1juliol 2004 www.areabesos.com

Distr. 15.000 ejemplares Edición Especial Forum Sant Adriŕ de Besňswww.portadelforum.com

La Fiesta Mayor ya tiene programación.No está cerrada pero ya les podemosavanzar algunas actividades como el con-cierto de música joven, con el grupo "Ojosde Brujo" y la obra de teatro "Mamaaá!!!",con Paco Morán y Joan Pera. Estos se-rán los actos estrella, pero habrá otros,como el encuentro de "sanadrianes" delmundo o la Fiesta del Río y de la Playa,que llegarán a los adrianenses de formamuy especial. Como los pasacalles quesaldrán de cada barrio para confluir en elcentro de la ciudad a la hora del pregón.El pregonero o pregonera no está aúnconfirmado, pero Evelyn Segura, laconcejala de Juventud, Fiesta e Infancianos avanza en una entrevista que la per-sona escogida será alguien vinculado alas entidades adrianenes. Págs. 3 y 6-7.

La fiesta detodos los

adrianenses

Redacción y Publicidad: C/ Besňs, 7

08930 Sant Adriŕ de BesňsTel. 93 462 23 01

Fax 93 462 18 63

JULIO 2004Ańo VIII - número 87Ejemplar Gratuito

93 462 06 69

Amb el suport de:

Santadrians

del Món

Els dies 10 i 11 esportarà a terme laTrobada Mundial deSantadrians amb laparticipació de repre-sentants de municipisd'Espanya, Europa,Canadà, Mèxic i EstatsUnits. Pàg. 5.

Festival

Arrels

Els dies 16 i 17 dejuliol, Sant Adrià aculliràla tercera edició del Fes-tival de Música i Dansesdel Món "Arrels 2004",amb cantants de Sene-gal, el Kurdistan o elMarroc, entre d'altres.Pàg. 10.

Un nou èxit

de la lluita

El Museu d'Històriade la Immigració aCatalunya participe elmes de setembre en elCongrés Mundial deMoviments Humans iImmigració al recinte delFòrum. Pàg. 12.

C/. RICART, 19 - 21 ( junto ayuntamiento)08930 Sant Adrià de Besòs

COMPRA, VENTA Y PERMUTAS DESOLARES, PISOS, LOCALES EN SANTADRIÀ DE BESÒS, SANTA COLOMA DE

GRAMANET Y BADALONA.

* MÁS DE 1.500 DIBUJOS* DISEÑOS* CABINAS ACONDICIONADAS Y TOTALMENTEHIGIÉNICAS* MATERIALES ESTERILIZADOS Y DESECHABLES* GRAN VARIEDAD DE PIERCINGS* VENTA DE MATERIAL PARA TATUADORES

c/ Iglesia nº 11 Bajos08930-Sant Adrià de Besòs

Tel.-Fax. 93 462 27 20

SERVICIO DE MICROPIGMENTACIÓN

2 juliol 2004opinió

tira cómica

La ciudad opina¿Qué es lo que más le gusta, lo que menos y lo

que le gustaría que se hiciera en la Fiesta Mayor?

María Hernándezzapatera

"Lo que más megusta es que cadavez se van mejoran-do, que el Ayunta-miento lo está ha-ciendo cada vezmejor. Pero megustaría que se pu-siera más Feriapero para jóvenes".

Aguantar hastaseptiembre

En nuestro artículo sobre la Fiesta Mayor afirmamos queel pensar ya en las celebraciones patronales es la mejor forma de superar las depresiones que se producen

después de las vacaciones. La verdad es que al repasar elprimer programa de la Fiesta Mayor nos alegramos solo depensar en lo que nos espera. También es cierto que el mes deseptiembre, al menos para los que hacemos vacaciones enagosto, no es un mes muy esperado. Incluso, en muchos ca-sos, es tan odiado como el lunes.

Sin tener en cuenta esas cuestiones, la Fiesta Mayor es elmayor acontecimiento del año para la ciudad. Además, esteaño del Fòrum, se prevé sea aún más grande que nunca. Perolo que destacamos más es el inicio de las fiestas, lospasacalles que, por primera vez, unirán los barrios con el cen-tro. Porque aunque avancemos en este sentido, aún se sigueteniendo la sensación de que la Fiesta Mayor es sólo del cen-tro de Sant Adrià, y que los barrios como el Besòs o la Minatienen que esperar a las fiestas propias para disfrutar del finaldel verano. Este año, el consistorio parece haber tenido encuenta esta sensación de abandono y ha querido que todoslos adrianenses participen de la fiesta. Nos alegramos, comotambién nos hace mucha ilusión que el circo está tan presenteen las celebraciones patronales. Si no lo quieren en Barcelo-na, aquí sí que es bienvenido.

Texto y fotografías: Robert Ruiz

Antonia Gonzálezexpendedora

"Lo que más megusta son los con-ciertos, el teatro,que es lo que másme gusta. Lo quemenos es la feria,pero no por la feriasino por el ambien-te, por la calidad dela feria".

José Mª Camposmantenimiento

"Lo que más megusta es la partici-pación de la gente,que todo el mundosale a la calle. Loque me gustaría esque trajeran a artis-tas más importan-tes, algo más des-tacado".

Jordi Gabásmozo almacén

"Lo que más megusta es ir a tomaralgo, el movimien-to que hay por lasnoches, los fuegosartificiales. Me gus-taría que se hicie-ran más juegospara los niños y lagente joven".

Sheila Rodríguezpeluquera

"Lo que destacaríason los fuegos arti-ficiales y los con-ciertos de música.Lo que menos megusta es que duramuy poco. Lo queme gustaría es quese hicieran másson juegos".

Javier Cortésconductor

"Lo que más megusta es la verbenaque se monta en laPlaça de la Vila, ylo que menos lasferias porque no megustan en general.Lo que me gustaríaque hubiera es unaferia de artesanía".

Lidia Jiménezconductora

"Lo que más megusta es el baile dela noche de la pla-za, y lo que menosque dura muy poco.Lo que me gustaríaes que hubiesemás actos para ni-ños pequeños, másjuegos, etc.".

Conchita Villendependienta

"Me gusta muchoel encuentro de lossanadrianes por-que viene gente detodo el país, pero loque no me gusta esla suciedad. Lo queme gustaría esmás cosas para ni-ños y cultura".

Edita: Grupo Área 96

Redacción y Publicidad:c/ Besòs nº 7

08930-Sant Adrià de BesòsTel. 93 462 23 01Fax. 93 462 18 63

areabesos@areabesos.com

Gerente-Editor:José Mª Pulido

(jmpulido@grupoarea96.com)

Dirección:Ester lopez

Redacción:Montse Sáez

Diseño y Maquetación:Albert Aixut

Ilustración:José Falcón

Publicidad:José Alcalá

Jose Luis Fernandez

Admón:Gabinet Subirats.

