Kesälehti 2014

32
Kesälehti Kesälehti 2014 2014

description

Paikallislehti Sisä-Savo

Transcript of Kesälehti 2014

  • Keslehti

    Keslehti

    20142014

  • 2 Sis-Savo 28.5.2014

    Sis-Savon luonto on pukeutunut parhaimpaansa: on vehreytt ja vihreytt, veden kimmallusta ja laineen liplatusta, liverryst ja ku-kuntaa kunnon kesist oloa ja eloa.

    Luonnon viehttvyyden kehu-minen ei ole markkinointipuhetta. Kehumiselle on jykevt perusteet, sill alueelle on syntymss kan-sallispuisto. Se sijoittuu Rautalammin ja Konneve-den kuntien alueelle.

    Tulevaan kansallispuistoon on tn kesn hel-pointa tutustua lhtemll jrjestetyille retkille. Tar-jonta on monipuolinen patikoinnista ja veneretkis-t mnkijsafareihin. Uuden kansallispuiston reit-ti-, taukopaikka- ja palvelurakentaminen ovat vasta alkamassa.

    Sis-Savo tarjoaa kesasukkaille ja matkailijoil-le mys entist parempaa palvelua. Yrittjt ovat kehittneet ja kehittvt toimintaansa sek tuot-teittaan. Esimerkiksi Suonenjoella on meneilln Paremman palvelun Suonenjoki -hanke, joka tuo kesn muun muassa kaupallisia tapahtumapivi.

    Koko Sis-Savossa panostetaan luontomatkaili-joiden palveluiden kehittmiseen hankkeella, joka kest ensi vuoden kesn saakka. Sekin tuo uutta koettavaa Sis-Savoon.

    Kesn Sis-Savossa tydentvt monenlaiset ke-stapahtumat. Niit lytyy jokaisesta kunnasta on kulttuuria, viihdett, urheilua ja karnevaalimeininki. Jokaiseen makuun jotakin.

    Useista tapahtumista on tietoa jo tss lehdess. Mukavia lukuhetki.

    Tarja Lappalainenptoimittaja

    Tervetuloa Sis-Savon kesn!

    Mnkij on ketter kulkuneuvo. Matti Varis nytt, ett sill psee etenemn mys kinkkisiss maaston kohdissa.

    Kymmenen vuoden ajan mnkijsafareita jrjestnyt Matti Varis (oik.) opastaa Yrj Hmlist sujuvan ja turvallisen ajon sa-loihin.

    Operaatio Haapasalmen sillan ylitys.

    Heikki Kiiski lhti intoa puh-kuen toiseen kauteensa Tervo Caravanin yrittjn yskosken alajuoksulla.

    Postilta elkkeelle jnyt mies on omaksunut yrittmisen ny-kyiseksi elmntavakseen.

    Tymatkani on lyhyt ja apu lhell asiakkaita, sill asun alu-eella kesn ajan samaan tyyliin kuin karavaanarit, hn toteaa.

    Karavaanareille tarkoitetun modernin huoltorakennuksen oleskelu-, keitti-, pyykinpesu ja saunatiloissa paikat kiiltvt.

    Siisteys on numero yksi toi-minnassamme. Se on olennai-nen osa asiakaspalveluamme, Kiiski painottaa.

    Mys lapset on otettu alu-eellamme huomioon. Pallope-lej voi pelata turvallisesti ai-datulla stadionilla. Mys kii-

    peilytelineet ja kiikut lytyvt, samoin laitteita kuntoilijoille.

    Kasvilavaltavihre lautaselleViime vuoden laskuriin ypy-misi alueella kertyi noin 450.

    Tmn vuoden tavoitteem-me on tuhat ypymist, tytt-rens Jenna Saarelaisen kanssa aluetta pyrittv Heikki Kiiski sanoo.

    Tervo Caravan ksitt 33 as-faltoitua shkpaikkaa. Mys teltoille lytyy tilaa.

    Kytss on mys grillika-tos ja soutuvene sek kasvilava, josta voi vapaasti ottaa vaikkapa salaattia, ruohosipulia ja persil-jaa osaksi ateriaa.

    Kalansaalis on mahdollista savustaa ja pulahtaa uimaan.

    Kiiski huomauttaa, ett mys esimerkiksi mkkilisten lapset saavat tulla leikkimn leikki-alueelle.

    MotoristitkokoontuvatTouko-keskuun vaihteessa 30.5.1.6. Tervossa Trisee. Ca-ravan-alueella jrjestetn sil-loin moottoripyrien kokoontu-misajot

    Lauantaina asfaltilla ohjel-massa on esimerkiksi paikal-lisen JIRA Kartingin karting-nytsajo mikroautoilla kello 13. Paikalle taitojaan esittele-mn saapuu mys Joona Vata-nen, yksi Suomen parhaimmis-ta stunt-ajajista, Heikki Kiiski valottaa.

    Sunnuntaina vuorossa on

    motoristikirkko Karttulassa Syvnniemen kirkossa kello 15.

    Kiiski mainitsee, ett heidn yhteistyns Tervo Caravanista alle kilometrin pss sijaitse-van Lohimaan kanssa on tiivist.

    Esimerkiksi TT-tapahtu-man rokkihenkiset iltabileet jrjestetn Lohimaassa, hn kertoo.

    Lohibaarille meilt on vain noin 350 metrin matka haketet-tua polkua pitkin.

    Kiisken toiveena on, ett ka-ravaanialueen yhteyteen saa-daan vihdoin jo vuosia sitten suunnitelmissa ollut venelaituri.

    Alue on valmistunut 2000-lu-vun puolivliss ja sen omistaa Tervon kunta, joka on vuokran-nut sen Tervo Caravanille.

    Pivi Taskinen-Kekki

    Karavaanari kiitt siisteydest

    Lehden kannessa olevan Samu Mannisen kespivt kuluvat monenlaisissa kivoissa touhuissa. Kuvat: Pivi Taskinen-Kekki.

  • 3Sis-Savo 28.5.2014

    Autonasennuksetammattitaidolla!

    Valkeisenmki, 77600 SUONENJOKI. Puh. (017) 512 535

    MIETTINENAutokorjaamo

    TOIMISTOHOTELLISuonenjoella Ainonkatu 2 (OP:n talo)

    TILOJA VUOKRATAAN mys lyhytaikaiseen

    kyttn

    Toimistohotelli

    ffiisiOffiisiOTiedustelut puh. 040 160 1199

    www.oisi.

    VUOKRATTAVANAKALUSTETTUJA

    toimistohuoneita verkkoyhteyksin kokoustila varusteineen

    Pieni valkoinen valhe heti al-kuun, sill pelkn reissun pe-ruuntuvan, jos kerron totuu-den.

    En ole sitten koskaan ajanut mopolla, sanon kirkkain silmin mnkijsafarin vetjlle Matti Varikselle.

    Sen parempi, ja osaathan sin ajaa autolla, mies nykk ja aloittaa perehdytyksen me-nopeliin, jolla taitan matkaa maastossa seuraavan kolmen tunnin ajan.

    Haalarit yll, suojalasit sil-mill ja kypr pss lhden testaamaan nelipyrist pel-lolle. Olemme Rautalammilla, Pakarilan kylss Kurkinie-men tilalla.

    Muistikuvat elmni ensim-misest ja thn saakka vii-meisest mopoajelusta piirty-vt mieleeni.

    Veljeni oli pitkn maanitte-luni jlkeen antanut minulle luvan kokeilla Honda Mon-keytn, jonka ohjasin tyylik-ksti lumipenkkaan. Surkean kuljettajan arvonimi ja ikuinen ajokielto oli sill hankittu.

    Eteenpinesteit uhmatenKymmenisen minuuttia treeni ja lhdemme maastoon.

    Ruskea kuravesi velloo py-rien alla, kun koukkaan ojasta takaisin tasaiselle ajouralle.

    Masiina ei htkhd risu-kasasta, vahvasta oksasta, kan-nosta eik kiven mhkleest, jonka ylitn.

    Ihme peli, mietin, sill het-ken jo pelksin sen kaatuvan. Maavara riitt toisin kuin ma-talapohjaisessa autossani.

    Luottamus 350 kiloa paina-vaan kulkuneuvooni ja tasa-painoaistiini kasvaa kokeiluje-ni myt.

    Oikean kden peukalo puu-tuu, kun en viel osaa kytt koko kmmenen voimaa kaa-suttaessani.

    Tmhn on varsin fyysinen laji, totean itsekseni, kun vais-tomaisesti nousen pystyyn tai knnn kroppaani vasemmal-le tai oikealle maaston kohdasta riippuen.

    Tieosuudella ptn testata, kuinka kovaa maastoliiken-nemnkij kulkee.

    Kaasutan 44 kilometriin tunnissa. Kahvitauolla vuoren pll kuulen, ett sill psisi jopa kahdeksaakymment.

    KalajanvuorinkpiirissPaikalliselta vuorelta avautuvat huikeat nkymt. Pahvimukis-sa hyry kahvi.

    Enonniemi, Etel-Konne-vesi, Kalajanvuori, Kituvuori ja Loukkuvuori, Matti Varis luettelee kansallispuistohank-keen ansiosta tutuiksi tulleita paikannimi.

    Knnymme ja nemme Saikarin ja Kerkonkosken se-k Koskeloveden ja Niiniveden suuntaan.

    Pivn reittin on kiert Sy-vjrvi ympri. Etenemisvauh-timme on kymmenen kilomet-ri tunnissa.

    Seuraava haaste on laskeutua alas. Ksijarrulla riitt tit.

    Matkanjohtajamme nostaa ktens pyshtymisen merkik-si. Rankkasadeyn voimakas tuuli on kaatanut puun reitil-

    lemme.Koukkaamme kivenlohka-

    reen kohdalta. Sydn hakkaa tuhatta.

    Oppaamme ottaa kiinni mnkijni etupuskurista ja avustaa minut ehjn alas.

    Extreme-etenijt tahtovat viel jyrkemmn alastulon tai ajotuokiot suolla, matkanjoh-tajamme mainitsee.

    Monipuolinenja koukuttavaKeltainen on pvri rentukoi-den valtaamassa vesirajassa.

    Etenemme Haapasalmen puista kaarisiltaa kohti. Taus-talla siint jmer kallio.

    Ylitmme sillan ja psem-me testaamaan mnkijn pe-ruutustoimintoa toisessa ps-s, kun knnymme takaisin.

    Safarilla voi nhd teeren, hirven, valkohntpeuran, naa-purin lehmn ja hevosia. Mys merikotka on joskus bongattu.

    Uskomaton kokemus. En olisi uskonut, ett tll psee liikkumaan nin vaivattomasti maastossa, totesi rautalampilai-nen Yrj Hmlinen.

    Hn oli saanut mnkijsafa-rin syntympivn ja elkkeel-le psyn kunniaksi vaimoltaan sek tyttreltn.

    Aurinkoinen, monipuo-linen, paikoin haastava ja it-seluottamusta kasvattava, sa-farille osallistuneet kuvasivat reissuamme.

    Lisisin itse sanan koukutta-va. Mnkijn ohjaimiin on eh-dottomasti pstv uudestaan ja ehk viel moponkin.

    Pivi Taskinen-Kekki

    Safarimnkijkulkee kettersti haastavassakin maastossa

    Vauhdin hurmaa, vaikeusastetta ja maisemia.

    Liisa ja Jorma Pellinen nekoskelta sek Kirsti ja Pertti Hnninen Kuopiosta pitvt Tervo Caravanin siistist ilmeest ja rauhallisesta tunnelmasta. Yrittj Heikki Kiiski (oik.) asuu alueella kesn ajan.

    Tilausajot: puh. 017 511 811 ra@rautalamminauto.

    www.rautalamminauto.

    Kaikki matkat sis. omat bussikuljetukset. Reitti Suonenjoen/Pieksmen kautta.

    VARAUKSET: SIILINJRVI, Toritie 8, p. 040 741 8015. IISALMI, Kirkkopuiston-katu 17 p. 040 741 8001 www.matkasavo.

    Palvelumaksu 10/varaus.

    KOTIMAAN MATKAT Eukonkannot MM- kilpailut, Sonkajrvi 5.7. 40/hlOluset 12.7. 45/hlJyvskyln Asuntomessut 15.7. 35/hlKiuruveden iskelmviikko 18.7. 75/hlAhvenanmaa pohjoista saaristotiet 28.-30.7. 335/hl/H2Lapinlahden juusto ja viinijuhlat 2.8. 84/hlTurku Naantali 2.-3.9. 145/hl/H2Oulun kdentaito ja hyvinvointimessut 11.10. 60/hl

    LAPSIPERHEILLE Srknniemi 3.7. ja 7.8. 34/hl Linnanmki & Korkeasaari 8.-9.7. ja 22.-23.7. 115/hlMuumimaailma 29.-30.7. 145/hl/H2

    KESTEATTEREITA (* sis. ruokailu / kahvi ja kahvileip) Joensuu; Musiikkinytelm Albatrossi ja Heiskanen 2.7. 60/hl* Iisalmi; Reittulan riihell 4.7. 68/hl* Mikkeli; Aatamin puvussa ja vhn Eevankin 5.7. ja 26.7. 72/hl* Iisalmi; Olviretki 12.7., 26.7. ja 9.8. 68/hlNilsi; Albatrossi ja Heiskanen 13.7. 37/hl

    BALTIAN MATKAT Prnun Hotellimatkat 12.-15.6., 10.-13.7., 17.-20.7., 7.-10.8. alk. 276/hl/H2Tallinnan Hotellimatkat 3 pv 13.6., 27.6., 11.7., 25.7., 31.7., 15.8., 26.9., 13.10. alk. 185/hl/H2Tallinnan hotelli-/kylpylmatka 4 pv 31.7. alk. 289/hlBaltian kiertomatka (Prnu, Riika, Vilna, Tartto) 1.-5.7. 460/hl/H2Haapsalu - Hiidenmaa Saarenmaa 9.-12.7. 399/hl/H2Rakvere Tartto 21.-24.7. 380/hl/H2Riika Prnu 7.-10.8. 330/hl/H2Saarenmaa; Kuresaaren meripivt 7.-10.8. alk. 340/hl/H2Puutarhamatka Latviaan 20.-24.8.2014 545/hlRiika Kaunas Vilna Prnu 8.-12.9. 425/hl/H2Prnun kylpyl 15.9., 12.10., 2.11. ja 7.12. alk. 495/hl/H2

    RISTEILYT* Tallinnaan alk. 45/hl* Laiva-hotelli alk. 99/hl * Piv Tukholmassa alk. 55/hl * Visby 27.-29.7. alk. 355/hl/B2kSyksyn suorat lennot Kuopiosta Turkkiin ja Rodokselle!

  • 4 Sis-Savo 28.5.2014

    Suonenjoen Urhei-luautoilijat on saa-nut jrjestettvksi Suonenjoen radal-la Jokamiesluokan yleiset SM-kisat ke-sll 2015.

    Tarkkaa pivmr AKK-Mo-torsport ei ole viel ilmoittanut, mutta seuran puheenjohtaja Pekka Jetsonen arvelee, ett kisat ovat kes-heinkuun vaihteessa.

    SM-kisojen valmistelut ovat jo hy-vss vauhdissa. Kaksipivisiin ki-soihin on tulossa noin 350 kilpailijaa huoltojoukkoineen, ja yleis odote-taan paikalle noin 5 000 henke. Tal-koohenkilit tarvitaan noin 450.

    Tm on iso haaste. Toivotaan, ett jaksetaan loppuun asti. Toisaalta meill on vahva kokemus JM-kisojen jrjestmisest, esimerkiksi Karne-vaalijokkis on suurin yksipivinen jokkiskisa Suomessa. Osallistujaen-ntys on yli 270 ja aikataulut ovat pi-tneet, yksi SM-kisojen kilpailunjoh-tajista Jussi Antikainen kertoo.

    Katsomosta nkeekoko rata-alueenJotta SM-kisoja voi jrjest, on ra-dan ja jrjestelyjen oltava kaikin puo-lin kunnossa.

