KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLÁTÓIPARI FŐISKOLA · 2014-02-06 · kereskedelmi És vendÉglÁtÓipari...

KERESKEDELMI EacuteS VENDEacuteGLAacuteTOacuteIPARI FŐISKOLA

VENDEacuteGLAacuteTOacuteIPARI EacuteS IDEGENFORGALMI SZAK

HORVAacuteTH ZSUZSANNA

A MAGYARORSZAacuteGI KIEacutePIacuteTETT BARLANGOK IDEGENFORGALMA

S Z A K D O L G O Z A T

Kuumllső konzulens

DR LEacuteNAacuteRT LAacuteSZLOacute

1992

Tartalom

Bevezeteacutes

A barlangokroacutel aacuteltalaacuteban

A barlangok keletkezeacutese

A barlangok hasznosiacutethatoacutesaacutega

A barlangok koumlzvetlen hasznosiacutetaacutesa

A barlangok koumlzvetett hasznosiacutetaacutesa

Az idegenforgalmi hasznosiacutetaacutes felteacutetelei

Idegenforgalmi barlangjaink

Az idegenforgalmi barlangok uumlzemelteteacutese

Szezonalitaacutes - a holt időszak probleacutemaacuteja

Infrastruktuacutera

A propaganda

Az uumlzemelteteacutes szemeacutelyi felteacutetelei

A barlangok eacutes az idegenforgalom kapcsolata

A barlang mint az idegenforgalom alapja

A barlang mint az idegenforgalom szerves reacutesze

Gyoacutegybarlangok

A Baradla-barlang

A Szemlő-hegyi-barlang

Oumlsszefoglalaacutes

Irodalomjegyzeacutek

Melleacutekletek

Bevezeteacutes

Napjainkban mindinkaacutebb tapasztalhatoacute az igeacuteny a megnoumlvekedett szabadidő sokoldaluacute eacutes

hasznos eltoumllteacuteseacutere Az ember ősi lekuumlzdhetetlen vaacutegyakozaacutesa a termeacuteszet szeacutepseacutegei utaacuten

tulajdonkeacuteppen a turizmus eacutes az idegenforgalom egyik legfontosabb mozgatoacuterugoacuteja

mindenkinek szuumlkseacutege van időnkeacutent koumlrnyezetvaacuteltozaacutesra a megszokottboacutel valoacute kiszakadaacutesra

Az emberiseacuteg mind nagyobb szaacutezaleacuteka eacuteli le eacuteleteacutenek jelentős reacuteszeacutet nagyvaacuterosokban

ingerekkel tuacutelteliacutetett zaklatott tempoacuteban amiből menekuumlleacutest csak a termeacuteszet az utazaacutes nyuacutejt

Foumllduumlnk minden termeacuteszeti kincse - legyen az barlang hegyvideacutek esőerdő viacutezeseacutes vagy

baacutermi maacutes - raacutenk biacutezott eacuterteacutek melyet uacutegy kell megőriznuumlnk eredeti szeacutepseacutegeacuteben hogy

emellett mineacutel toumlbb laacutetogatoacute szaacutemaacutera nyuacutejtsanak kikapcsoloacutedaacutest oumlroumlmteli eacutelmeacutenyt Ez a

kettősseacuteg nem kis feladatot roacute az idegenforgalomra mint iparaacutegra hiszen a tuacutel nagy toumlmeg

eacuteppen azt teheti toumlnkre ami a legnagyobb vonzerőt jelenti az eacuterintetlen termeacuteszetet

Meacuteg toumlbb neheacutezseacutegbe uumltkoumlzik emiatt az idegenforgalom bonyoliacutetaacutesa a barlangokban ezekben

az olyan kuumlloumlnleges eacutes ritka szeacutepseacutegű termeacuteszeti keacutepződmeacutenyekben melyek bemutataacutesa a

nagykoumlzoumlnseacuteg szaacutemaacutera leggyakrabban sajnos eleve elkeacutepzelhetetlen bizonyos beavatkozaacutesok

aacutetalakiacutetaacutesok neacutelkuumll ugyanakkor az esetleges hibaacutek itt helyrehozhatatlan kaacuterokat okozhatnak a

termeacuteszet eacutevezredes munkaacutejaacutet tehetik toumlnkre veacuteglegesen Rendkiacutevuumll nagy felelősseacuteg nyugszik

tehaacutet a barlangok kieacutepiacutetőin eacutes uumlzemeltetőin munkaacutejuk nemcsak szakeacutertelmet de

elhivatottsaacutegot eacutes odaadaacutest sőt gyakran nem keveacutes aacuteldozatot is kiacutevaacuten A joacutel szervezett

idegenforgalom jelentős nevelő hataacutest is kifejthet a toumlmegekre a kultuacuteraacutelt turizmus (eacuterteacutekeink

veacutedelme) vagy akaacuter egeacuteszseacuteguumlnk megoacutevaacutesa eacuterdekeacuteben de a meggondolatlansaacuteg a hibaacutes

doumlnteacutesek eacutepp ellenkezőleg hatnak

Veacuteguumll baacuter az oumlkoloacutegiai szempontokat fontos mindig előteacuterbe helyezni az idegenforgalom

mikro- eacutes makrogazdasaacutegi jelentőseacutege sem elhanyagolhatoacute kuumlloumlnoumlsen a mai magyar gazdasaacuteg

sajaacutetossaacutegait eacutes probleacutemaacuteit tekintve Ezeacutert csal a keacutet szempont egyuumlttes figyelembeveacutetele

vezethet optimaacutelis megoldaacutesokhoz hogy barlangjaink kileacutepve eddigi meacuteltaacutenytalanul

elhanyagolt helyzetuumlkből szeacutepseacuteguumlkkel mineacutel toumlbb laacutetogatoacutet magukhoz vonzva a vendeacutegek

igeacutenyeit kieleacutegiacutető fogadoacutebaacutezissal pedig ott-tartoacutezkodaacutesukat kellemesseacute teacuteve ill

meghosszabbiacutetva szolgaacuteljanak mineacutel toumlbb embernek felejthetetlen eacutelmeacutenyekkel

A koumlvetkezőkben ennek - elsősorban hazai - koumlruumllmeacutenyeit mutatom be előszoumlr aacuteltalaacutenosan

majd neacutehaacuteny peacutelda elemzeacuteseacuten keresztuumll a lehetőseacutegeket vaacutezolva reacuteszletesen is


Arra a keacuterdeacutesre hogy mi is a barlang hazai viszonyainkat tekintve preciacutez megfogalmazaacutest

adnak a hataacutelyos jogszabaacutelyok (19824szTer eacutes annak veacutegrehajtaacutesaacuteroacutel szoacuteloacute

81982szMTr) Ezek alapjaacuten a barlang a foumlldkeacuterget alkotoacute kőzetben kialakult olyan

termeacuteszetes uumlreg amelynek hossztengelye meghaladja a 2 meacutetert eacutes meacuterete egy ember

szaacutemaacutera lehetőveacute teszi a behatolaacutest Sajnos iacutegy nem egeacuteszen tisztaacutezott hogy minek kell

tekinteni pl a jeacutegben vagy a nem szilaacuterd kőzetben kialakult barlangokat vagy hasadeacutekokat

beszakadaacutesokat kanyonokat


Barlangjaink szuumlleteacuteseacutenek sokfeacutele vaacuteltozata koumlzuumll a

leggyakoribb a viacutez hataacutesaacutenak koumlszoumlnhető Foumllduumlnk szilaacuterd

kőzetreacutetegeacutenek kb 4-a karsztosodott (HT-LL 1992) az

arra alkalmas 17 szaacutezaleacutekaacuteboacutel (meacuteszkő gipsz dolomit stb)

ami azt jelenti hogy itt eacuterveacutenyesuumllhetett legjobban a

csapadeacutekviacutez eacutes a heacuteviacutez uumlregkeacutepző hataacutesa a felsziacutenen ill a

felsziacuten alatt Hazaacutenkban az ilyen kőzetek előfordulaacutesa

leacutenyegesen ritkaacutebb mindoumlssze 145 szaacutezaleacutek (laacutesd 1 aacutebra)

aacutem ennek elleneacutere 1991 januaacuter 1-eacuten a Barlangtani Inteacutezet 2687 barlangot tartott nyilvaacuten

Magyarorszaacutegon melyek doumlntő toumlbbseacutege (96 -a) karsztos barlang Alpokalja 19 Bakony

672 Veacutertes 89 Gerecse 249 Pilis 218 Szentendre-Visegraacutedi-hegyseacuteg 16 Budai-hegyseacuteg

174 Velencei-hegyseacuteg 5 Mecsek 87 Villaacutenyi-hegyseacuteg 41 Naszaacutely 10 Boumlrzsoumlny-Cserhaacutet-

Karancs 33 Maacutetra 31 Buumlkk 851 Aggteleki-karsztvideacutek 172 Zempleacuteni-hegyseacuteg 20 (TBK

1990)

A barlangkeacutepző folyamatok koumlzuumll a legfontosabb a viacutez oldoacute hataacutesa (korroacutezioacutes barlangkeacutepzeacutes)

a maacutesik leacutenyeges folyamat a viacutez aacuteltal sodort szemcseacutek koumlvek koptatoacute hataacutesa (eroacutezioacutes

barlangkeacutepzeacutes) Ezek a folyamatok aacuteltalaacuteban oumlsszetetten leacutepnek fel de pl a Budai-hegyseacuteg

barlangjaira jellemző a keveredeacutesi korroacutezioacute rendkiacutevuumll erős uumlregkeacutepző hataacutesa (feltoumlrő meleg

heacutevizek eacutes a felsziacuteni vizek talaacutelkozaacutesa)


A toumlrteacutenelem soraacuten az ember mindig is kapcsolatban aacutellt valamilyen moacutedon a barlangokkal

megproacutebaacutelta a maga hasznaacutera fordiacutetani sajaacutetos adottsaacutegaikat A hasznosiacutetaacutesnak keacutet moacutedjaacutet

kuumlloumlnboumlztetjuumlk meg aszerint hogy annak eredmeacutenye peacutenzben egyeacutertelműen kifejezhető

(koumlzvetlen vagy gazdasaacutegi hasznosiacutethatoacutesaacutegi forma) vagy pedig anyagiakban nem meacuterhető

(koumlzvetett vagy tudomaacutenyos hasznosiacutetaacutesi moacuted) (HT-LL 1992)

A koumlzvetett moacutedszerekkel itt csak eacuterintőlegesen foglalkozom hiszen majd mindegyik egy-egy

tudomaacutenyaacuteg kuumlloumln szakteruumlleteacutet oumlleli fel az idegenforgalmi ceacuteluacute felhasznaacutelaacutes teacutemakoumlreacutet pedig

dolgozatom tovaacutebbi fejezeteiben fejtem ki reacuteszletesen termeacuteszetesen kuumlloumlnoumls tekintettel a

magyarorszaacutegi barlangok jelenlegi helyzeteacutere illetve lehetőseacutegeire

Ki kell azonban hangsuacutelyoznom hogy a hasznosiacutethatoacutesaacuteg keacutet tiacutepusa igen gyakran nem

szeacutetvaacutelaszthatoacute valamint a koumlzvetett felhasznaacutelaacutes sokszor fontosabb lehet mint a gyors

gazdasaacutegi eredmeacutenyeket eleacuterő neacutehaacuteny koumlzvetlen barlanghasznosiacutetaacutesi forma


A kisebb-nagyobb barlangok maacuter a jeacutegkorszakban menedeacuteket nyuacutejtottaacutek az embernek

bizonyiacutetja ezt a vilaacutegszerte a barlangokban talaacutelt szaacutemos eszkoumlz fal-festmeacuteny eacutes csontlelet Ez

a soumlteacutet eacutes rejtelmes vilaacuteg azonban csakhamar megmozgatta a kialakuloacuteban leacutevő emberi

fantaacuteziaacutet eacutes a barlangok miutaacuten lakoacutehelyuumll nem volt toumlbbeacute szuumlkseacuteg raacutejuk az ember

1 aacutebra

misztikus feacutelelmekkel teli keacutepzelgeacuteseinek szolgaacuteltak taacuteptalajaacuteul baacuter a menedeacutek funkcioacutejaacutet

alkalomadtaacuten tovaacutebbra is betoumlltoumltteacutek koumlzeacutepkori hadjaacuteratok idejeacuten a lakossaacuteg maacuteskor ill

maacuteshol nyaacutejak gulyaacutek vetteacutek igeacutenybe az oltalmazoacute termeket a Gasteini-barlangban a XVI

szaacutezadban protestaacutensok tartottak titkos oumlsszejoumlveteleket Aacutem a tudomaacutenyos megismereacutes

igeacutenye egeacuteszen a XVII szaacutezadig nem tudta legyőzni a barlangokat koumlruumlllengő

mendemondaacutekat eacutes babonaacutekat

Az 1600-as eacutevektől azonban a feacutelelem felett kezdett uacuterraacute lenni a kiacutevaacutencsisaacuteg eacutes a felfedezeacutes

vaacutegya Sőt ekkor maacuter az idegenforgalmi bemutataacutes alapgondolata a peacutenzeacutert valoacute laacutetogataacutes

oumltlete is felvetődoumltt eacutes 1633-ban a Vilenica-barlangban előszoumlr meg is valoacutesult (HT 1987)

A neacutemetorszaacutegi Baumannshoumlhle legreacutegebbi vendeacutegkoumlnyve 1720-boacutel szaacutermazik de a kieacutepiacuteteacutes

eacutes a laacutetogataacutes beindiacutetaacutesa 1650-re tehető Az ezt koumlvető időszakban egyre toumlbb helyen nyiacuteltak a

turisztikai ceacutelra kieacutepiacutetett barlangok ahol faacuteklyaacuteval gyertyaacuteval petroacuteleumlaacutempaacuteval vezetteacutek

veacutegig a laacutetogatoacutekat Idegenforgalmi szempontboacutel doumlntő jelentőseacutegű a muacutelt szaacutezad a barlangok

toumlrteacuteneteacuteben rengeteg uacutej barlangot taacutertak fel eacutepiacutetettek ki laacutettak el a szaacutezadforduloacuten

villanyvilaacutegiacutetaacutessal eacutes neacutehaacuteny eacutevtized alatt toumlbbszoumlroumlseacutere nőtt a regisztraacutelt laacutetogatoacutek kutatoacutek

szaacutema

Az idegenforgalmi ceacutelokra valoacute kieacutepiacuteteacutes azonban koraacutentsem egyeduumlli moacutedja a barlangok

koumlzvetlen kihasznaacutelaacutesaacutenak A keacutepződmeacutenyek bemutataacutesaacutehoz hasonloacute a barlangi fuumlrdők

kialakiacutetaacutesa leacutetesiacutetettek maacuter eacutettermet muacutezeumot sőt aacutellatkertet is ebben a sajaacutetsaacutegos

koumlrnyezetben Reacuteges-reacuteg felfedezteacutek a felsziacutentől jelentősen elteacuterő kliacutema joacuteteacutekony hataacutesaacutet

melyet kuumlloumlnboumlző betegseacutegek gyoacutegyiacutetaacutesaacutera alkalmazhatnak A hideg barlangokat leacutegzőszervi

megbetegedeacutesek gyoacutegyiacutetaacutesaacutera miacuteg a meleg radioaktiacutev keacutenes barlangokat iduumllt mozgaacutesszervi

bőr eacutes idegrendszeri nőgyoacutegyaacuteszati panaszok enyhiacuteteacuteseacutere hasznaacuteljaacutek

