KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO...

20
KIT ANTIFURTO GSM //PROTEGGI LA TUA CASA Manuale Operativo 7D2017 rev. 1.2 del 04/2016 SENSORE MOVIMENTO AVVISO MANCATA ENERGIA SENSORE ANTINTRUSIONE CENTRALINA

Transcript of KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO...

Page 1: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

KIT ANTIFURTO GSM//PROTEGGI LA TUA CASA

Manuale Operativo7D2017 rev. 1.2 del 04/2016

SENSORE MOVIMENTO

AVVISO MANCATA ENERGIA

SENSORE ANTINTRUSIONE

CENTRALINA

Page 2: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

2

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

3

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

Page 3: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

2

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

3

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

Gentile Cliente, grazie per la fiducia accordataci nell’acquistare Casa Protetta!

Si raccomanda un'attenta lettura di questo manuale, e per una maggior sicurezza si rimanda al sito www.digicom.it per verificare/scaricare i PDF della manualistica sempre più aggiornati.

L’attivazione di Casa Protetta si effettua da APP mobile.Scarica l'APP "Casa Protetta", registrati e con una semplice procedura descritta di seguito, la Centralina rileverà tutti i sensori.Durante l'attivazione verrà richiesto l'inserimento della tua e-mail e del codice IMEI riportato sul posteriore della Centralina.

INSTALLAZIONE CENTRALINA

Una volta aperta la confezione, per l’installazione della Centralina di Casa Protetta, sono richieste poche e semplici operazioni.

• CollegarelaCentralina alla rete elettrica.• VerificarecheilLed Status sia inizialmente Acceso fisso.• DopoqualchesecondoilLed Status inizierà a lampeggiare (registrato alla rete) e si sentirà

una melodia che confermerà l’avvenuta registrazione della centralina.• LaCentralinaèorainstallataedèprontaperesseregestitaattraversol’APPdedicata.

In questa prima fase si consiglia di tenere i sensori in prossimità della Centralina in modo da poter eseguire tutte le operazioni di affiliazione come descritto di seguito.

NOTA: Le funzionalità della Centralina e dei Sensori, gestibili attraverso l’App, sono descritti anche nella sezione “About” dell’applicazione Casa Protetta.

ASSOCIAZIONE DELLA CENTRALINA AI SENSORI

• Avviare l’APP Casa Protetta e accedere alle "Impostazioni" premendo sul simbolo .

• Alla schermata successivadenominata "Impostazioni box" premere sull'icona mostrata in Figura 1 qui sotto, per permettere di impostare la Centralina in modalità "affiliazione sensori".

• Confermare di voler impostare la Centralina in modalità di apprendimento premendo su "OK", mostrato in Figura 2, e accertarsi che la richiesta venga inviata.

• Attenderequalcheminutofinoaquandola Centralina inizierà ad emettere un beep ogni 5 secondi.

Da questo momento la Centralina si trova in modalità di affiliazione, e continuerà ad esserlo per tutto il tempo che emetterà i beep.

• Aquestopuntoèpossibilecominciaread associare i sensori.

Per l’affiliazione di ogni singolo sensore acquistato come Accessorio (Sirena,Sensore Gas, Telecomando...) si faccia riferimento alle guide presenti nelle confezionideisingoliAccessori.Si ricorda che Casa Protetta supporta un massimo di 20 sensori.

Page 4: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

4

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

5

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

INSTALLAZIONE SENSORE ANTI-INTRUSIONE

IlsensoreAnti-intrusioneperporteefinestreèunsensoremagneticolacuipeculiaritàèquelladiavereunaradio868MhzBidirezionaleconantennainterna(sviluppatainaccordoallanormaEN300220-1)eun’alimentazionetramitebatteriachenegarantisceil funzionamento per almeno 12 mesi.

L’installazioneèestremamentesempliceenonrichiedenessuntipodicablaggio.

ParticolareattenzioneèstatapostanellosviluppodelsensoreAnti-intrusionealfinedi limitare falsi allarmi.

La meccanica del sensore Anti-intrusione è soggetta a modifiche senza preavviso.

PRECAUZIONI

• IlsensoreAnti-intrusioneèstatoprogettatoperun’elevataimmunitàaidisturbiradioelettrici,tuttaviacampielettricimoltointensipossonocausareunadiminuzionedellaportata(p.e.ripetitoridomesticidisegnaliTV).

• Si raccomanda di conseguenza, di porre molta attenzione all’installazione ed evitare, per quanto possibile, che campielettromagnetici molto intensi investano direttamente o indirettamente il sensore.

