KMrbmux - eliminatemalaria.net · KN³kmµkarniBn§ elakRsIevC¢bNÐit sU qvIrtñ elakRsIRKUeBTü...

KMrbmux

KN³kmµkarniBn§

elakRsIevC¢bNÐit sU qvIrtñ

elakRsIRKUeBTü gI sumalI

elakRsI Fwm ln;

elakRsIRKUeBTü sr h‘n

elakRsIRKUeBTü søat cinþa

elak mas Cutima

KN³kmµkareroberog

elakRsIevC¢bNÐit qay Kwm suT§avI

elakevC¢bNÐit yg; Kn§ariT§

KN³kmµkarRtYtBinitü

Ék]tþm s‘an bUr:at

elakCMTav Tn; saGuIm

Ék]tþm DYg suCati

Ék]tþm G‘U eGg

elak Eb:n saerOn

elakevC¢bNÐit mas fa

elakRsIevC¢bNÐit b‘Uexg favrIn

CMnYykarbec©keTs

elakevC¢bNÐit Xag sUyTI RbFanKMeragRKuncaj;énGgÁkar URC

elakevC¢bNiÐt Gwum sarun naykGgÁkar PFD RbcaMRbeTskm<úCa

elakRsI xn lInNa GñkÉkeTsEpñkGb;rMsuxPaBGgÁkar URC/PFD

bec©keTskuMBüÚT½r nigrcnarUbPaB

elakRsI xn lInNa GñkÉkeTsEpñkGb;rMsuxPaBGgÁkar URC/PFD

GarmÖkfa

esovePA : karGb;rMbgáarCMgWRKuncaj;sRmab;salabzmsikSa :RtUv)anerobcMeLIgkñúgeKalbMNgpþl;

cMeNHdwgbEnßmdl;elakRKU GñkRKUenAsalabzmsikSa ehIyykcMeNHdwgTaMgenHeTAGb;rMbnþdl;sisSanusisS

[mancMeNHdwg bMNinecHkarBarxøÜn nigRkumRKYsarBIkarcmøgCMgWRKuncaj;. CaTUeTAGRtaénGñkekItCMgWenH)an

ekIneLIgx<s;enArdUvvsSa KWenAkñúgcenøaHEx ]sPa nigExkBaØa BiessenAtambNþaextþRkugmYycMnYnEdlenACab;

nwgtMbn;éRBPñM x<g;rab nigmat;smuRT. kumarEdlrs;enAtMbn;TaMgenHEtgEtRbQmjwkjab;CageKeTAnwg

CMgWRKuncaj;. CMgWRKuncaj;)aneFVI[b:HBal;dl;suxPaB karsikSa )at;bg;fvikaRKYsar nigGacbNþal[)at;bg;

CIvitRbsinebIminmankarBüa)al)anTan;eBlevla nigRtwmRtUv. karyl;dwgGMBIviFIbgáarCMgWRKuncaj;eFVI[man

karEkERbpñt;KMnitrbs;elakRKU GñkRKU sisSanusisS nigRbCaCnmYycMnYnEdlEtgEtrkviFIBüa)altamEbb

GbiyCMenOdUcCakarbn;Rsn;CaedIm [EbrmkrkkarBüa)altamEbbevC¢sa®sþRtwmRtUvedIm,Ikat;bnßykarsøab;

rbs;GñkCMgW .

esovePAenHCamKÁúeTÞsk_d¾mansar³sMxan;kñúgkarpøas;bþÚr\riyabf nigcUlrYmcMENkkat;bnßyGRtaQW

nigsøab;énCMgWRKuncaj;. xøwmsarenAkñúgesovePAkarGb;rMbgáarCMgWRKuncaj;sRmab;salabzmsikSaRtUv)ancg

RkgCa5emeron. emeronnImYy²manlMnaMbeRgon xøwmsaremeron nig rUbPaBRsbeTAnwgxøwmsaremeron.

KN³kmµkarniBn§sgÇwmfa elakRKU GñkRKUnwgcUlrYmcMENkpþl;cMeNHdwg bMNin nigbNþúHsµartIsisS

RKb;rUb[ykcitþTukdak;bgáarxøÜnkuM[ekItCMgWRKuncaj;. KN³kmµkarniBn§rg;caMTTYlmtiEklMGBIsMNak; elak

elakRsIGñkGan nigGñkeRbIR)as;esovePAenHedaykþIesamnsSrIkray.

KN³kmµkarniBn§

esckþIEføgGMNrKuN

esovePA :karGb;rM bgáar CMgWRKuncaj;sRmab;salabzmsikSa : )anerobcMeLIgedaynaykdæansuxPaB

sikSa naykdæanGPivDÆn_kmµviFIsikSa nignaykdæanbzmsikSa shkarCamYymCÄmNÐlCatiRbyuT§nwgCMgW

RKuncaj; ):ar:asIutsaRsþ )aNksaRsþénRksYgsuxaPi)al.

eyIgxJúMsUmEføgGMNrKuNy:agRCaleRCAdl;mCÄmNÐlCatiRbyuT§nwgCMgWRKuncaj; ):ar:asIutsaRsþ )aNk

saRsþénRksYgsuxaPi)alEdl)anpþl;Éksar CaBiessGgÁkar yU G sIu ¬University Research Co.,LLC¦

nigGgÁkarédKUsRmab;GPivDÆn_ ¬Partner for Development) nigKeRmagmUlniFisklCuMTI9 Edl)anCYyKaMRTTaMg

bec©keTs nigfvikaedIm,IcgRkgesovePAbeRgon nigeronenHeLIgsRmab;elakRKU GñkRKUenAtamsalabzm

sikSaeFVICaTunmYyCYyGb;rMbnþdl;sisSanusisS[BYkeKmancMeNHdwg nigbMNinRKb;RKan;kñúgkarbgáarCMgWRKuncaj;

k¾dUcCakarEsVgrkesvaBüa)alCMgWRKuncaj;[)anTan;eBlevla nigmanRbsiT§PaBkñúgkarcUlrYmelIkkm<s;sux

PaBTaMgkñúgsalaeron nigshKmn_[manPaBRbesIreLIg .

sUmEføgGMNrKuNcMeBaHelakRKU GñkRKU nigsisSanusisSenAsalabzmsikSacMnYn3kñúgextþ)at;dMbg

nigsalabzmsikSacMnYn2kñúgextþRkecH Edl)ancUlrYmsakl,gbeRgon nigeronxøwmsarénesovePA :karGb;rM

bgáarCMgWRKuncaj;sRmab;salabzmsikSa : nwg)anbBa¢ak;faxøwmsarénesovePAenHmansar³sMxan;smRsbGac

TTYl nigeRbIR)as;)an .

sUmCUnBrelak elakRsITaMgGs;)anRbkbEtnwgesckþIsuxCanic©nirnþr_ nigTTYl)annUvBuT§BrTaMgbYn