Maacuter az ősember kuumlloumlnfeacutele szertartaacutesainak is sziacutenhelyei voltak a barlangok mielőtt vadaacuteszni

indult volna leendő zsaacutekmaacutenyaacutellatait majd a vadaacuteszatroacutel visszateacuterve annak jeleneteit a falra

a mennyezetre esetleg a padloacutera festette karcolta itt tartotta imaacutedott feacutetiseit Keacutesőbb

kegyhelyek joacutesdaacutek leltek itt otthonra vagy pl a romaacuteniai Deneveacuter-barlangban a szerzetesek

keacutet kaacutepolnaacutet is eacutepiacutetettek

A barlangok mezőgazdasaacutegi hasznosiacutetaacutesaacutet egyes helyek magas foszfor-tartalmuacute kitoumllteacuteseinek

felismereacutese tette lehetőveacute Ez az anyag a jeacutegkorszakban ott eacutelt elhullott aacutellatok

maradvaacutenyaiboacutel eacutes az eacutevezredes deneveacuterguanoacuteboacutel szaacutermazik eacutes kivaacuteloacutean alkalmas

termőfoumlldek traacutegyaacutezaacutesaacutera A barlangi traacutegya kitermeleacutese maacuter a muacutelt szaacutezad elejeacuten

megkezdődoumltt de csak az I vilaacuteghaacuteboruacute utaacuten nyert valoacutedi jelentőseacuteget amikor elsősorban az

osztraacutek mezőgazdasaacutegot suacutejtotta rendkiacutevuumlli műtraacutegya- illetve foszfaacutethiaacuteny Magyarorszaacutegon a

II vilaacuteghaacuteboruacute alatt folyt guanoacutekitermeleacutes a budai Remete-barlangboacutel (KH-MG)

napjainkban ez azonban maacuter tilos

A II vilaacuteghaacuteboruacute alatt a Harz-hegyseacutegben nagyon komoly ipari termeleacutes folyt neacutehaacuteny

barlangban miacuteg ez idő taacutejt Magyarorszaacutegon toumlbb barlangot is hivatalos oacutevoacutehelykeacutent

hasznaacuteltak Szaacutezadunkban maacuter elterjedt szokaacutes volt barlangokat pincekeacutent jeacutegveremkeacutent

hasznaacutelni

Kuumlloumlnoumlsen indokolja barlangjaink veacutedelmeacutet oacuteriaacutesi szerepuumlk egyes teruumlletek viacutezellaacutetaacutesaacuteban

Mind karsztforraacutesainkat mind pedig mesterseacutegen karsztviacutez-feltaacuteraacutesainkat gondosan oacutevni kell

a barlangon keresztuumll toumlrteacutenő szennyezeacutestől de nem kis feladat az időnkeacutent itt levonuloacute

aacutervizek uacutetjaacutenak biztosiacutetaacutesa A nagy mennyiseacutegű vizeket szakszerű taacuterazoacutekkal duzzasztoacutekkal

hasznossaacute is lehet tenni


A barlangok nem keveacutesbeacute fontos szerepet jaacutetszanak toumlbb tudomaacutenyaacuteg kutataacutesi teruumlletekeacutent

Talaacuten a legismertebb eacutes a koumlztudatban a leginkaacutebb a barlangokhoz kapcsoloacutedoacute tudomaacutenyaacuteg az

ősreacutegeacuteszet ezen beluumll is az antropoloacutegia amely magaacutenak az ősembernek valamint az aacuteltala

keacutesziacutetett taacutergyaknak festmeacutenyeknek rajzoknak a vizsgaacutelataacuteboacutel von le fontos

koumlvetkezteteacuteseket őseink fejlődeacuteseacuteről (Gondoljunk csak a Neandertal barlangjaacuteban talaacutelt

jelentős csontleletekre vagy a Buumlkk barlangjaiban feltaacutert a nemzetkoumlzi szakirodalomban is

buumlkki kultuacutera neacuteven ismert gazdag leletanyagra)

A barlangi ősleacutenytan is jelentős koumlvetkezteteacuteseket tud levonni a feltaacutert leletekből hiszen a

barlangok jelleguumlkből adoacutedoacutean nagyon veacutedett koumlrnyezeti rendszert alkotnak iacutegy a gondosan

megőrzoumltt fosszilis aacutellatmaradvaacutenyokboacutel sőt a viacutez aacuteltal behordott pollenekből spoacuteraacutekboacutel eacutes

egyeacuteb noumlveacutenyi reacuteszekből igen fontos teacutenyek aacutellapiacutethatoacutek meg nemcsak a felsziacuten koraacutebbi aacutellat-

eacutes noumlveacutenyvilaacutegaacuteroacutel hanem az akkori klimatikus viszonyokroacutel időszakokroacutel is

A Baradla-barlangban a vilaacutegon harmadikkeacutent nyiacutelt meg 1958-ban a ma is műkoumldő

barlangbioloacutegiai laboratoacuterium Itt a barlangok mai floacuteraacutejaacutet eacutes faunaacutejaacutet vizsgaacuteljaacutek A

mezőgazdasaacutegnak olyan fontos talajbioloacutegiai kutataacutesokat eacutes kiacuteseacuterleteket is veacutegeznek eacutes nem

keveacutesbeacute jelentős koumlvetkezteteacutesekre jutottak maacuter a szakemberek itt mint a kemoszinteacutezis

felismereacutese vagy a foumlldigilisztaacutek humuszkeacutepzeacuteseacutenek a talaj bioloacutegiai egyensuacutelyaacutenak pontos

megismereacutese (ZA 1972)


Koraacutentsem minden szeacutep barlang alkalmas idegenforgalmi kieacutepiacuteteacutesre hiszen a termeacuteszet az

emberi fantaacuteziaacutet sokszorosan feluumllmuacuteloacute vaacuteltozatossaacuteggal eacutes formagazdagsaacuteggal hozta leacutetre

valamennyiuumlket

Nagyon keveacutes az olyan barlang amelyek idegenforgalmi bemutataacutesa minden emberi

beavatkozaacutes neacutelkuumll lehetseacuteges volna de ugyanilyen keveacutes aacuteltalaacutenos eacuterveacutenyű szabaacutely leacutetezik a

barlangok kieacutepiacuteteacuteseacutere vonatkozoacutean A legtoumlbb esetben sajnos elkeruumllhetetlen a

sziklabiztosiacutetaacutes robbantaacutes veacuteseacutes stb hogy a barlangot biztonsaacutegossaacute keacutenyelmesen

bejaacuterhatoacutevaacute tegyeacutek

A kuumlloumlnboumlző leacutepcsők jaacuterdaacutek korlaacutetok hidak esetleges leacutetraacutek elhelyezeacutese szinteacuten

sokfeacutelekeacuteppen megoldhatoacute egyreacuteszt a barlang egyedi adottsaacutegainak maacutesreacuteszt a ceacutelzott

vendeacutegkoumlr igeacutenyeinek figyelembeveacuteteleacutevel attoacutel fuumlggően hogy romantikus eacutes izgalmas vagy

inkaacutebb keacutenyelmes eacutes mindenki szaacutemaacutera gond neacutelkuumll teljesiacutethető tuacuteraacutet akarunk vezetni

Hazaacutenkban egyeacutertelműen az utoacutebbi szemleacutelet dominaacutelt idaacuteig

Ez oumlnmagaacuteban meacuteg nem lenne kimondottan hibaacutes megkoumlzeliacuteteacutes tekintve a lakossaacuteg nem tuacutel

feacutenyes fizikai teljesiacutetőkeacutepesseacutegeacutet aacutem akkor arra kellene toumlrekedni hogy valoacuteban mindenkinek

reacutesze lehessen a barlangok nyuacutejtotta eacutelmeacutenyekben beleeacutertve az idős vagy akaacuter

mozgaacuteskorlaacutetozott embereket is Sajnos ma Magyarorszaacutegon meacuteg egyaacuteltalaacuten nem magaacutetoacutel

eacutertetődő ez a felfogaacutes iacutegy szemben egyes orszaacutegok peacuteldaacutejaacuteval (pl Neacutemetorszaacuteg 48

idegenforgalmi barlangjaacutenak toumlbb mint fele toloacutekocsival is bejaacuterhatoacute) naacutelunk a

mozgaacuteskorlaacutetozottak gyakorlatilag ki vannak rekesztve ebből a kuumlloumlnleges termeacuteszetbeni

kiraacutendulaacutesboacutel

Ha azonban bele is toumlrőduumlnk abba a teacutenybe hogy sem taacutersadalmi sem anyagi fejlettseacuteguumlnk

nincs olyan szinten hogy effeacutele igeacutenyeket felismerjuumlnk eacutes kieleacutegiacutetsuumlnk gondolhatnaacutenk a

maacutesik veacutegletre a kalandra romantikaacutera vaacutegyoacute laacutetogatoacutekra akik nem riadnak vissza kisebb

neheacutezseacutegektől sem A budai Paacutel-voumllgyi-barlang tuacuteravezetőinek tapasztalata alapjaacuten a

koumlzoumlnseacuteg nem riad vissza kisebb izgalmaktoacutel sem itt a legtoumlbb laacutetogatoacute de főleg a

gyerekek legnagyobb reacutesze a 8 meacuteter hosszuacute meredek Tyuacutekleacutetraacutera emleacutekszik vissza

legtovaacutebb eacutes a legsziacutevesebben Ugyancsak enneacutel a barlangnaacutel van lehetőseacuteg jelentkezeacutesre a

kieacutepiacutetetlen reacuteszeken vezetett tuacuteraacutekra ami nem reacutegi keletű de a szegeacutenyes propaganda elleneacutere

neacutepszerű kezdemeacutenyezeacutes A joacute tapasztalatok alapjaacuten uacutegy eacuterzem tehaacutet hogy az uacuten overaacutelos

turizmusban naacutelunk meacuteg sok kiaknaacutezatlan lehetőseacuteg rejlik valoacutesziacutenűleg a taacutergyi felteacutetelek

(kikoumllcsoumlnoumlzhető felszereleacutes) eacutes a megfelelő propaganda hiaacutenya gaacutetolta eddig ezt a

lehetőseacuteget Ez azeacutert is sajnaacutelatos mert a barlangok igazi arcaacutet csak iacutegy ismerhetneacute meg a

laacutetogatoacute ami aacuteltal egyre toumlbb embernek vaacutelhatna valoacutedi sziacutevuumlgyeacuteveacute ezeknek a termeacuteszeti

kincseknek a megoacutevaacutesa

Neacutehaacuteny elhivatott tuacuteravezetőn kiacutevuumll sisakra eacutes laacutempaacutera van szuumlkseacuteg felteacutetlenuumll overaacutel eacutes

gumicsizma helyett legtoumlbbszoumlr eleacuteg az előzetes jelentkezeacuteskor adott joacutetanaacutecs Egy koumlteacutel az

esetleges biztosiacutetaacuteshoz mindenuumltt akad tehaacutet a barlangi idegenforgalomnak ez a szeacutep formaacuteja

nem igeacutenyel oacuteriaacutesi beruhaacutezaacutesokat Ahol erre meacuteg az emliacutetett felteacutetelek is adottak (Paacutel-voumllgyi-

barlang Szemlő-hegyi-barlang) a hateacutekonyabb propagandaacutera kellene nagyobb gondot

fordiacutetani

Mindenesetre a tuacuteraacutek uacutetvonalaacutenak kieacutepiacuteteacuteseacuteneacutel a főbb szempontok a barlang harmoacuteniaacutejaacutenak

termeacuteszetes keacutepeacutenek megoacutevaacutesa az eszteacutetikum a biztonsaacuteg de a bevitt anyagok tartoacutessaacutegaacutet eacutes

aacuteraacutet is eacuterdemes figyelembe venni

Kuumllfoumlldoumln neacutehaacuteny helyen a laacutetogatoacutek viszik magukkal a laacutempaacutekat de e neacutehaacuteny kiveacuteteltől

eltekintve kulcsfontossaacuteguacute probleacutemakoumlrt keacutepviselnek a barlangok megvilaacutegiacutetaacutesaacuteval

kapcsolatos keacuterdeacutesek

Minden barlang megtekinteacuteseacuteneacutel erősen befolyaacutesolja a tuacutera sziacutenvonalat a vilaacutegiacutetaacutestechnika A

fix vilaacutegiacutetaacutesuacute barlangokban a laacutempatesteket reflektorokat lehetőleg rejtve kell elhelyezni

hogy ne rontsaacutek a barlang keacutepeacutet ugyanez az elvaacuteraacutes eacuterveacutenyes a kaacutebelekre kapcsoloacutekra

kapcsoloacuteszekreacutenyekre is A vilaacutegiacutetoacutetesteket mindenkeacuteppen uacutegy kell beaacutelliacutetani hogy ne

vilaacutegiacutetsanak a laacutetogatoacutek szemeacutebe ne vakiacutetsaacutek el Ez akkor nehezen megoldhatoacute ha a tuacutera

ugyanazon az uacutetvonalon vezet visszafeleacute is (maacuter csak ezeacutert is ceacutelszerű koumlrforgalmat

kialakiacutetani ahol ez lehetseacuteges)

A maacutesik nem keveacutesbeacute fontos koumlvetelmeacuteny a laacutempaacutekkal kapcsolatban abboacutel adoacutedik hogy a

megvilaacutegiacutetaacutes mint egy gyakorlatilag termeacuteszetellenes jelenseacuteg a barlangban kaacuteros

elvaacuteltozaacutesokat ideacutezhet elő nevezetesen a keacutepződmeacutenyek falak feluumlleteacuten kialakulhat a

laacutempafloacutera Az ember aacuteltal a barlangba hurcolt noumlveacutenyi spoacuteraacutek eacutes pollenek megtelepszenek

eacutes kellő időtartamuacute eacutes intenzitaacutesuacute megvilaacutegiacutetaacutes hataacutesaacutera a kedvező koumlruumllmeacutenyek koumlzoumltt

(megfelelő hőmeacuterseacuteklet feacuteny nedvesseacuteg) noumlvekedeacutesnek indulhatnak A kuumlloumlnboumlző moha-

haraszt- eacutes algafajokboacutel aacutelloacute zoumlld noumlveacutenyreacuteteg nemcsak eltakarja elcsuacutefiacutetja a

laacutetvaacutenyossaacutegokat de bizonyiacutetottan befolyaacutesolja a cseppkőkeacutepződeacutes folyamataacutet is meacuteghozzaacute

kedvezőtlen iraacutenyban (LL 1984) Aacuteltalaacuteban elfogadott teacuteny tehaacutet hazaacutenkban hogy fontos a

laacutempafloacutera elleni kuumlzdelem ennek is leghataacutesosabb eacutes legceacutelravezetőbb moacutedja a megelőzeacutes

(Igaz ugyan hogy peacuteldaacuteul Kiacutenaacuteban egyes barlangokban laacutetvaacutenyossaacutegkeacutent mutogatjaacutek a

noumlveacutenyeket is melyek - veacutelemeacutenyuumlk szerint - csak otthonosabbaacute varaacutezsoljaacutek a sziklaacutek rideg

vilaacutegaacutet -)

