7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 1/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 2/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 3/53

La Monotoniauite Symphonique

Prologue - Dialogue - Epilogue

pour orc estre

op.

Edion r vis e 2008

musique de

Hidayat I. Khan

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 4/53

La MonotoniaSuite Symphonique

Prologue - Dialogue - Epilogue

pour orchestre

opus 7

by

Hidayat I. Khan

Orchestration:flûtes 1+2, hautbois, cors anglais,

clarinettes Sib 1+2, bassons 1+2,

cors en Fa 1+2+3, trompettes en Do 1+2+3,

trombones 1+2+3, timbales

violons Ia+1b, violons 2a+2b,

altos a+b+c+d, violoncelles a+b+c+d, contrebasses a+b+c

 This music is available as a printed and/or digital version (PDF)for Europe, Russia and Australia:

H.G. Ardesch, Leusdenhof 109, 1108 DA Amsterdam, Netherlands

e-mail: sunray@hermaardesch.nl

for the US and Canada:

J.G. Sill, 455 East 17 Avenue, Vancouver, BC, Canada V5N 1B2

e-mail: sill@telusplanet.net

Original Manuscripts:

Sufi Movement Museum, 24 Banstraat

NL-2517 GJ Den Haag/Netherlands

Edited and published by:

Petama Project - www. petama.ch

Puran Füchslin, Kanzleistrasse 151, CH-8004 Zürich-Switzerland

e-mail: puran@petama.ch

© 1972 Hidayat I. Khan(GEMA-Registration No. 0.543.960)

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 5/53

 

 

Flûte I

Flûte II

Hautbois

Cor Anglais

Clarinette I

Si

Basson I

Cor I

Fa

Trompette I

Do

Trombone I

Timbales

Violon I a

Violon II a

Viola a

Violoncelle a

Contrebasse a

Moderato 

= 72

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

Con sord. sur la touche

 pp

 pp

Con sord. sur la touche

Con sord.

Con sord.pizz.

pizz.

 

 

 p   pp

 pp p

 p

 p

simile

 

 

 p

 p

 pp

 pp

 

 

 pp

 pp

 pp p

 p   pp

 

 

La MonotoniaSuite Symphonique op. 7

Edition révisée 2008 

I - Prologue Hidayat I. Khan

© Hidayat I. Khan 1972

Partitur

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 6/53

 

 

I a

I b

I a

I b

. a

b

. a

. a

 pp

1 Stesso Tempo

1. Couplet

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

Con sord. sur la touche

Con sord. sur la touche

Con sord. sur la touche

Con sord. sur la touche

à la corde

à la corde

à la corde

à la corde

5 

 p

 p

 pp p

 p pp

 p

 p

 p

 p pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 p pp

 p pp

 pp p

 p pp

 pp p

 p

 p

 p pp

 pp

 pp

 

 

I a

I b

I a

I b

. a

b

. a

. a

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

9

 

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 p pp

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

2

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 7/53

 

 

Vl.I a

Vl.I b

Vl.II a

Vl.II b

Va. a

Va. b

Vc. a

Cb. a

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

13 

mp   p

rall...

rall...

 pmprall...

 pmp

mp p

rall...

rall...

 pmp

mp p

rall...

2

rall...

rall...

mp p

 p

mf 

Tempo I°

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

pizz.

mf 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

mf 

mf 

mf  f 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

 

 

Vl.I a

Vl.I b

Vl.II a

Vl.II b

Va. a

Va. b

Vc. a

Cb. a

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

17 

 f mf 

rall...

rall...

mf  f 

rall...

mf  f 

 f mf 

rall...

rall...

mf  f 

 f    mf 

rall...

 f mf 

 f mf 

rall...

rall...

 p

Tempo I°

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

3 3 3 3

3   33 3

3   33 3

3 3 3 3

3 3 3 3

3   3

3 3

3

3

3 3

mp

mp

mp

mp

mp

mp

mp

mp

3 3 3 3 3 3

3   3 3 3 3 3

3   3

3 3   3 3

3 3 3 3 3 3

3 3

3 3   3 3

3   3   3 3 3 3

3

3  3 3   3 3

 

3

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 8/53

 

 

I a

I b

I a

I b

. a

b

. a

. a

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

21

3 3 3 3

3 33 3

3 33 3

3 3 3 3

3 3 3 3

3 3

3 3

3 3 3 3

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

3 3 3 3 3 3

3   3 3 3

3 3

3   3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3

3   3 3

3 3 3

3 3 3 3 3 3

 

 

I a

I b

I a

I b

. a

b

. a

. a

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

23

rall...

rall...

rall...

rall...

rall...

rall...

rall...

mf  f 

 f    mf 

 f mf 

 f mf 

mf  f 

 f    mf 

mf  f 

 f    mf 

4

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 9/53

 

 

 

Fl.I

Hb.

