KIT DE PRENSA

KIT DE PRENSA

Estimado Corresponsal de Medios de Comunicación:

Deseo aprovechar la oportunidad para darle la bienvenida a Ciudad del Cabo 2010: El Tercer Congreso de Lausana para la Evangelización Mundial. Usted es uno de los cien corresponsales acreditados que tenemos el privilegio de recibir para cubrir lo que ocurrirá en el Congreso del 16 al 25 de octubre. Creo que Ciudad del Cabo 2010 demostrará ser uno de los encuentros de líderes cristianos más importantes de esta década.

Al registrarse, usted recibirá un manual del Congreso. El manual ofrece un panorama de Ciudad del Cabo 2010 y le ayudará a comprender los objetivos y la dinámica del encuentro.

Sus anfitriones serán Val Pauquet (Medios de comunicación de África) y Miles Giljam (Medios de comunicación de fuera de África). Para las reuniones plenarias, hemos reservado un sector de asientos para usted en el Salón de Plenarias. Allí, su facilitadora será Kerry Botha, de Johannesburgo. Le pedimos que tome sus fotografías dentro de los límites de este sector. Pondremos fotografías oficiales de todos los aspectos del Congreso a su disposición, sin costo.

En el Centro de Prensa (ubicado en el vestíbulo principal del Centro Internacional de Conferencias de Ciudad del Cabo) ofreceremos una amplia variedad de servicios para facilitar su trabajo:Proporcionaremos espacio de trabajo con acceso Wi-Fi a internet de alta velocidad y vista a una gran pantalla de TV que ofrecerá streaming de video desde el Salón de Plenarias.Habrá un mostrador de servicios en el cual recibirá ayuda para realizar entrevistas a personas a las cuales podría resultar difícil acceder. En este mostrador también podrá obtener fotografías oficiales y video-clips en DVC. Por favor, cuando desee tomar sus propias fotografías en el Salón de Plenarias, hágalo desde el Sector de Prensa.

Habrá participantes del Congreso que vienen de países y regiones sensibles. En caso de conocerse la presencia de ellos en el Congreso, sus familias o sus iglesias podrían correr riesgo. Solicitamos que se abstenga de tomar fotografías de estas personas. (Le indicaremos cómo reconocerlas.) Naturalmente, estos participantes declinarán ser entrevistados, pero no siempre serán conscientes de la presencia de una cámara en las proximidades para fotografiar a otros.

Todos los días a las 16.00 se realizará una conferencia de prensa en el Centro de Prensa, en la cual los líderes de Lausana y oradores claves estarán presentes para responder a sus preguntas. Además, haremos arreglos para que usted pueda visitar áreas no públicas del Centro de Convenciones en las cuales pueda tener especial interés. Por ejemplo, el centro de clasificación, desde donde se operarán los servicios a los sitios GlobaLink de Lausana en 91 países. Su director es Larry Russell, Director Asociado del Congreso. Más detalles en el lugar.

Ciudad del Cabo es una bella ciudad ubicada en un escenario impactante. El Centro Internacional de Convenciones es muy céntrico y se encuentra cerca del Victoria and Alfred Waterfront, donde hay muchos restaurantes en los cuales podrá almorzar o cenar.

Saludos cordiales,

Kaare MelhusDirector del Centro de Prensa

KIT DE PRENSA

LÍDERES DE COMUNICACIÓN

STEVE WOODWORTH Director de Comunicaciones de LausanaSteve Woodworth, proveniente de Seattle, Estados Unidos de Norteamérica, es Presidente de Masterworks, una agencia de marketing que trabaja exclusivamente con ministerios cristianos. Antes de Masterworks, Steve fue Vicepresidente (de Marketing) de World Vision Estados Unidos. Steve dirige el Grupo de Trabajo de Comunicaciones de Lausana. Su equipo es responsable de transmitir los resultados del Congreso, incluido El Compromiso de Ciudad del Cabo, de la manera más amplia posible, como así también ayudar a comunicar la actualidad del Movimiento de Lausana.