Fotomecánica-Impresión:Impressions Intercomarcals.

Dep. Legal: 47.123/96

ÁREA BESÒSno se hace responsable de los

artículos firmados, que exponen laopinión de sus autores. El periódicosólo se manifiesta ideológicamente

en el artículo editorial.Todos losderechos reservados.

3juliol 2004 entrevista

"Queremos que todos los adrianenses sientan laFiesta Mayor como algo propio"

Montse Sáez

Pregunta. La Fiesta Mayorcomienza este año con unpasacalles por todos losbarrios de la ciudad. ¿Se haquerido transmitir con elloa los adrianenses que laFiesta Mayor es de todos losciudadanos y no tan solo delos del centro?

Respuesta. Sí esa es la idea.Queremos dar a entender quela Fiesta Mayor es la fiesta detoda la ciudad, que es su fies-ta. Esa es la idea de la "riuda",que salgan los pasacalles detodos los barrios y que conflu-yan en un punto, y así, si lagente quiere seguirlos puedenllegar a la plaça de la Vila, don-de se hará el pregón.

P.¿Nos puedes avanzar elnombre del pregonero opregonera?

R.El nombre no, pero lo quete puedo decir es por dondeirán los tiros. Los últimos añosse ha seguido la política deescoger a una persona deSant Adrià para dar a enten-der que en la ciudad tenemosgente suficientemente prepa-rada para hacer el pregón.Este año seguimos con estapolítica, y además hemos de-cidido que sea alguien de unaentidad, para demostrar que eltejido asociativo de Sant Adriàfunciona.

Evelyn Segura,

concejala de fiestas,

juventud e infancia

del Ayuntamiento de

Sant Adrià de Besòs

P. ¿Las entidades se hanimplicado más en la FiestaMayor por ser el año delFòrum?

R. La verdad es que se hanimplicado mucho, pero comosiempre. Un ejemplo son lasactividades que se llevan acabo desde una especie decomisión de fiestas jóvenesque se ha creado entreBarnabitas, FBI, la Asocia-ción Guillermo Vidaña y jó-venes de la parroquia delCasco Antiguo. Esta gente,que comenzaron implicán-dose y participando en el via-je que se hace cada año aNavarra, pero querían haceralgo más, implicarse y ha-cer actos para los jóvenes.Así nacieron actividadescomo el fin de semana jo-ven, que se llevará a caboel 11 y 12 de septiembre enla Rambleta con un torneode 24 horas de fútbol salaen el Pabelló Ricart y acti-vidades al aire libre comouna discoteca.

P.También se hace el Festi-val Rasa.

R.Sí, este acto tendrá lugar losdías 3, 4 y 5 de septiembre,en los que se llevarán a caboconciertos de grupos y artis-tas amateur, proyeccionesaudiovisuales, exposicionesde pintura y fotografía, y un

"Lasentidades y

todos losciudadanosnos estánayudandomucho conla FiestaMayor"

mercado creativo de jóvenesque diseñan todo tipo de com-plementos, como ropa, joyas,etc. Este proyecto se iniciaráen la Fiesta Mayor pero la en-tidad Rasa quiere desarrollartodo tipo de actividades artís-ticas a lo largo del año, y aquíestamos para ayudarles.

P. ¿Qué hay de la Fiesta delos Pasadores?

R. Este año será difícil, por-que el Área Metropolitana,que es quien gestiona el es-pacio del río, nos ha adverti-do que en el tema de seguri-dad es complicado, porquepor ahora el agua no es salu-bre y sin medidas de seguri-dad es muy complicado. Enprincipio en estas fiestas nose hará, pero lo tenemos enmente desde hace dos añosy queremos hacerlo porque esuna forma de unir una ciudadque históricamente está se-parada por dos barreras comoson el río y la autopista. Y esuna forma de romper las ba-rreras físicas y también laspsicológicas. Es una idea queestá guardada y que se haráen un momento u otro.

P. Lo que sí se hará es lasegunda Fiesta del Río, quese intentó el año pasado yhasta este mes de mayo nose pudo hacer.

R. Si no nos llueve sí lo hare-mos, pero es difícil porquesiempre llueve y por eso hayotra novedad que es una car-pa de circo.

P. ¿Es una reivindicaciónporque el Fòrum de Barce-lona no aceptó la propues-ta de un foro circense?

R. Bueno, el Fòrum tenía unaidea de circo un poco diferen-te a la que nosotros le plan-teamos. La carpa del circoque se instalará al final de lacalle de la Playa queremosque sea un espacio alternati-vo para pequeños espectácu-los, como espectáculos decirco y conciertos. Pero, ade-más, será un espacio que sepodrá utilizar en caso de quellueva. Porque se ha hechouna estadística que dice queel 30% de los actos que seprograman para la Fiesta Ma-yor no se pueden hacer debi-do a la lluvia.

P. Por último, ¿qué tiene deespecial esta Fiesta Mayorcon respecto a años ante-riores por estar dentro de lacampaña de "Veure SantAdrià. Porta del Fòrum?

R. Yo creo que lo que tiene deespecial es que hemos queri-do ir más allá, hacer actos queatraigan a todos los públicosy que sean cada vez más gran-des y más nuestros.

4 juliol 2004Publicitat

5juliol 2004

Montse Sáez

Hace tres años, el Ayun-tamiento de Sant Adrià inicióuna campaña de hermana-miento con diversas poblacio-nes con las que compartía elnombre. La iniciativa se iniciócon los llamados sanadrianesmás próximos y con los quese tenía una relación más cer-cana. Hace dos años se llevóa cabo el primer encuentro de"sanadrianes" de España conla presencia de representan-tes de Tremp, por su barrioSant Adrià, San Adrián deJuarros, Burgos, San Adriánde Navarra, Puebla de Brollón,en Galicia, Piedras Blancas,Asturias, Villanueva de SantoAdriano, Patón, también deGalicia, y el barrio de SanAdrián de Bilbao.

Tras el éxito del primerencuentro, en las Fiestas Ma-yores del año pasado se qui-so ir más allá y se realizó lacampaña "Camins d'Europa",un hermanamiento con pobla-

Sanadrianes en todo el mundoAunque aún está en fase de preparación, el Ayuntamiento ha preparado dos jornadas de

actos institucionales y festivos en los que se llevarán a cabo los hermanamientos son

"sanadrianes" del mundo, en concreto de Canadá, Estados Unidos y México. También

se celebrán las bodas de plata de los consistorios democráticos.