Cl.I

Si

Cl.II

Si

Bs.I

Bs.II

Timb.

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

Cb. a

Allegretto = 92

2. Couplet3

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

pizz.

divisi p

Senza sordini

Senza sordini

 p divisi

pizz.

pizz.

divisi p

Senza sordini

Senza sordini

 p divisi

pizz.

pizz.

divisi p

Senza sordini

25 

25

 

25  

mp

mp

mp

mp

mp

mp

mp

mp

mp

mp

mp

 

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 

mp pp

 ppmp

mp pp

 ppmp

mp pp

 ppmp

 ppmp

mp pp

 ppmp

mp pp

 ppmp

 

 

 

C.A.

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

Cb. a

 p mp p

Sostenuto

Sostenuto

 pmp p

arco

arco

arco

arco

arco

29

29

 pp

A Tempo

A Tempo

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

mp p

 pmp

mp p

mp

mp

mp

 p

 p

 p

5

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 10/53

 

 

 

Fl.I

Fl.II

Hb.

Cl.I

Si

Cl.II

Si

Bs.I

Bs.II

mb.

.I a

.I b

II a

II b

a. a

a. b

c. a

b. a

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

arco

arco

 p

 p

arco

arco

 p

 p

arco

arco

 p

 p

arco

arco

 p

32  

32

 

32

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

 

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 pp

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 

 

 

C.A.

.I a

II a

a. a

c. a

b. a

mf f 

 f mf 

divisi

divisi

Sostenuto36 

36 

 p mp

mp p

 p mp

mp p

 p mp

mp p

A Tempo

 p

 p

 p

 p

 p

 p

6

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 11/53

 

 

 

Fl.I

Hb.

Cl.I

Si

Cl.II

Si

Bs.I

Bs.II

Trp.I

Do

Trp.II

Do

Trb.I

Trb.II

Timb.

Vl.I a

Vl.I b

Vl.II a

Vl.II b

Va. a

Va. b

Vc. a

Vc. b

Cb. a

mf f 

 f mf 

mf mf  

mf mf 

mf mf  

mf mf 

 p   mp

mp p

 p   mp

mp p

mf 

spiccato   mf f 

 f mf spiccato

spiccato   mf f 

 f mf spiccato

mf 

pizz.

pizz.

mf 

mf 

pizz.

spiccato   mf f 

 f mf spiccato

39

39

 

39

mf    poco

 poco mf 

 p mp

mp p

 p mp

mp p

mf    poco

 pocomf 

mf    poco

 pocomf 

mf    poco

 pocomf 

 

7

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 12/53

 

 

 

Fl.I

Hb.

Cl.I

Si

Cl.II

Si

Bs.I

s.II

rp.IDo

p.II

Do

rb.I

b.II

mb.

I a

I b

I a

I b

. a

. b

c. a

c. b

b. a

mf f 

 f mf 

mf f 

 f mf 

mf f 

 f mf 

 p mf 

mf  p

 p mf 

mf  p

spiccato

mf f 

 f mf 

spiccato

spiccato

mf f 

 f mf 

spiccato

spiccato

mf f 

 f mf 

spiccato

mf 

pizz.

pizz.

mf 

mf 

pizz.

41 

41

 

41 

 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

 p

 p

 p

 p

 p

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

 

 

 

8

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 13/53

 

 

Fl.I

Fl.II

Cl.I

Si

Cl.II

Si

Bs.I

Bs.II

Cor I

Fa

Cor III

Fa

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

 p

 p

 pp

 pp

 p

4 3. Couplet

Adagio = 60

 pp

 pp

 p

44

44

44

 p

 p

 pp

 pp

 pp

 p

 pp

 p

 pp

 pp

 pp

 p

 p

 pp

 p

 pp

 p

 pp

 p

 pp

 pp

 p

 pp

 p

 pp

9

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 14/53

 

 