    Suonenjoen RC-rataa Ritomes-s on kunnostettu vuosien mittaan, muun muassa pkaarre ja shikaani on asvaltoitu ja suojakaiteita uusittu.

    Radan peruskunnostus on tehtv tn vuonna, jotta se ehtii talven aika-

    na painua ja tiivisty. Radan on kes-tettv kisoissa kahtena pivn 180 lht pivss ja kerralla lhtee aina kahdeksan autoa, Antikainen selitt.

    Katsomot on uusittu korottamalla ja pengertmll ne uusiksi. Varikko-katsomoa on mys laajennettu.

    Tm on ainoa jokkisrata Suo-messa, jonka voi nhd katsomosta kokonaan nin hyvin, Pekka Jetso-nen kehaisee.

    SM-kisoihin valmistuu mys uusi

    katsomo radan toiselle puolelle. Maa-massoja on jo alettu ottaa vastaan.

    UusiaravintolatilojaVanha ravintolarakennus puretaan, ja tilalle tulee uusi ravintolatila kontista.

    Lisksi rata-alueelle rakennetaan uusi, 130-neliinen ravintolaraken-nus, jonka yhteyteen tulee noin 130 nelin avoterassi.

    Ravintolarakennus kootaan viides-t kontista, jotka yhdistetn ja kun-nostetaan yhteniseksi tilaksi.

    Elintarvikemrykset ovat tiukat, joten meidn piti rakentaa uusi ravin-tola, johon tulee tavallisten vessojen lisksi mys invavessa ja lastenhoito-huone. Viemriverkkoa alueella ei ole, joten maahan on kaivettu isoja jteve-sisiliit, joita joudutaan kisojenkin aikaan tyhjentmn, Jetsonen kertoo.

    Kaikkea ei seuran kuitenkaan kan-

    nata rakentaa, vaan osa rakenteista vuokrataan.

    Varikkoaluetta laajennetaan huo-mattavasti, sill SM-kisoissa jokainen kilpailee omalla autolla ja autot vaa-tivat tilaa.

    TalkootihinmukaanTn kesn radalla ajetaan kahdet kisat Karnevaali JM heinkuussa ja SM-kisojen esikisana Suonenjoki JM 14. syyskuuta.

    Rataa ei saa en muuttaa kesn jl-keen. Radasta on tehty Virtuaali-JM, jota voi pelata tietokoneella esimer-kiksi tn kesn Vilppulassa SM-ki-soissa Suonenjoen UA:n markkinoin-titeltassa. Versio tulee jossain vaihees-sa mys kenen tahansa kytettvksi jokkis.netiss.

    Saamme naapuriseuroilta apua SM-kisajrjestelyiss, mutta olemme pyytneet mys paikallisia yhdistyksi mukaan talkoisiin ja kaikkia muitakin, ketk vain haluavat, niin talkoohom-mia lytyy kaikille. Talkoita on radalla joka viikko, Jussi Antikainen kertoo.

    Suonenjoen kaupunki on antanut kalustoaan lainaan ja suhtautunut ki-soihin muutenkin mytmielisesti.

    Tarvitsemme esimerkiksi kentti ja koulujen tiloja. Ruoat valmistetaan keskuskeittill ja tuodaan tarjolle ra-dan ravintoloihin, Antikainen kertoo.

    Mys paikallisia yrittji osallistuu talkoisiin.

    Anne Hakkarainen

    Jokamiesluokan SM-kisat - talkootyn taidonnyte

    Muilla jokkisradoilla ei ne nin hyvin koko rata-aluetta, Jussi Antikainen ja Pekka Jetsonen kertovat korote-tun ja pengerretyn katsomon pll. Suojakaiteet puuttuvat viel, mutta ne rakennetaan tn kesn ennen hei-nkuista Karnevaali JM-kisaa.

    I LOVE RAUTALAMPI HORSE SHOWRautalammin ratsastuskeskuksella

    29.5.2014 klo 14. Vapaa psy!

    RAUTALAMPI-MESSU Rautalammin kirkossa

    Kirkon 170-v. juhlavuoden pjuhla 8.6. klo 10. Saarna: piispa Jari Jolkkonen,

    mukana Rautalampi-messu -kuoro ja Kuopion salonkiorkesteri, joht. Heikki Ritvanen.

    OLAVI UUSIVIRTA & ALEXANDER IN PARIS

    ravintola Mortonissa 13.6. klo 22. www.morton.fi

    MANNERHEIM-MONOLOGINyttelij Timo Nrhinsalo esitt

    Mannerheim-monologin 20.7. klo 13. Mattilassa (Kuopiotie 2 B). Jrj. Juha Rossin sti.

    KESILLAN VALSSI-MERIKANTOA VASKILLA

    Saaren soittajat -vaskiseitsikko Rautalammin museon puistossa 25.7. klo 14.

    NESTE OIL RALLI 2014 EK25 Myhinpss 3.8.

    RAUTALAMMIN Kes 2014

    Lis tapahtumia ja tietoja: www.rautalampi.fi

    Katso lis:www.rautalampi.fi/matkailijoille

    Tule ja ihastu luontomatkailuunvko 2631 (23.6.31.7.14)

    MAANANTAISINOhjatut Kalajavuoren kierrokset klo 15.

    Kesto: 34 hVaraukset: Anni Pihl, puh. 040 576 5952

    TIISTAISINMnkijsafari klo 12. Kesto: 2 h.

    Varaukset: Matti Varis, puh. 0400 876 876, [email protected]

    KESKIVIIKKOISINIltamelonta ijvedell klo 18. Kesto: 2 h.

    Varaukset: Markku Utriainen, puh. 050 553 5975TORSTAISIN

    Muikun Ryskalastus klo 15. Kesto 3-4h. Varaukset: Ville Hmlinen puh. 044 544 3436

    viim. saman viikon tiistaihin

    PERJANTAISINMnkijsafari klo 12. Kesto: 4h.

    Varaukset: Matti Varis, puh. 0400 876 876, [email protected]

    SUNNUNTAISINIslanninhevosvaellus klo 11. Kesto: 4 h.

    Varaukset: Sahalan kartano puh. 040 838 5599Meloen Kalasskien vesill klo 12. Kesto 5 h.

    Varaukset: Markku Utriainen, puh. 040 553 5975

  • 5Sis-Savo 28.5.2014

    Virkisty ja viihdy Vesannolla

    Yrittjyys on vahvuutemme Keitele

    Lossisaaren liikunnalliset AVAJAISET 13.6. klo 18 KEITELE-PIVT 25.29.6. KEITELEEN MARKKINAT 29.30.8. torialueella

    Yrittelis yhteis LUONTOKUVAKES 10.5.10.8. Lohimaassa. Pentti Sammallahden valokuvanyttely sek valokuvaus kursseja. Auki 7.6.10.8. joka piv klo 1218. YYYNWQPVQMWXCMGUC LOHIMAAN LUONTOMESSUT 9.8.

    Keitele: Kari Kankaanrannan MAETOLAETUR Hietalassa 2.20.7.

    KKKKKKKeKeKeKeKeKeKeKeiiitititititititititititit llllleleleleleleleleleee:e:e:e:e:e:e:

    Pielavesi: VIULUNSOITTAJA KATOLLA musikaali 24.6.10.7. ja 8.17.8.www.pielavesi-teatteri.net

    Tervo: Reino Pkksen KESLESKET 27.29.7. klo 19 Lohimaa

    K ES T EATT ER I T

    Pielavesi ponnistaa luonnostaan

    MUIKKUVESTIVAALIT 28.6. mm. ISMO ALANKO ja Nelj Ruusua ELOFEST 9.8. Svi Juhlaranta mm. Tapani Kansa, Osmos Cosmos, Katutaiteilijat ja Neiti Rubinstein. YYYLWJNCTCPVC

    RAJAPURON KES 5.7. Latotanssit, solistina Jari Partanen 6.7. Sahansoiton SM-kilpailut Reiska MM 2014, 24.26.7. Hullunhauska tossupotku- pallotapahtuma, 1000 pelaajaa YYYOOTGKUMC

    Tervetuloa Nilakan alueenkuntien iloisiin ja tasokkaisiinkestapahtumiin!

    Tervetuloa Nilakan alueenkuntien iloisiin ja tasokkaisiinkestapahtumiin!

    SISUSTUSPISTE MARTINSN KYwww.varisilma.fiAuttaa. Yrittjnkatu 1, Suonenjoki. Puh. 017 510 133.

    Avoinna ark. 8.3017, la 913

    18,90/2,7 l

    6590Geve Strong

    PUULJYharmaa ja ruskea

    VRISILM POUTATalomaali on laadukas, puoli-himme, vesiohenteinen ak-rylaattimaali, joka sopii sek

    uusille hieno- ja karkeasahatuil-le puupinnoille ett aikaisem-min maalatuille puupinnoille.

    9 l

    73*4*-.1*-,&LVVMMPUF6MLPLZUUOUBSLPJUFUUVIFMQQPTJWFMUFJOFOIZZUFMNJOFOLVVMMPUFKPLBJNFZUZZQVVQJOUBBO4VPKBBQVVUBMJBMUBLPTUFVEFMUBKBIBMLFJMVMUBIJEBTUBFOBVSJOHPOWBMPOWBJLVUVLTJB

    MLJSLBTMTWZUZT

    5BSKPVT

    HUIPPUTARJOUS

    9 l

    PINNAT UUSIKSI!

    Tarjous!

    6550 kirkas 7,27 /l + svytys

    6690 valk. 7,43 /l + svytys

    /9 l

    /9 l

    UltraTALOMAALIC-pohja, kaikki svyt

    99 ll8950

    Virtasen PEHTOORI PUNAMULTAMAALI

    svy: wanha punainen

    /20 litraa(2,35/L)

    4700PERINTEISEEN PINTAKSITTELYYN:Uula pellavaljy- maali ja petrooli- ljymaali Punamultamaalit, punamullat, pellavaljyt, tervat ja trptit.

    UusiSUVI-ulko

    -

    maalivri-

    kartta

    Ny

    t Vrisil m -liik

    kee

    st

    VALMISTAMME RAUTALAMMILLA SOHVIA, PATJOJA JA TUOLEJA

    Sohvat valmistetaan asiakaskohtaisina merkkitilauksina. Verhoilu vapaasti sadoista vaihtoehdoista.

    Teemme patjat juuri sinun painolle sopivana. Jmkn, Mediumin tai pehmen.Meill mys kipen seln erikoispatjat.Valmistamme mys vaahtomuovipatjoja veneisiin, autoihin, erikoismittaisiin snkyihin.

  • 6 Sis-Savo 28.5.2014

    Sis-Savon Nuohouspalvelu Oy

    Konnekoskentie 251 B77700 Rautalampi

    Jari Pietilinen040 581 8771

    [email protected]

    Tero Hiltunen040 149 [email protected]

    Suonenjoen kylm- ja kodinkonehuolto Oy Rautalammintie 2, 77600SUONENJOKI

    Puh. (017) 512 400, 0400 373 979/Jouni, 0500 373 979/Topi www.kylmajakodinkonehuolto.fi

    LAADUKKAAT ILMALMPPUMPUT LMMITYKSEEN JA VIILENNYKSEEN

    Tilaa ilmainen kynti ja pyyd tarjous!GKylmlaitteiden huolto ja varaosatGShklaitteiden huolto ja varaosat

    GShkasennuksetGMaahantuojien valtuuttama kodinkonehuolto ja varaosat

    Vesiliukumki on Kaatron uimalan suosikki

    Suonenjoen kaupungin keskeisin uimapaikka on Kaatron uimala Iso

    Kaatronlammen rannalla. Uimalalle on tehty kehit-

    tmissuunnitelma vuonna 2011. Sit toteutetaan pikku-hiljaa kaupungin rahatilan-teen mukaan.

    Suunnitelmassa esitettiin, ett vesiliukumki poistettai-siin ja pomppulauta tulisi ta-kaisin, mutta nin ei ole tehty.

    Vesiliukumki silyy ran-nalla niin kauan, kun se on turvallinen ja viranomaiset eivt siihen puutu. Se on tur-vallinen vempele, kunhan sit ei kytet vrin eli ei lasketa toisen plle tai lasketa siit muuten vlinpitmttmsti. Valvontaa sinne ei valitetta-vasti saada, puutarhuri Heli Kanninen kertoo.

    Entinen pomppulautator-

    ni poistettiin rannalta muuta-ma vuosi sitten eik uutta ra-kenneta, joten pomppulautaa ei ole rannalle tulossa.

    Vesiliukumki rakennet-tiin vuonna 1991. Sen saa plle nappia painamalla ja vett tulee yhdell painalluk-sella yhtjaksoisesti noin kuu-si minuuttia. Yll kello 226 pumppu ei ole pll.

    Cross t-vlineit tlle keslleUimalan yltasanteella olevat beachvolleykentt muutetaan tn kesn toiste pin, jotta pallo ei karkaa niin helposti lhell olevaan liikennepuis-toon.

    Uutena alueelle tulee toi-vottuja crossfi t-vlineit ku-ten kysi ja puntteja.

    Mys parkour-aluetta on toivottu, mutta se tulee eh-k Kaatron koulun yhteyteen rakennettavaan lhiliikunta-

    paikkaan. Lhiliikuntapaikkaa ei

    ole kolmen vuoden kunta-suunnitelmassa ja sen raken-taminen riippuu monitoi-mihallin toteutuksesta, Heli Kanninen toteaa.

    Uudistuksista trkein oli-si mielestni kiinte WC-tila. Tss huoltorakennuksessa olisivat mys pukuhuoneet ja suihkutilat, mutta valitetta-vasti sen rakentamiseen ei ole kaupungilla varaa.

    Vessapalvelut on jrjestetty parkkipaikan yhteyteen.

    Ainoa EU-uimarantaIso Kaatro on noin kahden nelikilometrin kokoinen kir-kasvetinen pohjalampi. Lam-men syvin kohta on noin 14 metri. Paikka on aivan kau-pungin keskustassa.

    Kaatron uimala on Suo-nenjoen ainoa EU-uimaran-

    ta. EU-uimaranta tarkoittaa sellaista uimarantaa, jolla ar-vioidaan kyvn uimakauden aikana enemmn kuin 100 ui-maria pivss.

    Uimalasta pivitetn ajan-tasaista tietoa uimavesiprofi i-liin kaupungin nettisivuille. Sielt nkee muun muassa tie-toja vedenlaadusta. Kaatron uimaveden laatu on ollut hyv.

    Sukeltajat tarkastavat poh-jan ennen uimakauden al-kua sek muutaman kerran uimakaudella. Ennen kes tehdn mys rakenteiden tarkistus ja tarvittavat kor-jaustoimenpiteet.

    Rannan siisteys tarkiste-taan ja roskikset tyhjennetn uimakaudella joka arkipiv.

    Rannalla on vesiliukum-en lisksi uimakopit, kaksi laituria ja hyppytorni. Uima-lan kaakkoispdyss on ke-steatteri.

    Anne Hakkarainen

    Vesiliukumkeen saa vett nappia painamalla. Kuva: Eveliina Kauppinen.

    Sis-Savon

    Myynti ja konevuokraus: 010 231 1610Kalustemyynti: Mirja 010 231 1611Rakennustyt: Mika 010 231 1614Pienkaivinkonetyt: Eero 010 231 1613

    MYYNTI MAPE 7.3017.00KES-, HEIN- JA ELOKUUSSALAUANTAISIN 8.0013.00

    Meill toimii mysSAHAUSPALVELU

    Puu- ja rakennustarvikemyynti NELKO -kalustemyynti Rakennuskonevuokraus Rakennus- ja remontointityt Pienkaivinkonetyt Timanttiporaukset

    MONIPUOLISESTA VALIKOIMASTA KAIKKI RAKENTAMISEEN:

    www.rakennuspari.fi

    Lentokentnkatu 5, Suonenjoki

    Ohjelma:Avajaiset rantakatsomossa klo 11.

    Pienveneet sek kylien Kunniakierros-soutu starttaa samalla laakaaksella klo 11.30.

