KUMPELLAUF 00 Hm 24.06€¦ · Gasthof Kronreith Die Jufenalm Grammler Alm Berghotel Arthurhaus...
Transcript of KUMPELLAUF 00 Hm 24.06€¦ · Gasthof Kronreith Die Jufenalm Grammler Alm Berghotel Arthurhaus...
Berglauf | Trailrunning ca. 26 km
Einzel | 3er Staffel | 6er Staffel
Nordic Walking Staffel
KUMPELLAUFin Mühlbach am Hochkönig24.06.2017
INFORMATIONEN UND BUCHUNGEN
INFORMATION AND REGISTRATION
Tourismusverband Maria Alm
Am Gemeindeplatz 7A-5761 Maria Alm
Tel.: +43 6584 20 388 20
www.hochkoenig.at
Maria
alMD i e
nten
Mühlb
ach
JETZT ANMELDEN unter | REGISTER NOW at www.hochkoenigman.at
Inserat_Achenseelauf_Hochkönigman_2017_148x105.indd 1 11.08.16 09:48
Nähere Informationen unterTourismusverband Mühlbach
Am Dorfplatz 154Tel.: +43 6584 20388-40
Mountain race | Trailrunning approx. 26 km
Individual | Relay teams of 3 | Teams of 6
Nordic Walking Relay
SAVE THE DATE
Hochkönigman 2018: 1.-3. Juni 2018
Danke an die Sponsoren von 2016
www.hochkoenigman.at
Maria alm • Dienten • Mühlbach
HOCHKÖNIGMAN2.-4. Juni 2017 Trailrunning Festival
DAS Sieger geben niemals auf GEFÜHL. THAT WINNERS NEVER GIVE UP FEELING
ENDURANCE (85 km/5.000 Hm)
MARATHON (47 km/ 2.900 Hm)
SPEED (24 km/1.500 Hm
Österreichs erfolgreichster Hindernislauf macht 2017 erstmals Station in Maria Alm im wunderschönen Hochköniggebiet und bildet den Auftakt zum einzigartigen Hochkönigman. Ganz nach dem Motto „Are you cool enough?“ warten auf die Teilnehmer tiefe Schlammgräben, eiskalte Wasserbecken, Container-Netz Hindernisse, Wasserrutschen, Strohpyramiden, span-nende Kletterhürden, etc ... kurzum jede Menge Action und Fun. Sportliche Heraus-forderung und hoher Spaßfaktor garantiert.
• x cross run Hochkönig• x cross run Hochkönig 2er Team• x cross Junior Trophy
Austria’s most successful obstacle course stops by Maria Alm in the divine Hochkönig region for the very first time in 2017, kicking off the unique Hochkönigman. Right in line with the challenge “Are you cool enough?”, deep mud pits, ice cold water pools, container net obstacles, water slides, straw pyramids, thrilling climbing hurdles etc. are waiting for the participants – in short, tons of action and fun. Athletic action with high fun factor guaranteed.
• x cross run Hochkönig• x cross run Hochkönig 2-person teams• x cross Junior Trophy
X CROSS RUN 2017 MEETS HOCHKÖNIG
HOCHKÖNIGMAN PROGRAMMEA true Trailrunning-Festival!
Friday 2 June 2017 12 am - 11.00 pm Start number pickup and last minute registration for all competitions (X CROSS RUN until 5 pm)6 pm Start Hochkönig X CROSS RUN6 pm - 9 pm Carbo Loading in Hotel Niederreiter8 pm Awards Ceremony, X CROSS RUN11 pm Race briefing Endurance Trail Hotel Niederreiter0 pm Start Endurance Trail
Saturday 3 June 201706 am - 09 am Start number pickup and last minute registration (Marathon Trail until 07.00, Speed Trail)07 am Race briefing Marathon Trail Hotel Niederreiter08 am Start Marathon Trail09 am Race briefing Speed Trail Hotel Niederreiter10 am Start Speed Trail11 am - 21 pm Carbo Loading in Hotel Niederreiter20 pm Awards Ceremony21 pm Hochkönigman After Hour Party after the awards ceremony
First runners expected to complete
Endurance Trail: 03.06.2017 from 11 am
Marathon Trail: 03.06.2017 from 2 pm
Speed Trail: 03.06.2017 from 12.30 am
Changes to the programme may occur.
