KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
-
Upload
enis-brkic -
Category
Documents
-
view
223 -
download
0
Transcript of KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 1/28
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 2/28
2
Naslov djela:
Korisna uputstva za sretan ž ivot El-Vesailu-l-Mufide lil-Hajati-s-Se'ide
Autor:
Imam Abdur-Rahman b.
Nasir es-Sa'di, rhm.
Prijevod:
Adnan Fetić
Recenzija i redaktura:
Amir I. Smajić
Jezička korektura:
Safer Grbić
Dizajn korice:
Edis Smajić
Tiraž:
5000
.................................................................................................
Ovu publikaciju dozvoljeno je štampati, preštampavati,
umnožavati, kopirati, dijeliti, izdavati, unositi u elektronske
uređaje i programe za pretraživanje, prevoditi na druge
jezike, objavljivati na web-portalima i putem društvenih
mreža i na bilo koji drugi način publikovati, u cjelini ili u
dijelovima, bez ikakve prethodne dozvole prevodioca i
izdavača. Jedini uslov je da tekst knjige ostane autentičan.
Prava na izdavanje ove knjige dodijeljena su svim
dobronamjernim ljudima širom svijeta. Knjigu je zabranjeno
zloupotrebljavati u komercijalne i slične svrhe.
................................................................................................
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 3/28
3
Imam Abdur-Rahman es-Sa'di, rhm.
Korisna uputstvaza sretan život
"Ko god bude činio dobra djela, bio muškarac ili žena,a vjernik je, Mi ćemo dati da proživi lijep život."
(Kur'an, En-Nehl, 97) GE
Medina, 1437 h. god. / 2016 god.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 4/28
4
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 5/28
5
U ime Allaha, Svemilosnog, Milostivog!
Svaka zahvala pripada Allahu. Svjedočim danema drugog istinskog boţanstva koje zasluţuje
oboţavanje osim jednog i jedinog Allaha, Koji nemasudruga, i svjedočim da je Muhammed Njegov rob i
poslanik. Neka je salavat i selam na njega, njegovu
porodicu i plemenite ashabe.
Zaista, teţnja svakog od nas je da mu srce bude
zadovoljno i sretno, da otkloni brige i strepnje, jer
time se postiţe ugodan ţivot, upotpunjuje sreća iradost. Za postizanje sreće postoje prirodni, vjerski i
praktični povodi i uzroci. Svi ovi povodi mogu senaći zajedno samo kod mu'mina (istinskog vjernika).
Što se ostalih ljudi tiče, oni ako i postignu sreću u jednom domenu ţivota, njihov se razum tome
suprostavlja jer su ostali uskraćeni za sreću u drugim
domenima ţivota koji bi im omogućili ljepši, potpuniji i bogatiji ţivot.
U ovoj brošuri pokušao sam iznijeti razloge i povode k oji dovode do sreće i koji su me ponukali da
pišem o onome čemu svaki čovjek najviše teţi.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 6/28
6
Jednom broju ljudi je puno dato i oni ţiveugodnim ţivotom. Drugi, pak, doţive neuspjeh, pa je
njihov ţivot nesretan i bijedan. Ima i onih koji ţive izmeĎu ove dvije krajnosti, sa srećom koja mu je
propisana, a Allah je Taj koji daje blagoslov i
pomaţe ljudima u postizanju dobra i otk lanjanju
svakog zla.
PRVO UPUTSTVO
Glavni i temeljni razlog koji će nas najviše pribliţiti dostizanju ugodnog ţivota je vjerovanje uAllaha i činjenje dobrih dijela. Allah, dţelle šanuh, jerekao:
' 'Ko bude činio dobro, bio muškarac ili žena, a
vjernik je, Mi ćemo dati da proživi lijep život i doistaćemo ih u skladu s najboljim što su činilinagraditi.'' (En-Nahl, 97)
Uzvišeni Allah nas je obavijestio u ovom ajetu i
obećao ugodan ţivot i nagradu, na ovom ali i na
budućem svijetu, onome kod koga se naĎe zajedno
vjerovanje u Allaha i činjenje dobrih dijela. Razlog je očigledan! Oni koji vjeruju u Allaha, slijede
ispravnu vjeru, vjeru koja ih vodi i čiji plodovi suispravno djelovanje i dobra djela. Posljedica toga je
dobrota u srcu i lijepo ponašanje od k ojega će imati
koristi i na dunjaluku i na ahiretu. Na prihvatanju ili
odbacivanju toga temelji se sreća i radost, ali i briga,
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 7/28
7
tuga i uznemirenost. Kada takvog čovjeka obuzmuruţne misli, pa i kada se obraduje, on to lagodno
prihvata, zahvalan je Allahu na tome i korisiti to zaopće dobro. Zbog toga je on radostan i ţeli tu radost
zadrţati nadajući se nagradi koja je obećanazahvalnima, a ono što je obećano zahvalnima daleko
premašuje sva dobra i sreću čije plodove je vjernikveć ubrao.