    Kirkkoveneet klo 13, uutuutena huikea kirikilpailu.Menossa mukana kisatytt Ansa ja Veera,

    yleiskilpailuja, arvontaa, Salmitalon kuuluisaa lohikeittoa, soutukahvilan herkut.

    Soinilansalmella Parkkolansaaren

    30-vuotisjuhlasoudutsunnuntaina 6.7.2014

    Tule mukaan juhlatunnelmaan:tarjolla soutua, soppaa ja sulosveli.

    Tervetuloa!Soinilansalmen Kylyhdistys ry

    Listiedot, kilpailuun ilmoittautumiset, ajo-ohjeet www.soinilansalmi.net

    Puh. (017) 387 2063, www.eerikkalagolf.fi

    Tervetuloa pelaamaan! Kentt on hyvss kunnossa!GOLFKURSSEJA 6.-8.6., 27.-29.6., 14.-16.7.

    SUONENJOKI Puh. 017 511 111www.kodin-ilis.

    AntiikkihuonekalutKatso uutiset ja tarjoukset Facebook/Kodin-Fiilis

  • 7Sis-Savo 28.5.2014

    VESAKOITTEN RAIVAUS (esim. tonteilta ja maa-alueilta) SEULOTUN MULLAN MYYNTI VIHERALUEIDEN HOITO TIEN-

    VARSIEN NIITTO PIHOJEN JA TEIDEN HARJAUS LUMITYT KAIVINKONETYT MUUT KONEISTUS - JA KORJAAMOTYT

    LEIKKAA TALTEEN!

    KONEURAKOINTIS VESTERINEN

    TRAKTORIURAKOINTIA TEHOKKAALLA KALUSTOLLA0400 172 722 SUONENJOKI

    JTEHUOLTOPALVELUT Vaihtolava 6 35 m3 Loka-auto 8 m3

    Jteastioiden myynti Pakettiauto Hinauspalvelu

    Muutto- ja kuljetukset 45 m3

    umpikontti (perlautanosturi) Lumityt, pyrkuormaaja, traktorit

    A. YLNEN OYSuonenjoki ja Rautalampi puh. 0400 273 640

    Savon Kuljetus puh. (017) 287 2565

    /RKLWLH7HUYR045 631 [email protected]

    KESN AUKIOLOAJAT AJALLA 5.6.8.8.2014

    TORSTAISIN JA PERJANTAISIN klo 9-16 tai sopimuksen mukaan

    Tervon Lohimaa palvelee Luontomessu-jen tapahtuma-areenana lauantaina 9. elokuuta kello 1014.

    Kolmannen kerran jrjestettvien Luontomessujen ohjelma on pitklti edel-lisvuosien kaltainen.

    Luvassa on muun muassa valokuva-nyttelyit, luontoon liittyv toimintaa ja ohjelmapalveluja, kdentaitajien ty-nytksi, perhokalastusnytksi, beach wolley -nytsotteluja, elimi, hevosaje-

    lua ja ratsastusta sek monenlaisia ruokia muikusta lettuihin.

    Vahvassa roolissa ovat mys Lohimaan palvelut sek Luontokuvakesn nyttely opastettuine kierroksineen.

    Sis-Savon seutuyhtymn luontomat-kailun projektityntekij Antti Tulila odottaa, ett tapahtuman sislt kehit-tyy viime vuosista.

    Hn toivoo, ett kvijmr kasvaa maltillisesti odotuksien mukaisesti.

    Ensimmisill Tervon Lohimaan Luontomessuilla kvijit oli noin 750800 henkil, toisella kerralla noin 900 ja nyt tavoittelemme tuhatta kvij, ker-too Tulila.

    Luontomessut on tarkoitettu koko per-heelle ja ohjelman rakenteessa on pyrit-tykin ottamaan lapset erityisesti huomi-oon.

    Tapahtuman jrjestjn toimivat Ter-von Kunta ja Lohimaa.

    Suositut luontomessut elokuussa

    Rautalammilla on tarjolla perinteist markkinameininki pestuumarkkinoi-den merkeiss 14.15. syyskuuta. Tuol-loin Rautalammin raitti tyttyy monista myyntikojuista, joista lytyy ihastelta-vaa, ihmeteltv ja ostettavaa.

    Tapahtumassa on uutta ja vanhaa rau-talampilaista markkinaperinnett. Lu-

    vassa on muun muassa Kuopion har-monikkakerhon esityksi ja kulttuurin monitoimimiehen Matti Lehmosen Ka-levalan savontaja. Rautalammin museon puistossa on nhtvill pestuunytelm, joka hertt henkiin 1820-luvun aikai-set pestuut.

    Rautalammin kirkossa jrjestetn

    markkinaseurat. Aiheena on Paavo Ruot-salaisen Rautalammille suuntautuneet matkat, erityisesti vuonna 1830.

    Markkinoilla taikuri Simo Aalto ihme-tytt lapsia tempuillaan, ja Mannerhei-min Lastensuojeluliitto jrjest nappu-lakisat urheilukentll. Markkina-alueel-ta lytyy tivoli ja pomppulinnoja.

    Pestuumarkkinat vuorossa syyskuussa

    :

    5j-jjjjjj;jjQQjoojjzLjjjjj;joojjQjjjjjjjjj.oojj;jjjjjzQjjjjjjjjoojQo

    boo

    Tervetuloa hakemaan uusi hymy!

    Terve suu on hymyn arvoinen!

    Ajanvaraus puh. 050 0670 286Vastaanotot: Pohjolankatu 26 A 28, Kuopio,Kissakuusentie 6, Karttula

    Hammasproteesien pohjaus, puhdistus, korjaus ja uusien valmistus

    Harrin HammasHAMMAS-LABORATORIO

    erikoishammasteknikko

    Asemakatu 11 77600 Suonenjoki Ajanvaraus (017) 513 652

    Hymyss

    Suin!

    T I E T M I T TA RV I T S E T.

    KESTARJOUKSIA!

    Lintikonkatu 1 B, 77600 Suonenjoki, puh. 010 320 8060, 010 3208064AVOINNA: ARK. 8-17, LA 8.30-13

    www.rautanet.fi lydt meidt mys FACEBOOKISTA

    TULE TOTEAMAAN EDULLINEN HINTATASOMME.

    VALOKATE KERAPLAST 1,2 mm 790m2

    HYTTYSKARKOITIN thermacell

    2790PISPALA PUNAMAALI 199010 L

    PTKPELTI I-laatu RR32 690m2

    79009 LSUVI LUX TALOMAALI

    TERASSIMATTO vihre

    200 cm 1390m

    133 cm 890mMEILT

    KODINKONEET

    RUOHONLEIKKURIT

    1290250 kpl KATERUUVI 4,8x25 RUOHONLEIKKURI Texas Razor, kerv/vetv

    390PIHALAATTA30x30, kaksi-puoleinen, harmaa

    100kpl RAJ.ER!

    900011,7 LTIKKURILAN VINHA+ svytys

  • 8 Sis-Savo 28.5.2014

    PUTKIASENNUKSET AMMATTITAIDOLLA

    TIMO PELLINEN Jauhojrventie 14, 77600 Suonenjoki, 0400 578114

    [email protected].

    Kaikki kiinteistjen shktyt yli 30 v. kokemuksella Valtuutettu DigitaPRO-antenniasentaja

    Tarvikkeet, suunnitelmat, mys ilmalmppumput

    Risto Savolainen puh. 040 544 3405Herralantie 7, SUONENJOKI

    Riston Shk- ja antenniasennus

    HOIKAN KULJETUSKYVehkamurrontie 85, Rautalampi p. 044 751 4555, www.hoikankuljetus.fiMKKITALONMIESPALVELUA

    OMAKOTI- JA VAPAA-AJAN ASUNTOIHINkesll teemme puolestasi kaikki kiinteistsi koskevat tyt esim. -nurmenleikkuut -lehtienpuhallukset -rystiden puh-

    distukset -polttopuiden teot -puun kaadot -kevt /syys siivouk-set ym. talvella hoidamme lumityt sek valvontakynnit

    Mys kuljetuspalvelua ja rengashuoltoa

    yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyhhhnnnnnneeeeeeeennnnn OOOOOOOOOOOOOyyyyyyyh nnenn OOOJJJJJJ PPPPPPPPPyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP e OOOOyyyyyyyyyyyyyyyyyyyhhhhhhhhP OOOOOOOOyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyOOOOOOOOOOOOOOOyyyyyyyyyyyyyyyOOOOOOOOOOOOOOOyyyyyyyyyyyyyyyPyyyyyyyyyyhhhhhhhhhh eP hhhhhh ePPPPPPPPPPPPPPyyyyyyyyyyyyyyyhhhhhhhhhhhhhhhnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnn PPPPPPPPPPPPPPyyyyyyyyyyyyyyyhhhhhhhhhhhhhhhnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ.................. JJ OOOOOOOOOOPPPPPJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ........................ OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeePPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

    Jukka 050 533 4460Suonenjoki [email protected]

    Rakennuspeltityt IlmastointitytVesikourut Kattoturvatuotteet

    Kolmipi-vinen juh-lahumu tytt Suo-nenjoen hei-nkuun toi-sena viikon-

    loppuna (11.-13.7.), kun Man-sikkakarnevaalit jrjestetn jo 44. kertaa. Tn kesn ta-pahtuma on uudella alueella, sill aiempi karnevaalipaikka on uuden koulun rakennus-tymaa.

    Kesn karnevaalien keskus-paikka sijoittuu urheilukentn vieress olevalle tenniskentl-le, johon tulee ravintola-alue sek esiintymislava. Mark-kina-alue ja tivoli siirretn pallokentlle ja sit lheiselle parkkipaikalle.

    Alue on karnevaalipaik-kana erittin hyv. Jotkut ovat jopa sanoneet, ett miksi tt aluetta ei ole keksitty karne-vaaleille jo aiemmin, kertoo Mansikkakarnevaalien toi-minnanjohtaja Pertti Nyys-snen.

    Mansikkakarnevaalien la-valle nousevat muun muas-sa Danny, Petri Nygrd, Tero Vaara ja Mamba, Meiju, All Stars, Viktor Kilimenko sek

    Antero Mertaranta. Ohjelmistosta lytyy kyl-

    l kaikelle kansalle koettavaa. On lasten karnevaaleja, esiin-tyji aikuisten makuun sek mys nuorisolle bilebndej ja Petri Nygrdia. On kyll tasokasta ohjelmaa tiedossa, Nyyssnen iloitsee.

    Tuttuun tapaan karnevaalit alkavat perjantaina kaupun-gin lpi kiertvll karnevaa-

    likulkueella, joka ker vuo-sittain Suonenjoen keskustan tyteen katsojia. Kulkue kier-t saman reitin kuin viime-kin vuonna eli Kasarminka-dulta Iisvedentielle ja sielt Rautalammintielle ja liiken-nevalojen kautta jhallin suuntaan.

    Perjantaina alkuillasta mu-siikkia kuullaan bilebndi Henrik Tonnilta. Illalla jul-

    kistetaan vuoden 2014 man-sikkaisnt. Silmpareja viih-dyttmss lavalla nhdn Lipsaset ja suomalainen rap-artisti Petri Nygrd.

    Lauantaina on ohjelmaa lapsille Mimin ja Kukun toi-mesta, mansikansynnin SM-kisa ja julkkisjalkapallo-otte-lu, jonka selostaa Antero Mer-taranta. Mertaranta esiintyy mys yhdess All Stars -yh-tyeens kanssa myhemmin lauantai-iltana, samoin kuin Viktor Klimenko, Meiju sek Mamba ja Tero Vaara. Illal-la kruunataan mys vuoden 2014 Mansikkatytt.

    Sunnuntai alkaa mansik-kakirkolla Suonenjoen kir-kossa. Siell esiintyy Sakari Kuosmanen. Karnevaalialue avataan mansikkakirkon jl-keen. Siell tarjoillaan Klab-bi-karaokea ja Danny Show-ta. Lasten karnevaaleilla viih-dytt Klovni DODO.

    Karnevaalialue suljetaan sunnuntaina kello 17, jonka jlkeen on jatkojamit Iisve-den Rantapaviljongilla. Jatko-jameilla esiintyy muun muas-sa Ile Vainio, Jani Jalkanen ja Hnen Orkesterinsa sek Kul-kuriveli Jami.

    Mansikkakarnevaalit on kesn kohokohta

    Karnevaalit avaava karnevaalikulkue ker vuosittain pal-jon vke Suonenjoen keskustaan.

    KESHINTAANRAUTIASTA

    TervetuloaPalvelevaan Rautiaan!

    Jalotakka pihapiiri-tuotteet RautiastaTule tutustumaan

    mallimajoihin.

    Tutustu uuteen palveluumme

    TILAA NETIST - NOUDA KAUPASTA

    Tarjoukset voimassa 30.6.2014 saakka.

    119,-

    www.rautia.fi/suonenjoki www.k-maatalous.fi

    Mato 817, pe 818, la 914Lintikonkatu 15, SUONENJOKIpuh. 050 579 0213www.rautia.fi/suonenjoki

    SUONENJOKI

    159,- 99,-PAINEPESURIKrcher K2Kevyt ja pienikokoinen painepesuri, helppo siirrell pyrien ja tukevan kanto-kahvan takia.

    6,90m2RUOHON-LEIKKURIFXA AM511-1Hyvin varusteltu, tersrunkoinen 51 cm leikkuuleveydell varustetturuohonleikkuri. Sivulle heittv tai bio-leikkaava.

    JATKOTIKAS 5,4 mWibe 8000D 552-osaiset jatkotikkaat 5,4 m. Tikkaita voi kytt jatkettuina tai kahtena erillisen noja-tikkaana. Kuljetuspit. 3 m, paino 11 kg.

    PTKPELTIW20/1100 ruskeaII-laatu, eri pituudet 2,5 m, 3 m, 3,5 m

    www.rautia.fi/suonenjoki

    www.rautia.fi/suonenjoki

    RUOHON-LEIKKURIMTD 46 SPB HW Leikkuulev. 46cm, B&S 450 moot-tori, kaikki 4 leikkuutapaa, isot 300mm itsevetvt takapyrt.

    199,-KAASUGRILLI Grill Chef 12734 LandmanTehokas ja laadukas perusgril-li jokapiviseen kyttn. Kol-men putkipolttimon yhteisteho 9,6 kW. Grillausala 55x40 cm.Hinta ilman K-Plussakorttia 229,-

    K-Plussa-tarjous

    Etusi 13 %OHON--KKURID 46 SPB HW

    KAKKGril

    K299,-

    EDULLINENJA

    JOUSTAVAKYSY LIS

    MYYJILTMME

  • 9Sis-Savo 28.5.2014

    Rautalammintie 11, Suonenjokip. 043 210 0390 Parturi-Kampaamo Hilkka

    Avarat uudistetut tilat Ammattitaitoinen henkilkunta

    Ilman pitki odotuksia Bonuskortti Hiustuotteiden MYYNTIPISTE

    ajalla 2.6.16.8.2014 mape 917, lauantaisin suljettu, juhannusaattona suljettu

    kkaakka

    tataaoorttortttittttt itittttitiEEEEEEEE

    ljettu

    55 vuotta hiustesi hyvksi

    Kepein askelin kohti kes!

    Jalkojen hoidot

    Kovettumien poisto, kynsien leikkaus

    Otan asiakkaita vastaan Hoitola Ihossa

    Suonenjoella

    Teen mys koti- ja laitoskyntej

    AJANVARAUS p. 040 758 1304 tai [email protected]

    ANNELI RPPNENJalkojenhoidon atTerveydenhoitaja

    maistuvat kotimaiset luomuruis- ja riihiruisleivtmys muut leipomotuotteet

    p. 0400 417135www.leipomotuote.

    SUONENJOEN LEIPOMOTUOTE KY

    MaansiirtoRossi Oy

    - Maanrakennustyt- Kiviainekset- Jtevesijrjestelmt

    0400 574 109

    Tottakai me osataan lii-kennemerkit. Koulussa niit on opeteltu ja on ne muuten-kin tuttuja, suonenjokelaiset ekaluokkalaiset Alina Mau-konen ja Hanna Da Silva R-snen kertovat ja polkaisevat polkuautot liikkeelle.

