3JuniJuliAugust2019

Kirkebladet Ærø

2

Kirsten SvaneOle NielsenInge ChristensenMorten AunsborgDorthe TeglbjærgPia Nissen

Collette Havsteen-MikkelsenMogens K. EilertsenIris WinklerPeter Harald JørgensenInga ThomasChristen Albert Christensen

Ærø Menighedsråd

Forsiden:

Hvor hjortene brølemodskovens letspringende sønnerog puste og føleden rigdom, i hvilken de stønner;Hvor mejeren syngerblandt gyldene dynger,og til sin skat og opløfter sit råbtil den, som har kronet hans håb...– skrev johs. Ewald i 1926

Og sommeren vil for os menne-sker altid være det totale udspring af næsten gådefuld livskraft, hvor både planter og dyr – ja... alle le-vende væsner skaber nyt liv

Tekst og illustration: Peter Nielsen

Cæcilie JensenJette StengadeBjarne S. KristensenAgnes HaugaardHenny KvistDavid Thygesen Tashev (medarbejderrepræsentant)

Det er da utroligt, som livet det kan forme sig. Her gik jeg og troede, at resten af mit liv var lagt i nogenlunde faste rammer. Jeg vidste, at der lå mange uventede, sjove og spændende ting parat til mig i årene fremover, for der findes vist ikke noget job, der er mere multifacetteret end præstens. Men rammerne, de lå nogenlunde fast. Ærø skulle være og forblive mit livs sidste adresse. Vi gik og lavede sjov med det engang i sommeren ’17. Vi havde været ude på kirkegården og se på gravpladser. Vi var begge to meget glade ved tanken om, at skulle bo der-ude på et tidspunkt. Det er en flot kirkegård, og udsigten fra østgavlen ville da blive helt fantastisk, sagde vi til hinanden. Vi besluttede at drive lidt gæk med folk. Vi fortalte dem, at vi havde været på udkig efter noget min-dre at bo i. Den kæmpestore præstegård var lidt overvældende at bo i. Måske et par etværelses ville være mere pas-sende? Folk måbede: »Jamen, vil I da til at flytte?« spurgte de. »Ja, på et tid-spunkt. Vi har faktisk øje på noget ude på Ommelsvejen … (og her holdt vi en lille kunstpause for den dramatiske effekt) … nummer 24.« Så gik pråsen gerne op for folk, og de udbrød: »Nå, I mener etværelses med låg!« Jeg ved ikke lige, hvor meget folk morede sig over vores lille spøg; vi syntes selv, at den var vældig morsom. - - - Ja, kære venner, det var faktisk planen. Jeg vil leve, jeg vil dø på min lysegrønne ø. Det var en god plan. Alt var tegnet og tilrettelagt som i en af Egon Olsens ge-niale planer. Det er noget underligt noget med de planer, man lægger i livet, er det ikke rigtigt? Olsen glemte gerne at indregne den såkaldt menne-skelige faktor i sine, og vi ved jo, hvor-dan de så endte. Er der noget, jeg har

lært ved at få indblik i jeres liv her på øen, så er det netop dette: Livet plejer gerne at komme bag på os. Vi kan lægge nok så velkalkulerede planer, alt går som en velsmurt maskine. Og så med ét, så kommer livet flyvende og rammer os i nakken. Det er ofte de al-lervigtigste ting, der overrasker os. De ting, som retrospektivt har formet og defineret vores liv, det er lige præcis de ting, vi ikke har kontrol over. En for-elskelse. En sygdom. Disse erkendelser går igen og igen i løbet af en præsts arbejdsdag. Til vielsessamtaler, til be-gravelsessamtaler, til sjælesorgssam-taler. Herrens veje er i sandhed uran - sagelige! Man siger, at Gud hver mor-gen læser vores planer, og det er, fordi han holder af at begynde dagen med et godt grin. Ja, sygdom kan ramme gan-ske uventet, men det kan en raskmel-ding altså også. Jeg ved, hvad jeg taler

om, og min gamle overlæge fra Rigs-hospitalet kan bekræfte. Den gode mand sad og græd af glæde ved min ordination i 2014, for dén var der ikke nogen, der lige så komme! Sikke en overraskelse! Så midt i sorgen over at skulle give slip på Ærø og de dertil så veltilrettelagte planer, så vokser også taknemmeligheden over de ting, jeg fik lov til at opleve i den korte tid. Det er vel det, øvelsen går ud på. Give slip og lukke op. De er så lette at gå glip af, disse glimt fra Paradiset, disse eksplo-sioner udenfor vores kontrol, der sky-der små stykker af åbenbaret Himmel ind i det levede liv.

Familien var ikke til stede ved då-ben, de ville alle sammen bevare min-det om den på deres iPhones, så øje - blikket og tilstedeværelsen i det, det gik de desværre glip af.

Sådan er livet nogle gange. Det kom - mer bag på os.

Regnar Nielsen

Præstens ord

Tegning: Linda Gil.

Hvad gør man?Ved FØDSELEn fødsel registreres på baggrund af jordemoderens anmeldelse til kirke-kontoret. Forældre skal kun anmelde fødsel, hvis der ikke har medvirket en jordemoder ved fødslen.

Ved DÅBHenvendelse til den præst, der skal for-rette dåben. Medbring/oplys barnets person-nummer, dets navn samt navn og adresse på mindst tre faddere.

Ved BRYLLUPHenvendelse til den præst, der skal for-rette vielsen.

Ved DØDSFALDVed dødsfald rettes henvendelse til kirkekontoret eller til en bedemand.

Kirke-/kirkegårdskontoret:Kordegn og regnskabsførerLinda AndersenOmmelsvejen 24, 5960 Marstal.Tlf. 62 53 10 38. E-mail: lian@km.dk

Kordegn og personaleansvarlig Karen Voetmann, E-mail: kbv@km.dkTræffetider: Mandag til onsdag kl. 9.00-11.00,torsdag kl. 16.00-18.00.

KirkebilenTaxa Syd, tlf. 30 31 13 13.

Kirkebilen er gratis til nærmeste kirke for dig, som gerne vil i kirke og behøver transport.

Husk at bestille dagen før in den kl. 16.00.

Der skal oplyses kode 5050.

BladudvalgAnsvarshavende redaktør:Inge Christensen, Ommel.

Agnes Haugaard, Bregninge.Peter Nielsen, Bregninge.Anne Røndal, Ærøskøbing.Inge Christensen, Ommel.Dorthe Teglbjærg, Marstal.

Har du ris eller ros til kirkebladet,forslag eller måske et indlæg, kan det sendes til mail: Kirkebladet@live.dk

3

Som nærmeste nabo til Bregninge Kirke bor Benedicte Busk-Jepsen, der er kirkeværge. Fra hendes hjem er der en drømmeudsigt til kirken og over mod præstegårdens store parklignende have. Kirkebladets udsendte har været på besøg hos Benedicte, der har det hele så tæt på. Her fortæller hun om sit aktive liv: Jeg er født i Nordsjælland. I min barn-dom boede jeg i flere år i Frankrig med min familie og gik i skole der. Tilbage i Danmark tog jeg studentereksamen, begyndte at læse og traf John, der læste teologi i København og senere fik an-sættelse som præst i Øster Lindet i Sønderjylland, og jeg flyttede med. I Sønderjylland var jeg dels præstekone og dels lærer på VUC i Gram. Jeg havde i mellemtiden taget lærerek-samen i Haderslev, og efterfølgende har jeg undervist i nogle og tyve år i forskellige sprogfag. Jeg underviste efterhånden også i fransk, selv om jeg egentlig ikke havde studeret det. Men det kunne lade sig gøre dengang, fordi undervisningen var på et forholdsvis enkelt niveau. På mine ældre dage har jeg faktisk taget en cand.mag. eksamen med fransk som hovedfag på universi-tetet i Odense. Som bifag havde jeg latin, som jeg havde læst som ung, og den eksamen var stadig gyldig.