RbkarKW Gayu vNÑ³ sux³ Bl³ kuMbIeXøógXøateLIy .

matika

l>r GtßbT TMB½r

1

2

3

4

5

emeronTI1 ³ karcmøgCMgWRKuncaj;

- lMnaMbeRgon

- xøwmsaremeron

emeronTI2 ³ emeraKRKuncaj;

- lMnaMbeRgon

- xøwmsaremeron

emeronTI3 ³ eraKsBaØaCMgWRKuncaj;

- lMnaMbeRgon

- xøwmsaremeron

emeronTI4 ³ karEsVgrkesvaBüa)alCMgWRKuncaj;

- lMnaMbeRgon

- xøwmsaremeron

emeronTI5 ³ viFankarbgáarCMgWRKuncaj;

- lMnaMbeRgon

- xøwmsaremeron

1

4

8

10

12

15

17

19

21

23

1

emeronTI1 karcmøgCMgWRKuncaj;;

lMnaMbeRgon

1> ry³eBl ³ 1em:ag

2> vtßúbMNg ³

enAeBlsikSaemeronenHcb; sisSnwgman ³

cMeNHdwg ³ kMNt;)anniymn½yCMgWRKuncaj; .

BN’na)anBImUlehtu nigmnusSEdlRbQmnwgkarqøgCMgWRKuncaj;.

bMNin ³ bgðaj)anBImUlehtusMxan;²EdlbNþal[mnusSekItCMgWRKuncaj; .

\riyabf ³ ykcitþTukdak;EfrkSasuxPaBrbs;xøÜn edayRbugRby½tñkuM[qøgCMgWRKuncaj;.

3> smÖar³beRgon ³

xøwmsaremeronTI 1 TMB½rTI 4 dl;TI 7

rUbPaB ¬mUs vdþCIvitrbs;mUsEdkeKal¦

pÞaMgrUbPaB sþIBIkarcmøgCMgWRKuncaj;

4> skmµPaBbeRgon ³

k>epþImemeron

RKUsYrsMNYr ³ ehtuGVI)anCamnusSekItCMgWRKuncaj;; ?

RKUR)ab;sisSfa éf¶enHeyIgnwgsikSaGMBIkarcmøgCMgWRKuncaj;.

x>tYemeron

RKUbgðajrUbPaBmUsdl;sisSTaMgGs; ehIysYrsMNYrxageRkam ³

- etIenHCastVGVI ? ¬stVmUs¦

- etIb¥ÚnFøab;)aneXIjvaenAÉNa ? ¬enAkñúgpÞH eRkApÞH kEnøgggwt kñúgBagTwk føúk

Twkdk;kñúgéRBCaedIm¦

-etIb¥Ún²TaMgGs;KñaFøab;RtUvmUsxaMEdrb¤eT?¬Føab;¦

- etImUsxaMbNþal[ekItCMgWGVIxøH? ¬CMgWRKuncaj; RKunQamCaedIm¦

- etICMgWRKuncaj;bNþalmkBIGVI ? ¬mUsEdkeKaljIxaM ¦

2

-etIb¥ÚnnigRkumRKYsarFøab;ekItCMgWRKuncaj;Edrb¤eT?¬Føab;b¤minFøab;¦

[sisSBiPakSaCaRkum edaymYyRkummansisS3nak; ¬mYyRkum 1sMNYr¦rYcrkcemøIy

sMNYrxageRkam ³

1> etImUsEdkeKaljImanlkçN³sMKal;dUcemþcxøH ?

2> etIdMeNIrvdþCIvitrbs;vadUcemþcxøH ?

3> etImnusSRKb;rUbqøgCMgWRKuncaj;edayrebobNa ?

4> etIGñkNaxøHRbQmnwgkarqøgCMgWRKuncaj;?

RKUTukeBl 10 naTI[sisSBiPakSaCaRkum .

bnÞab;mkRKU[tMNagRkumeLIgbgðajlT§pl.

RKU[sisSTaMgGs;CYypþl;eyabl; nigEklMG .

RKUsrublT§pl nigBnül;xøwmsaremeronTI 1 TMB½rTI 4 dl;TI 7.

5> xøwmsarsegçb ³

RKU[sisSGan nigkt;emeronsegçbcUlkñúgesovePAkic©kar.

CMgWRKuncaj;CaCMgWEdlqøgBImnusSQWmkmnusSCatamry³mUsEdkeKaljIxaM. mUsEdk

eKaljImandgxøÜnbHeLIgelI. CMgWRKuncaj;GacekItmanelImnusSRKb;v½y EdlbNþalmkBImUs

EdkeKaljIxaMBIRBlb;Tl;RBlwm ehIyGñkEdlRbQmmuxnwgCMgWenH manGñkEdlrs;enAtMbn;éRBPñM

x<g;rab mat;smuRT GñkcUléRBrkGnupléRBeQI RbCaCncl½teTAtMbn;EdlmanCMgWRKuncaj;.

6> rgVaytémø ³

RKUsYrsMNYrxageRkam edIm,IvaytémøelIcMeNHdwgrbs;sisS eRkayBI)aneronemeronenHcb; ³

1> etICMgWRKuncaj;CaGVI ?

2> etImUsEdkeKal manlkçN³smÁal;dUcemþcxøH ?

3> etImnusSqøgCMgWRKuncaj;edayrebobNaxøH ?

4> etIGñkNaxøHRbQmmuxnwgCMgWRKuncaj; ?

3

7> kic©karpÞH ³

RKUpþaMsisSfa ³ enAeBlRtLb;eTApÞHvij cUrb¥Ún² erobrab;R)ab;RkumRKYsarGMBImUlehtuén

karcmøgCMgWRKuncaj; niglkçN³smÁal;rbs;mUsEdkeKal.

RKU[sisSRsavRCav nigRbmUlB½t’man EdlTak;TgnwgemeronbnÞab; ¬emeraKRKuncaj;¦.

mUsEdkeKaljI CaPñak;garcmøgCMgWRKuncaj; BYkvaxaMmnusSRKb;v½ycab;BIRBlb;Tl;RBlwm

skmµPaBbeRgonCMgWRKuncaj;enAkñúgfñak; ¬RbPB³ SHD¦

4

mUsEdkeKalmanlkçN³EbøkBImUsdéTeTotenARtg;

dgxøÜnrbs;vaegIbbHeLIgelI

enAeBlsRmakdgxøÜnrbs;vaegIbbHeLIgelI

BgmUsmanBN’exµA ragRTEvg nigenAdac;² BIKña

ehIyGENþtelIépÞTwk

BgmUskøayCadgáÚvTwk ehIyvasn§wgelIépÞTwk

edaydgxøÜnRsbnwgépÞTwk

xøwmsaremeron karcmøgCMgWRKuncaj;

CMgWRKuncaj;CaCMgWqøgbgáeday):ar:asIut)øasµÚdüÚm EdlmanmUsEdkeKaljICaPñak;garxaMcmøgBImnusS

QWeTAmnusSCa. CMgWRKuncaj;GacbNþal[GñkCMgWsøab; RbsinebIminmankarBinitüBüa)al[Tan;eBlevla.

