12 月 15 日(2019 年)第 50 週

本週焦點消息

1. 12/15 慶祝聖誕暖心義賣活

動（P.7）

2. 12/22 職場菁英十二泉座談

（P.7）

3. 12/21 小天使聖誕快閃活動

（P.7）

4. 12/22 聖誕讚美禮拜（P.7）

5. 12/31 鼓勵兄姊參加跨年禱

告會（P.7）

2

上午 9：20

主日台語禮拜 講道：吳昭誼牧師 司會：潘崑泉執事 司琴：莊雅瑄姊妹

♦ 恭候上帝的話 ♦ 奏 樂 ............. .................................... 司 琴

會 前 詩 ................. ................................ 聖歌隊

點燃待降節蠟燭 ........... .................... 豐盛小組、溫馨小組

宣 召 ................ 以賽亞書 40：9～11 ............... 司 會

△聖 詩 ..................... 第 43 首 ..................... 會 眾

△信仰告白 .................... 使徒信經 ..................... 會 眾

啟 應 .................... 第 53 ........................ 會 眾

祈 禱 ................... (接唱主禱文) ................... 司 會

讚 美 .................. 「一切山谷」 ................... 聖歌隊

♦ 恭受上帝的話 ♦ 聖 經 ................ 路加福音 5：1～11 .................. 司 會 講 道 .................. 「西門的轉變」 ............. 吳昭誼牧師

祈 禱 .............................................. 吳昭誼牧師

♦ 恭答上帝的話 ♦ △回應聖詩 .................... 第 152 首 ...................... 會 眾

奉 獻 .............. 第 382 首（第 4 節） .................. 會 眾

報 告 ......... ........................................ 司 會

平 安 禮 ................. 介紹、交誼 .................. 林憲懋牧師

△頌 榮 ................. 第 394 首 ......................... 會 眾

△祝 禱 .............................................. 吳昭誼牧師

△阿 們 頌 ................. 第 204 首 Coda .................. 會 眾

殿 樂 .................... .............................. 聖歌隊

△ 會眾請起立

♦ 恭行上帝的話 ♦

聖工分配 講 道 司 會 司 琴 讚 美 司 獻 關 懷 招 待 影 音 插 花

本 週 吳昭誼 潘崑泉 莊雅瑄 聖歌隊 張文賢、陳盈秀 美都、翠惠 豐盛小組 志隆/銘柱 蔡賽霞

下 週 林憲懋 林嘉郁 莊雅瑄 聖歌隊 吳桂芳、胡愫媛 玲玲、高足 景雄、玲玲 銘慧/文賢 薛秀華

3

講題：西門的轉變

一、前言

＊待降節第三主日：歡喜宣佈

＊耶穌的降生使我生命得著救贖與改變。

1、把船開到水深處

＊遇到耶穌--聽道--行道(去做應該做的事)=到水深之處去

＊水深之處=更深、取得更多、精髓、豐富

2、從自我到順服

＊放下你過去的經驗，離開讓你跌倒失志的地方，剛才抓不到

魚的地方就不要去了，換個地方，重新下網打魚。

＊順服就是將自己的主權交給主耶穌，讓祂做主。

3、從呼召得著應許

＊回應主的呼召，得著祂賜給你的應許。

二、結語

改變是為帶我們進入豐盛之地。

4

上午 11：00

主日華語禮拜 主理：姚復鈞牧師 司會：張穎文執事 司琴：張展銘弟兄

齊 來 敬 拜 .............. 以賽亞書 40：9～11 ................ 司 會

敬 拜 讚 美 ...... ①I will fly high ................. 周南希執事、敬拜團

②觸摸到祢

③我的一生在祢手中

信 息 傳 講 ....... .................................. 姚復鈞牧師

① 講題：「只要相信，就有奇蹟」

② 聖經：路加福音 1：26～38

③ 回應詩歌：「相信有愛就有奇蹟」（讚美之泉）

盡 心 奉 獻 ................ <<成為祝福>> ................. 司 會

彼 此 相 愛：報告........................................... 司 會

迎新 ........ <<在耶穌裡彼此相愛>> ............. 司 會

領 受 祝 福 ........................................... 姚復鈞牧師

我們一起學習，建立愛的教會： 1.聚會中請將手機關機或震動。 2.早到聚會者，請往前、往內坐，方便讓其他會眾陸續入座。 3.詩歌敬拜中，若久站不適，歡迎隨時坐下。 4.牧師祝禱後，若需個別服事，請到前來，我們一起為您禱告，也請保持會堂內安靜， 並歡迎到樓上享用愛餐交誼。