Fl.I

l.II

Cl.I

Si

l.II

Si

s.I

s.II

r I

Fa

III

Fa

I a

I a

. a

. a

 pp

 p

 p

 pp

 pp

 p

 pp

 p

48

48

48

 p

 p

 pp

 pp

 p

 pp

 p

 pp

 pp

 pp

 p

 p

 pp

 p

 pp

 p

10

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 15/53

 

 

Fl.I

Fl.II

Cl.I

Si

Cl.II

Si

Bs.I

Bs.II

Cor I

Fa

Cor III

Fa

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

 pp

 p

 pp

 p

 pp

 p

 pp

 p

51

51

51

 p

 p

 pp

 pp

Sostenuto 1°

Sostenuto 1°

 pp

 pp

 p

 pp

 p

 p

 pp

 pp

 p

 p

 pp

 p

 pp

 

G l i s s .

 

 

Fl.I

Hb.

Va. c

Vc. c

Allegretto 

= 925Coda unis

mf 

mf 

54

mf 

mf 

11

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 16/53

 

 

 

Fl.I

Hb.

Cl.I

Si

Cl.II

Si

Bs.I

s.II

.I a

.I b

I c

II a

I b

II c

a. a

a. b

a. c

c. a

c. b

c. c

b. a

b. b

b. c

unis

unis

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

arco

arco

56  

56 

mf 

mf 

12

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 17/53

 

 

 

Fl.I

Hb.

C.A.

Cl.I

Si

Cl.II

Si

Bs.I

Bs.II

Trp.I

Do

Trp.IIDo

Trp III

Do

Vl.I a

Vl.I b

Vl. I c

Vl.II a

Vl.II b

Vl. II c

Va. a

Va. b

Va. c

Vc. a

Vc. b

Vc. c

Cb. a

Cb. b

Cb. c

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

arco

58

58

13

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 18/53

 

 

 

 

Fl.I

Hb.

C.A.

Cl.I

Si

Cl.II

Si

Bs.I

Bs.II

Cor I

Fa

or II

Fa

Trp.I

Do

rp.II

Do

rp III

Do

Trb.I

rb.II

b.III

mb.

Vl.I a

Vl.I b

.II a

.II b

Va. a

Va. b

Vc. a

Vc. b

Cb. a

b. b

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

Stringendo

Stringendo

Stringendo

60

60

60

60

14

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 19/53

 

 

 

 

Fl.I

Hb.

C.A.

Cl.I

Si

Cl.II

Si

Bs.I

Bs.II

Cor I

Fa

Cor II

Fa

Cor III

Fa

Trp.I

Do

Trp.II

Do

Trp III

Do

Trb.I

Trb.II

Trb.III

Timb.

Vl.I a

Vl.I b

Vl.II a

Vl.II b

Va. a

Va. b

Vc. a

Vc. b

Cb. a

Cb. b

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

62

62

62

62

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

 fff 

15

Suite Symphonique op. 7Prologue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 20/53

 

 

Vl.I a

Vl.I b

Vl.II a

Vl.II b

Va. a

Va. b

Va. c

Va. d

Vc. a

Vc. b

Vc. c

Vc. d

Cb. a

 p

Andante tranquillo 

 

= 72

 p

 p

sempre pizz.

sempre pizz.

sempre pizz.

sempre pizz.

sempre pizz.

65

mp

mp

mp

 p

 p

 p

 p

 p

 p

sempre pizz.

mp

mp   p

mp

mp   p

mp

mp

16

Partitur

La MonotoniaSuite Symphonique op. 7

Edition révisée 2008

II - Dialogue Hidayat I. Khan

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 21/53

 

 

Vl.I a

Vl.I b

Vl.II a

Vl.II b

Va. a

Va. b

Va. c

Va. d

Vc. a

Vc. b

Vc. c

Vc. d

Cb. a

mp

 p

 p

mp

 p

 p

mp

pizz.

 p

pizz.

 p

pizz.

69

 pmp

 p

mf 

 p

 p   mp

mp

 p

mp

 p

mp

 p

 p

mp

 p

sempre pizz.

 p

sempre pizz.

 p

mp

mp

mp

mp

mp

 p

mp

mp

mp

17

Suite Symphonique op. 7Dialogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 22/53

 

 

I a

I b

I a

I b

. a

b

. c

d

. a

b

. c

d

. a

 p

 p

mp

 p

 p

 p

mp

 p

 p

pizz.

pizz.

 p

pizz.

 p

 p

pizz.

 p

pizz.