1> Pñak;garcmøg ³

mUsEdkeKaljI CaPñak;garcmøgemeraKRKuncaj;EtmYyKt; edaycmøgBImnusSQWeTAmnusSCa.

mUsEdkeKaljIxaMmnusS cab;BIeBlRBlb;rhUtdl;eBlRBlwm. mUsEdkeKaljImanlkçN³smÁal;

nigvdþCIvitrbs;vadUcxageRkam ³

k> lkçN³smÁal;;mUsEdkeKaljI

5

x> vdþCIvitrbs;mUsEdkeKaljI

vdþCIvitrbs;mUsEdkeKal manbYndMNak;kaldUcxageRkam ³

1> dMNak;Bg ³ mUsEdkeKaljI nigeQµalCYbKñabgákMeNIt ehIymUsEdkeKaljI)an

beBa©jBgeTAkñúgTwk edayBgnImYy²enAdac;BIKña GENþtelIépÞTwk.

2> dMNak;dgáÚvTwk ³ BgmUsjas;køayCadgáÚvTwkkñúgry³eBlBI 2éf¶eTA3éf¶. b:uEnþenA

eBlmanFatuGakasRtCak; karjas;GacbnøayeBlEvgCagenH.

3> dMNak;dwkedO ³ dgáÚvTwkrs;enAkñúgTwk rYckøayCadwkedOkñúgry³eBlBI4eTA7éf¶.

4> dMNak;mUseBjv½y ³ dwkedOnwgkøayCamUseBjv½ykñúgry³eBl2éf¶eRkaymk.

mUsjIRtUvkarQamCaGaharedIm,IbnþBUC.

KMnUsbMRBYjvdþCIvitrbs;mUsEdkeKal

6

2> karcmøgCMgWRKuncaj; ³

CaTUeTAmUsEdkeKaljIxaMcab;BIeBlRBlb;rhUtdl;eBlRBlwm . karcmøgemeraKRKuncaj;BImnusSQW

eTAmnusSCa RbRBwtþeTAtamBIrrebobKW³ ³

mUsEdkeKaljIxaMmnusSQWCMgWRKuncaj;rYceTAxaMmnusSCa

karbBa©ÚlQamEdlmanpÞúkemeraKRKuncaj; EtkrNIenHkRmekItNas;.

CaTUeTAkarcmøgemeraKRKuncaj;GacRbRBwtþeTA)anedaysarktþa3KW³

1> mnusSQWmanpÞúkemeraKRKuncaj;

2> mUsEdkeKaljICaPñak;garcmøg

3> mnusSCa ¬CnrgeRKaH¦

3> etIGñkNaxøHRbQmnwgkarcmøgCMgWRKuncaj;?

CMgWRKuncaj;GacekItmanelImnusSRKb;v½yehIyGñkEdlRbQmman ³

GñkEdlrs;enAtMbn;éRBPñM x<g;rab mat;smuRT

GñkcUléRBrkGnupléRBeQI

RbCaCncl½teTAtMbn;EdlmanCMgWRKuncaj;

7

GñkcUléRBrkGnupléRBeQI RbQmnwgkarcmøgCMgWRKuncaj;

mUsEdkeKaljI cUlcitþxaMmnusSTaMgGs;EdlKµankarkarBarxøÜn dUcCamnusS ³

esøókBak;xøIb¤edkedaHGavsMdilxøÜnTeT

eFVIkarenAeRkApÞHedayxøÜnTeTrhUtdl;yb;eRCAb¤GñkcUlcitþedIrelgenAeBlyb;RBlb;

edkeRkAmugb¤edkkñúgmugrEhkEdlmUsGacecjcUl)an

edkkñúgmugmin)anRtwmRtUvedaydak;édeCIgenAeRkAmugb¤b:HCaymug

minedkkñúgmugGRgwgRClk;fñaM.

cUredkkñúgmug b¤mugGRgwgRClk;fñaMCaerogral;yb; RKb;eBl TaMgenApÞH nigenAkñúgéRB

kmµkrcl½tCMrHesµAeBatenARsuksMeBAlUn ¬ RbPB³ MCC¦

kmµkrcl½t sRmakkñúgéRBmineRbImugGRgwgRClk;fñaM ¬ RbPB³ MCC¦

kmµkrcl½tsRmakkñúgéRBedIm,IrkplitpléRBeQI ¬RbPB³ MCC¦

8

emeronTI2 emeraKRKuncaj;

lMnaMbeRgon


2> vtßúbMNg ³

enAeBlsikSaemeronenHcb; sisSnwgman ³

cMeNHdwg ³ R)ab;)aneQµaHemeraKRKuncaj; nigvdþénemeraKRKuncaj; .

bMNin ³ kMNt;)anRbePTepSg²énemeraKRKuncaj;.

\riyabf ³ mansµartIykcitþTukdak;karBarxøÜn[ecosputBIkarqøgemeraKRKuncaj;.


xøwmsaremeronTI2 TMB½rTI 10 dl;TI 11

rUbPaBkñúgxøwmsaremeron


k> epþImemeron ³

RKUbMpussMNYrdUcxageRkam ³

etIGñkFøab;dwgb¤B¤BICMgWRKuncaj;Edrb¤eT?

etICMgWRKuncaj;ekIteLIgedaysarGVI? ¬mUsEdkeKaljIxaM ¦

RKUR)ab;sisSfa éf¶enHeyIgnwgsikSaBIemeraKRKuncaj; .

x> tYemeron ³

RKUGanxøwmsaremeron[sisSsþab;

RKU[sisSTaMgGs; Ganxøwmsaremeron

RKU EbgEcksisS CaRkumBiPakSatUc² ehIyEcksMNYreTA[RkumnImYy²

¬mYyRkum1sMNYr¦ sRmab;karBiPakSary³eBl10naTI

sMNYrBiPakSa

1> etIemeraKRKuncaj;eQµaHGVI ? ehIyvamanb:unµanRbePT ? GVIxøH?

9

¬CMgWRKuncaj;ekIteLIgBI)a:ra:sIutRbePT eGma:tUhSÚEG‘rEdlmaneQµaHfa )aøsµÚdüÚm. vamanbYnRbePTKW)aøsµÚdüÚm

hVal;sIu)a:r:Um )aøsµÚdüÚmvIva:k; )aøsµÚdüÚmma:LarIya: )aøsµÚdüÚmGUva:eL¦ .

2> etIemeraKRKuncaj;RbePTGVIEdlbgáeRKaHfñak;CageK ?

¬emeraKEdlmaneRKaHfñak;bMput KW)aøsµÚdüÚmhVal;sIu)a:r:Um vaGacsmøab;mnusSedayRKunsn§M¦ .