Ako mu se desi nesr eća ili neka nezgoda, briga
ili tuga, on će joj se suprostaviti koliko je u njegovoj
mogućnosti ili će pak pokušati da je ublaţi koliko jeto moguće. Lijepo će se strpiti jer je to neophodno da
bi se mogao efikasno suprostaviti nesreći i iz togaizvući isk ustvo i snagu. Istovremeno, saburiti će
nadajući se velikoj nagradi i iščezavanju neprilike.
On će nedaću zamijeniti srećom i lijepom nadom uAllahovu milost i njegovu nagradu, baš kao što senavodi u vjerodostojnom hadisu.
Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je
rekao: ''Divan li je primjer vjernika! U svakom
slučaju on je na dobitku. Ako ga zadesi kakvaradost, on zahvali Allahu i to bude dobro po njega,
a ako ga pak pogodi kakvo zlo ili šteta, on se strpi ito bude dobro po njega. Takvo nešto nalazimo samo
kod mu'mina.' ' 1
1 Muslim, br. 2999.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 8/28
8
Ovim je aludirao Allahov Poslanik, sallallahu
'alejhi ve sellem, da se vjerniku umnoţava njegova
dobit, njegovo dobro i plodovi njegovog rada, bilo damu se desilo nešto što ga raduje ili ga je zadesila
neka neprilika.
Prema tome, moţemo zaključiti da se kod
čovjeka stalno smjenjuju dva stanja: sreća i nesreća.
Sve to je u skladu sa jačinom imana i brojnostidobrih djela. Onaj ko bude zahvalan Uzvišenom
Allahu i ko bude strpljiv postići će sreću i radost,riješiće se briga, tuge, uznemirenosti i duševnihtjeskoba, izbjeće ţivotnu nesreću i proţivjeće ugodan
ţivot na ovom svijetu. Svako drugi ko zapadne u brige postaje nezahvalan i nepokoran, promjeni
ponašanje i reaguje ţivotinjski, strastveno i uzrujano.
Njegovo srce izgubi spokojnost, postaje rastrzano nasve strane i u njemu se javlja strah da će izgubiti onošto mu je najdraţe. Pored čitavog niza različitihmogućnosti da se ovom suprostavi, čovjek se neobazire nego i dalje ţudi za drugim stvarima kojenekad postigne, a nekad i ne postigne. Ako mu je i
suĎeno da ih postigne on i dalje ostaje uznemiren
zbog svoje ţudnje i ponovo pada u nepriliku,uznemiren je, nestrpljiv, boji se i razdraţljiv je.Zatim, ne pitaj koliko mu je ţivot nesretan. To je
ţivot ispunjen nervozama, duševnom bolešću istrahom koji ga je doveo do tog groznog stanja.
Glavni razlog toga se krije u činjenici de se on ne
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 9/28
9
nada ikakvoj nagradi i da nema strpljenja. Ukratko,
nema ništa što bi ga rasteretilo i olakšalo mu stanje.
Svi ovi primjeri uzeti su iz iskustva! Ako bismosamo jedan ovakav primjer primjenili na čovjekautvrdili bi ogromnu razliku izmeĎu vjernika koji radeu skladu sa svojim vjerovanjem i onih koji nisu takvi.
Vjera nas podstiče da budemo zadovoljni Allahovomopskrbom i onim što je robovima Svojim dato od
počasti i raznovrsnih blagodati.
Vjernika ukoliko zadesi bolest, siromaštvo ilineka nedaća koja se svakom moţe desiti, on će idalje biti sretan jer vjernik je i samim tim zadovoljan
onim što ga zadesi od Allaha. On ne ţudi za stvarimakoje mu nisu odreĎene i ugleda se na one koji su u
slabijoj poziciji od njega i koji su u lošijem stanju, a
ne na one koji su u tome iznad njega. Zato je onsretniji, čak i od onoga koji je zadovoljio sve
ovosvjetske potrebe, ali u tome nije našaozadovoljstvo.
