Kongssenteret Shop NÅ Sommer 2015
-
Upload
centerteam -
Category
Documents
-
view
222 -
download
4
description
Transcript of Kongssenteret Shop NÅ Sommer 2015
HAGE & GRILLMATEN, PYNTEN,
STEMNINGEN
NATTÅPENT!TORSDAG 18. JUNI 09 - 24
SOLBRILLER, BADETØYOG SKJØNNHETSPLEIE
BARE Å PAKKE KOFFERTEN!
70SMARTE KJØP
FERIELEKTYRESE VÅRE BOKTIPS
GRATIS MAGASIN, SOMMER 2015
MOTESHOW MED DANSERNE FRA JUMP!Se side 2
Åpent 09-20 (18) • 44 butikker • 400 p-plasser • www.kongssenteret.no • Følg oss
VENNEBYEN KOMMER KL. 18.00Se side 2
STORT MATMARKEDSe side 2
GRATIS HOPPEOPPLEVELSESe side 2
2
PROGRAM KONGSVINGERDAGEN 2015!TORSDAG 18. JUNI
Vennebyen kommer kl.18!Kom og møt Apa, Ted og Elfie fra Vennebyen på Kongssenteret. I tillegg blir det show, musikk, dans og mye moro for alle barna.
Vennebyen er en tv-serie for barn mellom 2 og 6 år. Serien er inspirert av barns fasinasjon av utrykningsetatene. Samarbeid, vennskap, toleranse, kunnskap, aktivitet og moro er stikkord for dem som bor i Vennebyen. Vennebyen ble skapt av politimannen Carl Christian Hamre i 2007 og serien er nå solgt til 185 land.
Gratis hoppeopplevelse fra kl.11-20!
Matmarked fra kl.14!
MENYs spekefest kl.21!
Moteshow med Jump kl.20!Våre flotte modeller sammen med danserne fra Jump dansestudio skaper et forrykende show. Møt opp og få med deg årets sommer-mote fra Kongs senterets butikker! Det blir en fantastisk miks av dans, sang og ikke minst; dansende modeller!
Gratis hoppe-opplevelse for de minste, ved Nye sporten Intersport.
I forbindelse med Kongsvingerdagen slår flere matmestere seg sammen rundt et langbord for å gi ut smakeprøver. Meny, Bella, Bakeriet, Café Venner & Kos vil dele ut sine spesialiteter og gi demonstrasjoner fra kl. 14.00. Stikk innom for en godbit etter din egen smak!
Utover kvelden kan man risikere å bli sulten, og derfor har Meny bestemt seg for å dele ut både spekemat og rømmegrøt til de fremmøtte.
Serveringen starter kl. 21.00 utenfor butikklokalet og vil fortsette utover kvelden.
Smak på ordet... Hva betyr
sommer for deg? Å reise bort
fra hverdagen, å nyte lange
lyse kvelder eller endelig ha
muligheten til å være ute?
For deg som elsker å fylle
ferien (og kofferten) med en
stor stabel bøker, har vi bredt
utvalg i alle typer lesestoff. Vi
gir deg forslagene enten du er
krimtypen, liker biografier eller
rett og slett elsker burgere!
Nettopp mat er en viktig del av sommeren, og grillmat
er kanskje hovedingrediensen. Prøv våre oppskrifter og
la deg friste av tipsene til den beste sommerfesten. Vi
krysser fingrene for at årets sommer blir like fantastisk
værmessig som fjorårets. Da er det definitivt smart å sikre
seg nytt badetøy mens utvalget er på topp. Solbriller
står også høyt på lista, det blir minimum et nytt par.
Alle som har reist med barn i baksetet eller flysetet ved
siden av seg, vet at forberedelser og lur pakking lønner
seg. I dette magasinet gir vi deg noen smarte kjøp for
barna i baksetet, eller flysetet, da!
Og du? Sjekk DEN moteserien vi har nå! Grønn, eksotisk
og heit - og alle plaggene kommer fra våre butikker.
God sommer!
Lasse Ellingsen,
senterleder.
Lasse Ellingsen, senterleder
SOMMER...
REDAKSJON/PRODUKSJON:Shop Nå er et Sektor-sentermagasin og er utarbeidet av Sektor Gruppen med lokale
ANNONSERING:Kontakt Sektor Gruppen på: [email protected]
MOTESERIE:Fotograf: Centerteam Hår/makeup: Sissel Fylling/PudderStylist: Linda Myrseth/PudderModell: Lindsey Opso/TFM
kjøpesentre. Opplag totalt per utgivelse: 350 000Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.Produksjon: Centerteam AS
19 SOMMERENSSOLBRILLER06 MAT & INTERIØR 1 PLAGG, 2 STILER11 MOTESERIE12NYHETER04
3
INNHOLD
KUNDEKLUBBEN HELT KONGE!Bli gratis medlem i vår kundeklubb og få lave medlemspriser på utvalgte varer!
Du vil motta: • Eksklusive t i lbud• Invitasjon t i l kunde/temakvelder• Info om spennende arrangementer på senteret o . l .