NAOMI FRIZZELL Codirectora de Comunicaciones, Directora de Comunicaciones Ciudad del Cabo 2010, El Movimiento de LausanaNaomi Frizzell lidera los medios de comunicación sociales/digitales, video/fotografía y comunicaciones internas. Además, es Editora en Jefe de Lausanne World Pulse.

Con experiencia en medios gráficos, transmisión e Internet, Naomi ha dirigido el desarrollo de los esfuerzos en el área de la comunicación de muchos ministerios, como el Movimiento de Lausana y Mission America Coalition (Comité de Lausana Estados Unidos). Naomi fue Directora de

Noticias por más de diez años en emisoras de radio cristianas en los Estados Unidos de Norteamérica y fue presentadora y productora de programas de radio de alcance nacional y de emisiones especiales de radio. Durante ese tiempo fue reportera de United Press International, SRN News y USA Radio News. Colabora escribiendo para varias revistas y libros entre los que se encuentra Giving Oneself to Prayer: Helps for Those who Pray and Those who Lead Others to Pray (Entregarse a la oración: Ayudas para los que oran y para los que guían a otros a orar).

JULIA CAMERON Codirectora de Comunicaciones, Ciudad del Cabo 2010Julia Cameron es responsable de los medios gráficos y de los medios de transmisión de Congreso. Vive en Oxford, Reino Unido. Después de varios años como docente de escuela secundaria en el norte de Inglaterra, Julia ingresó al campo de la comunicación y de la publicidad. Se unió a OMF International en 1992, primeramente como Directora de Comunicación y, desde 1997, como Asesora de Publicidad Internacional. Entre 2001 y 2007 fue Directora de Comunicación de la Fraternidad International de Estudiantes Evangélicos (IFES). Julia ha editado varios libros y es editora en jefe de la serie The Didasko Files, publicada por el Movimiento de Lausana.

KIT DE PRENSA

LÍDERES DEL CENTRO DE PRENSA

KAARE MELHUS Director del Centro de PrensaKaare Melhus tiene 13 años de experiencia como reportero y editor en la Norwegian Broadcasting Corporation. Entre las coberturas que le han sido asignadas se encuentran el genocidio en Rwanda en 1994 y la Guerra de Bosnia en 1995. También fue presentador y productor de programas radiales nacionales de noticias. Kaare tiene una Maestría en Periodismo de la Universidad de Missouri.

Desde 1999, Kaare enseña Periodismo en Gimlekollen School of Journalism and Communication, en Kristiansand, en Noruega. Como Director del Departamento de Extensión de Gimlekollen, ayudó a establecer programas de Maestría en Periodismo en la Universidad de Addis Abeba, en Etiopia y en Pristina, en Kosovo.

Kaare es miembro del Grupo de Trabajo de Comunicaciones de Lausana y fue Director del Centro de Prensa del Segundo Congreso de Lausana, llevado a cabo en Manila en 1989.

VAL PAUQUET Gerente de Comunicación para Medios AfricanosVal Pauquet es una periodista Sudafricana con más de 40 años de experiencia en los medios gráficos y electrónicos (cristianos y seculares), tanto en su país de origen como en el extranjero. Su rol en el Centro de Prensa del Congreso es trabajar con los medios africanos, ayudándoles a obtener lo que necesitan para transmitir sus noticias. Después del Congreso ella facilitará el acceso al El Compromiso de Ciudad del Cabo, en África.

MILES GILJAM Gerente de Comunicación para Medios de Fuera de ÁfricaMiles Giljam es el recientemente designado Líder del Equipo Sudafricano de la agencia misionera African Enterprise. Ha vivido durante los últimos cinco años en Londres, desempeñando el cargo de Director de Comunicación de la Alianza Evangélica del Reino Unido, aunque es oriundo de nuestra ciudad anfitriona, Ciudad del Cabo. Miles tiene experiencia en las áreas de comunicación, reconciliación y política internacional. Es un miembro del Grupo de Trabajo de Comunicaciones de Lausana.