    Liikennepuisto on tytil-le tuttu, sill he ovat kyneet siell jo eskarista ja koulusta.

    Isot autot on parhaita. Nill psee kovempaa, ty-tt tuumaavat ja nyttvt mys, mist jarru lytyy.

    Liikennepuistossa opetel-laan liikennesntj, ja hur-jastelu ja ohittelu on kielletty.

    Suojatien eteen tytyy pyshty, jos joku kvelee siit. Plle ei saa ajaa, Ali-na tiet.

    Autoilla ajetaan tien oi-keaa puolta, Hanna lis.

    He aikovat kyd liikenne-puistossa mys keslomalla.

    Kesll kaikille avoinSuonenjoen urheilukentn ja Kaatron uimalan vliss ole-va liikennepuisto on suosittu

    paikka. Ensimmisen kes-n puistossa kirjattiin noin 800 kvij ja viime kesn yli 1 000 kvij.

    LC Suonenjoen yhteisty-kumppaniensa kanssa yl-lpitm liikennepuisto on tarkoitettu 412-vuotiaille lapsille.

    Lapset ovat puistossa van-hempiensa tai huoltajiensa vastuulla. Liikennepuistos-sa ajetaan puiston kalustolla eli polkuautoilla ja -pyril-l. Ajettaessa on kytettv kypr, ja niit voi lainata puistosta.

    Liikennepuisto on avoin-na yleislle keskuun alusta 3.6. lhtien maanantaisin, tiistaisin ja keskiviikkoisin kello 1719 ja torstaisin kello 1215 eli pitklti viime kesn tapaan.

    Toukokuun ajan puisto on ollut koulujen ja pivkotien kytss.

    Aukioloajoista ilmoitetaan sek Suonenjoen kaupungin nettisivulla ett liikennepuis-ton ilmoitustaululla.

    Anne Hakkarainen

    Liikennepuistossa oppii liikennesntj

    Hanna Da Silva Rsnen ja Alina Maukonen ajelevat polkuautoilla tottuneesti.

    Alina Maukonen keskittyy ajamiseen.

    Yksilllist pukeutumista!

    Rautalammintie 13, Suonenjokipuh. 017 511 540Avoinna: ark. klo 917, la klo 913

    Henkilkohtaista palvelua!

    TULE SIVOSELLE! **************************************************

    EERO SIVONEN KYKeskuskatu 4, Suonenjoki puh. 044 037 2175

    Edulliset LIEDET ja KYLMLAITTEET

    Taulutelevisio-huollot Antennit LTE-suotimilla

  • 10 Sis-Savo 28.5.2014

    UUTUUTENAASKARTELUTUOTTEITA: Softislevyt Kreppipaperit

    Massa-/styroxmuna A4 huovat A4 kartongit Piippurassit Magneettilevyt Kennopaperit

    Akryylimaalit Taulupohjat

    HELMIASKARTELUAKORTTIASKARTELUA

    3D-kuvia Teippipalat riviivatarrat Korttipohjat/-kuoret

    TAITEILIJATARVIKKEITA ja paljon muuta. Tervetuloa tutustumaan valikoimiin!

    Kirjat Konttoritarvikkeet Lelut Pelit Kartat Kopiot

    Suonenjoki Rautalammint. p. (017) 511 166

    Palvelemme:mape 917la 913

    Kyttvaatteet, juhla-asut

    koko perheelle!mm. miesten puvut, paidat,

    solmiot, naisten leningit,

    jakut, caprit,T-paidat ym.Tarjous!

    MIESTEN JA NAISTEN TAKIT -30%

    Tarjous voimassa 7.6. saakka.

    ovh:staTervetuloa tutustumaan

    valikoimaamme!

    t5BMMJO%SJWF*OUVOOJULFTMBVBOUBJTJOLMP5VMFLPLFJMFNBBOSBUTBTUVTUBJMNBOBKBOWBSBVTUB

    t1BMPOJFNFO5BJNJTUPOLPUJNBJTFUQFSFOOBUNZZOOJTTLFTOBKBO

    t7BOIBNFO7FSTPUVPSFJUBLBTWJLTJBKBWJIBOOFLTJBLVNQQBOVVTWJMKFMZMMNZTTJOVMMF-JJUZNVLBBOUPJNJOUBBO

    t*MUBUPSJU7BOIBNFMMLMPUPQFQFUPQFQFQFQF

    t7JFSBTMBKJULVSJJOLZMZNQSJTUTT"WPJOJOGPUJMBJTVVTLMP1SP"HSJB1PIKPJT4BWP

    t4VVSLJSQQJT4ZLFUBMPMMBMBLMP

    Vanhamen Hyvinvointikeskus tXXXWBOIBNBLJtJOGP!WBOIBNBLJt

    tt4VPOFOKPLJt

    VANHAMEN KES

    Rautalam-min muse-olla on elo-kuun lop-puun saak-ka nytteil-l taidetta Rakel Kan-

    sasen kokoelmasta Varka-uden taidemuseolta. Mese-naatit vaihtoon -nime kan-tavassa nyttelyss on esill suomalaista ekspressionismia 1900-luvun alkukymmenilt.

    Rakel Kansasen kokoelma on yksityisen taiteenker-jn modernin taidenkemyk-sens pohjalta muodostama taidekokoelma, joka sislt taidetta Suomen eturivin ai-kalaistaiteilijoilta, pasiassa 19101940 -luvulta.

    Rautalammin museossa kokoelmasta on esill 21 te-osta yhdekslt taiteilijalta. Marraskuun ryhmn taitei-lijoista nyttelyss esittytyy Tyko Sallinen, Anton Lind-fors, Ilmari Aalto ja Win Aaltonen. Tlle ekspressio-nistiselle ryhmlle tunnus-omaista oli kubismin ihailu ja maanlheinen, tumma v-rimaailma. Lisksi nyttelys-s on tit muun muassa Jal-

    mari Ruokokoskelta ja Helene Schjerfb eckilt.

    Uusi teosmuseon helmistPeuran museosti on jul-kaissut uuden luettelon Rau-talammin museon taideko-koelman helmist. Julkai-sussa kerrotaan Rautalam-min museon taidekokoelman synnyst ja sen kartuttajissa, lhinn kauppaneuvoksetar Aina Peurasta ja hnen tytt-restn Liisa Falkenbergist. Kirja valottaa mys tunnettu-jen suomalaisten taiteilijoiden ja Rautalammin sek rauta-lampilaisten vlisi yhteyksi.

    Kirjasta lytyy lisksi poimintoja museon taideko-koelmasta sek sen trkeim-mist taiteilijoista ja teoksis-ta kuvin sek tekstein, ker-too toinen teoksen tekijist, projektityntekijn museolla tyskentelev Matleena Vep-slinen.

    Kirjaa on ollut tekems-s mys museonjohtaja Leni Koukkari.

    Eveliina KauppinenKuvat: Tiia Matilainen

    Rautalammin museossa taidetta Rakel Kansasen kokoelmasta

    kukkakauppa ja hautaustoimisto

    Ainonkatu 5, Suonenjoki 050 369 3898

    Kukat kesn juhliin ja kaikkea ihanaa sisustamiseen.

    www.kukkakaupparuusunen. [email protected]: MAPE 917 , LA 914, SU 1014

    ruusunen. [email protected]: MAPE 917, LA 914, SU 101477

    Hautaus-toimistomme

    palvelee ammattitaidolla surun kohdatessa

    koko Sis-Savon alueella.

    KUNTOKESKUS TIMMI AVATTU

    Iisvedentie 3, Suonenjoki p. 050 370 7046Avoinna: mape 1017, la 1014

    UlkonaSISUSTUSKIRPPISTarjolla uutta sek vanhaa.Sisll paljon tarjouksia!

    Iisvedentie 3 Suonenjoki

    050 353 0972 Av: mape 917

    KESSIIVOUS SUONENJOEN VALINNASSA PE 6.6. KLO 917KESSIIVOUS SUONENJOEN VALINNASSA PE 6.6. KLO 917KESSIIVOUS SUONENJOEN VALINNASSA PE 6.6. KLO 917Plaston HIEKKASANKO + LAPIO 1,-

    PELEJ ja LELUJAmm. Zhu Zhu Pets -tarvikkeita, Baby Geomag,Micro Chargers -autorata, ja paljon muuta

    40-60%alennuksin

    ER lasten puuha- ja tarrakirjoja 2-4 /kplER lasten katselukirjoja 3-5 /kpl

    Tavaroita rajoitettu mr. Nyt kannattaa tulla hakemaan tuleville synttreille lahjat varastoon! KsityliikeKsityliiketyyy www.facebook.com/poppanalle

    Tule tekemn LYTJ!!! Mallineuleita ALE-HINNOIN!

    Neulelehti alk.

    ER trikookuteita 5 /kg1

    lapsille ILMAPALLOJA!

    SUONENJOEN KIRJAKAUPPA KYIISVEDENTIE 3, 77600 SUONENJOKI PUH. (017) 511 553

    [email protected], www.kipa.fi

  • 11Sis-Savo 28.5.2014

    Pannu kuumana koko pivn!

    Tarjolla grillimakkaraa

    500:lle ensimmiselle!

    PE 30.5. klo 1018

    KESKAUDEN AVAJAISETTervalankatu 2, Suonenjoki

    (ent. Esso)

    TERVETULOA!

    Saat rakennuskoneet ja -laitteet vuokralle SUONENJOELTA

    Tervetuloa!

    www.martikaisenkonevuokraamo.MK Suonenjoki Tervalankatu 2, 77600 SUONENJOKI 017 465 3031 Ripatti Mikko

    Puh. 040 548 8725/KarppinenKAASUGRILLI

    Kaikille autokaupan tehneille laadukas

    Kaikki ksinpesut alk. 9,95 Ylltyslahja pesun ostaneille.

    Tarjous voimassa 28.5.31.5. asti!

    Lasin tummennusten asennukset 20 vuoden kokemuksella!

    Soita ja sovi aika. Puh. 045 174 4919 Sinioja Jere.

    Fimyson Oy:n

    edustaja

    paikalla.

    FFimep

    Tule katsomaan

    tynytst

    auton kestopin-

    noituksesta.

    Paras vaihtoehto autosi ehostukseen.

    PALVELEVA ENERGIATALO

    H A N K I N TA T U R V A LI I K

    E

    LMPPUMPUT AMMATTILAISELTA:FH-sarjanilmalmppumput

    PUOLITA ENERGIALASKUSI uudella Mitsubishi Electric-energiatekniikalla, ilman kallista energiakaivoa. Tule kuuntelemaan lis uutuudesta.Paikalla: Asentaja Arto Ryynnen, puh. 040 755 5110 Myynti Pertti Nyyssnen, puh. 040 557 3107

    Sammalkuja 2 B 6, 76120 PieksmkiPuh. 040 755 5110 www.akm-asennus.fi

    AKM-Asennus ky

    a,

    Pienkonehuolto huoltaa kaikkia merkkej, kuten:

    Tervetuloa asioimaan kanssamme! Ota yhteytt, puh. 044 557 1171, Mikko Ripatti

    Professional huolto

    Service Locator-palvelu

    Huoltopalvelut

    Huolto

    Tule ja kysy

    topakka

    vuokrakone-

    tarjous!

  • 12 Sis-Savo 28.5.2014

    Vesannolla karjatilaa pitv Heikki Haatainen on tyytyvinen mies: sadan megan yhteydest nauttivat isnnn lisksi perheen tyttret.- En tied, kuka voisi jttyty valo-kuituverkon ulkopuolelle. Jos ei itse kuitua tarvitse, niin lypuhelimien ja tablettien keskelle kasvaneet su-kupolvet tarvitsevat varmasti. Jos mummo haluaa lapsenlapsiaan ta-vata, niin kyll ne yhteydet pitisi saada toimimaan mummolassakin, sanoo Haatainen ja kertoo, ett hei-dn kolmen hengen taloudessaan valokuituverkossa on samanaikai-sesti nelj lypuhelinta, viisi tietoko-netta ja televisio.- Varmaan seuraavaksi kahvinkeitti-meenkin saa piuhan, jolla voi navetalta keittin ilmoittaa, ett turautapa mul-le cappuccino, Haatainen virnist.

    TEHOJA JA VARMUUTTATYNTEKOONVaikka perheenjsenet ovat vapaa-ajallaan valokuidun heavy usereita, oli tietotekniseen investointiin mys

    hyvin painavat ammatilliset

    syyt.

    - Kiinten yhteyden tarvitsemat ilma-langat vei kaksikerroksinen teurasau-to mennessn eik operaattori suos-tunut lankoja en yhteen liittmn. Tilalle he toivat nettitikun ja suunta-antennin, mutta sen seurauksena oli NDWDVWURLVQWNHUWRRHaatainen oli nettitikun saatuaan tehnyt ilmoituksen tilalle muutta-neista 40 vasikasta. Kun kirjallinen rekisteriote tilan elinten lukum-rst saapui postissa muutaman kuukauden kuluttua, isnt ei ollut uskoa silmin.- Jostain syyst nettitikun kautta yh-teys rekisteriin oli syntynyt seitse-mn kertaa. Kytnnss tm tar-koitti sit, ett tilalle oli kirjautunut 6 x 40 haamuvasikkaa eli pluku tilalla heitti 240 elimell. Tuolloin Haatainen ptti vakaasti olevansa eturiviss hankkimassa va-lokuitua, kun sellainen mahdollisuus kyllle siunaantuisi.- Joitakin vuosia sitten rekisterin-nit piti nousta tekemn aamuyll koneen raksuttaessa niit eteenpin yli kaksikin tuntia, nyt sadan megan yhteydell ilmoituksen tekoon meni viisi sekuntia, mies myhilee.

    TELEVISIOTA JA TURVAAValokuidun ansiosta mys televisio n-kyy ensimmist kertaa ilman hiriit.- Tll alueella asuu ihmisi, jotka ovat ottaneet valokuidun ihan te-levisiota varten, kun aikaisemmin telkkari ei ole koskaan nkynyt kun-nolla. 30 megan liittymn kylkeen tulee televisiopaketti ja sit kautta saa enemmn kanavia halvemmalla kuin erillisill kanavakorteilla, joita minulla ennen oli kytss.Valokuidun plle voidaan raken-taa mys erilaisia turvallisuuspal-veluita mm. ikkiden ihmisten kyttn; videoyhteydell voidaan varmistaa, ett vanhuksella on asi-at oikein ja hn tarvittaessa saa n-kyhteyden niin omaisiin kuin hoito- henkilkuntaankin.- Olen osaltani ollut vaikuttamassa siihen, ett kunnan omistamiin vuok-rakiinteistihin tulee valokuituyhteys: se luo turvaa tmn pivn tekniik-kaa hyvksi kytten. Enk pid sit edes kalliina: tn pivn knnyk-k maksaa viisisataa ja televisio tai tietokone tonnin, tt pit ajatella samanlaisena investointina kuin esi-merkiksi puhelin oli aikanaan.

    Ennen hersin yll tekemn elinrekisterinnit, valokuidulla siihen menee viisi sekuntia

    VALOKUITURAKENTAMINEN JATKUU!

    Kaistakaravaani 4.6. Suonenjoella ja 6.6. Tervossa. Katso aikataulut ja tule!ZZZNDLVWDVDYRRQ

    kaistakaravaani2.6.-14.6.2.6.-13.6.2.6.13.6.

    Loma-matkalla tai kes-vierailulla kotikun-nailla ol-lessaan

    moni poikkeaa mys kirk-komaalla. Joku kunnostaa edesmenneiden lheistens leposijaa, toinen ker voi-mia hautausmaan hiljaisuu-desta ja kauneudesta.

    Hautausmaiden hillityst luonnosta ja hoidosta vastaa-vat monet kestyntekijt. Yksi heist on Suonenjoen hautausmaalla tyskentele-v puutarhuriopiskelija Eija Kiiskinen.