Mens vi boede i Øster Lindet, havde vi nogle gange om året ældremøder i præstegården, hvor John underholdt om et eller andet emne, og hvor vi stillede an med kaffebord osv. Dog bagte jeg aldrig – brødet kom fra bageren. I præstegården var der konfir-mandstue, hvor folk kom til foredrag. Men til ældremøderne foregik det hele i vores stuer, hvor folk samledes til kaffe, snak og diskussion. Vores børn har været vidner til det, fra de var helt små, og de kan stadig huske lugten af cerutter i stuerne fra den tid.

Vi flyttede til Ærø i forbindelse med, at min mand blev pensioneret, og jeg gik på efterløn, og så flyttede vi

herover i dette hus, som vi i mellem-tiden havde anskaffet os til brug i fe-rier. Vi flyttede altså herover fast og tænkte, at vi måtte se, hvordan det så ville gå, men det er gået fint. Her er meget af det samme, som vi havde før. Man kan gå til kor, og her foregår forskellige ting. Faktisk er Ærøkoret blevet venskabskor med Øster Lindet Koret. Det kom i stand på min foran-ledning kort efter, at vi var flyttet herover. Vi har besøgt hinanden flere gange siden og har sunget i hinandens kirker og andre steder.

Jeg har været kirkeværge her i Breg-ninge i snart 5 år. Det begyndte med, at jeg kom ind i menighedsrådet efter at være blevet valgt som suppleant, og et stykke tid efter blev jeg kirkeværge. Ved sidste valg gik jeg ud af menig-hedsrådet, da jeg syntes, det var blevet for meget, men jeg ville gerne beholde posten som kirkeværge, så jeg er altså kirkeværge udenfor menighedsrådet. Det passer mig rigtig godt. Jeg har en rutine med næsten hver mandag kl. 10 at gå op på kirkegården og snakke med vores graver Niels-Jørgen og høre,

Et smørhul midt i BregningeMange har truffet Benedicte uden måske helt at vide, hvem hun er, for hun er med i Ærøkoret, hun kæder numre sammen ved kirkekoncerter, alsang i Ærøskøbing og maskegudstjeneste i Bregninge. Alt dette kræver baggrunds­viden, overblik og en god stemme. Læs mere om hende her:

4

hvad der kan være af nyt siden sidst, og så snakker vi bare frit om det. For mig er det af stor betydning, at vi bor, som vi gør. Vi har en lille baggang direkte op til kirkegården, og der stikker jeg hovedet op og går en tur rundt med Niels-Jørgen og ofte også med vores præst Agnes, for jeg er også kirkeværge for præstegårdens bygninger. Det er dejligt at have det hele så tæt på, og vi har et rigtig godt forhold og kan snakke om alt. Under det årlige syn ved menighedsrådet bliver der skrevet op, hvad der trænger. Det kan være kalkning eller andet. Der bliver ligeledes noteret, hvad der er blevet lavet af det, der blev skrevet op ved forrige syn. Når synet er foretaget, og så snart der er afsat penge til det, er det bare med at komme i gang, og Niels-Jørgen og jeg sørger i fællesskab for, at håndværkere bliver tilkaldt osv.

Vi har også kontakten til National-museet. Altertavlen er blevet gennem-restaureret for nogle år siden, og den bliver nu efterset ved konservator hvert 4. år. Det er den for øvrigt lige blevet. Der er stor interesse for den altertavle. Den er beskrevet i en bog, der nylig er udkommet, om Claus Bergs fynske al-tertavler. En norsk kunsthistoriker har været på besøg her og er ved at beskrive malerierne på altertavlens bagside. Det er spændende, hvad der engang kom-mer ud af det.

For resten er kirkeværgeposten ble-vet nemmere de senere år. Alt det med at sende besked til de pårørende om udløb af gravsteder og fornyelse og alt det med penge osv. er nu blevet lagt ud på kirkekontoret, hvor det kører digi-talt. Men vi har stadig de gamle be-gravelsesprotokoller liggende, som Niels-Jørgen og jeg opdaterer engang imellem, bare for en sikkerheds skyld,

så egentlig er det en slags dobbelt bog-holderi.

Der er et område, hvor jeg måske har været med til at sætte præg på kirke-gården. Det forholder sig nemlig så-dan, at store områder med ral kan jeg ikke lide. I disse år bliver der jo nedlagt flere og flere gravsteder, og i stedet for, at der skal dannes ørkenområder, der ikke bliver brugt til noget, om jeg så må sige, bliver de sløjfede gravsteder sået til med græs. Det giver et mere venligt indtryk. Det sker naturligvis i overensstemmelse med, hvad også gra-veren og menighedsrådet mener.

– – –Benedicte foreslår, at jeg lige ser hen-des lille baggang op til kirkegården. Det er en fin lille trappe lavet af en sten og to fliser, genial i sin enkelhed og meget diskret. Vi går op mod kir-ken og rundt om den, mens hun fortæller om, hvad vi ser. Nogle af de store træer langs den gamle kirkesti i retning mod Tværby er fældet, men der er plantet nye lindetræer i en flot bue i den vestlige side af kirkegården. Beplantningen er med til at under-strege dens oprindelige runde form. Der er plantet hortensiabuske på et nedlagt gravsted kantet med til-huggede sten, der ligger midt i en græsplæne. Kirkens tårn er nykalket. Vi går videre, og jeg beundrer de smukke sortmalede smedejernslåger ud mod landevejen. De er nylig blevet restaureret, ligeså murværket, hvori de solide hængsler er fæstet. Det er or-dent ligt og gedigent arbejde. Inde i kirken møder vi graver Niels-Jørgen, der er beskæftiget med at gøre rent i koret, og vi får en lille snak.

Det en glæde at se, hvordan ansvar-lige mennesker hæger om og passer på denne enestående bygning, der ikke

bare er et museum, men en levende kirke i brug året rundt, som den har været det i århundreder. Anne Røndal

Ærøskøbing ogTranderup Kirker

Resultat og tak for Folkekirkens Nødhjælps sogneindsamling søndag den 10. marts 2019 I Søby og Bregninge blev der indsam-let 9.219,50 kr. + et ukendt beløb via MobilePay. Tak for hvert bidrag.

Mange tak til Fies Strik, som har en stationær indsamlingsbøsse stående i sin butik.

Og mange tak til jer indsamlere, der fulde af entusiasme søndag morgen den 10. marts gik ud på jeres ruter.

Søndag den 8. marts 2020 vil der igen være sogneindsamling til fordel for Folkekirkens Nødhjælp.

Venlige hilsner fra Marietta Larsen

Sogneindsamling søndag den 10. marts 2019 Folkekirkens Nødhjælp havde hus-standsindsamling den 2. søndag i marts som vanligt. I Ærøskøbing sogn blev der indsamlet et kontant beløb på kr. 7.416. Hjertelig tak til alle, som har støttet indsamlingen. Det gælder såvel dem, som har ydet et beløb til det gode formål, som de trofaste indsam-lere, der sled skosåler og cykeldæk, mens de var rundt med bøsserne i den gode sags tjeneste.

Lis Gundtoft, indsamlingskoordinator

Bregninge ogSøby Kirker

5

KONCERTER OG ARRANGEMENTERTirsdag d. 18. juni kl. 19.30 Ærøskøbing KirkeKoncert med tenor MICHAEL KRISTENSEN og PAUL NEDERGAARD

Det er blevet en herlig tradition, at der i forbindelse med Ærø Sommeruniver-sitet er en klassisk koncert i Ærøskøbing Kirke, og således også i år. Som sidste år er det tenoren Michael Kristensen, som kommer og charmerer publikum med sin smukke sangstemme. Michael Kristensen var i mange år fast solist i ensemblet i  Operaen i København, men har også optrådt på operaer i ud-landet. Michael Kristensen har deru-dover givet utallige koncerter  rundt om i Danmark og er altid  blevet berømmet, ikke kun for sit smukke foredrag af sangene, men også for sin gode evne til at fortælle om sangene og derved bidrage til formidlingen. For denne kunstneriske indsats blev han endda belønnet med Ridderkorset. Paul Nedergaard er udover at være or-ganist også uddannet klassisk pianist og har som sådan baggrunden for at levere passende modspil til denne st-jerne. På programmet denne aften vil der være klassiske romancer af danske komponister som Peter Heise og Lange-Müller, men også muntre toner fra Farinelli og sange af Kai Normann Andersen.