Los días 10 y

11 se llevará

a cabo el en-

cuentro de

Sanadrianes

del mundo

con repre-

sentantes de

EUA, Canadá

y México.

ciones europeas también conel nombre de Sant Adrià. Así,nuestra ciudad se hermanócon municipios de Italia, comoPalazzo Adriano, Portugal,Póvoa de Santo Adriao y Fran-cia, Saint Adrien.

El siguiente paso naturalera el hermanamiento con"sanadrianes" de todo el mun-do, pero esta iniciativa es máscostosa si cabe. Así que, enesta edición, en lugar de invi-tar a representantes de losmismo municipios se invitaráa los cónsules de los paísesen los que el consistorio en-cuentre futuros hermanos. Porahora, los técnicos encarga-dos de esta iniciativa tienenuna larga lista de una veintenade nombres de ciudades, ba-rrios, parroquias, barriadas,etc. a lo largo y ancho del glo-bo. "No decimos que sólo hayaestos, pero por ahora son losque hemos detectado", co-menta David Palomar, encar-gado de coordinar la organiza-ción del acto. Palomar nos

avanza que lo más probable esque acudan los cónsules deEstados Unidos, Canadá yMéxico, aunque no descartaque la lista se amplie. "Hemosencontrado ciudades enRumanía o Hungría, por poner-te en ejemplo". El problema esque este tipo de actos requie-re mucho dinero, y por ahora,el consistorio no puede hacer-se cargo de lo que implicaríainvitar a una delegación porcada ciudad.

Aunque la lista está aúnabierta y quedan muchos te-mas por cerrar, lo que sí setiene ya perfilado es el progra-ma de actos. El primero deellos tendrá lugar el sábado 10de septiembre en la sala deplenos, en la que se llevará acabo una conferencia sobre lapresencia de adrianenses enel mundo. Durante el acto sellevará a cabo el hermana-miento con los cónsules y losrepresentantes de los"sanadrianes" de Europa y elresto de España. Por la tarde,

se realizará una visita alFòrum.

Al día siguiente, los re-presentantes de los"sanadria-nes" participaránen los actos de la Diada Na-cional de Catalunya. Por latarde, también en la sala deplenos del Ayuntamiento sellevará a cabo un actoinstitucional para celebrar los25 años de consistorios de-mocráticos. "La idea, que aúnno está del todo concretada,es invitar a todos los alcaldesy concejales que haya tenidoel Ayuntamiento de Sant Adriàdurante este último cuarto desiglo", comenta David Palo-mar, quien nos informa queeste primer encuentro de"sanadrianes" del mundo esla primera fase de un proyec-to de futuro con el que sequiere crear una red de con-tactos virtuales, es decir, através de Internet, entre es-colares de Sant Adrià y jóve-nes de los países hermana-dos de todo el mundo.

6 juliol 2004

Una Fiesta Mayorpara todos losadrianenses

Festa Major 2004

Montse Sáez

Hablar de Fiesta Mayorantes de comenzar las vaca-ciones es siempre una alegríaal ser un remedio seguro a ladepresión post-vacacional.Desde el Ayuntamiento deSant Adrià se trabaja estosdías a destajo para poder ce-rrar la programación de unaedición sin duda especial delas fiestas patronales. Y esque este año, la Fiesta Ma-yor adrianense, que se cele-brará del 3 al 8 de septiem-bre, con la tradicional exten-sión hasta el día de la DiadaNacional de Catalunya, seenmarca dentro de la campa-ña municipal "Veure SantAdrià. Porta del Fòrum", conlo que hay garantías de queésta se recordará durantemucho tiempo.

Al cierre de esta edición,aún quedaban algunos flecospor cerrar, como el nombredel pregonero o pregonera, ola celebración o no de la fies-ta de los pasadores, con laque el consistorio quiere re-cuperar un oficio perdido enel tiempo pero del que aúnquedan referencias vivas enla cultura popular adria-nense (el propio giganteAdrià adopta la forma de laspersonas que se dedican a"pasar" en hombros a losadrianenses de un lado aotro del río Besòs).

Del 3 al 8 de septiembre, Sant Adrià celebrará su fiesta gran-

de. No será una Fiesta Mayor cualquiera, ya que este año se

enmarca dentro de la campaña "Veure Sant Adrià. Porta del

Fòrum". Por eso se han preparado actividades no habitua-

les, como campeonatos de waterpolo y críquet, talleres de

circo, y sendas fiestas en el río y la playa. Los dos platos

fuertes serán el retorno de Paco Morán y Joan Pera y la ac-

tuación del grupo de flamenco-fusión "Ojos de Brujo".

A la séptimaFiesta del Marse sumará la

segundaedición de laFiesta del Río,cuya primeraedición sirviópara estrenarlas mejoras en

la orillaizquierda.

Los fuegos artificiales volverán a ser uno de los pun-tos culminantes de la Fiesta Mayor de Sant Adrià. JP

Pero aunque aún faltenalgunos temas por concretar,otros están muy claros.Como, por ejemplo, la segun-da edición de la Fiesta del Río,que se sumará a las activida-des que, como cada año des-de hace siete, se celebran enla playa de la ciudad. La pri-mera edición de la Fiesta delRío, el pasado 15 de mayo,fue todo un éxito, y ahora elAyuntamiento quiere consoli-dar este acto dentro de la Fies-ta Mayor. En la orilla izquier-da del río se llevarán a cabomuchas de las actividades quese realizaban en pasadas edi-ciones en la plaça de la Vila yotros lugares emblemáticosde Sant Adrià como la aveni-da de la Playa o la plaça del'Esglèsia. Como, por ejemplo,la "Trobada de puntaires", elencuentro de colles gegante-res, las simultáneas de aje-drez, los talleres para los máspequeños y el concierto deFiesta Mayor a cargo de laBanda Municipal de Badalo-na. Este año, el concierto ser-virá, además, para presentarel disco con la nueva sardanade Sant Adrià y varias versio-nes del himno de la ciudad, la"Adrianenca".

En lo que respecta a laFiesta de la Playa, se lleva-rán a cabo las actividades tra-dicionales, como la lucha ca-naria, el aeróbic, la limpiezadel fondo marino o los bailes

7juliol 2004 Festa Major 2004

Carácter catalán: Diada Nacional, diablos y gigantes. Abajo a la izquierda, Paco Morán y Joan Pera. JP/DAVID RUANO/JOSEP CANO

de salón. Pero habrá tambiénalgunas novedades como untorneo de críquet, minigolf, unencuentro de Fitkid y una ex-hibición de figuras de arena.Además, el tradicionalcorrefoc se hará este año enla playa, con un innovadorespectáculo de fuego.