KIT DE PRENSA

BEDAN MBUGUA Presentador de Conferencias de PrensaBedan Mbugua es Gerente General de la mayor compañía de medios de comunicación de Kenia, Royal Media Services, y está a cargo de su expansión y administración. Bedan cuenta con 40 años de experiencia en periodismo y comunicación transcultural, incluyendo su trabajo como Fundador y Editor en Jefe de Beyond Magazine y The People Weekly, y como Director de Comunicaciones de la Iglesia Anglicana de Kenia. Preside y dirige varias organizaciones benéficas de desarrollo ambiental.

KERRY BOTHA Facilitadora de Medios en el Salón de PlenariasDirectora de Pleiades Media, una compañía sudafricana de relaciones públicas y publicidad, Kerry Botha es una apasionada de la influencia y el poder de la comunicación. Se graduó en Periodismo y Ciencias Políticas en Rhodes University durante un período muy difícil de la historia de Sudáfrica. La experiencia de Kerry durante ese tiempo, cuando la libertad individual y de los medios de comunicación se encontraban bajo constante amenaza y vigilancia, se transmite e influye en la totalidad de su vida y su estilo de trabajo. Como profesional de las relaciones públicas durante 21 años, Kerry cree que el rol de las relaciones públicas debe ir más allá de los productos o servicios, para producir un impacto en las personas y en el medio ambiente.

WENDY RYAN Gerente de Facilitación de EntrevistasWendy Ryan, nacida en Trinidad y Tobago, en las Indias Occidentales, es una periodista con más de 35 años de experiencia. Wendy vive ahora en Ciudad del Cabo y es misionera voluntaria de Evangeline Ministries, donde dicta clases de computación y costura para mujeres, muchas de las cuales conviven en el virus VIH y el SIDA. Fue Directora de Comunicación de la Alianza Bautista Mundial con base en Washington DC, Estados Unidos de Norteamérica. En este rol, dirigió oficinas de prensa en muchas partes del mundo. Wendy fue fundadora y editora de Baptist World Magazine. Ella facilitará las entrevistas con los líderes principales del Congreso, los oradores y los músicos.

SILVIA HELENA OCTAVIANO Oficial de Medios de Comunicación para Oradores y MúsicosSilvia es una misionera brasileña de APMT (Agencia Presbiteriana Brasileña de Misiones Transculturales). Vive en Ciudad del Cabo desde 2008 y trabaja con el Christian Social Transformation and Empowerment Programme (C-Step) con base en la Iglesia Presbiteriana Kenilworth Community. Estudió Relaciones Públicas (1984), Periodismo (1989) y Desarrollo Comunitario en el Cornerstone Institute (2009). Su lengua madre es el portugués y también habla inglés.

GIDEON THURANIRA Oficial de Medios de Comunicación para Líderes PrincipalesGideon es fundador y editor gerente de la revista The Christian Professional, y CEO de Lynka Communications, una compañía cristiana multimedios. Gideon tiene su base en Nairobi, en Kenia.

DAVID SONG Oficial de Medios de Comunicación para Líderes PrincipalesDavid nació en Seúl, Corea del Sur. Cuando tenía dos años de edad, su familia emigró a los Estados Unidos de Norteamérica. Se crió en una iglesia presbiteriana, donde fue pastor de jóvenes por muchos años. Más tarde se unió a Juventud Con Una Misión (JUCUM). David se mudó recientemente a Sudáfrica para ayudar a comenzar un ministerio de construcción de hogares para huérfanos víctimas del VIH/SIDA.

KIT DE PRENSA

LÍDERES PRINCIPALES

En el Manual del Congreso encontrará los perfiles de los siguientes líderes principales, quienes también son oradores del Congreso y facilitadores de las sesiones:

DOUG BIRDSALL Director EjecutivoLINDSAY BROWN Director InternacionalRAMEZ ATALLAH Director del Comité de ProgramaARZOBISPO HENRY OROMBI Presidente del Comité Anfitrión PanafricanoMOSS NTLHA Presidente Honorario del Comité Anfitrión de Ciudad del Cabo

A continuación se encuentran los perfiles de otros líderes principales:

BLAIR CARLSON Director del Congreso

Blair se crió en Hong Kong, donde su padre enseñaba en un seminario y su madre era enfermera en una clínica misionera. Estudió arte y antropología en Wheaton College, en Illinois. Durante ese tiempo trabajó para Wheaton Travel, quienes manejaron los preparativos para el Congreso de Evangelización Mundial llevado a cabo en Lausana, en Suiza, en 1974. Mientras atendía el mostrador de viajes conoció a Billy Graham, lo cual seria determinante en su futuro. Entre 1974 y 2000, Blair organizó misiones evangelísticas de Billy Graham en todo el mundo, trasladando su hogar a diferentes países del mundo en el transcurso de su labor.