A vilaacutegiacutetaacutes időtartamaacutenak eacutes intenzitaacutesaacutenak szuumlkseacuteges minimaacutelisra valoacute csoumlkkenteacutese azonban

nemcsak a laacutempafloacutera elkeruumlleacuteseacutenek eacuterdekeacuteben indokolt de energiagazdaacutelkodaacutesi szempontboacutel

sem elhanyagolhatoacute termeacuteszetesen szem előtt tartva a jaacuteroacutefeluumllet biztonsaacutegos megvilaacutegiacutetaacutesaacutet

Aacuteltalaacutenos jelenseacuteg a hazai barlangokban amit Kaacuteroly Gaacutebor 1984 oktoacutebereacuteben a budapesti

Nemzetkoumlzi Laacutempafloacutera Kollokviumon előadaacutesaacuteban a Paacutel-voumllgyi-barlangroacutel kifejtett

nevezetesen hogy a vilaacutegiacutetaacutes inkaacutebb egy joacutel kivilaacutegiacutetott utcai aluljaacuteroacutet mintsem

rejtelmesseacuteget eacutes romantikaacutet kiacutevaacutenoacute barlangi hangulatot ideacutez Hozzaacute kell tenni hogy 1984

oacuteta javult a helyzet toumlbb barlangunkban megtoumlrteacutent a vilaacutegiacutetaacutes korszerűsiacuteteacutese

A technikai megoldaacutesok mellett doumlntő szerepe van a tuacuteravezetők lelkiismeretesseacutegeacutenek is

hiszen rajtuk muacutelik hogy mennyire rendelteteacutes- illetve szabaacutelyszerűen hasznaacuteljaacutek a felszerelt

berendezeacuteseket Odafigyeleacutesuumlk nagy megtakariacutetaacutest eacutes szeacutep noumlveacutenyzet neacutelkuumlli barlangot

eredmeacutenyez

A vilaacutegiacutetaacutes kapcsaacuten veacuteguumll szoacutelni kell az eacuterinteacutesveacutedelem keacuterdeacuteseacuteről A legtoumlbb barlangban a

levegő relatiacutev paacuteratartalma igen magas (80-100 sok helyen szaacutemolni kell szivaacutergoacute csepegő

viacutezzel fel kell keacuteszuumllni esetleges viacutezfolyaacutesra mindezen okokboacutel nagy gondot kell fordiacutetani a

szigeteleacutes kivitelezeacuteseacutere eacutes a rendszer tervezeacuteseacutere illetve karbantartaacutesaacutera


A Barlangtani Inteacutezet jelenleg 9 idegenforgalmi barlangot tart

nyilvaacuten hazaacutenkban nem sorolva ide a Miskolc-Tapolcai-

tavasbarlangot (Barlangfuumlrdő) eacutes a Dioacutesgyőrtapolcai-barlangot

(a szauna hidegvizes medenceacuteje)

Sajnos ez a kiacutenaacutelat euroacutepai viszonylatban igen gyenge hiszen

pl Ausztriaacuteban 25 Csehszlovaacutekiaacuteban 24 Neacutemetorszaacutegban 48

laacutetogathatoacute barlang van (HT-LL 1992)


Hazaacutenk idegenforgalmi ceacutelokra kieacutepiacutetett barlangjainak laacutetogatottsaacutegaacutet meacuteg jelentősen lehetne

noumlvelni a termeacuteszet szabta eacutes a fogadoacutebaacutezis aacuteltal meghataacuterozott keretek koumlzoumltt A havi

forgalomboacutel a szezonalitaacutes meghataacuterozoacute szerepe az eacuteves statisztikaacuteboacutel pedig sajnos a

laacutetogatoacutek szaacutemaacutenak csoumlkkenő tendenciaacuteja mutathatoacute ki Mindez toumlbb okra vezethető vissza

Ebben a reacuteszben aacuteltalaacutenosan vaacutezolom fel az eacuteszreveacuteteleimet majd egy-egy jellegzetes peacutelda

2 aacutebra

elemzeacutese soraacuten reacuteszletesen az adott barlangra vetiacutetve mutatom be a jelenlegi helyzet

hiaacutenyossaacutegait eacutes az ezekből kivezető lehetseacuteges megoldaacutesokat


A barlangok eacutes esetlegesen a hozzaacutejuk kapcsoloacutedoacute szaacutellaacuteshelyek vendeacuteglaacutetoacuteipari egyseacutegek

eacuteves nyitva tartaacutesaacutet a raacutefizeteacutes elkeruumlleacutese eacuterdekeacuteben egyedileg kell feluumllvizsgaacutelni E vizsgaacutelat

alapjaacuten lehet doumlnteni arroacutel is hogy a teacuteli időszakban eacuterdemes-e tuacuteraacutekat vezetni Ha azonban a

nyitva tartaacutes mellett doumlntenek megengedhetetlen hogy akaacuter egyetlen laacutetogatoacute is csaloacutedottan

taacutevozzon mivel esetleg a kis leacutetszaacutemra hivatkozva nem vezetteacutek veacutegig a barlangon

A szezonalitaacutes termeacuteszetesen a barlang laacutetogatoacuteinak kiszolgaacutelaacutesaacutera leacutetesuumllt fogadoacutebaacutezisra is

nagymeacuterteacutekben hat Mivel ennek uumlzemelteteacutesi alapkoumlltseacutege is jelentős lehet (szaacutelloda eacutetterem

stb) elkeacutepzelhető esetleg ezek bezaacuteraacutesa a barlangtoacutel fuumlggetlenuumll is

Infrastruktuacutera

Nyilvaacutenvaloacute Magyarorszaacutegon az idegenforgalmi barlangok beveacuteteleinek minimaacutelis haacutenyadaacutet

teszik ki maguk a beleacutepőjegyek de sok helyen a szolgaacuteltataacutesok (kiadvaacutenyok keacutepeslapok

emleacutektaacutergyak aacuterusiacutetaacutesa buumlfeacute stb) sziacutenvonala joacuteval az elvaacuterhatoacute alatt van Pedig ha ki akarjuk

hasznaacutelni a laacutetogatoacute ottleacuteteacutet megproacutebaacuteljuk meghosszabbiacutetani a barlang koumlzvetlen koumlrnyeacutekeacuten

eltoumlltoumltt időt ha szeretneacutenk kitoumllteni az esetleges vaacuterakozaacutes perceit mindez csak uacutegy eacuterhető

el ha nem pusztaacuten maga a barlang az egyeduumlli kiacutenaacutelati elem A laacutetogatoacutek koumlreacutehez eacutes a

speciaacutelis adottsaacutegokhoz lehetőseacutegekhez igaziacutetva mineacutel toumlbb szolgaacuteltataacutesra van szuumlkseacuteg uacutej

oumltletekre esetleg vaacutellalkozoacutekra Aggteleken peacuteldaacuteul az ajaacutendeacutekbolt aacuteruellaacutetaacutesaacutet 1992-ben

aacutetvette egy kuumllső ceacuteg azoacuteta igazaacuten szeacuteles eacutes sziacutenvonalas vaacutelaszteacutekot kiacutenaacutelnak mind

Aggteleken mind pedig Joacutesvafőn Ilyen kiegeacutesziacutető elem volt peacuteldaacuteul a Szemlő-hegyi-

barlangban a folyamatosan toumlrteacutenő diaporaacutema-vetiacuteteacutes a Budai-hegyseacutegről ami sajnos azoacuteta

megszűnt A szorosan vett infrastruktuacutera szinte minden barlangunknaacutel hiaacutenyzik (nincsenek

utak WC-k telefonok koumlzvilaacutegiacutetaacutes stb) de hiaacutenyolom a muacutezeumokat gyakran nem lehet

ismeretterjesztő kiadvaacutenyokat filmet sőt olykor felvilaacutegosiacutetaacutest sem kapni

A propaganda

Az idegenforgalmi termeacuteknek meacuteg nagyobb szuumlkseacutege van a reklaacutemra propagandaacutera mint egy

koumlzoumlnseacuteges aacuterucikknek hiszen a kiacutenaacutelat itt helyhez koumltoumltt Sajnos a gyakorlatban ez a nullaacuteval

egyenlő Feleacuter egy szegeacutenyseacutegi bizonyiacutetvaacutennyal hogy a szoacuteroacutelapokat 20-Ft-eacutert aacuteruljaacutek

Egyetlen utazaacutesi iroda programjaacuteban sem szerepel hazai barlang laacutetogataacutesa joacute esetben a

barlangra telepuumllt szaacutellaacuteshellyel van kapcsolatuk A barlangokat aacuteltalaacuteban neheacutez megtalaacutelni A

budai barlangokhoz neacuteha meacuteg a budapestiek sem tudnak odatalaacutelni a Kolossy teacuteri taacutebla alig

vehető eacuteszre Sajnos az eddig leiacutertak elsősorban anyagi vagy a kezelők hataacuteskoumlreacutet meghaladoacute

okokra vezethetők vissza Vannak azonban maacutes fontos koumlnnyen befolyaacutesolhatoacute teacutenyezők is


Aacuteltalaacutenossaacutegban is igaz hogy a dolgozoacutek udvariassaacutegukkal munkaacutejuk lehető legjobb

elveacutegzeacuteseacutevel a laacutetogatoacutek igeacutenyeinek maximaacutelis kieleacutegiacuteteacuteseacutevel akaacuter nagy hiaacutenyossaacutegokeacutert is

kaacuterpoacutetolhatjaacutek a vendeacutegeket Mindennek az ellenkezője is igaz vagyis a laacutetogatoacutek a legjobb

technikai eacutes anyagi felteacutetelek elleneacutere is taacutevozhatnak eleacutegedetlenuumll ha a szemeacutelyzet

viselkedeacutese rossz benyomaacutest tesz raacutejuk

Az idegenforgalomban fontos elvaacuteraacutes a dolgozoacutekkal szemben az idegen nyelv ismerete

Sajnos ezen a teacuteren a vizsgaacutelt barlangok (Baradla- Szemlő-hegyi- Paacutel-voumllgyi-barlang)

alkalmazottainaacutel nagy hiaacutenyossaacutegok mutatkoznak A Baradlaacuteban a kuumllfoumlldi laacutetogatoacutek magas

reacuteszaraacutenya elleneacutere sem folyik neacutemet vagy angol nyelvű idegenvezeteacutes csak magnoacuteval ami

termeacuteszetellenes szaacuteraz eacutes a keacuterdeacutesek felteveacutese is keacuteptelenseacuteg Budaacuten egyeduumll a keacutet emliacutetett

barlang vezetője beszeacutel olyan szinten angolul hogy tuacuteraacutet tudjon vezetni de ő ezt a

teveacutekenyseacuteget csak maacutesodlagosan eacutes rendszertelenuumll veacutegezheti

A mai hazai gyakorlatboacutel teljesen hiaacutenyzik a dolgozoacutek anyagi eacuterdekeltseacutegeacutenek megteremteacutese

a nagyobb forgalom eacutes a kisebb koumlltseacutegek eleacutereacutese eacuterdekeacuteben

Sokat meacuterlegelt keacuterdeacutes az eacuterdekeltseacuteggel kapcsolatban a privatizaacutecioacute Teacuteny hogy ez az első

pillantaacutesra keacutezenfekvő lenne hiszen a vendeacuteglaacutetaacutesban eacutes az idegenforgalomban elsőranguacutean

bevaacutelt ez a moacutedszer az utoacutebbi eacutevekben Aacutem meg kell vizsgaacutelni milyen speciaacutelis felteacutetelek

kell hogy teljesuumlljenek a barlangok privatizaacutecioacutejaacutenaacutel

Az első neheacutezseacuteg annak megiacuteteacuteleacutese hogy ki jogosult a barlang uumlzemelteteacuteseacutere ebben a

formaacuteban ki eacutes milyen szakeacutertelemmel eacuterdemes arra hogy raacutebiacutezzanak ilyen poacutetolhatatlan

eacuterteacuteket Az eacuterteacutekesiacuteteacutes megiacuteteacuteleacutesem szerint nem joumlhet szoacuteba kizaacuteroacutelag a beacuterleti vagy a kezelői

forma Felmeruumll a szerződeacutes hataacuteridejeacutenek keacuterdeacutese tuacutel roumlvid idő eseteacuten az eacuterdekeltseacuteg nem

eacuterveacutenyesuumll igazaacuten hiszen a beacuterlő szaacutemaacutera nincs garancia a szerződeacutes meghosszabbiacutetaacutesaacutera iacutegy

nem fog befektetni A hosszabb időszak viszont a beacuterbeadoacutenak jelent tuacutel nagy kockaacutezatot

hiszen a barlang belső kuumllső koumlrnyezeteacutet hiacuterneveacutet stb teljesen megvaacuteltoztathatja a beacuterlő A

kuumllső teacutenyezők elleni biztosiacutetaacutes ugyancsak elkeacutepzelhetetlen A beacuterleti diacutej megaacutellapiacutetaacutesa is

gondot jelenthet Ezt a feladatot csak a kuumllfoumlldi peacuteldaacutek gondos elemzeacutese utaacuten szabad felvetni

keacutesőbb esetleg ceacutelul tűzni


Az idegenforgalmi barlangok fekveacutesuumlk sajaacutetos adottsaacutegaik eacutes koumlrnyezetuumlk jellegzetesseacutegei

alapjaacuten haacuterom nagy csoportba sorolhatoacutek aszerint hogy

1 az adott reacutegioacute fő vagy akaacuter egyetlen attrakcioacutejaacutenak szaacutemiacutetanak

2 a koumlrzet idegenforgalmi vonzerejeacutenek szerves reacuteszeacutet keacutepzik vagy

3 gyoacutegybarlangok


Hazaacutenkban keacutet barlang sorolhatoacute ebbe a kategoacuteriaacuteba a klasszikus peacutelda a Goumlmoumlr-Tornai-

karszt Baradla-barlangja eacutes a Mecsek eacuteszak-nyugati peremeacuten talaacutelhatoacute Abaligeti-barlang

Kuumlloumlnoumlsen ez utoacutebbi de a nemzetkoumlzi hiacuterneacutevvel is rendelkező Baradla is igen neheacutez

helyzetben van a forgalom noumlveleacuteseacutenek tekinteteacuteben Mindkeacutet barlang perifeacuterikus fekveacutesű az

orszaacutegban Gyakorlatilag semmi laacutetvaacutenyossaacuteg nincs a koumlrnyeacuteken talaacuten az Abaligeti-

barlangnak van neacutemi lehetőseacutege hiszen paacuter kilomeacuteterre fekszik Orfű a peacutecsiek uumlduumllőfaluja

valamint a barlang előtti kis toacutera telepuumllt strand eacutes az ahhoz kapcsoloacutedoacute leacutetesiacutetmeacutenyek

kedvezőbb fejleszteacutesi alapot nyuacutejthatnak Mindkeacutet esetben szuumlkseacuteg van aacutellami eacutes magaacuten

tőkeacutere de ennek elleneacutere is az uumlzemeltetők igen komoly feladat előtt aacutellnak ha noumlvelni

akarjaacutek a laacutetogatottsaacutegot


Valamivel koumlnnyebb dolog a laacutetogatoacutek becsalogataacutesa ha a barlang nem az egyeduumlli

laacutetvaacutenyossaacuteg az adott idegenforgalmi reacutegioacuteban Ez esetben akaacuter joacuteval kisebb kapacitaacutesuacute

fogadoacutebaacutezis (szaacutellaacutes eacutetkezeacutesi lehetőseacuteg) kieacutepiacuteteacutese is elegendő lehet elengedhetetlen viszont a

barlang integraacutelaacutesa a teruumllet idegenforgalmi kiacutenaacutelataacuteba hogy ne csak leacutetezzen de valoacuteban

fontos eacutes szaacutemon tartott eleme legyen annak

Ebbe a kategoacuteriaacuteba koumlvetkező barlangjaink sorolhatoacutek Paacutel-voumllgyi-barlang Szemlő-hegyi-

barlang Anna-barlang Szent Istvaacuten-barlang Tapolcai-tavasbarlang eacutes a Loacuteczy-barlang