Otra de las novedades dela Fiesta Mayor será la aper-tura, que este año tendrá unclaro mensaje: las fiestas pa-tronales son para todos losadrianenses, no solo para losdel centro de la ciudad. Esees el mensaje que se puedeextraer de los pasacalles quese llevarán a cabo en todos losbarrios de Sant Adrià, en los

que participarán diversos gru-pos de teatro callejero y la Collade Gegants de Sant Adrià.

Toda fiesta mayor tienesus puntos fuertes, los recla-mos para atraer al mayor nú-mero de vecinos posible. Enla edición de este año, comoen las anteriores, los dos pun-tos fuertes serán el teatro y elconcierto de música joven.

El consistorio vuelve aapostar por la comedia y seha decidido por una apuestasegura: la de Paco Morán yJoan Pera, que volverán aSant Adrià con "Mamaaá!!!",la obra con la llevan casi dosaños haciendo reír al públicocatalán, y que seguro congre-

gará tanto público como consu primera visita con "La ex-traña pareja".

En cuanto al concierto demúsica joven, Sant Adrià seempapará del espíritu Fòrumcon uno de esos grupos quehan hecho del "hip hopflamenkillo" un estilo propio:"Ojos de Brujo". Letras conmucho sentido y unos ritmoselaborados con los que hanhecho de su último trabajo,"Bari" uno de esos discos quese conocen gracias al boca aboca y que uno no se arrepien-te de comprar.

Una de las novedadesque sorprenden son los diver-sos talleres de circo que se

llevarán a cabo en una carpainstalada en el centro comer-cial Alcampo y que puedenhacer pensar a algunos enuna reivindicación subterrá-nea. No hay duda de que elcirco tiene una gran tradiciónen Sant Adrià, y es com-prensible que se le dé impor-tancia el año en que fue re-chazado por el Fòrum.

Por último, también hayque destacar un campeonatoinédito de waterpolo, la actua-ción del grupo local "7 Copas",el festival de arte "Rasa",obras de teatro solidarias, yel fin de semana joven, del 11al 12 de septiembre en el quehabrá música, fútbol, etc.

"Ojos de Brujo"y Paco Morán yJoan Pera con"Mamaaá!!!"

serán los platosfuertes.

8 juliol 2004

El Sant Gabrielpresenta a sus

nuevos campeones

la Porta del Fòrum oberta

Y no es que lo que ya hemos oído sea lo peor, sinoque el plato fuerte del X Ciclo de Jazz del Bar Arri-ba y Abajo aún está por llegar. Después de lasactuaciones de Álex TNT, Laura Simó y Lucky Guri(en la imagen de la izquierda), y el grupo de músi-ca marroquí Tarab, el próximo jueves 22 de julio elfestival se traslada a la plaça de la Vila para recibiral trío de fusión flamenco-jazz formado por JorgePardo (saxo), Carles Benavent (guitarra) y Tino diGeraldo (percusión). El punto y final del ciclo lopondrá la cantante de jazz catalana "Big Mama",que estará acompañada por su armónica habitual,Joan Pau Cumellas, que actuará también en laplaça de la Vila el jueves 29 de julio. Todas las ac-tuaciones comenzarán a las 20.45 horas.

Aún queda lomejor del jazz

Del 25 de junio al 3 de julio se celebró la 36ª Sant Gabriel Cup,que en el año del Fòrum formaba parte de la campaña muni-cipal "Sant Adrià. Porta del Fòrum". La competición albergó,por primera vez las disciplinas de fútbol sala y fútbol amateur,una iniciativa para incluir en el campeonato a todos los clu-bes adrianenses que en esta edición tan especial han cola-borado con el Club Esportiu Sant Gabriel en la organizacióndel torneo.

El club gabrielista puede estar contento, ya que consiguiócuatro campeones. En la categoría más competitiva del fút-bol base, el Cadete A, el club gabrielista logró el título al ven-cer por 3 a 1 a la Academia Cantolao de Perú. En Infantil B, elclub local logró la victoria en la final frente a otro club de SantAdrià, el Trajana-Sant Just (3-0). Los jugadores del Alevín Btambién dieron una alegría a sus aficionados, ya que el equi-po "A" venció en la final al equipo mexicano del Chivas. Porúltimo, las chicas del sub-13 se hicieron con el cuarto títulopara el club tras vencer en la final al Oliver Zaragoza (2-1).

El resto de ganadores fueron: en Cadete B, el Espanyol, queganó a la Damm (0-1); en Benjamín B, el Barça venció concontundencia al Sangra por 5 a 0; en Prebenjamín, el gana-dor fue el Gimnàstic Manresa, que venció al Premià por 3 a 2;en categoría amateur, el vencedor fue la Unificación Llefià,que ganó al Adrianense por 1 a 2; en categoría femenina, elEspanyol fue el ganador en sub-21, y el Torino en sub-16; porúltimo, en fútbol sala, los vencedores fueron el Coloso enBenjamín, el Fòrum 2004 en Infantil y Cadete; el Assumpcióen Alevín; La Mina en Juvenil masculino, y el Camponarayaen Juvenil femenino.

JP

????

9juliol 2004 la Porta del Fòrum oberta

Sant Adrià vuelve a demostrar supoderío en la lucha olímpica

El sábado 3 de julio, el Pabellón Municipal del Besòs acogió elTorneo de Lucha Olímpica en categoría sénior "Veure SantAdrià-Porta del Fòrum". Los resultados fueron los siguientes:en 63 kg., primer puesto para Taimoraz Magkeev, segundopara Luis Romero y tercero para Javier Díaz; en 72 kg., JunierCastillo, Arsen Bakaev y Raúl Ferrándiz; en 82 kg., MohamedAhmadi, Víctor Romero y Carlos Domínguez; en 93 kg., JuanCarlos Vargas, Raúl Mesa e Isaac Segurado; y en más de 93kg., Mourat Khalakoev y Miguel Asencio.

Durante el torneo también se entregaron las medallas de losCampeonatos de Catalunya Infantil y Benjamín de Libre Olím-pica también celebrados en Sant Adrià el 18 de junio con un

Aunque el club organi-zador, el Parque IIadrianense, no ganó elXXXVII Campeonato deEspaña de Clubes dePetanca en categoríajuvenil, el torneo fuetodo un éxito. Por el nu-meroso público queacudió a ver in situ lacompetición de unosde los deportes conmás afición en Cata-lunya. Por el puesto enel que quedaron losadrianenses, entre losocho primeros. Y por lasatisfacción del trabajobien hecho. Al final, losvencedores fueron losvalencianos del ClubPetanca Aspe, que ven-cieron en la final al clubcatalán Can Bassa.