En 2000 se mudó a Inglaterra para estudiar teología en Durham University. Luego de un pastorado en Hailsham, en el sur de Inglaterra, retornó a Minneapolis, donde ahora está asociado con Church of the Cross, una misión anglicana en los Estados Unidos de Norteamérica bajo el See of Rwanda. Blair fundó recientemente GoodWORD Partnership, para ayudar en el sostenimiento de evangelistas autóctonos. Con este fuerte compromiso con el evangelismo autóctono se desempeña ahora como Director del Congreso. Blair esta casado con Elizabeth y tienen dos hijas.

KIT DE PRENSA

LARRY RUSSELL Director Asociado del CongresoDirector de GlobaLink

Lawrence Russell es Director de GlobaLink Ciudad del Cabo 2010, el cual extiende el alcance del programa del Congreso a 650 sitios remotos en 93 países. Larry y su esposa Pat viven en Colorado, Estados Unidos de Norteamérica.

Larry trabajó con Juventud para Cristo durante más de 30 años como consejero de adolescentes, misionero en Alemania, Director de Tecnología y Vicepresidente Principal de la división World Outreach. Se unió al equipo del Movimiento de Lausana en 2005 y es Director de Desarrollo del programa global de Lideres Jóvenes de Lausana.

JOMO MCHUNU Director Asociado del CongresoRelaciones eclesiásticas en Ciudad del Cabo

En la función de Director Asociado del Congreso, Jomo Mchunu está secundado por George Whitefield College (GWC), una escuela de teología con base en Muizenberg. Antes de unirse a GWC, Jomo fue pastor asistente en Trinity Church en Hilton, en KwaZulu/Natal.

En su juventud, Jomo siguió la carrera de periodismo, trabajando para una radio local y participando como periodista independiente en diversos periódicos de alcance local y nacional en Sudáfrica. Luego de cinco años de trabajo en los medios, Jomo se unió a African Enterprise (AE)como Director Asistente de Comunicaciones. Fue en AE que Jomo sintió el llamado a dedicarse a tiempo completo al ministerio pastoral. Tiene un interés especial en el desarrollo de líderes cristianos.

KIT DE PRENSA

OBISPO HWA YUNG Director de Selección de Participantes

El Obispo Dr. Hwa Yung, cuarto Obispo de la Iglesia Metodista de Malasia, es Presidente del Comité Internacional de Selección de Participantes. Estudió primeramente Química Orgánica y luego obtuvo títulos de grado en Teología (Londres) y un doctorado en Misionología (Asbury Theological Seminary, Estados Unidos de Norteamérica).

El Obispo Hwa Yung fue pastor de Grace Methodist Church, en Kuala Lumpur, y Rector del Seminari Theoloji Malaysia. En julio de 2001 fue nombrado primer Director del Centro para el estudio de la fe Cristiana en Asia (CSCA), con base en el Trinity Theological College de Singapur.

El Obispo Hwa Yung es Presidente del Consejo de Directores del Oxford Centre for Mission Studies (OCMS) y Presidente del Concilio Metodista Asiático.

Está casado con la Dra. Lee Bee Teik y tienen tres hijos.

GEOFF TUNNICLIFFE Miembro General

Geoff Tunnicliffe ha sido Director Ejecutivo/Secretario General de la Alianza Evangélica Mundial (WEA) desde 2005. La WEA es la asociación de cristianos evangélicos más grande del mundo, al servicio de 420 millones de personas dentro 128 alianzas evangélicas nacionales distribuidas en 7 regiones. Como orador frecuente en iglesias, convenciones y universidades, Geoff procura ayudar a desarrollar visión y motivar a las personas a participar activamente en responder a los grandes problemas globales como la pobreza, el VIH/SIDA, el tráfico de personas, los derechos humanos, la libertad religiosa, el diálogo entre distintas confesiones religiosas y la espiritualidad. Se entrevista regularmente con líderes gubernamentales y es buscado por los medios de comunicación para realizar comentarios sobre estas temáticas desde la perspectiva cristiana evangélica.