Meld deg inn og les mer på kongssenteret .no
kundeklubb
KONGSSEN
TERE
T KU
ND
EKLU
BB •
•• K
ON
GSS
ENTE
RET KUNDEKLUBB ••• KONGSSENTERET KUNDEKLUBB ••• KO
NG
SSENTERET KUNDEKLUBB
kundeklubb
KONGSSEN
TERE
T KU
ND
EKLU
BB •
•• K
ON
GSS
ENTE
RET KUNDEKLUBB ••• KONGSSENTERET KUNDEKLUBB ••• KO
NG
SSENTERET KUNDEKLUBB
01 05 09 11
02 06
03 07
04 08
10
SHOP DET SISTE
1 SYNSAM Marc By Marc Jacobs solbrille 1540,- 2 HAIRPORT Happy Travels 175,- 3 CLAS OHLSON Kjølebag 69,- 4 KONGSSENTERET ZOO Redningsvest for hund fra 249,- 5 GLITTER Solhatt 199,- 6 INTERSPORT Strand volleyball 149,- 7 CARLINGS Ozzy shorts 299,- 8 NORLI Beckmann skolesekk 649,- 9 FREDRIK & LOUISA Rodial scrub 75 ml 595,- 10 VITA Piz Buin solkrem fra 110,- 11 VERO MODA Pirat bukse 229,95
4
NYHETER
191513
2016
2117
2218
12 14
SHOP DET SISTE
12 BIK BOK Kjole 399,- 13 BJØRKLUND Club barneklokke 398,- 14 APOTEK 1 REN Anti-ageing cream 50 ml. 629,- 50% på hele Ren serien. Tilbudet gjelder 17.-20 juni 15 NOTABENE Fru Timians beste sommermat 379,- 16 DRESSMANN Skjorte 299,- 17 JACK & JONES Rick denimshorts 399,95 18 PRINCESS Toalettmappe 99,-
19 BRIO Octopus Sprayer 200,- 20 MESTER GRØNN Lavendel krans fra 100,- 21 CUBUS Tunika 199,- 22 LINDEX Bikini topp 179,- truse 129,-
5
NYHETER
SJEKK
P
R I S E N!
1 MESTER GRØNNGrow-in bag fra 60,-MENYBasilikum 22,90
2 FEELCemo Iste 89,-
3 TILBORDSMorter 349,-
4 FEELCemo krydder 59,- pr.stk.
5 KITCH’NJoseph Joseph
kjøkkenredskap 399,-
6 TILBORDSOmaggio Kähler fat 449,-
7 TILBORDSCleo servietter 45,-
8 KITCH’NIittala krus 189,- pr.stk.
Ma
tPra
t /
Ast
rid H
als
Ma
tPra
t /
Ma
ri Sv
en
nin
gse
n
SOMMERFEST!Livet leves best ute, eller hva? Vi koser oss i solen og inviterer venner
og familie til deilig grillmat og godt selskap.
UTEKJØKKENET
Sommermåltidet er skapt for å nytes ute, helt fra forberedelsene og frem til du setter tennene i maten. Bær med deg krydder, kniver, boller og stekespader. Lag en arbeidssone hvor du kan kutte, rense, blande og smake. Og husk; her er det lov å sette hele familien i arbeid!
HAGEFEST
Dekk opp ute i det fri! Bordet pyntes med friske blomster fra hagen. Med fargerike pomponger og lykter i trærne blir det stemningsfullt også når mørket faller på. Ikke glem å sørge for kald drikke; fyll en stor beholder med is og legg flasker til kjøling.
02 03
04
05 06
07
08
01
MAT & INTERIØR
6
GRILLET TORTILLAMED BIFF, GEITOST OG SOPP
• 600 g ytrefilet av storfe
• 2 ss olje til pensling
• 1 ts salt
• 1⁄2 ts pepper
• 3 stk. portobellosopp
• 3 stk. grillet paprika,
hermetisk i skiver
• 200 g chevre
(hvit geitost) i skiver
• 8 stk. hvetetortilla
• 8 stk. tannpirkere
uten smak
Pensle ytrefilet med olje, krydre med salt og pepper. Grill fileten på direkte varme til den får en fin stekeskorpe, ca. 2 minutter på hver side. Legg fileten over på indirekte varme, stikk inn steketermometer og grill til ønsket kjernetemper-atur. La kjøttet hvile 10-15 minutter før du skjærer i det.
Dryss olje over portobello, krydre med salt og pepper. Grill soppen i 5 minutter, til den er mør. Del soppen i skiver. Varm hvetetortilla raskt på grillen. Fyll tortilla med porto-bello, grillet paprika, chevre og ytrefilet i skiver. Brett fylt tortillalefse lett sammen og fest den med en tannpirker foran i skjøten. Legg fylte lefser på indirekte varme noen
minutter, til osten har smeltet.
Tips! Ved kjernetemperatur 55-60 °C er kjøttet lite stekt, 60-65 °C gir medium stekt og ved 70 °C er
kjøttet gjennomstekt.
INGREDIENSER - 4 PERS.
SLIK GJØR DU:
Kilde: Opplysningskontoret for egg og kjøtt
KÅLSALATMED KOKOS OG
MACADAMIANØTTER
• 1 stk. finsnittet rødkål
• 1⁄2 stk. revet kokosnøtt
• 80 g macadamianøtter
• skall av 1 stk. lime
• 2 ss rapsolje
• 1⁄2 ts salt
• saft av 1⁄4 stk. lime
• 1⁄4 ts pepper
Bland sammen rødkål, kokos, nøtter og limeskall. Hell i olje, og smak til med limesaft, salt og pepper.
Tips! Bruk gjerne tørket kokos i stedet for fersk. Husk da å riste den litt i en tørr stekepanne først.
INGREDIENSER - 4 PERS.