Un juego milenario

con mucha afición

rotundo éxito de los dos clubes de la ciudad. En la categoríabenjamín, el Club Lluita Olímpica la Mina logró el pleno en 25kg (con Vicente Peña, Cristina Soto y José Cortés), en 30 kg.(con Jonathan Álvarez, Jonathan Pascual y Naima de la Fuen-te) y en 55 hg. (con Adrián Morales y Alberto García). En infan-til, Jonathan Castro se llevó el oro en 36 kg., Manel García yJosé María Miró fueron primero y segundo en 65 kg.; AmadorPonz y Miguel Serra fueron segundo y tercero en 30 kg.; BryanReynaldo fue bronce en 40 kg.; y los minenses Joan Guiseri,Víctor Periañel y Erik Ortiz coparon el podio en 45 kg.

El otro equipo de lucha de la ciudad, el Club Lluita Sant Adrià,logró el oro en 40 kg. gracias a Albert Botías.

SITO

SITO

10 juliol 2004

Todo el mundo en

un escenario

Montse Sáez

El Festival de Música yDanzas del Mundo "Arrels2004" tiene por fin cerrado suprograma, con el que preten-de acercar a los adrianenseslos sonidos del Oriente máscercano. Músicos delSenegal, Marruecos, elKurdistan, entre otros (elOriente más lejano, con Ja-pón, China, Vietnam oCamboya se deja para otrasediciones) serán los encarga-dos de presentar unas músi-cas a las que no estamosacostumbrados pero que nostransportarán a lugares de le-yenda. Eso en cuanto a mú-sica, porque en el terreno dela danza se ha buscado lomás cercano.

Pero vayamos por partes.El Festival de Música y Dan-zas del Mundo "Arrels 2004"comenzará oficialmente el vier-nes 16 y continuará hasta elsábado 17. El primer día esta-rá reservado a la música, mien-tras que el segundo será ladanza la que ocupe el escena-rio en la plaça de la Vila, lugaralrededor del que se montarátodo el dispositivo. Porque estaedición, en el año en que SantAdrià es más internacional quenunca, el viaje no va ser sólovisual y sonoro, sino que serátambién gustativo. Y es queademás de las danzas y lamúsica, habrá una feriagastronómica con productostípicos de los países de dondeproceden los artistas invitados.Así se ofrecerá al público en-salada de cuscús, tortitas y témoruno.

Como decíamos, el festi-val comenzará el viernes 16,pero el jueves 15 será el

La plaça de la

Vila se converti-

rá el próximo

fin de semana

en una literal

Torre de Babel

en la que los

músicos y el

público sí serán

capaces de

entenderse.

preámbulo gracias a la actua-ción del grupo marroquí"Tarab", dentro del Ciclo deJazz del Bar Arriba y Abajo(plaça de l'Esglèsia, 20.45 h.).

Un buen aperitivo para loque será el día de las músi-cas del mundo, en el que elfin de fiesta será brasileño, conel grupo Batucada como colo-fón a una fiesta multiculturalque comenzará con una de-mostración de las Percusio-nes del Mundo, un espectácu-lo con el que se muestra ladiversidad de instrumentaciónen cada uno de los continen-tes que conforman el planeta.

Tras el percusionismo,comenzará la actuación de"Alquimy", un grupo compues-to por músicos de tres conti-nentes afincados en Barcelo-na y que nos traerán ritmos deOriente Medio y del Mediterrá-neo. Incluso su bailarina,Deborah Korek, mostrará alpúblico adrianense la bellezade la danza del vientre.

El cierre del día de la mú-sica, antes de la fiesta brasi-leña, la pondrá el músicokurdo Gani Mirzo. Todo un es-tudioso de la música de supaís, Gani se vino a vivir a Bar-celona para conocer más afondo el flamenco ya que,como ya había hecho con eljazz, quería fusionarlo con lossonidos de su país. Así sur-gió un estilo propio que haplasmado en su último traba-jo discográfico, "Totico". Traspasarse por el Fòrum el mesde junio, Gani Mirzo, tituladocomo profesor en laud y com-posición por el ConservatorioSuperior de Música de Alepo,en Siria, y gran conocer de laguitarra flamenca merced a

Música i Danses del Món

sus estudios en la cátedra delConservatorio del Liceo deeste instrumento, se subirá alescenario con su grupo habi-tual, formado por él mismo allaud y el tambor, Juan JoséBarreda a la guitarra flamen-ca, Robert Merryman al con-trabajo, Jordi Rallo a las ta-blas y la percusión, y Tapana la percusión hindú.

Al día siguiente, será ladanza la que ocupará el es-cenario de la plaça de la Vilacon expresiones más cerca-nas pero no menos intere-santes. Así, actuarán sobrelas tablas el Grupo Virgen delas Nieves de Torrelavega(Cantabria), el Grupo de Jo-tas Uruel de Jaca, enHuesca y, como represen-tante local , e l EsbartDansaire de Sant Adrià, quecolabora con el Ayuntamien-to en este festival desde laprimera edición.

El punto final del festivallo pondrá el cantante, com-positor, cineasta, músico yluchador en pro de los dere-chos humanos senegalésLamine M'Bengue. Más alláde la música tradicional,M'Bengue mostrará en suespectáculo lo importante dela palabra y la música parapoder cambiar el mundo.

Cabe destacar que un gru-po de jóvenes de Castrillón, enAsturias, participará como vo-luntarios el sábado dentro dela campaña Cooperantes delMundo.

Las dos partes del festi-val, tanto la del viernes 16como la del sábado 17 comen-zarán a las 22 horas en laplaça de la Vila. La entrada estotalmente gratuita.

El Festival de Música y Danzas del Mundo "Arrels2004" acercará a los adrianenses sonidos de tres

contienentes: África, Europa y América. El viernes16 y el sábado 17, Sant Adrià se llenará de notas,sabores y olores orientales gracias a la degusta-

ción de productos típicos de los países de dondeproceden los grupos participantes.