Ezenkiacutevuumll meacuteg haacuterom maacuteskeacutepp hasznosiacutetott barlangunk van a Vaacuter-barlang mint panoptikum

a Miskolctapolcai-tavasbarlang mint barlangfuumlrdő eacutes a Dioacutesgyőrtapolcai-barlang mint

hidegvizes medence egy szaunaacuteban Ebbe a csoportba tartoznak meacuteg taacutegabb eacutertelemben

mindazok a barlangok amelyek ősleacutenytani-ősreacutegeacuteszeti leletanyaguk kiemelkedő szeacutepseacuteguumlk

nagysaacuteguk alapjaacuten fokozottan veacutedettek turistaoumlsveacutenyen megkoumlzeliacutethetők taacuteblaacutek teacuterkeacutepek

jelzik bejaacuteratukat jelentőseacuteguumlket Ilyenek peacuteldaacuteul a Buumlkkben a Szeleta-barlang az Istaacutelloacutes-

kői-barlang a Subalyuk stb

Gyoacutegybarlangok

Keacutet okboacutel is szorosan e dolgozat teacutemaacutejaacutehoz kapcsoloacutednak a gyoacutegybarlangok Egyreacuteszt

hasonloacutean a termaacutelforraacutesainkhoz heacutevizeinkhez (eacutes geoloacutegiailag sem fuumlggetlenuumll tőluumlk) a

gyoacutegybarlangok is indukaacutelhatnak gyoacutegy-idegenforgalmat Sajnos a barlangteraacutepia

Magyarorszaacutegon annyira kis kapacitaacutesuacute illetve fejletlen hogy gyakorlatilag a helyi betegeken

kiacutevuumll nem tudnak kezelni raacuteszoruloacutekat iacutegy Tapolcaacuten a Koacuterhaacutez-barlangban eacutes a Buumlkkben a

Szent Istvaacuten-barlangban a koacuterhaacutez betegei Budaacuten pedig a Szemlő-hegyi-barlangban a helyi

lakosok ambulaacutens kezeleacutese a legnagyobb joacuteindulattal sem nevezhetőek idegenforgalomnak

Jelentős gyoacutegybarlangunk a Beacuteke-barlang Joacutesvafőneacutel ahol szanatoacuterium is eacutepuumllt Itt főleg

baacutenyaacuteszokat kezelnek eredmeacutenyesen de a gyoacutegy-idegenforgalomhoz szuumlkseacuteges alapvető

infrastruktuacutera itt nagyon hiaacutenyzik

Abaligeten Lillafuumlreden eacutes a Szemlő-hegyen jelentkezik az a probleacutema amely egyben a fent

emliacutetett keacutet ok koumlzuumll a maacutesodik nevezetesen az idegenforgalom eacutes a barlangteraacutepia egymaacutes

mellett eacuteleacutese ugyanazon barlangon beluumll Termeacuteszetesen gondoskodni kell a keacutet teveacutekenyseacuteg

időbeli vagy teacuterbeli elkuumlloumlniacuteteacuteseacuteről maacuteskeacutepp koumllcsoumlnoumlsen toumlnkretenneacutek egymaacutest Ez azonban

olykor nehezen oldhatoacute meg hiszen a barlang dolgozoacuteitoacutel nem vaacuterhatoacute el hogy munkaidejuumlk

letelte utaacuten is felsziacuteni uumlgyeletet tartsanak miacuteg a nyitva tartaacutes szokaacutesos ideje utaacuten lenn a

barlangteraacutepiaacutes kezeleacutes folyik

Az előbb vaacutezolt neheacutezseacutegek elleneacutere kedvező lenne mineacutel toumlbb barlang kliacutemaacutejaacutet

feluumllvizsgaacutelni eacutes csaknem biztos hogy legtoumlbbjuumlket gyoacutegyaacuteszati ceacutelokra alkalmasnak

talaacutelnaacutenk A gyakorlat bebizonyiacutetotta hogy a klimatikus teacutenyezők a levegő ion-oumlsszeteacutetele

magas relatiacutev paacuteratartalma eacutes pormentesseacutege a sugaacuterzaacutesok a jelenlevő gombaacutek anyagcsereacuteje

a megnyugtatoacutean ingerszegeacuteny koumlrnyezet mind-mind hozzaacutejaacuterul a leacuteguacuteti megbetegedeacutesek

gyoacutegyiacutetaacutesaacutehoz Ez megfelelő teraacutepiaacuteval kiegeacutesziacutetve messze feluumllmuacutelja a magashegyi

szanatoacuteriumok hataacutesfokaacutet is Uacutegy eacuterzem nem lenne szabad nem kihasznaacutelni a lehetőseacuteget

ami sok embernek az egyetlen uacutet a gyoacutegyulaacuteshoz

Minthogy a hazai idegenforgalmi barlangok profiljaacutenak ma meacuteg egy esetben sem reacutesze a

gyoacutegy-idegenforgalom a Beacuteke-barlangban pedig az emliacutetett felteacutetelek hiaacutenyoznak csak

gyerekcipős feacutelve megtett első leacutepeacutesek toumlrteacutentek meg ahol pedig a gyoacutegyaacuteszat korszerű eacutes

fejlett (Tapolca) ott idegenforgalomroacutel nem nagyon beszeacutelhetuumlnk ezeacutert a koumlvetkezőkben

csak az első keacutet kategoacuteria jellegzetes peacuteldaacuteit elemzem

A Baradla-barlang

Hazaacutenk egyeduumllaacutelloacute termeacuteszeti kincsei koumlzoumltt eacutevszaacutezadok oacuteta elismert helyet foglal el a

Baradla-barlang Ez a barlang a Goumlmoumlr-Tornai-karszt meacutelyeacuten huacutezoacutedik A rendszer szlovaacutekiai

reacutesze a Domica-barlang meacuteg csak hiaacutenyosan felmeacutert eacutes a szakirodalom a barlangrendszer

hosszaacutet illetően sok elteacuterő adatot koumlzoumll A magyarorszaacutegi szakasz oumlsszhossza 188 km (Karszt

eacutes Barlang 1988I)

A Baradla-barlang aggteleki termeacuteszetes bejaacuteratait maacuter a neolitikum embere is ismerte

Ottleacuteteacuteről az uacuten buumlkki kultuacutera jellegzetes emleacutekei csereacuteptoumlredeacutekek csontmaradvaacutenyok

tanuacuteskodnak de talaacuteltak itt coumlloumlp-eacutepiacutetmeacuteny- eacutes tűzhelymaradvaacutenyokat is A barlangboacutel

ezenkiacutevuumll a vaskorboacutel eacutes a tataacuterjaacuteraacutes időszakaacuteboacutel szaacutermazoacute leletek is felsziacutenre keruumlltek

A Baradla felfedezeacutese (szakaszainak bejaacuteraacutesa fel-teacuterkeacutepezeacutese leiacuteraacutesa) a XVII sz veacutegeacuten

beindult faacuteradsaacutegos kutatoacutemunka eredmeacutenyekeacutent alakult eacutes eacutert el olyan sziacutenvonalat hogy a

felfedezeacutesek hiacutereacutere ellaacutetogatott ide pl a kiraacutelyi csalaacuted Csokonai Petőfi Kossuth hogy csak a

legnagyobb neveket emliacutetsuumlk (Egyeacutebkeacutent eacutepp most folyik a Baradla vendeacutegkoumlnyveinek

elemzeacutese ami hosszadalmas eacutes neheacutez munka de egyben lebilincselő uacutej teacutenyeket hozhat

felsziacutenre)

A Baradlaacutehoz kapcsoloacutedoacute idegenforgalom 1881-ben a Magyarorszaacutegi Kaacuterpaacutet Egyesuumlletnek

koumlszoumlnhetően oumlltoumltt szervezett formaacutet Az addigi vezeteacuteseket felvaacuteltottaacutek a rendszeres keacutepzett

vezetőkkel induloacute tuacuteraacutek Az egyesuumllet toumlbb taacutejeacutekoztatoacute leiacuteraacutest adott ki eacutes a barlangban utakat

hidakat eacutepiacutetett Az aggteleki keacutesőbb a voumlroumls-toacutei bejaacuterat előtt menedeacutekhaacutez eacutepuumllt

Ez az oacuteriaacutesi fellenduumlleacutes a szaacutezad elejeacuten a barlangi idegenforgalom jelentőseacutegeacutenek felismereacuteseacutet

jelentette

A jelenlegi 1300-1400 laacutetogatoacute helyett bizonyaacutera 5000-neacutel is toumlbb turista keresneacute fel eacutevente a

barlangot termeacuteszetesen a nagy idegenforgalom kedvező hataacutest gyakorolna a

nemzetgazdasaacutegi viszonyokra - iacuterta Siegmeth Kaacuteroly 1910-ben koumlnyveacuteben amit a

Magyarorszaacutegi Kaacuterpaacutet Egyesuumllet adott ki Siegmeth figyelemremeacuteltoacute elmeacuteleti felfedezeacuteseket

eacutes javaslatokat tett a barlang idegenforgalmaacutenak fellendiacuteteacuteseacutere vonatkozoacutean

igen fontos keacuterdeacutes a barlang vilaacutegiacutetaacutesa

suumlrgősen szuumlkseacuteg volna a barlangnaacutel megfelelő szaacutellodaacutet vendeacutegszobaacutekkal eacutes

vendeacuteglővel eacutepiacuteteni

kiacutevaacutenatos lenne a koumlzvetlen vasuacuteti oumlsszekoumltteteacutes

toumlrveacutenyhozaacutesilag nemzeti kincsnek kellene minősiacuteteni A barlang kezeleacuteseacutet vegye aacutet a

kormaacuteny az orszaacuteg pedig taacutemogassa az egeacutesz akcioacutet

Az Aggteleki barlang ily iraacutenyuacute fellenduumlleacutese koumlrutazaacutesi forgalmat leacutetesiacutetene a Magas

Taacutetra Dobsinai jeacutegbarlang Aggteleki barlang Torna Szaacutedellői- Aacuteji-voumllgy Kassa eacutes

Popraacuted koumlzt

Siegmeth javaslataacutera tiltottaacutek be a faacuteklya hasznaacutelataacutet ezzel csoumlkkent a keacutepződmeacutenyek

bekormozaacutesa Megtiltottaacutek tovaacutebbaacute a hangoskodaacutest eacutes a loumlvoumlldoumlzeacutest a barlangban

A Baradla eddig ismertetett toumlrteacutenete eacutes ezek a ma is helytaacutelloacute megaacutellapiacutetaacutesok oacutevoacute

inteacutezkedeacutesek tuumlkroumlzik a legjobban milyen nagyszerű hagyomaacutenyai vannak a magyar

barlangkutataacutesnak valamint barlangjaink idegenforgalmi kihasznaacutelaacutesaacutenak Mi sem motivaacutelhat

szebben mint ennek a hagyomaacutenynak meacuteltoacute folytataacutesa

3 aacutebra

A barlangnak eacutes hasznosiacutetaacutesi lehetőseacutegeinek kutataacutesa termeacuteszetesen ma is tovaacutebb folyik

Sajnos az Aggteleki Nemzeti Parknak a barlang kezelőjeacutenek az utoacutebbi eacutevekben nem sikeruumllt

megnyugtatoacutean rendezni a Baradla idegenforgalmaacutenak uumlgyeacutet pedig ez a barlang tipikus

peacuteldaacuteja a teruumllet idegenforgalmaacutet doumlntően meghataacuterozoacute laacutetvaacutenyossaacutegnak Kulcskeacuterdeacutes

hogyan noumlvelhető a reacutegioacute idegenforgalma mieacutert csoumlkken eacutevek oacuteta a laacutetogatoacutek szaacutema

Előszoumlr is eacuterdemes megvizsgaacutelni vajon igazaacuten a Baradla-barlang-e az egyetlen potenciaacutelis

vonzerő a turistaacutek szaacutemaacutera ebben a reacutegioacuteban Hiszen ahogy Dudich Endre maacuter 1932-ben

megfogalmazta A termeacuteszeti szeacutepseacutegek eacutes eacuterdekesseacutegek szempontjaacuteboacutel a haacuteromszoumlg a Sajoacute-

Boacutedva-koumlz suacutelypontja keacutetseacutegtelenuumll az Aggteleki-barlang illetőleg Aggtelek eacutes Joacutesvafő

koumlrnyeacuteke Ez a draacutegakő azonban nem aacutell magaacuteban hanem meacuteltoacute foglalata is van az egeacutesz

Sajoacute-Boacutedva-koumlz amely bővelkedik termeacuteszeti szeacutepseacutegekben

Eacutes valoacuteban a koumlrnyeacutek leacutepten-nyomon olyan laacutetnivaloacutekat kiacutenaacutel amelyek idegenforgalmi

szempontboacutel ma meacuteg kihasznaacutelatlanok felfedezetlenek Toumlbb laacutetogatoacuteval eacutes hosszabb

tartoacutezkodaacutesi idővel lehetne szaacutemolni ha mindezen lehetőseacutegek kiaknaacutezaacutesa meg is valoacutesulna

Az idegenforgalom noumlveleacutese azonban alaposan megfontolt doumlnteacuteseket igeacutenyel eacutes csak a

Nemzeti Park alapfeladataacuteval a termeacuteszetveacutedelemmel oumlsszhangban fejleszthető Teacuteny hogy a

barlang csak egy a sok oltalmazaacutesra szoruloacute termeacuteszeti ritkasaacuteg koumlzuumll de a veacutedelem mellett a

Nemzeti Park fontos feladata a sziacutenvonalas bemutataacutes is A keacutet szempont oumlsszehangolaacutesa

eacuterdekeacuteben elsődleges a szervezett idegenforgalom megvaloacutesiacutetaacutesa

Az anyaggyűjteacutes soraacuten rengeteg oumltlet felmeruumllt ezzel kapcsolatban A Nemzeti Parknaacutel

nemreacuteg keacuteszuumllt el a teruumlletfelosztaacutes olyan moacutedon hogy a Szilicei-fennsiacutek zaacutert magteruumlletet

keacutepez amely csak tudomaacutenyos kutataacutesok sziacutentere lehet iacutegy fokozottan veacutedett Ezt koumlruumllveszi

egy aacutetmeneti zoacutena ahol a turizmus szinteacuten nemkiacutevaacutenatos de nem is tilos A fennmaradoacute

teruumlletreacuteszeken szeretneacutek uacutegy kieacutepiacuteteni a turistautakat hogy az idegenforgalom gyakorlatilag

szervezett formaacuteban ellenőrzeacutes alatt folyhasson zavartalanul de a termeacuteszetben nem kaacutert

teacuteve (Egyeacutebkeacutent az aacutelliacutetaacutes hogy a turistaacutek okozzaacutek a legtoumlbb kaacutert az erdőkben erősen

megkeacuterdőjelezhető eleacuteg ha csak a helyi lakosok fagyűjteacuteseire szemeacutetlerakaacutesaacutera gondolunk)