SLIK GJØR DU:
VEGETAR
KJØTT
Kilde: Opplysningskontoret for egg og kjøtt
Ma
tPra
t /
Ma
ri Sv
en
nin
gse
nM
atP
rat
/ M
ari
Sve
nn
ing
sen
STEKETERMOMETER 69,- FRA TILBORDSEt skikkelig mørt og saftig kjøttstykke er noe alle kan få til. Trikset er å ikke steke det for lenge på for høy temperatur. Mange er redde for at det ikke skal bli gjennomstekt, men med et steketermometer fikser du biffen!
OLIVENOLJE 99,- FRA FEELSunt fett er godt for deg, og det gjør maten god. Olivenolje er perfekt til middelhavsinspirerte retter. Velg en kaldpresset olivenolje til kalde retter som brød og salater, og en varmpresset olje til steking og koking. Husk at olje bør oppbevares mørkt og kjølig og brukes opp innen et år.
MAT & INTERIØR
7
MENY.no MENY.no8-21 (9-19) Tlf. 62 80 85 50 8-21 (9-19) Tlf. 62 80 85 50MENY Kongsvinger MENY KongsvingerVi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer.Tilbudene gjelder hele sommeren.
Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer.Tilbudene gjelder hele sommeren.
FASTKNALLKJØP
FOR3 2
Stor pølsetest påLes mer på MENY.no
Farris/Farris Bris1,5 ltr. Plukk & mix+pant (9,32/l)
NYTTFAST
KNALL-KJØP
FASTKNALLKJØP
992FOR
Hummer250-300 g pr stk, frossen(69,90 ved kjøp av 1)
hver dag ihele somme
rfasteknallkj
øp
Prosciutto Italiensk skinkePorxas serranoskinkeStranda spekeskinke50-80 g i skiver (248,75-398,00/kg)
FASTKNALLKJØP
2490pr pk
Wienerpølse520 g, Gilde
Kremet fiskesuppe ogThai kyllingsuppeca 5 dl, med ferske råvarer
Ferdig på 5 minutte !
seloinl
Frøyas laksmidloin, heF
18900pr kg
FASTKNALLKJØP
Solkremstort utvalg, Calypso og L’Oreal
er!
FASTKNALLKJØP
4990pr beger
FASTKNALLKJØP
FOR3 2
FASTKNALLKJØP
FOR3 2
F i /F i B i
FASTKNALLKJØP
695FOR
GourmetpølserJacobs Utvalgte, stort utvalg
ANNONSESIDE
MENY.no MENY.no8-21 (9-19) Tlf. 62 80 85 50 8-21 (9-19) Tlf. 62 80 85 50MENY Kongsvinger MENY KongsvingerVi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer.Tilbudene gjelder hele sommeren.
Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer.Tilbudene gjelder hele sommeren.
FASTKNALLKJØP
FOR3 2
Stor pølsetest påLes mer på MENY.no
Farris/Farris Bris1,5 ltr. Plukk & mix+pant (9,32/l)
NYTTFAST
KNALL-KJØP
FASTKNALLKJØP
992FOR
Hummer250-300 g pr stk, frossen(69,90 ved kjøp av 1)
hver dag ihele somme
rfasteknallkj
øp
Prosciutto Italiensk skinkePorxas serranoskinkeStranda spekeskinke50-80 g i skiver (248,75-398,00/kg)
FASTKNALLKJØP
2490pr pk
Wienerpølse520 g, Gilde
Kremet fiskesuppe ogThai kyllingsuppeca 5 dl, med ferske råvarer
Ferdig på 5 minutte !
seloinl
Frøyas laksmidloin, heF
18900pr kg
FASTKNALLKJØP
Solkremstort utvalg, Calypso og L’Oreal
er!
FASTKNALLKJØP
4990pr beger
FASTKNALLKJØP
FOR3 2
FASTKNALLKJØP
FOR3 2
F i /F i B i
FASTKNALLKJØP
695FOR
GourmetpølserJacobs Utvalgte, stort utvalg
ANNONSESIDE
Bella
Handle i en av butikkene på Kongssenteret og ta med kvitteringen til Bella. Da får du rabatt hos spisestedet! Jo mer du handler, jo større rabatt får du.
HAR DU HANDLET FOR:
Kr 200 - kr 799, får du 5%Kr 800 - kr 1499, får du 8%
Over kr 1500, får du 10%
Kvitteringen(e) gjelder for maks 2 personer, må brukes innen 1 uke og kun én gang. Kvitteringene kan benyttes samlet eller hver for seg. Du må bestille mat/drikke for minimum kr 200,- hos Bella for å oppnå rabattene.
B r u g a t a 1 5 • 2 2 1 2 K o n g s v i n g e r • t l f : 6 2 8 1 1 2 1 2
Kampanjen gjelder ikke på alkoholholdige drikker, take away og på helligdager.
Ekte lekeglede hoswww.briobutikken.no
BRIO KongssenteretTlf: 62 81 10 10Åpn.tider: 09-20 Lør: 09-18
Larsson Lekende Verden har det du trenger til sommerferien!
Send ”BRIO 106 mailadressen din”
til 2030!
BLI MED I VÅR BRIO
KUNDEKLUBBOG FÅ MANGE GODE TILBUD!