11juliol 2004

Taller:Bogatell, 70

Sant Adrià de BesòsTlf. 93 381 09 04

Talleres Atlántida

Exposición:Avda. Corts Catalanes, 501Sant Adrià de BesòsTlf. 93 381 82 73

publicitat

C/ Ricard, 27Tel. 93 462 27 29 ; Fax 93 381 05 71

08930 Sant Adrià de Besòs

� ASSESSORIA FISCAL

� CONSULTORIA EMPRESARIAL

� COMPTABILITAT I ORGANITZACIÓ

� ANÀLISI, VALORACIÓ I AUDITORIA

Av. Catalunya, 86, pral.08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

Des de 1976

GABINET SUBIRATS

L'experiència és la millor garantia

Tel. 93 462 00 33Fax 93 462 18 86

Busca tu pisoen nuestraREVISTA

o en:

w w w . m e n b e r . c o m

C/ Andreu Vidal, 23 local 2 · 08930 Sant Adrià de BesòsTel. 93 462 22 09 · Fax: 93 381 73 77

WWW.CORONELTRHUMAN.COM

Av. Pi i Margall, 12Sant Adrià de Besòs

Manuel

AMAYA BRAVO

Plaça de la Vila, 11, entlo., 3.ªTels. 934.62.27.21 / 934.62.08.07

Fax. 933.81.25.4808930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

Agente de la Propiedad InmobiliariaPerito IndustrialPerito Tasador

Administrador de Fincas

TOT SERVEISBANYS I CUINES

CLIMATITZACIÓ

TENDALS

INTERIORISME

I DECORACIÓ

MATERIALS

CARPINTERIA

OBRA NOVA

REFORMES

FINANCIACIÓ!!!

C/ Les Monges, 7-9 /Sant Adrià de BesòsTel. 93 462 66 24 - Fax 93 462 66 25E-mail: totserveis_sa@hotmail.com

XTRAVAGANZZA

- 2 X 1 prendas sueltas- 30 % en trajes

TALLAS

GRANDES

de 38 a 54

¡CUIDAMOS TU IMAGEN!ESTILISTAS EN MODA JOVEN

C/ Margall, 8 - Sant Adrià de Besòs08930 Barcelona - Tel. 93 462 09 32

farmaciaClapés

13horas

Farmacèutics titularsAida Clapés Collantesfilla de: Eduard Clapés Serentill

D e s d e 1 9 2 5 a l s e u s e r v e i

Av. Catalunya, 5008930 St. Adrià del BesòsTel. 93 381 01 32Fax 93 381 76 06

NUEVO FOCUS C-MAX

VEN A COMPRARLO!!Y NO OLVIDES TU REGALO

¡¡REBAJAS!!

Obert de 9 a 22 h

365 dies l´any

12 juliol 2004Congrés de Moviments Humans i Immigració

La inmigración, un espejo de la sociedad

Montse Sáez

El Congreso Mundial deMovimientos Humanos e Inmi-gración (MHI) está concebidocomo un punto de encuentroentre instituciones, agentessociales y población civil rela-cionados con uno de los ele-mentos que caracterizan lasociedad desde siglos atrás: lainmigración. El congreso, quetendrá lugar del 2 al 5 de sep-tiembre en el Edificio Fòrum, esuna iniciativa del Instituto Euro-peo del Mediterráneo, un esta-mento creado por la Generalitatde Cata-lunya, el Ministerio deAsuntos Exteriores y Coopera-ción del Gobierno español y elAyuntamiento de Barcelonapara continuir con el trabajo queemprendió en 1989 el InstitutCatalà de la Mediterrània.

Tal y como explican los or-ganizadores del evento, "el con-greso está concebido como unencuentro plural e internacional,un momento de comunicación,expresión, reflexión y extrac-ción de ideas y experienciascon un marcado espírituintercultural, diverso, transver-sal, plural, y que contará conun amplio abanico de partici-pantes procedentes del mundoacadémico, medios de comu-nicación, organismos interna-cionales, ONG's, gestores depolítica migratoria y los secto-res público y privado". Algunosde los objetivos del congresoson inspirar futuros debatos so-bre el hecho migratorio, asícomo cambiar mentalidades eideas preconcebidas asociadasa las migraciones. En definiti-va, hacer cambiar la imagen delinmigrante como algo negativo.

Para abordar la cuestión, elcongreso se ha dividido en cua-tro sesiones plenarias, 24 diá-logos o pequeños debates cen-trados en temas más concre-tos, cuatro sesiones regionales(de áfrica, América, Asia-Pací-fico, Europa-Mediterráneo), y20 experiencias en las que seexplicarán actuaciones y prác-ticas que se han llevado a caboen el mundo de la inmigracióndesde la sociedad civil.

Será en este campo en elque participará el Museud'Història de la Immigració aCatalunya (MHIC) el 4 de sep-tiembre con una mesa redonda

Del 2 al 5 de septiembre, el Fòrum Barcelona 2004 acogerá el Congreso de Movimientos Huma-

nos e Inmigración, una iniciativa del Instituto Europeo del Mediterráneo en el que participará

con varias actividades el Museu d'Història de la Immigració a Catalunya (MHIC) de Sant Adrià.

en la que contará con la presen-cia de diversos directores de pro-yectos culturales relacionadoscon la ciudadanía y la inmigra-ción. Así, ya están confirmadaslas presencias de: SalvadorCardús, sociólogo de laUniversitat de Barcelona;Jacques Toubon, presidente dela Misión Nacional de los luga-

Próxima estación: Can SerraEl próximo mes de octu-

bre se llevará a cabo la inau-guración de la masía CanSerra, que ha sido rehabilita-da para albergar el Centro deDocumentación sobre la inmi-gración. Este espacio serácomplementado por el edificiodel Museu d'Història de laImmigració a Catalunya(MHIC), que estará listo enotoño del año que viene.

"Las obras están práctica-mente acabadas. Can Serraya está amueblada y esta-mos trabajando para que todoesté listo el próximo mes deoctubre", comenta Imma Boj,directora del MHIC.

La primera de las exposi-ciones que se podrán visitaren la sala diáfana de CanSerra será "Inmigración en el

Can Serra aco-

gerá una expo-

sición sobre la

inmigración en

tiempos del

Franquismo.

Franquismo", una muestra or-ganizada por la Diputación deBarcelona y la Universitat deBarcelona que permanecerátres meses en Can Serra.

Durante el primer fin desemana se llevará a cabo lainauguración en la que seins ta lará un mercadomulticul-tural en los jardi-nes de Can Serra con la par-ticipación de diversas enti-dades de la ciudad. Ade-más, se habilitará un platóde televisión en el que todoaquel que lo desee podrácontar la historia de su vida,que entrará a formar partede l arch ivo de l Museud'Històri de la Immigracióde Catalunya, que se prevéesté listo a partir del otoñodel año que viene.

Can Serra está ya lista para abrir sus puertas. foto: Jose luis

res de la memoria de la inmi-gración de Francia; Luc Gruson,del proyecto de Museo de la In-migración de París; CatherineRew, del People's HistoryMuseum de Manchester; ClaireSimard, del Musée de laCIvilisation de Quebec; MidoryKimura Figuti, del Memorail doImigrante de Sao Paulo; Jean-

Claude Decos, del MuséeDauphinois de Grénoble; y Ra-món Villares, del Consello daCultura Gallega.