聖工分配 講 道 司 會 領 唱 司 獻 關 懷 招 待 愛筵服事

本 週 姚復鈞 張穎文 周南希 林志隆、林書華 林貴珠 慧芳、婷玉 多加小組

下 週 林憲懋 林士修 聖歌隊 張穎文、陳盈秀 奇璋、建中 秀華、雪貞 尼希米小組

5

講題：只要相信，就有奇蹟

一、相信神在微小處工作

二、相信神的話帶來能力

三、相信後，會帶著順服的行動

6 大直週報 4 / 23 / 2017

全教會性公禱專頁

成人牧區

1.為明年（2020 年）本會的年度主題：「全人健康教會，成為萬民祝福」，年度目標為「持續更新，全人健康」，願主賜福，保守，使我們的身心靈都整全、健康，喜樂為主所用，成為這世代及萬民的祝福。

2.為新任長執代禱，願主賜福，賞賜屬天的恩典與能力，仁愛與喜樂，並求主紀念每一位為主擺上的兄姐，在神的國度之中，有更多委身和服事的機會來感謝。

3.為全體領袖（小組長、培訓同工、團契首長們），在主面前我們有更多的禱告，願主賜智慧、能力，以及甘心樂意事奉主、服事人的心志，成為討主喜悅的團隊。

4.為全教會所推動的各項靈修聖工（讀經列車、每日 QT、家庭祭壇）代禱，求主讓每一位認真追求、委身基督的弟兄姊妹們，更深經歷神的恩典作為，信心更得堅固，並能成為他人的祝福與幫助。

5.為各牧區（成人、青年、兒童）明年計畫推動的事工（幸福小組、節期佈道、同工培訓、退修會、靈修會等）代禱，願主堅固我們手所做的工，並使每一位為主同心擺上的同工、領袖們都能重新得力，喜樂服事。

6.為新年度、新的事工部門、新的同工組合與配搭，有更成熟的服事技巧與配搭默契、共同看見及熱情委身來禱告，我們感謝上帝，因為我們所參與的聖工，都是祝福人的工作，願主紀念，使我們所做的一盡亨通。

7.為教會組織規劃與建立來禱告，「事工委員會」和「牧養團隊」兩大系統，願主賜給我們恩典、智慧與能力，讓我們每個人都能忠於所託。

8.為主耶穌要我們去得著弟兄姊妹的心來禱告，我們禱告不灰心，特別為「黃冬和弟兄、謝博文弟兄」禱告，願主除去一切的攔阻，保守他們對主的信心，樂意敞開心門接受耶穌為個人生命的救主。

9.為身體病痛、住院的肢體代禱，求主保守身體健康、心靈喜樂。名單如下：王聰明弟兄、林培青弟兄、張宏義弟兄、張火柱弟兄、趙淑貞姊妹、楊翠芬姐妹、邱得一長老、蕭明德長老、蔡賽霞老師、張正喜長老夫婦、吳渭北弟兄，求主憐憫、醫治身體的病痛。