Čovjeka, čija djela nisu u skladu sa njegovimvjerovanjem, kada zadesi siromaštvo ili gubitak
ovosvjetskih dobara, on odjednom postaje nesretan.S druge strane, kada se pojavi strah ili uznemirenost
kod vjernika, on se tome suprostaviti smirenom
dušom i sigurnim srcem i nadvlada ih i prevaziĎe
razmišljanjem, govorom ili djelovanjem, učvršćujućitako svoje srce i privikavajući se na iskušenja.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 10/28
10
Sasvim drugačije će ponašati se onaj koji nema
vjere u Allaha. Ako njega zadesi strah, on se uzruja,
uznemiri, postaje r astresen, u njega se uvučestrepnja, pa tako izgubi moć rasuĎivanja o suštinistvari. Ova vrsta ljudi, ako ne iznaĎe neke prirodnerazloge da ovo prevaziĎe, malaksa, uznemiri se jer
joj nedostaje vjera koja u sebi nosi strpljivost. Ovo se
posebno dešava u kritičnim stanjima kada zapadnu u
tešku i nezgodu situaciju!
K od poboţnjaka, ali i kod razvratnika, kod
vjernika, ali i kod nevjernika, kod svih njih prisutna
je ţelja da se naĎe motiv koji bi im dao snage daublaţe strah i olakšaju svoje stanje. Ali, vjernik ima
prednost jer posjeduje snagu imana, sabur, oslanja se
na Allaha i nada se Njegovoj nagradi. Sve to mu daje
veću hrabrost, olakšava mu teret straha i čini njegovunesreću lakšom. Uzvišeni u tom kontekstu ističe:
' '... ako vi trpite bol, trpe i oni bol kao i vi, ali
vi se od Allaha nadate onome čemu se oni nenadaju.'' (En-Nisa, 104)
Njima dolazi pomoć od Allaha koja razbija
njihove strahove. Uzvišeni je rekao:' '... i budite strpljivi, a Allah je, zaista, uz
strpljive.'' (El-Enfal, 46)
TakoĎer, još jedan od načina da se otkloni briga,
tuga i uznemirenost je činjenje dobročinstvastvorenjima lijepim govorom, riječima, dobrim i
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 11/28
11
plemenitim djelima i svim drugim vrstama
dobročinstva koja su propisana. To predstavlja opće
dobro! Tako Allah otklanja brige i zabrinutost od poboţne osobe, ali i od razvratne. MeĎutim, vjernik
ima veći udio u sreći jer on je taj koji čini dobročinstvo iskreno radi Allaha, azze ve dţelle,očekujući samo od Njega nagradu. Radi toga mu
Allah daje olakšanja na tom putu dobročinstva i
otklanja od njega nesreću i poteškoće, sve zbog
njegove iskrenosti i nade u Njegovu nagradu.Uzvišeni nam poručuje:
''Nema dobra u mnogim njihovim potajnim
govorima, osim u gov oru onog ko traži da se sadakaudjeljuje, ili dobro čini, ili uspostavlja mir međuljudima. Onome ko to čini iz želje za Allahovim
zadovoljstvom, Mi ćemo veliku nagradu dati.'' (En- Nisa, 114)
U ovom ajetu, Allah, dţelle šanuh, kazuje nam
da su sve ove stvari dobro po onoga koji ih čini, adobro vodi drugom dobru i ujedno otklanja zlo.
Ustrajnom vjerniku Allah će dati veliku nagradu, aod te nagrade je da mu otkloni brige, neprilike, tugu i
slično.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 12/28
12
DRUGO UPUTSTVO
Otklanjanje rastrojenosti i preopterećenosti brigama moţe se postići tako što će se usredsrediti naneki koristan posao i korisnu nauku. Time će srce bitirasterećeno od onoga što ga je tištilo. To će moţdaomogućiti čovjeku da zaboravi razloge koji su doveli
do zabrinutosti i potištenosti, pa će se obradovati i
steći novu energiju da prione na nove poslove. Ovo
se odnosi na vjernike i na druge, ali je vjernik u prednosti zbog svoga imana, iskrenosti i nade.
Nastojane vjernika se zasniva na tome da uči ili podučava, da čini dobro koje je naučio. Pa, ako je
djelo namjereno kao ibadet , onda ga čini kao ibadet ,
a ako je neki ovosvjetski posao ili dunjalučki adet ,učini ga još vri jednijim i iskrenim nijjetom u ime
Allaha. Tako se potpomaţe tim djelima naizvršavanju pokornosti Allahu, dţelle šanuhu. Sve
ovo ima efekat olakšavanja i otklanjanja briga, potištenosti i tuge. Koliko je samo ljudi bilo u
neprilici i uznemirenosti, te pogoĎeno raznim bolestima, pa su našli koristan lijek; zaboravili surazloge uznemirenosti koji si ih doveli u nepriliku jer
su bili preokupirani nekim interesantnim poslovima.