    Hautausmaat, niin kuin nm Suonenjoenkin hau-tausmaat sek vanha ett uusi puoli ovat rauhallisia paikkoja tyskennell. Tl-t lytyy puita ja erilaisia is-tutuksia, mitk luovat viih-tyisyytt vaikka kvelyille, Kiiskinen miettii.

    Kest mansikkapelloilla viettnyt Kiiskinen on tot-tunut ulkoilmassa tysken-telyyn. Siksip pienet sateet tai hyttyset eivt hnt lii-emmin hiritse.

    EkologisuushuomioonKirkkohallitus on mynt-

    nyt Suonenjoen seurakun-nalle ympristdiplomin. Seurakunta kiinnitt huo-miota muun muassa toimin-tojensa ekologisuuteen.

    Pienell vaivalla ihmiset pystyvt auttamaan ymp-rist lajittelemalla jtteet hautausmaallakin niille va-ratuille paikoille. Esimer-kiksi muovia ei pitisi lait-taa biojtteisiin, Kiiskinen muistuttaa.

    Keskukkien sijasta hau-doille istutetaan yh useam-min perennoja. Tm toive nkyy haudanhoitosopi-muksissa. Perennojen kas-vava suosio perustuu niiden helppohoitoisuuteen ja mo-nivuotisuuteen.

    Perennat ovat hienoja kasveja. Talven jlkeen ne

    lhtevt itse kasvamaan, ei-vtk vaadi alituista kastelua eli hoito on helppoa, Kiis-kinen toteaa.

    Ty on fyysistHautausmaalla tyskentele-vt keskustelevat mys hau-doilla kvijiden kanssa.

    Savon murrettahan mi-n osaan, niin ett kom-munikointi sujuu. Tll hautausmaalla ei olla juro-ja suomalaisia, kun ihmiset tervehtivt ja tulevat kysele-mn esimerkiksi istutuksis-ta ja kukkien hoidosta, Kiis-kinen sanoo.

    Syksyll puutarhuriksi valmistuva Eija Kiskinen to-teaa, ett ty hautausmaalla on fyysisesti rankkaa, mutta konsteja tyn keventmisek-si lytyy paljonkin.

    Tytyy tehd kaikki mahdollisimman ergono-misesti, ett esimerkiksi sel-k ei retkahda, Kiiskinen ku-vailee.

    Fyysist tyt hautaus-maalla tekee mys Heikki Tirkkonen. Hn vie hau-tausmaalta vanhoja kivi murskattavaksi.

    Yksi hautakivi painaa noin 300 kiloa, eli kyll ts-s fyysisesti kunnossa pysyy, kun niden kanssa reuhtoo.

    Perennoilla kauneutta hautausmaille

    Eija Kiiskisen typivn kuuluu esimerkiksi hautojen siis-teyden yllpitoa ja istutuksia.

    Suonenjoen Iisveden taaja-massa sijaitsee Kolikkoinmen tyliskotimuseo.1950-luvun tyyliin sisustetussa kodissa voi aistia menneen ajan tunnelman. Museotalo sijaitsee Kolikkoin-men persoonallisella puutalo-alueella, jossa ovat lapsuutensa viettneet muun muassa kuplet-tinikkari ja sveltj Lauri Jauhi-ainen sek upeaninen laulaja Erkki Junkkarinen.

    Kotiseutumuseona Suonenjo-ella toimii vuonna 1891 raken-nettu viljamakasiini. Kotiseu-tumuseo sijaitsee evankelislute-rilaiskirkon lheisyydess. Mu-seon perusesineistn kuuluu vanhoja tyvlineit ja kotitalo-usesineit. Perusnyttelyn lisksi museossa on kesisin vaihtuvat nyttelyit.

    Suonenjoella onkaksi museota

    Haudalle sopivat perennat

    Kuunlilja (matalala-jikkeiset esimerkiksi Kirjokuunlilja ja Kirk-kokuunlilja)PikkusydnSrkynytsydn

    Kolikkoinmen tyliskotimu-seon portti on avoinna.

  • 13Sis-Savo 28.5.2014

    Herralantie 5, 77600 SUONENJOKIPuh. 010 271 1930Myyml puh. 010 271 1931TERVOSSA: Paavo KorhonenPuh. 010 271 1937www.s-ssoy.fi

    ILMALMPPUMPPUJENLIPPULAIVA

    Huom! Tarvitsetko hehkulamppuja???Meilt niit viel saa!

    Hinnat alkaenasennettuna

    Valtuutettu Panasonic huolto- ja asennusliike

    Meilt mys SW-energian aurinkopaneelijrjestelmtkaasuliedet ja -jkaapit sek mkkikymlt.

    TM-Rakennusmaailman testivoittaja

    HE-sarjaVertailun ainoa mallijosta ei lytynyt moitittavaa.

    1950

    Jos etsii Tervosta todella upeaa uimarantaa, kannattaa suun-nistaa Manginniemeen. Se si-jaitsee Nilakan etelpss, Ko-lulahden ja Hautolahden vlis-s. Kirkonkyllt ajomatkaa on alle kymmenen kilometri.

    Koko niemi on jo itsessn katsomisen arvoinen, sil l maasto on tynn huojuvaa hongikkoa.

    Virallisesti aluetta kutsutaan rantautumispaikaksi, mutta mys kyln asukkaat ovat ot-taneet sen vapaa-ajanvietto-paikaksi.

    Kesll on jatkuvasti au-toja pyskityn ja varsinkin juhannuksen aikaan. Ihmiset tulevat uimaan, viettmn vapaa-aikaa ja kvelyttmn koiriaan. Tll on hyv ulkoi-luttaa varsinkin pentukoiria, koska ne eivt pse karkuun, kertovat Hautolahden kylyh-distyksen puheenjohtaja Timo Vauhkonen ja sihteeri Pirkko Htinen.

    Pitkt uimarannat ovat mataliaAivan niemen krjess, Pir-tinkaaren molemmin puolin on kaksi, yli sadan metrin pi-tuista hiekkarantaa. Rantojen vliin j vain kapea kaistale

    kvely varten. Noin puolentoista kilomet-

    rin phn uimapaikoista on tehty autojen pyskintialue, jossa psee hyvin knty-mn takaisin. Itse kvelyosuus on pehme, helppokulkuista maastoa.

    Rantojen lheisyyteen on ra-kennettu kota, laavu ja liiteri. Pitkt hiekkarannat ovat mata-lia ja veden rell on lastenkin turvallista oleskella.

    Uimarannat ovat luonnon-tilassa eik niit juurikaan ole tarvinnut kunnostaa, joskus vain puhdistaa. Vedenlaatu on erinomainen, sanoo Vauhko-nen.

    Paikalla oma paikallishistoriaManginniemell on mys oma paikallishistoria. Niemen ka-peinta kohtaa halkaisee reilun

    metrin leve ura, jota asukkaat kyttivt oikotien.

    Sit kutsutaan Vetotaipa-leeksi, koska sit pitkin vedet-tiin veneet, kun asioitiin kir-konkylss. Muutaman kym-menen metrin pituista uraa pit-kin oli helppo vet vene ja se oikaisi reilun kilometrin, kun ei tarvinnut kiert koko nie-me, kertoo Pirkko.

    Niemen juuressa sijaitsevat Kolulahti ja hieman siit eteen-

    pin Kolun kanava. Alue on ai-koinaan ollut vilkas tukinkul-jetuspaikka.

    Uittoaikaan lahti oli tyn-n puita ja ne laskettiin kana-vaan. Miehet niputtivat tukki-lauttoja ja min toimin emn-tn. Vielkin huvittaa, se ett millaistahan ruokaa sit oikein tekikn, niin nuorena. Mie-hist nukkui keittin lhei-syydess ja emnnll oli oma huone, muistelee Htinen.

    Pielavedelt on mys kul-jetettu rautamalmia Sourun ruukkiin Syvnniemelle. Ve-sistss on niin kapeita reittej, ett malmin kuljetus ei onnis-tunut muutoin kun ylittmll pala manteretta.

    Manginniemen vastapt on Malmitie, jota pitkin mal-mi kuljetettiin vesireitille uu-delleen.

    Anne Janhunen

    Manginniemi on suosittu uimapaikka

    Manginniemi sijaitsee Kolulahden ja Hautolahden etelps-s. Pirtinkaaren molemmin puolin ovat uimarannat.

    Uimarannat ovat suurinpiirtein samankokoisia. Ymprist on viihtyis ja tll voi paistaa makkaraa ja viett vapaa-aikaa, sanoo Pirkko Htinen.

    UpeaPlus-varustelu

    nyt 490

    i30 5d Comfort + 490 = Comfort Plus 21 280 autoveroton hinta alk. 17 324,87 + arv. autovero 3 955,21 = 21 280 + tk 600 = 21 880 , kulutus 5,0 l/100 km ja CO2-pstt 118 g/km.

    Kuvan auto erikoisvarustein.

    490 eurolla saat Plus-varustelun: + Automaattinen kaksialueilmastointi + Auto Defog -huurteenpoisto + Cluster Ionizer -ilmanlaadun valvonta + Bluetooth-handsfree niohjauksella + Lmmitettv tuulilasin alareuna + Sadetunnistin tuulilasissa

    + Vakionopeuden sdin ja nopeudenrajoitin, stimet ohjauspyrss + 1.6 litran moottori + Jopa 38 hevosvoimaa enemmn + Jopa 40 Nm enemmn vnt.

    i30-mallisto alk. 17 990

    Yrittjkatu 1, Suonenjoki p. (017) 512 100www.rautalamminkone.fi

    Lydt meidt mys Facebookista

    www.hyundai.fi

    Kes,- hein- ja elokuun lauantait suljettu.

  • 14 Sis-Savo 28.5.2014

    Monet tulevat ihailemaan tnne auringonlaskua ja tytyy sanoa, et-t itsekin sit katselee mielelln. Aurinko paistaa muutenkin pitkin piv tlle paikalle, Iisveden Ran-tapaviljongin yrittj Raimo Ruko-la kertoo.

    Iisveden rannalla Suonenjoella sijaitseva Rantapaviljonki palvelee paikallisia ja matkailijoita moni-puolisesti.

    Rantapaviljongilla on vierasve-nesatama ja pieni karavaanialue. Paikallisille veneilijille laitureista lytyy kausipaikkoja, ja vieraspaik-koja on noin 1015 alusten koon mukaan.

    Rannassa on Sis-Savon vieras-satamien ainoa veneiden tankka-uspiste, josta saa sek bensiini et-t dieseli. Vierasvenesatamassa on mys septi- ja pilssi-imu ja juoma-vesipiste.

    Laiturilta saa shkt, ja huoltora-kennuksesta lytyvt vessat, suih-kut ja tilaussauna. Laituripaikkaan kuuluvat mys pyykinpesumahdol-lisuus ja pyykinkuivaus sek astioi-den pesupaikka.

    Samat palvelut kuuluvat mys karavaanareille. Autopaikkoja on kymmenen, joista osa on shk-paikkoja. Rantapaviljongilta voi vuokrata soutu- tai pulpettiveneen ja asuntoauton.

    Karaokea ja juhannuskokkoaRantapaviljongin karaokeillat ovat suosittuja, sill vke ky niiss ym-pryskuntia myten. Karaokea lau-letaan talviaikaan kolmena iltana ja kesll neljn iltana viikossa.

    Karaokekappaleiden tahtiin voi mys tanssia.

    Rantaravintolassa on A-oikeu-det. Avoterassilla on tilaa istuskella ja nauttia rantamaisemasta ja au-ringosta.

    Moni pyrilij ja rullaluisteli-ja poikkeaa lenkilln nauttimaan virvokkeita ja jatkaa sitten mat-kaansa, Raimo Rukola kertoo.

    Ruoka-annoksia meilt ei saa, koska keitti on niin pieni, mutta pikkupurtavaa kyll lytyy.

    Vilkkainta aikaa Rantapaviljon-gilla eletn juhannuksesta elo-kuun alkuun, sill silloin on eniten veneilijit ja muita matkailijoita liikkeell.

    Tosin karavaanareita ky hyvin viel syyskuullakin, koska he ovat usein elkelisi ja voivat matkail-la muulloinkin kuin loma-aikaan, Rukola kertoo.

    Juhannusjuhlaa Paviljongilla on vietetty ainakin 20 vuoden ajan. Siihen kuuluu oleellisesti juhan-nuskokko.

    Tanssiyhtyeit esiintyy kesll kuutena viikonloppuna.

    Mys kaupungin palvelujaIisveden Rantapaviljongin raken-nuksen omistaa Suonenjoen kau-punki ja yrittj Raimo Rukola paikan kalusteet. Rukola on ollut Rantapaviljongilla yrittjn viisi-toista vuotta.

    Kaupunki hoitaa sataman uima-rantaa, leikkikentt ja rantapallo-kentt. Mys matonpesupaikka on lhell.

    Kaupungin kanssa on aiemmin keskusteltu paikan laajentamisesta ja kehittmisest, mutta nyt taitaa kaupungin rahat olla niin vhiss, ett ainakin lhivuosina mennn nykyiselln, Rukola kertoo.

    Porukkaa kvisi enemmn, kun olisi tilaa enempi. Jos karavaani-alueen paikkoja lisisi, esimerkiksi suihkutilat pitisi uusia, koska ne kvisivt pieneksi, Rukola pohtii.

    Anne Hakkarainen

    Rantapaviljongilla viihtyvt niin

    paikalliset kuin matkailijatkin

    Rantapaviljongilla on sek veneiden kausipaikkoja ett vierasvenepaikkoja.

    Leikkikentt on uimarannan lhell.

    Aurinko paistaa terassille hyvin koko pivn. Etenkin auringonlasku on kaunista katsottavaa.

    Ahti-laivan potkuri kuivalla maalla.

    En todellakaan arvannut, mihin ryh-dyin, kun kauan sitten hankin avo-vaimoni kanssa kaksi pikkupssi. Ke-sn aikana Ossian ja Kebab (nimi on en-ne) sivt ruohon lisksi pihalta kaiken, mit suuhunsa saivat, sill ne karkailivat alinomaan aitauksestaan.

    Syksyn lopulla pssit siirtyivt viet-tmn talvea pakastinarkkuun. Pal-vattu lampaan paisti maistui taivaalli-sen hyvlt talven pakkasissa. l silti ota keslammasta!

    Seuraavana kevn hankim-me kahdeksan karitsaa. Ensiksi

    lampaille piti rakentaa aitaus. Aitauk-sen rakentaminen kuulostaa hauskalta talkoopuuhalta, paitsi jos ei ole talkoo-vke ja aitaa pit saada aikaiseksi useampi sata metri.

    Lammas kasvattaa villaisen turkin ylleen ja se on kerittv muutaman ker-ran vuodessa. Keritseminen kuulostaa mukavalta kespivn puuhastelulta, mutta totuus on toinen. Ensinnkn lammas ei istuudu pyytmll ja odota paikoillaan. Pinvastoin, se pinkoo pa-koon mink psee.

    Kun lampaasta saa vihdoin otteen, keritsij psee tutustumaan lammas-rodeoon. Siin yritetn pit hulluna pomppivaa ja rimpuilevaa lammasta yhdenkden otteessa niin kauan, ett toinen ehtii htiin. Kun lammas vih-doin pysyy jotenkuten paikoillaan, silt saksitaan karvat pois. Samalla varo-taan, ettei leikata pssilt sukukalleuk-sia tai omasta kdest sormia irti.

    Lampaalla on vahva kuvitelma siit, ett ruoho on poikkeuk-

    setta parempaa aidan toisella puolella. Tst syyst ne karkaavat aitauksestaan aina kun se on mahdollista. Teoriassa lammasaita on niin korkea, ettei lam-mas pse hyppmn siit yli, mutta se on vain teoriaa. Ei lampaan tarvitse hypt aidasta yli, koska sill on muita-kin keinoja.