Koncerten er åben for alle, og der er gratis entré.

Tirsdag den 18. juni kl. 19.30 fra Marstal Kirkes tårn Klokkekoncert KARSTEN HERMANSEN

Som afslutning på solistklassen i klok-kespil hos Peter Langberg, Løgumk-loster, spiller den lokale klokkenist debutkoncert fra Helligaandskirkens tårn i København fredag den 14. juni. Koncerten gentages dagen efter i Aar-hus, og tirsdag den 18. juni foregår det hjemme ved klokkespillet i Marstal Kirkes tårn. Programmet, som først og fremmest består af en del original-værker for klokkespil, suppleres af ar-rangementer af velkendt musik, så der bliver lidt for enhver smag.

Marstal Sogns Aktivitetsudvalg byder på aftenkaffen under koncerten. Alle er velkomne!

Rise PræstegårdshaveSøndag d. 23. juni.Sankt Hans-fest Igen i år fejrer vi Sankt Hans i præ ste-gårdshaven. Grillen er varm fra kl.18, hvor det vil være muligt at købe pølser, brød, øl og vand m.m. Ligeledes er der som vanligt hjemmebagte kager og kaffe. Borde og stole stilles frem, så man kan nyde musik og sang. Afte-

nens båltale er ca. kl. 20.30 ved Lars Ole Gjesing.

ALLE er hjerteligt velkomne. Vi glæder os til at se jer. Rise Lokaludvalg

Torsdag d. 27. juni kl. 19.30Tranderup KirkeGuitarkoncert

Det er en højtuddannet klassisk guitar-ist med en flot karriere, der gæster Tranderup Kirke denne sommeraften. Mikkel Andersen har udgivet 2 solo-albummer  med inciterende guitar-musik, henholdsvis i 2009 og 2012, og han har givet talrige koncerter rundt om i Danmark og i udlandet, altid med et begejstret publikum og flotte anmeldelser. Han forstår med sin frem ragende teknik på instrumentet at give en kunstnerisk nuanceret fortolk-ning af værkerne. På programmet i Tran derup står bl.a. musik af J. S. Bach og Albéniz.

Velkommen til denne fine koncert, hvor der vil være gratis entré.

Tirsdag den 2. juli kl. 20.00 fra Marstal Kirkes tårn Klokkekoncert KARSTEN HERMANSEN I forlængelse af sommerens aftensang i Marstal Kirke kl. 19.30 bliver der som sædvanlig klokkekoncert. Den første af de seks koncerter spilles af den lokale klokkenist, medens Marstal Sogns Ak-tivitetsudvalg byder på aftenkaffen.

6

KONCERTER OG ARRANGEMENTERTorsdag den 4. juli kl. 19.00 i Marstal Kirke Orgelkoncert TORE BJØRN LARSEN

Tore Bjørn Larsen (f. 1957) er uddan-net som organist og komponist på henholdsvis Det fynske Musikkonser-vatorium og Det Kgl. Danske Musik-konservatorium i København. I hans daglige virke som organist og korleder ved Sct. Nicolai Kirke i Svendborg har han sat et markant præg på Svend-borgs musikliv, blandt andet med en årlig orgelfestival. Han har en udstrakt koncertaktivitet herhjemme og i ud-landet som orgelsolist og akkompag-natør. Han har haft stor succes med flere nytænkende koncertinitiativer, hvoraf »Salmer fra en beattid«, »Salmer fra en Beatlestid« og »Rock, håb og kærlighed« alle har kunnet opleves i Marstal Kirke. Tore Bjørn Larsen har skrevet en del kirkemusik og kammer-musik. Han afsluttede solistklassen i komposition med debutkoncert i no-vember 2000.

Ved koncerten i Marstal Kirke spiller Tore Bjørn Larsen en række passacagliaer, hvilket kort fortalt er et gentaget motiv, som varieres hele ti-den. Der er passacagliaer af blandt andre Bach, Buxtehude og Tore Bjørn Larsen selv.

Der er fri entré ved koncerten, og alle er meget velkomne.

Søndag den 7. juli kl. 17.00 Søby Kirke»Generationenorkester«Søby får denne sommer besøg af et klassisk tysk orkester, nemlig »Genera-tionenorchester« (GO).

GO er sammensat dels af professio-nelle musikere, dels dygtige amatører, og det har fokus på glæden ved at dyrke klassisk musik. GO vil gerne ud-brede kendskabet til klassisk musik bredt og holder derfor bl.a. koncerter for handicappede og på institutioner udover mere almindelige koncerter. Koncerten er kommet i stand ved, at en af musikerne har sommerhus i Søby og har inviteret orkestret herop, dvs. ca. 15 personer. Der er mulighed for at høre musikerne til prøve lørdag efter-middag og så til selve koncerten, hvor der er gratis adgang.

Tirsdag den 9. juli kl. 20.00 fra Marstal Kirkes tårn Klokkekoncert KARSTEN HERMANSEN En musikalsk tilsætning til aftenkaf-fen, som Marstal Sogns Aktivitetsud-valg byder på under koncerten!

Torsdag den 11. juli kl. 19.30 i Marstal Kirke SommerkoncertCHARLOTTE NADEN, fagot KARSTEN HERMANSEN, orgel Charlotte Naden er fra New Zealand, men skal holde sommerferie i Marstal, da hendes fars svigerforældre bor i byen. I den forbindelse spiller hun en koncert i kirken. For tiden studerer hun klassisk fagot på konservatoriet i Auckland, New Zealand. Samtidig er hun særdeles aktiv som underviser i

fagot og violin på flere skoler i områ-det. Hun har spillet i mange sammen-hænge med hel- og halvprofessionelle orkestre og bands i landet. Charlotte spiller også kontrafagot og skotsk vio-lin. Det førte til en optræden med Hjaltibonhoge Shetland Fiddlers ved the Royal Edinburgh Military Tattoo. Musik kan bringe mennesker langt omkring!

Ved koncerten spiller Charlotte Naden et klassisk program med musik af blandt andre Mozart, Telemann og Elgar. Kirkens organist akkompag-nerer.

Der er fri entré, og alle er meget vel-komne.

Tirsdag den 16. juli kl. 20.00 fra Marstal Kirkes tårn Klokkekoncert PER RASMUS MØLLERLige siden Marstal Kirke fik sit kon-certklokkespil i 2012, har Per Rasmus Møller givet en årlig koncert som gave. Per Møller bor i Ryomgård på Djurs-land, men har feriehus i Dunkær, så han har sin jævnlige gang på øen. Han er organist ved Vejlby og Vivild Kirker på Djursland. I Vejlby fungerer han desuden som klokkenist, og det samme gør han i Grenaa Kirke ved Dronning Ingrids Klokkespil. Per Møller er klok-kekonsulent og rejser land og rige rundt som sagkyndig i klokkesager.

Ved koncerten skal vi sædvanen tro høre et program med vægt på po-pulære toner. Som Per Møller altid siger: Publikum kan jo ikke altid selv bestemme, om de vil høre det eller ej, så det skal være folkeligt. Det har han ret i.

Der bydes på kaffe under koncerten. Tirsdag den 23. juli kl. 20.00 fra Marstal Kirkes tårn Klokkekoncert MERLE KOLLOM Merle Kollom er fra Tartu i Estland, hvor hun passer landets eneste klok-kespil, som imidlertid er for lille til at kunne betjenes med et stokklaver. Det kan kun spille automatisk, men ikke desto mindre har Merle Kollom ud-

7

PRÆSTER ● MENIGHED ● MENIGHEDSRÅD

dannet sig til klokkenist hos Peter Langberg, Løgumkloster, og afslutter uddannelsen i begyndelsen af juni med diplomeksamen, som i øvrigt foregår ved Marstal Kirkes klokkespil. Men det er en anden historie. Merle Kollom er en alsidigt uddannet dame, idet hun både har en universitetsgrad i orgel-pædagogik, i teologi og kirkemusik. Hun spiller både klassisk musik, jazz og klokkespil, hvor hun kan komme til det. Det har bragt hende verden rundt og ført til samarbejde med mange store navne inden for jazzverdenen og den klassiske verden.