• EvitaredifissareilsensoreAnti-intrusionesusupportiinstabili.• La durata stimata della batteria del sensoreAnti-intrusione è proporzionale al numero di rilevazioni a cui è sottoposto

(indipendentementeseilsistemadiallarmeèinseritoomeno).• Seilsensoreèinstallatoinzoneadaltafrequenzadipassaggiol’autonomiadellabatteriapuòridursi.• Sepossibile,siconsigliadinoninstallareilsensoreinzonedirettamenteesposteapolvere.• Nonrispettareleprecauzionisopraelencatepuòcomportareunfunzionamentononcorrettodelprodotto. Si raccomanda di seguire con attenzione le istruzioni per l’installazione.

PRIMA ATTIVAZIONE E AFFILIAZIONE (associazione del sensore alla centralina)

1. Rimuoverelalinguettaconlascritta“Tirare-Pull”.2. DaquestomomentoilsensoreAnti-intrusioneèoperativo.3. Premere il pulsante posizionato sul retrodelsensoreAnti-intrusioneesisentiràunbeepdiconfermasullaCentralina.

A questo punto si consiglia di procedere con l'associazione del sensore Movimento, mentre la Centralina sta ancora emettendoiBeep.Questaproceduraèriportataapagina8(PRIMAATTIVAZIONEEAFFILIAZIONE).

4. Per terminare la fase di associazione, tener premuto il pulsante rosso della Centralina fino a quando una melodia confermerà la corretta installazione.

INSTALLAZIONE

• IlsensoreAnti-intrusioneconsentelarilevazionediaperturadiporteefinestre.• Ilsensoreèrealizzatodaduepartiseparate: il SENSOREELETTRONICO e il MAGNETE come indicato in figura. • Attaccareilbiadesivosullaparteposterioredelsensoreedelmagnete. PosizionareilsensoreAnti-intrusionesulleporteesullefinestre. La distanza tra il sensore e il magnete deve essere minore o uguale a 10mm.

Magnete Sensore Elettronico

Page 5: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

4

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

5

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

ESEMPI DI INSTALLAZIONI CORRETTE

In questo esempio il sensore Anti-intrusione viene installato sulla parte superiore di una porta.All’aperturta della porta il magnete, viene allontanato dalsensore e si genera un allarme.

Installazione su finestra con aperturaAnta-Ribalta(Vasistas).Attivandoilsistemaconlafinestraapertacomeinfotografianon si genera nessun allarme.Lachiusuradellafinestra,non provoca ancora allarme, mentre la successiva riapertura provoca allarme.

Installazione su finestra ad un battente.All’aperturtadellafinestra ilmagnete,vieneallontanatodalsensore e si genera un allarme.

Per un corretto funzionamento, il magnete ed il sensore in condizioni di riposo (porta/finestra chiusa) devono stare ad una distanza massima di 10mm. Il magnete deve essere installato tra le due tacche a forma di triangolo incise sul sensore.Il sensore NON funziona se il magnete viene posto al di fuori delle tacche.

10mm

Page 6: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

6

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

7

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:• Evitarel’installazionesupianiosuperficimetalliche.• NoninstallareilsensoreAnti-intrusioneall’esternooinluoghidovelatemperaturapuòscenderesottoi0°Cosuperarei50C°.• Nonposizionarloinambienticonrapidisbalziditemperatura.

ESEMPI DI INSTALLAZIONI ERRATE

NON installare il sensore ed il magnete sul lato della cerniera di una finestra.L’aperturae lachiusuradellafinestranonrilevano il movimento.

NON installare il sensore e il magnete sul lato della cerniera di una porta. Non installare il magnete oltre i 10mm dal sensore. L’apertura e la chiusura della porta rilevano ilmovimento.

NON installare il sensore ed il magnete in prossimità della maniglia di apertura di una porta.Sensore e magnete resterebbero facilmente accessibili.

Page 7: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

6

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

7

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

BATTERIA

ATTENZIONE:questoapparatoèequipaggiatoconunabatteria.Labatteriapuòincendiarsi,esplodereocausareseriebruciature.Evitaredismontarla,saldarla,bruciarlaogettarlainacqua.Tenerelontanodaibambini.Sostituiresoloconunabatteriadellostessomodello.Lasostituzionedellabatteriapuòessereeffettuatasolodapersonalequalificato.L’usodiunadiversabatteriapuòprovocarerischidiincendiooesplosione.Lebatterie,inItalia,sonoconsideraterifiutiurbanipericolosievannosmaltitesecondolanormativainvigoreDECRETOLEGISLATIVO20novembre2008,n.188Attuazionedelladirettiva2006/66/CEconcernentepile,accumulatorierelativirifiutiecheabrogaladirettiva91/157/CEE.LabatterianonècompresanellaGaranzia,comeindicatonelparagrafoClausolediGaranzia.