El Dr. Tunnicliffe es Miembro General del liderazgo principal de Ciudad del Cabo 2010. El Congreso se lleva a cabo con la colaboración de la Alianza Evangélica Mundial.

KIT DE PRENSA

HECHOS Y NÚMEROS

QUIENES ESTÁN AQUÍ Contamos en el lugar del evento con un número superior a 4000 participantes provenientes de más de 191 países y un equipo de voluntarios compuesto de varios cientos de personas de todo el mundo. Estamos al tope de nuestra capacidad con 100 medios de comunicación acreditados, de todos los continentes. Más medios de comunicación accederán a las noticias a través de la sección de medios de comunicación del sitio web.

GLOBALINK CIUDAD DEL CABO Sitios (remotos) GlobaLink están operando en 600 lugares en 92 países.

CONVERSACIÓN GLOBAL DE LAUSANA El Congreso se extiende más allá de los sitios remotos de GlobaLink a una audiencia en línea. Durante más de un año, artículos escritos en torno a los temas del Congreso y publicados por El Movimiento de Lausana en asociación con Christianity Today International han aparecido en periódicos y revistas de todo el mundo en varios idiomas. Los lectores han podido responder en línea. Además, programas de radio basados en los temas del Congreso se han emitido por toda África en inglés, español, portugués y lenguas locales africanas.

Las respuestas de todos los participantes de alrededor del mundo durante el Congreso serán leídas y procesadas por un equipo de minería de datos, que trabajará las 24 horas, y aportadas al Congreso. El sitio web opera en los ocho idiomas del Congreso.

SELECCIÓN DE LOS PARTICIPANTES Los participantes han sido seleccionados por comités de selección nacionales para representar a toda la iglesia evangélica en cada país. El número de invitaciones asignadas a cada uno de ellos tiene relación directa con el número de cristianos evangélicos en ese país.

El Comité de Selección de Participantes ha trabajado para incluir un 60% de participantes por debajo de los 50 años de edad, un 35% de mujeres y un mínimo de 10% de profesiones seculares. Este objetivo se ha logrado en la medida de lo posible. Aproximadamente el 65% de los participantes provendrá del mundo mayoritario.

Entre los seleccionados hay líderes de agencias misioneras, de la iglesia, del ámbito académico y del ámbito de los negocios. Se ha puesto especial atención en incluir a minorías étnicas y a “dispersos” de diferentes países. Se ha puesto en marcha un pequeño “comité de expertos” global para líderes gubernamentales, de negocios y del ámbito académico paralelamente al programa principal.

OBSERVADORES Esta semana nos acompañarán observadores de otras tradiciones cristianas entre las cuales se encuentran la Iglesia Católica Romana, la Iglesia Ortodoxa y el Concilio Mundial de Iglesias. El anfitrión de nuestros observadores es el Reverendo Canon Andrew Norman, Rector de Ridley Hall, en Cambridge, una escuela evangélica anglicana de capacitación. Canon Andrew Norman fue Asesor Ecuménico del Arzobispo de Canterbury.

FINANCIACIÓN Ciudad del Cabo 2010 es un Congreso global, tanto en relación con sus finanzas como en su participación. Hemos recibido importantes aportes de cada continente, muchos de ellos reunidos con gran sacrificio, para cubrir los costos de viaje e inscripción de participantes y los gastos generales del Congreso. La mayoría de nuestros voluntarios y ujieres, también provenientes de todo el mundo, están costeando sus

KIT DE PRENSA

propios gastos, como así también ofrendando su tiempo para ayudar al mejor funcionamiento del Congreso detrás de escena.