Prilikom izbora preokupacije, treba voditi
računa da to bude posao za kojim duša ţudi, pa će iztoga proizići očekivana korist, a Allah najbolje zna.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 13/28
13
Brigu i uznemirenost moţemo otkloniti i tako
što ćemo se posvetiti svojim dnevnim obavezama i
time zaokupiti svoje misli. Time ćemo prestatir azmišljati o budućim problemima i na taj načinćemo preovladat osjećaj tuge zbog nekih dogaĎaja iz
prošlosti. Upravo zbog toga je Allahov Poslanik,
sallallahu 'alejhi ve sellem, traţio kod Allaha utočišteod brige i tuge.2
Čovjek tuguje za onim što je nepovratno. Ne
moţe se pomiriti da je to otišlo. Istodobno, pun je
briga i strahova pred neizvjesnom budućnošću, pa nemoţe biti ništa drugo do rob prošlog ili budućegvremena. A, trebalo bi da se skoncentriše na to da
popravi trenutno stanje, jer kada se srcem
skoncentriše na to, onda sam sebe podstiče na
izvršenje datog posla i to ga oraspoloţi, otjera mu brigu i tugu. Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem,
pored toga što je upućivao dovu i podučavao svojummet da traţe pomoći od Allaha, dţelle šanuhu, i
da ţude za tim da im Allah ispuni molbe, podsticao
ih je takoĎer i na ulaganje truda. Isto tako, čovjekkada moli Allaha da mu olakša ostavljanje nečega,
mora lično da ulaţe napore u napuštanju istoga. Onuporno moli Allaha da mu podari uspjeh. Nema
razlike kod njega izmeĎu dove i djēla. Tako ćeuloţeni trud donijeti čovjeku i vjersku i dunjalučku
2 Vidjeti: Buhari, br. 2893.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 14/28
14
korist. On traţi od Allaha pomoć za taj posao jerAllahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, je
rekao:" Teži ka onome što ti koristi, traži pomoć od
Allaha i nemoj očajavati. Pa, ako te zadesi nešto (neželjeno) nemoj tada reći: 'Da sam uradi o tako itako bilo bi drugačije!', nego reci: 'Allah je toodredio i On čini ono što želi!' , jer zaista riječ: ' da je ...' otvara vrata šejtanu.'' 3
Resulullah, sallallahu 'alejhi ve sellem, od svih
pomagala najviše je istakao ona koja su korisna u
svakoj situaciji i stanju, a to je traţenje pomoći odAllaha i ne prepuštanje malaksalosti jer to vodi u
štetnu lijenost. Zatim je objasnio razliku izmeĎuosobe koja sve temelji na djelovanju i one koja sve
posmatra kroz Allahovo odreĎenje i odredbu / kada' ikader . Shodno tome, podijelio je pomagala u dvije
grupe. Prva su ona kojima čovjek – ulaţući svoj trud
i rad – uz Allahovu pomoć moţe postići rezultate ili
pak dio tih rezultata ili otkloniti i ublaţiti odreĎene
tegobe. Druga grupa pomagala je vezana za ono u
čemu se navedeni rezultati ne mogu postići, alidonose čovjeku smirenje, zadovoljstvo i čine ga
pokornim svome Gospodaru. Nema sumnje da je
insistiranje na ovome temelj sretnog ţivota i efikasan
način otklanjanja briga i potištenosti.
3 Muslim, br. 2664.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 15/28
15
TREĆE UPUTSTVO
Jedan od najvećih uzroka rasprostranjenosti prsa
i smirenosti je često spominjanje Uzvišenog Allaha,
dţelle šanuhu.
Doista, često spominjanje Allaha ima čudesanuticaj u postizanju širokogrudnosti i smirenosti, te
odstranjivanju briga i potištenosti. Uzvišeni je rekao:
' ' ... a srca se, doista, kad se Allah spomene,
smiruju.'' (Er-Ra'd, 28)
Činjenje zikra/spominjanje Allaha ima posebno
mjesto u ispun jenju teţnje za sretnim ţivotom jer
čovjek ne traţi ništa drugo do nešto od Allahovemilosti i nagrade.
Spominjanje Allahovih vidljivih i nevidljivih
blagodati, takoĎer , otklanja brigu i potištenost jer
onaj ko ih spozna i spominje - Allah će mu otk loniti
brige i neprilike. Podsjećanje na Allahove blagodati podstiče čovjeka da bude zahvalan što je najvećistepen poboţnosti, makar bio siromah, bolesnik ili senašao u nekom drugom belaju. Ako on usporedi
Allahove neprebrojne blagodati prema njemu kojima je počašćen s neprilikom koja ga je zadesila, vidjećeda su Allahove blagodati neuporedivo veće.