Programmet ved klokkekoncerten er varieret og iørefaldende, blandt andet med valsetoner af Strauss og Shostakovitch.

Der bydes sædvanen tro på kaffe under koncerten.

Torsdag den 25. juli 2019 kl. 19.30 Bregninge KirkeFredag den 26. juli 2019 kl. 19.30 Ærøskøbing KirkeOrgelkoncert Den 25. og 26. juli får ærøboerne mulighed for at lytte til to orgelkon-certer, der spilles af den finske organist Ilpo Laspas.

Laspas er uddannet ved Sibelius- Akademiet (Finland) og tilhører i dag verdenseliten indenfor  cembalo- og orgelspil. Han tog doktorgrad i 2016 med  emnet »J. S. Bachs musik –

forskellige aspekter i fortolkningen af hans musik på orgel og cembalo«.

Ilpo Laspas har også studeret i Ber-lin, Paris og Holland; han har deltaget i utallige masterkurser rundt om i verden. I de seneste år har han special-iseret sig i at arrangere store klassiske værker for kor og orgel – sammen med en omfattende international koncert-virksomhed.

På Ærø vil Ilpo Laspas spille to forskellige programmer og også impro-visere over det tema, publikum giver. Han vil gæste Ærø en hel uge og også give en for alle åben »mini- masterclass« til øens organist Sanna Räsänen – alle interesserede er meget velkomne som tilskuere og til at iagt-tage, hvordan en orgellektion er op-bygget med mulighed for »orgel-snak«.

Fri entré!  Tirsdag den 30. juli kl. 20.00 fra Marstal Kirkes tårn Klokkekoncert MARC VAN BETS Mechelen i Belgien har store klok-kespilstraditioner og fik i 1922 verdens første klokkenistskole under ledelse af Jef Denyn, som havde gjort klokke-spilsmusikken så populær, at der lige-frem måtte sættes særtog ind, når han spillede på Skt. Rombolds Katedralens klokkespil. Marc van Bets bor i Me-chelen og blev i 1996 uddannet på klokkenistskolen i hjembyen og fik sit diplom i 2007. Han har en udstrakt koncertvirksomhed, som har ført ham rundt til mange europæiske lande. Han besøgte Marstal i 2015, og nu får vi fornøjelsen igen.

Marstal Sogns Aktivitetsudvalg byder på kaffe under koncerten.

Torsdag den 1. august kl. 19.30 i Marstal Kirke Sommerkoncert LINNÉA VILLÉN, fløjte KARSTEN HERMANSEN, orgel For et par år siden spillede Linnéa Villén en stemningsfuld koncert i Marstal Kirke. Sidste år betog hun publikum ved Søbygaards candle light koncert i september, og nu får vi chan-cen igen! Linnéa Villén afsluttede solistklassen i 2014 efter studier hos Toke Lund Christiansen. Roserne flød i en lind strøm. Siden da har hun været freelancer med forskellige musikalske konstellationer og genrer. Duoen Villén og Sjølin udgav en cd i 2017.

Det er vigtigt for Linnéa, at nå ud til et bredt publikum. Klassisk musik skal ikke være en hemmelighed for nogen, men bør deles med alle. For at realisere disse idealer har hun blandt andet stået bag »Torsdags-huskoncerten«, »Vin-pressionisme« – vinsmagning med klassisk musik – og »Ind i symfonien«, hvor publikum får lov at sidde blandt orkesteret.

Ved koncerten spiller hun blandt andet folkelige svenske toner af Ulrik Lundström, musik af Carl Ph. Em. Bach og et genhør fra 2017 med »Suite Antique« af John Rutter.

Gud

stje

nest

er

Dato

Sø

by

Breg

ning

e Tr

ande

rup

Ærø

skøb

ing

Rise

M

arst

al

Omm

el

Fakt

a / i

nfo

Sønd

ag

14

.00

HK

10.0

0 H

K

9.

jun

i

Pi

nsed

ag

Man

dag

14.0

0 H

K *

*

Fælle

sgud

stje

nest

e

10

. jun

i

pr

æst

egår

dhav

en, R

ise

/ ko

rsan

g2.

pin

seda

g

Sønd

ag

19

.00

AH

14

.00

AH

10

.00

AH

16

. jun

i

Tr

init

atis

Sønd

ag

10.0

0 N

N

08.4

5 N

N

18.0

0 *

10.0

0 H

K

14.0

0 H

K

* Sa

nkt

Han

s fe

st, R

ise

Præ

steg

årds

have

23

. jun

i

1.

s. e

. tri

nita

tis

Sønd

ag

10.0

0 A

H

14.0

0 H

K

10.0

0 H

K

16.0

0 A

H

30. j

uni

2. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

14

.00

HK

10.0

0 H

K

19.0

0 H

K

7. j

uli

3. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

19

.00

14

.00

NN

10

.00

HK

10

.00

NN

14

. jul

i

4.

s. e

. tri

nita

tis

Sønd

ag

10

.00

NN

*

*

Fælle

sgud

stje

nest

e21

. jul

i

5.

s. e

. tri

nita

tis

Sønd

ag

19.0

0 A

H

10

.00

AH

08.4

5 N

N

10.0

0 N

N

28. j

uli

6. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

10

.00

AH

14,0

0 A

H

19.0

0 A

H

4. a

ugus

t

K

affe

7. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

19.0

0 A

H

14.0

0 A

H

10

.00

AH

11

. aug

ust

8. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

19

.00

AH

10

.00

AH

10.0

0 H

K

19

.00

HK

18. a

ugus

t

A

lter

gang

9. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

14

.00

*

Fælle

sgud

stje

nest

e /

tem

agud

stje

nest

e25

. aug

ust

A

H+

HK

*

»Sk

aber

værk

et«

, Præ

steg

årds

have

n

10. s

. e. t

rini

tati

s

»

Klim

akor

«

Sønd

ag

10.0

0 A

H

10

.00

HK

16

.00

AH

19

.00

HK

1. s

epte

mbe

r

11

. s. e

. tri

nita

tis

Dato

Sø

by

Breg

ning

e Tr

ande

rup

Ærø

skøb

ing

Rise

M

arst

al

Omm

el

Fakt

a / i

nfo

Tirs

dag

18. j

uni

19

.30

D

ebut

klok

keko

ncer

t

Tirs

dag

18. j

uni

19

.30

Ko

ncer

t

Ons

dag

19. j

uni

18

.00

G

udst

jene

ste,

Som

mer

univ

ersi

tet,

Dor

is O

ttes

en

Tors

dag

27. j

uni

19.3

0

Ko

ncer

t

Tirs

dag

2. ju

li

19.3

0

Anda

gt o

g kl

okke

konc

ert

Tors

dag

4. ju

li

19.0

0

Konc

ert

Tirs

dag

9. ju

li

19.3

0

Anda

gt o

g kl

okke

konc

ert

Ons

dag

10. j

uli

21.0

0 H

K

Af

tens

ang,

sid

ekap

elle

t /

Nor

dfløj

en

Tors

dag

11. j

uli

19

.30

Konc

ert

Tors

dag

11. j

uli

21

.00

HK

Ta

izéa

ndag

t

Tirs

dag

16. j

uli

19

.30

An

dagt

og

klok

keko

ncer

t

Tirs

dag

23. j

uli

19

.30

An

dagt

og

klok

keko

ncer

t

Tors

dag

25. j

uli

19

.30

Ko

ncer

t

Fred

ag 2

6. ju

li

19.3

0

Konc

ert

Tirs

dag

30. j

uli

19

.30

An

dagt

og

klok

keko

ncer

t

Tors

dag

1. a

ug.

19

.30

Ko

ncer

t

Tirs

dag

6. a

ug.