    Jos aidan alareunaa ei ankkuroida tarpeeksi hyvin maahan, lammas ujut-taa itsens aidan alta. Lampaiden kar-kaamiseen suivaantui siin vaiheessa, kun naapurit tulivat kertomaan ett kikkaravillat olivat syneet heidn is-tuttamansa ruohosipulit, porkkanat, persiljat, tillit ja tavalliset sipulit piha-kukista puhumattakaan.

    Ers ruskea uuhi oli todellinen kar-kaamisen mestari. Ern kesyn hersin jo neljnnen kerran siihen, kun tm pirulainen mki pihalla syden pihakukkia. Ptin, ett nyt riitti. Mes-taripakenijan taru loppui kivrin lau-kaukseen. Lammaskaali maistui ihan hyvlt kesllkin.

    Viel kerran, ystvn neuvona, l ota keslammasta.

    Juha Jormanainen

    l ota kes-lammasta

    Vierassatamassa voi tankata veneen. Tankkaus maksetaan kassalle, Iisveden Rantapaviljongin yrittj Raimo Rukola kertoo.

  • 15Sis-Savo 28.5.2014

    050 369 3898 www.kukkakaupparuusunen.fi 19

    kukkakauppa ja hautaustoimisto

    043 210 0390 www.parturikampaamohilkka.fi 8

    Parturi-Kampaamo Hilkka

    Paremman palvelun Suonenjoki

    050 579 0213 www.rautia.fi/suonenjoki

    0207 931 570 www.k-supermarket.fi

    017 510 133 Yrittjnkatu

    010 320 8063 www.rautanet.fi

    017 366 9940 www.osaset.fi

    010 231 1610 www.rakennuspari.fi

    010 271 1930 www.s-ssoy.fi

    017 511 667 www.suonenjoenapteekki.fi

    017 510 406 Keskuskatu 4

    017 515 109 Iisvedenraitti 26

    010 321 3390 www.rautalamminkone.fi

    017 511 111 www.kodin-fiilis.fi

    31

    4

    30

    29

    12

    34

    14

    3

    1

    41

    30

    10

    Auto-Osa Oy

    SISUSTUSPISTE MARTINSN KY

    S U O N E N J O K I

    SUONENJOKI

    Tervetuloa Welcome!

    RR-Savo Rautanet

    Ota tm liite talteen!

  • 16 Sis-Savo 28.5.2014

    Kalliolan Suuri Viihdeorkesteri Kellarikalleriassa klo 14.00o Upea 10 soittajan kokoonpano + kaksi solistia esittvt vanhempaa tanssi- ja popmusiikkiaLiput 10,- / 2 lippua 15,-Alle 12-v maksutta

    la 14.6.

    Karaoke toripuistossa klo 15-17, mys yhteislauluaKeskansan kirpputori torilla klo 14-18lauantaisin 14.6., 5.7., 26.7., 2.8.o kirpparipaikat ovat avoimet kaikille, ei ennakkoilmoittautumisia, toripyti riitt nopeimmille, voit tuoda mys oman myyntipydn, -penkin, maton tms. o myyntipaikat ovat maksuttomat o karaokeisntn Ohjelmatoimisto Viihdekoukku!Vapaa psy

    Drive In -ratsastustunnit Vanhamen hevostallillalauantaisin klo 13-14o tule kokeilemaan ratsastusta ilman ajanvarausta! www.vanhamaki.fi

    Vieraslajit kuriinkylympristss - avoin infotilaisuus ma 2.6. Vanhamell klo 18.00o ProAgria Pohjois-Savo

    Iltatorit Vanhamellto 19.6. pe 27.6. pe 4.7. to 10.7. sek pe 18.7.-8.8.klo 16-19o tuoretuotteita omalta pellolta ja kasvihuoneesta o kahvio, leivonnaisia, lettuja o kyky myyntipaikoista: www.vanhamaki.fi

    Wanhaa, retroa, uutta-kirpputoritapahtumaRauhalan puutarhallala 19.7. klo 9-15myyntipaikat: 0400 600 540listietoa: www.vaajaniemi.net

    Kirppis pe 25.7. klo 14-19 jala 26.7. klo 10-14Lyytilnmen kyltalolla

    Suurkirppis la 23.8.Syke-talossa klo 10-14o kysy lis: 050 463 2115 www.vanhamaki.fi

    Lintharjun ainutlaatuiset lenkkeily- ja pyrilymaastot

    Kaatron lammen uimala

    Useat matonpesupaikat

    Pohjois-Savon melontareitin Suonenjoki-osuus

    Kuivataipaleen Museokanava

    Keskuskentt ja tenniskentt, maksutta kaikkien kytss!

    Lasten Liikennepuisto

    Suonenjoen Moottoriurheilu-keskus, www.smuk.fi

    Yleinen Fresbeegolfrata jhallin lheisyydess

    kesSuonenjoellakesSuonenjoellaupeaa upeaa

    155

    29

    30

    32

    31

    34

    37

    36

    Iisvesi n. 2 km

    Rauhalan puutarha 9 km

    Raviradankatu

    Lentoke

    ntnkatu

    Yritt

    jnka

    tu

    Kim

    panp

    olku

    Lintikonkatu

    Lintikonkatu

    Lint

    ikon

    katu Iisvedentie

    Karttulantie

    Ysitie

    Kimpanlampi

    18 1

    1

    28

    TerveyTe

    rval

    anka

    tu

    Koulu

    katu

    Vin

    nkatu

    Koulukatu

    Urheilutie

    Uimahalli

    Iisvedentie

    Rautalamminti

    9-tie

    lle

    Frisbeegolf

    Jhalli

    Lintharjun ulkoilualue

    Koulukeskus

    Pallokentt

    Liikennepuisto

    Urheilukentt

    Leikkipuisto

    P

    Valkeisenlampi

    Kaatronlampi

    Vanhanmen Hyvinvointikeskus 2 kmKoskelon Matkailukeskus 7 kmRossin Kuusiviljelm 12 km

    27

    3533

    Kahvila Ravintola Elintarvike1 Ravintola Valkoapila3 Nlksen Lattaamo4 K-Supermarket, Alko5 R-Kioski7 Kahvila Mestarinkulma9 S-Market11 Kahvila Aurora16 Kebab-Pizzeria Grilli25 Ravintola Mikko26 Virpin Helmi

    Hyvinvointi ja kauneudenhoito1 Kauneuskeskus Milos3 Hyvinvointikeskus

    Lumme5 Hoitola Iho, Kosmeto-

    logi Riitta Leppl7 Kauneushoitola

    Onnenjyv8 Parturikampaamo

    Hilkka8 Kuntokeskus Timmi13 1st Crush Kauneuden ja

    hyvinvoinninkeskus Pukeutuminen1 Kenkkauppa Raitavuo2 Chic Chic Accessories 2 Suonenjoen Roosa5 Keskusasuste13 Lempi-vaatekauppa Auto- ja Autotavikepalvelut12 Auto-Osa Oy27 Teboil28 mk-auto.com Car Wash30 Autokauppa Rau-

    talammin Kone32 Auto-Shk Toivola37 Vianor Rakentaminen Sisustus kodintarvike elektroniikka1 Viihde Elektroniikka

    Eero Sivonen Ky7 Romantico7 Keski-Savon Viestint Oy

    10 Kodin-Fiilis14 Sis-Savon Shk Oy22 Suonenjoen Kylm- ja

    kodinkonehuolto24 Digi-Sat29 RR-Savo Rautanet30 Sisustuspiste

    Martinsen30 Suonenjoen

    Shkasennus Oy31 Rautia Veljekset

    Heiskanen Oy33 Tokmanni34 Sis-Savon

    Rakennuspari Oy35 Castmet Oy36 Agrimarket /

    Multasormi Muut palvelut2 Kello Pellinen3 Apteekki6 Suonenjoen

    Osuuspankki6 Toimistohotelli Offiisi6 Dagama Oy6 Silmasema6 Lemmikkielinpuoti

    Remu7 Paikallislehti Sis-Savo7 Ksityliike PoppaNalle

    /Suonenjoen Pesula Ky7 Suonenjoen

    Kirjakauppa Ky8 Nordea Suonenjoki15 Valokuvaamo Studio

    Kuvakaari17 Hirvosen Hautaustoi-

    misto ja Kukkakauppa18 Valokuvaamo Risfoto19 Suonenjoen

    kiinteistkeskus Oy19 Kukkakauppa ja hau-

    taustoimisto Ruusunen20 Kutvosen ksitypuoti21 Kirpputori23 Elokuvateatteri

    Kino Rio24 Erikoishammasteknik-

    ko Harri Ikvalko25 Suonenjoen

    Turvapalvelu Oy

    38

    39

    40

  • Sis-Savo 28.5.2014 17

    Kellarikalleriakirjaston alakerta, Olavi leskisenkatu 12Avoinna ma-to klo 14-18, pe klo 11-15

    keskuussao Suonenjoen Taideseuran kesnyttely Avajaiset ti 3.6. klo 18.00

    hein-elokuussao Veijo Baltzar: Kysytk, kuka olen? o Tuula Lappalainen: Vett, runoa ja musiikkiaAvajaiset to 3.7. klo 18.00 musiikkia, laulua, pient tarjoiluamm. pianisti Jill Rossell esiintyy

    Vapaa psy!

    KirjastoOlavi Leskisenkatu 12Avoinna 1.5.-31.8.ma klo 10-19ti klo 12-19ke klo 10-15to klo 12-19pe klo 10-15juhannuksen aattona suljettu1.9. alk. avoinna mys la 10-15

    KotiseutumuseoAsemanatu 15Avoinna ke-pe 2.7.-1.8. klo 10-18 (klo12-12.30 suljettu)

    vanhoja tykaluja ja kotitalousesineit

    kesnyttelyss entisen maamieskoulun historiaa

    Kolikkoinmen tyliskotimuseo Kiertotie 8, IisvesiAvoinna ma-ti 30.6.-29.7. klo 10-18 sek la 19.7. klo 11-16

    1950-luvun tyyliin sisustettu sahatylisen koti

    hellyttv kesnyttely: Mummin sydn, Mari Alakosken kangassydmi, materiaaleja ja muistoja kuuden sukupolven ajaltaPsym. 2,- /alle 12-v maksutta

    o

    o

    Psym. 2,- /alle 12-v maksutta

    o

    o

    Kari Tapio -laulajaiset ke 25.6. toripuistossa klo 18.00o mukava yhteislaulutilaisuus, jossa lauletaan tuttuja Kari Tapion kappaleitaVapaa psy

    Juhannuskokko pe 19.6.Kaatron lammen rannassa klo 20.00

    myytvn lettuja ja makkaraao

    Siltatanssit la 5.7. Kuivataipaleen museokanavalla klo 18.00o tansseja tahdittaa Duo Casinoo rantakalakeittoa myytvn! Vapaa psy

    o o

    o o

    Kolme kohtausta to 10.7.Kellarikalleriassa klo 18.00o Jukka Virtala esiintyyo Tuula Lappalaisen vedenalainen maailma: Vett, runoa ja musiikkia sek Veijo Baltzarin taidetta: Kysytk, kuka olen? Vapaa psy

    KesKemulat ke 9.7.torilla klo 18.00

    PelleMamma ja haitariDidgeridoo-workshop:

    tutustu maailman vanhimpaan torvisoittimeen, kokeile, kuuntele, mys vinkkej valmistukseen!

    mansikkatyttehdokkaat 2014 ensiesittelyssmusiikkia, laulua, kahvia ja kesn herkkuja

    Salonkiorkesteri Senkka to 31.7.Kellarikalleriassa klo 18.00o johtajana kapellimestari Heikki RitvanenPsymaksu 10,- / alle 12-v maksutta

    Musiikki kivisilt teilt to 21.8.Kellarikalleriassa klo 18.00o musiikkia pianolla ja huilulla Heikki Ritvaneno laulua sopraano Milja Markkaneno runoja Raili VesterinenPsymaksu 10,- / 2 lippua 15,- (alle 12-v maksutta)

    Lasten taidepiv to 28.8.Kellarikalleriassa klo 9.00 alkaeno ohjaajana taiteilija Tuula Lappalainen o suunnattu lapsille 10-v alkaen Vapaa psy

    Mansikkakarnevaalit pe-la 11.-13.7.maksutonta ohjelmaa kaikille! www.mansikkakarnevaalit.fi

    www.suonenjoki.fi

    12

    aaiillmmmmmmma:a:aa:a:a o BBalaltzarrrrininininin

    esitittetelylyssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssseerkkujjaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    SKoP

    MKoooP

    LKKo

    Matka-huolto

    Kari Tapion muistomerkki

    Alko

    Museo

    17

    16

    5

    4

    6

    2

    9

    1 3

    10

    11

    12

    14

    22

    23

    24

    26

    19

    7

    13

    15

    Posti

    i

    Poliisi

    yskeskus

    Ainonkatu

    Iisvedentie

    eRautalam

    mintie

    KeskuskatuOlavi Leskisen katu

    Herralan

    tie

    P

    Rautatieasema

    Asem

    akatu

    Pihlajakatu

    Tietoniekantie

    Jalkalantie

    Karttulantie

    Kuop

    iontie

    P

    Suonenjoki

    Suonenjoki

    Elinlkri

    Paloasema

    Maitomaa

    Kirjasto

    25

    20

    218

    Suonenjoki 6 km

    Rauhalan puutarha n. 5 km

    Iisvesi

    IISVESI

    Puu-sepnliikeJunkkila

    LeirintalueCamping

    Majoituspalvelut8 Hotelli Suonenjoki www.hotellisuonenjoki.fi20 Majoitus ja

    Juhlapalvelu Kutvonen www.sisa-savo.net/kutvonen38 Vanhamen Hyvinvointikeskus www.vanhamaki.fiSininen majatalo www.sininenmajatalo.netRantalan tila,

    www.rantalantila.fiVilla Mirjam

    www.villamirjam.fi

    NhtvyydetKari Tapion muistomerkkiKirkkoKotiseutumuseoKuivataipaleen MuseokanavaKolikkoinmen

    Tyliskotimuseo

    www.suonenjoki.fi/matkailu

    YrityspuistoFuturia

    Kuivataipale

    Leikki-puisto

    Tori

    P

    P

    P

    P

    Kolikkoinmki

    maaseuturahastoSuonenjokiParemman palvelun

    40

    41

    parasta palvelua

  • 18 Sis-Savo 28.5.2014

    www.yrittjt.fi

    bbZZZUDXKDODQSXXWDUKDFRP

    bZZZVKRSURPDQWLFRFRP

    bZZZSRSSDQDOOHIL

    5DXWDODPPLQWLH

    bZZZFDVWPHWIL

    bZZZNRVPHWRORJLULLWWDOHSSDODIL

    bZZZVVDR\IL

    ZZZVXRQHQMRNLIL

    ZZZVLVDVDYROHKWLIL

    bZZZURVVLQNXXVLYLOMHOPIL

    bZZZUDYLQWRODYDONRDSLODIL

    b

    bb5DXWDODPPLQWLH

    ZZZYLUSLQKHOPLIL

    ,LVYHGHQWLH

    bZZZWHERLOIL

    b.HVNXVNDWX

    bZZZNDKYLODDXURUDIL

    ZZZFKLFFKLFIL

    ,LVYHGHQWLH

    ZZZYDQKDPDNLIL

    40

    7

    7

    2

    35

    5

    30

    7

    39

    1

    28

    2

    26

    7

    27

    1

    11

    2

    7

    38

    maaseuturahasto

    parasta palvelua

    SuonenjokiParemman palvelun

    Vanhamen Hyvinvointi-

    keskus

    chic chicaccessories

    Paremman palvelun Suonenjoki

    Eodem/CarWash

    KAHVILA AURORA

    ROSSINKUUSIVILJELM SUONENJOKI

    RAUHALANPUUTARHA

    SUONENJOK I

    SUONENJOENSHKASENNUS OY

    KsityliikeKKKssiitytyylliiiikkeKsityliikeKKssiitytyylliiiikkeyyy

    Suonenjoen

    VIIHDE-ELEKTRONIIKKA

    Eero Sivonen Ky

  • 19Sis-Savo 28.5.2014

    OK-talojen ja vapaa-ajanasuntojenUUDISRAKENTAMINEN ja SANEERAUKSET, PUUN KAADOT, TONTTIEN RAIVAUS ym

    Rakennus- ja talonmiespalveluJ. TiitinenMyhinp, Rautalampipuh. 0400 392019

    Jalkalantie 113, 77600 Suonenjoki - [email protected]

    MAARAKENNUSTYT

    Pellon reunat ja teiden varret energiapuuksi

    Pienet rjytystyt

    PohjarakentaminenJtevesijrjestelmt yms. maanrakennustyt

    SORAT JA MURSKEET

    TOIMITUKSET JA MYYNTI

    METSVARIS OYPEKKA 040 0357800JUKKA 040 0300609

    Kalliomurskeet sek sepelit Hanhitaipaleen sek nyt mys Toholahden kallioalueelta Lavettikuljetukset Kasvimullat

    KUORMA-AUTOILIJA HANNU HYVNEN

    RAUTALAMPI

    Hannu 0400-272445 Markus 040-7687416

    ! "#$%&'''($')*+*

    "#,-

    (.01$

    222,#($%%$,3$

    222,34""%,4"5

    %%$,($

    rIVPOFLBMVUrBVUPUrWFOFFUrKVMLJTFUUJMBU

    rUZZMJIVPOFLBMVUrFOUJTJOUJ

    VERHOOMOAsko Hmlinen77700 RAUTALAMPIpuh. 040 580 5693KULJETUS JRJESTYY

    Rautalammin Metskonemiehet Oy

    Sopimushuollot- Komatsu -metskoneet - Valtra- Massey Ferguson

    Meilt nyt mys ulosotonnivelakselit suoraan varastosta.Esim. A6 srj alk. 200 , sis. alv

    Huollot jakorjaukset

    mys muihintraktoreihin ja

    metskoneisiin!