青年牧區

1.為 12 月份各項福音聚會邀請代禱。求主帶領各小組、團隊邀請人參加聖誕活動，聽聞福音代禱。

2.為各組規劃禱告時代禱，求主使各小組有小組共同禱告時間，可以彼此扶持、並非只是做事。

3.將 12/22 職場事工代禱，求神使用與吸引適合的人。 4.為實踐福音小組成行代禱。 兒童牧區

1.12/21 幸福品格學校結業式結業式後將與兒童牧區的一同至培英公園及圖書館舉行「小天使聖誕快閃」活動，藉著音樂、詩歌、發單張，帶領孩子在聖誕節期報佳音。

2.12/22 聖誕主日--「桃樂絲的洋娃娃」音樂劇求主帶領孩子在演出音樂劇及自己製作道具中，學習團隊合作及服事；也賜給老師們有智慧及耐心帶領孩子排練。

3.為牧區所有老師同工的服事有果效，從主那裏得著力量，每人都領受新皮袋裝新酒的祝福。

7

前 週 聚 會

名 稱 出席 獻金

台 語 禮 拜 103 6881

華 語 禮 拜 106 7629

主 日 學 35 1000

禱 告 會 出席 前 週 聚 會 出席

週日 12/08 7 多 加 小 組 8

週一 12/09 4 溫 馨 小 組 暫停

週二 12/10 3 恩 寵 小 組 6

週三 12/11 4 恩 惠 小 組 7

週三禱告會 14 以斯帖小組 7

週四 12/12 3 豐 盛 小 組 8

週五 12/13 4 豐 沛 小 組 6

合 計 39 豐 收 小 組 7

敬 拜 團 11 天 天 小 組 10

松契 /豐盛人生 12/4 喜 樂 小 組 7

聖 歌 隊 17 家家樂小組 暫停

單 車 小 組 6 尼希米小組 8

親 子 小 組 合 計 80

「放到深的所在，拋網討魚。」

「把船開到水深之處，下網打魚。」

(路加福音 5：4)

「 Go out into deep water, and let down

your nets for fish.」

（Luke 5：4）

週間聚會 主日(15 日)禱告會【清早 8時 30 分】

主理：潘崑泉執事 週一∼五清晨禱告會【清早 6時半】 週二(17 日)松年團契【早上 10 時】

主題：經絡伸展 主理：林鴻達老師

週三(18 日)晚禱會【晚上 8時】 內容：牧者關懷時光

週五(20 日)國高聚會【晚上 6時】 週六(21 日)聖歌隊【早上 9時】

主理：林怡欣姊妹 週六(21 日)敬拜團【下午 1點半】 主日(22 日)禱告會【清早 8時 30 分】

主理：林嘉郁執事

小組聚會

週日單車小組【下午 2時】 集合地點：宣教中心 週日親子小組【下午 1時】 聚會日期：12/15 (宣教中心幼兒室) 週日(15 日)大學小組【下午 1時】

地點：副堂提摩太室 週日(15 日)職青小組【下午 1時】

地點：副堂保羅室 週一(16 日)溫馨小組【晚上 7時 30 分】

地點：教育一館 週二(17 日)豐盛小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(17 日)豐沛小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(17 日)豐收小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(17 日)以斯帖小組【下午 1時 30 分】 地點：教育三館 週三(18 日)喜樂小組【上午 9時 30 分】

地點：秀惠家（電話：2799-2007） 週四(19 日)恩寵小組【晚上 7時 45 分】

地點：宣教中心 週四(19 日)恩惠小組【晚上 8時】

地點：教育一館 週四(19 日)家家樂小組【晚上 7時 50 分】

地點：教育三館 週五(20 日)多加小組【上午 9時 45 分】 地點：宣教中心 週五(20 日)天天小組【晚上 7時 50 分】

地點：教育一館 週五(20 日)尼希米小組【晚上 7時 30 分】

地點：宣教中心

本週金句

8 大直週報 4 / 23 / 2017

消息報告

1. 12/15 慶祝聖誕暖心義賣活動 日期：12 月 15 日（週日） 中午 12：30∼下午 3：00 地點：宣教中心 主辦：大直長老教會 /親子小組 義賣物品：全新 /8-9 成新之 -玩具 /

文具 /家用品 ※義賣所得全數捐贈給非洲偏鄉的窮

困家庭，剩餘物品也將捐贈給台灣慈善機構。歡迎兄姊踴躍參加購買。

2. 12/22 職場菁英十二泉座談 日期：12 月 22 日（週日） 下午 2：00∼4：00 地點：本會副堂 主題：青年的職涯規劃 對象：本會在職青年、大學生 講師：邱煥章老師

※欲參加者請至二樓公佈欄掃描海報QR CODE 報名，詳細請參閱週報P.13

3. 12/21 小天使聖誕快閃活動 日期：12 月 21 日（週六）

下午 4：00∼6：00 (4：00 副堂集合)

