La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la...
Transcript of La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la...
![Page 1: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/1.jpg)
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 1 23/09/15 09:20
La Biblia hebrea en la literatura
BARCINO MONOGRAPHICA ORIENTALIA
Volume 5 2015
![Page 2: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/2.jpg)
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 2 23/09/15 09:20
Institut del Pròxim Orient Antic (IPOA)
Facultat de Filologia Universitat de Barcelona
![Page 3: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/3.jpg)
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20
La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica
Gregorio del Olmo Lete
![Page 4: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/4.jpg)
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 4 23/09/15 09:20
University of Barcelona. Cataloging data
Olmo Lete, G. del La Bíblia hebrea en la literatura : guía temática y bibliográfica . – 2a ed. – (Barcino monographica orientalia; 5) ISBN 978-84-475-4230-7 I. Títol II. Col·lecció: Barcino monographica orientalia; 5 1. Bíblia. A.T. 2. Literatura hebraica 3. Bíblia com a obra literària 4. Influència literària 5. Literatura europea 6. Literatura americana 7. Bibliografies
Edited by: Institute of Ancient Near Eastern Studies (IPOA), Faculty of Philology, University of Barcelona Director: Adelina Millet Albà (University of Barcelona – IPOA) © Edicions de la Universitat de Barcelona
Adolf Florensa, s/n 08028 Barcelona Tel.: 934 035 430 Fax: 934 035 531 www.publicacions.ub.edu [email protected]
Cover illustration Hebrew text of Genesis 1 and titles of the five Books of the Pentateuch or Torah. ISBN 978-84-475-4230-7 Legal deposit number B-23.288-2015 Printed by Gráficas Rey
The reproduction of all or part of this work is strictly prohibited without the express consent of the publisher. No part of this publication, including the design cover, may be reproduced, stored, transmitted or used in any way or system without prior and written permission of the publisher.
![Page 5: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/5.jpg)
Índice
Abreviaturas ............................................................................................................................... 23
Introducción: el estado de la cuestión ............................................................................ 25
GUÍA TEMÁTICA ........................................................................................................................... 29
El estudio literario de la Biblia hebrea ............................................................................ 311. Génesis y configuración de la Biblia hebrea .......................................................................... 312. Estructura de la Biblia hebrea como obra literaria y como ‘canon’ ................................... 323. El estudio literario de la Biblia ................................................................................................ 344. La visión ‘pragmática’ e intertextual de la Biblia hebrea ..................................................... 36
La biblia hebrea como literatura ......................................................................................... 391. Temas y arquetipos ................................................................................................................... 392. La representación medieval .................................................................................................... 413. La recreación moderna ............................................................................................................ 42
Ciclo prehistórico (gen 1-11) ................................................................................................ 45
Ciclo protohistórico (gen 12-50) ........................................................................................ 49
Ciclo épico normativo (ex-jos) ............................................................................................. 51
Ciclo heroico de las primeras tradiciones nacionales (juec-1 rey) ......................... 53
Crónica histórica (1-2 rey, 1-2 cro, esd-neh, mac) y «midrash» parahistórico .... 55
Ciclo profético .......................................................................................................................... 57
Ciclo sapiencial ......................................................................................................................... 59
GUÍA BIBLIOGRÁFICA ................................................................................................................ 63
1. Bibliografía general................................................................................................. 65 1.1. Crítica y metodología literaria general y comparada (selección) ............................ 65 1.2. Introducción a la crítica literaria de la Biblia .............................................................. 66 1.3. La Biblia como literatura ............................................................................................... 68 1.3.1. Obras generales .............................................................................................................. 68 1.3.2. La narrativa bíblica ......................................................................................................... 72 1.3.3. La poética y dramática bíblicas ..................................................................................... 73 1.4. La representación de la Biblia hebrea en el medievo ................................................ 75 1.4.1. General ............................................................................................................................ 75
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 5 23/09/15 09:20
![Page 6: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/6.jpg)
1.4.2. Literatura inglesa e irlandesa ......................................................................................... 77 1.4.2.1. General ............................................................................................................................ 77 1.4.2.2. Autores y obras anónimas ............................................................................................... 80 Ælfric ................................................................................................................................................................................... 80
Ancrene Wisse / Riwle .......................................................................................................................................................... 80
Battle of Maldon (The), Poem ............................................................................................................................................. 80
Beowulf .................................................................................................................................................................................. 80
Caedmon’s Hymn ................................................................................................................................................................. 81
Castle of Perseverance (The), Wisdom, Mankind .............................................................................................................. 81
Chaucer, Geoffrey .................................................................................................................................................................. 81
Christ and Satan ................................................................................................................................................................... 82
Cleaness, Old English Poem ............................................................................................................................................... 82
Develis Parlament, The ........................................................................................................................................................ 82
Eclogae Tractatorum in Psalterium ..................................................................................................................................... 82
Genesis A/B .......................................................................................................................................................................... 82
Geoffrey of Monmouth ........................................................................................................................................................ 83
Gesta Herwardi ..................................................................................................................................................................... 83
Gower, John ........................................................................................................................................................................... 83
Guthlac, Old English Poem ................................................................................................................................................. 83
Hadrian of Canterbury .......................................................................................................................................................... 83
Julian of Norwich .................................................................................................................................................................. 83
Love (Luff), Nicholas............................................................................................................................................................ 83
Malory, Thomas .................................................................................................................................................................... 83
Mistery/Everyman Plays ....................................................................................................................................................... 84
Pe(a)cock, Reginal ................................................................................................................................................................ 84
Phoenix, The (Old English Poem) ....................................................................................................................................... 84
Piers Plowman / W. Langland .............................................................................................................................................. 84
Pistel of Swete Sussan, The ................................................................................................................................................. 84
Ralph of Beauvais ................................................................................................................................................................. 84
Sawles Warde ........................................................................................................................................................................ 84
Scottus, John (Eriugena) ...................................................................................................................................................... 85
Sir Orfeo ................................................................................................................................................................................ 85
Stonyhurst Pageants, The .................................................................................................................................................... 85
Trevisa, John .......................................................................................................................................................................... 85
Wicliff(e), John ...................................................................................................................................................................... 85
1.4.3. Literatura española ......................................................................................................... 85 1.4.3.1. General ............................................................................................................................ 85 1.4.3.2. Autores y obras anónimas ............................................................................................... 87 Alfonso X ............................................................................................................................................................................... 87
Autos Viejos, Códice de ....................................................................................................................................................... 87
Berceo, Gonzalo de .............................................................................................................................................................. 87
Biblia de Ajuda ...................................................................................................................................................................... 87
Biblia de Alba (M. Arragel)................................................................................................................................................... 87
Cancionero ............................................................................................................................................................................ 88
Cantar del Mío Cid ................................................................................................................................................................ 88
Corral, Pedro del ................................................................................................................................................................... 88
Encina, Juan del .................................................................................................................................................................... 88
Destrucción de Jerusalén, La ............................................................................................................................................... 88
Fazienda de Ultra Mar, La .................................................................................................................................................... 88
García de Salazar, Lope ........................................................................................................................................................ 88
Gómez Manrique .................................................................................................................................................................. 88
Libro de Alexandre ................................................................................................................................................................ 88
Libro de Apolonio ................................................................................................................................................................. 89
Manrique, Jorge .................................................................................................................................................................... 89
Martínez de Toledo, Alfonso (Arcipreste de Talavera) ....................................................................................................... 89
Miseria de Omne .................................................................................................................................................................. 89
Poema de Fernán González ................................................................................................................................................. 89
Rojas, Fernando de ............................................................................................................................................................... 89
Romancero ............................................................................................................................................................................ 89
Ruiz, Juan (Arcipreste de Hita) ............................................................................................................................................ 89
Vida de Barlaam y Josafat .................................................................................................................................................... 89
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 6 23/09/15 09:20
![Page 7: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/7.jpg)
1.4.4. Literatura francesa .......................................................................................................... 90 1.4.4.1. General ............................................................................................................................ 90 1.4.4.2. Autores y obras anónimas ............................................................................................... 91 Advocacie nostre dame ........................................................................................................................................................ 91
Arturo, Ciclo de ..................................................................................................................................................................... 92
Bernard, Saint ....................................................................................................................................................................... 92
Boron, Robert de ................................................................................................................................................................... 92
Bozon, Nicole........................................................................................................................................................................ 92
Chanson de (geste) Roland ................................................................................................................................................. 92
Charité, Macé de la ............................................................................................................................................................... 92
Coinci, Gautier de ................................................................................................................................................................. 92
D’Amerval, Eloy..................................................................................................................................................................... 93
Desmoulins, Guyart ............................................................................................................................................................. 93
Digulleville, Guillaume de .................................................................................................................................................... 93
Gerson, Jean .......................................................................................................................................................................... 93
Gréban, Arnoud .................................................................................................................................................................... 93
Haimo (d’Auxerre) ................................................................................................................................................................ 93
Jeu d’Adam, Le ...................................................................................................................................................................... 93
Lavardin (Tours, Le Mans), Hildebert de ............................................................................................................................ 93
Le Laie Bible .......................................................................................................................................................................... 93
Lisle, Rogier Chastelain de ................................................................................................................................................... 93
Maulkaraume, Jean ............................................................................................................................................................... 94
Mistére du Viel Testament, Le ............................................................................................................................................. 94