Ma meacuteg az orszaacutegos Keacutek-tuacutera uacutetvonala keresztuumllhalad a Szilicei-fennsiacutekon eacutes a toumlbbi turistauacutet

aacutellapota sem kieleacutegiacutető Sajnos a turistautak - eleacuteg paradox moacutedon - nem a Nemzeti Park

kezeleacuteseacuteben vannak eacutes ezt a gazdaacutetlansaacutegot tuumlkroumlzi a jelenlegi helyzet is A meglevő utak

koumlzuumll egyeacutebkeacutent a legjobb kezdemeacutenyezeacutesnek az uacuten tanoumlsveacuteny tűnik amely taacuteblaacutekkal

feliratokkal segiacuteti az eligazodaacutest eacutes teszi tanulsaacutegossaacute a kellemes seacutetaacutet Pillanatnyilag

azonban az Aggtelek eacutes Joacutesvafő koumlzoumltti tanoumlsveacuteny nem keveacutesbeacute szorulna karbantartaacutesra mint

a toumlbbi turistauacutet

Az Aggteleki-karsztvideacuteken hazaacutenkban egyeduumllaacutelloacute felsziacuteni formaacutekban noumlveacuteny- eacutes

aacutellatvilaacutegban gyoumlnyoumlrkoumldhet a laacutetogatoacute A teruumlleten oumlsszesen 34 veacutedett geoloacutegiai

szempontboacutel eacuterdekes foumlldtani alapszelveacutenyt taacutertak fel eacutes laacutettak el szeacutep kivitelű magyaraacutezoacute

taacuteblaacutekkal A karbantartaacutes hiaacutenya a turistautakhoz hasonloacutean az anyagi okok mellett itt is

elsősorban szervezetlenseacutegre vezethető vissza

A koumlrnyeacutek kultuacutertoumlrteacuteneti emleacutekekben is igen gazdag A hangulatos falucskaacutek szinte

mindegyike kiacutenaacutel valamilyen laacutetnivaloacutet A szeacutep neacutepi paraszthaacutezak a jellegzetes

telepuumlleacutesszerkezet a templomok a faragott fejfaacutes temetők a vaacuterromok vagy a martonyi

kolostorrom mind-mind kiemelkedő szeacutepseacuteg meacutegis gyakran eacuterdemtelenuumll keveacutes figyelemre

meacuteltatott műemleacutekeink

Szeacutetszoacutert elhelyezkedeacutesuumlkből adoacutedoacutean de az utak rossz aacutellapota a toumlmegkoumlzlekedeacutes

probleacutemaacutei eacutes a propaganda hiaacutenya miatt is indokolt lenne szervezett kiraacutendulaacutesokat vezetni

ezekbe a kis falvakba

A Nemzeti Parknak toumlbb mikrobusza is van de ezeket alig hasznaacuteljaacutek idegenforgalmi ceacutelokra

pedig kihasznaacutelaacutesukra rengeteg lehetőseacuteg volna Ez a rentabilitaacutes mellett a laacutetogatoacutek

kellemesebb itt-tartoacutezkodaacutesaacutet is szolgaacutelnaacute Egy autoacutebusszal de meacuteg inkaacutebb toumlbb mikrobusszal

nemcsak a maacuter emliacutetett kiraacutendulaacutesok vagy akaacuter roumlvidebb szlovaacutekiai tuacuteraacutek megoldhatoacutek

lenneacutenek hanem a maacuter kieacutepiacutetett de kisseacute taacutevolabbi Raacutekoacuteczi-barlang laacutetogataacutesa is lehetőveacute

vaacutelna Ide egyeacutebkeacutent is csak kis leacutetszaacutemuacute csoportok mehetnek be egyszerre

A Baradla forgalma is kiegyenliacutetettebb lehetne a joacutesvafői eacutes az aggteleki bejaacuterat koumlzoumltt hiszen

az egyik bejaacuterattoacutel a maacutesikig elszaacutelliacutethatnaacutek a vendeacutegeket akik sokszor inkaacutebb az unalmas

vaacuterakozaacutest vaacutelasztjaacutek az aggteleki oldalon mert tuacutel koumlruumllmeacutenyes el- eacutes visszajutni Joacutesvafőre

Ez a megoldaacutes a kombinaacutelt jegyek forgalmaacutet is fellendiacuteteneacute nőhetne a joacutesvafői szakasz

reacuteszaraacutenya a laacutetogatottsaacutegboacutel ezenkiacutevuumll szervezhetőbbeacute vaacutelnaacutenak a joacutesvafői tuacuteraacutek Az alaacutebbi

taacuteblaacutezat a laacutetogatoacutek szaacutezaleacutekos megoszlaacutesaacutet mutatja az aggteleki eacutes a voumlroumls-toacuteijoacutesvafői tuacuteraacutek

koumlzoumltt (Barlangtani Inteacutezet)

Aggtelek Voumlroumls-toacute

Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27

A kuumlloumlnbuszok beaacutelliacutetaacutesaacuteval a voumlroumls-toacutei tuacuteraacutek sem okoznaacutenak a Volaacuten jaacuteratainak 15-30 perces

keacuteseacutest a 20-50 fős csoportok be- eacutes kiszaacutellaacutesaacuteval A buszos kiraacutendulaacutesok elősegiacuteteneacutek a

szezon veacutegeacutenek kitolaacutesaacutet eacutes valoacutesziacutenűleg a sajaacutet autoacuteval eacuterkezők koumlzuumll is sokan igeacutenybe

venneacutek ezt a lehetőseacuteget

A ki nem hasznaacutelt lehetőseacutegek taacuterhaacutezaacuteban ott van meacuteg az egyeduumllaacutelloacute Joacutesvafő koumlzeleacuteben

ridegtartaacutessal nevelt hucul meacutenes Neacutepszerű program lehetne ezeknek a ritka szeacutep kis hegyi

lovaknak a bemutataacutesa Eacuterdemes lenne valahonnan az Aggteleken maacuter meglevő karaacutemba is

hozni neacutehaacuteny lovat Ha termeacuteszetveacutedelmi szempontboacutel lovastuacuteraacutekat nem is de a karaacutemban

lehetne szervezni gyereknek-felnőttnek egyaraacutent nagy eacutelmeacutenyt nyuacutejtoacute lovas-programokat is

A barlang eacutes a barlangkutataacutes toumlrteacutenete (főleg az idelaacutetogatoacute turistaacutek szaacutemaacutera) van olyan

eacuterdekfesziacutető teacutema amiről sziacutevesen tudna meg az eacuterdeklődő mineacutel toumlbbet Erre a ceacutelra ideaacutelis

lehetőseacuteg volna egy muacutezeum Sajnos ennek 1991 nyaacuteri formaacuteja a legalacsonyabb igeacutenyeket

sem eleacutegiacutetette ki oumlsszecsapott a befejezetlenseacuteg laacutetszataacutet keltő hiaacutenyos ismereteket nyuacutejtoacute

anyag volt csupaacuten a terraacuteriumhoz vezető terem falaacuten A terraacuterium joacute kezdemeacutenyezeacutes lett

volna baacuter sokan hiaacutenyoltaacutek belőle a Nemzet Park jelkeacutepeacutet a foltos szalamandraacutet Maacutera a

terraacuterium is bezaacutert iacutegy a volt kiaacutelliacutetoacuteterem ismeacutet uumlresen eacutes zaacuterva aacutell

Egyik barlangbejaacuterat előtt sincs sziacutenvonalas a koumlrnyezetbe illő jaacutetszoacuteteacuter gyerekeknek A

fiatal fogeacutekony korosztaacutellyal kapcsolatban ceacutelszerű lenne feleleveniacuteteni az uacuten zoumlld-taacuteborok

reacutegi hagyomaacutenyaacutet tanulmaacutenyi kiraacutendulaacutesokat szervezni hiszen itt Magyarorszaacutegon

egyeduumllaacutelloacute alkalom nyiacutelik a felsziacuteni eacutes a felsziacuten alatti karsztjelenseacutegek szeacutep peacuteldaacuteinak a

karszthegyseacuteg egyes jellegzetes mikrokliacutemaacutejuacute reacuteszeinek gazdag noumlveacuteny- eacutes aacutellatvilaacutegaacutenak

tanulmaacutenyozaacutesaacutera A hosszabb tanulmaacutenyuacutet felteacutetelei koumlzuumll azonban az olcsoacute

szaacutellaacuteslehetőseacutegek hiaacutenyoznak amelyek neacutelkuumll itt neheacutez eleacuterni az iskolaacutes korosztaacutelyt

A gyermekuumlduumllteteacutes mellett potenciaacutelis lehetőseacuteg volna a gyoacutegy-idegenforgalom

fellendiacuteteacuteseacutere A maacuter emliacutetett Beacuteke-barlang alkalmas eacutes maga a barlang ki is van eacutepiacutetve

teraacutepiaacutes kezeleacutesre de hiaacutenyzik belőle az idegenforgalom kiszolgaacutelaacutesoz szuumlkseacuteges

infrastruktuacutera A Baradlaacutenaacutel mindez megvan eacutes van alkalmas hely a betegek kezeleacuteseacutere is

egy - a tuacuterauacutetvonaltoacutel feacutelreeső - teremben az aggteleki főbejaacuterattoacutel nem messze (a Roacuteka-aacuteg

első terme) aacutem egyelőre a barlang gyoacutegybarlanggaacute nyilvaacuteniacutetaacutesa uumltkoumlzik - elsősorban

buumlrokratikus - akadaacutelyokba

Mindenesetre a gyakorlatban maacuter beigazoloacutedott a Baradla joacuteteacutekony hataacutesa egyes leacuteguacuteti

megbetegedeacutesekre eacutes ezt neacutehaacutenyan fel is hasznaacuteljaacutek gyoacutegyulaacutesuk eacuterdekeacuteben Nem ritka hogy

egy beteg gyerek vagy felnőtt naponta toumlbb barlangtuacuteraacutet befizet mert a Beacuteke-barlangbeacuteli

kezeleacutes tuacutel sokba keruumll Nekik biztosabb javulaacutest a peacutenztaacuternak biztosabb beveacutetelt jelentene a

szakszerű kezeleacutes megszervezeacutese

Ha az itt eltoumlltoumltt idő meghosszabbiacutetaacutesaacuteroacutel beszeacuteluumlnk nem kis feladat haacuterul a szaacutellaacuteshelyekre

A programok eacutes a szolgaacuteltataacutesok az eacutetkezeacutesi illetve szaacutellaacuteslehetőseacutegek egyuumlttesen alakiacutetjaacutek ki

a laacutetogatoacute veacutegleges veacutelemeacutenyeacutet a reacutegioacuteroacutel

Minthogy a Baradla-barlang az orszaacutegon beluumll perifeacuterikus fekveacutesű az idelaacutetogatoacutek toumlbbseacutege

igeacutenybe vesz valamilyen kereskedelmi szaacutellaacuteshelyet Sajnos ez a szaacutellaacuteshely gyakran nem a

koumlzvetlenuumll a barlangra eacutepuumllő fogadoacutebaacutezis kiacutenaacutelataacuteboacutel keruumll ki

A reacutegioacute fizetővendeacuteglaacutetaacutesa annyira minimaacutelis hogy reacuteszletes elemzeacutest nem is eacuterdemel

(Aggtelek koumlzseacutegben keacutet haacutezat tartanak nyilvaacuten amelyikben szobaacutet adnak ki ebből az

egyikben csak nyaacuteron) A joacutesvafői polgaacutermester elmondaacutesa szerint felismerteacutek a

fizetővendeacuteglaacutetaacutes szuumlkseacutegesseacutegeacutet eacutes paacutelyaacutezat uacutetjaacuten anyagilag taacutemogatjaacutek ezt a fajta

teveacutekenyseacuteget A kezdemeacutenyezeacutes nyomaacuten toumlbb eacutepiacutetkezeacutes indult meg a faluban a

koumlzeljoumlvőben tehaacutet ezen a teacuteren kedvező vaacuteltozaacutes vaacuterhatoacute

A laacutetogatoacutek egy reacutesze nem vesz igeacutenybe semmilyen szaacutellaacuteshelyet hanem egynapos kiraacutendulaacutes

kereteacuteben tekinti meg a barlangot Ez nem tuacutel előnyoumls a reacutegioacute alacsony kihasznaacuteltsaacuteguacute

szaacutellaacuteshelyei szempontjaacuteboacutel meacutegis megemelteacutek 1992-ben Aggteleken a helyi uumlduumlleacutesi

illeteacuteket Ez az inteacutezkedeacutes kuumlloumlnoumlsen a kispeacutenzű toumlbbgyermekes csalaacutedokat motivaacutelja a

mielőbbi tovaacutebb utazaacutesra

Aki meacutegis tovaacutebb marad egy napnaacutel Aggteleken eacutes Joacutesvafőn toumlbb szaacutellaacuteshely koumlzuumll

vaacutelaszthat amelyek kuumlloumlnboumlző sziacutenvonaluacute szolgaacuteltataacutest kiacutenaacutelnak

Az autoacuteskemping keacutetcsillagos kategoacuteriaacutenak megfelelő szolgaacuteltataacutesokkal vaacuterja a vendeacutegeket

Mintegy 100 főnek elegendő saacutetorhelyet valamint autoacute- eacutes buszparkoloacute-helyeket biztosiacutetanak

Van lehetőseacuteg I eacutes III osztaacutelyuacute (teljes komfortuacute eacutes komfort neacutelkuumlli) fahaacutezak igeacutenybeveacuteteleacutere

is A turistaszaacutelloacuteban (Barlang Szaacutelloacute) keacutetaacutegyas motelszobaacutek illetve 4-6-8 aacutegyas szobaacutek aacutellnak

rendelkezeacutesre

Az eddig felsorolt szaacutellaacuteshelyek az Aggteleki Nemzeti Park kezeleacuteseacuteben aacutellnak eacutes egyuumlttesen

283 feacuterőhellyel rendelkeznek

A maacutejustoacutel oktoacuteberig nyitva tartoacute autoacuteskemping forgalma 1990-ről 1991-re jelentősen

csoumlkkent (4d aacutebra) Ez magyaraacutezhatoacute az uumlduumlleacutesi illeteacutek bevezeteacuteseacutevel eacutes az aacuterak

emelkedeacuteseacutevel Az elmuacutelt 3 eacutev aacuterainak alakulaacutesaacutet mutatja a koumlvetkező taacuteblaacutezat

1990 1991 1992

Turistaszaacutellaacutes

IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping

Saacutetorhely 69- 115- 115-

Szaacutellaacutesdiacutej 5750 92- 115-

Geacutepkocsi lakoacute-

kocsival 180- 161- 230-

Parkolaacutes szemeacutely-

autoacuteval 23- 46- 46-

Parkolaacutes autoacute-

busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak

I osztaacutelyuacute 920- 1150- 1380-

III osztaacutelyuacute 460- 644- 736-

A Nemzeti Park kezeleacuteseacuteben leacutevő szaacutellaacuteshelyek oumlsszes beveacutetele 1990-ről 1991-re 39-kal

nőtt Ez az eredmeacuteny első laacutetaacutesra pozitiacutev aacutem a beveacutetel noumlvekedeacutese egyben a vendeacutegszaacutem

csoumlkkeneacuteseacutevel is jaacutert Hogy melyik tendencia a kiacutevaacutenatos a Nemzeti Parknak kell eldoumlntenie