RKU[tMNagRkumeLIgbgðajcemøIy

RKU[sisSdéTeTotCYypþl;eyabl; nigEklMG

RKUsrublT§pl nigbgðajcemøIyRtwmRtUvdl;sisS

RKUbgðaj nigBnül;BIvdþemeraKRKuncaj;enAkñúgxøÜnmUs nigxøÜnmnusS.



CMgWRKuncaj;ekIteLIgBI)a:ra:sIutRbePT eGma:tUhSÚEG‘r EdlmaneQµaHfa)aøsµÚdüÚm. )aøsµÚdüÚmmanbYn

RbePT KW)aøsµÚdüÚmhVal;sIu)a:r:Um )aøsµÚdüÚmvIva:k; )aøsµÚdüÚmma:LarIya: nig)aøsµÚdüÚmGUva:eL. emeraKEdl

maneRKaHfñak;bMputK W )øasµÚdüÚmhVal;sIu)a:r:Um. mUsEdkeKaljIxaMbWtykQamGñkCMgWRKuncaj;ehIyemeraK

RKuncaj;rIklUtlas;enAkñúgRkBHmUs rYceFVIdMeNIreTAkñúgRkeBjTwkmat;rg;caMkarcmøg. enAeBlmUsEdk

eKaljIxaMmnusS va)anbeBa©jemeraKRKuncaj;BIRkeBjTwkmat;rbs;vaeTAkñúgxøÜnmnusS ehIyemeraKenH

eFVIdMeNIrya:gelOntamcrnþQamcUleTAkñúgeføIm. bnÞab;mkvaecjBIeføImrYcRCatcUleTAkñúgeKalikaRkhm

ehIyeFVI[eKalikaRkhmEbk nigbeBa©jemeraKCaeRcIneTAkñúgQam. emeraKTaMgenaHnwgcUleTAkñúg

eKalikaRkhmfµIepSgeTot .

6> rgVaytémø ³

RKU[sisSerobrab;eLIgvijBI ³

1> eQµaHemeraKRKuncaj;

2> RbePTemeraKRKuncaj;EdlbgáeRKaHfñak;CageK

7> kic©karpÞH ³

RKU[sisSR)ab;BIRbePTemeraKEdlcmøgCMgWRKuncaj;dl;«Bukmþay GaNaBüa)al nigshKmn_

emeraKRKuncaj; Gacsmøab;mnusSedayRKunsn§MelImnusSEdlKµanPaBsuaM

ehIymanlkçN³RKunelaHral;24em:agmþg

10

xøwmsaremeron emeraKRKuncaj;

taMgBIburaNkalmnusSmYycMnYnmanCMenOfa GñkekItCMgWRKuncaj;bNþalmkBIkarcaj;Twk caj;dI caj;

GarkS GñktaéRBPñM EdlCaCMenOminsmehtupl. tamBitCMgWRKuncaj;bNþalmkBImUsEdkeKaljIxaM Edlcmøg

emeraKBImnusSQWeTAmnusSCa. CMgWenHbgáeLIgedayBBYk)a:ra:sIutEdlmaneRcInelIslb;bMputkñúgcMeNam )a:ra:

sIutTaMgLayEdlekItmanelImnusS .

k> RbePTepSg²énemeraKRKuncaj;

CMgWRKuncaj;ekIteLIgBI):ar:asIutEdlmaneQµaHfa)aøsµÚdüÚm. mkdl;sBVéf¶ eK)anrkeXIj)aøsµÚdüÚm

manbYnRbePT ³

1> )aøsµÚdüÚmhVal;sIu)a:r:Um (Plasmodium Falciparum)

2> )aøsµÚdüÚmvIv:ak; (Plasmodium Vivax)

3> )aøsµÚdüÚmma:LarIya: (Plasmodium Malaria)

4> )aøsµÚdüÚmGUva:eL (Plasmodium Ovale)

GñkCMgWRKuncaj;mñak; GacmanemeraKBIrRbePTcRmuHKñaEtmþg dUcCa )aøsµÚdüÚmhVal;sIu)a:r:Um nig

)aøsµÚdüÚmvIv:ak;.

)aøsµÚdüÚmhVal;sIu)a:r:Um ³ CaRbePTemeraKEdlmaneRKaHfñak;bMput. vaGacsmøab;mnusS

edayRKunsn§MelImnusSEdlKµanPaBsuaM ehIymanlkçN³RKunral;éf¶ .

)aøsµÚdüÚmvIv:ak; ³ emeraKenHGacrs;enAkñúgekasikaeføIm)anyUr ehIyGaclab;eLIgvij)an.

emeraKenHbgá[manRKunelaHbIéf¶mþg.

)aøsµÚdüÚmGUva:eL nigma:LarIya: ³ emeraKenHminsUvmaneRcIneTenARbeTskm<úCa. vabgá

[manRKunelaHBIréf¶mþg.

x> vdþénemeraKRKuncaj;

emeraK ¬):ar:asIut¦RKuncaj;)anvivtþCaBIrdMNak; KWkarvivtþenAkñúgxøÜnmUs nigkñúgxøÜnmnusS ³

1> karvivtþkñúgxøÜnmUs

mUsEdkeKaljI)anxaMbWtQamGñkCMgWRKuncaj;cUleTAkñúgxøÜnrbs;va ehIy)aneFVIkarvivtþ

niglUtlas;enAkñúgRkBHmUs rYceFVIdMeNIreTAkñúgRkeBjTwkmat;mUsrg;caMkarcmøg. enAeBl

11

mUsEdkeKaljIxaMmnusS va)anbeBa©j):ar:asIutRKuncaj;BIRkeBjTwkmat;cUleTAkñúgxøÜn

mnusS.

2> karvivtþkñúgxøÜnmnusS

eRkayBIemeraK ¬):ar:asIut¦ RKuncaj;)anqøgdl;mnusStamry³mUsEdkeKaljIxaMrYcmk

emeraKenH)aneFVIdMeNIrtacrnþQamry³eBl30naTI. bnÞab;mkeTAkñúgeføIm rYcvars;enA

niglUtlas;kñúgekasikaeføImBI 1 eTA 3 s)þah_. bnÞab;mkemeraKenH)anecjBI

eføIm rYceRCotcUlenAkñúgeKalikaRkhm edIm,IeFVIkarlUtlas; ehIyeFVI[eKalikaRkhmEbk

nigbeBa©jemeraKCaeRcIneTAkñúgcrnþQam rYcemeraKTaMgenaH)aneRCotcUleTAkñúgeKalika

RkhmfµIepSg²eTot .

mUsEdkeKaljI CaPñak;garcmøgCMgWRKuncaj;

12

emeronTI3 eraKsBaØaCMgWRKuncaj;

lMnaMbeRgon


2> vtßúbMNg ³

enAeBleronemeronenHrYcsisSnwgman ³

cMeNHdwg ³ kMNt;)anBIeraKsBaØaepSg²énCMgWRKuncaj;

bMNin ³ viPaK)anGMBIeraKsBaØaCMgWRKuncaj;kMritRsal nigkMritF¶n;

\riyabf ³ mansµartIRbugRby½tñcMeBaHeraKsBaØaénCMgWRKuncaj; ehIyRbjab;bBa¢ÚnGñkCMgWeTA

Büa)alenAmnÞIreBTü[)anqab;rh½s .


xøwmsaremeronTI3 TMB½rTI 15 dl; 16

rUbPaBsþIBIeraKsBaØaCMgWRKuncaj;


k> epþImemeron ³

sMNYrbMpus ³

1> etICMgWRKuncaj;CaGVI ?