73

1

mf 

mp

 p

mp p

mp

mp

 p

 pmp

mp

mp

mp

mp

mp

 p

 p

 p

 p

 p

1

 p

mp

mf    p

mp

 pmp

mf 

mp

18

Suite Symphonique op. 7Dialogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 23/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 24/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 25/53

 

 

Vl.I a

Vl.I b

Vl.II a

Vl.II b

Va. a

Va. b

Va. c

Va. d

Vc. a

Vc. b

Vc. c

Vc. d

Cb. a

mp   p

2

mp  pp

mp pp

mp

mp   p

mf pp

mp   pp

mp

mp

pizz.2

mp

pizz.

pizz.

pizz.pizz.

pizz.pizz.

87 

 pp

 p

 pp

 p

 pp

 pp

 p pp

 p

 p

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 p

 p

 p

21

Suite Symphonique op. 7Dialogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 26/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 27/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 28/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 29/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 30/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 31/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 32/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 33/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 34/53

 

 

I a

I b

I a

I b

. a

b

. c

d

. a

b

. c

d

. a

 f 

mf 

mf 

 f 

 f 

mf 

mf 

 f 

 f 

mf 

mf 

 f 

 f 

129

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

 f 

5

mf 

mf  f 

 f mf 

mf  f 

mf 

5

 f 

 f mf 

mf  f 

 f mf 

 f 

5

mf 

 f 

 f mf 

mf  f 

 f mf 

Adagio = 52

 p

Con sordino

Con sordino

Con sordino

 p

Adagio = 52

Con sordino

Con sordino

Con sordino

Adagio = 52

 p

Con sordino

mf 

Con sordino

Con sordino

Con sordino

mp   p

 pmp

mp   p

30

Suite Symphonique op. 7Dialogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 35/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 36/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 37/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 38/53

 

 

Fl.I

Hb.

C.A.

Cl.ISi

Bs.I

Cor I

Fa

Cor II

Fa

Trp.I

Do

Trb.I

Trb.II

Timb.

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

Cb. a

Andante 

 = 60

mf    f 

Senza sordini

Senza sordini

Senza sordini

Senza sordini

Senza sordini

151

151

151

151

mf 

 f    p

 p

 p

mf    f 

 pp

 pp

mf    f 

mf    f    p

 p pp

 p   pp

34

Partitur

La MonotoniaSuite Symphonique op. 7

Edition révisée 2008

III - Epilogue Hidayat I. Khan

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 39/53

 

 

Trp.I

Do

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

Cb. a

1 1. Couplet

(  = 60)

 p

mf 

 p

mp

 p

divisiarco

pizz.

 p

divisiarco

pizz.

157 

157 

mp

 f 

mp

 p

mp

mp

 p

mf f 

 p

mp

 p

 p

mp

mp

 p

mp

mp

 p mp

mf 

mp p

mp p

 p mp

 p mp

 

 

Trp.I

Do

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

Cb. a

mp

 f 

mp

mp p

mp

divisiarco

pizz.

mp

divisiarco

pizz.

162

162

 p

 p

mp p

mp

mf 

mp

mp p

 p

 p

mp

 p

 p

mp   p

 f mf 

 pmp

 p mp

mp   p

mp p

 

 

Trp.I

Do

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

Cb. a

 pp

 p

Sur la touche

 pp

Sur la touche

 p

Sur la touche

arco

pizz. pp

Sur la touche

 pp

Sur la touchepizz.

167 

167 

35

Suite Symphonique op. 7Epilogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 40/53

 

 

p.I

Do

I a

I a

. a

c. a

. a

 pp

Con sordino

pizz.

 pp

 ppp

pizz.

pizz.

 ppp

pizz.

 ppp

 ppp

pizz.

173

173

 ppp

 ppp

 ppp

 ppp

 ppp

 ppp

Via sordino

 

 

or I

Fa

r II

Fa

mb.

I a

I b

I a

I b

. a

. b

c. a

. b

. a

. b

2 1°

mf 

4°

 p

 p

à la cordearco

mf  Con sordino

 p

arco à la corde

Con sordino

divisi pizz.

 p Con sordino

pizz.

 p

arco à la corde

mf  Con sordino

 p

arco à la corde

Con sordino

Con sordinomf 

à la cordearco

Con sordino

à la cordearco

 p

arco à la corde

mf  Con sordino

 p

arco à la corde

Con sordino

179

179

 

179

 

 p

 pp

 pp

 p

 pp

 pp

 pp

 p

 pp

 p

 pp

 p

 pp

 

 

mf 

 p

 p

mf 

 p

 p

 p

mf 

 p

mf 

 p

mf 

 p

 

 ff molto

 f 

molto   f 

 ff molto

 f 

 f molto

 f 

 ff molto

 f 

molto   ff 

 f 

 ff molto

 f 

 

36

Suite Symphonique op. 7Epilogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 41/53

 

 

Cor I

Fa

Cor II

Fa

Timb.