Sostituzione della batteria

• IlsensoreAnti-intrusioneèdotatodiunabatteriachegarantisceilfunzionamentoperalmeno12mesi.• Lanecessitàdisostituzionedellabatteria,vienesegnalataall’utentemediantel’APP.• Rimuovereilcoperchiosuperioredelsensorefacendounaleggeraforzaaiutandosieventualmenteconunutensile(nonsono

presenti viti). • Rimuoverelabatteriapresenteesostituirlaconunaidonea(CR23543V).

Verifica della portata radio

Per verificare la portata radio del sensoreAnti-intrusione ènecessario posizionarsi nel luogo desiderato ed effettuare il test premendo il pulsante sul retro (aiutatevi con la punta di una penna) situato all'interno del foro seganalato nella foto.Seiltestèandatoabuonfine,lacentralinaemetteràunbeepcheconfermeràilcorrettoposizionamentodelsensoreAnti-intrusione.

Test periodico

Consigliamodieffettuarelaverificadellaportataradiodescrittanelparagrafoprecedentecircaogni6mesi.

CARATTERISTIChE TECNIChE

• ConnessioneallacentralemedianteconnessioneWireless• Frequenzaditrasmissione868Mhz• Protocollodicomunicazioneproprietarioebidirezionale(UNI9795)• Identificazioneunivocadapartedellacentraledeldispositivo(UNI9795)• Statodellabatteriadeldispositivosupervisionatadallacentrale(UNI9795)• Portataradiomassima50metriinarealiberaesenzaostacoli• Dimensioni:92x26x14mm• Temperaturadifunzionamento:da0°Ca+50°C• Umidità:95%RH(nocongelazione;nocondensazione)• MarcaturaCE

Page 8: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

8

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

9

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

INSTALLAZIONE SENSORE MOVIMENTO

IlsensoreMovimentoèunsensoreadinfrarossipassividainterno,lacuipeculiaritàèquelladiavereunaradio868MhzBidirezionaleconantennainternaeun’alimentazionetramitebatteriache ne garantisce il funzionamento per almeno 12 mesi.L’installazioneèestremamentesempliceenonrichiedenessuntipodicablaggio.ParticolareattenzioneèstatapostanellosviluppodelsensoreMovimentoalfinedi limitarefalsi allarmi.

SulfrontaledelsensoreMovimentoèalloggiatounLed:Led rosso:siaccendequandoilsensorerileva movimento,Led giallo:siaccendequandolebatterie sono prossime all’esaurimento.

La meccanica del sensore è soggetta a modifiche senza preavviso.

PRECAUZIONI

• IlsensoreMovimentoèstatoprogettatoperun’elevataimmunitàaidisturbicausatidasorgentiluminose,tuttavialucimoltointense possono causare una diminuzione della portata.

• Siraccomandadiconseguenza,diporremoltaattenzioneall’installazioneedevitare,perquantopossibile,chelalucesolarediretta o sorgenti luminose molto intense investano direttamente o per riflessione l’elemento sensibile.

• EvitaredifissareilsensoreMovimentosusupportiinstabili.• Evitarecheilsensoreabbiadifrontesorgentidicalore,possaesserecolpitodaraggidisolediretti,possaricevereflussidiretti

di aria calda o fredda.• LaduratastimatadellabatteriadelsensoreMovimentoèproporzionalealnumerodirilevazioniacuièsottopostoilsensore

(indipendentementeseilsistemadiallarmeèinseritoomeno).• Seilsensoreèinstallatoinzoneadaltafrequenzadipassaggiol’autonomiadellabatteriapuòridursi.• IlsensorediMovimentohaunaprotezionedigradoIP20.• Sepossibile,siconsigliadinoninstallareilsensoreMovimentoinzonedirettamenteesposteapolvere.• Nonrispettareleprecauzionisopraelencatepuòcomportareunfunzionamentononcorrettodelprodotto.• Peruncorrettofunzionamentoattenersialleregolediinstallazioneindicatenelpresentemanuale.