DIENTEN am Hochkönig 1071
MARIA ALM am Steinernen Meer 800
Hinterthal 1016
mühlbach am Hochkönig 853
Schönwieskopf
1995
Hochkasern2017
Schwalbenwand
2011
Natrun
1253
Bürgerberg
1235
Hofer Plattl1456
Hundstein
2117
Pfarrachhöhe
1922
Baleitenkopf
1433
Massing Sattel1344
Filzensattel1290
Braggstein1823
Grünköpfel
1709
Gabühel
1643
Klingspitz
1988
Sulzbühel
1652
Schneeberg
1921
Ahornstein
1848
Kollmannsegg1848
Wastlhöhe
1737
Lauskopf
2190
Taghaube
2159
Ameisenkopf
2068
Bonegg
2559
Selbhorn
2655
Scharegg
2570
Brandhorn
2610
Lammkopf
2846
Kummetstein2875
Hochkönig2941
Gr. Bratschenkopf
2859 Melkerloch
Kl. Bratschenkopf
2684
Hochstellkopf2478
Torsäule
2587
Nixriedel
2558
Fliegerköpfl
2370
Hochkeil
1782
Brimbachkögerl
1310
Mitterberg Sattel 1505
Gamskögerl
1747
Hochegg
1817
Bründlingkopf
1746
Filzkogel
1664
Bergghf. Hinterreit
Postalm
Almhäusl
ErichhüttePichlalm
Mußbachalm
Stegmoosalm
Brandstätt-hütte
Scharten-hütte
Molterauhütte
Karbachalm
Bürglalm
Grüneggalm
Statzer Haus
Riedingalm
Auer AlmWindrauch-egglam
Alpengasthof Rapoldsberg
HotelSonnhof
Ghf. Sonneck
Sennerei Schweizerhütte
Gasthof Kronreith
Die Jufenalm
Grammler Alm
Berghotel Arthurhaus 1503
HotelNiederreiter
Rohrmoos
1. Verpflegungsstation - 5 km(Cut Off Time: 11:15)
1. Verpflegungsstation - 13 km1. Checkpoint (Cut Off Time: 03:00)
2. Verpflegungsstation - 29 km2. Checkpoint (Cut Off Time: 07:00)
5. Verpflegungsstation - 55 km4. Checkpoint & Livepoint (Cut Off Time: 13:00)
3. Verpflegungsstation - 39 km3.Checkpoint (Cut Off Time: 09:00)
3. Verpflegungsstation - 32 km3. Checkpoint & Livepoint (Cut Off Time: 16:00)
6. Verpflegungsstation - 70 km5. Checkpoint (Cut Off Time: 18:00)
2. Verpflegungsstation - 12 km1. Checkpoint (Cut Off Time: 12:30)
4. Verpflegungsstation - 45 km(Cut Off Time: 11:00)
1. Verpflegungsstation - 9 km1. Checkpoint (Cut Off Time: 10:00)
2. Verpflegungsstation - 18 km2.Checkpoint (Cut Off Time: 12:00)
3. Verpflegungsstation - 16 km(Cut Off Time: 13:45)
7. Verpflegungsstation - 76 km(Cut Off Time: 20:00)
4. Verpflegungsstation - 37 km(Cut Off Time: 18:00)
s
SPEEdTRAILSAMSTAG, 3. JUNI 2017
marathonTRAILSAMSTAG, 2. JUNI 2017
enduranceTRAILfreitag, 2. JUNI 2017
Water canister (no cups available)
Catering
Tea, elektrolyte, cake, bread,ham, cheese, cracker, Red Bull & Cola
Main roadCountry roadVillage roadForest-/country pathCable car, cabin liftChairliftLift with summer schedule
Start
Running direction
Catering service/Checkpoint
Hut with active hill farmCommercially run alpine hut/Mountain restaurantHut with possibility to stay overnight
Mountain hut with active hill farmPart of an agricultural business, limited refreshments, primarily regional and homemade products. Open only during the summer months.