Šta više, kada Allah spusti na Svoga roba
nesreću i nepriliku, a rob se strpi, bude zadovoljan i
ostane Allahu pokoran, Allah će mu umanjiti teţinu
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 16/28
16
nesreće i olakšati mu. Neka se nada nagradi i naknadi
zato što je potvrdio da oboţava Allaha tako što je
izvršio svoju obavezu da se strpi i bude zadovoljanAllahovom odredbom. Tako nestaje gorčine jer je
gorčinu strpljen ja zamijenila slast nagrade.
Ujedno, jedna od najkorisnijih metoda u
postizanje sretnog ţivota je primjenjivanje onoga našto nas je uputio Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve
sellem, rekavši u vjerodostojnom hadisu:
" Ugledajte se na onoga ko je ispod vas (tj .
slabijeg mater ijalnog stanja), a ne gledajte u onoga
ko je iznad vas. To je preče kako ne biste umanjili iomalovažili Allahovu blagodat prema vama." 4
Čovjek ukoliko posveti paţnju ovoj vaţnojčinjenici, zaista će uvidjeti da je prestigao ogroman
broj stvorenja u raznim vrstama blagodati: u opskrbi
i onome što je prati, bez obzira na njihovo stanje.Time će potisnuti uznemirenosti, brige i tuge, a
povećati će zadovoljstvo Allahovim blagodatimakojima ga je Allah, dţelle šanuhu, opskrbio više negodruge.
Sve dokle se čovjek nada Allahovim vidljivim inevidljivim, vjerskim i ovosvjetskim blagodatima,
njegov će ga Gospodar opskrbljivati raznim dobrima,otklanjati će od njega mnoge nesreće i to će, bez
4 Muslim, br. 2963.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 17/28
17
sumnje, ukloniti njegove brige i tuge, a uvećati muradosti i sreću.
ČETVRTO UPUTSTVO
Jedan od bitnih načina da se postigne sreća iotklone brige i tuge je ulaganje truda da se odstrane
uzroci koji su izazvali brige, te da se pronaĎu motivikoji čine naše ţivote sretnim. Prethodne neprilike
moraju se potisnuti u zaborav. Moramo vjerovati da
se nisu mogle izbjeći i promijeniti. Kada
preokupiramo svoje misli time, onda se, zapravo,
opterećujemo praznim i apsurdnim razmišljanjima.Takva razmišljanja su glupost i ludost. Treba prisiliti
srce da se protiv njih bori. Istovremeno treba prisiliti
srce da se svim snagama bori protiv uznemirenostikoju izaziva neizvjesna budućnost i projektovanje
raznih negativnosti iz straha da se susretne s njima u
budućnost. Kao npr. siromaštvo i sve drugo čega sečovjek plaši.
Svima je poznato da je budućnost i ono što će sedesiti u budućnosti, od čovjeka skriveno, bilo ono
dobro ili zlo, nada ili bol. Sve ovo je u rukama
Uzvišenog i Mudrog Allaha i ništa od toga ne pripada robu. Na njemu je ostalo samo da se trudi za
postizanjem dobra i otklanjanjem zla. Čovjek moraznati da će se, ako odbaci razmišljanje o stvarimakoje će se desiti u budućnosti i osloni se na svoga
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 18/28
18
Gospodara i bude siguran u to, smiriti njegovo srce,
popraviti njegovo stanje i da će biti sačuvan mnogih
briga i uznemirenosti.Onome ko vodi računa o svojoj budućnosti
jedna od najkorisnijih stvari je upućivanje dove koju
je Vjerovjesnik, sallallahu 'alejhi ve sellem, praktiko-
vao govorivši: "Ō Allahu, popravi mi vjeru moju koja štiti postupke moj e, popravi mi i moj ovaj svijet
jer ja na njemu živim, popravi mi i moj budući svijet jer ja k njemu idem. Podaj mi da moj život bude povećanje svakog dobra, a moja smrt mi r i spas od
svakog zla! " 5
Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem,
takoĎer je molio sljedećim riječima: "Ō Allahu,
Tvojoj se milosti nadam, ne prepuštaj me samome
sebi ni jedan trenutak i u svemu popravi stanjemoje, nema boga osim Tebe! "
6
Onaj ko bude ustrajan u ovoj dovi u kojoj se
traţi bolja budućnost u vjeri i ovosvjetskim poslovima, iskrenog i skr ušenog srca, Allah će mudati ono što traţi i moli, popravit će mu sve poslove i
zamijeniti brige radošću i srećom.