Navarre, Marguerite de ........................................................................................................................................................ 94
Pizan, Christine de ................................................................................................................................................................ 94
Porete, Marguerite ................................................................................................................................................................ 94
Provins, Guiot de .................................................................................................................................................................. 94
Roman de Rou ...................................................................................................................................................................... 94
Rutebeuf, Théophile de ........................................................................................................................................................ 94
Soissons, Odo de ................................................................................................................................................................. 95
Théodulf (d’Orléans) ............................................................................................................................................................ 95
Valenciennes, Herman de .................................................................................................................................................... 95
1.4.5. Literatura alemana .......................................................................................................... 95 1.4.5.1. General ............................................................................................................................ 95 1.4.5.2. Autores y obras anónimas ............................................................................................... 96 Aue, Hartrman von ............................................................................................................................................................... 96
Bingen, Hildegard von ......................................................................................................................................................... 96
Beheim, Michel ..................................................................................................................................................................... 96
Pottenstein, Ulrich von ......................................................................................................................................................... 96
Sachsenspiegel ..................................................................................................................................................................... 96
Schönebeck, Brun von .......................................................................................................................................................... 96
Strassburg, Gottfried von ..................................................................................................................................................... 96
Theophilus ............................................................................................................................................................................. 96
Vogelweide, Walther von der ................................................................................................................................................ 96
Wittenwiler, Heinrich ............................................................................................................................................................ 96
1.4.6. Literatura italiana ............................................................................................................ 97 1.4.6.1. General ............................................................................................................................ 97 1.4.6.2. Autores ............................................................................................................................. 97 Alighieri, Dante ..................................................................................................................................................................... 97
Padova, Marsilio da .............................................................................................................................................................. 98
Petrarca .................................................................................................................................................................................. 98
1.4.7. Otras literaturas .............................................................................................................. 98 1.4.7.1. Literatura árabe ............................................................................................................... 98 1.4.7.2. Literatura catalana ......................................................................................................... 98 1.4.7.3. Literaturas córnica y gaélica ........................................................................................... 99 1.4.7.4. Literaturas eslavas ........................................................................................................... 99 1.4.7.5. Literaturas flamenca y holandesa ................................................................................... 99
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 7 23/09/15 09:20
![Page 8: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/8.jpg)
1.4.7.6. Literatura gallega y portuguesa ...................................................................................... 99 1.4.7.7. Literatura hebrea ............................................................................................................. 99 1.4.7.8. Literatura judeo-persa ..................................................................................................... 99 1.4.7.9. Literatura tardo-cristiana ................................................................................................ 99 1.5. Presencia de la Biblia hebrea en la literatura contemporánea ................................. 100 1.5.1. General ............................................................................................................................ 100 1.5.2. Literatura inglesa ............................................................................................................ 104 1.5.2.1. Reino Unido e Irlanda ..................................................................................................... 104 1.5.2.1.1. General .................................................................................................................................................. 104
1.5.2.1.2. Autores .................................................................................................................................................. 111 Aguilar, Grace ........................................................................................................................................................................ 111
Arnold, Matthew ................................................................................................................................................................... 111
Askew, Anne .......................................................................................................................................................................... 111
Atwood, Margaret ................................................................................................................................................................. 111
Austen, Jane .......................................................................................................................................................................... 111
Bacon, Francis ....................................................................................................................................................................... 111
Bale, John .............................................................................................................................................................................. 111
Barker, Howard ..................................................................................................................................................................... 112
Barrow, George P. ................................................................................................................................................................. 112
Beardsley, Aubrey Vincent .................................................................................................................................................... 112
Beckett, Samuel .................................................................................................................................................................... 112
Blackmore, Richard ............................................................................................................................................................... 112
Blake, William........................................................................................................................................................................ 112
Brontë, Anne/Charlotte ........................................................................................................................................................ 113
Browning, Robert .................................................................................................................................................................. 114
Buchanan, George ................................................................................................................................................................ 114
Bunyan, John ......................................................................................................................................................................... 114
Butler, Samuel ....................................................................................................................................................................... 114
Byron, Lord (George Gordon) ............................................................................................................................................. 115
Carlyle, Thomas .................................................................................................................................................................... 115
Carter, Angela ........................................................................................................................................................................ 115
Chapman, George ................................................................................................................................................................ 115
Coleridge, Samuel Taylor ...................................................................................................................................................... 115
Chesterton, Gilbert Keith...................................................................................................................................................... 115
Collins, An ............................................................................................................................................................................. 116
Conrad, Joseph...................................................................................................................................................................... 116
Cotton, John .......................................................................................................................................................................... 116
Cowper, William .................................................................................................................................................................... 116
Crashaw, Richard .................................................................................................................................................................. 116
Defoe, Daniel ........................................................................................................................................................................ 116
Dekker, Thomas .................................................................................................................................................................... 116
Denis, John ............................................................................................................................................................................ 116
De Quincey, Thomas ............................................................................................................................................................ 116
Dickens, Charles ................................................................................................................................................................... 116
Donne, John .......................................................................................................................................................................... 117
Dryden, John ......................................................................................................................................................................... 117
Du Murier, George Louis ..................................................................................................................................................... 117
Eliot, George (Mary Ann Evans) .......................................................................................................................................... 117
Eliot, Thomas Stearns .......................................................................................................................................................... 117
Elyot, Thomas ....................................................................................................................................................................... 118
Equiano, Olaudah ................................................................................................................................................................. 118
Farrar, Frederic W. ................................................................................................................................................................. 118
Field, Nathaniel ..................................................................................................................................................................... 118
Fielding, Henry ...................................................................................................................................................................... 118
Fielding, Sarah ...................................................................................................................................................................... 118
Fletcher (the Brothers) ......................................................................................................................................................... 118
Fowles, John .......................................................................................................................................................................... 118
Foote, George William .......................................................................................................................................................... 118
Foster, Edward Morgan ........................................................................................................................................................ 118
Fox, George ........................................................................................................................................................................... 119
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 8 23/09/15 09:20
![Page 9: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/9.jpg)
Fuller, Thomas ....................................................................................................................................................................... 119
Gaskell, Elisabeth .................................................................................................................................................................. 119
Golding, William ................................................................................................................................................................... 119
Graves, Robert ...................................................................................................................................................................... 119
Gray, Thomas ........................................................................................................................................................................ 119
Hakluyt, Richard.................................................................................................................................................................... 119
Hall, Radclyffe ....................................................................................................................................................................... 119
Hardy, Thomas...................................................................................................................................................................... 119
Hazlitt, William ..................................................................................................................................................................... 119
Hemans, Felicia .................................................................................................................................................................... 120
Herbert, George .................................................................................................................................................................... 120
Hopkins, Gerard Manley ...................................................................................................................................................... 120
Hughes, Ted .......................................................................................................................................................................... 120
Hulme, Keri (Nueva Zelanda) ............................................................................................................................................. 120
Jacobson, Howard ................................................................................................................................................................ 120
Jensen, Liz ............................................................................................................................................................................. 120
Johnson, Cicely...................................................................................................................................................................... 120
Jones, David .......................................................................................................................................................................... 120
Jones, William ....................................................................................................................................................................... 121
Jonson, Ben(jamin) .............................................................................................................................................................. 121
Joyce, James .......................................................................................................................................................................... 121
Keats, John ............................................................................................................................................................................ 121
Kingsley, Charles ................................................................................................................................................................... 121