2> etIGñkNaxøHEdlGacekItCMgWRKuncaj;?

3>etIGñkFøab;dwgBIeraKsBaØaénCMgWRKuncaj;Edrb¤eT?

RKUsresrcMNgeCIgemerondak;elIkþarexon

x> tYemeron

RKU[sisSerobrab;eraKsBaØaénCMgWRKuncaj;EdlFøab;B¤b¤Føab;CYb.

RKUsresrcemøIysisSdak;elIkþarexon.

RKUKUstaragcMnYn3dak;elIkþarexontamKMrUdUcxageRkam.

13

RKUEckb½NÑBakü sþIBIeraKsBaØaénCMgWRKuncaj;kMritRsalTaMgbIdMNak;Edl)aneRtomrYcdl;sisSmñak;

1snøwk ¬RKuneRsovRsaj rgajak; RKunekþArhUtdl;39eTA40GgSaes Gs;kMlaMg Es,kRkhm

revIrvayCaeRcInem:agEbkejIsdUcgUtTwkkMedAcuHfyGs;kMlaMgEt)anFUrRsalxøHb¤tictYc¦.

RKU[sisSEbrmuxTl;Kña BiPakSaelIxøwmsarEdl)anEck ry³eBl2naTI rYc[sisSykxøwmsarTaMg

enaHeTAbiTkñúgtaragtamkaryl;eXIjeRkayBIBiPakSaKñarYc.

RKU[sisSmñak;eLIgGanenAmuxkþarexon

RKUbgðajrUbPaBpÞaMgFM sþIBIeraKsBaØaTaMgbIdMNak;énCMgWRKuncaj;kMritRsal nigsrubxwømsar

RKUsYrsMNYrbnþ ³ RbsinebIeraKsBaØakMritRsalmin)anBüa)al etImanGVIekIteLIgeTot?

RKUkt;RtacemøIysisSdak;elIkþarexon

RKUBnül;xøwmsar eraKsBaØakMritF¶n;dl;sisS



dMNak;TI 1 dMNak;TI 2 dMNak;TI 3

eraKsBaØakRmitRsal eraKsBaØakRmitF¶n;

eRsovRsaj rga jak;

ekþAxøÜnxøaMg

EbkejIss¥it

RbsinebIGakar³kMritRsalmin)an Büa)aleT enaHGñkCMgWnwgvivtþeTACa F¶n;F¶r

EdlmaneraKsBaØaRKuncaj; RsalrYmnwgeraKsBaØaNamYykñúg cMeNameraK

sBaØaxageRkam ³

Rbkac; )at;sµartI gguyedk revIrvay KµanlT§PaBedIr GgÁuúy niyay

b¤sÁal;jatimitþ

)at;bg;CatiTwkdUcCa ³ Es,k bbUrmat;s¶Üt eRskTwkxøaMg k¥Üt rak

jwkjab;

esøksøaMg

eføIm nigGeNþIkrIkFM

enamticTwkenamBN’TwkEtcas;b¤Gt;TwkenamEtmþg.

14

6> rgVaytémø ³

RKU[sisSeqøIysMNYr ³

etICMgWRKuncaj;maneraKsBaØabu:nµankMrit ? GVIxøH?

eraKsBaØakMritRsalmanbu:nµandMNak; ? GVIxøH?

7> kic©karpÞH ³

[sisSniyayR)ab;BIeraKsBaØaCMgWRKuncaj;dl;mitþPkþi «Bukmþay GñkCitxag

[sisSRbmUlB½t’manEdlTak;TgnwgkarEfTaMnigEsVgrkesvaBüa)alCMgWRKuncaj;kñúgRKYsarb¤

shKmn_.

rs;enAs¥at manGnam½yl¥ edkkñúgmugRClk;fñaM shKmn_KµanCMgWRKuncaj;

skmµPaBbeRgonCMgWRKuncaj;enAkñúgfñak; ¬RbPB³ MCC¦

15

xøwmsaremeron eraKsBaØaCMgWRKuncaj;

CMgWRKuncaj;ekItelImnusSTUeTARKb;v½yTaMgGs; minfaBUCsasn_Na mnusScas; b¤ekµgeT. eRkay

eBlmUsEdkeKaljIxaMBI mYy eTA bIs)þah_GñkCMgWnwgelcecjCaeraKsBaØadUcxageRkam ³

k-eraKsBaØakMritRsal ³

Gakar³eraKEdlKYr[kt;sMKal;CageKekIteLIgkñuúg2b¤3éf¶mþgehIyGUsbnøayeRcInem:ag.

eKsegáteXIjman 3dMNak; ³

dMNak;TI 1

eRsovRsajrga jak; ry³eBl 15naTI

eTA 1em:ag

dMNak;TI 2

RKunekþArhUtdl; 39-40GgSaes ehIyGUs

bnøay eBl 3 eTA 4 em:ag

dMNak;TI 3

EbkejIs QWk,al

Gs;kmøaMg

kemþAfycuH

16

cMeBaHGñkEdlFøab;ekItCMgWRKuncaj;jwkjab; eraKsBaØamineTogTat; b¤KµanGIVkt;sMKal;Cak;lak;eT. dUcenH

manEtkarviPaKQameTeTIbGacbBa¢ak;faGñkenHmanb¤KµanemeraKRKuncaj;.

x-eraKsBaØakMritF¶n;F¶r ³

RbsinebIGakar³kMritRsalmin)anBüa)aleTenaH GñkCMgWnwgvivtþeTACaF¶n;F¶r EdlmaneraKsBaØa

RKuncaj;RsalrYmnwgeraKsBaØaNamYykñúgcMeNameraKsBaØadUcxageRkam ³

Rbkac;)at;sµartIgguyedkrevIrvayKµanlT§PaBedIrGgÁuúyniyayb¤sÁal;jatimitþ

sBaØa)at;bg;CatiTwkdUcCa Es,k bbUrmat;s¶Üt eRskTwkxøaMg k¥Üt rakjwkjab;

esøksøaMg

eføIm nigGeNþIkrIkFMxøaMg

enamticTwkenamBN’TwkEtcas;b¤Gt;TwkenamEtmþg.