Commercially run alpine hut Hours independent of hill-farming activities, wide selection of food and drink.
s
N 0 500m 1000m
AM GIPFEL DER GEFÜHLEMARIA ALM UND DIE REGION HOCHKÖNIGWo die Welt noch in Ordnung ist, Tradition das Herz und Innovation das Denken bestimmt. Eingebettet in die imposanten Berge des Steinernen Meers, des Hochkö-nigs und der Hohen Tauern liegt Maria Alm. Es ist ein Dorf aus der guten alten Zeit, mit viel Charme, Antrieb und Gastfreundschaft als oberstes Gebot.
BERGB
AHN
LIFTKASSADJ / BÜHNE
DORFSTRASSE
PARKEN
WC/TELEFON
FINISH
STAR
T
KIDS FUN AREA
PUBLIKUM
EXPO
EXPO
INFO
HOTEL
ANMELD
UNG
RENNBÜRO
NUDEL-
PARTYSAAL
INDOOR-
BÜHNE
GASTRO
MINIGOLF
JETZT ANMELDEN unter | REGISTER NOW at www.hochkoenigman.at
FESTIVALAREA
HOCHKÖNIGMAN PROGRAMMEin echtes Trailrunning-Festival!
Freitag, 2. Juni 2017 12.00 - 23.00 Uhr Abholen der Startnummern und Nachmeldung für alle Bewerbe (X CROSS RUN bis 17.00 Uhr)18.00 Uhr Start Hochkönig X CROSS RUN18.00 - 21.00 Uhr Carbo Loading in Hotel Niederreiter20.00 Uhr Siegerehrung X CROSS RUN23.00 Uhr Racebriefing Endurance Trail Hotel Niederreiter24.00 Uhr Start Endurance Trail
Samstag, 3. Juni 201706.00 bis 09.00 Uhr Startnummernausgabe und Nachmeldung (Marathon Trail bis 07.00 Uhr, Speed Trail)07.00 Uhr Racebriefing Marathon Trail Hotel Niederreiter08.00 Uhr Start Marathon Trail09.00 Uhr Racebriefing Speed Trail Hotel Niederreiter10.00 Uhr Start Speed Trail11.00 - 21.00 Uhr Carbo Loading in Hotel Niederreiter20.00 Uhr Siegerehrung21.00 Uhr Hochkönigman After Hour Party nach der Siegerehrung
Einlauf erster Läufer
Endurance Trail: 03.06.2017 ab 11.00 Uhr
Marathon Trail: 03.06.2017 ab 14.00 Uhr
Speed Trail: 03.06.2017 ab 12.30 Uhr
Programmänderungen vorbehalten.
THE SUMMIT OF FEELINGSMARIA ALM AND THE HOCHKÖNIG REGIONWhere the world is still in good health, where tradition deter-mines the heart, and innovation the thought process. Maria Alm lies nestled in the impressive mountains of the Steinernes Meer , the Hochkönig, and the Hohen Tauern. It is a village from the good old times, where plenty of charm, drive, and hospitality play key roles.