地點：大直圖書館、實踐誠品 主辦：兒童牧區 /兒童品格學校 內容：分享、詩歌、發氣球、祝福卡

※歡迎兄姊當天可以前往快閃地點參加活動。

4. 今日是待降節第三主日 本週是待降節第三主日，請預備心期盼耶穌基督的降生，點燃三枝蠟燭代表宣佈上帝應允差遣彌賽亞來拯救的日子近了，全地充滿喜樂。 12 月 15 日（第 3 主日）：豐盛、溫馨小組 12 月 22 日（第 4 主日）：以斯帖、豐沛小組

5. 12/1 開始領取教會贈送的月曆 本會將於 12 月 1 日起主日禮拜後贈送每戶一份「2020 年書法經文版月曆」作為聖誕禮物，請至宣教中心登記姓名後向幹事領取。

6. 12/22 聖誕讚美禮拜 12 月 22 日（下主日）將舉行聖誕讚美禮拜，願我們預備心迎接救主耶穌基督的降生，並以喜樂的心立志一生跟隨主、服事主、愛主，成為耶穌基督的精兵，來影響、祝福我們身邊的一切人事物；也請為聖誕節作節期感恩奉獻。

7. 12/15 請提繳下一季聚會表 為印製下一季(2020 年 1∼3 月)行事曆，請各團契、機構將聚會表於今日繳交給慧菁幹事。

8. 12/29 各小組完成報帳手續 請各機構首長、小組會計人員務必於12 月 29 日前完成報帳手續。弟兄姊妹如欲奉獻，請於 31 日前完成，逾期將作為 2020 年的奉獻。

9. 12/31 鼓勵兄姊參加跨年禱告會 為迎接 2020 年，本會訂於 2019 年 12月 31 日（週二）晚上 10：00 起至 2020年 1 月 1 日（週三）凌晨 12：30 在教會主堂舉行「2019 年跨年禱告會」，歡迎兄姐踴躍參加，願我們將一切感恩，歸榮耀給上主，並在禱告中祈求上帝的帶領，讓我們走在祂的心意之中，一生為主所用。

10. 1/8 TIP talk（台北場）講座 日期：2020 年 1 月 8 日(週三)

晚上 7:30∼9:00 (7:00 入場) 地點： iM 行動教會奇蹟館 (松德路 171 號 B1) 講者：陳維恩牧師(Radius Asia 總幹

事 ) 、松慕強牧師 (Inspiring Moment 行動教會主任牧師)、龔義欽弟兄 (LabQ 共同創辦人)

費用：免費 (自由奉獻)

11. 歡迎報名 2020 年青年牧區寒假營會 本會青年牧區訂於 2020 年 1 月 21 日(二)∼1 月 23 日(四)舉辦寒假營會，地點：新竹聖經學院，主題：同行者，對象：國高中生。歡迎家長鼓勵青少年報名。（詳細請參閱 P.12 青年牧區週報）

10 大直週報 4 / 23 / 2017

教界消息

1. 12/29 濟南教會舉行韓國基督教長老會(PROK)宣教師趙河英牧師、朴根英牧師 就任宣教牧師感恩禮拜

濟南教會於 12 月 29 日 (週日 )下午

3：00 在大禮拜堂舉行韓國基督教長老

會(PROK)宣教師趙河英牧師、朴根英

牧師就任宣教牧師感恩禮拜。

裝備訓練消息

1. 12/16 聖誕巡迴音樂佈道會

日期：12 月 16 日（週一）

晚上 8：00 (7：30 免票入座)

地點：世貿國際會議中心 2 樓大會堂

(信義路五段 1 號)

主題：奇妙的救主

講員：唐崇榮博士

※歡迎兄姊自由前往參加

2. 12/21「2019 歡慶聖誕」聖誕晚會

日期：12 月 21 日（週六）

下午 2：30、晚上 7：30

地點：台北國際會議中心大會堂

(信義路五段 1 號)

主辦：救世傳播協會、空中英語教室

、天韻

費用：免費，需索票入場

※欲參加者請向慧菁幹事索取入場券

3. 1/14∼18 第 50 屆大專靈修班

時間：2020 年 1 月 14∼18 日

（週二∼六）第一梯

2020 年 2 月 4∼8 日

（週二∼六）第二梯

地點：亞洲大學

主辦：校園福音團契

費用：每人 3,300 元

※欲參加者請至二樓公佈欄掃描 QR

code 網路報名

4. 1/15∼16 先知學校特會

時間：2020 年 1 月 15∼16 日

（週三∼四）

地點：新店行道會美河堂

主辦：國度豐收協會

主題：轉化的屬靈智商

費用：每人 2,000 元(1/7 以前報名每

人 1,600 元)