PRIMA ATTIVAZIONE E AFFILIAZIONE (associazione del sensore alla centralina)

1. Inserire 2 batterieditipoAA(1,5Volt).2. Verificarel’accensionedelLedpostosulfrontaledelsensoreMovimento.3. IlsensoreMovimentosiassoceràautonomamenteesisentiràunbeepdiconfermasullaCentralina.4. Per terminare la fase di associazione, tener premuto il pulsante rosso della Centralina fino a quando una melodia confermerà

la corretta installazione.5. Sull’APPapparirannoiduesensori(Anti-intrusioneeMovimento).

INSTALLAZIONE

Si raccomanda la lettura per paragrafo "Precauzioni" al fine di evitare un'istallazione non corretta.

• IlsensoreMovimentoèpredispostoperl’utilizzoall’internodi abitazioni o di uffici.

• Scegliere una parete/muro nel locale della casa. Per unottimale funzionamento del sensore, rispettare un’altezza minima da pavimento pari almeno a 2 metri.

• AverecuradiposizionareilsensoreMovimentorispettandole figure poste nella pagina seguente.

• Posizionareilsensoreconsiderandolacoperturadiun’areaconprofonditàmassimadi9metriedaperturaangolaredi100°.

SENSOREMOVIMENTO SENSORE

ANTI-INTRUSIONE

2 metri

Led

Page 9: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

8

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

9

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

• Peravereunarilevazionecertaeripetibileèconsigliatomontareilsensoreinmodochel’intrusoattraversiifasciinmodoperpendicolare e non con un avvicinamento frontale (figura pagina seguente).

• Installarelastaffa snodata utilizzando viti e tasselli presenti nella confezione.• Assicurarsichelastaffasnodatavengabloccataalterminedell’installazioneinmododiimpediremovimenti.• Assicurarsichelasuperficiedifissaggiodelsensoresiastabileeprivadivibrazioni.• Assicurarsichel’areadicoperturadelsensoresiacorrettamentepredispostarispettoalpuntodiinstallazione,preferibilmente

un angolo (vedere area di rilevazione).• Assicurarsidinondanneggiare/graffiarelalenteFresneldiprotezionealsensore.• Rimuovereeventualiresiduidipolvereconpannosoffice.Nonutilizzareliquidi,detergenti,detersivioalcol.• Allontanarsidall’areadicoperturadelsensoreMovimentoperalmeno30secondicirca,temponecessarioperl’autocalibrazione

delsensorediMovimento.Trascorsoquestotempo,ilsensoreèregolarmenteattivo.

Attraversamento perpendicolare rispetto ai fasci visto dall’alto Avvicinamento frontale rispetto ai fasci visto dall’alto

UnavoltafissatoilsensoreMovimento,perorientare il fascio,èconsigliabileapplicareunaleggeraforzaallosnodo.Procederenella“taratura”dellasensibilitàdelsensoreMovimento,iniziandodaunacondizionedibassasensibilitàcontestinaorientatepiùpossibileversoilbasso.Aumentareprogressivamentel’orientamentofinoadottenereunarilevazionesolonell’areache si intende proteggere e nessun allarme al di fuori dall’area protetta (vedere Test).

Il coperchio del sensore è dotato di una speciale lente per l’orientamento dei fasci, tenerlo in considerazione e procedere all’orientamento con il sensore chiuso.

Vistadall’altoconsensorepostodifrontealladirezionedimovimento

Page 10: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

10

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

11

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

Precauzioni per evitare falsi allarmi

Ilsensore infrarossoèsensibilealla“quantitàdicalore”emessadauncorpoinmovimento.LaportatamassimadelsensoreMovimento(espressainmetri)èriferitaaduncorpoumano.Lastessa“quantitàdicalore”tuttaviapuòessereemessaanchedaun corpo più piccolo ad una distanza minore, oppure da un corpo più grande ad una distanza maggiore. Si tenga dunque presente chelaportatadiunsensoreinfrarossopassivoèunamisuraRELATIVA(aduncorpoumano)enonvalemaiinASSOLUTO.

IlsensoreMovimentodeveessereorientatoinmodocheifascisianoorientativersoilbassooalmassimoparallelialpavimento,NON orientare il sensore verso l’alto.Questoperevitareche,durante ilgiorno, i raggisolaridiretti “accechino” ilsensorepiroelettrico, oppure che di notte il calore di una lampada accesa possa procurare un falso allarme.