19

.30

An

dagt

og

klok

keko

ncer

t

AH =

Agn

es H

auga

ard

|

HK

= H

enny

Kvi

st

| N

N =

Vak

ant

Da

to

Søby

Br

egni

nge

Tran

deru

p Æ

røsk

øbin

g Ri

se

Mar

stal

Om

mel

Fa

kta

/ inf

o

Sønd

ag

14

.00

HK

10.0

0 H

K

9.

jun

i

Pi

nsed

ag

Man

dag

14.0

0 H

K *

*

Fælle

sgud

stje

nest

e

10

. jun

i

pr

æst

egår

dhav

en, R

ise

/ ko

rsan

g2.

pin

seda

g

Sønd

ag

19

.00

AH

14

.00

AH

10

.00

AH

16

. jun

i

Tr

init

atis

Sønd

ag

10.0

0 N

N

08.4

5 N

N

18.0

0 *

10.0

0 H

K

14.0

0 H

K

* Sa

nkt

Han

s fe

st, R

ise

Præ

steg

årds

have

23

. jun

i

1.

s. e

. tri

nita

tis

Sønd

ag

10.0

0 A

H

14.0

0 H

K

10.0

0 H

K

16.0

0 A

H

30. j

uni

2. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

14

.00

HK

10.0

0 H

K

19.0

0 H

K

7. j

uli

3. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

19

.00

14

.00

NN

10

.00

HK

10

.00

NN

14

. jul

i

4.

s. e

. tri

nita

tis

Sønd

ag

10

.00

NN

*

*

Fælle

sgud

stje

nest

e21

. jul

i

5.

s. e

. tri

nita

tis

Sønd

ag

19.0

0 A

H

10

.00

AH

08.4

5 N

N

10.0

0 N

N

28. j

uli

6. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

10

.00

AH

14,0

0 A

H

19.0

0 A

H

4. a

ugus

t

K

affe

7. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

19.0

0 A

H

14.0

0 A

H

10

.00

AH

11

. aug

ust

8. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

19

.00

AH

10

.00

AH

10.0

0 H

K

19

.00

HK

18. a

ugus

t

A

lter

gang

9. s

. e. t

rini

tati

s

Sønd

ag

14

.00

*

Fælle

sgud

stje

nest

e /

tem

agud

stje

nest

e25

. aug

ust

A

H+

HK

*

»Sk

aber

værk

et«

, Præ

steg

årds

have

n

10. s

. e. t

rini

tati

s

»

Klim

akor

«

Sønd

ag

10.0

0 A

H

10

.00

HK

16

.00

AH

19

.00

HK

1. s

epte

mbe

r

11

. s. e

. tri

nita

tis

Dato

Sø

by

Breg

ning

e Tr

ande

rup

Ærø

skøb

ing

Rise

M

arst

al

Omm

el

Fakt

a / i

nfo

Tirs

dag

18. j

uni

19

.30

D

ebut

klok

keko

ncer

t

Tirs

dag

18. j

uni

19

.30

Ko

ncer

t

Ons

dag

19. j

uni

18

.00

G

udst

jene

ste,

Som

mer

univ

ersi

tet,

Dor

is O

ttes

en

Tors

dag

27. j

uni

19.3

0

Ko

ncer

t

Tirs

dag

2. ju

li

19.3

0

Anda

gt o

g kl

okke

konc

ert

Tors

dag

4. ju

li

19.0

0

Konc

ert

Tirs

dag

9. ju

li

19.3

0

Anda

gt o

g kl

okke

konc

ert

Ons

dag

10. j

uli

21.0

0 H

K

Af

tens

ang,

sid

ekap

elle

t /

Nor

dfløj

en

Tors

dag

11. j

uli

19

.30

Konc

ert

Tors

dag

11. j

uli

21

.00

HK

Ta

izéa

ndag

t

Tirs

dag

16. j

uli

19

.30

An

dagt

og

klok

keko

ncer

t

Tirs

dag

23. j

uli

19

.30

An

dagt

og

klok

keko

ncer

t

Tors

dag

25. j

uli

19

.30

Ko

ncer

t

Fred

ag 2

6. ju

li

19.3

0

Konc

ert

Tirs

dag

30. j

uli

19

.30

An

dagt

og

klok

keko

ncer

t

Tors

dag

1. a

ug.

19

.30

Ko

ncer

t

Tirs

dag

6. a

ug.

19

.30

An

dagt

og

klok

keko

ncer

t

Hve

rdag

sarr

ange

men

ter

10

Ærøskøbing Sygehus Torsdage kl. 18.30 – ca. 30 min.

6. og 20. juni.4. og 18. juli.1. og 15. august.

Demensdagcenter Søkilden 1. onsdag i måneden kl. 10.15.

5. juni. 3. juli. 7. august.

De Gamles Hjem, Rise Torsdage kl. 10.15

27. juni. 25. juli. 22. august.

Gilleballehus Onsdage kl. 10.15

19. juni. 10. juli. 14. august.

Aftensang i Marstal Kirke kl. 19.30

2. juli. 9. juli. 16. juli. 23. juli. 30. juli. 6. august.

Øvrige gudstjenester

KONCERTER OG ARRANGEMENTER

Kirkernes hjemmeside:www.ærøkirkeliv.dk

Deadline til næste nummer af kirkebladet er

TORSDAG D. 18. JULIKL. 18.00

Send til kirkebladet@live.dk(max. 1200 ord)

Mobilepay-numre:Til Menighedsplejen:

42180Til koncert:

90745

Tirsdag den 6. august kl. 20.00 fra Marstal Kirkes tårn Klokkekoncert

Peter Langberg har om nogen arbejdet for klokkespillets fremgang i Skandina-vien. Med udgangspunkt i Den skandi-naviske Klokkenistskole/Lø gumkloster Kirkemusikskole, som han selv grund-lagde i 1979 efter at have uddannet sig i Frankrig, har Peter Langberg uddan-net langt hovedparten af alle klokken-ister i Norden og nærmeste lande omkring. Ved siden af rektorstillingen ved kirkemusikskolen gennem 30 år har Peter Langberg haft en udstrakt koncertvirksomhed som orgelsolist, klokkenist, akkompagnatør m.m.

Da Peter Langberg prøvede klok-kespillet i Marstal Kirke, blev han så begejstret, at han indspillede en cd på klokkespillet. Den kan købes ved kon-certen, men kom og lyt til den ægte vare først. Aktivitetsudvalget sørger for kaffen imedens.

Fri entré, og alle er meget velkomne.

Torsdag den 8. august kl. 19.30 i Marstal Kirke Duo Kravets-KassungLENA KRAVETS, cello TOBIAS KASSUNG, guitar I 2011 dannede Lena Kravets og To-bias Kassung deres duo som en del af Kölns klassiske ensemble. Den sjældne kombination med cello og guitar fik hurtigt stor succes med mange kon-certer overalt i Tyskland. Deres stil bevæger sig fra klassisk musik til jazz.

Deres meget roste cd fra 2017 inde-holder russiske romancer, tyske ro-mantiske sange af Schubert og Brahms i en overraskende kombination af vir-tuose spanske sange og jazzmusik.

Ved koncerten i Marstal Kirke får publikum lejlighed til at høre bredden i repertoiret, eftersom der både er musik af Franz Schubert, Johannes Brahms, George Gershwin og Tobias Kassung på programmet.

Der er fri entré, og alle er meget vel-komne!

Søndag den 25. august kl. 14.00 Bregninge Kirke og Præstegårdshave SensommermødeTemagudstjeneste »Skaberværket« med Klimakor.

Prædikant og foredragsholder kom-mer senere.

Efter en lang pause tog vi denne tra-dition op i 2018. Mange har efter-spurgt disse havemøder, som i en lang årrække dannede en perfekt ramme for at samles og indbyde folk med noget på hjerte.

I denne periode af øens gudstjene-steliv sker der meget nyt, men også gamle tiltag har fået en renæssance.

Vi begynder i kirken med fællesguds-tjeneste for hele øen (kun højmesse kl. 10 i Marstal Kirke), og derefter fortsæt-ter vi ned i vores dejlige have, hvor kaffen indtages under den kinesiske vandgran og med haven som ramme for et spændende foredrag. Plan B er kirken!

11

PRÆSTER ● MENIGHED ● MENIGHEDSRÅD

Siden sidstPræstegården i Rise er solgt til nogle unge mennesker, som har boet til leje i Rise i en periode. Parret har to små børn, så det er dejligt, der igen kommer liv i den gamle præstegård. Vi ønsker vores nye naboer hjertelig velkommen.