5 Muslim, br. 2720.
6 Ebu-Davud, br. 5090; Ahmed, br. 20430. Hadis je hasen/dobar
kako tvrde šejh Albani, rhm, u djelu Sahih Sunen Ebi Davud ,
3/250, i šejh Ibn-Baz, rhm, u djelu Tuhfetul-ahjar , str. 24.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 19/28
19
PETO UPUTSTVO
Onaj ko bude iskušan nekom nesrećom, jedan
od najkorisnijih načina za otklanjanje uznemirenosti i briga je da zamisli šta je to najgore što bi mu semoglo desiti. Neka sebe pripremi na najgore. Zatim,
kada to uradi, onda neka se potrudi da maksimalno
ublaţi i umanji nesreću. Ovom pripremom i ovimtrudom nestaće njegovih briga i uznemirenosti. Brige
i tuge on će zamijeniti trudom da ostvari koristi iotkloni štete, onoliko koliko je u stanju.
Ako ga zadese usroci straha, slabosti,
siromaštva i oskudice, ako ostane bez raznih stvari
koje voli i koje su mu drage, neka se suoči s tim takošto će ostati smiren, tako što će se već od ranije
pripremiti na to, pa čak i na ono najgore što bi mu se
moglo desiti. Navikavanje duše na nelagodnosti pomaţe čovjeku da ih što lakše podnese i da preboli početnu ţestinu, naročito ukoliko se potrudi da se
suprostavi tome, onoliko koliko je u mogućnosti.
On će se pripremiti za suočavanje sa iskušenjemi uloţit će koristan trud da ga umanji, ako se desi.
Nakon toga će se boriti protiv samog sebe da obnovisnagu koja mu pomaţe da ustraje u borbi protiv
neţeljenog. U svemu tome, neophodno je čvrsto se
oslanjati na Uzvišenog Allaha i pouzdati u Njegovu
pomoć.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 20/28
20
Nema sumnje da je primjena ovoga itekako
korisna u postizanju sreće i širokogrudnosti, uz
nagradu kojoj se nada rob, na dunjaluku i ahiretu.Ovo što smo spomenuli je isprobano. Onih koji su to
isprobali i uvjerili se u istinitost je zaista mnogo.
ŠESTO UPUTSTVO
Od najkorisnijih lijekova protiv srčane neuroze, naprotiv, i protiv svih ostalih tjelesnih bolesti, jeste
snaga srca da ostane neuznemireno i da ne reaguje na
raznorazne iluzije i pretpostavke koje prouzrokuju
ruţne misli. Onda kada se čovjek prepusti
samoobmani iluzija, to za posljedicu ima da
čovjekovo srce obuzmu negativne misli, poput
razmišljanja i straha od raznih bolesti, ili srdţba,mučna rastresnost koja proizilazi iz očekivanja da će
mu se nešto ruţno desiti i obuzimaju ga crne slutnje.Ovim čovjek još dublje tone u brige i ţalost, a to
povlači za sobom tjelesne i srčane bolesti, uništavaţivce kao da je preţivio mnogobrojne stvarne
nesreće.
Onda kada se srce čvrsto preda Allahu i osloni
na Njega, te se ne prepusti zlim iluzijama, niti ga
obuzmu slutnje i str epnje, pa se čvrsto pouzda uAllaha i teţi k Njegovim blagodatima, tada će ganapustiti sve te brige i ţalost, proći će ga mnoge
tjelesne i srčane bolesti, a ujedno, srce će ostvar iti
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 21/28
21
mnogo snage, rasprostranjenosti i sreće koje jenemoguće riječima objasniti.
Koliko je samo u bolnicama psihičkih bolesnika, oboljelih od posljedica prepuštanjailuzijama, zlim slutnjama i strepnjama. Koliko je
snaţnih ličnosti, čvrstog karaktera koje su radi toga
slomljene, a o labilnim osobama da ne govorimo.
Mnoge je to dovelo do bezumlja i ludila. Od ovoga
se moţe sačuvati samo onaj koga Allah sačuva iizliječi, zato treba traţiti od Allaha da ga pomogne u
borbi sa samim sobom, kako bi odbacio ono što ga
uznemiruje. Uzvišeni je rekao:
' ' ...onome koji se u Allaha pouzdaje, On mu je
dovoljan.'' (Et-Talak, 3)
To znači da mu je Allah dovoljan u svemuonome što ga zaokuplja, bilo da je od vjere ilidunjaluka.