NON orientare mai il sensore Movimento direttamente verso superfici riflettenti, questo potrebbe generare falsi allarmi. Tipiciesempidisuperficiriflettentisono:finestre,vetrate,chiazzed’acqua,cementoasuperficieliscia/lucida.Ilgradodiriflessionedellesuperficivariaovviamentedamaterialeamateriale,tuttavia,selasorgentedicaloreèmoltoforte,lariflessionepuòesseresufficiente ad allarmare il sensore.

Dove NON installare il Sensore di movimento:

• Evitarel’installazionesupianiosuperficimetalliche.• NoninstallareilsensoreMovimentoall’esternooinluoghidovelatemperaturapuòscenderesottoi0°Cosuperarei50C°.• NonposizionareilsensoreMovimentoinambienticonrapidisbalziditemperatura.

Page 11: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

10

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

11

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

BATTERIA

ATTENZIONE:questoapparatoèequipaggiatoconunabatteria.Labatteriapuòincendiarsi,esplodereocausareseriebruciature.Evitaredismontarla,saldarla,bruciarlaogettarlainacqua.Tenerelontanodaibambini.Sostituiresoloconunabatteriadellostessomodello.Lasostituzionedellabatteriapuòessereeffettuatasolodapersonalequalificato.L’usodiunadiversabatteriapuòprovocarerischidiincendiooesplosione.Lebatterie,inItalia,sonoconsideraterifiutiurbanipericolosievannosmaltitesecondolanormativainvigoreDECRETOLEGISLATIVO20novembre2008,n.188Attuazionedelladirettiva2006/66/CEconcernentepile,accumulatorierelativirifiutiecheabrogaladirettiva91/157/CEE.LabatterianonècompresanellaGaranzia,comeindicatonelparagrafoClausolediGaranzia.

Sostituzione della batteria

• IlsensoreMovimentoèdotatodibatteriainternachegarantisceilfunzionamentoperalmeno12mesi.• Lanecessitàdisostituzionedellabatteria,vienesegnalaall’utentemediantel’APPindotazione.

• Persostituirelebatterie,rimuovereilsensoreMovimentodallastaffa.• Conuncacciavite,rimuoverelavitecomemostratoinfigura.

• ToglierelapartesuperioredelsensoreMovimentoesostituirelebatteriaconaltreduedellostessotipoAA(1,5Volt).

NOTA: Durante la sostituzione della batteria, si raccomanda di NON rimuovere o spostare di posizione i ponticelli (segnalaticonlefrecce).

Page 12: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

12

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

13

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

CONFIGURAZIONE AVANZATA DI CASA PROTETTA

Tutti i sensori Digicom sono utilizzabili in qualsiasi combinazione con entrambi i KIT di Casa Protetta (Kit Sicurezza e Kit Antifurto).SidesideraintrodurrealcunecaratteristichefunzionalidelsistemaCasaProtetta.

CasaProtettaèunevolutosistemadicontrollodellatuaabitazione,percomprendereesfruttaretuttelepotenzialitàènecessariofamiliarizzare con le seguenti informazioni.

• IlsistemaCasaProtettapermette lagestionefinoadun massimo di 20 sensori (in qualsiasi combinazione) suddivisi in 3“ZONE”differenti:• H24• ZONA1• ZONA2

• IsensoriidentificatinellaZonaH24sonoSEMPREATTIVIenondisattivabilidall’utente(esempio:ilsensoreAllagamento).IlsistemaCasaProtettaidentificaeassociaautomaticamenteisensoriH24;nonèpossibileassociareunsensoreH24allaZona 1 e 2.

• LeZone1e2 servono per creare due differenti gruppi di sensori che, secondo le esigenze, potranno essere attivate contemporaneamente o separatamente.

• CasaProtettaidentificailnuovo sensore e lo abbina automaticamente secondo lo schema riportato nella Tabella 1.

• CasaProtetta,completatalaproceduradiaffiliazionediunnuovosensore,tipermetteattraversol’APPdimodificarelaZonadeltuosensore(esempio:IlsensorediMovimentochevieneassociatoautomaticamenteallaZona2,puòesseremodificatoper essere gestito nella Zona 1).

• CasaProtettaèpensatopergestireanchelefunzionalitàpiùavanzatediunmodernosistemadiallarme. L’Auto-Esclusione, l’AttivazioneRitardata e il Pre-Allarme, descritte più sotto, permetteranno l’installazione e l’utilizzo del

sistema in modo non invasivo e al tempo stesso sicuro.

Si raccomanda un’attenta lettura per individuare la migliore configurazione per le proprie esigenze.