499Familiebasseng
399Frozen Yoghurt
Maskin
599Trunki ko� ert
Kongssenteret
www.eurosko.com
dna Kongssenteretwww.dna-shoes.com
SHOE ADDICT´S, SHARE YOUR STYLE #DNASHOES
149,-FØR: 499,-
Str: 36-40
149,-FØR: 499,-
Str: 36-40
CONVERSE, HØY OG LAV MODELL,
UTVALGTE FARGER
FØR: 699,- NÅ: 399,-
SUMMERSTYLES
Str 36-40
Str 36-40
Str 36-40
Str 36-40
199,-FØR: 599,-
149,-FØR: 899,-
199,-FØR: 699,-
149,-FØR: 599,-
ANNONSESIDE
1 PLAGG, 2 STILER
SHORTS I SKUDDETShorts hører sommeren til og årets shortsmote kommer i alle farger og fasonger. Kombinerer du sommershortsen med røff denim, grafisk print eller sesongens kuleste sneakers, passer den like godt til hverdags som til
en dag på stranda.
H&MShorts 199,-
CARLINGSSaints & Mortals jakke 499,-
VERO MODATopp 119,95
EUROSKORoots sandal 699,-
VITANails inc gellakk 199,-
H&MVeske 299,-
CUBUSDenimjakke
399,-
CARLINGSRed Label topp 129,-
DNANike sneakers 599,-
FREDRIK & LOUISAYSL leppestift 305,-
BIK BOKVeske 299,-
DAME
11
TROPENATTSommer er både palmesus og asfaltjungel. Og motebildet er hot, hot, hot!
LINDEXBadedrakt 299,-
Shorts 249,- Smykke 129,-
GLITTER
Armbånd 100,-
CUBUSArmbånd 79,-
H&MBadedrakt 299,- Kimono 399,- Shorts 149,-Ring 79,50
BIK BOKBikinioverdel 99,- Denimvest 399,- Skjørt 199,- Skjorte 349,-
GLITTERArmbånd 100,-
CUBUSArmbånd 79,-
CUBUSTopp 199,- Shorts 249,- Caps 99,- Armbånd 79,-Smykke 99,-
Palmer fra Blomsteratmosfære
Feel Kongsvinger Telefon 21 05 30 20Tilbudene gjelder ut uke 26
Party lyslenkerHvit og sort ledningKan brukes ute!
Nå 50%Før 499,-
Alleblomsterpotter
Nå 30%Førpriser fra 129,-
Velkommen til sommerfest
50TOPP
100GENSER
75SHORTS
150JAKKER
Kongssenteret, tlf. 62 81 51 49
SALG!OPPTIL 50%
ANNONSESIDE
Vi har det du trenger til sommerens bygg- og vedlikeholdsprosjekter! • Lifter • Stillas • Gravemaskiner • Minihjullastere • Betongutstyr • Gulvslipere • Agregater • Og mye mer!
D i s t r i k t e t s s t ø r s t e p å l i f t e r o g m a s k i n e r
Alt utstyr kan leies med kompetent mannskap.
Her får du siste nytt fra Kongssenteret, gode tilbud
fra butikkene våre og morsomme konkurranser.
Lik oss på Facebook!
facebook.com/kongssenteret.no
GO
D
HVERDAG
Nytt badetøy hører med i enhver feriekoffert. Sesongens nyheter har nå kommet til butikkene,
skynd deg mens utvalget er på topp.
HOPP IHAVET
BIK BOKBikini overdel 99,-
Bikini underdel 99,-
LINDEXBikini overdel 149,-
Bikini underdel 129,-
H&MBikini overdel 49,50
Bikini underdel 49,50
INTERSPORTSpeedo badedrakt 549,-
LINDEXBadedrakt 399,-
DRESSMANNShorts 299,-
CUBUSShorts 149,-
JACK & JONESShorts 299,95
17
BADETØY
Tilbudet gjelder til 3. august og ved kjøp av komplett brille.
2.840-
PÅ VÅRE BESTE PROGRESSIVE GLASS FRA ESSILOR
SYNSAM KONGSVINGERBrugata 15, 2212 Kongsvinger
Tlf 62 81 43 54
ANNONSESIDE
19
Sommer og tid for nye solbriller! De er uunnværlige både på stranda, på fjellet og i byen, og ikke minst får de deg til å se skikkelig kul ut. La solbrillene matche antrekket
ditt enten du går for glamorøst, rocka eller retro.
SE OG BLI SETT
SYNSAMPersol solbriller 1640,-
CARLINGSLost & Found solbriller 99,-
CARLINGSLost & Found solbriller 99,-
SYNSAMRayban solbriller barn 390,-
APOTEK 1Solbriller baby, 0-4 år 199,90
H&MSolbriller 79,50
SYNSAMMarc by Marc Jacobs solbriller 1840,-
GLITTERSolbriller 99,90
SYN S A M S
F A V O R I TT
BIK BOKSolbriller 79,-
SOLBRILLER
Kongsvinger | Tlf.: 62 81 33 44 | www.flp.no
SOMMERMARKED Butikken bugner av merkevarer
til ekstra gode priser!
-30%På en mengdebestselgende
dufter
AQUASOURCEGel for normal hud og
krem for tørr hud, Tube 30ml. Verdi 198,-
99,-
EN MENGDEHERREDEOSTICKOrd. pris opptil 245,-
99,-
DEO PURERoll-on.
Ord. pris 190,-
119,-
LAIT CORPOREL400ml.
159,-
MASCARADéfinicils & HypnôseOrd. pris 290,-
199,-pr. stk
VISIBLE DIFFERENCE Refining Moisture Cream 75ml
199,-EIGHT HOUR SERIENEn klassisk hudpleie som gjenoppretter, beroliger, beskytter og hjelper til med å lege tørr, sprukket hud.
-30%
Phyto De-Tox startsett Inneholder: Detoxifying Cleansing Oil 10ml, Detoxifying
Concentrate 5ml, Detoxifying Essence Oil 5ml og Detoxifying 24h Cream.