※欲參加者請至二樓公佈欄掃描 QR

code 網路報名

5. 1/20∼23 日光少年營示範營會

日期：2020 年 1 月 20 日（週一）

下午 4：00∼1 月 23 日（週四）

下午 1：00

地點：謝緯紀念營地

(南投縣埔里鎮蜈蚣里鯉魚路 25 號)

主題：突破

內容：體驗教育、小組靈修、

獻心決志

費用：每人 3,200 元

報名：http://youth.pct.org.tw/

對象：青少年國中、高中生 80 名

※歡迎青年上網報名繳費參加

大直週報 4 / 23 / 2017 11

主禱文

台語

阮佇天裡的父：願祢的名聖。祢的國臨到；祢的旨意得成，佇地

裡親像佇天裡。阮的日食，今仔日互阮。赦免阮的辜負，親像阮

亦有赦免辜負阮的人。莫得導阮入佇試；著救阮脫離彼個歹的。

因為國、權能、榮光攏是祢所有，代代無盡。阿們! 華語

我們在天上的父：願人都尊祢的名為聖。願祢的國降臨；願祢的

旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。

免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探；救我們

脫離兇惡。因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠。阿們!

十二月份壽星名單

祝福十二月份生日的弟兄姊妹，願每個人

「凡事興盛，身體健壯，正如你的靈魂興盛

一樣。」 （約翰三書：2）

十二月份壽星名單如下：

藍本青 (01)、許慶龍 (01)、林凡永 (01)

蘇 格 (02)、蕭可欣 (03)、蔡錚惠 (04)

謝佩珊 (05)、李 薇 (07)、何泰儀 (08)

葉須美 (08)、陳清泰 (08)、康慧琳 (08)

施盈甄 (10)、劉彥良 (10)、劉美玉 (11)

邱佳音 (14)、鄭子珣 (14)、戴淑靜 (14)

林芳蘭 (15)、莊以嫈 (16)、許愛玲 (16)

蔡雪玲 (16)、林美雪 (20)、潘韻慎 (21)

陳雪姿 (21)、吳素蘭 (21)、呂美都 (21)

董麗珠 (21)、邱雅音 (22)、陳林虹霞(22)

吳柏慶 (23)、周鉑涵 (24)、羅聖爾 (25)

楊佩玲 (26)、黃瀅如 (26)、張穎文 (27)

楊維凱 (27)、林庭瑜 (29)、許隆盛 (30)

許程煌 (30)

括弧內數字表示生日日期

※①請記得為生日作感恩奉獻

②如果有漏登的弟兄姊妹，請告知幹事補登

社區消息

1. 社區成人課程招生中

歡迎報名社區松年大學及成人各項課程

，各班開班詳情，請洽宣教中心宜雲幹

事。

2. 松大本週內容

時間

日期 第一節

9：00∼9：50

第二節

10：05∼10：55

第三節

11：10∼12：00 12/18（三）

信仰生活&應用英文 蔡幸昇牧師

家庭聚會秀一手 阿夾魔術師

12/20（五）

冬至搓湯圓大賽+猜謎

12 大直週報 4 / 23 / 2017

青年牧區週報

【十二泉 第一場座談預告：青年的職涯規劃】

報名 QR CODE（如右） 時間｜12/22（日）下午 14:00-16:00 地點｜大直長老教會 副堂 講員｜邱煥章 Peter Chiu 老師 Capability Development Director, Asia Pacific. Huntsman Polyurethanes. 注意： 1. 本系列僅提供現場授課，上課內容請勿錄音、錄影、拍照。 2. 報名請掃描 QR Code 填寫資料送出，如有報名疑問請洽本會慧菁幹事。 3. 本講座最多限制 40 人，超過即無法報名。 【寒假營會推推 ～ 搶先報！】