Kipling, Rudyard .................................................................................................................................................................... 121
Lanyer, Aemilia ...................................................................................................................................................................... 121
Lawrence, David Herbert Richards...................................................................................................................................... 121
Lewis, Clive Staples .............................................................................................................................................................. 122
Lindsay, David ....................................................................................................................................................................... 122
Lowry, Malcolm ..................................................................................................................................................................... 122
Macaulay, Thomas Babington ............................................................................................................................................. 122
Macdonald, George .............................................................................................................................................................. 122
Marlowe, Christopher ........................................................................................................................................................... 122
Marston, John ....................................................................................................................................................................... 122
Martin, Gregory..................................................................................................................................................................... 122
Marvell, Andrew .................................................................................................................................................................... 123
Massinger, Philip .................................................................................................................................................................. 123
McEwan, Ian.......................................................................................................................................................................... 123
Meredith, George .................................................................................................................................................................. 123
Mill, J. Stuart ......................................................................................................................................................................... 123
Milton, John .......................................................................................................................................................................... 123
More, Hannah ....................................................................................................................................................................... 125
More, Thomas ...................................................................................................................................................................... 125
Morris, William ..................................................................................................................................................................... 125
Muir, Edwin ........................................................................................................................................................................... 125
Newman, John Henry ........................................................................................................................................................... 125
Nissim, Ezekiel...................................................................................................................................................................... 125
Owen, Wilfred ....................................................................................................................................................................... 125
Pullman, Philip ...................................................................................................................................................................... 125
Quarles, Francis .................................................................................................................................................................... 126
Rhys, Jean (Ella Gwendolen Rees Williams) ....................................................................................................................... 126
Richardson, Samuel.............................................................................................................................................................. 126
Rochester, John Wilmot, Earl of ........................................................................................................................................... 126
Rossetti, Christina Georgina ................................................................................................................................................ 126
Rossetti, Dante Gabriel ........................................................................................................................................................ 126
Rushdie, Salman ................................................................................................................................................................... 126
Ruskin, John .......................................................................................................................................................................... 126
Schreiner, Olive ..................................................................................................................................................................... 126
Scott, Walter .......................................................................................................................................................................... 127
Shakespeare, William ........................................................................................................................................................... 127
Shaw, George Bernard .......................................................................................................................................................... 128
Shelley, Mary ......................................................................................................................................................................... 129
Shelley, Percy Bysshe ............................................................................................................................................................ 129
Sherwood, Mary Martha ...................................................................................................................................................... 129
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 9 23/09/15 09:20
![Page 10: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/10.jpg)
Sidney, Mary Herbert ............................................................................................................................................................ 129
Sidney, Phillip ........................................................................................................................................................................ 129
Sinclair, Catherine ................................................................................................................................................................. 129
Smart, Christopher ............................................................................................................................................................... 129
Spark, Muriel ......................................................................................................................................................................... 129
Spenser, Edmund ................................................................................................................................................................. 129
Sterne, Lawrence ................................................................................................................................................................... 130
Stevenson, Robert Louis ...................................................................................................................................................... 130
Swift, Jonathan ...................................................................................................................................................................... 130
Taverner, Richard .................................................................................................................................................................. 130
Taylor, Edward ....................................................................................................................................................................... 130
Taylor, Jeremy ........................................................................................................................................................................ 130
Tennyson, Alfred Lord .......................................................................................................................................................... 130
Thackeray, William Makepeace ............................................................................................................................................ 130
Thomas, Dylan ...................................................................................................................................................................... 130
Thoreau, Henry David .......................................................................................................................................................... 130
Thurgood, Rose .................................................................................................................................................................... 130
Tolkien, John Ronald Reuel .................................................................................................................................................. 130
Tyndale, William .................................................................................................................................................................... 131
Vaughan, Henry .................................................................................................................................................................... 131
Warner, Marina...................................................................................................................................................................... 131
Watson, Sheila....................................................................................................................................................................... 131
Watson, Thomas ................................................................................................................................................................... 131
Wesley, John .......................................................................................................................................................................... 131
Webster, John ........................................................................................................................................................................ 132
Whately, Richard ................................................................................................................................................................... 132
Wilde, Oscar .......................................................................................................................................................................... 132
Williams, Roger ..................................................................................................................................................................... 132
Winterson, Jeanette .............................................................................................................................................................. 132
Whiston, William .................................................................................................................................................................. 132
Wollstonecraft, Mary............................................................................................................................................................. 132
Wordsworth, William ............................................................................................................................................................ 132
Yeats, William Butler............................................................................................................................................................. 132
Yonge, Charlotte Mary .......................................................................................................................................................... 133
1.5.2.2. Estados Unidos de América y Canadá ............................................................................ 133 1.5.2.2.1. General .................................................................................................................................................. 133
1.5.2.2.2. Autores .................................................................................................................................................. 137 Adams, Thomas .................................................................................................................................................................... 137
Anderson, Maxwell ............................................................................................................................................................... 137
Asch, Sholem ........................................................................................................................................................................ 137
Atwoot, Margaret .................................................................................................................................................................. 137
Baldwin, James...................................................................................................................................................................... 138
Barnes, Djuna ....................................................................................................................................................................... 138
Beecher, Henry Ward ............................................................................................................................................................ 138
Bellow, Saul ........................................................................................................................................................................... 138
Bradtreet, Anne ..................................................................................................................................................................... 138
Broner, Esther M. .................................................................................................................................................................. 138
Broughton, Virginia .............................................................................................................................................................. 138
Butler, Octavia ....................................................................................................................................................................... 138
Cable, George W.................................................................................................................................................................... 138
Campbell, Alexander ............................................................................................................................................................. 138
Cather, Willa .......................................................................................................................................................................... 138
Clifton, Lucille ....................................................................................................................................................................... 139
Cooper, James Fenimore ...................................................................................................................................................... 139
Crane, Stephen ...................................................................................................................................................................... 139
Cullen, Countee..................................................................................................................................................................... 139
Darnielle, John ...................................................................................................................................................................... 139
De Vries, Peter ...................................................................................................................................................................... 139
Dickinson, Emily ................................................................................................................................................................... 139
Doctorow, Edgard Lawrence ................................................................................................................................................ 139
Douglass, Frederick .............................................................................................................................................................. 139
Du Bois, William Edward Burghardt ................................................................................................................................... 140
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 10 23/09/15 09:20
![Page 11: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/11.jpg)
Dunbar, Paul Laurence ......................................................................................................................................................... 140
Dwight, Timothy ................................................................................................................................................................... 140
Edgerton, Clyde ..................................................................................................................................................................... 140
Edwards, Jonathan ................................................................................................................................................................ 140
Emerson, Ralph Waldo ......................................................................................................................................................... 140
Faulkner, William ................................................................................................................................................................... 140
Fauset, Jessie ......................................................................................................................................................................... 140
Frederick, Harold Henry ....................................................................................................................................................... 141
Freeman, Mary E. Wilkins .................................................................................................................................................... 141
Frost, Robert .......................................................................................................................................................................... 141
Gibbons, James..................................................................................................................................................................... 141