Tabella 1

SENSORE MODALITA'

H24 Zona1 Zona2 Auto-Esclusione AttivazioneRitardata Pre-Allarme

SensoreAllagamento √ -- -- -- -- --

Sensore Fumo √ -- -- -- -- --

Sensore Gas √ -- -- -- -- --

SensoreMovimento -- -- √ -- √ √

SensoreAnti-Intrusione -- √ -- √ √ √

Sirena √ -- -- -- -- --

Telecomando √ -- -- -- -- -- Descrizione delle varie Modalità riportate in Tabella 1:

• H24:sensorinondisattivabilidall’utente(esempio:sensoriAllagamento,FumoeGas)• ZONAx:LaZonaacuièassociatounsensoreperdefault.

Page 13: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

12

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

13

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

• LafunzioneAuto-Esclusionehaquestitreobiettivi:1. Permettere l’attivazione dell’impianto anche con un sensore allarmato senza

generareallarmi(esempio:unafinestralasciataaperta).2. Segnalare all’utente l’attivazione del sistema in presenza di un sensore Pre-

Allarmato con una segnalazioneacustica (esempio: una finestradimenticataaperta).

3. Permettere a fronte di chiusura e riapertura della finestra, la generazione dell’allarme. L’eventuale sola chiusura della finestra non provocherà allarme,ma la successiva riapertura genererà un evento di allarme.

La funzione Auto-Esclusione(attivaperdefault)puòessereattivata/disattivatadaAPPnelle funzioni avanzate dello specifico sensore.

IMPORTANTE: con la funzione Auto-Esclusione disattivata, il sistema Casa Protetta impedirà l’attivazione dell’impianto in presenza di sensore Anti-intrusione allarmato (esempio: una finestra aperta).

• Attivazione ritardata:Èunaparticolare funzionechepermetteadunsensorediMovimentoediAnti-intrusione,diritardarelasegnalazionediAllarme.

Lafunzioneèparticolarmenteutileperpermetterel’accessoallapropriaabitazioneeladisattivazionedell’impianto,ritardandolafasediPre-allarmeappenadescritta.

QuestafunzionepuòessereimpostataconvaloridiversiperciascunsensorediMovimentoediAnti-intrusione. L’Attivazioneritardatanonvienenotificatasull’APP.

• Pre-Allarme:ÈunaparticolarefunzionechepermetteaCasaProtetta(quandoilsistemaèattivo),disegnalarelocalmentemediantesegnalazioneacustica(BEEP5descritto di seguito) la rilevazione di un evento di allarme generato da sensori presenti inZona1e2(nonattivabilesusensoriH24).

IlPre-allarmenonvienenotificatosull’APP. Lafunzioneèparticolarmenteutileperricordarelostatoattivodell’impiantoquando

si rientra nella propria abitazione. LaduratadelPre-allarmeèimpostabiledaAPP.

COME ATTIVARE E DISATTIVARE IL SISTEMA CASA PROTETTA

Queste operazioni si applicano SOLO SE nel tuo sistema Casa Protetta sono presenti sensori di Movimento e/o sensori Anti-intrusione (vedere tabella 1).L’attivazione del tuo impianto può essere Totale o Parziale.TotaleèquandovengonoattivateentrambeleZone(1+2),Parziale quando solo una delle due Zone viene attivata.

L’attivazione/disattivazionedell’impiantodiCasaProtettaavviene tramiteAPPoppureattraverso l’appositoTELECOMANDO(acquistabile come accessorio).L’attivazione/disattivazionevienesemprenotificatadall’APP.

Page 14: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

14

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

15

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

Attivazione e disattivazione tramite APP

Avviare l’APP Casa Protetta, accedere al menu “Zone”ecliccareunadelleopzioniproposte.

Attivazione e disattivazione tramite Telecomando

Per maggiori informazioni sul Telecomando, si faccia riferimento al relativo manuale d’uso.

Questa tabella illustra i differenti segnali acustici che si generano durante le varie fasi di attivazionedell’impiantoedurantelasegnalazionediAllarmi.