Čovjek koji se oslanja na Allaha ima snaţnosrce. Na njega nemaju utjecaja zle slutnje i strepnje,
niti ga uznemiravaju nedaće jer zna da je to proizvod
slabosti duše i da imaju svoj korijen u strahu koji
nema osnove. Uz to, on zna da je Allah zajamčiosigurnost i zaštitu onome ko se na Njega potpuno
osloni. Zato se čvrsto oslanja na Allaha, siguran u
Njegovo obećanje i time postigne da ga proĎu brige iuznemirenost. Allah mu zato olakšava teškoće, ţalostmu zamjenjuje radošću, a strah sigurnošću.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 22/28
22
Molimo Uzvišenog Allaha da nam podarizdravlje i jako srce, koje će biti postojano i koje će se
potpuno osloniti na Allaha jer čovjeku takvog srcaAllah, azze ve dţelle, obećao je svako dobro i
otklanjanje neprilika i šteta.
SEDMO UPUTSTVO
U Vjerovjesnikovim, sallallahu 'alejhi ve
sellem, riječima: " Neka v jernik (muž) ne mrzi
vjernicu (svoju suprugu) jer ako prezire neku njenu
osobinu, pa biće zadovaljan nekom drugom
osobinom." 7 , nalazimo dvije velike mudrosti/koristi:
Prva, upućuje nas na lijepo o phoĎenje premasupruzi, porodici, prijatelju, radniku i prema
svakome s kojim nas vezuje neka veza ili spoj.Moraš se naviknuti i imati na umu da svako od njihima neku mahanu, manjkavost i nešto što se prezire.Ako to primjetiš, izvagaj izmeĎu tih manjkavosti ičinjenice da moraš odrţati čvrst kontakt i vezu sa timosobama uz meĎusobnu ljubav. Sjeti se njenih dobrihosobina i sveopćih koristi koje se tiču tebe i drugih, a
koje ta osoba ima pri sebi. Okretanjem od loših i pridavanjem paţnje dobrim osobinama prijateljstvo iveza će duţe trajati, a ujedno ćeš postići potpuni
rahatluk.
7 Muslim, br. 1469, od Ebu-Hurejre, radijallahu anhu.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 23/28
23
Druga, ogleda se u nestanku brige i
uznemirenosti, očuvanju ţivotne sreće i insistiranju
na ispravnom postupanju u skladu sa propisanimobavezama. Cilj toga je da se odrţi naklonost iugodan odnos izmeĎu obje strane.
Onaj ko ne posluša Vjerovjesnikov, sallallahu
'alejhi ve sellem, savjet, nego uradi suprotno od toga
– obraća paţnju na loše postupke, a zanemaruje
dobre – neminovno će ga zadesiti uznemirenosti što
će dovesti da se poremeti naklonost i ljubav izmeĎunjega i onoga sa kim je povezan. Tako će se
prekinuti mnoge obaveze i meĎusobna prava koja su bili duţni poštovati i ispunjavati jedni prema
drugima.
Mnogi ljudi visokih ambicija pripreme sebe na
to da, kad upadnu u nesreću ili nepriliku, ne izgubestrpljenje i smirenost, ali kad su u pitanju beznačajnestvari i sitnice, uzrujavaju se, pa im to pomuti radost.
Razlog toga je što se pripremaju za strpljivost uteškim situacijama, ali su nemarni spram toga kada je
riječ o manjim stvarima. Ovo im nanosi štetu i utječena njihov rahatluk. Odlučan i nepokolebljiv čovjek
priprema se za stpljenje u malim, ali i velikim
stanjima, moleći pri tome Allaha za pomoć. On moliAllaha da ga sačuva od toga da bude prepušten samsebi i da mu olakša kod malih stvari isto kao i kod
velikih, kako bi smirio dušu, uspokojio srce i postigao ţivotni smiraj.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 24/28
24
OSMO UPUTSTVO
Pametan čovjek svjestan je da ispravno poimanje ţivota vodi ka sreći i smirenosti. Ţivot je
isuviše kratak da bi ga on sam još više skraćivao
padajući u brige i loša raspoloţenja. To je u
suprotnosti sa ispravnim shvatanjem ţivota. Niko neţeli da mu ţivot prolazi u brigama i lošem
raspoloţenju, bio on od onih koji čine dobro ili odgriješnika, samo što je vjernik ubijeĎen da će muzbog vjerovanja biti uvećano blagostanje i da će odtoga imati korist na ovome, ali i na onome svijetu.
Čovjek koji se naĎe u neprilici ili se boji da ćega nešto loše zadesiti, treba usporediti tu nedaću sa
blagodatima koje već posjeduje - bilo da se radi o blagodatima vjere ili pak o dunjalučkim dobrima.Tako će mu postati jasno koliko samo ima više prisebi dobra i blagodati nego nedaća koje su gazadesile.