Verdi: 730,-
195,-
DEO ROLL ON Eau Vitaminée, Eau D’Énergie, Eau Fraîche, Eau Pure. 75ml
119,-
SHOWER GELEau Vitaminée, Eau D’Énergie, Eau Fraîche, Eau Pure. 150ml
119,-
BEST-SELGER!
BEST-SELGER!
BEST-SELGER!
BEST-SELGER!
150518_F&L_kongsvinger_500x306.indd 1 11.05.15 09.00
ANNONSESIDE
Kongsvinger | Tlf.: 62 81 33 44 | www.flp.no
SOMMERMARKED Butikken bugner av merkevarer
til ekstra gode priser!
-30%På en mengdebestselgende
dufter
AQUASOURCEGel for normal hud og
krem for tørr hud, Tube 30ml. Verdi 198,-
99,-
EN MENGDEHERREDEOSTICKOrd. pris opptil 245,-
99,-
DEO PURERoll-on.
Ord. pris 190,-
119,-
LAIT CORPOREL400ml.
159,-
MASCARADéfinicils & HypnôseOrd. pris 290,-
199,-pr. stk
VISIBLE DIFFERENCE Refining Moisture Cream 75ml
199,-EIGHT HOUR SERIENEn klassisk hudpleie som gjenoppretter, beroliger, beskytter og hjelper til med å lege tørr, sprukket hud.
-30%
Phyto De-Tox startsett Inneholder: Detoxifying Cleansing Oil 10ml, Detoxifying
Concentrate 5ml, Detoxifying Essence Oil 5ml og Detoxifying 24h Cream.
Verdi: 730,-
195,-
DEO ROLL ON Eau Vitaminée, Eau D’Énergie, Eau Fraîche, Eau Pure. 75ml
119,-
SHOWER GELEau Vitaminée, Eau D’Énergie, Eau Fraîche, Eau Pure. 150ml
119,-
BEST-SELGER!
BEST-SELGER!
BEST-SELGER!
BEST-SELGER!
150518_F&L_kongsvinger_500x306.indd 1 11.05.15 09.00
ANNONSESIDE
notabene.no
99Før 199
Reisebøker
spar 100
99Før 149
Nakkepute
spar 50
299Koffert
fra
59Før 129
Reise spill
spar 70
familiensSOMMER
favoritter 49Nå fraPocket
60,-Ord.pris 80,-
Ildtopp african
Tilbudene gjelder Kongssenteret uke 25 så langt beholdningen rekker
TILBUD
Tilbudet gjelder så langt beholdningen rekker.Apotek 1 Kongssenteret
www.apotek1.no
Tilbudet gjelder fra 17. 06 t.o.m. 20.06.2015
HALV PRISPÅ HELE REN SERIEN!
Vi har
til kl 24.00
torsdag 18. juni!Nattåpent
ANNONSESIDE
Et gavekort er aldri kjedelig!
GO
D
HVERDAG
DENNE FALLER I GOD JORD!
Camilla Strøm, Fredrik & Louisa
SOLENS STRÅLER
Visste du at solens stråler er aktive hele året?
Vi skiller mellom UVA- og UVB stråler. UVA strålene trenger dypere ned i huden og stoppes hverken av skydekke eller vindusruter. I ytterste konsekvens kan UVA strålene føre til økt risiko for ulike typer hudkreft. UVB strålene påvirker kun de øverste hudlagene. De stimulerer produksjonen av vitamin D.
Hva er solfaktor?
Solfaktor (SPF) vil si styrken av solfilter. Solfaktoren angir hvor mange ganger lenger en kan utsette seg for sollys. En solfaktor på SPF 5 betyr at en kan være i sola fem ganger lenger enn uten solkrem. Med høy faktor vil en likevel oppleve samme solingseffekt.
Fysiske og kjemiske solfiltre.
Vi har fysiske og kjemiske solfiltre. Fysiske solfiltre reflekterer og fører UV-strålene vekk fra huden. Anbefales alltid til barn.Kjemiske filtre absorberer UV-strålene og gjør de mindre skadelige. Man får derfor fordelene av UV-strålene.
Bruk alltid solkrem med UVA- og UVB beskyttelse hver dag.
INTERVJU
FREDRIK & LOUISA Clarins spray solkrem 150ml. 230,- -50% faktorrabatt
23
SKJØNNHET
SKJØNN I SOLAVeien til velvære på stranda går gjennom forberedelser som peeling og fuktighetspleie.
Du føler deg bedre i den nye bikinien med myk og glatt hud!
VITAL’Oréal vannfast mascara 179,-
FREDRIK & LOUISAChanel solpudder 595,-
APOTEK 1The Body Shop bodybutter 179,-
HAIRPORT FRISØRKérastase hårkur 370,-
SUNKOSTLepo solkrem SPF 20 209,-
FREDRIK & LOUISAChanel lipgloss 290,-
FREDRIK & LOUISALancôme aftersun 325,-
VITAIsadora øyeskyggepalett 169,-
SKATTEKISTEN ÅPNES TORSDAG 18. JUNI KL.16.37
TØR DU Å IKKE VÆRE TILSTEDE?
FØLG “NYE SPORTEN INTERSPORT” PÅ FACEBOOK / 62 81 59 18 / BRUGATA 15, KONGSSENTERET 2212 KONGSVINGERFØLG “NYE SPORTEN INTERSPORT” PÅ FACEBOOK / 62 81 59 18 / BRUGATA 15, KONGSSENTERET 2212 KONGSVINGER
FAGBUTIKK med over
40 års erfaring! Spesialister på:
SKI•SYKKELOG SKO
Med
forb
ehol
d om
utso
lgt o
g try
kkfe
il.