Goyen, William ...................................................................................................................................................................... 141
Hammon, Jupiter .................................................................................................................................................................. 141
Hawthorne, Nathaniel .......................................................................................................................................................... 141
Hemingway, Ernst ................................................................................................................................................................. 141
Hopkinson, Francis............................................................................................................................................................... 142
Hurston, Zora Neale ............................................................................................................................................................ 142
Irving, John ............................................................................................................................................................................ 142
James, Henry ......................................................................................................................................................................... 142
Jeffers, Robinson ................................................................................................................................................................... 142
Jewett, Sara Orne .................................................................................................................................................................. 142
Kenan, Randall ...................................................................................................................................................................... 142
Kerouac, Jack ......................................................................................................................................................................... 142
Kingsolver, Barbara ............................................................................................................................................................... 142
Larsen, Nella ......................................................................................................................................................................... 143
Laurence, Margaret .............................................................................................................................................................. 143
Longfellow, Henry Wadsworth ............................................................................................................................................. 143
Lovecraft, Howard Philips .................................................................................................................................................... 144
Lowell, James Rusell ............................................................................................................................................................. 144
Macleish, Archibald .............................................................................................................................................................. 144
Maine, David ......................................................................................................................................................................... 144
Malamud, Bernard................................................................................................................................................................ 144
Mann, Jeff .............................................................................................................................................................................. 144
Marnet, David ....................................................................................................................................................................... 144
Martínez, Demetria .............................................................................................................................................................. 144
Mather, John Cotton ............................................................................................................................................................. 144
McCarthy, Cormac ................................................................................................................................................................ 145
McNally, Terence ................................................................................................................................................................... 145
Melville, Herman .................................................................................................................................................................. 146
Merton, Thomas ................................................................................................................................................................... 146
Morrison, Toni (Chloe Anthony Wofford) ........................................................................................................................... 146
Munro, Alice .......................................................................................................................................................................... 147
Naylor, Gloria ........................................................................................................................................................................ 147
Norman, Marsha .................................................................................................................................................................. 147
Oates, Joyce Carol ................................................................................................................................................................. 147
O’Connor, Flannery ............................................................................................................................................................... 147
O’Neill, Eugene ..................................................................................................................................................................... 148
Ozick, Cynthia ....................................................................................................................................................................... 148
Paine, Thomas ...................................................................................................................................................................... 148
Percy, Walker.......................................................................................................................................................................... 148
Plath, Sylvia ........................................................................................................................................................................... 148
Poe, Edgard Allan ................................................................................................................................................................. 148
Pope, Alexander .................................................................................................................................................................... 148
Pynchon, Thomas ................................................................................................................................................................. 148
Rash, Ron .............................................................................................................................................................................. 149
Reynolds, Sheri ..................................................................................................................................................................... 149
Roberts, Elisabeth Madox .................................................................................................................................................... 149
Robinson, Edwin Arlington .................................................................................................................................................. 149
Robinson, Marilynne ............................................................................................................................................................ 149
Rowlandson, Mary ................................................................................................................................................................ 149
Salinger, Jerome David ......................................................................................................................................................... 149
Sandburg, Carl ...................................................................................................................................................................... 149
Singer, Isaac Bashebis .......................................................................................................................................................... 149
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 11 23/09/15 09:20
![Page 12: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/12.jpg)
Smith, Joseph ........................................................................................................................................................................ 149
Smith, Lee ............................................................................................................................................................................. 149
Stanton, Elisabeth Cady ....................................................................................................................................................... 149
Steinbeck, John ..................................................................................................................................................................... 150
Stevens, Wallace ................................................................................................................................................................... 150
Stewart, Maria ....................................................................................................................................................................... 150
Stowe, Harriet Beecher......................................................................................................................................................... 150
Strauss, Leo ........................................................................................................................................................................... 150
Styron, William ...................................................................................................................................................................... 150
Thoreau, Henry David .......................................................................................................................................................... 150
Toole, John Kennedy ............................................................................................................................................................. 150
Twain, Mark ........................................................................................................................................................................... 151
Updike, John .......................................................................................................................................................................... 151
Van Itallie, Jean-Claude ......................................................................................................................................................... 151
Warren, Robert Penn ............................................................................................................................................................ 151
Webster, John ........................................................................................................................................................................ 151
Webster, Noah....................................................................................................................................................................... 151
Whitman, Walt ...................................................................................................................................................................... 151
Whittier, James Greenleaf .................................................................................................................................................... 151
Wiesel, Elie ............................................................................................................................................................................ 151
Wright, Richard ..................................................................................................................................................................... 152
1.5.3. Literatura española ......................................................................................................... 152 1.5.3.1. General ............................................................................................................................ 152 1.5.3.2. Autores ................................................................................................................................................. 155 Alas, Leopoldo (Clarín) ........................................................................................................................................................ 155
Aleixandre, Vicente ............................................................................................................................................................... 155
Alemán, Mateo ..................................................................................................................................................................... 155
Arias Montano, Benito ......................................................................................................................................................... 155
Ávila, Juan de ........................................................................................................................................................................ 155
Barrios, Miguel de ................................................................................................................................................................ 156
Benet, Juan ............................................................................................................................................................................ 156
Brines, Francisco ................................................................................................................................................................... 156
Buero Vallejo, Antonio .......................................................................................................................................................... 156
Calderón de la Barca, Pedro ................................................................................................................................................. 156
Castillo Solórzano, Alonso de .............................................................................................................................................. 157
Celaya, Gabriel ...................................................................................................................................................................... 157
Cervantes, Miguel de ............................................................................................................................................................ 157
Cubillo de Aragón, Álvaro .................................................................................................................................................... 158
Delibes, Miguel ..................................................................................................................................................................... 158
Enríquez Gómez, Antonio ................................................................................................................................................... 158
Estella, Diego de ................................................................................................................................................................... 158
Felipe, León ........................................................................................................................................................................... 158
Giménez Caballero, Ernesto ................................................................................................................................................ 158
Godínez, Felipe ..................................................................................................................................................................... 158
Gómez de Avellaneda, Gertrudis ........................................................................................................................................ 159
González de Eslava, Fernán ................................................................................................................................................. 159
Gracián, Baltasar ................................................................................................................................................................... 159
Granada, Luis de ................................................................................................................................................................... 159
Herrera, Fernando de ........................................................................................................................................................... 159
Hidalgo, José Luis ................................................................................................................................................................. 159
Hierro, José ........................................................................................................................................................................... 159
Jiménez, Juan Ramón ........................................................................................................................................................... 159
Jiménez Lozano, José ........................................................................................................................................................... 160
Juan de la Cruz, san .............................................................................................................................................................. 160
Lazarillo de Tormes .............................................................................................................................................................. 160
León, Luis de ......................................................................................................................................................................... 160
Lope de Vega, Félix ............................................................................................................................................................... 161
López de Sedano, Juan José ................................................................................................................................................ 161
Lozano Montesinos, Cristóbal ............................................................................................................................................. 162
Machado, Antonio ................................................................................................................................................................ 162
Márquez, Juan ....................................................................................................................................................................... 162