Vl.I a

Vl.I b

Vl.II a

Vl.II b

Va. a

Va. b

Vc. a

Vc. b

Cb. a

Cb. b

arco à la corde

arcoà la corde

pizz.

pizz.

à la cordearco

à la cordearco

arco à la corde

arcoà la corde

à la cordearco

à la cordearco

185

185

 

185

 f 

mf 

mf 

 f 

mf 

mf 

mf 

 f 

mf 

 f 

mf 

 f 

mf 

 

mf 

 p

 p

mf 

 p

 p

 p

mf 

 p

mf 

 p

mf 

 p

 

 

 p

 pp

 pp

 p

Sur la touche

 pp

Sur la touche

 pp

 pp

 p

Sur la touche

 pp

 p

Sur la touche

 pp

 p

Sur la touche

 pp

 

 

37

Suite Symphonique op. 7Epilogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 42/53

 

 

r I

Fa

r II

Fa

b.

I a

I b

I a

I b

. a

b

. a

b

. a

. b

191

191

 

191

 f poco

mf 

poco   mf 

 f poco

mf 

poco   mf 

mf 

 f poco

mf 

 f poco

mf 

 f poco

mf 

 

 

 p

 pp

 pp

 p

 pp

 pp

 pp

 p

 pp

 p

 pp

 p

 pp

 

molto rall...

 pp

 ppp

 ppp

 pp

molto rall...

 ppp

 ppp

 ppp

 ppp

 ppp

 pp

 ppp

 pp

 ppp

 

 

38

Suite Symphonique op. 7Epilogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 43/53

 

 

Fl.I

Hb.

C.A.

Cl.I

Si

Bs.I

Cor I

Fa

Cor II

Fa

Trp.I

Do

Trp.II

Do

Timb.

Vl.I a

Vl.I b

Vl.II a

Vl.II b

Va. a

Va. b

Vc. a

Vc. b

Cb. a

Cb. b

Tempo I°

Tempo I°

 ppp

Tempo I°

197 

197 

197 

 

197 

unis

unis

unis

unis

divisi

Sautillé au Talon

Sautillé au Talon

divisi

Sautillé au Talon

divisi

Sautillé au Talon

divisi

Sautillé au Talon

divisi

Sautillé au Talon

divisi

Sautillé au Talon

divisi

Sautillé au Talon

divisi

Sautillé au Talon

Sautillé au Talon

 

32. Couplet

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 

mf 

mf 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 

 f 

 f 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 

mf 

mf 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 f 

 

39

Suite Symphonique op. 7Epilogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 44/53

 

 

Fl.I

Hb.

.A.

Cl.I

Si

Bs.I

or I

Fa

r II

Fa

rp.I

Do

p.II

Do

rb.I

b.II

mb.

.I a

.I b

II a

II b

a. a

a. b

c. a

c. b

b. a

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

divisi

mf 

mf 

mf 

mf 

divisi

mf 

mf 

divisi

mf 

mf 

divisi

mf 

divisi

203

203

203

 

203

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

 

4

 p

 p

 p

 p

 p

 p

unis

 p

unis

 p

 p

Trombones

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 

3. Couplet

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

I, II

 ff 

III, IV

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff  à la corde

à la corde ff 

à la corde ff 

 ff  à la corde

 ff  à la corde

à la corde ff 

 ff  à la corde

à la corde ff 

à la corde ff 

40

Suite Symphonique op. 7Epilogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 45/53

 

 

 

Fl.I

Hb.

C.A.

Cl.I

Si

Bs.I

Cor I

Fa

Cor II

Fa

Trp.I

Do

Trp.II

Do

Trb.I

Trb.II

Timb.

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

Cb. a

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

unis

mf 

unis

mf 

mf 

mf 

mf 

 ff mf 

mf 

divisi

à la corde

mf 

divisi

à la corde

mf 

divisi

à la corde

mf 

divisi

à la corde

mf à la corde

209

209

209

209

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

41

Suite Symphonique op. 7Epilogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 46/53

 

 

 

Fl.I

b.