"Nuestra intención escrear un debate para recupe-rar la memoria migratoria, por-que la inmigración no es unhecho del pasado, es actual

y sigue produciéndose ennuestros días", explica ImmaBoj, directora del MHIC. "Que-remos que este sea el primerencuentro de una red de tra-bajo permanente para crear unservicio que esté al serviciodel ciudadano, para que lasociedad pueda mirarse en elespejo de la inmigración",concluye Imma Boj.

Aparte de esta experien-cia, el MHIC participará enuno de los diálogos, que es-tará centrado en el tema de laintegración. "Participaremoscomo fila cero, es decir, ten-dremos preferencia, al igualque otros expertos, a la horade plantear preguntas o reali-zar pequeñas intervencionessobre los temas que traten losponentes", afirma Boj.

Por último, cabe destacarque la página web del MHICestará abierta a todos los vi-sitantes que se acerquen alrecinto Fòrum durante los díasque dure el Congreso Mundialde Movimientos Humanos eInmigración. El objetivo es se-guir aumentando el número dehistorias de vida, de experien-cias migratorias que el MHICestá recogiendo para crear unfondo documental y que sepuede consultar en su páginaweb (http://oliba.uoc.es/lab/migracio).

13juliol 2004

www.areabesos.com

publicitat

*OBJETOS DE REGALO

*ARTÍCULOS DE FUMADOR

*CAVA DE CIGARROS

ESPECIALIDAD :

Av

. d

e l

a

Pla

tja

, 2

20

89

30

-Sa

nt

Ad

rià

de

Be

sòs

ES

TA

NC

O N

º 5

PULPERO DE LUGOPULPERO DE LUGOPULPERO DE LUGOPULPERO DE LUGOPULPERO DE LUGO

C/ Maragall, 908930 - Sant Adrià de Besòs

Tel. 93 381 07 21

Especialidades:CARNES A LA BRASA,

PULPO GALLEGO Y

COCIDOS

HORARIOS:Lunes a Viernes:De 8 a 24 h.

Sábado: De 10 a 2 h.Domingo: De 10 a 24 h.

Sant Adrià ConsultingAsesoría - Gestión Inmobiliaria

Tel. 93 462 70 16 - 93 462 01 36Fax 93 381 54 50

Av. Catalunya, 7708930-Sant Adrià de Besòs Barcelona-España

�FISCAL �CONTABLE �LABORAL

�JURÍDICO �SEGUROS

�GESTIONES INMOBILIARIAS

w w w . s a n t a d r i a c o n s u l t i n g . c o m

BUFET

M.ALEMANYAdvocat. col. 7919

37 anys al servei dels seus

clients i amics avalen la gestió

dels resultats obtinguts.

Avd/ Diagonal , 612 2º11ª

junto plaça Francesc Macià

Barcelona-08021 Tel. 93 200 67 66

www.bufet-alemany.com

BOCADILLERIA - CERVECERIA

CREPPERIA - PIZZERIA

SANT ADRIÀ DE BESÒS

Pl. Macià, 3Tel. 93 462 62 07

DISTRIBUIDOR OFICIAL

MOBILIARIO DE COCINA

Plaça Narcís Monturiol nº108930 Sant Adrià de Besòs

Tel. 93 388 01 89 / Tel/Fax 93 381 15 98www.reformesmenorca.com

ABRA LAS PUERTAS DE SUCASA A LOS BENEFICIOSDE LA ENERGIA SOLAR.

APLICACIONES: Agua caliente sanitaria climatizaciónde piscinas y apoyo de calefacciónpor suelo radiante.

INSTALACIÓN: Fácil y rápida instalación, sinnecesidad de obras.

RENDIMIENTO: Alto rendimiento para una prontaamortización.

CAPTADOR Y EQUIPOS: MEGASUN, homologados en España.

CONTROL DE CALIDAD: Según norma ISO 9002.

INALCO S.L.C/ SANTA CATERINA 1608930 SANT ADRIÀ DE BESÒSTel. 93 462 16 64 / Fax 93 381 81 49

También enC/ Bogatell,

87 bajos

TALLERS MAJOR S.L.

Su "5 estrellas" de Dupont en Sant AdriàEL MEJOR SERVICIO EN REPARACIÓN

PINTURA EN BASE AGUA.GARANTIA POR VIDA.

REPARACIÓN-EXPRESS: EN 8 HORAS

Tel. 934 622 278Rafael Casanova, 4Sant Adrià de Besòs

GARANTÍADE POR VIDA

c/ Miguel Servet, 7-9 Tel. 93.381.60.17

14 juliol 2004

El Fòrum se llena de flamencoLa última semana de julio, el arte jondo y la cultura gitana serán los protagonistas de la programación

del evento barcelonés gracias al trabajo del Centro Cultural Gitano de la Mina.

Montse Sáez

La última semana delmes de julio, el Centro Cultu-ral Gitano de la Mina llenaráde flamenco el Fòrum de Bar-celona con su Semana deMúsica Flamenca, una seriede actuaciones, complemen-tada con talleres, y que ten-drá como punto álgido la finaldel concurso de cante flamen-co de la entidad que este añocelebra su 14ª edición. En di-cha final, que se llevará acabo el 31 de julio a partir delas 20 horas en el Parque delBesòs de Sant Adrià, actua-rán como final de fiesta «Sa-bor de Gracia» y Farruquito ysu familia. Para aquellos quequieran abrir boca, las preli-minares del concurso se lle-varán a cabo los días 17, 24y 30 de julio a partir de las 19horas en la Biblioteca de SantAdrià (c/Ricart, 2-4).

Pero las actividades co-menzarán el lunes 26 de julio, Tomasito actuará en el Fòrum. ARCHIVO

entitats adrianenques al Fòrum Barcelona 2004

con conciertos en dos esce-narios situados dentro del re-cinto del Fòrum Universal deles Cultures de Barcelona: elmás grande de la Marina, enla zona del puerto, y otro máspequeño en la Haima. En elescenario de la Marina, actua-rán el lunes 26, Matipen (22.30horas); el martes 27, se lleva-rá a cabo la «Fiesta de las3.000 viviendas» (22.30 h.); elmiércoles 28 será el turno delos jóvenes flamencosutreranos con el recital «Aho-ra Utrera» (22.30 h.); el jueveshabrá doble actuación, a las20 horas la de Antonio «ElPipa» y a las 22.30 h. se ce-lebrará el espectáculo «Pure-za de Cádiz»; Farruquito tam-bién se acercará a este espec-táculo el viernes 30 (22.30 h.);el sábado 31 será el turno deJuaneke (20 h.) y Tomasito(22.30 h.); por último, el fla-menco se despedirá de esteescenario el 1 de agosto conlas actuaciones de Manuel

Mairena (20 h.) y la Fiesta Gi-tana de La Mina, con las ac-tuaciones de Juan de la Varay Constantino FernándezJiménez «El Costi».