Martín Garzo, Gustavo ........................................................................................................................................................ 162
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 12 23/09/15 09:20
![Page 13: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/13.jpg)
Martínez Sierra, María (M.O. Lejárraga García) ................................................................................................................ 162
Mira de Amezcua, Antonio .................................................................................................................................................. 162
Miró, Gabriel ......................................................................................................................................................................... 162
Molina, Tirso de .................................................................................................................................................................... 162
Montemayor, Jorge de .......................................................................................................................................................... 163
Moreto, Agustín .................................................................................................................................................................... 163
Ortiz, Lourdes ....................................................................................................................................................................... 163
Otero, Blas de ....................................................................................................................................................................... 163
Pacheco, León ....................................................................................................................................................................... 163
Pardo Bazán, Emilia ............................................................................................................................................................. 163
Pérez de Ayala, Ramón ......................................................................................................................................................... 163
Quevedo, Francisco de ......................................................................................................................................................... 164
Quiroga, Elena ...................................................................................................................................................................... 164
Rojas Zorrilla, Francisco de .................................................................................................................................................. 164
Sahagún, Carlos .................................................................................................................................................................... 164
Salinas, Pedro ....................................................................................................................................................................... 164
Sepúlveda, Ginés de ............................................................................................................................................................. 165
Solórzano Fernández, Carlos ............................................................................................................................................... 165
Unamuno, Miguel de ........................................................................................................................................................... 165
Valdivielso, José de ............................................................................................................................................................... 165
Valente, José Ángel ............................................................................................................................................................... 165
Valera, Juan ............................................................................................................................................................................ 165
Valle-Inclán, Ramón de ......................................................................................................................................................... 165
Vargas, Manuel Antonio ....................................................................................................................................................... 165
Vicent, Manuel ...................................................................................................................................................................... 165
Vitoria, Francisco de ............................................................................................................................................................. 166
1.5.4. Literatura hispanoamericana ......................................................................................... 166 1.5.4.1. General ............................................................................................................................ 166 1.5.4.2. Autores ............................................................................................................................. 168 Acevedo Hernández, Antonio .............................................................................................................................................. 168
Acosta, José de ...................................................................................................................................................................... 168
Agustini, Delmira .................................................................................................................................................................. 168
Alonso, Dora ......................................................................................................................................................................... 168
Arguedas, José María ........................................................................................................................................................... 168
Arijdis, Homero .................................................................................................................................................................... 168
Arlt, Roberto Emilio Gofredo ............................................................................................................................................... 168
Asturias, Miguel Ángel ......................................................................................................................................................... 168
Avendaño, Fernando de ....................................................................................................................................................... 168
Ávila, Francisco ..................................................................................................................................................................... 169
Ayala, Felipe Guamán Poma de ........................................................................................................................................... 169
Borges, Jorge Luis ................................................................................................................................................................. 169
Cardenal, Ernesto.................................................................................................................................................................. 169
Cariola, Carlos ....................................................................................................................................................................... 169
Carpentier, Alejo .................................................................................................................................................................... 169
Castillo, Abelardo .................................................................................................................................................................. 169
Certad, Aquiles ...................................................................................................................................................................... 169
Clavijero, Francisco Javier .................................................................................................................................................... 170
Colón, Cristóbal..................................................................................................................................................................... 170
Cortázar, Julio ........................................................................................................................................................................ 170
Cuadra, Fernando ................................................................................................................................................................. 170
Cuadra, Pablo Antonio ......................................................................................................................................................... 170
Chalbaud, Román ................................................................................................................................................................. 170
Dalton, Roque ....................................................................................................................................................................... 170
Darío, Rubén ......................................................................................................................................................................... 171
Díaz del Castillo, Bernal ....................................................................................................................................................... 171
Díaz Paz, César ..................................................................................................................................................................... 171
Diego, Eliseo ......................................................................................................................................................................... 171
Eichelbaum, Samuel ............................................................................................................................................................. 171
Espinosa, Germán ................................................................................................................................................................ 171
Espinosa Medrano, Juan de ................................................................................................................................................. 171
Estorino, Abelardo ................................................................................................................................................................ 171
Fernández Moreno, Baldomero .......................................................................................................................................... 172
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 13 23/09/15 09:20
![Page 14: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/14.jpg)
Fuentes, Carlos...................................................................................................................................................................... 172
Galván, Felipe ........................................................................................................................................................................ 172
Gamboa, José Joaquín .......................................................................................................................................................... 172
García, Gregorio ................................................................................................................................................................... 172
García Márquez, Gabriel ...................................................................................................................................................... 172
García Velloso, Enrique ........................................................................................................................................................ 172
Garrido Merino, Edgardo ..................................................................................................................................................... 172
Gelman, Juan ........................................................................................................................................................................ 172
Gené, Juan Carlos ................................................................................................................................................................. 173
Ghiraldo, Alberto .................................................................................................................................................................. 173
Glickman, Gloria ................................................................................................................................................................... 173
González Castillo, José ......................................................................................................................................................... 173
González de Eslava, Fernán ................................................................................................................................................. 173
González Pacheco, Rodolfo ................................................................................................................................................. 173
Gorriti, Juana Manuela ......................................................................................................................................................... 173
Gorostiza, Celestino ............................................................................................................................................................. 173
Halac, Ricardo ....................................................................................................................................................................... 173
Hahn, Óscar .......................................................................................................................................................................... 174
Henríquez, Camilo ................................................................................................................................................................ 174
Ibarbourou, Juana (Fernández Morales) ............................................................................................................................ 174
Juana Inés de la Cruz, sor .................................................................................................................................................... 174
Las Casas, Bartolomé de ...................................................................................................................................................... 174
León Pinelo, Antonio de ....................................................................................................................................................... 174
Lezama Lima, José................................................................................................................................................................ 174
Licona, Alejandro .................................................................................................................................................................. 175
List Arzubide, Germán ......................................................................................................................................................... 175
López de Gómara, Francisco ............................................................................................................................................... 175
López Velarde, Ramón ......................................................................................................................................................... 175
Lugones, Leopoldo ............................................................................................................................................................... 175
Mallea, Eduardo .................................................................................................................................................................... 175
Mansilla de García, Eduarda ................................................................................................................................................ 175
Marechal, Leopoldo .............................................................................................................................................................. 175
Marqués, René ...................................................................................................................................................................... 175
Millán, José ............................................................................................................................................................................ 175
Mistral, Gabriela ................................................................................................................................................................... 176
Montaña, Antonio ................................................................................................................................................................ 176
Monteagudo, Bernardo de ................................................................................................................................................... 176
Nalé Roxlo, Conrado............................................................................................................................................................. 176
Neruda, Pablo ....................................................................................................................................................................... 176
Novo, Salvador ..................................................................................................................................................................... 176
Núñez Cabeza de Vaca, Álvar .............................................................................................................................................. 176
Onetti, Juan Carlos ............................................................................................................................................................... 176
Orozco, Olga ......................................................................................................................................................................... 176
Pacheco, José Emilio ............................................................................................................................................................ 177
Palacios, Pedro Bonifacio (Almafuerte) .............................................................................................................................. 177
Parra, Nicanor ....................................................................................................................................................................... 177
Paz, Octavio .......................................................................................................................................................................... 177
Pérez Quitt, Ricardo ............................................................................................................................................................. 177
Planchart, Julio ...................................................................................................................................................................... 177
Roa Bastos, Augusto ............................................................................................................................................................ 177
Roscio, Juan Germán ........................................................................................................................................................... 177