Bi)akdkdegðIm

ebIsgS½yfamanCMgWRKuncaj;sUmeTArkGñksµ½RKcitþPUmiBüa)alCMgWRKuncaj; mNÐlsuxPaB mnÞIreBTü

edIm,IBinitü nigTTYlkarBüa)al[)anTan;eBlevla

17

emeronTI4 karEsVgrkesva

Büa)alCMgWRKuncaj;

lMnaMbeRgon


2> vtßúbMNg ³

enAeBleronemeronenHrYcsisSnwgman ³

cMeNHdwg ³ R)ab;)anBIviFIEfTaMGñkCMgWRKuncaj;muneBlbBa¢ÚnGñkCMgWeTApÞHGñksµ½RKcitþPUmi

Büa)alCMgWRKuncaj;mNÐlsuxPaBb¤mnÞIreBTü.

bMNin ³ erobrab;)anBIviFIEfTaMGñkCMgWRKuncaj; nigTIkEnøgEdlRtUvbBa¢ÚnGñkCMgWeTArkesva

Büa)alCMgWRKuncaj;EdlRbkbedayRbsiT§PaB.

\riyabf ³ GnuvtþkarEfTaM nigEsVgrkesvaBüa)alCMgWRKuncaj;[Tan;eBlevla.


xøwmsaremeronTI 4 TMB½r TI 19 nig 20

rUbPaBpÞaMgFM ¬kareFVIetsþQamenAmNÐlsuxPaB¦


k> epþImemeron ³

sMNYrbMpus ³

etIRKYsarb¤GñkCitxagGñkFøab;ekItCMgWRKuncaj;b¤eT?

ebIFøab;etIRKYsarb¤GñkCitxagb¥ÚnrkvIFIEfTaMnigBüa)alCMgWRKuncaj;dUcemþc?¬RKUsresrcemIøy

enaHdak;elIkþarexon¦

RKUsresrcMNgeCIgemeronenAelIkþarexon

x> tYemeron

RKUsYrsMNYrbnþ³etIkarEfTaMnigBüa)alEdlmitþPkþieyIg)anerobrab;xagelIenHRtwmRtUvEdrb¤eT?

RKUsYr ³enAeBlEdlmaneraKsBaØasgS½yfa manCMgWRKuncaj; etIeyIgRtUveFVIdUcemþc ?

18

[sisSEdlGgÁúyCitKñaeFVIkargarCaédKU ry³eBl 10 naTI ehIy[Rkdassresr1snøwk

dl;édKUedIm,Ikt;Rta .

édKUnImYy²GacsresrcemøIyEtmYyb:ueNÑaH ehIyeLIgbiTelItaragxageRkamenAelIkþarexon

nigGancemøIyEdl)anbiT

RKUsMeyaKcemøIyRtwmRtUvtamxøwmsarkñúgemeronTI 4 TMB½rTI 18 nig 19



GñkCMgWRtUvEsVgrkkarBüa)alRtwmRtUv nigTan;eBlevlaBIGñksµ½RKcitþPUmi RKUeBTüenAmNÐlsux

PaB b¤ mnÞIreBTü ehIyCaBiessRtUvelbfñaM[)anRKb;cMnYn nigeTogTat;tamkarENnaMrbs;

RKUeBTü edIm,Iqab;CasHes,IyBICMgW nigKµanPaBsu‘aMfñaM.

6> rgVaytémø ³

RKU[sisSeqøIysMNYrxageRkam ³

etIRtUveFVIdUcemþc eBlGñksg½SyfaekItCMgWRKuncaj; ?

etIGñkCMgWRKuncaj;RtUveFVIdUcemþc edIm,I[qab;CasHes,Iy ?

7> kic©karpÞH ³

sisSGanxøwmsarsegçbCUn«Bukmþay nigRkumRKYsarsþab; .eFVIetsþQamrkemeraKRKuncaj;edayGñksµ½RKcitþPUm

iBüa)alCMgWRKuncaj; ¬RbPB³ MCC¦

mNÐlsuxPaBb¤mnÞIreBTü Gñksµ½RKcitþPUmiBüa)alCMgWRKuncaj; eBTüÉkCn Büa)aledayxøÜnÉg

19

xøwmsaremeron karEsVgrkesva

Büa)alCMgWRKuncaj;

CMgWRKuncaj;PaKeRcInGacBüa)al[CasHes,Iy)an kñúgkrNIEdlGñkCMgWTTYlkarBüa)alRtwmRtUv nigTan;

eBlevla. karBüa)alCMgWRKuncaj;EdlmanRbsiT§PaBRtUveFVIedayGñksµ½RKcitþPUmi RKUeBTüenAmNÐlsuxPaB

b¤mnÞIreBTüenAeBlEdlmaneraKsBaØaRKuncaj;dMbUgb¤eRkayeBlBinitüQammanemeraKRKuncaj;.

k-karEsVgrkesvaBüa)al

eBlEdlsg½SyfamaneraKsBaØaRKuncaj;Pøam RtUvEtEsVgrkkarBüa)al edayGñksµ½RKcitþPUmi RKU

eBTüenAmNÐlsuxPaBb¤mnÞIreBTü.TTÞwmnwgenHGñkRtUvdwgvIFIbBa©úHkMedAGñkCMgWdUcxageRkam³

CYyeFVI[kMedAkñúgxøÜn)anRtCak;lµmedayCUtxøÜnb¤gUtTwkekþAG‘un²

minRtUvdNþb;kEnSgRkmab¤PYyRkas;²elIGñkCMgWeT.

x-kareFVIetsþQam

edIm,ITTYl)ankarBüa)alsmRsb GñkCMgWRtUvEteFVIeraKvinicä½y[)anRtwmRtUvtamry³kareFVIetsþ

Qam.manEtlT§plénkareFVIetsþQameTEdlGacR)ab;karBitfaGñkmanCMgWRKuncaj;b¤Kµan.

]bkrN_sRmab;eFVIetsþQamrkemeraKRKuncaj;rh½s

K-karBüa)al

edIm,IBüa)alCMgWRKuncaj;[manRbsiT§PaB GñkCMgWRtUv ³

EsVgrkkarBüa)alEdlRtwmRtUvedayGñksµ½RKcitþPUmiRKUeBTüenAmNÐlsuxPaBb¤mnÞIreBTü

elbfñaM[)anRtwmRtUv nigeTogTat;tamkarENnaMrbs;RKUeBTüenAmNÐlsuxPaB b¤mnÞIr

20

eBTü eRBaHkareRbIfñaMmin)anRtwmRtUveFVI[GñkCMgWminCasHes,Iy ehIyGaceFVI[manPaB

su‘aMfñaMeTotpg.

sRmak briePaK nigpwkTwk[)aneRcIn

vilRtlb;mkmNÐlsuxPaBvij3éf¶bnÞab;BI)anBüa)aldMbUgRbsinebIsuxPaBminTan;)an

RbesIr .