Redningsvest hvit
Veil. 199,-
Nå 99,-
GRATIS MEITEMARK
v/kjøp av meitestang
nå 89,-
ALLEFJELLSKO
-30%
SOVEPOSEMod: TUR +veil kr 799,-
nå 499,-
KARI TRAA BAG 30L duffel
veil kr 499,-
nå 299,-
SWIX TRENINGSKLÆR
-20%
HELLY-HANSEN ALLVÆRSJAKKER
HALV PRIS!
Gradestokken forteller rabatten utover dagen på alle våre Fjellreven varer!
STORT BILLIG
UTETORG!Fjellsko, barnesko, løpesko,
joggesko, fritidssko, sykkelsko,
gummistøvler mm.
Kl. 20-21
MIZUNO Ultima løpesko
veil 1699,- m/gratis fotanalyse
Nå1299,-
Kl. 21-22
Diamant Zenith 10 dame/
herre sykkel veil 2495,- m/gratis lås
Nå1999,-
Kl. 22-23
Alle fi skesneller
Før opptil kr 1999,-
Nå199,-
Kl. 23-24
Alle t-shirts fra BERGANS
Før opptil 349,-
Nå199,-
ANNONSESIDE
LESESTOFF
25
Noe av det beste med ferien er muligheten til å endelig lese alle bøkene man aldri har tid til ellers. Her er boktipsene som gir deg gode og varierte lesestunder.
SOMMERLEKTYRENYHETER
KRIM
Blod på snø, Jo Nesbø
Et nytt romanunivers fra Nesbø! Hovedpersonen er Olav Johansen, en ordblind leiemorder som har det med å forelske seg. Det er Oslo, 1975, og Olavs siste oppdrag er å ekspedere
den vakre, forføreriske Corina.
NORLI 299,-
ROMAN
Hagen i Hartington, Santa Montefiore
Fra forfatteren av “Sommerpavil-jongen” får vi en vakker historie om en glemt hage og et hus fullt av hemmeligheter. Dette er en episk historie om lidenskap, tap og
kjærlighetens lindrende kraft.
NOTABENE 299,-
REISE
Lisboa: rough guide på norsk
I 2012 kom endelig de første norske oversettelsene av en av verdens mest kjente reiseguider. Denne er blant årets nyheter, og gir deg detaljerte og oppdaterte tips til de aller beste
opplevelsene.
NORLI 179,-
KOKEBOK
Helvetes gode burgere, Hans-Erik Dyvik Husby
Den beste hamburgeren lager du selv! Oppskriftene går fra det helt enkle til avanserte signaturburgere med pulled pork, hummerhaler, karamellisert pop-
corn og løkringer i sju etasjer.
NOTABENE 349,-
N OR L I S
F A V O R I TT
BIOGRAFI
På innsiden: historien om mitt politiliv, Eirik Jensen
En utradisjonell og frittalende mann som gikk i bresjen for den såkalte dialogmodellen. Han etablerte et enormt kontaktnett. Kollegaer omtalte ham som en som var på jobb 24 timer
i døgnet. Så smalt det.
NORLI 399,-
UNGDOM
Tilbake til villmarken, Erin Hunter
Tettpakkede actionfylte eventyr om krig, forbudt kjærlighet på tvers av klaner, dype vennskap, svik, innsikt og mot. Kattekrigerne er en ny bokserie for unge lesere. Den er utgitt i 30 land og solgt i utrolige 10 millioner
eksemplarer.
NOTABENE 99,-
CITROËN C4CITROËN C4 AIRCROSS
CITROËN GRAND C4 PICASSO
• Prisvinnende design “World Car Design of the Year”
• Airbumps®
• DAB+ og touchscreen• Lavutslippsmotorer
• Sofa foran• Velg mellom 21
fargekombinasjoner• Ryggekamera
NYTT CITROËN C4 MODELLPROGRAMC4 Cactus har i løpet av sitt første år på veien blitt en svært prisbelønt bil. Bilen berømmes for sitt unike design, gode komfort samt fantastiske kjøreegenskaper. Dette er bilen som er skapt for livsnyteren – med sofa foran og lekre tekniske finesser.
BESTILL PRØVEKJØRING I DAG PÅ WWW.CITROEN.NO
MER BIL TIL DEG
SCAN OG OPPLEV CITROËN C4
CITROËN C4 CACTUSFRA KR 199.900,-
Drivstofforbruk ved blandet kjøring fra 3,8 l/100 km, CO2 fra 97 g/km og NOx fra 26 mg/km. Alle priser er inkl mva., engangsavgift og frakt/levering forhandler Drammen (kr. 6.900). Registreringsomkostninger kommer i tillegg. Priser og kampanjetilbud gjelder biler bestilt til og med 31.08.15 og kan ikke kombineres med andre tilbud. 5 år/100.000 km garanti gjelder alle nyregistrerte Citroën-modeller. Modellen er illustrasjonsfoto og utstyr og farge kan avvike. Standardutstyr varierer i forhold til utstyrsnivå på hver modell. Vi tar forbehold om trykkfeil. For betingelser og øvrig informasjon, se www.citroen.no
EIDSKOGVEIEN 48 • 2211 KONGSVINGER • TLF. 62 82 14 60 • WWW.BIL-HUSET.NO
www.facebook.com/SubarunorgePris fra kr 459 800,-. Gjelder levert Oslo. Frakt- og leveringsomkostninger vil variere ellers i landet. Alle priser er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i spesifikasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valutakurser, samt skrive- og trykkfeil. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. Forbruk: 0,61–0,70 l/mil, CO2 159–161 g/km.
www.subaru.no
FRIHETKOMME I FORM
TIL Å
Opplev vår romslige og familievennlige stasjons vogn med permanent fire-hjulsdrift og Subarus enestående drifts- og kollisjons sikkerhet. Den helt nye Subaru Outback er alle rede en testvinner!