Azione Nome Evento Casa Protetta Segnalazione acustica

1 pressione del telecomando ATT1 AttivazioneZona1 Emissionediunsuono(Beep)

2 pressioni del telecomando ATT2 AttivazioneZona2 Emissionedi2Beepconsecutivi

3 pressioni del telecomando ATT3 AttivazioneZona1+2 Emissionedi3Beepconsecutivi

A t t i vaz ione imp ianto consensoreAnti-intrusioneallarmato(finestra aperta)

BEEP4 Auto-Esclusione Melodia

Pre-Allarme BEEP5 Attivazione sistemaAnti-intrusione

Sequenza acustica durante l’attivazione dopo ATT1/2/3:

- SequenzadiBeepdelladuratadi circa15”(default).InizialmentelasequenzadiBeepèlenta e aumenta la velocità avvicinandosi allo scaderedei15”(Pre-allarme)

- Attivazione

Segnalazione di allarme BEEP5 Segnalazione di allarme Sequenza acustica per la segnalazione di un allarme:

- SequenzadiBeepdelladuratadi circa15”(default).InizialmentelasequenzadiBeepèlenta e aumenta la velocità avvicinandosi allo scaderedei15”(Pre-allarme)

- InvioallarmeadAPPeattivazionedellasirena.

Tentativo di attivazione di Casa Protetta conAuto-Esclusioned isat t iva e sensore Ant i -intrusione allarmato (finestra aperta)

BEEP6 E r r o r e a t t i v a z i o n e impianto per sensore Anti-intrusione allarmatoin assenza d i Auto-Esclusione

Beepcontinuodelladuratadi4’’

Page 15: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

14

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

15

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

GESTIONE ACCOUNT L’AppdiCasaProtettapermettediinvitare altri utenti per la gestione del tuo sistema, fino ad un totale massimo di 4 persone, compresol'Amministratore(testesso).

Anche eventuali nuovi utenti possonoessere nominati “Amministratori”peravereil controllo completo dell’impianto, oppure “Utenti”peruncontrolloparziale.

Per aggiungere altri utenti, avviare l’APP di Casa Protetta, accedere al menu “Account” e premere sulsimbolo+gialloposto in basso a destra.

Page 16: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

16

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

17

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

Èvietatalariproduzionediqualsiasipartediquestomanuale,inqualsiasiforma,senzaesplicitoconsensoscrittodiDigicomS.p.A.Ilcontenutodiquestomanualepuòesseremodificatosenzapreavviso.Ognicuraèstatapostanellaraccoltaenellaverificadelladocumentazionecontenutainquestomanuale,tuttaviaDigicomnonpuòassumersialcunaresponsabilitàderivantedall’utilizzodellastessa.Tuttelealtremarche,prodottiemarchiappartengonoailororispettiviproprietari.

DIChIARAZIONE CE DI CONFORMITA'Noi,DigicomS.p.A.ViaVolta39-21010CardanoalCampo(Varese-Italy)dichiariamosottolanostraesclusivaresponsabilità,cheilprodotto,Nome:CentralinaTipo:Sistemadiprotezioneperlacasa,Categoria:ApparecchiaturaperlaTecnologiadell'Informazione,alqualequestadichiarazionesiriferisce,soddisfairequisitiessenzialidellasottoindicataDirettiva:- 1999/5/CEdel9marzo1999,R&TTE,(riguardanteleapparecchiatureradioeleapparecchiatureterminaliditelecomunicazione

eilreciprocoriconoscimentodellaloroconformità),DecretoLegislativodel9maggio2001,n.269,(G.U.n.156del7-7-2001). ComedesignatoinconformitàallerichiestedeiseguentiStandarddiRiferimentooadaltridocumentinormativi: EN301489-1 EN301489-7 EN301511 EN300220-2 EN50385 EN60950-1+A11+A1+A12+A2

DIChIARAZIONE CE DI CONFORMITA'Noi,DigicomS.p.A.ViaVolta39-21010CardanoalCampo(Varese-Italy)dichiariamosottolanostraesclusivaresponsabilità,cheilprodotto,Nome:Sensore Anti-intrusioneTipo:SensorewirelessperporteefinestreCategoria:ApparecchiaturaperlaTecnologiadell'Informazione,alqualequestadichiarazionesiriferisce,soddisfairequisitiessenzialidellasottoindicataDirettiva:- 1999/5/CEdel9marzo1999,R&TTE,(riguardanteleapparecchiatureradioeleapparecchiatureterminaliditelecomunicazione

eilreciprocoriconoscimentodellaloroconformità),DecretoLegislativodel9maggio2001,n.269,(G.U.n.156del7-7-2001). ComedesignatoinconformitàallerichiestedeiseguentiStandarddiRiferimentooadaltridocumentinormativi: EN301489-1 EN301489-3 EN300220-2 EN55022 EN55024 EN62479 EN60950-1+A11+A1+A12+A2