GñkCMgWGacsøab;RbsinebIkarBüa)almin)anRtwmRtUv nigminTan;eBlevla .

minRtUvTij»sfBüa)aledayxøÜnÉgeT.Rby½tñ»sfEkøgkøayEdlmanlk;tamtUbb¤tam

kEnøglk;fñaMEdlKµankarGnuBaaØtBIRksYgsuxaPi)al .

karBarRbesIrCagBüa)al

EsVgrkkarBüa)alCMgWRKuncaj;enAmNÐlsuxPaB ¬RbPB³ MCC¦

eFVIetsþQamrkemeraKRKuncaj;edaybuKÁlikmNÐlsuxPaB ¬RbPB³ MCC¦ buKÁlikmNÐlsuxPaBpþl;fñaMBüa)alCMgWRKuncaj;dl;GñkCMgW ¬RbPB³ MCC¦

21

emeronTI5 viFankarbgáarCMgWRKuncaj;

lMnaMbeRgon


2> vtßúbMNg ³

eRkayeBlsikSaemeronenHcb;sisSnwgman ³

cMeNHdwg ³ kMNt;)anBIviFIbgáar plRbeyaCn_énkarbgáar nigplvi)akénCMgWRKuncaj;cMeBaH kumar

RsþImanépÞeBaH nigTarkkñúgépÞ

bMNin ³ Gnuvtþ)anBIviFIbgáarxøÜnkMu[qøgCMgWRKuncaj;

\riyabf ³ bNþúHsµartIsisS[Gnuvtþ)anRtwmRtUvnUvviFankarbgáarCMgWRKuncaj; CaBiesskar

edkkñúgmugRClk;fñaMCaRbcaM.

3> smÖar³beRgón ³

xøwmsaremeronTI5 TMB½rTI 23 dl; 25

b½NÑBaküb¤pÞaMgrUbPaB¬mUssb,aycitþnigmUsminsb,aycitþ¦

rUbPaBpÞaMgFM nig esovePAbBaÄrFM sþIBIviFIbgáarCMgWRKuncaj;

4> skmµPaBbeRgón ³

k> epþImemeron ³

sMNYrbMpus ³

etICMgWRKuncaj;bNþalmkBIGVI?

etIGñkeFVIdUcemþc edIm,IkMu[mUsxaM ?

RKUR)ab; nigsresrcMNgeCIgemerondak;elIkþarexon { viFankarbgáarCMgWRKuncaj; {

x> tYemeron ³

1-RKUdwknaMsisSelgEl,g {mUssb,aycitþ nigmUsminsb,aycitþ {

RKUKUskþarexonCaBIrEpñk ¬mUssb,aycitþ nigmUsminsb,aycitþ ¦

RKUEckb½NÑBaküb¤pÞaMgrUbPaB[sisSrYcENnaM[segátemIlb½NÑenaHedIm,IykeTAbiT

22

enAelIkþarexonEpñkmUssb,aycitþ b¤ mUsminsb,aycitþ[RtUvtamxøwmsarénBakü b¤

rUbPaB. bnÞab;;mk[sisSBinitü nigEklMG .

RKUsMeyaKxøwmsarviFankarbgáarCMgWRKuncaj; edayR)ab;BImUlehtuEdlmUsminsb,aycitþ ¬mUsminGacxaM

mnusS¦ nigmUssb,aycitþ ¬mUsGacxaMmnusS¦.

2-RKUBnül;BIplvi)akénCMgWRKuncaj;cMeBaH kumar RsþImanépÞeBaH nigTarkkñúgépÞ;dl;sisSTaMgGs;


RKU[sisSGan nigcmøgxøwmsarsegçb

edImI,bgáarCMgWRKuncaj;[manRbsiT§PaBeyIgRtUveKgkñúgmugRClk;fñaM b¤¤mugGRgwgRClk;fñaM[)an

RtwmRtUvCaRbcaMTaMgkñúgpÞH eRkApÞH nigkñúgéRB. RtUvesøókBak;exaGavEvg Bak;eRsaméd eRsameCIg

enAeBlRBlb;dak;sMNaj;;tamTVarnigbg¥ÜcpÞHb¤eRbIplitplbeNþjmUsRbsinebIman.

6> rgVaytémø ³

1> cUrb¥Únerobrab;BIviFankarbgáarCMgWRKuncaj;?

2> etIviFankarbgáarNamYyEdlmanRbsiT§PaBCageK?

3> RKUnaMsisSeRcogcMerogviFankarbgáarCMgWRKuncaj;Edl)aneRtomRsab;

7> kic©karpÞH ³

RKU[sisSykxøwmsarBIviFankarbgáarCMgWRKuncaj;eTAR)ab;dl;«Bukmþaybgb¥Únb¤GñkCitxag.

mUssb,aycitþ mUsminsb,aycitþ

mnusSesøókBak;xøImnusSedkkñúgmug

dak;édb:Hmug

mnusSedkkñúgmugGRgwg

RClk;fñaM

mnusSedkkñúgmugRClk;

fñaM

mnusSedkeRkAmugmnusSedkkñúgGRgwg

Kµanmug

mnusSesøókBak;exaGav

EvgRkas;

mnusSGgÁúyCECkKñakñúg

mugRClk;fñaM

cUléRBminedkkñúgmug

RClk;fñaM

RkummnusSGgÁúyelg

eRkApÞHminBak;GaveBlyb;

mnusSGgÁúyeronkñúg

bnÞb;mansMNaj;

mnusSGgÁúyemIl

TUrTUsSn_mandutFUbmUs

kumaresøók

Bak;exaGavxøI² GgÁúy

emIlTUrTUsSn_

mnusSGgÁúyeRkAmug mnusSGgÁúyCECkKñakñúgbnÞb;mansMNaj;

23

xøwmsaremeron viFankarbgáarCMgWRKuncaj;

viFankarbgáar KWCaviFId¾l¥RbesIrsRmab;mnusSmñak;² kñúgkic©karBarxøÜn edIm,IkMu[qøgCMgWepSg². man

viFIeRcInNas; edImI,karBarxøÜnkMu[mUsxaM CaBiessmUsEdkeKaljIEdlbNþal[ekItCMgWRKuncaj;.

1> viFIbgáar ³

edkkñúgmugb¤mugGRgwgRClk;fñaMCaerogral;yb;RKb;eBlTaMgenApÞHnigenAéRB

esøókBak;exaGavEvg Bak;eRsaméd eRsameCIgcab;BIRBlb; nigmuneBlcUledk .

eRbIkMNat;rMuRKbeCIgb¤Rkmabk;kMu[mUsxaMeBlGgÁúyelgcab;BIeBlRBlb;

GuCFUbmUsb¤)aj;fñaMmUsenAtamTIggwtedIm,IbeNþjmUs¬RbsinebIman¦

labfñaMelIEs,kbgáarmUsxaM ¬RbsinebIman ¦

dak;sMNaj;tamTVar nigbg¥ÜcpÞH

2> kareRbIR)as;mugRClk;fñaM ³

mugRClk;fñaMKWCamugEdlmanRbsiT§PaBx<s;GackarBarmin[mUsEdkeKalcUlmkCitmug)an.