A vendeacutegszaacutem csoumlkkeneacutese mindenesetre a barlang laacutetogatottsaacutegaacutenak visszaeseacuteseacutevel is egyuumltt

jaacuter

A maacutesik aggteleki szaacutellaacuteshely a keacutetcsillagos Cseppkő Hotel valamivel magasabb igeacutenyeket

hivatott kieleacutegiacuteteni enneacutelfogva aacuterfekveacutese is magasabb

A szaacutelloda uumlzemelteteacuteseacutet 3 eacuteve vette aacutet a Buumlkkvideacuteki Vendeacuteglaacutetoacute Rt-n beluumll műkoumldő Hotel

Cseppkő Kft Teacuteny hogy a 6 eacuteve veacutegzett feluacutejiacutetaacutes oacuteta a szaacutelloda belső keacutepe a szobaacutek

felszereltseacutege akaacuter haacuteromcsillagos kategoacuteriaacutenak is megfelelne szolgaacuteltataacutesai tereacuten azonban

gyakran a keacutetcsillagos koumlvetelmeacutenyeket sem eacuteri el A szaacutelloda egyetlen telefonkeacuteszuumlleacuteke nem

visszahiacutevhatoacute a portaacuten nem mindig van meg az előiacutert minimaacutelis egy nyelv ismerete sem

Joacutesvafőn az egycsillagos Tengerszem Szaacutelloacute uumlzemel koumlzvetlenuumll a barlang bejaacuterata foumlloumltt Az

idilli koumlrnyezetben meghuacutezoacutedoacute kis szaacutelloda poacutetaacutegyakkal egyuumltt 54 feacuterőhelyes 5 db egyaacutegyas

eacutes 17 db keacutetaacutegyas szobaacuteja van A szaacutelloacute kihasznaacuteltsaacutega igen alacsony

1992 Vendeacuteg Vendeacutegeacutejszaka Kihasznaacuteltsaacuteg

()

I hoacute 19 48 410

II hoacute 29 40 341

III hoacute 40 53 452

IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829

VII hoacute 352 614 5247

VIII hoacute 505 784 6700

Ilyen eacuterteacutekek mellett keacuterdeacuteses a teacuteli nyitvatartaacutes leacutetjogosultsaacutega Eacuterdemes lenne foumlluumllvizsgaacutelni

azt is mieacutert ilyen keveacutes a vendeacuteg (hiszen a joacutesvafői szakasz laacutetogatottsaacutega eacutevi 40000 koumlruumll

mozog) eacutes hogyan lehetne noumlvelni a joacutesvafői szakasz reacuteszaraacutenyaacutet a Baradla oumlsszforgalmaacuteboacutel

A Baradla-barlang laacutetogatottsaacutega 1987 oacuteta erősen csoumlkkenő tendenciaacutet mutat de ez keveacutes

kiveacutetellel sajnos hazaacutenk toumlbbi idegenforgalmi barlangjaacutera is igaz

(A Barlangtani Inteacutezet adatai alapjaacuten)

1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261

Szt Istvaacuten 104598 71789 6863

Anna 46310 35922 7756(1)

Paacutel-voumllgyi 44241 36305 8206(2)

Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207

Tapolcai-tavas 48626 58639 12059

Abaligeti 88825 78018 8783

(1) - 1985-houmlz keacutepest

(2) - 1991 decembereacuteben csak előzetes bejelenteacutessel laacutetogathatoacute

(3) - havi aacutetlagos forgalom alapjaacuten

Ez a tendencia kuumlloumlnoumlsen a 60-as eacutes 70-es eacutevek gyors eacutes hataacuterozott forgalomnoumlvekedeacuteseacutet

valamint a 80-as eacutevek stabilan magas laacutetogatottsaacutegaacutet figyelembe veacuteve sajnaacutelatos eacutes egyben

elgondolkodtatoacute főleg a Baradla-barlang eseteacuteben (3 aacutebra)

Ez a tendencia teljesen ellentmond az idegenforgalom vilaacuteg- eacutes orszaacutegszerte megfigyelhető

vaacuteltozaacutesaacutenak tehaacutet csakis a kiacutenaacutelati oldal alkalmazkodaacutesaacuteval oldhatoacute meg a probleacutema


Koumlzismert teacuteny hogy Budapest idegenforgalmi vonzerejeacutet nem kis meacuterteacutekben foumlldrajzi

adottsaacutegainak koumlszoumlnheti pl a Budai-hegyseacuteg toumlreacutesvonalai menteacuten toumlrnek felsziacutenre a hiacuteres

fuumlrdőinket taacuteplaacuteloacute heacutevizes forraacutesok Kevesebben tudjaacutek hogy ugyanezen forraacutesok eacutes maacutes

teacutenyezők (csapadeacutekviacutez kőzetmozgaacutesok) hataacutesaacutera szaacutemtalan csodaacutelatos barlang joumltt leacutetre a

felsziacuten alatt

Budapest 90 nyilvaacutentartott barlangja koumlzuumll csak

keveacutes szolgaacutel idegenforgalmi ceacutelokat Baacuter a

Budai-Vaacuter-barlangot eacutevente toumlbb laacutetogatoacute keresi

fel mint a maacutesik keacutet kieacutepiacutetett budai barlangunkat

a Paacutel-voumllgyi- eacutes a Szemlő-hegyi-barlangot

(I melleacuteklet) dolgozatomban meacutegis csak az

utoacutebbi kettővel foglalkozom reacuteszletesebben

Ennek oka hogy a Vaacuter-barlang a benne műkoumldő

panoptikum jellegeacuteneacutel fogva nem

oumlsszehasonliacutethatoacute ezekkel baacuter idegenforgalmi

jelentőseacutege nem keacutetseacuteges Az emliacutetett

barlangokon kiacutevuumll meacuteg a Maacutetyaacutes-hegyi-

barlangban folyik fizetett tuacuteravezeteacutes de ez a

barlang egyaacuteltalaacuten nincs kieacutepiacutetve eacutes csak a maacuter

emliacutetett overaacutelos turizmus zajlik itt sajnos

minimaacutelis laacutetogatottsaacuteggal

Fővaacuterosunk barlangjai tipikus peacuteldaacutek arra az

esetre amikor a barlang csak egyike az

idegenforgalmi attrakcioacuteknak Ez bizonyos szempontboacutel előnyoumlkkel is jaacuter (fogadoacutebaacutezis

kieacutepuumlltseacutege a laacutetogatoacutek jelenleacutete a reacutegioacuteban) de a konkurenciaacuteval jaacuteroacute neheacutezseacutegeket is

magaacuteban hordozza

A Szemlő-hegyi-barlangot 1930-ban fedezteacutek foumll A doumlnteacutes meghozaacutesa a barlang kieacutepiacuteteacuteseacutere

1973-ig vaacuteratott magaacutera a megnyitaacutesra pedig csak 1986 oktoacuteber 30-aacuten keruumllt sor A nyitaacutes

eacuteveacutenek haacutetralevő keacutet hoacutenapja rekordforgalommal dicsekedhet miacuteg 1988-toacutel rendkiacutevuumlli

visszaeseacutes volt tapasztalhatoacute (7 aacutebra) A forgalomnak ez a sajnaacutelatos alakulaacutesa a Paacutel-voumllgyi-

barlanggal valoacute oumlsszehasonliacutetaacutesban eacuterdekes keacutepet mutat (8 aacutebra)

A Szemlő-hegyi-barlang kezdeti forgalma nyilvaacuten a nyitaacutes időszakaacutenak propagandaacuteja reacuteveacuten

alakult ilyen kedvezően A szeacutep kivitelezeacutesű fogadoacuteeacutepuumllet eacutes a pazar barlang 1987-ben toumlbb

laacutetogatoacutet vonzott mint a Paacutel-voumllgyi Az elkoumlvetkező eacutevekben megfigyelhető csoumlkkenő

tendencia elgondolkodtatoacute de a magyaraacutezat viszonylag keacutezenfekvő a budapesti lakossaacuteg

tudataacuteban a nagybetűs Barlang sokkal inkaacutebb az 1919 oacuteta laacutetogathatoacute Paacutel-voumllgyi semmint

a hirtelen feltűnt de gyorsan el is felejtett muacutelt neacutelkuumlli Szemlő-hegyi-barlang

8 aacutebra

7 aacutebra

A keacutet barlang persze nem rivalizaacutel egymaacutessal hisz koumlzoumls iraacutenyiacutetaacutes alatt aacutellnak aacutem az

oumlsszehasonliacutetaacutes tanulsaacutegos lehet

Az eacuteves forgalmi adatok mellett eacuterdemes megvizsgaacutelni a szezonalitaacutes alakulaacutesaacutet a keacutet

barlangban Ugyancsak az előbb emliacutetett tudati-pszicholoacutegiai okra vezethető vissza az a teacuteny

amely a 9 aacutebraacuteboacutel is szembetűnik hogy a Paacutel-voumllgyi-barlangra ugraacutesszerű

forgalomvaacuteltozaacutesok jellemzőek szemben a Szemlő-hegyi-barlang viszonylag egyenletes

szintre beaacutellt forgalmaacuteval ahol nem jellemzőek a nagyobb vaacuteltozaacutesok egyik hoacutenaproacutel a

maacutesikra A Paacutel-voumllgyi aacuteprilisi-maacutejusi kiugroacute laacutetogatottsaacutega elsősorban az iskolai kiraacutendulaacutesok

időszakaacuteval esik egybe Az hogy az iskolaacutek keveacutesbeacute laacutetogatjaacutek a Szemlő-hegyit valoacutesziacutenűleg

doumlntően szinteacuten a koumlztudatba valoacute rosszabb beeacutepuumlleacutesből adoacutedik

Ez az ok joacute reklaacutemmal kiiktathatoacute lenne Ha nem ismerik a barlangot fel kell raacute hiacutevni a

figyelmet Amennyiben pl az iskolaacutes csoportok idecsalogataacutesa a ceacutel meacuteg az sem igaz hogy a

hataacutesos reklaacutem draacutega az iskolaacuteknak kuumlldoumltt felhiacutevoacute leveacutel a faliuacutejsaacutegra kitűzoumltt neacutehaacuteny plakaacutet

szoacuteroacutelap nem igeacutenyel

kuumlloumlnoumlsebb beruhaacutezaacutest


uacutej vezetője Saacuteghi Imre

tele van tervekkel uacutej

oumltletekkel Tisztaacuteban van

vele hogy 1992

szeptembereacuteben a barlang

eddigi toumlrteacuteneteacutenek

meacutelypontjaacuten vette kezeacutebe

az uumlgyet A 92-es eacutev első

keacutetharmada nem sokkal

muacutelja feluumll a 91-es eacutev

azonos időszakaacutenak

forgalmaacutet A barlang

szeacutepseacutegeacutet eacutes meacutereteacutet

tekintve egyaraacutent alkalmas

lenne akaacuter 3-4-szer ennyi

laacutetogatoacute fogadaacutesaacutera is

Erre volna lehetőseacuteg ha

sikeruumllne az iskolaacutes csoportok megszervezeacuteseacutevel meghosszabbiacutetani a szezont eacutes fix

tervezhető forgalmat bonyoliacutetani az elő- eacutes az utoacuteszezon hoacutenapjaiban (aacuteprilis-maacutejus

szeptember-oktoacuteber)

A szezonon kiacutevuumlli időszak rentabilitaacutesa igen fontos keacuterdeacutes A Paacutel-voumllgyi-barlangban pl 1991-

ben a viacutezvezeteacutek javiacutetaacutesaacutet tetteacutek teacuteli időszakra iacutegy a bezaacuteraacutes nem okozott kiugroacutean nagy

forgalomkieseacutest főleg mert az előre bejelentett csoportokat ekkor is fogadtaacutek Ideacuten a Szemlő-

hegyi-barlangban is vaacuterhatoacute szeacutenszuumlnet a teacutelen mert a tavalyihoz hasonloacute alacsony

forgalomra szaacutemiacutetanak

A Szemlő-hegyi-barlang idegenforgalmaacutet eacuterdekesen befolyaacutesolja az időjaacuteraacutes esős heacutetveacutegeacuteken

gyakran nagyobb a forgalom hiszen a felsziacuteni kiraacutendulaacutes meghiuacutesul Egy reklaacutemeacuterteacutekű

bejelenteacutes egymondatos hiacuter a TV-hiacuteradoacuteban szinteacuten rendkiacutevuumlli forgalomnoumlvelő hataacutest fejt ki

A reklaacutem vagy jelen esetben sajnos annak hiaacutenya tehaacutet meghataacuterozoacute a forgalomra neacutezve

9 aacutebra

Hiaacuteba rendelkezik a Szemlő-hegyi oumlsszehasonliacutethatatlanul jobb adottsaacutegokkal a

fogadoacuteeacutepuumlletet tekintve hiaacuteba laacutetvaacutenyosabb a barlang nagy reacutesze mint a Paacutel-voumllgyi ha a

koumlztudatba nem eacutepuumllt bele

Sajnos az utazaacutesi irodaacutek programajaacutenlataacuteban sem szerepelnek barlangtuacuteraacutek Meacuteg joacute ha a

kimondottan ez iraacutent eacuterdeklődő felvilaacutegosiacutetaacutest kap a barlangok holleacuteteacuteről Ez megintcsak

forgalomkieseacutest eredmeacutenyez

A vendeacutegkoumlr megtartaacutesa nem kisebb jelentőseacutegű mint az odavonzaacutesa baacuter az a Szemlő-hegyi-

barlang eseteacuteben koumlnnyebbnek tűnik A 86-ra feleacutepuumllt szeacutep fogadoacuteeacutepuumllet rengeteg lehetőseacuteget

kiacutenaacutel erre amelyeknek ma meacuteg csak egy reacuteszeacutet hasznaacuteljaacutek ki A vaacuterakozaacutes perceit kitoumlltő

kiaacutelliacutetoacuteteremben a koumlrnyeacutek barlangjaival a Budai-hegyseacuteg foumlldtani feleacutepiacuteteacuteseacutevel ismerkedhet

a laacutetogatoacute a galeacuteriaacuten pedig egy hangulatos IIo buumlfeacute uumlzemel viszonylag bő kiacutenaacutelattal Az

előcsarnok falaacuten taacutejveacutedelmi koumlrzetekről arboreacutetumokroacutel kaphat taacutejeacutekoztataacutest a neacutezelődő

A vetiacutetőteremben műszaki okok miatt 2 eacuteve nem folyik diaporaacutema- eacutes filmvetiacuteteacutes A 88-89-

ben kezdemeacutenyezett Termeacuteszetfilmek mozija sajnos nem aratott nagy sikert talaacuten itt is a

propaganda hiaacutenya volt az egyik ok de a barlang fekveacutese is eleacuteggeacute kiacutevuumll esik a vaacuteros

forgalmas teruumlletein Valoacutesziacutenűleg laacutetogatottabbak lenneacutenek az iskolaacutekban tartott

filmvetiacuteteacutesek Eacuterdemes lenne felmeacuterni erre az igeacutenyt a fővaacuterosi iskolaacutekban amennyiben a

kiszaacutellaacutes szemeacutelyi eacutes taacutergyi felteacutetelei adottak

Meacuteg megvaloacutesiacutetaacutes előtt aacutell de valoacutesziacutenűleg nagy sikert fog aratni a gyermekrajz-kiaacutelliacutetaacutes

(amelynek anyaga gyakorlatilag mar oumlsszegyűlt) de a barlangvezető maacutes keacutepzőműveacuteszeti

kiaacutelliacutetaacutesokat is tervez az előcsarnokban

Rendezveacutenyek szervezeacuteseacutere nincsenek kiemelkedően joacute adottsaacutegok Itt zajlott le sikerrel a III