DEN HELT NYE SUBARU OUTBACK MED EYESIGHT™www.facebook.com/Subarunorge
Pris fra kr 459 800,-. Gjelder levert Oslo. Frakt- og leveringsomkostninger vil variere ellers i landet. Alle priser er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i spesifikasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valutakurser, samt skrive- og trykkfeil. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. Forbruk: 0,61–0,70 l/mil, CO2 159–161 g/km.
www.subaru.no
FRIHETKOMME I FORM
TIL Å
Opplev vår romslige og familievennlige stasjons vogn med permanent fire-hjulsdrift og Subarus enestående drifts- og kollisjons sikkerhet. Den helt nye Subaru Outback er alle rede en testvinner!
DEN HELT NYE SUBARU OUTBACK MED EYESIGHT™
ANNONSESIDE
LESESTOFF
Sommertilbud
1299,-m/Mobil L, 699,-/mnd. Minste
totalpris 12 mnd. 9 387,-Gjelder S6 32 GB
2399,-m/Mobil L, 699,-/mnd. Minste
totalpris 12 mnd. 10 487,-Gjelder S6 Egde 32 GB
Telenorbutikken Kongsvinger tlf. 62 82 89 00
* 1 GB data inkl. i 12. mnd. med Mobilt Bredbånd XS (ingen binding), verdi kr 1 548. Tilbudene/totalpris gjelder fra 15. - 30. juni 2015 i Telenorbutikken Kongsvinger med 12 måneders avtale.
Opplevd hastighet varierer etter abonnement og andre forhold. Les mer på telenor.no/dekning. Vi tar forbehold om utsolgte varer, leveringsvansker og trykkfeil.
999,-m/Mobil L, 699,-/mnd. Minste
totalpris 12 mnd. 9 087,-Gjelder iPhone 6 16 GB
4990,-Ingen binding, med SIM-kort.
Gjelder iPad Air 2 16 GB
1GBinkl. hver mnd i 12 mnd. uten
ekstra kostnad!*
15.–30. juni 2015
Kjøper du abonnementene Mobil L, XL, XXL gir vi deg
50,- i rabatt per måned i et halvt år.
27
Vi har samlet flere bra tilbud for deg som skal på utflukt eller reise sammen med ditt husdyr i sommer. Kom inn til oss for en hyggelig handel og for å få gode råd og tips. God sommer!
Vi kan dyr!
Etter katt og hund er kanin det mest vanlige kjæledyret i Norge. En kanin lever fra 5-8 år, i enkelte tilfeller også enda lenger.
Kanin
300,-pr. stk
130,-Gullfisker
2 for 1Royal Canin
-20%
2 kg kattefór
Redningsvesttil hunden
Sikkerhet til sjøs gjelder selvsagt også for menneskets beste venn.
249,-Fra
49,-pr. stk
Tetra Min Weekend fiskemat
49,-pr. stk
Vannflaskertil hund
99,-Fra
Vannlekertil hunden
Sommerens beste tips!
Brugata 15, 2212 KongsvingerTelefon: 62 81 93 80
ANNONSESIDE
BRIODrikkeflaske 79,90
Daniel Larsson, Brio
UTEN MAT OG DRIKKE...Litt snacks og rikelig med drikke er viktig på lange turer, selv om det betyr noen flere tissepauser. En liten kropp må ha mye væske, spesielt i varmen. Saft og juice blandet med vann gjør susen. - Nå er det virkelig tid for å hamstre små drikkeporsjoner, smiler Daniel Larsson på Brio.
Drikken oppbevares i en kjølebag. Om du ikke vil fylle den med kjøleelementer trenger du ikke nødvendigvis det. Noen kalde drikkeflasker sammen med småposer med kald frukt skåret i biter holder seg kjølige en god stund. Alternativt kan du legge en saftflaske i fryseren kvelden i forveien og bruke den som kjøleelement.
Husk å ta med poser for avfall, tørkepapir og renseservietter - og gjør deg klar for mange små pauser. God tur, til hele familien!
INTERVJU
29
BARN
BARNA I BAKSETETGjør den lange bil- eller flyturen til en god start på ferien. Med spennende aktiviteter og et par overraskelser
går reisen som en lek for hele familien.
NORLIDen gule ferieboken, aktivitetsbok 99,-
BRIOBubble Dream solskjerm 249,-
CLAS OHLSONPhilips DVD spiller 799,-
BRIOBenbat storage pocket 259,90
NOTABENEBukkene Bruse på badeland
lydbok 129,-
CLAS OHLSONHeadsett 199,-
NORLIMengder med spill uansett førpris!
