La Música Incidental en El Cine y El Teatro

2
La música incidental en el cine y el teatro Matilde Olarte, Universidad de Salamanca escribe: la música debe suplantar lo que los actores no alcanzan a decir, puede dar a entender sus sentimientos, y debe aportar lo que las películas no son capaces de expresar. or: Matilde Olarte, Universidad de Salamanca ! "uente: #rvo.net Si se considera que una película es una serie de imágenes artifcialmente unidas en el montaje, entonces la unción de la música consiste en soldar esos ragmentos para que el espectador la perciba como una secuencia única y compacta (Bernard Herrmann !"# $s muy ambicioso el pretender resumir en este artículo de la re%ista Studia $uropea &a%arrensis, el papel protagonista de la música incidental tanto en el cine como en el teatro' or eso me %oy a centrar en estas páginas, como )ice en su día en la conerencia del ciclo *+egado musical del s' - que se celebró en amplona del . al "/ de no%iembre de "..., en la defnición estricta de música incidental y accidental, en las principales e%oluciones que la música incidental )a e0perimentado en el cine, y en el g1nero del musical, como un ejemplo signifcati%o de la creación incidental2 esta última obser%ación s1 que no será del gusto de todos, pero yo la defendo2 y pretendo que el lector quede con%encido de su importancia' $n el estudio de la música cinematográfca, es necesario siempre usar la terminología acu3ada, y aunar t1rminos dispersos por algunos críticos' Son muc)os los autores que defnen a la música incidental o *eatured music- como aquella que sólo es escuc)ada por los espectadores, no por los personajes del flme!/#2 puede con%ertirse en accidental a lo largo de la acción2 por ejemplo, si orma parte de la banda sonora y luego se %e que procedía de un tocadiscos, la radio, etc'2 otros autores preferen centrar su uncionalidad en el aspecto te0tual, defni1ndola como cualquier música que sir%a como comentario dramático y que no tenga

description

Musica incidental en el cine y teatro.

Transcript of La Música Incidental en El Cine y El Teatro

La msica incidental en el cine y el teatroMatilde Olarte, Universidad de Salamanca escribe: la msica debe suplantar lo que los actores no alcanzan a decir, puede dar a entender sus sentimientos, y debe aportar lo que las pelculas no son capaces de expresar.

Por: Matilde Olarte, Universidad de Salamanca | Fuente: Arvo.net

Si se considera que una pelcula es una serie de imgenes artificialmente unidas en el montaje, entonces la funcin de la msica consiste en soldar esos fragmentos para que el espectador la perciba como una secuencia nica y compacta (Bernard Herrmann)[1]

Es muy ambicioso el pretender resumir en este artculo de la revista Studia Europea Navarrensis, el papel protagonista de la msica incidental tanto en el cine como en el teatro. Por eso me voy a centrar en estas pginas, como hice en su da en la conferencia del ciclo Legado musical del s. XX que se celebr en Pamplona del 9 al 12 de noviembre de 1999, en la definicin estricta de msica incidental y accidental, en las principales evoluciones que la msica incidental ha experimentado en el cine, y en el gnero del musical, como un ejemplo significativo de la creacin incidental; esta ltima observacin s que no ser del gusto de todos, pero yo la defiendo; y pretendo que el lector quede convencido de su importancia.

En el estudio de la msica cinematogrfica, es necesario siempre usar la terminologa acuada, y aunar trminos dispersos por algunos crticos. Son muchos los autores que definen a la msica incidental o featured music como aquella que slo es escuchada por los espectadores, no por los personajes del filme[2]; puede convertirse en accidental a lo largo de la accin; por ejemplo, si forma parte de la banda sonora y luego se ve que proceda de un tocadiscos, la radio, etc.; otros autores prefieren centrar su funcionalidad en el aspecto textual, definindola como cualquier msica que sirva como comentario dramtico y que no tenga justificacin dentro de la pelcula, ya que esa msica sera un comentario externo a la accin, tan poco justificable como la propia presencia de la cmara[3]; y otros prefieren definirla, de una manera general, como la msica compuesta exprofeso para la escena, y cuyo origen no tiene justificacin alguna en la imagen[4]. Todas estas definiciones surgen para contrastar su diferenciacin con la msica accidental, diegtica o source music, que es aquella que surge de elementos presentes en escena, como puede ser una radio, un equipo de sonido, una orquesta o banda que est interpretando ante las cmaras, etc.; es habitualmente la que oyen los personajes en el desarrollo del metraje, y permite una perfecta ambientacin; puede ser escrita para la ocasin o extrada de otras fuentes, y ser interpretadas "in situ" o formar parte de la composicin; tambin se le exige que pertenezca a la historia narrada[5].