Nap-nap fesztivaacutel ez az avantgarde zenei eacutes keacutepzőműveacuteszeti talaacutelkozoacute amelyet első keacutet

alkalommal erre talaacuten valamivel alkalmasabb helyen a Paacutel-voumllgyi kőfejtőben rendeztek

1991 nyaraacuten juacuteliusban eacutes augusztusban szerdaacutenkeacutent itt jaacutetszott a Green Peace zenekar ami

szinteacuten neacutepszerű programnak bizonyult a fiatalok koumlreacuteben de a barlang forgalmaacutet nem

lendiacutetette fel hiszen a koumlzoumlnseacuteg elteacuterő eacuterdeklődeacutesi koumlrű reacutetegből keruumllt ki Ilyen zenei

programokra egyeacutebkeacutent is alkalmasabb a Paacutel-voumllgyi kőfejtő mert a hangerő nem zavarja a

koumlrnyeacutek lakoacuteit (nem olyan betelepuumllt) eacutes az akusztika is jobb

A fogadoacuteeacutepuumllet kialakiacutetaacutesaacutenaacutel fogva esetleg alkalmas lenne meacuteg kuumlloumlnboumlző klubok szakkoumlroumlk

oumlsszejoumlveteleinek lebonyoliacutetaacutesaacutera Keacutetseacuteges azonban vajon nem lenne-e ennek ugyanaz az

akadaacutelya mint a termeacuteszetfilmek vetiacuteteacuteseacutenek

Baacuter a koumlzlekedeacutes a barlanghoz joacutenak mondhatoacute a buszok heacutetveacutegeacuten is viszonylag sűrűn jaacuternak

a hosszuacute utazgataacutes sokakat visszariaszthat a klubok vetiacuteteacutesek rendszeres laacutetogataacutesaacutetoacutel (Ez

bizonyos proacutebaidő alatt kideruumllne) Mindenesetre fontos feladat lenne az idevezető

leacutenyegesebb uacutetvonalak ellaacutetaacutesa taacuteblaacutekkal joacutel laacutethatoacute forgalmasabb helyeken

A kiacutenaacutelt programlehetőseacutegek nagyban fuumlggnek nemcsak a taacutergyi de a szemeacutelyi felteacutetelektől

is A Szemlő-hegyi-barlang nyitaacuteskor 10 fős szemeacutelyzettel indult ez tavaly oacuteta 5 főre

csoumlkkent valoacutesziacutenűleg a jelentős forgalom-visszaeseacutes miatt A barlang foumlloumltt a Budapesti

Termeacuteszetveacutedelmi Igazgatoacutesaacuteg gyakorolja a munkaacuteltatoacutei jogot ott nevezik ki a

barlangvezetőt aki a tuacuteravezetők kivaacutelasztaacutesaacutera jogosult Az uacutej kezdemeacutenyezeacutes hogy a

Szemlő-hegyi- eacutes a Paacutel-voumllgyi-barlang kezeleacuteseacutet egy vezetőre biacutezzaacutek valoacutesziacutenűleg joacutel be fog

vaacutelni hiszen a keacutet barlang iacutegy meacuteg hateacutekonyabban tudja egymaacutes forgalmaacutet noumlvelni

A barlangvezető egyik fontos toumlrekveacutese ezzel kapcsolatban a kombinaacutelt jegyek araacutenyaacutenak

noumlveleacutese az oumlsszforgalmon beluumll Ez az araacuteny jelenleg nem tuacutel magas (kb 5-9)

Megfigyelhető hogy a forgalom abszoluacutet noumlvekedeacuteseacutevel ez a reacuteszaraacuteny is kedvezően vaacuteltozik

iacutegy a keacutet ceacutelkitűzeacutes szerencseacutesen erősiacuteti egymaacutes hataacutesaacutet A kombinaacutelt beleacutepők eacuterteacutekesiacuteteacuteseacuteben

kulcsszerepe van a peacutenztaacuterosnak Sok muacutelik az ő ajaacutenlaacutesaacuten raacutebeszeacutelőkeacutepesseacutegeacuten ezeacutert fontos

őt eacuterdekeltteacute tenni pl jutaleacutekos beacuterezeacutessel

A megvilaacutegiacutetaacutes keacuterdeacuteseacuteneacutel maacuter szoacute esett a tuacuteravezetők felelősseacutegeacuteről a takareacutekos uumlzemelteteacutes

tereacuten Ugyanez vonatkozik a telefonvonal hasznaacutelataacutera a tuacuteraacutek vezeteacuteseacutere is hogy egyetlen

laacutetogatoacute se taacutevozzon csaloacutedottan Ha egy-egy teacuteli napon esetleg egyetlen ember teacuteved be

biztos hogy őt is veacutegigviszik a barlangon Mindegy hogy beleacutepőjeacutenek aacutera a koumlltseacutegek

toumlredeacutekeacutet sem fedezi sokkal fontosabb mennyit hasznaacutel a barlang joacute hiacutereacutenek ez a gesztus

Joacuteval kultuacuteraacuteltabb ez a megoldaacutes meacuteg ha csak keacutetoacuteraacutenkeacutent van is vezeteacutes mint Aggteleken

ahol meacuteg az is előfordul hogy az illetőnek meg kell vennie 10-15 beleacutepőjegyet ha

mindenaacuteron be szeretne menni mert eljoumltt ide pl Hollandiaacuteboacutel Ha maacutesmilyen propagandaacutera

nincs is peacutenz az eleacutegedett laacutetogatoacute nagyon joacute reklaacutem

A budai barlangok tehaacutet leacutenyegesen maacutes helyzetben vannak azokhoz az idegenforgalmi

barlangokhoz keacutepest melyek koumlrnyezetuumlk fő laacutetvaacutenyossaacutegaacutenak szaacutemiacutetanak Ez a

kuumlloumlnboumlzőseacuteg egyreacuteszt a munkaszervezeacutesi maacutesreacuteszt a szolgaacuteltataacutesi reacuteszteruumlleteken nyilvaacutenul

meg A szolgaacuteltataacutesi oldalon igen fontos az igeacutenyek pontos felmeacutereacutese hiszen lehetseacuteges hogy

azok kieleacutegiacuteteacutese maacuter megoldott

Felmeruumll a keacuterdeacutes vajon van-e egyaacuteltalaacuten szuumlkseacuteg a budai barlangok mellett szaacutellaacuteshelyre

Olcsoacutebb kempingre felteacutetlenuumll lenne szuumlkseacuteg hiszen ilyen az egeacutesz fővaacuterosban keveacutes van

Sajnos kemping vagy olcsoacute szaacutelloda eacutepiacuteteacuteseacutere kialakiacutetaacutesaacutera nincs a koumlrnyeacuteken lehetőseacuteg A

Budai-hegyseacuteg meacuteg megleacutevő zoumlldteruumlletei okkal veacutedettek a fel-sziacutenen de az alatt is kaacutert

okoznaacutenak a szuumlkseacuteges eacutepiacutetkezeacutesek ezeacutert eacutepiacuteteacutesi tilalom van eacuterveacutenyben Egyeacutebkeacutent is fennaacutell

a veszeacutelye hogy kizaacuteroacutelag a főszezonban lenne megfelelő egy ilyen szaacutellaacuteshely

kihasznaacuteltsaacutega ehhez viszonyiacutetva pedig tuacutel nagyok lenneacutenek a beruhaacutezaacutes koumlltseacutegei

Maacuter esett szoacute az ajaacutendeacutekbolt kiacutenaacutelataacutenak jelentőseacutegeacuteről A Szemlő-hegyi-barlangban az uacutej

sokoldaluacute leacutetesiacutetmeacuteny elleneacutere nincs olyan vaacutelaszteacutek mint Aggteleken eacutes az aacuterusziacutenvonal is

valamivel az ottani alatt marad Nem mindig toumlkeacuteletes a keacutepeslapok kiadvaacutenyok utaacutenpoacutetlaacutesa

Gyakran hosszuacute ideig hiaacuteny van pl a Taacutejak-Korok-Muacutezeumok egyes kiadaacutesaiboacutel mert a

peacutenztaacuteros nem adja le időben a rendeleacutest a fogyatkozoacute keacuteszlet laacutettaacuten Iacutegy nemhogy maacutes budai

vagy magyarorszaacutegi barlangokroacutel nem vaacutesaacuterolhat kiadvaacutenyt a laacutetogatoacute de gyakran meacuteg arroacutel

sem amelyikben eacutepp jaacutert Ez amellett hogy nem tesz raacute kedvező benyomaacutest gaacutetolja a

reklaacutemot eacutes a barlang neacutemi beveacuteteltől is elesik Az emliacutetett jutaleacutekos rendszer erre a

probleacutemaacutera is megoldaacutest jelentene

A budai barlangok kapcsaacuten is felteacutetlenuumll szoacutelni kell a gyoacutegy-idegenforgalom lehetőseacutegeacuteről A

Szemlő-hegyi-barlangban 1990 maacuterciusa oacuteta folyik kroacutenikus leacutegzőszervi megbetegedeacutesben

szenvedők kezeleacutese igen joacute eredmeacutennyel az első 10 hoacutenapban kezelt 110 beteg koumlzuumll sajaacutet

veacutelemeacutenye szerint 96-uknak javult az aacutellapota az aacutetlagosan 4 hetes kuacutera soraacuten A

gyoacutegyszerfogyasztaacutest elhagyta 2727 csoumlkkentette 5818 (Karszt eacutes Barlang 1990II)

A teraacutepiaacutes kezeleacutest nem koumlnnyű oumlsszehangolni az idegenforgalommal Hogy a keacutet

teveacutekenyseacuteget teacuterben is elvaacutelaszthassaacutek az a megoldaacutes kiacutenaacutelkozik hogy a betegek a

liftaknaacuteboacutel megkoumlzeliacutethető felső aacutegban tartoacutezkodjanak a kuacutera időtartama alatt (A liftaknaacutet

meacuteg a barlang kieacutepiacuteteacutesekor alakiacutetottaacutek ki de a beszereleacutesre maacuter nem keruumllt sor) Amiacuteg ez az

elkeacutepzeleacutes meg nem valoacutesul a kezeleacutes időben kuumlloumlnuumll el a tuacuteravezeteacutestől eacutes a barlang zaacuteraacutesa

utaacuten 1600-toacutel 1900 oacuteraacuteig az Oacuteriaacutes-folyosoacuteban zajlik

A teraacutepia mai formaacuteja hasonloacutean a tapolcai Koacuterhaacutez-barlang eacutes a lillafuumlredi Szt Istvaacuten-barlang

ilyen teveacutekenyseacutegeacutehez nem indukaacutel valoacutedi gyoacutegy-idegenforgalmat Ott a keacutet kapcsoloacutedoacute

koacuterhaacutez betegei itt Budaacuten pedig a fővaacuterosi lakosok eacutelhetnek a gyoacutegyulaacutes lehetőseacutegeacutevel

gyakran normaacutelis eacuteletvitel (munkaacuteba jaacuteraacutes) mellett

Igazi eacutertelemben vett gyoacutegy-idegenforgalomroacutel akkor beszeacutelhetneacutenk ha kuumlloumln erre a ceacutelra

kieacutepuumllt fogadoacutebaacutezis aacutellna a vendeacutegek rendelkezeacuteseacutere (szaacutelloda eacutetterem programlehetőseacutegek)

eacutes szabadidejuumlket is hasznosan kellemesen toumllthetneacutek el a barlang mellett ill koumlzeleacuteben a

kuacutera ideje alatt Ennek a lehetőseacutegnek a megteremteacutese valoacutesziacutenűleg kuumllfoumlldre is kiterjedő

vonzaacuteskoumlrzetet biztosiacutetana kimondottan a barlang szaacutemaacutera


A teacutema kivaacutelasztaacutesakor eacutes az anyaggyűjteacutes kezdeteacuten meacuteg nem tudtam hogy milyen

helyzetben is talaacutelom a magyarorszaacutegi idegenforgalmi barlangokat Nem sejtettem vajon

csupa szeacutep eacutes joacute peacuteldaacutet mutathatok majd be vagy dolgozatom nem lesz egyeacuteb mint hibaacutek eacutes

hiaacutenyossaacutegok felsorolaacutesaacutenak meglehetősen lehangoloacute halmaza esetleg ezek egeacuteszseacuteges

meacuterteacutekű kevereacuteke

Nem volt szaacutendeacutekom vilaacutegmegvaacuteltoacute oumltletekkel előaacutellni tisztaacuteban vagyok a lehetőseacutegek

szűkoumlsseacutegeacutevel eacutes korlaacutetaival Meacutegis meggyőződeacutesem hogy a mai helyzet sokat javulhatna ha

ezen nemcsak egy maroknyi lelkes ember faacuteradozna eacutes ha munkaacutejukhoz felismerve annak

kulcsfontossaacutegaacutet az aacutellam is toumlbb anyagi taacutemogataacutest eacutes elvi lehetőseacuteget biztosiacutetana

Barlangjaink idegenforgalmaacutenak fejleszteacuteseacutere keveacutes aacuteltalaacutenos eacuterveacutenyű szabaacutely leacutetezik

Dolgozatomban csak neacutehaacuteny barlanggal tudtam foglalkozni de valamennyi megeacuterneacute a

faacuteradtsaacutegot hogy behatoacutean tanulmaacutenyozzaacutek elemezzeacutek a helyzeteacutet eacutes koncepcioacutet

dolgozzanak ki a fejleszteacuteseacutere A vizsgaacutelt barlangok eseteacuteben sem teacutertem ki minden fontos

teacutenyezőre Nem foglalkoztam pl a jegyaacuterakkal (ez kuumlloumln teljes koumlltseacutegelemzeacutest igeacutenyelt

volna) nem iacutertam a toumlmegkoumlzlekedeacutesről ill a megkoumlzeliacutethetőseacutegről a hataacuteraacutetkelők

probleacutemaacuteiroacutel mert ezek nem koumlzvetlenuumll a barlangok kezelőinek hataacuteskoumlreacutebe tartozoacute

keacuterdeacutesek

Az itt vizsgaacutelt neacutehaacuteny peacuteldaacuteboacutel talaacuten hiba lenne az orszaacutegos helyzetre vonatkozoacute aacuteltalaacutenos

eacuterveacutenyű megaacutellapiacutetaacutesokat tenni Aacutem szaacutemtalan peacutelda bizonyiacutetja itthon eacutes kuumllfoumlldoumln egyaraacutent

hogy lehet javiacutetani a helyzeten Rajtunk aacutell tehaacutet miről fognak szoacutelni e reacutegi fordulatos

toumlrteacutenetnek az ember eacutes a barlang kapcsolataacutenak elkoumlvetkező fejezetei

Melleacutekletek

A MAGYARORSZAacuteGI KIEacutePIacuteTETT BARLANGOK IDEGENFORGALMA MELLEacuteKLET I

BARLANGLAacuteTOGATAacuteSI STATISZTIKA

Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550

1988 200904 1794881 zaacuterva 241046 5975 41336 25740 74199 zaacuterva zaacuterva 86788 770869