Køberne af præstegården, var ikke interesseret i land-brugsjorden. De ønskede kun at beholde en del af haven, som nu er stykket fra. Derfor er det nu nødvendigt at oprette den resterende del af jorden som en bygningsløs landbrugs-ejendom, og dette er muligt, når der tinglyses en standard-deklaration fra Kirkeministeriet. Forpagtningen af land - brugsjorden fortsætter indtil kontraktens udløb i 2021.

Den hyggelige tradition med Skt. Hans-fest i præstegårds-haven fortsætter som hidtil. Se indbydelsen her i bladet.

Så er der endelig klokkeklang fra Rise Kirke igen. Den store klokke virker, og klokkestolen er under renovering. Det er et større arbejde, og i skrivende stund vides det ikke, hvornår det afsluttes.

Årsregnskabet 2018 er godkendt og vedtaget. Henny Kvist har nu boet til leje i Marstal i et år. Så da

præstegården i Ærøskøbing blev ledig, efter at Jeppe Søren-sen fik andet embede, blev Henny spurgt, om hun ville flytte ind i præstegården, og det ville både hun og børnene meget gerne. Vi forventer, at præstegården står færdig til indflyt-ning, når badeværelset er totalrenoveret. Resten af huset skal blot males.

Om kort tid står en ny præstegård ledig, da Regnar Møller Nielsen har sagt sin stilling som sognepræst ved Ærø Pasto-rat op. Det kom meget overraskende, og vi er meget kede af, at han forlader os. Regnar har været en utrolig aktiv præst her på øen og beriget os med sit store engagement, sin bege-jstring og sit smittende humør. På trods af, at Regnar kun har været her i fire år, har han sat sig tydelige fingeraftryk. Han vil blive savnet!

Hvordan præstesituationen kommer til at se ud i frem-tiden, er lidt uvist p.t. Men vi ved, at der ikke kommer to nye 100% præstestillinger til erstatning, for de to, der er rejst.

Mere om det, når næste kirkeblad udkommer i septem-ber. Dorthe Teglbjærg

Åben vejkirke i Bregninge 2019 Som sædvanlig har vi igen i den kommende skolesommer-ferie åben vejkirke i Bregninge Kirke – i år for trettende gang. Åben vejkirke betyder, at kirken hele året er åben for besøgende hver dag mellem kl. 8 og kl.16, undtagen når der foregår gudstjenester eller andre kirkelige handlinger. Som et ekstra tilbud er vi fortsat en gruppe kirkeværter, der hver dag i skolernes sommerferie står til rådighed mellem kl. 11 og kl. 15, hvor vi kan fortælle og vise rundt. Man er selvføl-gelig også velkommen til »bare« at sætte sig på en kirkebænk og nyde kirkerummet og stilheden.

Specielt til ærøboer: Når I får familie og venner på besøg til sommer, så husk muligheden for at tage dem med på en udflugt til Bregninge Kirke.

På vegne af kirkevært-gruppen Annette Finnerup

Grøn Kirke Klumme marts 2019

Klimaet kan ikke vente – Verden kan ikke venteVed afslutningen af det sidste klimatopmøde COP24 gjorde den svenske skoleelev, teenageren Greta Thunberg, sig be-mærket ved at holde en medrivende tale for den måbende forsamling af verdens ledere fra knap 200 lande. Hun fork-larede med simple ord, hvorfor hun havde strejket udenfor den svenske rigsdag i 3 uger. Hun gav udtryk for, at der ikke er nogen grund til at gå i skole, da der alligevel ikke er noget håb om at løse menneskehedens uoverskuelige problemer med klima, forbrug og fordeling af ressourcer. Hendes klare udsagn stod i skærende kontrast til de kloge eksperters og lederes »Uld i mund«.

Her er et lille uddrag af citater fra hendes taler:Til politikerne sagde hun blandt andet: »I fejer jeres rod

ind under gulvtæppet.« »I er ikke modne nok til at tale lige ud af posen«, sagde

hun om det, hun ser som politikernes manglende klimaind-sats, og fortsatte: »Selv den byrde lader I os børn tage os af.«

I EU-Parlamentet sagde hun: »Politikerne fejer deres rod ind under gulvtæppet, så vores generation kan rydde op efter dem.«

»Vi ved godt, at flere politikere ikke vil tale med os – vi gider heller ikke at tale med dem. De skal tale med forskerne i stedet, for vi gentager bare, hvad de har sagt i årtier.«

– Vi bøjer os i støvet og erklærer os fuldstændig enige med Greta.

Til afslutning henviser vi til Sebastian Mernild ved Klima-centret »Nansensenteret« i Bergen, som udtaler:

»Vi er nødt til at handle her og nu – i et omfang, vi ikke har set hidtil. Når det faktum møder realpolitikken, kræver det politikere, der virkelig tør gå foran og tage alle tæskene – for der skal ske ting, som kommer til at koste os alle noget. Men politikerne vil ikke foretage sig noget, der er så upopu-lært, at deres genvalg kommer i fare.«

Ingolf Andersen, Tange Rasmussen og Agnes Haugaard

Østersøkoret søger sangereJa, så sker der igen noget nyt indenfor korsangen på Ærø! Et nyt blandet voksenkor – Østersøkoret – starter op onsdag d. 14. august kl. 19.00 i Rise Sognehus. Koret vil blive ledet af undertegnede organist Paul Nedergaard og er altså, hvad man kunne kalde et folkeligt kirkekor med ambitioner. Eftersom Søbykoret til gengæld nedlægges her i juni, vil Østersøkoret fremover være det eneste voksenkor indenfor kirkerne på Ærø. (Ærøkoret synger fantastisk, men de er jo

12

PRÆSTER ● MENIGHED ● MENIGHEDSRÅDnetop ikke et kirkekor.)  Så jeg henvender mig nu di-rekte – ikke kun til jer san-gere i Søbykoret og tidligere sangere i Øhavskoret – men i det hele taget til ALLE, der er interesserede: Kom og prøv at være med i det nye kor! Det vil være gratis at deltage, men man får ikke løn! Østersøkoret kommer til at medvirke ved musik-

gudstjenester og særlige kirkelige lejligheder som f.eks. høst-gudstjenester og alle helgen og påske m.m.

Vi øver hver onsdag aften i Rise Sognehus, og koret skal være parat til at rykke ud til kirker på hele den vestlige del af Ærø. Østersøkoret vil have fokus på klassisk korsang og salmer, men rytmisk musik er bestemt ikke udelukket. Hvis vi bliver spurgt om at være med til at synge andre steder end i kirkerne, er jeg selvfølgelig åben overfor det. Sangere, som hverken har sunget i Øhavskoret eller i Søbykoret, vil komme ud for at skulle til en stemmeprøve inden en opta-gelse i koret. Man skal overhovedet ikke være operasanger, men man skal kunne synge rent, og så skal man være indstil-let på, at vi arbejder efter noder hele tiden. Måske er du ikke dus med musikudtryk og krydser og b’er, og det gør slet ikke noget, men det kan jo være, at du kan lære noget! Under alle omstændigheder arbejder vi så grundigt med satserne, at alle har en chance for at lære dem. Så hvis du kunne tænke dig en masse dejlige musikoplevelser, hvor vi arbejder koncen-treret, men i en hyggelig atmosfære, så mød frisk frem ons-dag d. 14. august kl. 19 i Rise Sognehus. Man er meget vel kommen til at forhøre sig yderligere hos Paul Nedergaard på tlf. 22 44 84 21 eller mail pollepiano@hotmail.com

Paul Nedergaard

Klimakor i augustDen 25. august vil der være en temagudstjeneste omkring »Skaberværket«, som vil være omtalt andetsteds i bladet. I

den forbindelse kunne vi tænke os til lejligheden at oprette et »klimakor«.

Koret mødes i Bregninge Kirke fredag d. 23. august kl. 16.30-17.30 og øver.

Det er ikke et traditionelt kor, hvor man synger forskellige stemmer, men blot fællessang, hvor vi øver nogle sange, som vi så synger til gudstjenesten for eller sammen med resten af menigheden. Vi øver nogle sange, der har relation til, hvor smuk naturen og menneskelivet er. Åbent for alle, der kan lide at synge. Kom og få en dejlig sangoplevelse og vær med til at gøre gudstjenesten i Bregninge ekstra festlig. Man kan evt. henvende sig til organist Paul Nedergaard, men ellers kan man blot møde op.

