rante el presente semestre y el año próximo.

Con este fin, el equipo de salud comenzó a ela-borar un listado de donantes voluntarios el pasadodomingo en la Plaza “Arturo Massey”, durante losfestejos por el Día del Niño.

Toda persona que desee ser donante voluntario,puede acercarse al Centro Integrador Comunitario(C. I. C. – Calle 2 de Abril y Mariano Moreno de laciudad de General Pinto), de lunes a viernes de 8 a16 horas, para ser registrado la lista mencionada.

En la histórica y muy difundida visitadel Papa Francisco a Brasil, dos jóvenesde nuestro distrito estuvieron participan-do de las jornadas que los argentinos vi-vieron en el vecino país.

Narela Mansilla y Darían Roldán, lapintense y el germaniense, vivieron mo-mentos emocionantes donde pudieron dis-frutar de la presencia de Jorge Bergoglio.

El viaje lo hicieron con un grupo deLincoln. Tanto Mansilla como Roldán es-tudian educación física en la ciudad deLincoln, de ahí es que surge el viaje delos pintenses, junto a dos compañerosmás de la carrera que ellos cursan. A q u íofrecemos más fotos que nos facilitó Da-rían, vía facebook especial para L A V E R-DAD GENERAL P I N T O .

Concientizan sobre la importancia de donar sangre

Asistió el doctor Marcelo Salvarani, coordinador en la Región Sanitaria III del Sistema Provin-cial de Hemoterapia.

Pintenses participaron de la Jornada mundial de la Juventud en Brasil

■ Participantes de la charla-taller sobre hemodonación junto al Dr. Marcelo Salvarani, Coordinador enla Región Sanitaria III del Sistema Provincial de Hemoterapia.

El pasado domingo 18 de agosto a las 20, en el CentroCultural “Brotes de un Mismo Árbol” de la localidad deGermania, la Banda Municipal de Música de General Pin-to presentó su nueva formación, dirigida por el profesorJorge Amílcar Fronti.

Un auspicioso debut, en el que la banda filarmónica devientos interpretó un programa compuesto por un reperto-rio popular.

El próximo 15 de septiembre, la Banda Municipal sepresentará en la localidad de Iriarte, siguiendo con surecorrida mensual por todas las localidades del Distrito.

Día del Folklore en GermaniaEl próximo domingo 25 de agosto a las 18 horas, Ger-

mania festejará el Día del Folclore en el Centro Cultural“Brotes de un Mismo Árbol”, con la presentación del grupode danzas “Yachay Huasi”, que dirige Gabriel Rodríguez,con entrada libre y gratuita.

El cierre estará a cargo de un grupo folclórico, en un es-pectáculo auspiciado por la Subsecretaria de Cultura de laMunicipalidad de General Pinto.

Actividad cultural

■ La Banda Municipal de Música de General Pinto du-rante su presentación del pasado domingo 18 en el CentroCultural de la localidad de Germania.

Exitosa presentación de la Banda Municipal

■ El grupo completo en Brasil.

■ Los chicos que pudieron participar del encuentro con el Pa-pa Francisco en la iglesia catedral de Río, entre ellos DaríanR o l d á n .

PINTO 10 3 8/21/13 3:34 PM Page 7

8 LA VERDAD GRAL PINTO Semana del 22/08/13 al 28/08/13 Locales INTERES GENERAL

Los festejos por el Día del Niño co-menzaron en forma anticipada la se-mana anterior en Coronel Granada, yel pasado domingo 18 los pequeños deGeneral Pinto, Germania e Iriarte ce-lebraron su día con la presentaciónde espectáculos infantiles, juegos, re-parto de golosinas y sorteos de rega-los, auspiciados por la Municipalidadde General Pinto.

En la ciudad cabecera, el festejoorganizado por las Subsecretarías deCultura y Deportes, a las que se su-maron la participación de la Coordi-nación de Atención Primaria de Sa-lud, la Escuela de Educación EstéticaNº 1 y jóvenes del Grupo de Respon-sabilidad Compartida “Envión”, tuvoescenario en la calle Alsina, sobre lasescalinata del Palacio Municipal, yen la plaza pública “Arturo C. Mas-s e y ” .

Allí desplegaron un atractivo es-pectáculo infantil el payaso “Chocola-te” y su compañera “Gotita de A m o r ” ,que divirtieron a una enorme concu-rrencia familiar, y particularmente alos homenajeados.

La subsecretaría de Deportes co-munal montó varios peloteros infla-

bles en distintos puntos de la plaza,de los que disfrutaron con mucha ale-gría los “Locos Bajitos”. El Equipo deAtención Primaria de Salud dispusoun juego didáctico en versión gigantesobre alimentación saludable, “LaRanananá”. También la Escuela deEducación Estética Nº 1 montó unstand de juegos infantiles, y los jóve-nes de “Envión” organizaron un espa-cio para dibujar con tizas sobre elp a v i m e n t o .

Hubo sorteos de regalos, juguetespara niños y niñas, pelotas de fútbol,y dos bicicletas con las que fueron fa-vorecidos los niños Priscila Arrieta eIsaías Burgos. El clima se asoció alfestejo y los pequeños disfrutaron conmucho placer en la soleada tarde in-v e r n a l .

También hubo festejos en Germa-nia, organizados por el cuerpo deBomberos Voluntarios de esa locali-dad, y en Iriarte, con la organizaciónde las entidades educativas de nivelinicial, primario y secundario, paraque todos los niños del Distrito cele-bren su día con alegría y diversióni g u a l i t a r i a s .

Celebración multitudinaria

Junto a los chicos, festejó todo el distritoEspectáculos, canciones y juegos en cada localidad de General Pinto tuvieron como protagonistas a los niños.

■ Una multitud se reunió frente a las escalinatas del Palacio Municipal para dis-frutar del espectáculo del payaso "Chocolate" y "Gotita de Amor".

■ Centenares de niños con sus familias colmaron la plaza Massey y disfrutaronde los peloteros inflables.

■ Los jóvenes del Programa de Responsabilidad Compartida "Envión" hicieron di-bujar con tizas sobre el asfalto a los pequeños homenajeados.

■ El payaso "Chocolate" y "Gotita de Amor" hicieronlas delicias de los chicos y sus familias con su aplau-dido espectáculo en General Pinto.

■ Los niños Priscila Arrieta e Isaías Burgos fueron fa-vorecidos por el sorteo de dos bicicletas en GeneralPinto.

El Equipo de Atención Primaria de Salud presentecon su juego didáctico sobre alimentación saludable"La Ranananá".

PINTO 10 3 8/21/13 3:34 PM Page 8