    Toholahdentie 39, 77700 RautalampiPuh. 0400 530 237, 0400 930 030

    Milt uuden kansallispuis-ton alue nytt vesilt k-sin tai vaikkapa Kalajan-vuoren huipulta?

    Lomasesonkiviikoilla 23.6.31.7. nit on mahdol-lista selvitt opastetuilla retkill.

    Silloin tarjolla on niin Kalajanvuoren kierrosta kuin Etel-Konneveden ris-teily Hyrylnrannan sata-masta Konnevedelt.

    Edet voi mys ohjatusti meloen. Lhtj on tarjolla Rautalammintien venelai-turista, Hyrylnrannasta ja Hanhitaipaleen kalasata-masta.

    Kurkiniemest liikkeelle lhdetn mnkijill ja Sa-halan kartanolta islannin-hevosilla.

    Kalastuksesta kiinnostu-neet voivat kokeilla muikun ryskalastusta.

    Viikko-ohjelman jrjes-tvt paikalliset yrittjt yhteistyss Etel-Konne-veden ympristn kehitt-mishankkeen toimijoiden kanssa.

    Ohjelma lytyy netist esimerkiksi Rautalammin ja Konneveden kunnan net-tisivuilta sek sivulta etela-konnevesi.fi ja Ennonniemi, Etel-Konnevesi -Facebook-sivulta.

    Ohjelmaa on jaossa mys paikallisissa kahviloissa ja muissa liikkeiss.

    Lisksi Sis-Savon Jrvi-pelastajat jrjestvt ristei-lyj kansallispuiston maise-miin Iisveden satamasta.

    Tutustu kansallispuistoon ohjatulla retkell

    Toimitetaan mittatilaustynasennettuna.Kyttvalmiina kest talvet.

    Yrittjkatu 3,Suonenjoki www.joki-lasi.fi, [email protected]

    OMAKOTITALOT,RIVITALOT,KESMKITJAKERROSTALOTLydt meidt mys Facebookista

    p. 0400 274 487

    LASITERASSIT

    RAKENNUSINSINRIPALVELU

    LAATULUOTETTAVUUS

    www.jan-tek.fi [email protected] 044 33 44 056

    Rakennuttamistehtvt Vastaava tynjohtaja

    Rakennussuunnittelu Kuntotarkastukset Kosteusmittaukset Lmpkamerakuvaukset

    Energiaselvitykset ja -todistukset

    Kerkontie 6, Kerkonjoensuu Puh. 040 5035618

    Ostokset omalta kyllt

    Palvelemme:mape 9-18, la 916, su kesll 1216

    Kerkonkosken kylkauppa

    Kosken Puotipiika

    14.6.2014

    Meilt mys:

    LahjatavaroitaMkkituliaisia

    KahvioPaistopiste Nestekaasut

    Juha Jauhiainen juha@kt1. ja Pentti Partanen pentti@kt1.

    Alatie 5, RAUTALAMPI, kt1. Puh. 040 524 4879

    LVI ASENNUKSETputkityt

    MYS MYYNTI

    JA

    -Elmyksi metsll ja jrvell-

    Lamminpntie 250 77930 Kerkonjoensuu

    SRVWL#ZLOOHQMDKGLW044 544 3436/Ville040 673 1045/Nora

  • 20 Sis-Savo 28.5.2014

    Kestervossa tapahtuu

    ILMOITUS

    Hyvt tervolaiset ja kestervolaisetTervossa puhaltavat aktiivisen kehittmisen tuulet, jotka tulevat puhaltamaan tuulta purjeisiin mys tulevana suvena.

    Olemme olleet aktiivisesti mukana mm. hankkeiden avulla kehitt-mss sloganin mukaisesti Toimivaa Tervoa. Toimiva Tervo on tar-koittanut kuntalaisten, yritysten, yhdistysten ja muiden toimijoiden haastamista yhdess ennakkoluulottomaan kehittmistoimintaan. Tuloksina on syntynyt uutta liiketoimintaa, kasvavaa paluumuuttoa, uu-sia tapahtumia ja lukuisia hy-dynnettvi kehittmisideoita.

    Meill Tervossa kuntastrate-gian yhdistvn tekijn on vahvistaa ja list elinvoimaa kaikessa toiminnassa sek tur-vata kuntalaisten ja kestervo-laisten toimivat lhipalvelut.

    Haluan kiitt kaikkia tervolaisia ja kestervolaisia kunnan hyvksi tehdyst tyst ja toivottaa teille kaikille erinomaisen aurinkoista kes!

    Petteri Ristikangaskunnanjohtaja

    a

    8.5.14.9. Pentti Sammallahden valokuvanyttely Lohi-maassa 8.5.10.8. Aukioloajat: Toukokuussa lasu klo 1218, 7.6.10.8. joka piv klo 1218, ryhmille tila-uksesta mys muina aikoina 14.9. saakka. Psymak-su 5 , koululaiset 2 , alle kouluikiset ilmaiseksi. Puh. nyttelyinfoon aukioloaikoina 044 7499 370, [email protected], www.luontokuvakesa.fi.

    26.5.6.6. Kytst poistettujen kirjojen ja lehtien pois-tomyynti kirjastossa.

    30.5. Tervossa trisee moottoripyrien kokoontu-misajo Tervo Caravan alueella. www.tervocaravan.fi.

    31.5. Tervossa Trisee! Iltabileet Lohimaassa.

    Keskuu5.6. Rantakala ikntyville Lehmisalmen Apajalla. Jrj. Vanhusneuvosto.

    7.6. Aarne Tenkanen Lohimaassa.

    11.6. Impin-pivn tapahtuma Museoaitoilla, mm. opas-tusta vanhoista esineist. Jrj. Maa- ja kotitalousnaiset ja Tervoseura.

    12.6. Intervallikuvauksen iltakurssi klo 1821 Lohimaan Yritystalolla. Jrj. Luontokuvakes.

    13.6. klo 1719 Iltatori Tervon torilla. Jrj. Maa- ja ko-titalousnaiset.

    14.6. Haitaritapahtuma, useita haitarin soittajia Lohibaa-rilla ja tanssit klo 18 alkaen.

    20.6. klo 13 Palvelukeskuksen juhannusjuhla Palvelu-keskuksen piha-alueella.

    20.-22.6. Tervonsalmen juhannusjuhla.

    20.-21.6. Lohimaan Juhannus. Juhannusaattona n. klo 22.30 alkaen jttiterassilla esiintyy Telaketju. Alkuillas-ta Tommi Huovinen. Liput 10. Juhannuspivn Tom-mi Huovinen. Liput 10e.

    26.6. Sanan ja rukouksen ilta Tervonsalmessa, Mika Lah-tinen.

    26.6. MATO-ONGINNAN KOLUN MESTARUUS 2014 klo 1820. Jrj. Lohimaan kalakerho ja Tervon kunta.

    26.6. klo 19 Kesillan Musiikkimosaiikki -konsertti Lo-himaassa, Unohtumaton kesilta suurten sveltjien seurassa. Esiintyjin Jlia Farrs-Llongueras - sopraa-no, Patrcia de No - huilu, Husan Park piano. Lippuja ennakkoon Tervon kirjastosta, kunnanvirastosta ja Lo-himaan ravintolasta.

    27.6. Pekka Punkarin Digikamerakoulu klo 15-20 Lo-himaan Yritystalolla. Listietoa: www.luontokuvakesa.fi.

    27.6. klo 14 Torilla Tervo-seuran historiakirjan julkaisu ja kesnyttelyn avajaiset.

    27.6. klo 17-19 Iltatori Tervon torilla. Jrj. SPR Ter-vo ja Sydnyhdistys.

    27.6. klo 19.15 Iltamusiikki kirkossa, Enkelin siivill konsertti, Salla Lehtinen ja Leo Lehtinen.

    27.6. Kultakurkku Karaoke esikarsinta 2014 Lohimaassa.

    28.6. klo 1014 Tervo-piv:Toritapahtuma klo 10-14, Teemana Taito, paikallisia taitajia toivotaan myymn ja esittelemn tuotteitaan. Juontajana Waikko Joe. Musiik-kiesityksi, lasten karaoke ja pomppulinna, nokipannu-kahvit ja lettuja, Lumotarhan Alpakat, kirkkovene-soutu-kilpailu (joukkueiden ennakkoilmoittautumiset). Tieduste-lut [email protected] tai 044 556 4984. En-tisill tai tuunatuilla resepteill leivottujen leivonnaisten kilpailu. Mukaan mahtuu kirpputoripyti ja esimerkiksi pop-up -ravintoloita. Paikalla kunnan edustajia.

    28.6. klo 1415 Kunnon kuvia matkapuhelimella -kurs-si Lohimaan Yritystalolla. Jrj. Luontokuvakes.

    28.6.-29.8. Nina Venlisen luonto- ja kierrtysteemai-nen taidenyttely Tervon kirjastossa.

    29.6. Tervon kunta Open Golf.

    Heinkuu2.7. Sanan ja rukouksen ilta Tervonsalmen toimintakes-kuksessa, Jorma Pollari.

    4.7. klo 1719 Iltatori Tervon torilla, Jrj. Hautolah-den kylyhdistys.

    4.7. klo 19.15 Iltamusiikki kirkossa, Vox Pielan konsertti.

    5.7. Herttjjuhlamatka Lapualle. Hinta mrytyy lh-tijiden lukumrn mukaan. Ilmoittaudu viimeistn 4.7. Salme Selamolle, p. 044 387 2457.

    6.7. klo 10 Yleinen kilpaonki Pm ja cup 1 Kolun kana-valla, ilm. klo 8.45 menness. Jrj. Lohimaan kalakerho, yhteyshenkil Hannu Raittila p. 0400 017 004.

    11.7 klo 1719 Iltatori Tervon torilla, jrj.Elkeliitto Tervon osasto ja Tervo-seura, arpajaiset ja vohvelikahvit.

    12.7. klo 19.30 Lauantaitanssit Kekkolassa. Mauri Haa-pamaa kumppaneineen tanssittaa. Jrjestj Karttulan sydnyhdistys.

    12.13.7. Lohimaan Golf-viikonloppu.

    12.7. Lohimaa Sports & Business -kutsukisa hyvnte-kevisyysidealla.

    13.7. Avoin Lohimaa Open. Iltajytint ravintolassa.

    18.7. klo 1719 Iltatori Tervon torilla, jrj. LC-Tervo ja Tervon metsstjt.

    19.22.7. Raamattu- ja yhteislaulupivt Tervonsalmen toimintakeskuksessa.

    20.7. Iljan praasniekka ja Tervon tiistaiseuran 60-vuotisjuhla.

    21.7. klo 19 Runon ja laulun ilta Tervon kirkossa.

    25.7. klo 1719 Iltatori Tervon torilla, jrj. Talluskyln nuorisoseura, Tervon Tekevt.

    25.7. klo 18 Vaskiseitsikko Saaren soittajat esiintyy Me-rikannon merkeiss torilla. Jrj. Tervon kunta.

    27.29.7. su, ma ti klo 19 Niivesteatteri esitt: Kes-lesket, (kirj. Reino Pkknen). Nytelm esitetn Rei-no Pkkst muistellen Lohimaassa.

    31.7. Sanan ja rukouksen ilta Tervonsalmen toiminta-keskuksessa, Marja-Leena Niinivaara-Koskell.

    Elokuu1.8. klo 1719 Iltatori Tervon torilla, jrj. Tervon Yrittjt.

    7.8. Sanan ja rukouksen ilta Tervonsalmen toimintakes-kuksessa, Martti ja Vuokko Muurikainen.

    8.10.8. Waterroute 2014. Tervo-Karttula-Syvnnie-mi melonta- ja soututapahtuma historiallisella vesireitil-l. www.waterroute.fi.

    9.8. LUONTOMESSUT Lohimaassa. Listietoja Antti Tu-lila 0207 464 616, [email protected]

    15.8. Sanan ja rukouksen ilta Tervonsalmen toiminta-keskuksessa, mukana Jippu ja naistenpivn vki.

    22.8. Sanan ja rukouksen ilta Tervonsalmen toiminta-keskuksessa, mukana Mika Lahtinen.

    28.8. Varttuneen ven leiripiv Tervonsalmen toimin-takeskuksessa.

    LASTEN KESKERHO (liikuntatoimi)

    Kerho 58-vuotiaille tytille ja pojille joka arkipiv 9.6.13.6. vlisen aikana klo 1214.30. Kerhossa liikutaan, leikitn ja pelaillaan niin ulkona kuin sisll. Kerhossa tarjotaan vlipala joka piv. Ilmoittautumiset shk-postilla [email protected] viim. 4.6. menness.

    UIMAKOULUT (liikuntatoimi)

    Uimakoulut kirkonkyln uimarannalla (kirkon vieress) 14.7.18.7.2014. Uimakoulut tarkoitettu alkeisryhmi-lle, 58-vuotiaille. Ilmoittautuminen shkpostilla: [email protected]. (Ilmoita lapsen nimi, ik, kotiosoite, shkpostiosoite ja huoltajan puh. nu-mero.) viim. 30.6.2014 klo 15 menness. Listietoja p. 040 593 6980.

    KESLEIRIT 2014 (Tervon SRK/ Tervon kunta)

    Kesn 2014 leirit jrjestetn perinteiseen tapaan ke-skuussa.

    Lastenleiri (20072004 syntyneet) pidetn 16.618.6.2014 Tervonsalmen leirikeskuksessa. Leirin hinta on 30 .

    Varhaisnuorten leiri (20042001 syntyneet) pidetn 23.6.- 26.6.2014 Tervonsalmen leirikeskuksessa. Leirin hinta on 35 . Listiedot p. 044 749 9303.

    KARTING-ILTA NUORILLE KESLL

    Karting-ilta nuorille ke 11.6. klo 17-19. Ilmoittautumi-set 5.6. menness [email protected].

    LIIKUNTATILOJEN AUKIOLOT KESLL 2014

    Kuntosali on keskaudella 2.6.10.8.2014 avoinna: mape klo 5.309 ja 1520, lasu klo 1116.

    Kesn kuntosalikortteja voi ostaa sivistystoimistosta, kunnanvirastolta ja kirjastosta! Liikuntasalissa ei kesl-l ole vakiovuoroja!