★ 2020 RunningChurch 營會 ★ 主題｜同行者 對象｜國高中生 時間｜1/21(二) ~1/23(四) 地點｜新竹聖經學院

費用｜原價 2800 元 / 12/15 前報名 → 早鳥價 2300 元 ★ 2020 LTI 領袖訓練營 ★ 主題｜LIGHT UP –信心點燃每所大學 對象｜全國大專基督徒學生 時間｜1/14(二)～1/18(四) 地點｜中原大學

費用｜3200 元

P.S.名額有限，請盡快報名！！！

大直週報 4 / 23 / 2017 13

『十二泉』菁英座談 摩西依照神的吩咐帶領以色列人出了埃及，在進入應許的迦南地前，他們經過瑪拉的苦

水，來到了以琳，神 揀選此處叫百姓安營，以十二股水泉湧出的甜水，滋養祂的百姓。

或許你正行走在神預備的曠野，經過瑪拉，嚐到苦水。但，專一跟隨神的，神必會在路

途中預備水源與瑪哪，帶領我們一步步走向屬於我們的應許之地。

讓我們一起

1.建立人才網絡：鼓勵本會青壯專才菁英投入在影響生命的服事與教會的建造工程。

具備專業技能，並對職場青年的培育有熱情有想法者，歡迎您找復鈞牧師聊聊唷！

2.鞏固青年族群：不僅看見青年的需要，更要讓生命力進入職場，使青年成為生命的贏

家。

2020 年【職.財.夢.命】四大系列主題，12 場座談

《職場領航》 《財務當家》 《夢想實踐》 《生命贏家》

點 選擇適合的工作/檢

視自己的工作

告別月光族--善用工

具檢視個人收支

認識自己—我的熱

情（興趣）在這裡 接納過去擁抱現在

線 從個人優勢帶出發

展機會

找出適合自己的投

資工具 快樂的斜槓人生

培養健康的生活方

式

面 屬於我的全方位職

涯規劃

不同人生階段的理

財規劃

個人事業或志業的

開創計畫

成為具生命影響力

的人

備註：內容可能依學員背景與學習狀況做適當調整

第一場座談預告：青年的職涯規劃

時間：12/22（日）下午 14:00-16:00 地點：大直長老教會 副堂 講員：邱煥章 Peter Chiu 老師 Capability Development Director, Asia Pacific. Huntsman Polyurethanes. 報名 QR CODE（如右） 注意： 1. 本系列僅提供現場授課，上課內容請勿錄音、錄影、拍照。 2. 報名請掃描 QR Code 填寫資料送出，如有報名疑問請洽本會慧菁幹事。 3. 本講座最多限制 40 人，超過即無法報名。

14 大直週報 4 / 23 / 2017

兒童牧區週報

＊[牧區大聲報] 1、這週開始進入待降節第二週，主題是「喜樂」讓我們大家一起用歡喜的心

等候耶穌的降生。

2、親子小組於今天中午 12：30～下午 15：00 於宣教中心舉辦聖誕暖心義賣

活動，歡迎大家來掏寶喔!

3、空英聖誕音樂會又來囉！12/21 下午及晚上場，請向小菁幹事索票。

＊重要活動＊ 「小天使聖誕快閃」 「聖誕音樂劇：桃樂絲的洋娃娃」

時間：12/21(六)16：00--18：00 時間：12/22(日)10：30--12：30

地點：培英公園、大直圖書館 地點：副堂

集合：下午 16：00 副堂

＊[今日聖經課程]

幼幼級—天父的看顧 國小級—快樂的回家

聖經主題 天父保護小摩西 建立新生命

金 句 耶和華要保護你，免受一切

的災害，祂要保護你的性

命。～（詩篇 121：7）

謹守遵行耶和華的一切

誡命、典章、律例。

～（尼希米記十：29）

＊[聖工服事]

週次 信 息 兒主敬拜團 / 樂手 影音控 司獻

本週 幼：千俐

國：美玲

承允 / 路加 / 皓瑀.盈秀.晨毓.尚哲

配搭：承允、珍寧 以諾.嘉允 幼小

下週 幼：千俐

國：詠涵

依禾 / 承允 / 皓瑀.盈秀.晨毓.尚哲

配搭：淑娟、子芸 嘉允.英哲 初小

牧區宣言 不可叫人小看你年輕，

總要在言語、行為、愛心、信心、

清潔上，都做信徒的榜樣。

提前 4：12