Rulfo, Juan ............................................................................................................................................................................. 177
Sábato, Ernesto ..................................................................................................................................................................... 178
Sáez, Joel ............................................................................................................................................................................... 178
Sahagún, Bernardino de....................................................................................................................................................... 178
Sánchez de Fuentes, Eugenio .............................................................................................................................................. 178
Sigüenza y Góngora, Carlos de ........................................................................................................................................... 178
Solís, Antonio de ................................................................................................................................................................... 178
Steiner, Ricardo ..................................................................................................................................................................... 178
Storni, Alfonsina ................................................................................................................................................................... 178
Teresa de Mier, José Servando ............................................................................................................................................. 178
Torquemada, Juan de ........................................................................................................................................................... 179
Uribe, Armando .................................................................................................................................................................... 179
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 14 23/09/15 09:20
![Page 15: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/15.jpg)
Vallejo, César ......................................................................................................................................................................... 179
Vallejo, Fernando .................................................................................................................................................................. 179
Vargas Llosa, Mario .............................................................................................................................................................. 179
Viscardo y Guzmán, Juan Pablo .......................................................................................................................................... 179
Yáñez, Agustín ....................................................................................................................................................................... 179
Zalamea, Jorge ...................................................................................................................................................................... 179
Zapata Olivella, Manuel ....................................................................................................................................................... 179
Zurita, Raúl ............................................................................................................................................................................ 180
1.5.5. Literatura francesa .......................................................................................................... 180 1.5.5.1. General ............................................................................................................................ 180 1.5.5.2. Autores ............................................................................................................................. 181 Apollinaire, Guillaume .......................................................................................................................................................... 181
Arouet, François Marie (Voltaire) ........................................................................................................................................ 181
Balzac, Honoré de ................................................................................................................................................................ 182
Barbeyrac, Jean...................................................................................................................................................................... 182
Bartas, Guillaume de Salluste du ........................................................................................................................................ 182
Baudelaire, Charles ............................................................................................................................................................... 182
Bellay, Joachim du ................................................................................................................................................................. 182
Bernanos, George ................................................................................................................................................................. 182
Bolsec, Jérôme ...................................................................................................................................................................... 182
Calvin, Jean ............................................................................................................................................................................ 182
Camus, Albert ....................................................................................................................................................................... 183
Ceppède, Jean de la .............................................................................................................................................................. 183
Césaire, Aimé Fernand David .............................................................................................................................................. 183
Challe, Robert ........................................................................................................................................................................ 183
Chartier, Alain ........................................................................................................................................................................ 183
Chernier, André ..................................................................................................................................................................... 183
Cixous, Hélène ...................................................................................................................................................................... 183
Claudel, Paul ......................................................................................................................................................................... 183
Cyrano de Bergerac, Hercule-Savinien de ........................................................................................................................... 184
D’Aubigné, Agrippa .............................................................................................................................................................. 184
Dolet, Étienne ....................................................................................................................................................................... 184
Drelincourt, Laurent ............................................................................................................................................................. 184
Flaubert, Gustave .................................................................................................................................................................. 184
Garnier, Robert ...................................................................................................................................................................... 184
Gide, André ........................................................................................................................................................................... 184
Guéroult, Guillaume ............................................................................................................................................................. 184
Hugo, Victor .......................................................................................................................................................................... 184
Jerusalem, Bible de ............................................................................................................................................................... 184
Jonquet, Thierry ..................................................................................................................................................................... 185
Jouve, Pierre-Jean .................................................................................................................................................................. 185
Lamartine, Alphonse de ....................................................................................................................................................... 185
La Peyrère, Isaac ................................................................................................................................................................... 185
Le Cène, Charles ................................................................................................................................................................... 185
Le Fèvre de la Bodeire, Guy ................................................................................................................................................. 185
Le Maistre de Sacy, Louis-Isaac ........................................................................................................................................... 185
Lesage, Alain René ................................................................................................................................................................ 185
Lévinas, Emmanuel .............................................................................................................................................................. 185
Maréchal, Sylvain .................................................................................................................................................................. 185
Maritain, Raïssa .................................................................................................................................................................... 186
Maeterlinck, Maurice ............................................................................................................................................................ 186
Maillet, Antonine .................................................................................................................................................................. 186
Pascal, Blaise ......................................................................................................................................................................... 186
Péguy, Charles ....................................................................................................................................................................... 186
Petit, Jacques ......................................................................................................................................................................... 186
Poussin, Nicolas ................................................................................................................................................................... 186
Prévert, Jacques .................................................................................................................................................................... 186
Proust, Marcel ....................................................................................................................................................................... 186
Rabelais, François ................................................................................................................................................................. 187
Ray, Jean ................................................................................................................................................................................ 187
Rousseau, Jean-Jacques ....................................................................................................................................................... 187
Saint-John Perse (Marie-René-Auguste-Alexis Leger) ........................................................................................................ 187
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 15 23/09/15 09:20
![Page 16: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/16.jpg)
Sand, George (Amandine Aurore Lucile Dupin) ................................................................................................................ 187
Scève, Maurice ...................................................................................................................................................................... 187
Sponde, Jean de .................................................................................................................................................................... 187
Tournier, Michel .................................................................................................................................................................... 188
Vigny, Alfred de ..................................................................................................................................................................... 188
Villiers de L’Isle-Adam, Auguste .......................................................................................................................................... 188
Zola, Émile ............................................................................................................................................................................ 188
1.5.6. Literatura alemana .......................................................................................................... 188 1.5.6.1. General ............................................................................................................................ 188 1.5.6.2. Autores ............................................................................................................................. 190 Aichinger, Ilse ....................................................................................................................................................................... 190
Arndt, Johann ........................................................................................................................................................................ 190
Aue, Hartmann von .............................................................................................................................................................. 190
Ausländer, Rose .................................................................................................................................................................... 190
Bachmann, Ingeborg ............................................................................................................................................................ 190
Brecht, Bertold ...................................................................................................................................................................... 190
Brockes, Barthold Heinrich .................................................................................................................................................. 191
Büchner, Georg ..................................................................................................................................................................... 191
Busta, Christine..................................................................................................................................................................... 191
Canetti, Elias .......................................................................................................................................................................... 191
Celan, Paul ............................................................................................................................................................................. 191
Droste-Hülshoff, Annette von ............................................................................................................................................. 191
Emser, Jerome ....................................................................................................................................................................... 191
Feuchtwanger, Lion ............................................................................................................................................................... 191
Fontane, Theodor ................................................................................................................................................................. 192
Georges, Stefan..................................................................................................................................................................... 192
Gerhardt, Paul ....................................................................................................................................................................... 192
Goering, Reinhard ................................................................................................................................................................ 192
Goethe, Johann Wolfgang .................................................................................................................................................... 192
Grimm, Hans ........................................................................................................................................................................ 192
Grimmelshausen, Hans Jacob Christoph von ................................................................................................................... 192
Hamann, Joahann Georg ..................................................................................................................................................... 192
Hebel, Johann Peter ............................................................................................................................................................. 193
Heine, Heinrich .................................................................................................................................................................... 193
Haller, Heinrich ..................................................................................................................................................................... 193
Hofmanns, Gert .................................................................................................................................................................... 193
Hoyer, Anna ........................................................................................................................................................................... 193
Hübner, Johann ..................................................................................................................................................................... 193
Huchel, Peter ........................................................................................................................................................................ 193
Jelinek, Elfriede ...................................................................................................................................................................... 193
Johnson, Uwe ........................................................................................................................................................................ 193
Kafka, Franz ........................................................................................................................................................................... 193
Kant, Immanuel .................................................................................................................................................................... 194
Kleist, Heinrich von .............................................................................................................................................................. 194
Lasker-Schüler, Else .............................................................................................................................................................. 194
Lavant, Christine ................................................................................................................................................................... 194
Lessing, Gotthold Ephraim .................................................................................................................................................. 194
Lewitscharoff, Sibylle ............................................................................................................................................................ 194
Luther, Martin ....................................................................................................................................................................... 194
Mann, Thomas ..................................................................................................................................................................... 196
May, Karl ................................................................................................................................................................................ 197
Meister, Ernst ........................................................................................................................................................................ 197
Nietzsche, Friedrich .............................................................................................................................................................. 197
Novalis (G.F.Ph. von Hardenberg) ..................................................................................................................................... 197
Rilke, Rainer Maria ................................................................................................................................................................ 197
Rischplers, Susanne ............................................................................................................................................................. 197
Rosenzweig, Franz ................................................................................................................................................................ 197
Sachs, Hans .......................................................................................................................................................................... 197
Sachs, Nelly ........................................................................................................................................................................... 198
Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph .................................................................................................................................... 198
Scheuchzer, Johann Jacob .................................................................................................................................................... 198
Schiller, Friedrich von ........................................................................................................................................................... 198
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 16 23/09/15 09:20
![Page 17: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/17.jpg)
Schmidt, Arno ....................................................................................................................................................................... 198
Tabori, George ....................................................................................................................................................................... 198
Trakl, Georg ........................................................................................................................................................................... 198
Wieland, Christoph Martin .................................................................................................................................................. 198
1.5.7. Literatura italiana ............................................................................................................ 198 1.5.7.1. General ............................................................................................................................ 198 1.5.7.2. Autores ............................................................................................................................. 200 Alfieri, Vittorio ....................................................................................................................................................................... 200
Belli, Giuseppe Gioachino ................................................................................................................................................... 200
Calzabigi, Ranieri .................................................................................................................................................................. 200
D’Annunzio, Gabriele ........................................................................................................................................................... 200
Eco, Umberto ........................................................................................................................................................................ 200
Foscolo, Ugo ......................................................................................................................................................................... 200
Leopardi, Giacomo ............................................................................................................................................................... 200
Levi, Primo ............................................................................................................................................................................ 200
Machiavelli, Nicollò .............................................................................................................................................................. 201
Malvezzi, Virgilio .................................................................................................................................................................. 201
Mamiani, Terenzio ................................................................................................................................................................ 201
Manzoni, Alessandro ........................................................................................................................................................... 201
Metastasio, Pietro ................................................................................................................................................................. 201
Monti, Vincenzo ................................................................................................................................................................... 201
Parini, Giuseppe ................................................................................................................................................................... 201
Pascoli, Giovanni .................................................................................................................................................................. 201
Pirandello, Luigi .................................................................................................................................................................... 201
Polo, Marco ........................................................................................................................................................................... 201
Rimanelli, Giose .................................................................................................................................................................... 202
Silone, Ignazio (Secondo Tranquilli) ................................................................................................................................... 202
Tasso, Torcuato ..................................................................................................................................................................... 202
Trilussa (Carlo Alberto Camillo Mariano Salustri) ............................................................................................................. 202
Turoldo, David Maria ............................................................................................................................................................ 202
Ungaretti, Giuseppe ............................................................................................................................................................. 202
Valla, Lorenzo ........................................................................................................................................................................ 202
Villa, Emilio ........................................................................................................................................................................... 202
1.5.8. Literatura portuguesa y brasileña .................................................................................. 202 1.5.9. Literatura ladino/sefardí................................................................................................. 203 1.5.10. Otras literaturas .............................................................................................................. 204 1.5.10.1. Lenguas africanas ............................................................................................................ 204 1.5.10.2. Lenguas amerindias ........................................................................................................ 204 1.5.10.3. Literatura árabe ............................................................................................................... 204 1.5.10.4. Literatura armenia .......................................................................................................... 205 1.5.10.5. Literatura catalana ......................................................................................................... 205 1.5.10.6. Literatura china ............................................................................................................... 205 1.5.10.7. Literatura danesa ............................................................................................................ 205 1.5.10.8. Literatura escocesa .......................................................................................................... 206 1.5.10.9. Literaturas eslavas ........................................................................................................... 206 1.5.10.9.0. General .................................................................................................................................................. 206
1.5.10.9.1. Literatura búlgara ................................................................................................................................. 206
1.5.10.9.2. Literatura eslovena ............................................................................................................................... 206
1.5.10.9.3. Literatura polaca ................................................................................................................................... 207
1.5.10.9.4. Literatura rusa ...................................................................................................................................... 207
1.5.10.9.5. Literatura serbocroata .......................................................................................................................... 207
1.5.10.9.6. Literatura ucraniana ............................................................................................................................. 207
1.5.10.10. Literatura galesa/gaélica................................................................................................. 207 1.5.10.11. Literatura griega .............................................................................................................. 208 1.5.10.12. Literatura hebrea ............................................................................................................. 208
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 17 23/09/15 09:20
![Page 18: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/18.jpg)
1.5.10.13. Literatura holandesa ....................................................................................................... 208 1.5.10.14. Literatura húngara .......................................................................................................... 209 1.5.10.15. Literatura india ................................................................................................................ 209 1.5.10.16. Literatura japonesa ......................................................................................................... 209 1.5.10.17. Literatura keniata ............................................................................................................ 209 1.5.10.18. Literatura lituana ............................................................................................................ 209 1.5.10.19. Literatura maltesa ........................................................................................................... 210 1.5.10.20. Literatura persa ............................................................................................................... 210 1.5.10.21. Literatura rumana ........................................................................................................... 210 1.5.10.22. Literatura sueca ............................................................................................................... 210 1.5.10.23. Literatura turca ............................................................................................................... 210 1.5.10.24. Literatura en urdu ........................................................................................................... 210 1.5.10.25. Literatura en yiddish........................................................................................................ 210
2. Bibliografía temática ............................................................................................... 211 2.1. El tema de la creación ................................................................................................... 211 2.1.1. Poesía .............................................................................................................................. 211 2.1.2. Teatro ............................................................................................................................... 212 2.1.3. Narrativa .......................................................................................................................... 212 Nota bibliográfica ........................................................................................................... 212 2.2. El tema del paraíso: Adán y Eva ................................................................................... 212 2.2.1. Poesía/teatro ................................................................................................................... 212 2.2.2. Narrativa .......................................................................................................................... 214 Nota bibliográfica ........................................................................................................... 214 2.3. El tema de los ángeles caídos: Lucifer y Lilit .............................................................. 215 2.3.1. Poesía/teatro ................................................................................................................... 215 2.3.2. Narrativa .......................................................................................................................... 215 Nota bibliográfica ........................................................................................................... 216 2.4. El tema de Caín y Abel ................................................................................................... 216 2.4.1. Poesía .............................................................................................................................. 216 2.4.2. Teatro ............................................................................................................................... 216 2.4.3. Narrativa .......................................................................................................................... 217 Nota bibliográfica ........................................................................................................... 218 2.5. Los temas del diluvio y de la torre de Babel ............................................................... 218 2.5.1. Poesía .............................................................................................................................. 218 2.5.2. Teatro ............................................................................................................................... 218 2.5.3. Narrativa .......................................................................................................................... 219 Nota bibliográfica ........................................................................................................... 219 2.6. Las figuras y los ciclos patriarcales ............................................................................. 220 2.6.1. Abrahán-Isaac ................................................................................................................. 220 2.6.1.1. Poesía ............................................................................................................................... 220 2.6.1.1.1. Abrahán-Sara-Isaac-Rebeca ................................................................................................................. 220
2.6.1.1.2. Hagar-Ismael ........................................................................................................................................ 220
2.6.1.1.3. Lot-Sodoma .......................................................................................................................................... 220
2.6.1.1.4. El sacrificio de Isaac ............................................................................................................................. 220
2.6.1.2. Teatro ............................................................................................................................... 220 2.6.1.2.1. Abrahán-Sara-Isaac-Rebeca ................................................................................................................. 220
2.6.1.2.2. Hagar-Ismael ........................................................................................................................................ 221
2.6.1.2.3. Lot-Sodoma .......................................................................................................................................... 222
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 18 23/09/15 09:20
![Page 19: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/19.jpg)
2.6.1.2.4. El sacrificio de Isaac ............................................................................................................................. 222
2.6.1.3. Narrativa ......................................................................................................................... 222 2.6.1.3.1. Abrahán-Sara-Isaac-Rebeca ................................................................................................................. 222
2.6.1.3.2. Hagar-Ismael ........................................................................................................................................ 223
2.6.1.3.3. Lot-Sodoma .......................................................................................................................................... 223
2.6.1.3.4. El sacrificio de Isaac ............................................................................................................................. 223
Nota bibliográfica ................................................................................................................................. 223
2.6.2. Jacob ................................................................................................................................ 224 2.6.2.1. Poesía ............................................................................................................................... 224 2.6.2.1.1. Jacob-Lea-Raquel-Dina ......................................................................................................................... 224
2.6.2.1.2. Jacob-José ............................................................................................................................................. 224
2.6.2.2. Teatro ............................................................................................................................... 224 2.6.2.2.1. Jacob-Lía-Raquel ................................................................................................................................... 224
2.6.2.2.2. Jacob y Esaú .......................................................................................................................................... 225
2.6.2.2.3. Dina ..................................................................................................................................................... 225
2.6.2.3. Narrativa ......................................................................................................................... 225 2.6.2.3.1. Jacob-Lea-Raquel-Tamar ...................................................................................................................... 225
Nota bibliográfica ................................................................................................................................. 225
2.6.3. José ................................................................................................................................. 226 2.6.3.1. Poesía ............................................................................................................................... 226 2.6.3.2. Teatro ............................................................................................................................... 226 2.6.3.3. Narrativa ......................................................................................................................... 228 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 228 2.7. Ciclo épico normativo ................................................................................................... 229 2.7.1. Moisés y el éxodo ........................................................................................................... 229 2.7.1.1. Poesía ............................................................................................................................... 229 2.7.1.2. Teatro ............................................................................................................................... 230 2.7.1.3. Narrativa ......................................................................................................................... 231 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 232 2.7.2. Josué ................................................................................................................................ 232 2.7.2.1. Poesía ............................................................................................................................... 232 2.7.2.2. Teatro ............................................................................................................................... 232 2.7.2.3. Narrativa ......................................................................................................................... 232 2.8. Ciclo heroico ................................................................................................................... 233 2.8.0. General ............................................................................................................................ 233 2.8.1. Débora-Barac .................................................................................................................. 233 2.8.2. Gedeón ............................................................................................................................ 233 2.8.2.1. Poesía ............................................................................................................................... 233 2.8.2.2. Teatro ............................................................................................................................... 233 2.8.3. Jefté ................................................................................................................................. 233 2.8.3.1. Poesía ............................................................................................................................... 233 2.8.3.2. Teatro ............................................................................................................................... 234 2.8.3.3. Narrativa ......................................................................................................................... 234 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 234 2.8.4. Sansón ............................................................................................................................. 234 2.8.4.1. Poesía ............................................................................................................................... 234 2.8.4.2. Teatro ............................................................................................................................... 235 2.8.4.3. Narrativa ......................................................................................................................... 236 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 236
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 19 23/09/15 09:20
![Page 20: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/20.jpg)
2.8.5. Samuel-Saúl (Jonatán, Mikhol) ..................................................................................... 236 2.8.5.1. Poesía ............................................................................................................................... 236 2.8.5.2. Teatro ............................................................................................................................... 237 2.8.5.2.1. Saúl ................................................................................................................................. 237 2.8.5.2.2. Jonatán ............................................................................................................................ 238 2.8.5.2.3. Mikhol .............................................................................................................................. 238 2.8.5.3. Narrativa ......................................................................................................................... 238 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 238 2.8.6. David (Ammón, Tamar, Urías, Betsabé, Absalón, Abisag, Abigail) ............................ 238 2.8.6.1. Poesía ............................................................................................................................... 238 2.8.6.2. Teatro ............................................................................................................................... 239 2.8.6.3. Narrativa ......................................................................................................................... 241 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 242 2.8.7. Salomón .......................................................................................................................... 243 2.8.7.1. Poesía ............................................................................................................................... 243 2.8.7.2. Teatro ............................................................................................................................... 243 2.8.7.3. Narrativa ......................................................................................................................... 244 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 244 2.9. Historia y Midrash ......................................................................................................... 245 2.9.1. Reyes y líderes ................................................................................................................. 245 2.9.1.1. Jezabel .............................................................................................................................. 245 2.9.1.2. Atalía................................................................................................................................ 245 2.9.1.3. El exilio/Nabucodonosor ................................................................................................. 245 2.9.1.4. Judas Macabeo ................................................................................................................ 245 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 246 2.9.2. Personajes de leyenda .................................................................................................... 246 2.9.2.1. Rut.................................................................................................................................... 246 2.9.2.1.1. Poesía .................................................................................................................................................... 246
2.9.2.1.2. Teatro ..................................................................................................................................................... 246
2.9.2.1.3. Narrativa ............................................................................................................................................... 246
Nota bibliográfica ................................................................................................................................. 247
2.9.2.2. Ester (Asuero, Amán, Mardoqueo) ................................................................................. 247 2.9.2.2.1. Poesía .................................................................................................................................................... 247
2.9.2.2.2. Teatro ..................................................................................................................................................... 247
2.9.2.2.3. Narrativa ............................................................................................................................................... 249
Nota bibliográfica ................................................................................................................................. 249
2.9.2.3. Tobías ............................................................................................................................... 249 2.9.2.3.1. Poesía .................................................................................................................................................... 249
2.9.2.3.2. Teatro ..................................................................................................................................................... 249
2.9.2.3.3. Narrativa ............................................................................................................................................... 250
Nota bibliográfica ................................................................................................................................. 250
2.9.2.4. Judit (Holofernes) ............................................................................................................ 250 2.9.2.4.1. Poesía .................................................................................................................................................... 250
2.9.2.4.2. Teatro ..................................................................................................................................................... 251
2.9.2.4.3. Narrativa ............................................................................................................................................... 252
Nota bibliográfica ................................................................................................................................. 252
2.9.2.5. Jonás................................................................................................................................. 252 2.9.2.5.1. Poesía .................................................................................................................................................... 252
2.9.2.5.2. Teatro ..................................................................................................................................................... 253
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 20 23/09/15 09:20
![Page 21: La Biblia hebrea en la literatura - publicacions.ub.edu · 15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 3 23/09/15 09:20 La Biblia hebrea en la literatura Guía temática y bibliográfica](https://reader035.fdocument.pub/reader035/viewer/2022081422/5bdc1b1409d3f2505f8d6b8d/html5/thumbnails/21.jpg)
2.9.2.5.3. Narrativa ............................................................................................................................................... 253
Nota bibliográfica ................................................................................................................................. 253
2.10. Ciclo profético ................................................................................................................ 253 2.10.0. General ............................................................................................................................ 253 Nota bibliográfica ........................................................................................................... 254 2.10.1. Elías ................................................................................................................................. 254 2.10.1.1. Poesía ............................................................................................................................... 254 2.10.1.2. Teatro ............................................................................................................................... 254 2.10.1.3. Narrativa ......................................................................................................................... 254 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 254 2.10.2. Isaías ................................................................................................................................ 254 2.10.3. Jeremías ........................................................................................................................... 255 2.10.4. Ezequiel ........................................................................................................................... 255 Nota bibliográfica ........................................................................................................... 255 2.10.5. Daniel (y Susana) ........................................................................................................... 255 2.10.5.1. Poesía ............................................................................................................................... 255 2.10.5.2. Teatro ............................................................................................................................... 256 2.10.5.2.1. Daniel .................................................................................................................................................... 256
2.10.5.2.2. Susana ................................................................................................................................................... 256
2.10.5.3. Narrativa ......................................................................................................................... 257 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 257 2.11. Ciclo apocalíptico .......................................................................................................... 258 2.11.1. Poesía .............................................................................................................................. 258 2.11.2. Narrativa .......................................................................................................................... 258 Nota bibliográfica ........................................................................................................... 258 2.12. Ciclo sapiencial .............................................................................................................. 259 2.12.1. Job ................................................................................................................................. 259 2.12.1.1. Poesía ............................................................................................................................... 259 2.12.1.2. Teatro ............................................................................................................................... 259 2.12.1.3. Narrativa ......................................................................................................................... 259 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 260 2.12.2. Ecclesiastés/Qohelet ...................................................................................................... 260 2.12.2.1. Poesía ............................................................................................................................... 260 2.12.2.2. Teatro ............................................................................................................................... 260 2.12.2.3. Narrativa ......................................................................................................................... 260 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 261 2.12.3. Cantar de los Cantares ................................................................................................... 261 2.12.3.1 Poesía ............................................................................................................................... 261 2.12.3.2. Teatro ............................................................................................................................... 261 2.12.3.3. Narrativa ......................................................................................................................... 262 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 262 2.12.4. Proverbios, salmos, sabiduría ....................................................................................... 262 2.12.4.1. Proverbios ........................................................................................................................ 262 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 263 2.12.4.2. Salmos ............................................................................................................................. 263 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 263 2.12.4.3. Sabiduría.......................................................................................................................... 264 Nota bibliográfica ............................................................................................................ 264
Conclusión ................................................................................................................................. 265
15821_La Biblia hebra en la literatura_tripa.indd 21 23/09/15 09:20