EL MOVIMIENTO DE LAUSANA El Movimiento de Lausana comenzó a través de la visión del evangelista estadounidense Billy Graham, quien convocó el Congreso Internacional sobre Evangelización Mundial en Lausana, en Suiza, en julio de 1974. El teólogo/pastor del Reino Unido, John Stott, fue el principal arquitecto del Pacto de Lausana, surgido de ese Congreso y ampliamente considerado como uno de los documentos mas importantes de la historia reciente de la iglesia. El Segundo Congreso de Lausana sobre Evangelización Mundial se llevó a cabo en Manila, en Filipinas, en 1989. Ciudad del Cabo 2010: El Tercer Congreso de Lausana para la Evangelización Mundial se está llevando a cabo en colaboración con la Alianza Evangélica Mundial.

El Comité del Congreso, el cual ha sido el responsable de organizar el Congreso, comenzó a funcionar a partir de 2007. Esta compuesto principalmente por voluntarios de todo el mundo. Este Comité ha trabajado conjuntamente con los Subdirectores Internacionales del Movimiento de Lausana (representando a las 12 regiones de Lausana en el mundo), como así también con los grupos de trabajo permanentes del Movimiento, los cuales comenzaron a funcionar en 1975. (Para más información, vea la sección “El Movimiento de Lausana” en la página 124 del Manual del Congreso.)

EL COMPROMISO DE CIUDAD DEL CABO Esta declaración de dos partes del credo evangélico y del compromiso para la acción seguirá la línea histórica del Pacto de Lausana (1974) y del Manifiesto de Manila (1989). Vea la sección “El Compromiso de Ciudad del Cabo” que se encuentra al final del Manual del Congreso.

El Movimiento de Lausana, a menudo llamado simplemente “Lausana”, es una red global de “profesionales reflexivos” evangélicos que comparten el deseo de trabajar juntos por la evangelización del mundo. No es una organización con miembros estables.

En cualquier reunión global como esta habrá diversidad de puntos de vista y posiciones sobre temas secundarios influenciados por la cultura, la tradición y la denominación. Damos la bienvenida a esa diversidad como parte de la riqueza de nuestra comunión global. Todos los directores, oradores y participantes han expresado su compromiso con las verdades fundamentales de la fe cristiana que se hallan expresados en el Pacto de Lausana.

KIT DE PRENSA

MEDIOS EN LA SEDE DEL EVENTO

TVkinnon.tvCBN NewsTelecentro Canal 13Gospel TVTelegsop (S4C)UCB South AfricaGo-Tell / CBNGood News Line, TVTrinity Broadcasting NetworkCanal de VidaCGN TV, South Korea

RADIOAfrican Enterprise African Enterprise (francophone)CCFmCompassion RadioCVC Radio ERF MedianFaith Radio NetworkIntegridad NetworksNorea radioRadio KapitalRadio PulpitRadio VenTriple M ProductionsTWR Kenya (Kiswahili)TWR (South Africa)UCB (South Africa)

NOTICIAS POR INTERNETSoma internet newsACET internet newsALC NoticiasAssist News ServiceCall2All internet newsChristian PostENTRUST internet newsICN News (Italy)Institut Évangélique au Benin internet newsMonsoon (SIL) news service Semillita en MovimientoVirtueOnline

MEDIOS GRÁFICOSAfrica Enterprise CommunicationsAlliance Presse (Christianisme Aujourd'hui)Beeld/Media 24Bundes-VerlagCHAA (UK Church Newspapers)Charis Communications MinistriesChristianity Today (USA)Christian Times (Hong Kong)Christian Today, Magazine (Japan)Christian Today, Magazine (Korea)Christian World magazineChristliches Medienmagazin pro.DagenMagazinetDagen newspaper (Sweden)Editora UltimatoEvangelicals Now EvidenciasEvangelizarEthiopian HeraldFedrelandsvennen Global Source WatchInternational Bulletin of Mission ResearchInternational Journal Frontier MissionJoy! MagazineKenya Evangelical Lutheran Church news Light of Life Methodist Church of Southern Africa newspaperMission Frontiers magazineNederlands DagbladNew Life MagazineParable Magazine & radioPerspectives study programme magazineReformatorisch DagbladSudan MirrorThe Asbury Journal The International IndianTruth Alive magazineVaart LandVictory News MagazineVrouekeurWorld of Life Press MinistriesWorld Magazine

KIT DE PRENSA