1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK

1 - az eacutev nagy reacuteszeacuteben zaacuterva 10 - maacuterciustoacutel csak a kiaacutelliacutetaacutes

laacutetogathatoacute 19 - aacuteprilis 1-től uumlzemelt

2 - maacutejus 1-től uumlzemelt 11 - oktoacuteber 30-toacutel uumlzemelt 20 - juacutenius 1 - oktoacuteber 15 koumlzoumltt

uumlzemelt

3 - csak keacutet heacutetveacutegeacuten uumlzemelt 12 - becsuumllt adat 21 - maacutejus 1 - oktoacuteber 15 koumlzoumltt

uumlzemelt

4 - maacutejustoacutel oktoacuteberig zaacuterva 13 - ősztől zaacuterva 22 - decemberben csak heacutetveacutegeken

illetve előzetes bejelenteacutessel volt

laacutetogathatoacute

5 - augusztustoacutel zaacuterva 14 - csak a kiaacutelliacutetaacutes laacutetogatoacuteinak

szaacutema 23 - maacutejus 1 - szeptember 31 koumlzoumltt

uumlzemelt

6 - roumlvid ideig zaacuterva 15 - csak heacutetveacutegeken uumlzemelt 24 - maacutercius 1 - oktoacuteber 31 koumlzoumltt

uumlzemelt

7 - decembertől uumlzemelt 16 - tavasztoacutel uumlzemelt

8 - eacutev veacutegeacutetől zaacuterva 17 - novembertől zaacuterva

9 - maacutejus 3-toacutel uumlzemelt 18 - maacutejus 1-től uumlzemelt

A LEGGYAKORIBB BARLANGI KALCIT EacuteS ARAGONIT KEacutePZŐDMEacuteNYEK

1 - Szalmacseppkő 10 - Biocseppkő 19 - Tetaraacuteta

2 - Fuumlggőcseppkő 11 - Betoncseppkő 20 - Huzatborsoacutekő

3 - Goumlrbecseppkő 12 - Egyszerű aacutelloacutecseppkő 21 - Borsoacutekő

4 - Cseppkőzaacuteszloacute

(Drapeacuteria)

13 - Cseppkőgyertya 22 - Meacutesztufagaacutet

5 - Dobcseppkő 14 - Oumlsszetett aacutelloacutecseppkő

cseppkőkeacutereggel

23 - Barlangi gyoumlngy

6 - Farkasfogas cseppkő 15 - Galleacuteros cseppkő 24 - Kalcitkristaacutely

7 - Retekcseppkő 16 - Cseppkőoszlop

8 - Oumlsszetett fuumlggőcseppkő 17 - Cseppkőkeacutereg

9 - Heliktit 18 - Baldachin

Bevezeteacutes

Napjainkban mindinkaacutebb tapasztalhatoacute az igeacuteny a megnoumlvekedett szabadidő sokoldaluacute eacutes

hasznos eltoumllteacuteseacutere Az ember ősi lekuumlzdhetetlen vaacutegyakozaacutesa a termeacuteszet szeacutepseacutegei utaacuten

tulajdonkeacuteppen a turizmus eacutes az idegenforgalom egyik legfontosabb mozgatoacuterugoacuteja

mindenkinek szuumlkseacutege van időnkeacutent koumlrnyezetvaacuteltozaacutesra a megszokottboacutel valoacute kiszakadaacutesra

Az emberiseacuteg mind nagyobb szaacutezaleacuteka eacuteli le eacuteleteacutenek jelentős reacuteszeacutet nagyvaacuterosokban

ingerekkel tuacutelteliacutetett zaklatott tempoacuteban amiből menekuumlleacutest csak a termeacuteszet az utazaacutes nyuacutejt

Foumllduumlnk minden termeacuteszeti kincse - legyen az barlang hegyvideacutek esőerdő viacutezeseacutes vagy

baacutermi maacutes - raacutenk biacutezott eacuterteacutek melyet uacutegy kell megőriznuumlnk eredeti szeacutepseacutegeacuteben hogy

emellett mineacutel toumlbb laacutetogatoacute szaacutemaacutera nyuacutejtsanak kikapcsoloacutedaacutest oumlroumlmteli eacutelmeacutenyt Ez a

kettősseacuteg nem kis feladatot roacute az idegenforgalomra mint iparaacutegra hiszen a tuacutel nagy toumlmeg

eacuteppen azt teheti toumlnkre ami a legnagyobb vonzerőt jelenti az eacuterintetlen termeacuteszetet

Meacuteg toumlbb neheacutezseacutegbe uumltkoumlzik emiatt az idegenforgalom bonyoliacutetaacutesa a barlangokban ezekben

az olyan kuumlloumlnleges eacutes ritka szeacutepseacutegű termeacuteszeti keacutepződmeacutenyekben melyek bemutataacutesa a

nagykoumlzoumlnseacuteg szaacutemaacutera leggyakrabban sajnos eleve elkeacutepzelhetetlen bizonyos beavatkozaacutesok

aacutetalakiacutetaacutesok neacutelkuumll ugyanakkor az esetleges hibaacutek itt helyrehozhatatlan kaacuterokat okozhatnak a

termeacuteszet eacutevezredes munkaacutejaacutet tehetik toumlnkre veacuteglegesen Rendkiacutevuumll nagy felelősseacuteg nyugszik

tehaacutet a barlangok kieacutepiacutetőin eacutes uumlzemeltetőin munkaacutejuk nemcsak szakeacutertelmet de

elhivatottsaacutegot eacutes odaadaacutest sőt gyakran nem keveacutes aacuteldozatot is kiacutevaacuten A joacutel szervezett

idegenforgalom jelentős nevelő hataacutest is kifejthet a toumlmegekre a kultuacuteraacutelt turizmus (eacuterteacutekeink

veacutedelme) vagy akaacuter egeacuteszseacuteguumlnk megoacutevaacutesa eacuterdekeacuteben de a meggondolatlansaacuteg a hibaacutes

doumlnteacutesek eacutepp ellenkezőleg hatnak

Veacuteguumll baacuter az oumlkoloacutegiai szempontokat fontos mindig előteacuterbe helyezni az idegenforgalom

mikro- eacutes makrogazdasaacutegi jelentőseacutege sem elhanyagolhatoacute kuumlloumlnoumlsen a mai magyar gazdasaacuteg

sajaacutetossaacutegait eacutes probleacutemaacuteit tekintve Ezeacutert csal a keacutet szempont egyuumlttes figyelembeveacutetele

vezethet optimaacutelis megoldaacutesokhoz hogy barlangjaink kileacutepve eddigi meacuteltaacutenytalanul

elhanyagolt helyzetuumlkből szeacutepseacuteguumlkkel mineacutel toumlbb laacutetogatoacutet magukhoz vonzva a vendeacutegek

igeacutenyeit kieleacutegiacutető fogadoacutebaacutezissal pedig ott-tartoacutezkodaacutesukat kellemesseacute teacuteve ill

meghosszabbiacutetva szolgaacuteljanak mineacutel toumlbb embernek felejthetetlen eacutelmeacutenyekkel

A koumlvetkezőkben ennek - elsősorban hazai - koumlruumllmeacutenyeit mutatom be előszoumlr aacuteltalaacutenosan

majd neacutehaacuteny peacutelda elemzeacuteseacuten keresztuumll a lehetőseacutegeket vaacutezolva reacuteszletesen is


Arra a keacuterdeacutesre hogy mi is a barlang hazai viszonyainkat tekintve preciacutez megfogalmazaacutest

adnak a hataacutelyos jogszabaacutelyok (19824szTer eacutes annak veacutegrehajtaacutesaacuteroacutel szoacuteloacute

81982szMTr) Ezek alapjaacuten a barlang a foumlldkeacuterget alkotoacute kőzetben kialakult olyan

termeacuteszetes uumlreg amelynek hossztengelye meghaladja a 2 meacutetert eacutes meacuterete egy ember

szaacutemaacutera lehetőveacute teszi a behatolaacutest Sajnos iacutegy nem egeacuteszen tisztaacutezott hogy minek kell

tekinteni pl a jeacutegben vagy a nem szilaacuterd kőzetben kialakult barlangokat vagy hasadeacutekokat

beszakadaacutesokat kanyonokat















1990)
























1 aacutebra
















szaacutema
























hasznaacutelni




























valamennyiuumlket






































fordiacutetani






































eredmeacutenyez



















2 aacutebra












Infrastruktuacutera















A propaganda






































































Gyoacutegybarlangok































A Baradla-barlang















felsziacutenre)






jelentette














Popraacuted koumlzt







3 aacutebra






























































Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27



























































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)























1990)
























1 aacutebra
















szaacutema
























hasznaacutelni




























valamennyiuumlket






































fordiacutetani






































eredmeacutenyez



















2 aacutebra












Infrastruktuacutera















A propaganda






































































Gyoacutegybarlangok































A Baradla-barlang















felsziacutenre)






jelentette














Popraacuted koumlzt







3 aacutebra






























































Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27



























































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)
























szaacutema
























hasznaacutelni




























valamennyiuumlket






































fordiacutetani






































eredmeacutenyez



















2 aacutebra












Infrastruktuacutera















A propaganda






































































Gyoacutegybarlangok































A Baradla-barlang















felsziacutenre)






jelentette














Popraacuted koumlzt







3 aacutebra






























































Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27



























































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)

































valamennyiuumlket






































fordiacutetani






































eredmeacutenyez



















2 aacutebra












Infrastruktuacutera















A propaganda






































































Gyoacutegybarlangok































A Baradla-barlang















felsziacutenre)






jelentette














Popraacuted koumlzt







3 aacutebra






























































Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27



























































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)


































fordiacutetani






































eredmeacutenyez



















2 aacutebra












Infrastruktuacutera















A propaganda






































































Gyoacutegybarlangok































A Baradla-barlang















felsziacutenre)






jelentette














Popraacuted koumlzt







3 aacutebra






























































Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27



























































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)




























eredmeacutenyez



















2 aacutebra












Infrastruktuacutera















A propaganda






































































Gyoacutegybarlangok































A Baradla-barlang















felsziacutenre)






jelentette














Popraacuted koumlzt







3 aacutebra






























































Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27



























































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)




















Infrastruktuacutera















A propaganda






































































Gyoacutegybarlangok































A Baradla-barlang















felsziacutenre)






jelentette














Popraacuted koumlzt







3 aacutebra






























































Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27



























































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)






































































Gyoacutegybarlangok































A Baradla-barlang















felsziacutenre)






jelentette














Popraacuted koumlzt







3 aacutebra






























































Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27



























































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)


























A Baradla-barlang















felsziacutenre)






jelentette














Popraacuted koumlzt







3 aacutebra






























































Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27



























































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)






















Popraacuted koumlzt







3 aacutebra






























































Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27



























































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)



























































Joacutesvafő

1979 83 17

1980 82 18

1981 80 20

1982 81 19

1983 80 20

1984 80 20

1985 80 20

1986 79 21

1987 81 19

1988 81 19

1989 78 22

1990 78 22

1991 73 27



























































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)
















































rendelkezeacutesre






1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)














1990 1991 1992


IV16-X15 138- 161- 184-

X16-IV15 138- 184- 230-

Autoacuteskemping




kocsival 180- 161- 230-




busszal 46- 92- 92-

Fahaacutezak







jaacuter












()

I hoacute 19 48 410



IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)











IV hoacute 241 331 2829

V hoacute 349 524 4478

VI hoacute 382 448 3829









1986 1991 Dinamika ()

Baradla 236016 147772 6261


Anna 46310 35922 7756(1)


Szemlő-hegyi 19739 15067 1272(3)

Loacuteczy 6587 8700 13207


Abaligeti 88825 78018 8783














felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)










felsziacuten alatt

































8 aacutebra

7 aacutebra




















vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)




























vele hogy 1992


























9 aacutebra





















































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)





























































































































keacuterdeacutesek





Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)









Melleacutekletek



Baradla-

barlang Szt

Istvaacuten-

barlang

Anna-

barlang Miskolc-

tapolcai-

tavasbg

Dioacutesgyőr-

tapolcai-

barlang

Paacutel-

voumllgyi-

barlang

Szemlő-

hegyi-

barlang

Budai-

Vaacuter-

barlang

Loacuteczy-

barlang Tapolcai-

tavas-

barlang

Aba-

ligeti-

barlang

Oumlsszesen

1951 20600 6863 27463

1952 22000 8591 30591

1953 28000 9172 37172

1954 36500 54188 1726 101414

1955 42000 57203 12258 111461

1956 40141 51885 16038 108064

1957 36651 51223 21025 1091 109990

1958 76824 61712 23334 3731 165601

1959 100839 80251 30449 10417 282912

1960 108000 51226 47595 102215 9076 31701 26787 376600

1961 116644 47062 44105 127300 13270 54506 30790 433677

1962 109667 44288 46395 123971 9647 68559 27741 430268

1963 123292 49405 47576 132120 14080 10285 71375 29961 468094

1964 101681 49374 48520 129004 zaacuterva 17251 80224 29145 455199

1965 97402 48086 45103 137916 216463 3

395 92575 33708 471648

1966 93261 85986 173334 14315 16538 70000 38002 491436

1967 108273 85823 177338 17787 28591 60000 36391 514203

1968 128974 90579 161994 18553 31173 75173 39820 546871

1969 143377 67000 25295 137126 15374 45322 7638 101617 43817 546566

1970 140452 54500 31935 199171 14248 14042 5500 137334 49121 646303

1971 157010 62177 36566 219088 16903 16828 8800 141711 55727 714010

1972 173377 49738 37597 198569 514631 19505 6680 144725 52610 697432

1973 194727 66840 32162 6163871 7

3734 19902 11894 216163 63158 772451

1974 196716 61871 40139 207753 210 32444 20060 13366 176547 63547 812180

1975 209297 75373 34190 211958 2210 15200 10299 12678 157474 70702 799311

1976 202836 78627 28534 192971 2391 17232 zaacuterva 11238 158060 70519 762408

1977 223524 85299 40354 175000 3341 18869 zaacuterva 11386 144529 83617 785919

1978 247544 85804 44959 213219 3939 23718 zaacuterva 13984 8178760 73991 885918

1979 239659 91985 43705 224000 4711 20672 zaacuterva 15893 9124633 72615 837873

1980 226290 92260 36273 243000 4789 19007 zaacuterva 17781 115434 68494 820328

1981 241098 85898 40129 256000 6531 25522 zaacuterva 14726 115519 71357 856780

1982 239957 76686 36879 217000 4625 33260 zaacuterva 12945 64296 73251 758899

1983 205309 85743 40392 232256 3629 40154 zaacuterva 13833 58060 77567 756943

1984 219396 89926 45835 237061 3642 37266 zaacuterva 14589 55702 82286 785703

1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)









1985 219230 95877 46310 254018 5629 36258 33475 11390 57567 82277 842231

1986 236016 104598 1026442 261000 6789 44241 11

19739 1230000 13

6587 48626 88825 872863

1987 241131 122359 1411112 228541 15

3513 38451 40882 93166 164402 49519 96474 929550


1989 186278 1860813 19

35743 240585 3657 44375 23022 72372 206926 zaacuterva 87926 761697

1990 183863 60974 30535 206857 4665 45932 22783 68752 218483 87399 105091 825834

1991 147772 71789 35922 205268 2063 2236305 15067 43300 23

8700 2458639 78018 704843

MEGJEGYZEacuteSEK




uumlzemelt


uumlzemelt






uumlzemelt


uumlzemelt









(Drapeacuteria)














(Drapeacuteria)









KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLÁTÓIPARI FŐISKOLA · 2014-02-06 · kereskedelmi És vendÉglÁtÓipari...

Documents

Transcript of KERESKEDELMI ÉS VENDÉGLÁTÓIPARI FŐISKOLA · 2014-02-06 · kereskedelmi És vendÉglÁtÓipari...