A.

Cl.I

Si

s.I

r I

Fa

r II

Fa

p.I

Do

p.II

Do

b.I

b.II

b.

I a

I a

. a

. a

. a

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf 

mf  ff 

mf à la corde

mf à la corde

mf à la corde

mf à la corde

mf à la corde

214

214

214

214

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

 ff 

42

Suite Symphonique op. 7Epilogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 47/53

 

 

 

Fl.I

Hb.

C.A.

Cl.I

Si

Bs.I

Cor I

Fa

Cor II

Fa

Trp.I

Do

Trp.II

Do

Trb.I

Trb.II

Timb.

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

Cb. a

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

 p

à la corde

à la corde

à la corde

à la corde

à la cordesubito

218  

218

218

218

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp   sempre

molto rall...

molto rall...

molto rall...

molto rall...

molto rall...

molto rall...

43

Suite Symphonique op. 7Epilogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 48/53

 

 

.A.

or I

Fa

r II

Fa

mb.

I a

I a

. a

. a

. a

mf 

5 Tempo I°Coda

mp p

I

II

 p

 p

mp p

 p

divisi spiccato

mf 

mf 

mp

pizz.

223

223

223

 

223  

 f 

III

IV

 f 

 f 

 

mf 

I

 pmp

 p

II

 pmp

mf 

mf 

 

 f mf 

III

mp

IV

mp

 f mf 

 f mf 

 

 

 

.A.

or I

Fa

r II

Fa

mb.

I a

I a

. a

. a

. a

mf 

I

 pmp

 p

II

 p

 pmp

 p

mf 

mf 

mp

227 

227 

227 

 

227  

 f 

III

mp

IV

mp p

 f 

 

mf 

I

 pmp

 p

II

 pmp

mf 

 f 

 

 f mf 

Basson

III

 pmp

IV

mp p

 f mf 

mf 

 

44

Suite Symphonique op. 7Epilogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 49/53

 

 

 

C.A.

Bs.I

Cor I

Fa

Cor II

Fa

Timb.

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

Cb. a

 p

I

 p

II

 pp

 pp

 pmp

 pp

 p

 p

231

231

231

 

231  

6

mp   p

III

 pp

IV

mp

6

arco

 

 

 p

 p pp

 pp Sur la touche à la corde

 p mp

mp p

mp

 p   mp

 p pp

mp p

 p   mp

 

 

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

Cb. a

mp

 pp

 pp

mp

mp

236 

 p

 pp p

 p

 p

mp

 pp p

 p

 pp p

mp

mp

mp   p

 pp p

 p

 p

 

 

Vl.I a

Vl.II a

Va. a

Vc. a

Cb. a

Adagio

 pp

 pp

 pp

 pp

 pp

241

 pp

pizz.

 pp

pizz.

 pp

pizz.

 pp

pizz.

 pp

pizz.

45

Suite Symphonique op. 7Epilogue Edition révisée 2008

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 50/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 51/53

  registered with GEMA

Poème en Fa  opus 5 1972

Suite Symphonique (La Monotonia) opus 7 1972

La Monotonia pour Cordes opus 13 1972

Chanson Exoque (Chant et Piano) opus 15 1972

Ballet Rituel opus 17 1972

Poème en Fa (Chant et Orchestre) opus 23 1972

Gandhi Symphony (Canque en cinq versets) opus 25 1972

Symphonie Zikar (Orchestre et orgue) opus 26 1972

Message Symphony (Orchestra et orgue) opus 30 1972

Cortège (by P.C. van Westering) opus 43 1972

(Arrangement pour orchestre)

Virginia Symphonic Poem opus 44 1972

La Monotonia pour Harmonie militaire opus 47 1972

(Arrangement par H. Erlich)

Concerto pour Orchestre à Cordes opus 48 1972

For detailed informaon about orchestraon and more chamber music works

of Hidayat I. Khan a descripon booklet can be ordered at:

Petama Project - www.petama.ch

Puran Füchslin, Kanzleistrasse 151, CH-8004 Zürich-SwitzerlandEmail: puran@petama.ch

Symphonic Workscomposed by Hidayat I. Khan

Royal Legend Symphonic Poem opus 46 2005

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 52/53

7/24/2019 La Monotonia, Op.7 (Khan, Hidayat Inayat)

http://slidepdf.com/reader/full/la-monotonia-op7-khan-hidayat-inayat 53/53