Paul Nedergaard

Alting har sin tid »Alting har en tid,for alt, hvad der sker under himlen, er der et tidspunkt. En tid til at fødes, en tid til at dø.En tid til at plante, en tid til at rydde. En tid til at slå ihjel, en tid til at helbrede.En tid til at rive ned, en tid til at bygge op. En tid til at græde, en tid til at le.En tid til at holde klage, en tid til at danse.«

Dette citat fra Prædikerens Bog i Gammel Testamente synes jeg er så smukt. Og så fyldt med håb. Et håb, som kan bære os gennem svære tider. En tro på, at tingene en dag bliver bedre, at det svære ikke bliver ved. At livet ikke kun består af modgang. Selv om det nogle gange kan være svært at holde fast i, når livet går os imod.

Men det er denne erfaring, som vi gør os her i livet, som er med til at gøre os mere livsduelige. Vi erfarer, at livet både består af gode perioder og svære perioder. Og at der er »lys for enden af tunnelen«. Det har givet mig håb, når tingene gik mig imod, og det føltes, som livet var én lang sisyfos kamp. Sisyfos, som var dømt til i evig tid at rulle en sten op ad en bjergside. Hver gang han næsten var ved at nå toppen, rullede stenen fra ham og endte ved bjergets fod. Han måtte så begynde forfra igen og igen med sit sisyfosarbejde.

I de svære år i mit liv var fortællingerne i Bibelen med til at holde mig oppe. Her bliver beskrevet følelser lige fra den dybeste fortvivlelse og håbløshed til en sprudlende glæde og taknemmelighed. Her bliver der sat ord på det, jeg ikke selv magtede at formulere. Og samtidig var der for mig stor trøst i Bibelens budskab: at jeg ikke går alene, men at Gud går med – også i svære tider.

Men i skrivende stund springer mine tanker videre væk fra mig selv og til de unge. Og jeg tænker: »Hvad gør de, når livet bliver svært? Hvordan hjælper vi dem med at blive mere livs-duelige?« For de har endnu ikke haft mulighed for at erhverve det samme erfaringsgrundlag. De er meget mere sårbare.

Jeg tror, det er vigtigt, at vi er opmærksomme på det. At

13

PRÆSTER ● MENIGHED ● MENIGHEDSRÅD

MenighedsrådsmøderTirsdag den 11. juni kl. 19.00 i Bregninge.

Onsdag den 21. august kl. 19.00 i Søby Sognehus.

vi fokuserer på, at vi bærer med os en viden og livsforståelse, som vi skal forsøge at dele med dem. De unge tænker, at de kan klare hele verden og nærmest er udødelige. Så derfor er det ekstra hårdt for dem, når de oplever modgang eller svære begivenheder.

Der kørte i en lang periode en tankevækkende kampagne: »Har du talt med dit barn i dag?« Jeg tror, at det er vigtigere nu end nogensinde.

Det er vigtigt at vi ruster dem til livet. Forsøger at dele vores livserfaring med dem. Husker at afsætte tid til at tale med dem og ikke mindst at lytte til dem. Vi kan tage udgangspunkt i vore egne liv, fortælle om de svære peri-oder i vore egne liv, beskrive de svære følelser og vise, at der var en vej ud af de svære situationer. Og ikke mindst lære dem at fokusere på det gode, så de bliver bedre til at tackle livet.

Jeg tænker også, at konfirmationsforberedelsen er med til at formulere nogle af de store livsspørgsmål, som de unge stiller. De kommende konfirmander tænker ofte mere over tingene, end vi er klar over, og end de måske umiddelbart giver udtryk for. Her kan der være et rigtig godt afsæt for nogle spændende snakke med dem.

Samtidig – når vi fortæller de unge om vore liv, vore oplevelser og vore erfaringer, fortæller dem vores historie, som jo også er deres – er det med til at give dem en ballast.

Vel mødt under sky på kirkesti Anne Røndal

Det er med til at gøre dem mere sikre på deres egen identitet – hvem de er, og hvor de kommer fra.

Lev i dag, så du kan dø i morgen.Lad dit hjerte slå for mer’ end én.Den, som skænker livet sine drømme,skal forlade jorden rig og ren.

Lev dit ene liv, som var du viettil at sone alt, hvad vi forbrød. Gør dig ren, at du en dag kan smilegennem sorgen i din egen død.

Mød din død, som var den livets blomstring.Høsten blusser varmt på vårens bund. Lev i dag, så du kan dø i morgen,lykkelig for hver en levet stund.

Halfdan Rasmussen. Lev i dag, 1949. Pia, kirketjener i Tranderup

14

UNGDOMSSIDEN

Kulturtur22.-23. marts 2019 for 7. klasserne på ÆrøI samarbejde med Marstal Skole og Ærø Friskole inviterer Kirken på Ærø øens børn på en KULTURTUR til KØBEN-HAVN. En kulturtur med fokus på fællesskab, dannelse og oplevelser. Turen er for alle børn på 7. klassetrin – uanset tro og øvrig baggrund. PROGRAM for fredag den 22. marts 2019 Kl. 07.20 Vi mødes ved havnen i Ærøskøbing. Kl. 08.50 Egen bus henter os på havnen i Svendborg og kører direkte til København. Kl. 11.30 Besøg på Café Exit. Kl. 13.00-14.00 Går i mindre grupper gennem Vesterbro til Frederiksberg. Kl. 14.30-17.00 Besøg på Diakonissestiftelsen, Frederiks- berg. Kl. 17.30-18.30 Aftensmad på RizRaz, St. Kannikestræde. Kl. 19.00-20.00 Disney-gudstjeneste i Helligåndskirken på Strøget. Kl. 21.30 Saga Hotel, hvor vi skal overnatte på 4-5 mandsværelser. PROGRAM for lørdag 23. marts 2019 Kl. 08.00 Morgenmad på hotellet. Kl. 09.30 Ungdommens Vårsalong på Københavns Rådhus. Kl. 11.00 Tur i indre København på egen hånd.Kl. 13.15 Afgang fra København mod Svendborg. Kl. 16.05 Færgen til Ærø. Kl. 17.20 Ankomst Ærøskøbing, hvor vi siger tak for denne gang. Margrethe og Marietta, frivillige Henrik, skoleleder Ærø Friskole Anne og Rie, lærere på Marstal Skole Henny, Agnes og Regnar, præsterne på Ærø

Diakonissestiftelsen Diakonissestiftelsen er en af Danmarks førende velfærds-aktører og har i mere end 150 år leveret omsorg, uddannelse og pleje på et folkekirkeligt grundlag med uddannelsescen-ter, plejehjem, børnehaver, hospice, frivillighed, udlejning og egen kirke. http://www.diakonissestiftelsen.dk/

Om Café Exit – fra indsat til udsat Café Exit har en palet af tilbud. Målet er at hjælpe indsatte og ex-indsatte til at leve som aktive mennesker uden krimi-nalitet. https://cafeexit.dk/

Disney-gudstjeneste med Gladsaxe Folkekor I Helligåndskirken på Strøget skal vi deltage i en helt anderledes gudstjeneste gennemsyret af velkendte Disney- melodier. http://www.helligaandskirken.dk/ https://www.gladsaxefolkekor.dk/

Ungdommens Vårsalong på Københavns rådhus Ungdommens Vårsalong er Danmarks største, landsdæk-kende censurerede kunstudstilling for unge mellem 13 og 18 år. Ung kunst fra alle dele af landet udstiller sammen i fantastiske rammer på Københavns Rådhus fra 20. marts – 1. april 2019. To elever fra Marstal Skole, har hver fået op-taget et værk på udstillingen. https://ungdomsskolen.kk.dk/artikel/kom-til-stor-udstilling-med-ung-kunst