DIChIARAZIONE CE DI CONFORMITA'Noi,DigicomS.p.A.ViaVolta39-21010CardanoalCampo(Varese-Italy)dichiariamosottolanostraesclusivaresponsabilità,cheilprodotto,Nome:Sensore MovimentoTipo:SensorewirelessdimovimentoCategoria:ApparecchiaturaperlaTecnologiadell'Informazione,alqualequestadichiarazionesiriferisce,soddisfairequisitiessenzialidellasottoindicataDirettiva:- 1999/5/CEdel9marzo1999,R&TTE,(riguardanteleapparecchiatureradioeleapparecchiatureterminaliditelecomunicazione

eilreciprocoriconoscimentodellaloroconformità),DecretoLegislativodel9maggio2001,n.269,(G.U.n.156del7-7-2001). ComedesignatoinconformitàallerichiestedeiseguentiStandarddiRiferimentooadaltridocumentinormativi: EN301489-1 EN301489-3 EN300220-2 EN55022 EN55024 EN62479 EN60950-1+A11+A1+A12+A2

Page 17: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

16

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

17

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

INFORMAZIONEAGLIUTENTIaisensidell’Art.26“Informazioneagliutilizzatori”-DecretoLegislativo14marzo2014,n.49“Attuazionedelladirettiva2012/19/UEsuirifiutidiapparecchiatureelettricheedelettroniche(RAEE).”.

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.L’utentedovrà,pertanto,conferirel’apparecchiaturagiuntaafinevitaagliidoneicentridiraccoltadifferenziatadeirifiutielettronicied elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, destinataadunnucleodomestico,inragionediunoauno,aisensidell’articolo11,comma1delsuddettoDecretoLegislativo.Inoltre,comeprevistodell’articolo11,comma3delsuddettoDecretoLegislativoèprevistopressoilpuntovendita,ilconferimentoatitologratuitosenzaalcunobbligodiacquistoperiRAEEdipiccolissimedimensioni,provenientidainucleidomestici.

L’adeguata raccoltadifferenziataper l’avviosuccessivodell’apparecchiaturadismessaal riciclaggio,al trattamentoeallosmaltimentoambientalmente compatibile, contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute umana dovuti alla eventuale presenza disostanzepericoloseefavorisceilreimpiegoe/oriciclodeimaterialidicuiècompostal’apparecchiatura.Losmaltimentoabusivodelprodottodapartedetentore,comportal’applicazionedellesanzioniamministrativeprevistedallanormativavigente.

Page 18: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

18

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

19

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

CASA ANCORA PIÙ PROTETTA: AGGIUNGI GLI OPTIONAL

CODICE DESCRIZIONE

8D5787DA SensoreAllagamentowirelessbidirezionale868Mhzcolorbianco. Completodibatteria3V(CR2354),durataoltre12mesi. Fissaggio a muro con biadesivo o tasselli a vite.

8D5785DA SensoreFumowirelessbidirezionale868Mhz,colorbianco. Completodibatterie9V,durataoltre12mesi.Fissaggioamuroconbiadesivoo

tasselli a vite.

8D5811DA SensoreMovimentoadinfrarossiPIR(PassiveInfraRedSensor)wirelessbidirezionale

868Mhzconalimentazioneabatteria.

8D5814DA SensoreAnti-intrusioneperporteefinestrewirelessbidirezionale868Mhzcolorbianco.

Completodibatteria3V(CR2354),durataoltre12mesi.Fissaggioconbiadesivo.

8D5813DA RilevatoreMetano,GPL,Monossidodicarbonio(CO),wirelessbidirezionale868Mhz,

colorbianco.Alimentazione220Vcaconbatteriaricaricabilediback-up(9V).Allarmeacustico e luminoso incorporati.

8D5815DA Sirenabitonale,wirelessbidirezionale868Mhz,colorbianco. Alimentazione220Vcaebatteriainternadiback-up.

8D5816DA Telecomandoperattivazionedispositiviantiintrusione,wireless868Mhz. Alimentazionedabatteriainterna3V(CR2032),durataoltre12mesi.

8E4582 IP Camera da interni, brandeggiabile, con interfaccia wireless e porta ethernet. SlotperSDcard.APPperandroideiOS.

Page 19: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione:

18

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

19

8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO

Page 20: KIT ANTIFURTO GSM - Convenzioni Genova · 2018. 1. 1. · 6 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO 7 8D5829 _ Casa Protetta - KIT ANTIFURTO Dove NON installare il sensore Anti-intrusione: