ÉL MAS RECIENTE DE LOS DISCURSOS DEL...

1
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. DOMINGO 15 DI MAYO DI 1931. ! ÉL MAS RECIENTE DE LOS DISCURSOS DEL GENERAL A continuación insertamos «1 más reciente discurso pronunciado por ti fOneralüümo dt las tropas nación* A la obra calumniosa que nues- tros enemigos lograban arrojando millones y millones a la voracidad natas españolas don Francisco Fran- de la Prensa mundial, opusimos nos- co:— ¡otros la realidad de nuestras victo* Españoles: Hoy hace un ano que rías, la honestidad de nuestra pro- Junto a las viejas piedras de Sala- pagan da y el tono austero y ejem- manca, sede guerrera de mi Cuar- piar del Gobierno de España. Asi, MI General, os dirigí yo la palabra!con paso firme y altivo desprecio a con motivo del decreto de unifica- la mentira, hemos Ido haciendo luc «ten que fundió en una unidad po- en el ambiente de Europa, litiea nacional los valores hasta en- No abrigamos sentimiento de ene- tancas disgregados de'nuestro rao- mistad hacia otras naciones; lucha- vimlento. jmos sólo por nuestra civilización, Hoy vengo otra vez a ponerme en'nuestra independencia y nuestra público contacto con vosotros desde grandeza. El caudillo nacionalista lanza "la consigna dt una revolución de sentido es- pañol que destruya un siglo de ignominias" sedicente gobierno, fraguó y llevó a cabo, por medio de sus agentes, el vil asesinato del Jefe de la opo- sición parlamentarla y gran patricio. Jone Calvo «ótelo. Después... lo que todos sabéis de modo tan abrumador, que ya no po- déis alegar ignorancia. El asesinato , Aragón, columna Al ablar otras veces, a España «L**»*.. 1 ^ ^«^dll-^rí fundamental de 1. í. y de la patria, y al mundo, de nuestra guerra, lo ££ d ££ Ui ÜE? comercio, y han- El pueblo, con su fino Instinto, hice siempre con fe segura de núes- Vé»"íí e ^tSn^mü «•- aeogió con aplauso aquella medida, tro triunfo, la fe que a mi mas*l«* . ». ^Sg r !*?*! > ?J? l i *K comprendiendo lo que significaba me faltó, pero ahora y. no es sólo » ,B «¿» ^leSnJTcrt an en Dio. para España el dar unidad a la subs- la fe, son los hechos ciertos y tan- d tanelalmente común Inquietud de¡giblcs. Hemos ganado la guerra; la tantos españolea que podía, de otra' tiene perdida Irremisiblemente el manera, desviarse y frustrarse, si ¡enemigo. ne s* encauzaba, evitando la dispar- ral y Maleo de nuestras Juventudes. Irrtlloa, el proceso ée nuestra deca- Reallsaclón de la reforma eco- dencla, dedicaste, en la cortedad de nómlca y social de la tierra. IU horizonte Intelectual y en la pe- ftestauractón de nuestra marina quenea de su solvencia, a ka tarea mercante y de nuestra flota pesque-' demoledora y antipatriótica de man- ra: loa grandes planes de obras pú- char la honra ajena y socavar los blicaa. | prestigios de personas e lnstltucio- Mejora de vivienda y realización | nos públleas. Tenge sobre mis hom- de la gran obra sanitaria nacional. ¡ broa la responsabilidad «el destino Atracción del turismo, ordenación' de España, y al a golpes «e victorias y en la patria. Estimulados casi siempre, ejecutados algunas veces por loa mismos hombres del Go- "^'de nada le sirven la. ayuda. ¡Í^^ : ¿^2^í £S¡ , ,u. nuestro ca- que le pregar¡como no ,e.^ para ¡ g¡J~ *^ $$$&?& taar n p o ro s: n n°ubier. pod,do [Ss^^sísss^ ra j~ ffgsxaest 5 s ganar sin una España unida y dls-ísu. colaboradores no les duele, »or- » d «¿°\£«»° 1 « SímpliV 1. a* XtfDio. y ante 1. nación espa- j VLS&'S'¿ »?»«W« - J-J ^rm. g. fióla dgddlmos -entonces- dar ci-ra nosotros es. cosa propia. Sépanlo [" "LLár 1, dt todt lui * d * l< * mi t afta obra unlflcadora, en aquel, quienes aún ayudan a nuestros ad- memento en que el enemigo, lmpo- versarlos, pues con ello sólo pueden rente contra la fortaleza y la unidad 'conseguir prolongar muy poco, la «é nuestros combatientes en el fren- j guerra, a aquel precio tan caro de té, derrotadas las brigadas interna- nuestra sangre, y queden con ello dónales con su acopio de tanque, j advertidos que cada paso que den y su abundancia de material guerra- en ese camino es un obstáculo que re de todas clases, puso sus mima levantan en el de nuestras futura. «a nuestra retaguardia y consiguió relaciones, y que la buena voluntad el atrevido.intento de dividirla como de los gobernantes para cerrar ali '»* 1 .^ 1 " T~:. J . J 'J-!i~rr , .r'trr último recurso de salvación. Al eíec- abismo que se abra, pueden mañana ?fc ál f •"?.•£££ araron ?e te, envió consigna* a nuestra zona, estrellarse contra el sentimiento de !J «** " « m, r P"P* '*" *• tacó de las cérceles a precio de trai- Justa Indignación de los que vieron p »»"* n « ,0 «- don algunos de los presos que allí ¡y lucharon• en esta Santa Guerra. I Pero, sabedlo, cada día que pase, encerraba, permitiéndoles la evasión ¡ Sépanlo también en su egoísta crda vida más que sacrifiquéis, ca- a nuestro campo con el compromiso i frialdad, esas democracias cristianas [ da crimen que cometáis, es una nue- «a agitar e»ta retaguardia- Conse-| (menos cristianas que democracias) : va acusación para el día que com- cuencla de ello fué que se multipll- que, infectadas de un liberalismo parezcáis ante nuest Ma, que, carón los esfuerzos para filtrarse en I destructor, no aciertan a cómpren- lo* euadros de nuestras organizado-jder esta página sublime de la per- nee; M intentó sembrar la rivalidad secución religiosa española, que, con y la división en nuestras filas; se'sus mlllare? de mártires, es la más dieron órdenes secretas, para produ- gloriosa de las que haya padecido dr en ellas laxitud y cansando. Se la Iglesia; y cierren ya de una ves intentó minar el prestigio de núes- sus oídos a la estupidez y a la lnfa- tras más alta. Jerarquía., explotan- do pequeña, miserias y ambiciones. A todo ello, habla que oponer con decisión la unión politice, estrecha generosa hasta el perdón, ofrecemos a cuantos engañados o equivocados, habél. arrastrado a la lucha, pero que seré inflexible para los que, cri- minalmente empleéis la sangre y la bravura de nuestra juventud en el camino torpe de la destrucción de España. * Nosotros, en esta hora, tenemos puesta nuestra atención en los días, también febriles y heroicos, de la reconstrucción de la patria, da la restauración de su grandeza, que mia de los vascos herejes. Ni una abjuración, ni una aposta- ste, . ni una frase de rencor, sólo perdón generoso tuvieron ante la y fraterna de la España mejor. Asi muerte, y escribieron páginas indes- hidmos. Y la guerra del norte 'crlptible. de heroísmo y de virtud fué acabada con nuestra victoria; y aquellos santos prelados, sacerdotes ella produjo como consecuencia po- y seglares, hermanos nuestro, en la es el objetivo y fin último de la demos emplear en la gran batalla | fe de Cristo, que aceptaron sereno, i guerra. Nos esperan para ello largas de Teruel, y luego en la del Ebro, el más brutal de los martirios, pi- jornadas en las que otra ve* el sa- y mil tarde, en el avance al Segre, 'dlendo a Dios por sus verdugos. Icriflclo pondrá a prueba el temple y ahora, finalmente an la salida al 1 heroico y el genio creador de esta de la Prensa y, con todo ello, la re- estoy arrancando de las mano, de mar. Proclamamos al mundo nue.tra'raza. El Estado abordará lo. gran- conquista de nuestro prestigio en los rojos, nadie creerá que haya d* ' * | verdad, y éste no quiso o no pudo de. problema, de nuestro potente el mundo. i tolerar que eao. viejos vicios púa* Junto a esta Ingente labor de gue-, oiría, apagadas nuestras voces por Ejército de tierra, mar y airo, de p t ra acometer e.ta gran tarea, dan desviarlo del camino trazado, rra, hemo. proseguido nuestras ta- el rugido feroz e inhumano de los las Industrias Indispensables a la que a todos haga dignos del esfuer- i Espero, por ello, que cuantos no es- reas de política interior, promulgan- frentes popula! es. de los agente, co-1 guerra. jzo de los caldos, el trabajo, el ta-tén privados de Inteligencia com- ee los Estatutos del Partlío y cons- munlsta. y de los ofuscados demó- L, realización de la gran obra so- lento y la virtud son instrumento, ¡prenderán fádlmente qu* ma bas- crlflcan nada, ni siquiera su vani- dad, su ambtdon, ni las bastardas reservas de un temperamento rebel- de, son loa peores enemigos, ton loa qu* quieren llevar alarma al ca- pital con el fantasma de una* re» formas demagógicas, olvidando sin duda que laa que España conserva después de esta prueba lo deberán precisamente al esfuerzo de una ju- ventud heroica La* que hipócritamente mienten, hablando de una frialdad religiosa. vi dore* de nuestros enemigo», má. eficaces que aquellos otros que en loa frentes oponen noblemente sus armas a laa nuestras. Coa la decisión, con la fe Incon- movible que ha presidido nueetra* tareas de guerra, acometeremos ya las grande* tarea* de la paz. Esta ea, españolea, nuestra revoludón na- cional que espíritus mezquinos y ru- tinario» no saben ni quieren com- prender. Pues bien, yo lanzo desde aquí, serenamente, la consigna: "Re- voludón Nacional Española y digo: ¿Ea que un siglo de derrota» y de decadencia no exige, ne Impone una revoludón?" Ciertamente que si. Una revolución de sentido español que destruya un siglo de Ignominia* qu* importaba doctrina* que hablan de producU nuestrs muerte, ea el cuando loa españoles, en el martirio, al ^^ d9 , a Uh9n tf. la y en el heroísmo, luchan por Dio. lfualdB4 y f, fraternidad y de toda y por la patria. , la tópica liberalesoa, *n el que a* Loa que dseoonedendo y agravian- !, Mmlbtn uej tras iglesia, y se des- de el «apir tu de servido nadonal, trula nueitra historio; y mientras de lea militares, quisieran deelnte- |en nutltrM ctHtli dt du<J»d** y ararles ée su hermandad con al pue- puebloi> u mu itltud. Inconsciente y blo deepertando en eUoa afanes par- tnfantdt , gritaba "viva la libertad". «alea. _. , se perdía un Imperio levantado por Los que intentan producir eni el nu#BtWfJ mayores en siglos de es- frente desvio hada la retaguardia. futri0 y h#ro lsmo. Y yo, llegado este tema me pregun- y ml#ntr nuestros Intelectuales to anta vosotros: ¿Quiénes son los p#cuUban en i©, «alonas oon su que componen la retaguardia? ¿No| patuds ^ tblíurla «nclclopedlsta, son acaso los que curan y operan nuMtro P r.,tigio en el mundo «u. herido, de la guerra? frla aI ma , grande eclipse, en el ¿No *on los qu* aquí trabajan para conseguir el funcionamiento tltuyendo sus órganos nacionales, el'cratas que han ayudado a los rojos Jdal, proporcionando a nuestras cía- preciosos. La grandeza y la unidad Conseje y la Junta Política; estable- de España, no tanto por amor a su' SM medias y trabajadoras condicio- de España no se forjaron en la fri- dendo el Gobierno de la nación y [causa cuanto por odio a nuestro pue-1 nM de vida máa humanas y más volidad y en el regalo, la Ordenación de los poderes del Es-[blo. Frente a nuestras verdades de justas. La vida cómoda, frivola, vade, de 'men democrático liberal, y son gra- vísimos los daños que a España ha tade; reincorporando Vizcaya, Gul-la guerra y a la verdad da nuestra puzcea y Cataluña al régimen ad- política social y de nuestra Justlda, ministratlvo común. Bn el orden eco- prevalecieron laa falsas apelaciones nómico, hemos mantenido los pre-'a la democracia y los toques a r«- dé* y realizado una enérgica y ac- bato de los internacionales, tlva campaña para la defensa del [ No creemos nosotros en el régi patrimonio minero nacional. Al campo español llevamos la or- denad ón del trigo y del maiz y la acarreado, pero no cometeré tampo- c*Wcesión de moratoria de deudas a co la Injusticia nunca de ldentlfl- loa agricultores. En materia de pro-Icario con el que han practicado la. tarden aodal se estableció la con-! pandilla, de criminales y saltea- donación de alquileres, el Servido dores que vienen presidiendo lo. Social d* la mujer, el servido de la destinos de la España roja. Lo he- reincorporaclón del trabajo (para el mos prevenido y una última ves lo ex-eembatlent»), el benemérito Cuer-1 repetimos hoy a los países demacré- a de Mutilados y Fuero del Tra- ticos para que un día no se llamen *. En el orden católico se acor- a engaño. la derogación de la Ley del ma- En España el régimen liberal fe- trimonio civil y la suspensión de la noció apenas naddo, con anterior!- del divorcio. En lo que a la cultura dad a nuestro glorioso alzamiento, y «1 estilo te refiere, establecimos y de él no quedaban ni despojos. •1 Instituto de España con la reor-'La quema de los conventos, cono- sssnlsaclón de la. Reales Academias, clda doce horas antea por el Mlnls- instituimos la Orden Imperial de las tro de la Gobernación, fué de ello Flecha. Roja., como máximo galar- buena prueba y su epitafio aquella don al mérito nacional y como he- frase incivil de "Qu* ningún templo me* de instituir como distintivo pa-' valla por la vida de un república- *1 mérito científico, la Orden de' no". En la España roja, no se ha Alfonso X el Ssblo, Rey de Castilla, practicado nunca el régimen con» Resoludén de 1 los múltiples pro- años anteriores, ya no es posible, blemas que nuestra Industria tiene Ni han de tener cabida en nuestra planteados para su reía»*!miento. España la murmuración y el desee- dore» de dudas que cantan a la ju- OrdemtclóH de la obr* cultural, cho. de las despredables tertulias tarian unos manotazos para pulve- rizar estos grupltos do Inferior cali- dad, nadonal y humana. Loa que aún no están curados de los arras- tres anteriores, de malo, hábitoa da critica. Irresponsables y los sombra- ventud sus heroísmo» y sus sacrlfl- con el mejoramiento Intelectual, mo- que presidieron, en casinos y en co-Iclos, cuando ante la patria no sa- Una leyenda del Cristo de los Andes que no existía Los pactos de mayo de 1902 y la visita del canciller Cand- a Chile.-El primer tratado de limitación de armamen- tos en el mundo fué chileno-argentino exacto de loa servicios de guerra? ¿No son los padres, los hermano., loa hijos, «• los qu* combatan y de loo que mueran en nuestros fren- tes, y de lo* qu* en la cautividad roja sufran Incomparables dolores y rindan sus vidas y sus esperanzas en aras do nuestro IdealT ¿No cons- que nuestros artesanos despreciaba i la hermandad de nuestros gremio» y todo el tesoro espiritual, que los ennobleda de nuestra tradición, una revoludón nnliespaftola y extranje- rizada nos destrozó todo aquello. Otra revolución, española genulna, recoge de nuestras gloriosas tradi- ciones cuanto tiene aplicación an al progreso de los tiempos, salvando muyan todos ellos otro frente ca- , 0 , p rlnc ¡pi Q1 , i M doctrinas de Riles. Hado de abnegaciones, de trabajo» ^^ pensadoret , ti tradicionalismo y aún de ingratitudes, para apoyo -e nues tras cabezas Jóvenes de hoy y sostén de nuestra causa? ¿Qu* en| ^ al mundo pruehai constantes ella existan todavía algunas gentes | d# iu endona creadora, como as- parás tas o insensibles al dolor y al ta recie nte y magnifica del Fuere sacrlfldo de los otros? Es inevita- del Trabajo. Con fe honda y segura, ble; pero estad seguros que ellos serán en proporción cada vez menor, y, en tanto existan, sólo desprecio merecen. Los españolea, en general, saben todos de laa arciones heroicas, de las grandes victorias, de las ciuda- des y villas conquistadas, de milla- res de prisioneros y enorme botin de guerra; pero saben poco general- mente de laa inquietudea y de loa desvelos par- dotar y sostener el Ejército que la realiza, de 'os es- fuerzos para ordenar y levantar Trabajo. Con fe honda y segura, repito, no con optimismo ruidoso y bullanguero, emprendemos estas ta- reas de la paz. Contamos con la ayu- da de Dios, pero mucho hemos de poner todos de nuestra parte, tri- buidos de un religioso sentido del deber. to de la "obligación", fríamente lle- vado a las constituciones de mol 1 be- rales, por el más exacto y riguroso del "deber", que es servicio, abne- gación y heroísmo, no impuesto por el imperio coercitivo de la ley, sino nuestras "da*** m*dla*", tejido nervioso del organismo patrio, qu* calladamente, desde su mediocridad económica, nada han exigido nun- ca, le han dada todo slempr*. *a especial en esta hora en qu* sólo valore* espirituales tañían que de- fender. Ese sentido del deber, ha de ser profosado de un modo singular par las ciases altas, que son deposita- rlas de la Tradición, y par laa in- telectuales, con alma y pensamien- tos españoles, sin los cual*, el Mo- vimiento caiada «a rumbo» doctri- nales, y por lo* obreros, a quienes el proteccionismo del nuevo Estado impone compenaaclonea d* di*cs- pilan y servicio. No queramos a España dominad» por un solo grupo, sea éste a el otro, ni de los capitalistas, ni «a los proletario». España es para toda* lo* e»p«- flol»i que la quieran y 1* sirvan en la disciplina política del EsUdo. Es de lo* que, por su salvación, caye- ron aquí y allí: de la* géneraelo- nes que forjaron su Historia y «a- nsron »us gloria*. Porqu* *• de to- do* ésto», nsdle puede llamarse a u exclusivo usufructo. P*c»n y ye- rran por Igual lo* QU* animan en torno de nuestra Cruzada ansias restauradora* de prlvllafloa y abu- sos: squellos otros que, sólo preocu- pado, por el aplauso fácil, quieran tr**r sonido* demagógicos. Yo a estt respecto quiero recordar a la* Juventud** de la Falange Tradicio- nales y de la* J. O. N. S. 1* ho- nestidad de todo» ros discursos ds José Antonio, aún habiéndoos pre- nunciado en épocas en qu* 1* opo- sición si régimen de Igneminls, d*- ba licitud a la Ucencia. Nuestra Movimiento restaura para todos al, orden de la Patria y, en éi y por él, quiere para todos los españole* al Pan y la Justicia. Para ésto, a todos los españoles, ahora, al dejaros, o. pido vuestro concurso y fio el éxito, singular- mente ea los que lucháis, y an laa que sufrís, por ls Patria oon la con- ciencia y el alma limpia; aunque a muchos na o g conozco, a todo, os presiento y o* envío mi gratitud. Mis saludos a los que constituís la España triunfante, a los combatien- Hay que sustituir el viejo concep- t«* «.u* *n l*s trlnchsrs* y en los n ü e, í rt , eC0 -?]r U y i ,U *" r r vld * l4 cl - acatado con la adhesión Ubre y vo- vil, de las dificultades e ingratitu ' des ds orden exterior, de las bata- llas diplomáticas y económicas, del enorme esfuerzo de nuestras indus- trias militares. 81, españole», la gue- rra, he dicho antes de ahora, que se ganó en el norte, pero se gsna también en nuestra fctaguardia. En las fábricas y en los despachos, donde el trabajo y la responsabili- dad muchas veces abruman, en el taller y en la oficina, y también an los temples; de nada hubieran n . biera. entregado a ella con el alma servido nuestros JMUanaa, si Dios h , ncn i da de eap ¡ r Hu y sacrificio y NUEVA YORK.—(E. P.)—Todo el comentarlo Internacional habla de que la llegada a Chile el pasa- Flnalmente, con Yugo y Fas Fie- tltuclonal, elaborado por un Injerto' do 39 «brll del Mlnl»tro de Re- <-ha«, la heráldica de los Reyes Ca- de ilusos y malvados. Conculcado ¡aciones Exteriores de la Argenti- tóllcoe ha sido restablecida como Es- >s 1 m p r e,. murió definitivamente na, don José Marta Cantllo hará cude de España. i aquella madrugada triste en que un KEGULARICE tus viés ¿¡fitina con íe «fe MaqntiU efe PHILLIPS JUck< Nada hay que pueda compararse a la Lecha de Magnesia de Phillips «ara avilar y corregir lo* trastor- nos aUMadvos. Este producto lo tacomtandsB los médicos con co- lara fw faw « para todas Isa eda- des, porque es el mis suave, eneas f segure "regularizador". de las vis» digestivas. La Lache de M»gaes¡» de Phi- llips éiimiaa las verdsderss causss de loa trastornos digestivos, gra- cias a *u triple acdóa: ^ •Alctlh* el contenido del esto- rnino, neutralizando el exceso de «cides. 1.—Limpia suavemente el delicado tubo intestinal. 3.—TitifuM todo el sparato diges- tivo. 1 e Al comprar Leche de Magnesia, exija L'd. la legitima, es decir, la de PHILLIPS. Ahora tambiéa en forme de tabletas, bajo al nombra M1LMA.X LECHE di MAGNESIA d. PHILLIPS WFGUIARIZA FL APARATO DIGESTIVO mucho psra mejorar las relaciones entre loa des países. Se mejora lo que no está bien, y en verdad esa. relaciones hablan Ido deslizándose de la Indiferencia a la animosidad, y hablan provocado una carrera armamentista an ambo» lados de Los Andes que no podía menos de recordar la de fines del siglo pa- sado que tuvo a los dos países si bordo de una guerra. Leña no ha- bla faltado Incluso las arrogancias del canciller Saavedra Lamas y las irada» declaraciones del presiden- te Alessandrl que más de una ves pusieron en aprietes a su Embaja- dor en Bueno. Airea. El fuego em- pezaba a tener reflejo* continenta- les en msnlobras subterránaaa d* csnclllertas, muy a la europea, en que se barajaban alianza*, ententes y hegemonía» La visita del señor Cantllo, pa- ciflata y conciliador, puede tener el efecto de aventar suepieádas que estaban minando más de le que ge- neralmente se cree le cordialidad continental. Acaso repita la lección del famoso "Abrazo del Estrecho" en que lo» presidentes Errázuriz, d* Chile, y Roca de 1* Argentina, rua- ron a sellar la rute que descubrió Magallanes, al arregle que puaa fin a la espinosa controversia de heos 40 «ño». De esa pas y smis- tsd ehlleno-argentlna nadé «1 con- venio de limitación de armamentos navales entre le* des países del Sur, el primer tratado de su índole sus- crito en la historia del mundo, y que fué preaéntsdo a la Primera Conferencia «é la Haya par la* de- legados «a lea dea palié* como un documente nueva en diplomacia y en el dereeho Internacional. Se comprometieron asi Chile y Ar- gentina á dieponér «e buqué* da guerra que ya estaban en construc- ción y s no incrementar sus fuer- zas navales durante algunos años. Con muy escasas y circunstan- ciales alternativas la* relaciones entre lo* dos países fueron, desde entonces, muy cordiales. El A. B. C. (Argentlns, Brasil y Chile), qu* nunca llegó s tener existencia do- cumental, acentuó esa amistad den- tro del cuadra de hacer la coopera- ción de esa* tres palséi á basé da la paz continental. Fuera de la fa- mosa conferencia Niágara Fslls. en que los embajadores del A. B. C. pusieron fin á un peligroso conflic- to surgido entre los Estsdos Uni- dos y Méjico, nada trascedental se derivó del A. B. C, y fué langui- deciendo hasta que en los últimos sftos se proclamo abiertamente su entera desaparición como fórmula de politice internacional sudameri- cana. La idea, por lo demás, no se avenía con al espíritu Colectivo La Estatua «d Cristo Redentor; al pie la piaña que solo fué colocada en mano del año pasado y qoe con- tiene 1* inscripción que todo el mundo creyó estaba ahí deede la lnsuguradón del monumento en km continental, manifestado en la. úl- timas Conferencias Panamericanas. El Tratado ds limitación de Ar- mamentos fué uno ée los cus tro llamados "Psctos ds Mayo" (1902) loa otro, fueron el del arbitraje ge- neral, él de fijación ds limite» y el de "relaciones internacionales" de los dos psises. Para conmemorar esto» pactos la Señora Angela ds da dama argentina, tuvo la idea do Olivelra Cesar de Coats, distingui- erlglr en la cumbre de los Andes, y precisamente en la linea limítro- fe, un monumento a Cristo Reden- tor qué antes habla propuesto el Obispo San Juan monseñor Mar- celino del Carmen Benavente para ser levantado en alguna montana de tu diócesi, que comprando a tras provincias argentina». La estatua de bronca de ocho me- tro» de alto, obra del escultor ar- gentino Alonso, fué Inaugurada oficialmente el 13 de marzo de 1904; más de 3,000 personas acudie- ron a la ceremonia que fué hon- rada con la presencia de altos dig- natario» d* ambos países. Se abrió el acto con salvas de artillarla chi- lena situada en territorio argenti- no y de artillarla argentina situa- da en territorio chileno. Dos placas conmemorativas fueron colocadas mirando una al oests y otra al as- te. Una da ellas un libro abier- to, obra dal mismo escultor Mateo Alonso, en cada una de cuyas pá- ginas se ve a una mujer que simbo- lizan a la Argentina y a Chile y que fueron retratos de la señora de Cotta y de la espesa del Presiden- te de Chile en esa época, don Jer- mán Rlesco. Sobre ess pisca se lee ests Inscripción: "Ipse est nes- tra qul fncit utraa.ua. unum", y sigus una nómina de los tratados que Argentina y Chile hablan for- mado desds 1865 hasta 1*03. ¿Y la famosa inscripción qu* ha sido eluda cantonares ds veces en libros y discursos? Pues no pasó «e aer una leyenda hasta el 1T de ene- ro del recién pasado ano de -1937 en que, por iniciativa d* Clubs Ro- tarlos de Argentina y de Chile, ss inauguró solemnemente una placa que la lleva. La leyenda origino al parecer en una Interpretación del discurso qu* en el acto inaugural de 1904 pronunció el Obispo chileno ds An- eud, monseñor Ramón Ángel Jara. Dijo aete prelado: "Y cuando las futura* gentradonas subsn por estos desfiladeros conducidas en brazos del vapor," no sneontrsrán como ea laa Termopilas, escrito con sangre en las desnudss piedra* aquel testamente de los heroico* esparta- nos: "Aquí rendimos ls vida por defender la, petriss leyes*'. Ante» bien, llegarán hasta esta cumbre y en el bronce de eete glorióse monu- mento verdn probada eos» earaote- re* fuego una leyenda sublime : 'Se deiplomarén primero «ata. montaAo* anta* que argentino* y chileno* rompen la pas Jurada a los pies del Cristo Redentor". . La figura literaria del elocuente orador sagrado fué, tomada literal- mente y el mundo entero quedó re- pitiendo que e.a Inscripción estsbs en el monumento. Añore está en una plaea. paro hese solo 18 me* ses que se la lee *n la soledad an- dina, lata «rabada *n al primar monumento a la paz que se «Tildé en la histeria dal mundo, el «na ha sido cantado en poesías y re- pllrsdo si Infinite en estatuas, di- bujos, euadros, medallas, estampi- llas y moneda*. Un monumento que no nos hublsra prodigado su ayu- da, en todos los mementos, en for- ma tan evidente y tangible. Y os aseguro que, cuando todo esto, se analice, que cuando, al terminar la guerra sea posible conocer los de- talles de esta obra, a la admiración que laa victoriosas jornadas produ- ce, se unirá esta ote* por la obra del Gobierno que se realiza en ho- ras difíciles de la vida de la nación. En la prueba más difícil de ls historie, Espsfta ha acreditado que son Inagotables sus reservas espi- rituales y materiales. Nada ni nadie ha podido detener a la Eapaña uni- da en su marche segura al recobro de su ser y su destino. Per eco, sus enemigos seculares no han de cejar en su intento de destruir la unidad, como lo hicie- ron aún después del Decreto de uni- ficación, especulando unas veces con el nombré glorioso de José Antonio, fundador y mártir de la Falange Es- pañola, como lo hicieron otras veces anlmsndo él despecho de los sepa- ratistas vascos venddos, como in- tentarán hacerlo mañana con los ca- talanes en derrota a quienes nos- otros, ganamos para la fe común de España. Donde haya un descontento, donde una pasión, donde Una inge- rencia, allí, cubiertos de hipocresía, trabajan contra nuestra España glo- riosa sus enemigos. Es ls lucha desesperads de las fuerzas disgregadas centra la coraza de nuestra unidad que conduce por camino seguro a la grandeza, a la libertad de España. Esto ea le que significa nueatro Decreto unificador, y por ello os di- go en este día, los que en la Espa- ña Nacional no sientan la unidad, los que la sirvan tibiamente, no di- gamos les qus directa o indirecta- mente laboren contra ella, sen aer- Inglaterra protege... (Continuación da la pág. 1) albergue» a prueba do fragmento» de bombas para los trabajadores de lo* muelles. Se aumentarán los servicios de bomberos de la Auto- ridad de! Puerto y ae organizarán escuadrillas de emergencis psrs las reparaciones manera que se evite lo mis pasible la Interrup- ción del trafico do comestibles y otro* material**. Para asegurar el fácil funciona- miento de los servicios de bombe- ros se investigarán y estudiarán todas las fuentes de suministro de agua en la Gran Bretaña. Geoffrey Lloyd, subsecretario del Departa- mente del Interior, anunció recien- temente que todea "los ríos, pan- tanos, canales, ríos subterráneos, pozos artesianos, piscinas de nata- ción en realidad, todos los con- tinente» de agua deban ser cui- dadosamente puesta* en lista". Sin embargo, huta la facha ne se han tomado medidas especíeles para proteges el suministre de agua de lo* 8,250,000 habitantes de Londres. La Junta Metropolitana del Agua está urgiendo del Gobier- no que le proporcione ayuda finan- ciera para ta protección de los cen- tenares de depósitos da sgus en las campos alrededor de Londres. Le Junta aoeea temar preeeude. nea centra laa ineurdonee «átate. i- , ,„ , luntarla de la conciencia, cuando nuestros sentimiento, e.tán impreg- nado, de las más puras esendas es- pirituales. Imponían las constituciones la "obligación" de defender la Patria con las srmss. De nada nos hsbrla servido ese precepto formalista en esta mstna ocasión si nuestra Ju- ventud, consciente conmigo de la anchura de la empresa que no» ca- bla el honor de realizar, no se hu- con el ímpetu que no se pone en cumplimiento de los reglamentos, sino que lai obras colectiva» que ¡¡asan a la Historia con el estigma sagrado de la virtud. Ese sentido del deber ha de al- canzar a todos. Pero como ejemplo, como modelo .que pueda presentar- se a la nueva generación, nada tan aleccionador como la conducta de parapetos, en la tierra, en el aire y en ei mer, lucháis victoriosamente en las últimas jomadas, de ia recon- quista; y mi recuerdo también —y ron el mió el vuestro— g la Eapa- ña cautiva y doliente. A lea que viven en lss cárceles y en las ehe- kas roja*, a loa qus allí llegaren psdedendo por la Patria todos los sufrimientos. A los Estsdos del Mundo, que re- conocieron nuestro derecho: Italia y Alemania, con Albania, Guatema- la, El Salvador, Nicaragua, la san- ta Sede, el Japón, Manchukuo, Hun- gría y aquellos otros que come el hermano Portugal, comprendieron y alentaron nuestra Causa, expre- semos en ests. «la solemne nueatro rreconoclmieato. A ellos, y a todos. rspeUmos, ene nuestra lucha seiniftoe le salvaelé» de Europa y que en ella aspiramos a vivir días largo» ds paz. de una paz compatible con el honor de nuestro nombre y 1* dignidad «a nuestra Historia, que no puede ex- tinguirse nunes, porque son la base firme e inconmovible de España. Españoles: ¡¡¡Arriba España!!!— ;;;Viva España!!! UN BUEN JEFE TEMíA PERDER MI EM- VLtO A CAUSA DE LA APARIENCIA DE MI CUTIS, CUANDO..* MI JEFE ME RECOMENDÓ OUE USARA EL JABÓN PALMOLIVE. da siete años de Indulgencia a lee peregrinos que lo visitan segdn dis- posición de Su Santidad Pío X de fecha 7 de junio de 190B. TRATAMIENTO DE BELLEZA TODAS las mañanas al levantarse, y por la noche antes de acostarse, frótese la cara, el cuello y los bracos con la espuma del Palmolive, para qus penetre en loe poros y los limpie completamente. El Palmolive es el resultado de la mésela secreta de los aceites de oliva y palma» conocidos desde la antigüedad por sus propiedades embellecedoras. Use el Palmolive también en su bailo diario. Note cómo deja todo su cuerpo má» terso, lindo, juvenil. Compre Palmolive hoy misma Tamaño Popular E¿ lien Qrmném Jf EXTRA GRANDE 7i I í l VBON l>I i AS QUIÑI i s e » <••

Transcript of ÉL MAS RECIENTE DE LOS DISCURSOS DEL...

  • EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. — DOMINGO 15 DI MAYO DI 1931.

    ! ÉL MAS RECIENTE DE LOS DISCURSOS DEL GENERAL A continuación insertamos «1 más

    reciente discurso pronunciado por ti fOneralüümo dt las tropas nación*

    A la obra calumniosa que nues- tros enemigos lograban arrojando millones y millones a la voracidad

    natas españolas don Francisco Fran- de la Prensa mundial, opusimos nos- co:— ¡otros la realidad de nuestras victo*

    Españoles: Hoy hace un ano que rías, la honestidad de nuestra pro- Junto a las viejas piedras de Sala- pagan da y el tono austero y ejem- manca, sede guerrera de mi Cuar- piar del Gobierno de España. Asi, MI General, os dirigí yo la palabra!con paso firme y altivo desprecio a con motivo del decreto de unifica- la mentira, hemos Ido haciendo luc «ten que fundió en una unidad po- en el ambiente de Europa, litiea nacional los valores hasta en- No abrigamos sentimiento de ene- tancas disgregados de'nuestro rao- mistad hacia otras naciones; lucha- vimlento. jmos sólo por nuestra civilización,

    Hoy vengo otra vez a ponerme en'nuestra independencia y nuestra público contacto con vosotros desde grandeza.

    El caudillo nacionalista lanza "la consigna dt una revolución de sentido es- pañol que destruya un siglo de ignominias"

    sedicente gobierno, fraguó y llevó a cabo, por medio de sus agentes, el vil asesinato del Jefe de la opo- sición parlamentarla y gran patricio. Jone Calvo «ótelo.

    Después... lo que todos sabéis de modo tan abrumador, que ya no po- déis alegar ignorancia. El asesinato

    , Aragón, columna Al ablar otras veces, a España *» «L**»*..1^ ^«^dll-^rí fundamental de 1. í. y de la patria, y al mundo, de nuestra guerra, lo ££d££UiÜE? comercio, y han-

    El pueblo, con su fino Instinto, hice siempre con fe segura de núes- ™Vé»"íí e^tSn^mü «•- aeogió con aplauso aquella medida, tro triunfo, la fe que a mi mas*l«* .■». ^Sgr!*?*!>?J?li *K comprendiendo lo que significaba me faltó, pero ahora y. no es sólo »,B«¿» ^leSnJTcrt an en Dio. para España el dar unidad a la subs- la fe, son los hechos ciertos y tan- d tanelalmente común Inquietud de¡giblcs. Hemos ganado la guerra; la tantos españolea que podía, de otra' tiene perdida Irremisiblemente el manera, desviarse y frustrarse, si ¡enemigo. ne s* encauzaba, evitando la dispar-

    ral y Maleo de nuestras Juventudes. Irrtlloa, el proceso ée nuestra deca- Reallsaclón de la reforma eco- dencla, dedicaste, en la cortedad de

    nómlca y social de la tierra. IU horizonte Intelectual y en la pe- ftestauractón de nuestra marina quenea de su solvencia, a ka tarea

    mercante y de nuestra flota pesque-' demoledora y antipatriótica de man- ra: loa grandes planes de obras pú- char la honra ajena y socavar los blicaa. | prestigios de personas e lnstltucio-

    Mejora de vivienda y realización | nos públleas. Tenge sobre mis hom- de la gran obra sanitaria nacional. ¡ broa la responsabilidad «el destino

    Atracción del turismo, ordenación' de España, y al a golpes «e victorias

    y en la patria. Estimulados casi siempre, ejecutados algunas veces por loa mismos hombres del Go-

    "^'de nada le sirven la. ayuda. ¡Í^^:¿^2^í £S¡ , ,u. nuestro ca- que le pregar¡como no ,e.^ para ¡ g¡J~ *^ $$$&?&

    taar nporos:nn°ubier. pod,do [Ss^^sísss^ ra j~ ffgsxaest 5 s ganar sin una España unida y dls-ísu. colaboradores no les duele, »or- » d«¿°\£«»°1« SímpliV 1. a*

    XtfDio. y ante 1. nación espa- j VLS&'S '¿ »?»«W« - J-J ^rm. g. fióla dgddlmos -entonces- dar ci-ra nosotros es. cosa propia. Sépanlo ["■"LLár1, dt todt lui* d* l