En la Haima los horariosson más intempestivos, perolas actuaciones son igual dedestacables: el lunes 26 ac-tuará el Mono de Jerez (16 h.)y Marelu y su grupo (23 h.); el27 será el turno de Cañeta deMálaga (16 h.) y de Rancapino(23 h.); el miércoles, el de ElPele (16 h.) y Fernando de laMorena (23 h.); el jueves 29actuarán el Agujetas (16 h.) yel Nano de Jerez (23 h.); elFuni actuará el viernes 30 (16h.), el Capullo de Jerez lo haráel 31 (16 h.) y el domingo 1 deagosto, Juanito Villar (16 h.).

Además de estas actua-ciones, el centro organiza unaexposición fotográfica, talleresde confección de guitarras fla-mencas, y expone un ajedrezde madera a tamaña natural.

Adefan debate en el Fòrum sobre larecuperación del río Besòs

Montse Sáez

El pasado 6 de junio, laAsociación por la Defensa delos Animales de Sant Adrià,ADEFAN, participó con uncoloquio en el Fòrum Univer-sal de les Cultures Barcelona2004. El tema de la charla fueel río Besòs. Bajo el título "RíoBesòs: ¿recuperado o conde-nado?", los tres conferencian-tes intentaron explicar a lascerca de 30 personas que seacercaron a escucharles laproblemática que ha suscita-do la rehabilitación de esteespacio natural.

Los ponentes fueron XavierLarruy, ornitólogo y co-autor dellibro "La fauna vertebrada delBesòs en Montcada i Reixac"junto al veterinario DavidPerpiñán; Eduard Rodríguez,miembro de ADEFAN y ex-miembro de la Plataforma parala Defensa del Tramo final del

Río Besòs; y Sònia Pujol, pre-sidenta de ADEFAN.

En la charla se propusie-ron interesantes preguntascomo: "¿vale la pena perderel patrimonio biológico porobtener un espacio estética-mente agradable a nuestrosojos?"; "¿Por qué anteponerlos intereses económicos?";¿"Qué hay del respeto a lanaturaleza?". Los ponenteshablaron, por ejemplo, de las180 especies de aves conta-bilizadas antes de las obras,o del efecto perjudicial de di-chas "mejoras" sobre la fau-na y la flora de la zona.

ADEFAN participa tam-bién en el Fòrum de Barcelo-na con otra charla, esta vezcon un tema que nos implicaa todos: "Vegatarismo ysostenibilidad", con la que pre-tenden que seamos conscien-tes del perjuicio en el medio

ambiente de la industria ga-nadera (el número de anima-les criados para el consumotriplica la población humanamundial, y sus desperdicioscontaminen acuíferos, suelosy aires, sin contar con ladeforestación para cultivar lacomida con la que se alimen-tan estos animales), por nohablar del maltrato a los ani-males criados para el consu-mo humano de carne (pense-mos en las gallinas, los cer-dos, los terneros, etc).

Los conferenciantes seránDavid Román, webmaster dela página en castellano de laUnión Vegetariana Internacio-nal y autor del libro "La dietaética", y Núria Querol, biólogay miembro de diferentes orga-nizaciones relacionados con eltrato ético a los animales.

ADEFAN se creó en 2000y su objetivo es reivindicar el

Los ponentes de la charla "Río Besòs: ¿recuperado ocondenado?", de izquierda a derecha: EduardRodríguez, Sònia Pujol; y Xavier Larruy. ADEFAN

reconocimiento de unosderechos básicos para losanimales como son el dere-cho a la vida, a la libertad y laintegridad y dignidad tanto fí-sicas como psíquicas.

En la actualidad, colaboran

en diversas campañas como larecogida de firmas de ADDApara prohibir las corridas de to-ros en Catalunya, y están ela-borando un plan educativo parafomentar en los más pequeñosel respeto a los animales.

15juliol 2004 entitats adrianenques al Fòrum Barcelona 2004

Radio la Mina analiza en el Fòrum elpoder de los medios de comunicación

Redacción

El pasado 6 de julio, Ra-dio la Mina llevó a cabo undebate en directo desde elSpeaker's Corner con el obje-tivo de poner a debate el po-der de los medios de comuni-cación. Alrededor de 30 per-sonas se acercaron durante lacasi hora de debate para par-ticipar en un coloquio sobre elgran poder de los medios decomunicación en nuestra so-ciedad y como nos influyen.

El punto de partida fueronlas elecciones y la influenciade algunos medios de comu-nicación como la Cadena Ser,a la que se le acusó desde elPartido Popular de comenzarla cadena de mensajes por elmóvil que provocaron las ma-nifestaciones delante de lassedes del PP.

En el debate estuvieronpresentes David Casablanca, De izquierda a derecha: José Luis Vidal, David Casablanca, Rafael de Ribot y Montse Sáez. JLF

periodista de Catalunya Radio,Rafael de Ribot, adjunto dedirección de Comunicalia, yMontse Sáez, del diario de in-formación local Área Besòs.El coloquio estuvo dirigido porel locutor de Radio la Mina,José Luis Vidal.

En las intervenciones, tan-to los participantes del colo-quio como el público se pu-sieron sobre la mesa temascomo: la saturación de infor-mación; la capacidad de losconsumidores de dicha infor-mación para seleccionar di-chas noticias; la necesidadde ser honesto como profesio-nales de los medios de comu-nicación; la manipulación in-formativa en los medios decomunicación públicos; laexistencia o no de los mediosindependientes; y las conse-cuencias que tiene el hechode que una información seapublicada o no en un mediode comunicación.

16 juliol 2004L’Ajuntament de Sant Adrià de Besòs agraeix laseva col·laboració als patrocinadors de lacampanya

AKZO NOBEL, ALCAMPO, BETÓN CATALÁN,CONSELL COMARCAL DEL BARCELONÈS, FINCAS CORRAL,

HEINEKEN, HENKEL IBÉRICA, INFRASTRUCTURES DELLLEVANT S.A., LA VANGUARDIA, MARINA-PREMIA, SECE,

TECMED, TERSA, TUSGSAL

L A VANGUARDIA