Treba usporediti teţinu onoga što ga plaši sa bezbrojnim mogućnostima koje mu se nude kao
spasonosne. Neka ne dopusti da slabije preovlada
nad jačim. Na taj način će nestati njegovih briga i
strahova. Tako će čovjek biti u stanju da se priviknena svaku vrstu nesreće i da uloţi trud kako bi je
predupredio ili ublaţio njene efekte ako se većdesila.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 25/28
25
Bitno je imati na umu da podnošenjeuznemiravanja od strane drugih ljudi, naročito ako je
riječ o ruţnom govoru, zapravo, ne šteti tebi, negoonima koji te uznemiravaju, osim u slučaju kada
tome budeš pridavao paţnju i prepustio se
emocijama da preovladaju tvojim razumom. Tada,
štetu trpite svi zajedno: i ti - i oni. Dakle, ako se time
ne opterećuješ, ništa ti neće nauditi.
Znaj da je tvoj ţivot uzajamno povezan sa
tvojim razmišljanjem, pa ako tvoje misli buduusmjerene na bavljenje korisnim stvarima u vjerskim
i ovosvjetskim poslovima, tvoj ţivot će onda biti
prijatan i sretan. U svakom drugom slučaju desiti ćese suprotno.
Jedan od korisnih savjeta koji ti mogu pomoći
da odbaciš brige jeste to da nagradu i zahvalnost neočekuješ od ljudi, nego isključivo od Allaha, dţellešanuhu. Ako činiš dobro prema onome ko na to ima
pravo kod tebe i prema onome ko na to nema pravo,
isključivo u ime Allaha, nećeš obraćati paţnju da li
će ti ljudi biti zahvalni ili ne. Time ćeš postići stepennajiskrenijih i Allahu najbliţih stvorenja za koje On
kaţe:
' 'M i vas samo zarad Al lahova lica hranimo, od
vas ni priznanja ni zahvalnosti ne tražimo!'' (El-
Insan, 9)
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 26/28
26
Ovakav stav potvrĎuje se u odnosu prema svojoj
porodici, djeci i onima s kojima imamo čvrste veze.
Onda kada se budeš navikao na ne pridavanje paţnje neprijatnostima koje od njih doţivljavaš, razrahatitćeš i sebe i druge.
Jedan od načina da se postigne spokojnost je datragaš za vrlinama i radiš po onome što one nalaţu.Tako ćeš zanemariti duševne potrebe koje te
uznemiruju i vraćaju na stepen onoga ko je propao i
nije dostigao te vrijednosti, te slijedi krivi put. Ovo je
mudrost. Na kraju ćeš iz nečistog i zamućenogodabrati ono što je čisto i ugodno, a samim timosjetit ćeš slast i nestat će zamućenost, tuga imrzovolja.
Čini korisne stvari i gledaj da ih ostvariš. Nemoj
se baviti štetnim stvarima koji će te baciti u brigu itugu. Traţi utočište u smiraju i koncentriši se navaţne stvari.
Od korisnih stvari je obavljanje svih poslova
čim prije, kako bi se imalo vremena za poslove kojislijede. Poslovi se, ako se ne obavljaju na vrijeme,
nagomilavaju, i kao takvi skupa sa poslovima kojidolaze vrše pritisak na čovjeka. Ako posloveizvršavaš na vrijeme, o budućima ćeš imati kadarazmisliti i moći ćeš sa punom snagom prionuti nanjih.
8/18/2019 KORISNA UPUTSTVA ZA SRETAN ŽIVOT - 'Abdur-Rahman b. Nasir es-Sa'di, rhm.
http://slidepdf.com/reader/full/korisna-uputstva-za-sretan-zivot-abdur-rahman-b-nasir-es-sadi 27/28
27
Uvijek, izabiraj od korisnih stvari, najkorisnije i
nauči se da razlikuješ stvarno korisne stvari od onih
kojima tvoja duša teţi. U suprotnom ćeš upasti umrzovoljna stanja, dosadu i neraspoloţenje. Ako seto desi, traţi za to lijek u zdravom promišljanju isavjetovanju s učenim, kompetentnim i bogo-
bojaznim. Jer, nećeš se pokajati ukoliko pitaš zasavjet. Izučavaj ono što ţeliš, ali izučavaj sa
posvećenošću i preciznošću. Ako u nečemu naĎeš
svoj interes i odlučiš se na to, osloni se na Allaha, jer, zaista, Allah voli one koji se na Njega oslanjaju.
Ova kratka poslanica privedena je kraju. Svaka
zahvala pripada Allahu, Gospodaru svjetova i neka je
salavat i selam na našeg vjerovjesnika Muhammeda,njegovu časnu porodicu i sve njegove ashabe.