RbsiT§PaBénfñaMRClk;mugmanry³eBlBI 8 Ex eTA1qñaM. erogral;ry³eBlenH buKÁlikmNÐlsuxPaB

nigGñksµRK½citþPUminwgeFVIkarRClk;mugsarCafµI. kareRbIR)as;mugRClk;fñaM RtUveRbImugs¶Üt kareRbImug

TaMgesImnaM[manbBaðaknÞÜlrmas;elIEs,k. mugRClk;fñaMRsab;manRbsiT§PaBry³eBlyUrBI 3 eTA 5 qñaM.

k-karerobcMmug nigEfTaMmug

munnwgcUledk Binitü[)anc,as;fa kñúgmugKµanmUs

edrb:HmugEdlmanRbehagb¤rEhk

RtUvdak;eCIgmugBIeRkamkenÞlb¤kRmalepSg²

munnwgedk

RtUvykmugeTARClk;fñaMerogral;eBlEdlbuKÁlik

mNÐlsuxPaB nigGñksµRK½citþPUmi eFVIkarRClk;mug

saCafµIi.

skmµPaBRClk;mugsaeLIgvijenAkñúgPUmiGUrnag ¬RbPB³ MCC¦

24

x-RbkarKYreCosvag

kMue)akKk;mug jwkjab;eBk

kMuykmugRClk;fñaMeTAGUsRtI

kMucgmugTukecaleRkayeBleRkakBIedk

kMuykédjIEPñkeRkayeBlcab;kan;mugRClk;fñaMEdlenAesIm

minRtUvhalmug [RtUvkemþAéf¶eT RtUvhalkñúgmøb;

3> plRbeyaCn_énkarbgáarCMgWRKuncaj; ³

smaCikRKYsarGñknwgminQWb¤søab;edaysarCMgWRKuncaj;

GacsnSMsMécfvika nigeBlevla

RKYsarmansuPmgÁl

shKmn_ nigRbeTsCatimankarrIkceRmIn

4> plvi)akénCMgWRKuncaj; ³

k> cMeBaHkumar ³

manstibBaØacuHexSay

mankarlUtlas;yWtCagkumarFmµta

esøksøaMg

x> cMeBaHRsþImanépÞeBaH nigTarkkñúgépÞ

mþayxVHRKab;QamRkhmnaM[esøksøaMg

Føak;QamxøaMgeBlsRmalkUn

sMranþkñúgmugRClk;fñaMedIm,IkarBarCMgWRKuncaj; ¬RbPB³ MCC¦ sMranþkñúgmugGRgwgRClk;fñaMedIm,IkarBarCMgWRKuncaj;; ¬RbPB³ MCC¦

25

RsþImanépÞeBaHgayTTYlrgkarehImsYt

rlUtkUnb¤kUnsøab;kñúgépÞ

sMralkUnmunkalkMNt;b¤kUnekItminRKb;KILÚ

kUnekItmkmanPaBexSay nigmankarlUtlas;yWty:av.

ceRmóg ³ kUnsUmGrKuN ¬lMnaMbT »páayelIemX¦

1> BaküeBcn_RKUpþaM RKuncaj;kUncaM mUsEdkeKaljI

CamUsBIéRB vab:gyayI kUnRtUvsMPIeKgEtkñúgmug ¬BIrdg¦.

2> sUmGrKuNRKU Edl)anKitKUr ENnaMbeRgon

bMNinkarBar cMeNHekItman )anCaviFanbgáarRKuncaj; ¬BIrdg¦.

3> GrKuNBukEm:¡ Edl)anemIlEf kUn²ral;éf¶

kUneKgkñúgmug KµanmUscéRg BitCasñaédeCosputRKuncaj; ¬BIrdg¦.

kUnsUmGrKuN¡

sisSanusisSeRcogcMerogRKuncaj;; ¬RbPB³ SHD¦

26

ceRmóg ³ viFIbgáarCMgWRKuncaj; ¬lMnaMbTyIek erOgTMuTav¦

1> tamTmøab;cas; eBlQWRKun cukcab;RsBn; rgaj½rjak;

bn;dUnbn;ta elgePøgGarkS CMgW\tRsak vilvl;GarmµN_.

2> BIéf¶enHeTA RtUvKitcaM kMcat;RKuncaj; tamk,Ünc,ab;fµI

Qb;bMBk;ePøIg Qb;Ck;)arI EpSgexµAbgðúy naMxUcsuxPaB.

R BiesseTAeTot RtUvcgcaM edkmugRClk;fñaM TaMgyb;TaMgéf¶

karBarmUsEdk eKaljIcéRg TicxaMral;éf¶ cmøgRKuncaj;.

3> ehtuenHRtÚvcaM [)anc,as; ecalTmøab;cas; edIrtampøÚvfµI

EbbviTüasaRsþ evC¢saRsþsm½y eTIbputeRKaHP½y suxPaBFana.

sisSanusisSeRcogcMerogRKuncaj;; ¬RbPB³ SHD¦

27

Éksareyag

1> ÉksarBImCÄmNÐlCatiRbyuT§nwgCMgWRKuncaj;

rUbPaBpÞaMgFM sþIBIkareRbIR)as;mug eraKsBaØaCMgWRKuncaj; nigviFIbgáarCMgWRKuncaj;

esovePAbBaÄrFM sþIBICMgWRKuncaj;enArtn³KIrI

esovePAemeronsRmab;RKUbzmsikSa

2> ÉksarBInaykdæansuxPaBsikSa

esovePAkarGb;rMsuxPaBtamsalaeron edIm,IbgáarCMgWRKuncaj;

rUbPaBpÞaMgFMsþIBIkarEsVgyl;BICMgWRKuncaj; nigviFankarbgáar

3> ÉksarBIKeRmagRKuncaj;rbs;GgÁkar URC

esovePAbBaÄrFM sþIBICMgWRKuncaj;sRmab;RbCaCncl½t

rUbPaBpÞaMgFM sþIBIkareRbIR)as;mugRClk;fñaM

4> ÉksarBIGgÁkarédKUsRmab;karGPivDÆ (PFD) KeRmagemeronsRmab;Gb;rMsuxPaBkñúgsalaeron sþIBICMgWRKuncaj;tamviFIsaRsþkumar edIm,Ikumar

sRmab;sisS nigRKU.

KMrbmux - eliminatemalaria.net · KN³kmµkarniBn§ elakRsIevC¢bNÐit sU qvIrtñ elakRsIRKUeBTü...

Documents

Transcript of KMrbmux - eliminatemalaria.net · KN³kmµkarniBn§ elakRsIevC¢bNÐit sU qvIrtñ elakRsIRKUeBTü...