Sagahotel Colbjørnsensgade 18-20, Vesterbro

Ærø Friskole og 7. årgang fra Marstal Skole på kulturtur i storbyen Af Simon Orup Roed, elev på Marstal Skole Den 22-23. marts 2019 er Ærø Friskole og 7. årgang fra Marstal Skole på kulturtur i København sammen med klassernes lærere og kirkernes medarbejdere. Eleverne mødes kl. 7.30 ved færgen i Ærøskøbing, fordi de skal på kulturtur i storbyen København på øen Sjælland. Efter færgen er ankommet til Svendborg skal eleverne med bussen hele vejen fra Svendborg til København. Tidligere fange fortæller om livet i fængsel Bussen stopper ved siden af Café Exit, hvor turgruppen skal ind og høre om en tidligere fange, Toms liv i 7 års fængsel. »Jeg blev sur på min kæreste, og det endte med at jeg lagde en hovedpude over hendes hoved, og hun ringede til poli-tiet, og det var sådan jeg fik mine 7 år i fængsel«, forklarer Tom. »Jeg har oplevet slagsmål, en fange der fik en gaffel i øjet, fordi fangen tog en af muslimernes stegepander og stegte gris på den. Der var dobbelt af alt i køkkenet, så rum-met blev derfor delt op i ’grisekød’ og ’ikke grisekød’ «. I dag har Tom dog stadigvæk kontakt med sin, nu, ekskæreste. Tom fortæller, at hun ikke ville have ringet til politiet, hvis hun vidste at han ville få 7 års fængsel. 

Hospice, børnehave og kirke i ét Efter besøget hos Café Exit går gruppen igennem Frederiks-berg Have og hen til Diakonissestiftelsen, en stiftelse skabt

15

UNGDOMSSIDENaf Prinsesse Louise, hvor der er børnehave, hospice og en kirke. Inden de går ind i kirken, får turgruppen at vide, at forstanderinden for Diakonissestiftelsen er Søster Merete Pelle Poulsen. I kirken finder turgruppen ud af, at orgelet før har været bag bænkene, men flyttet hen foran bænkene, hvor der hvor orgelet tidligere har været, kan de handicap-pede sidde, hvis de har problemer med nakken. Korset i kirken har en anden form i stedet for det traditionelle †. Korset er lavet nogenlunde på samme måde som Jesus hang på korset, da han blev korsfæstet. 

På vegetar-restaurant Efter turgruppen har været på Diakonissestiftelsen, bliver de kørt med bussen over til RizRaz, en vegetarisk restaurant. Mange af eleverne syntes at maden smagte dårligt, mens et meget lavt antal syntes at maden var god nok. 

Gudstjeneste, men med Disney-musik 

Efter besøget hos RizRaz går turgruppen hen til bagindgan-gen til Natkirken på Strøget. De skal nemlig til Disney-guds tjeneste, en gudstjeneste med Disney-sange i stedet for salmer. Nogle af sangene skal man synge med på, mens andre sange bliver sunget af Gladsaxe Folkekor. 

På hotel Derefter skal turgruppen på hotel. Inden de går over til ho-tellet, får eleverne lov til at købe slik og sodavand ind til hygge på hotellet. Eleverne får uddelt deres værelser, nøglekort og værelseskam-merater i bussen, før de går ind. Næste morgen skal turgrup-pen være nede for at spise morgenmad senest kl. 7.00 

Kunstudstilling på Ungdommens Vårsalong 

Efter morgenmaden skal turgruppen være klar til at gå over til Rådhuset senest kl. 9.00 for at se på alle de kunstværker der er blevet optaget til det censurerede kunstmuseum Un-gdommens Vårsalong med temaet »Kunstigt«. Mange af kunstværkerne var flotte og reflekterede egentlig meget på virkeligheden nu til dags, fx botox, mobning, plastikkirurgi m.fl. Et af kunstværkerne der er blevet optaget er lavet af Carla Bruun Friderichsen fra 7.B på Marstal Skole, det skal forestille en kylling. 

Hjem til Ærø igen Efter at have kigget på al kunsten får turgruppen lov til at gå frit rundt på Strøget de næste 2 timer, inden de skal hjem, så længe de har nogen at gå med. Turgruppen skal møde op senest kl. 13.00 så de er klar til at køre med bussen kl. 13.15 til Svendborg, så de kan komme med færgen og hjem til Ærø igen. 

16

Mar

k &

Sto

rm G

rafis

k A

/S ·

5960

Mar

stal

Marstal og Ommel KirkerGraver Michael Holm.Tlf. 23 65 02 97.E-mail: gravermarstal@gmail.com

Kirkesanger Simon J. Winberg.Tlf. 62 53 38 08.

Kirketjener David Thygesen-Tashev.Tlf. 71 59 87 93.

Organist Karsten Hermansen.Tlf. 62 53 15 62.E-mail: khermansen@mail.dk

Kirkeværge Bjarne Møller. Tlf. 40 33 08 09.

Tranderup KirkeKirkesanger Linda Suszkiewicz.Tlf. 24 98 92 19.Organist Paul Nedergaard. Tlf. 22 44 84 21.E-mail: pollepiano@hotmail.com Kirkeværge Iris Winkler. Tlf. 52 61 10 03.

Ærøskøbing KirkeGraver Lal Muana Khawlhring.Tlf. 23 65 02 21.E-mail: graveraeroeskoebing@gmail.comTræffes bedst på kirkegårdenkl. 10.00-11.00 på hverdage.

Kirkesanger Linda Suszkiewicz.Tlf. 24 98 92 19.

Organist Paul Nedergaard.Tlf. 22 44 84 21.E-mail: pollepiano@hotmail.com

Kirkeværge Else Emilie Madsen. Tlf. 61 45 19 13.

Bregninge KirkeGraver Niels-Jørgen Bech. Tlf. 23 65 01 90.Kirkesanger Birthe Henriksen.Tlf. 26 33 24 12.Organist Sanna Räsänen.Tlf. +35 8504617102E-mail: sanna.rasanen@libero.it

Kirkeværge Benedicte Busk-Jepsen. Tlf. 40 73 94 39.

Søby KirkeGraver Kim Groth Andersen.Tlf. 23 65 01 55.E-mail: graversoeby@gmail.comKirkesanger Birthe Henriksen.Tlf. 26 33 24 12.Organist Paul Nedergaard.Tlf. 22 44 84 21.E-mail: pollepiano@hotmail.com

Kirkeværge Jette Stengade. Tlf. 20 33 43 48.

Ærø MenighedsrådFormand Kirsten SvaneKongensgade 21, 5960 MarstalTlf. 51 62 48 95E-mail: kirstenksvane@gmail.com

Langeland-Ærø ProvstiProvst Trille B. Westergaard, LindelseProvstisekretær Joan Harding GotfredsenTorvet 1A, 5900 RudkøbingTelf. 62 50 11 88Mail: langeland-aeroe.provsti@km.dk

Oplysning om provstiudvalgsmøder kan findes på www.provsti.dk/Langeland-Ærø Provsti

Sognepræst Agnes Haugaard Vester Bregninge 11, 5970 Ærøskøbing.Tlf. 62 58 14 31.E-mail: ahau@km.dkTræffes bedst hverdage kl. 11.30-12.30.Fredag fridag.

Sognepræst Henny KvistStrandvejen 33,5960 Marstal.Tlf. 28 10 08 63.E-mail: hek@km.dkTræffes bedst hverdage kl. 11.00-12.00. Mandag fridag.

Ærø Pastorat

Ærø kirke-/kirkegårdskontor:Kordegn og regnskabsfører Linda Andersen,Ommelsvejen 24, 5960 Marstal.Tlf. 62 53 10 38. E-mail: lian@km.dk

Kordegn og personaleansvarlig Karen Voetman, E-mail: kbv@km.dkTræffetider: Mandag, tirsdag, onsdag kl. 9.00-11.00.Torsdag kl. 15.30-17.30.

Rise KirkeGraver Kurt Ejler Mikkelsen.Tlf. 23 65 02 28.E-mail: graverrise@gmail.com

Kirkesanger Pia Nissen.Tlf. 30 95 99 21.

Organist Sanna Räsänen.Tlf. +35 8504617102E-mail: sanna.rasanen@libero.it

Kirkeværge Pia Nissen. Tlf. 30 95 99 21.