DIENTEN am Hochkönig 1071
MARIA ALM am Steinernen Meer 800
Hinterthal 1016
mühlbach am Hochkönig 853
Schönwieskopf
1995
Hochkasern2017
Schwalbenwand
2011
Natrun
1253
Bürgerberg
1235
Hofer Plattl1456
Hundstein
2117
Pfarrachhöhe
1922
Baleitenkopf
1433
Massing Sattel1344
Filzensattel1290
Braggstein1823
Grünköpfel
1709
Gabühel
1643
Klingspitz
1988
Sulzbühel
1652
Schneeberg
1921
Ahornstein
1848
Kollmannsegg1848
Wastlhöhe
1737
Lauskopf
2190
Taghaube
2159
Ameisenkopf
2068
Bonegg
2559
Selbhorn
2655
Scharegg
2570
Brandhorn
2610
Lammkopf
2846
Kummetstein2875
Hochkönig2941
Gr. Bratschenkopf
2859 Melkerloch
Kl. Bratschenkopf
2684
Hochstellkopf2478
Torsäule
2587
Nixriedel
2558
Fliegerköpfl
2370
Hochkeil
1782
Brimbachkögerl
1310
Mitterberg Sattel 1505
Gamskögerl
1747
Hochegg
1817
Bründlingkopf
1746
Filzkogel
1664
Bergghf. Hinterreit
Postalm
Almhäusl
ErichhüttePichlalm
Mußbachalm
Stegmoosalm
Brandstätt-hütte
Scharten-hütte
Molterauhütte
Karbachalm
Bürglalm
Grüneggalm
Statzer Haus
Riedingalm
Auer AlmWindrauch-egglam
Alpengasthof Rapoldsberg
HotelSonnhof
Ghf. Sonneck
Sennerei Schweizerhütte
Gasthof Kronreith
Die Jufenalm
Grammler Alm
Berghotel Arthurhaus 1503
HotelNiederreiter
Rohrmoos
1. Verpflegungsstation - 5 km(Cut Off Time: 11:15)
1. Verpflegungsstation - 13 km1. Checkpoint (Cut Off Time: 03:00)
2. Verpflegungsstation - 29 km2. Checkpoint (Cut Off Time: 07:00)
5. Verpflegungsstation - 55 km4. Checkpoint & Livepoint (Cut Off Time: 13:00)
3. Verpflegungsstation - 39 km3.Checkpoint (Cut Off Time: 09:00)
3. Verpflegungsstation - 32 km3. Checkpoint & Livepoint (Cut Off Time: 16:00)
6. Verpflegungsstation - 70 km5. Checkpoint (Cut Off Time: 18:00)
2. Verpflegungsstation - 12 km1. Checkpoint (Cut Off Time: 12:30)
4. Verpflegungsstation - 45 km(Cut Off Time: 11:00)
1. Verpflegungsstation - 9 km1. Checkpoint (Cut Off Time: 10:00)
2. Verpflegungsstation - 18 km2.Checkpoint (Cut Off Time: 12:00)
3. Verpflegungsstation - 16 km(Cut Off Time: 13:45)
7. Verpflegungsstation - 76 km(Cut Off Time: 20:00)
4. Verpflegungsstation - 37 km(Cut Off Time: 18:00)
s
SPEEdTRAILSAMSTAG, 3. JUNI 2017
marathonTRAILSAMSTAG, 2. JUNI 2017
enduranceTRAILfreitag, 2. JUNI 2017
Water canister (no cups available)
Catering
Tea, elektrolyte, cake, bread,ham, cheese, cracker, Red Bull & Cola
Main roadCountry roadVillage roadForest-/country pathCable car, cabin liftChairliftLift with summer schedule
Start
Running direction
Catering service/Checkpoint
Hut with active hill farmCommercially run alpine hut/Mountain restaurantHut with possibility to stay overnight
Mountain hut with active hill farmPart of an agricultural business, limited refreshments, primarily regional and homemade products. Open only during the summer months.