99,-
BJØRKLUNDEt utvalg klokker
-70%
VERO MODABukser
100,-
BRIOAlt av Legoprodukter
-40%CLAS OHLSONEl-sykkel Off Course 36v
7995,-MENYEvergood kaffe 250 gr kok/filt 14,90 pr pose. Max 1 kartong pr familie
14,90,-
BELLAStor pizza Bella Spesial (inkl. dressing) m/ 2 stk. 0,35 min. vann. Før 310,-
250,-CUBUSAlle ytterjakker
-50%
CARLINGSHele butikken
-30%MESTER GRØNNPhalaenopsis 1 grenet før: 150 kr
75,-
TIMETILBUD KL. 20-21
E T M A G A S I N F R A K O N G S S E N T E R E T
NATTÅPENT!TORSDAG 18. JUNI 09 - 24Kom og gjør et sommerkupp på Kongssenteret! Torsdag 18. juni holder butikkene åpent helt til kl. 24. Fra kl. 20.00 braker det løs med fantastiske timetilbud. Benytt sjansen til å fylle kofferten, her går sommer varene unna til priser du bare har drømt om!
ANNONSESIDE
SYNSAMPå solbriller til voksne
-400,-
FEELHele butikken
-30%
LINDEXHandle for 400 få 100 i rabatt. Gjelder ordinære priser
-100,-
DRESSMANNAlle varer
-30%
FREDRIK & LOUISAUtvalgte Elisabeth Arden kremer. Førpris opptil 480,-
99,-
BIK BOKAlle varer i butikken (Kan ikke kombineres med andre tilbud).
-30%
TILBORDSGrillbestikk (6 per.) med salt/pepper kvern. Før 949,-
399,-
JACK & JONESAlle jeans
-50%
KITCH´NAlle varer til ordinær pris (untatt elektrisk) Forutsetter at du blir eller er medlem av Kitch´n Kundeklubb
-40%
VITAHerbal Essences Shampo
29,-
CAFÉ VENNER & KOSAlt av påsmurt og kaker i disk
-50%
BAKERIETMarsipankakebit og liten kaffe
44,-
TELENORBUTIKKENJBL mini bluetooth høyttaler før pris 399 nå kun 299.
Dbramante skinn walletcase(Svart&Lysebrun) til Samsung S6 Flat. Før pris 599 nå kun 249,-
249,-
HAIRPORTLORÉAL produkter
-30%
NOTABENEHele butikken. Gjelder ikke 2015 titler/bøker
3 for 2
GLITTERAlle varer ved kjøp av 3 eller flere produkter.
-50%
APOTEK 1Vichy Ideal Body Balm 200 ml. Før 165,-
-50%
INTERSPORTAlle som handler mellom kl 21-22 er med i trekningen av en stappfull tursekk med utstyr verdi kr 2250,- (friluftårets år)
MIX KIOSKSoftis
20,-SUNKOSTKjøp 2 stk.cocosa-produkter og få 50% på nr.2
-50%
KONGSSENTERET ZOOVed kjøp av Royal Canin 2 kg hund og kattefór får du 75 kr rabatt, eller kjøp 4 kg hund og kattefor og få 150 kr rabatt.
TIMETILBUD KL. 21-22
TIMETILBUD KL. 22-23
Åpent 09-20 (18) • 44 butikker • 400 p-plasser • www.kongssenteret.no • Følg oss
KITCH’N CITY LADE 51 11 40 53 KITCH’N KONGSSENTERET 51 11 17 59
ALLE TILBUDENE GJELDER 17.-19. JUNI HOS KITCH’N KONGSSENTERET SÅ LANGT LAGERET REKKER. VI TAR FORBEHOLD OM MULIGE TRYKKFEIL.
WWW.KITCHN.NO
KONGSVINGERDAGEN HOS KITCH’N KONGSSENTERET
KITCH’N KONGSSENTERET 51 11 17 59
Modern HouseRix grytesett
kjøpt løst 1747,- nå 873,-
÷50%
Zylissgavepakke; isskje
og pizzahjul veil 345,-
nå 199,-
KUNDEKLUBBTILBUDKitchenAid
Diamond blenderrød , sort, kremhvit og medallion silver
pris ikke medlem 2 699,-
nå 1 999,-
BUTIKKER PÅ KONGSSENTERET
HUS OG HJEMClas Ohlson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 00 12 40Feel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 05 30 20Kitch’n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 11 17 59Kongsvinger Maling og Interiør. . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 28 33Norli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 67 92 15 Nille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 42 02 37Princess Interiør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 82 38 04Tilbords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 21 11 16
KLÆR, SKO OG REISEEFFEKTERBik Bok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 98 21Carlings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 16 03Cubus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 82 15 90dna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 82 83 00Dressmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 02 46Euro Sko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 88 22Glitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 95 29H&M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 82 16 60Jack & Jones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 16 10Lindex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 85 79
Vero Moda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 51 49
MAT OG DRIKKEMeny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 80 85 50Mix kiosk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 66 01
Sunkost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 82 39 90
SERVERINGBakeriet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 82 73 00Bella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 12 12Chang Ching House . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 59 28Café Venner & Kos . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 00 20Snackbar´n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 63 09
SERVICE OG TJENESTEYTENDEEspens Herrefrisør . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 21 55
Hairport Kongssenteret AS . . . . . . . . . . . 62 81 40 06
SPESIALBUTIKKERApotek 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 88 28 60Bjørklund Gull og Ur . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 25 20Brio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 10 10Fredrik & Louisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 33 44Intersport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 59 18Kongssenteret Zoo . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 93 80Mester Grønn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 22 96 56Notabene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 82 37 03Synsam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 43 54Telenorbutikken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 82 89 00VITA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 81 74 24
VI HAR
ÅPENT:
8-21 (9-19)