    VIIKKOKISAT

    Tervon Urheilijat jrjest yleisurheilun viikkokisat hei-nkuussa keskiviikkoisin (2.7., 9.7. ja 16.7. Hippoki-sat) klo 18.30. Ilmoittautumiset alkaa jo klo 18. Listie-dot p. 044 556 4984.

    If-yleisurheilukoulu jatkuu kesn aikana keskuus-sa kolmena ke (4.6., 11.6., 25.6.) klo 1819 ja hei-nkuussa kolmena to (3.7., 10.7., 17.7.) klo 1819. Listietoja 040 683 6636 Jenna tai 0400 514 415 An-na-Maija tai [email protected].

    JALKAPALLOKOULU TERVOSSA KESLL 2014

    KuPS jrjest Tervossa Mantun kentll kesaikaan yk-sipivisen jalkapallokoulun Tervon, Vesannon ja Karttu-lan 618-vuotiaille lapsille, nuorille. Tapahtumasta tiedo-tetaan tarkemmin kouluissa toukokuun aikana. Perin-teinen jalkapallon Tervo-cup jrjestetn elokuun alussa, mikli joukkueita ilmoittautuu riittvsti. Seuraa tiedo-tusta. Listiedot Jari Nenonen, p. 0400 273 910.

    KUNTOSUUNNISTUKSET eli TORSUT

    Lohimaan Rasti jrjest kaudella 2014 viikoittain tors-taisin kuntosuunnistukset, eli TORSUT Vesannon ja Tervon kuntien alueella (Keiteleell 2 kertaa).Tarvittaes-sa seuran aktiivijsenet antavat suunnistusopastusta.

    Lohimaan Rasti ry. yhteystiedot:Pj. Suvi Korhonen, p. 040 5774550, [email protected]. Pentti Mali, p. 050 9186625, [email protected]

    KUNNANVIRASTO

    Puhelinvaihde 017 499 111 on auki mato klo 8 15.45, (keselokuussa klo 7.45.15.30), perjantaisin ja aattoina 7.3015.15.

    www.tervo.fi

  • 21Sis-Savo 28.5.2014

    Laiturintie 1, 72210 Tervo, p. (017) 387 2142, 050 321 4452 Eija Ursinius ky

    Katriina-Kesti-Maittavat lounaat kotiin kuljetettuina pivittin Tervo-Karttula-alueelle-Paikan plt lisksi pizzat, grilliruuat ym.-Kahvia ym. virvokkeita-Kotitekoiset kahvileivt-Matkahuollon palvelut-Pitopalvelua erilaisiin juhliin ja pitoihin ammattitaidolla ja kokemuksella

    - Sidontatyt - Leikkokukat- Hautajaiset alusta loppuun; kuljetukset, arkut, uurnat, lehti-ilmoitukset ym. - Pitopalvelut

    Katriinan Kukka- ja juhlapalvelu

    NYT KAIKKI PALVELUT SAMAN KATON ALTA

    KULJETUS LINTUNEN Maanrakennustyt

    Kalliomurskeet, sepelit, hiekat ja mullat

    TAKSI PIVYSTYS 24/7 Kuljetuksia vuodesta 1948 alkaen.

    TALLUSKYL Kari p. 0440 270200 Seppo p. 0440 271200 Keijo p. 0440 272200

    Vesannon kesinen grillikioski on toiminut paikkakun-

    nan omana olohuoneena jo kolmen kesn ajan. Nyt kont-tigrillin taakse on nousemassa uudisrakennus. Yrittjparis-kunta Jaana ja Henry Korho-nen muuttivat Vesannolle Jaa-nan kotiseudulle Helsingist.

    Aikaisemmin Jaana tys-kenteli lounaskahviloissa ja emntn Vuosaaren sata-massa ja Henry rakennus-alalla. Maaseudun rauha ja haave omakotitalosta saivat heidt jttmn pkaupun-kiseudun vakituiset typai-

    kat. Vastapainoa grilliyritt-jyydelle tuovat lapset: kolme ja puolivuotias Severi ja pian puolitoistavuotias Siiri.

    Palaute kannustaaOman grillin perustaminen oli perheen suunnitelmissa jo pidempn. Jaana Korhonen nauttii grillityst, vaikka se painottuu iltaan ja viikonlop-puihin. Typivt venyvt v-lill pitkiksi alkuvalmistelu-jen ja loppusiivouksien kans-sa, mutta asiakkaat ja heidn antamansa palaute kannusta-vat alalla.

    Kevttalvella 2011 han-

    kimme kioskivaunun, jonka kunnostimme ja remontoim-me. Avasimme kioskin tou-kokuussa 2011. Kaksi ensim-mist kes kioski oli auki joka piv, Jaana Korhonen kertoo,

    Viime kesn kioski oli au-ki vain viikonloppuisin, kos-ka perheess elettiin silloin lasten ehdoilla nuorimman lapsen ollessa vain muutaman kuukauden ikinen.

    Uudet tilat syksyksiGrillituotteiden lisksi kios-kista saa jtel sek kahvia.

    Nyt haluamme saada pa-

    remmat tyolosuhteet, jotta voimme pit kioskia auki ympri vuoden ja laajentaa tuotevalikoimaamme. Mys pizzaa rupeamme tekemn, Jaana Korhonen kertoo.

    Oman rakennustyn ohes-sa Henri on mukana mys uuden kioskin rakennuspuu-hissa. Rakennuksen on mr valmistua syksyll. Kesn ajan grilli pidetn auki keskivii-kosta sunnuntaihin.

    Jaana paljastaa, ett hnen oma grilliherkkunsa on ke-babit, ja Henryll se on aura-hampurilainen kananmunal-la. Eik jtel sovi unohtaa!

    Anu Hytnen

    Grilli on vesantolaisten olohuoneHenry ja Jaana Korhonen viettvt toimeliasta jtelkes grilli- ja rakennustyn ja lastenhoidon merkeiss.

    Keskuun alkupuolella toi-mintansa aloittava Neiturin kievari tarjoilee kokonaan uudentyyppisen taukopaikan Keiteleen ja Konneveden jr-vien yhtymkohdassa.

    Jaana Finska ja Jarmo Oit-tinen kumppaneineen ovat toteuttaneet vanhasta kana-varakennuksesta viihtyisn kokonaisuuden, jonka yksi-tyiskohtia on mietitty ja vii-meistelty tarkkaan.

    Kievariin voivat pyshty niin maitse kuin vesiteitse

    matkaavat, ja mys lemmik-kielimet viihtyvt kanavan rell. Kievarissa on tarjol-la kahvilatuotteiden lisksi mys suolaista sytv, j-tel ja juomia. Maanantaista torstai-iltaan kievarilla on B- ja viikonloppuisin C-anniske-luoikeudet.

    Tarjoiluihin on haettu raaka-aineita lhiseudulta, Jaana Finska kertoo.

    Sisll asiakaspaikkoja on 35 ja terassille mahtuu 30. Vanha rakennus tarjoaa puit-

    teet pienille juhla- tai yritys-tilaisuuksille. Paikkaan tulee sek nentoistolaitteet ett kokoustekniikkaa.

    Risteilyj KonnevedelleMuutamina kessunnuntai-iltapivin Neiturin Kievaril-ta tullaan jrjestmn ristei-lyj Konnevedell kansallis-puiston maisemiin. Tarkem-mat aikataulut tsmentyvt alkukesst. Kievarissa jrjes-

    tetn jatkossa mys erilaisia tapahtumia.

    Avajaisista tiedotetaan pai-kallislehdiss ja nettisivuilla www.neituri.fi .

    Kesarkipivisin kievari on auki kello 1220, perjantaisin 1224 (02), lauantaisin 1224 (02) ja sunnuntaisin 921 ja tilauksesta mys muulloin. Keitti sulkeutuu tuntia en-nen sulkemisaikaa.

    Anu Hytnen

    Nhdn Neiturilla

    Jaana Finska ja Jarmo Oittinen ovat toteuttaneet kievarista viihtyisn kokonaisuuden.

    HAUTAUSPALVELU Tapio Veijalainen puh. 0400 302901 Palvelemme Tervon ja lhikuntien alueella.

    Meilt saa mys PITOPALVELUA. Suomen Kivivalmisteen hautakiviedustus.

    www.hautauspalveluveijalainen.

    RAKENNUS- PALVELU

    Mauno Pkknen- Rakennussuunnittelu- Vast. tynjohtajan tehtvt- Jtevesisuunnitelmat ym.

    Puh. 0400 741 755mauno.paakkonen@

    gmail.com

    ,305;(9=022,,;7(0:;670:;,2

  • 22 Sis-Savo 28.5.2014

    SHKURAKOINTIRisto Valn Ky

    puh. 0500 375 [email protected]

    - Kaivinkonetyt 14 tonnin kaivinkoneilla- Puutavaran koneellinen

    korjuu ja lhikuljetus

    040 7665769/ Ville Raivio [email protected]

    shkasennukset JOUNI SORMUNEN p. 0400 577 788

    Pappilanmentie 107, 72100 KARTTULA

    Karttulan Konehuolto

    Velj. Hartikainen KyMetstie 3, 72100 Karttula

    p. (017) 383 1390Avoinna ma-pe 8.00-16.00

    - Pstmittaukset ben


Hyvän TuulenKuivaniemen Kesälehti 2010 ... · ilmamme on ns. maailman-kylä. Voimme olla reaaliai-kaisessa yhteydessä melkein mihin tahansa maapallon kolkkaan. Asuminen ja mo-net

Hyvän TuulenKuivaniemen Kesälehti 2010 ... · ilmamme on ns. maailman-kylä. Voimme olla reaaliai-kaisessa yhteydessä melkein mihin tahansa maapallon kolkkaan. Asuminen ja mo-net

1 sierpnia 2014 Przeglad˛ Makroekonomiczny - mBank.pl · Główne wskazniki´ makroekonomiczne Sty 2014 Lut 2014 Mar 2014 Kwi 2014 Maj 2014 Cze 2014 Lip 2014 PKB i produkcja PKB

1 sierpnia 2014 Przeglad˛ Makroekonomiczny - mBank.pl · Główne wskazniki´ makroekonomiczne Sty 2014 Lut 2014 Mar 2014 Kwi 2014 Maj 2014 Cze 2014 Lip 2014 PKB i produkcja PKB

MNBS 2014 BIOFOSmnbs-2014.sciencesconf.org/conference/mnbs-2014/pages/... · 2014-10-27 · MNBS 2014 MNBS’ 2014 – Innovation & user involvement session October 21‐22 2014,

MNBS 2014 BIOFOSmnbs-2014.sciencesconf.org/conference/mnbs-2014/pages/... · 2014-10-27 · MNBS 2014 MNBS’ 2014 – Innovation & user involvement session October 21‐22 2014,

Sommartidningen 2014 Kesälehti

Sommartidningen 2014 Kesälehti

2014 2014* 2014*/2014 INGRESOS - EINNAHMEN - REVENUE - … · 2014. 11. 26. · 2014 2014* % ∆ 2014*/2014. Gastos del personal vinculado a la oficina Ausgaben für Mitglieder und

2014 2014* 2014*/2014 INGRESOS - EINNAHMEN - REVENUE - … · 2014. 11. 26. · 2014 2014* % ∆ 2014*/2014. Gastos del personal vinculado a la oficina Ausgaben für Mitglieder und

educacao3.salvador.ba.gov.breducacao3.salvador.ba.gov.br/adm/wp-content/uploads/2015...269/2014- 267/2014- 222/2014 - 117/2014- 237/2014- 312/2014- 207/2014 - 327/2014 - 316/2014-

educacao3.salvador.ba.gov.breducacao3.salvador.ba.gov.br/adm/wp-content/uploads/2015...269/2014- 267/2014- 222/2014 - 117/2014- 237/2014- 312/2014- 207/2014 - 327/2014 - 316/2014-

portal.osce.gob.peportal.osce.gob.pe/osce/sites/default/files/Documentos/legislacion... · 2014, D115-2014, D) 18-2014, D127-2014, D130-2014, 1)131-2014, 1)132-2014, ... Presidencia

portal.osce.gob.peportal.osce.gob.pe/osce/sites/default/files/Documentos/legislacion... · 2014, D115-2014, D) 18-2014, D127-2014, D130-2014, 1)131-2014, 1)132-2014, ... Presidencia

Citoyenneté Disney 2014 · Histoires et récompenses citoyennes Oct 2013 NOv 2013 Déc 2013 JaN 2014 Fév 2014 Mar 2014 avr 2014 Mai 2014 JuiN 2014 Juil 2014 aOû 2014 Sep 2014

Citoyenneté Disney 2014 · Histoires et récompenses citoyennes Oct 2013 NOv 2013 Déc 2013 JaN 2014 Fév 2014 Mar 2014 avr 2014 Mai 2014 JuiN 2014 Juil 2014 aOû 2014 Sep 2014

SYKE -kesälehti 2014

SYKE -kesälehti 2014

29.7.2015, 1 FIM Aamukatsaus · FIM 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 kesä touko huhti maalis helmi tammi joulu marras loka syys elo

29.7.2015, 1 FIM Aamukatsaus · FIM 2015 2015 2015 2015 2015 2015 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 kesä touko huhti maalis helmi tammi joulu marras loka syys elo

2014 Guia 2014

2014 Guia 2014

Eleições 2014 * Eleições 2014 * Eleições 2014 * Eleições 2014§ão-2190.pdf · Eleições 2014 * Eleições 2014 * Eleições 2014 * Eleições 2014 N a vila sede do distrito

Eleições 2014 * Eleições 2014 * Eleições 2014 * Eleições 2014§ão-2190.pdf · Eleições 2014 * Eleições 2014 * Eleições 2014 * Eleições 2014 N a vila sede do distrito

Kesälehti Evijärvenantavat hyvän perustan tulevaisuudelle. Strategisia linjauksia ja tavoitteita toteu-tetaan toimenpideohjelman konkreettisin toimenpitein. Evijärvellä viime

Kesälehti Evijärvenantavat hyvän perustan tulevaisuudelle. Strategisia linjauksia ja tavoitteita toteu-tetaan toimenpideohjelman konkreettisin toimenpitein. Evijärvellä viime

Miljöredovisning 2014 · Miljöredovisning 2014 Jämställdhetsredovisning 2014 Hälsobokslut 2014 Forskningsbokslut 2014 Vårdval 2014 ... Nolia är initiativtagare och ... Detta

Miljöredovisning 2014 · Miljöredovisning 2014 Jämställdhetsredovisning 2014 Hälsobokslut 2014 Forskningsbokslut 2014 Vårdval 2014 ... Nolia är initiativtagare och ... Detta

Monografía 2014 2014

Monografía 2014 2014

Panevėžio miesto savivaldybė - TITULINIS · 2014 10 02 2014 10 03 2014 31 20140822 2014 20140127 201412 13 Aina.lt Aina,lt ... 29+24 2014 2014 2014 2014 Archeologiniai tyrinéjimai

Panevėžio miesto savivaldybė - TITULINIS · 2014 10 02 2014 10 03 2014 31 20140822 2014 20140127 201412 13 Aina.lt Aina,lt ... 29+24 2014 2014 2014 2014 Archeologiniai tyrinéjimai

Sisä-Savon kesälehti

Sisä-Savon kesälehti

2014 Anais 2014

2014 Anais 2014

CafeFimages1.cafef.vn/download/310714/CTS_2014.7.31...02/01/2014 12/03/2014 10/04/2014 10/04/2014 15/04/2014 05/05/2014 22/05/2014 27/05/2014 28/05/2014 28/05/2014 19/06/2014 17/06/2014

CafeFimages1.cafef.vn/download/310714/CTS_2014.7.31...02/01/2014 12/03/2014 10/04/2014 10/04/2014 15/04/2014 05/05/2014 22/05/2014 27/05/2014 28/05/2014 28/05/2014 19/06/2014 17/06/2014

PERAK 2014 - GuruBesar.myPERAK 2014 - GuruBesar.my ... PERAK 2014

PERAK 2014 - GuruBesar.myPERAK 2014 - GuruBesar.my ... PERAK 2014