Commercially run alpine hut Hours independent of hill-farming activities, wide selection of food and drink.
s
N 0 500m 1000m
DIENTEN am Hochkönig 1071
MARIA ALM am Steinernen Meer 800
Hinterthal 1016
mühlbach am Hochkönig 853
Schönwieskopf
1995
Hochkasern2017
Schwalbenwand
2011
Natrun
1253
Bürgerberg
1235
Hofer Plattl1456
Hundstein
2117
Pfarrachhöhe
1922
Baleitenkopf
1433
Massing Sattel1344
Filzensattel1290
Braggstein1823
Grünköpfel
1709
Gabühel
1643
Klingspitz
1988
Sulzbühel
1652
Schneeberg
1921
Ahornstein
1848
Kollmannsegg1848
Wastlhöhe
1737
Lauskopf
2190
Taghaube
2159
Ameisenkopf
2068
Bonegg
2559
Selbhorn
2655
Scharegg
2570
Brandhorn
2610
Lammkopf
2846
Kummetstein2875
Hochkönig2941
Gr. Bratschenkopf
2859 Melkerloch
Kl. Bratschenkopf
2684
Hochstellkopf2478
Torsäule
2587
Nixriedel
2558
Fliegerköpfl
2370
Hochkeil
1782
Brimbachkögerl
1310
Mitterberg Sattel 1505
Gamskögerl
1747
Hochegg
1817
Bründlingkopf
1746
Filzkogel
1664
Bergghf. Hinterreit
Postalm
Almhäusl
ErichhüttePichlalm
Mußbachalm
Stegmoosalm
Brandstätt-hütte
Scharten-hütte
Molterauhütte
Karbachalm
Bürglalm
Grüneggalm
Statzer Haus
Riedingalm
Auer AlmWindrauch-egglam
Alpengasthof Rapoldsberg
HotelSonnhof
Ghf. Sonneck
Sennerei Schweizerhütte
Gasthof Kronreith
Die Jufenalm
Grammler Alm
Berghotel Arthurhaus 1503
HotelNiederreiter
Rohrmoos
1. Verpflegungsstation - 5 km(Cut Off Time: 11:15)
1. Verpflegungsstation - 13 km1. Checkpoint (Cut Off Time: 03:00)
2. Verpflegungsstation - 29 km2. Checkpoint (Cut Off Time: 07:00)
5. Verpflegungsstation - 55 km4. Checkpoint & Livepoint (Cut Off Time: 13:00)
3. Verpflegungsstation - 39 km3.Checkpoint (Cut Off Time: 09:00)
3. Verpflegungsstation - 32 km3. Checkpoint & Livepoint (Cut Off Time: 16:00)
6. Verpflegungsstation - 70 km5. Checkpoint (Cut Off Time: 18:00)
2. Verpflegungsstation - 12 km1. Checkpoint (Cut Off Time: 12:30)
4. Verpflegungsstation - 45 km(Cut Off Time: 11:00)
1. Verpflegungsstation - 9 km1. Checkpoint (Cut Off Time: 10:00)
2. Verpflegungsstation - 18 km2.Checkpoint (Cut Off Time: 12:00)
3. Verpflegungsstation - 16 km(Cut Off Time: 13:45)
7. Verpflegungsstation - 76 km(Cut Off Time: 20:00)
4. Verpflegungsstation - 37 km(Cut Off Time: 18:00)
s
SPEEdTRAILSAMSTAG, 4. JUNI 2016
marathonTRAILSAMSTAG, 4. JUNI 2016
enduranceTRAILfreitag, 3. JUNI 2016
Wasserkanister (keine Becher)
Verpflegung
Tee, Elektrolyt, Kuchen, Brot,Schinken, Käse, Kräcker, Red Bull & Cola
BundesstraßeLandesstraßeGemeindestraßeWald-, FeldwegSeil-, KabinenbahnSesselliftLifte Sommerbetrieb
Start
Laufrichtung
Verpflegungsstation/Checkpoint
Alm mit AlmwirtschaftGewerbl. geführte Alm/Hütte/BergrestaurantHütte mit Übernachtungs-möglichkeit
Alm mit AlmwirtschaftGebunden an den landwirtschaftlichen Betrieb, eingeschränkter Ausschank, vorwiegend regionale Produkte und Eigen-produktionen Öffnungszeiten nur während der Sommermonate.Gewerblich geführte Alm/Hütte Öffnungszeiten unabhängig von der Alm-bewirtschaftung, größere Auswahl an Speisen und Getränken.
s
N 0 500m 1000m