Katalog produktów - Melvit S.A.melvit.pl/docs/katalog_melvit.pdf · Kasza jaglana Millet groats...

Katalog produktówKatalog produktów

KATALOG PRODUKTÓW MelvitMelvit PRODUCT CATALOGUE

www.melvit.pl 2

MELVIT S.A.Melvit S.A. jest jedną z najprężniej rozwijających się firm w sektorze zbożowym. Naszą ideą jest dostarczanie produktów zdrowych, nieprzetworzonych, będących bogactwem natury. Konsekwentne realizowanie naszej idei przyniosło sukces, dlatego stale kontynuujemy nasz rozwój w tym kierunku.

MELVIT S.A. - one of the fastest growing company’s in the cereal sector. Our main focus is to provide healthy and unprocessed products which are the richness of nature and have a possitive influance on human body. The consistent implementation of our idea brought success and that is the reason why we continue our development in this direction.

PL

ENG

NOWOCZESNY ZAKŁAD /NEW PLANTW 2013 roku uruchomiliśmy nowy Zakład Przetwórstwa Zbożowego, jeden z najnowocześniejszych w Europie o powierzchni 17 000m².

In 2013 we have launched a new Cereal Processing Plant and it is one of the most modern factory in the whole of Europe.

ENG

PL

GOSPODARSTWO ROLNE /OUR FARMSPosiadamy własne gospodarstwo rolne o powierzchni 3000 ha.Uprawiamy między innymi: owies, jęczmień, proso, grykę, pszenicę i orkisz.

We have our own farms with an area of 3000 hectares Our cultivation include: oat, barley, millet, buckwheat and spelt.

ENG

PL

PL

ENG

DZIAŁANIA MARKETINGOWE /MARKETING ACTIVITY Nasza komunikacja z konsumentami jest nastawiona na bez-pośredni kontakt i dialog. Stale rozwijamy naszą obecność w mediach społecznościowych, gdzie nasi klienci poszukują przepisów, inspiracji i informacji o naszych produktach. Organi- zujemy akcje edukacyjne promujące zdrowe odżywianie i aktyw- ność fizyczną.

Our communication with consumers is set towards direct contact and dialogue. We are constantly developing our presence in social media, where our customers are looking for recipies, inspiration and informa-tion about our products. We promote not only healthy eating but also physical activity.

LEGENDALEGEND

Ilość sztuk w opakowaniuQuantity in a box

Ilość sztuk na warstwieQuantity on a layer

Ilość sztuk na palecieQuantity on the pallet100812 144

O firmie 02

Spis treści 03

MELVIT:

Trendy Lunch 04

Crispy 05-07

Secret 08

Płatki 09-10

Kasze 11-13

Ryże 14

Superfood 15

Otręby 16

Mąki 17-19

Strączkowe 20

Inne 21

SZCZYTNO:

Kasze 22

Płatki 23

Table of contents

About us

Groats

Rice

Flakes

Bran

Flour

Legumes

Others

Flakes

Groats


www.melvit.pl 4

TRENDY LUNCH

4 x 80 g

4 x 100 g 100 g

4 x 80 g

4 x 100 g

5906827017274

5906827016222 5906827017236

5906827017717

5906827016543

966

966 2592

966

9666

6 12

6

6138

138 288

138

138

Trendy Lunchorkisz, buraki, papryka, czosnek niedźwiedzispelt, beetroot, pepper, wild garlic

Trendy Lunchmhammas, groszek, grzyby leśne, tymianekmhammas, green peas, mushrooms, thyme

4 x 80 g

4 x 100 g

5906827017694

5906827015973

966

966

6

6

138

138

Trendy Lunch ryż parboiled,vermicelli, groszek, marchew, bazyliarice, vermicelli, peas, carrot, basil

Trendy Lunchpęczak, bulgur, soczewica zielonahulled barley, bulgur, green lentils

Trendy Lunchbasmati, zielona fasolka, papryka, currybasmati, green beans, red pepper, curry

Trendy Lunchorkisz, vermicelli, pomidoryspelt, vermicelli, tomatoes

Trendy Lunch Singlequinoa trio, cukinia, pomidoryquinoa trio, zucchini, tomatoes


www.melvit.pl 5

CRISPYCRISPBREAD

100 g

30 g 100 g

30 g

5906827018943

5906827016611 5906827016383

5906827018912

3276

8208 3276

820812

18 12

18252

432 252

432

Crispy żytniz kozim serem i rozmarynemRye Crispbread with goat cheese and rosemary

30 g

100 g

5906827018929

5906827018936

8208

3276

18

12

432

252

Crispy wegański8 warzywVegan Crispbread with 8 vegetables


Crispy wegański8 warzywVegan Crispbread with 8 vegetables

Crispy orkiszowysłonecznik, sezam, siemię lnianeSpelt Crispbread with sunflower seeds



www.melvit.pl 6

100 g

150 g 150 g 150 g

150 g

30 g

5906827016758

5906827017656 5906827018424 5906827019186

5906827017953

5906827017120

2730

630 630 630

630

820810

6 6 6

6

18210

90 90 90

90

432


Crispy żytniz pomidorami i bazyliąRye Crispbread with tomatoes and basil

30 g

30 g

150 g

5906827017632

5906827016772

5906827017946

8208

8208

63018

18

6432

432

90

Crispy pszennyz serem i cebulkąWheat Crispbread with cheese and onion

Crispy Jaglanyz nasionami chiaWholegrain Millet Crispbread with chia


Crispy Jaglanyz nasionami chiaWholegrain Millet Crispbread with chia


Crispyz ziołami prowansalskimiCrispbread with Provencal herbs

Crispy żytniz kozim serem i rozmarynem Rye Crispbread with goat cheese and rosemary


www.melvit.pl 7

130 g

130 g 130 g

130 g

5906827018950

5906827017816 5906827017069

5906827017830

1920

1920 1680

192010

10 10

10240

240 240

240

Slim bread razowySpelt Crispbread


130 g

130 g

5906827017823

5906827018967

1920

1920

10

10

240

240


Vegan Crispbread8 warzywVegan Crispbread with 8 vegetables


Crispy5 zbóż5 grains Crispbread


www.melvit.pl 8

SECRET

350 g

50 g

350 g

5906827016246

5906827016260

5906827015959

630

2880

630 6

10

6 90

360

90

Secret Fitness JaglankaMillet flakes with psyllium and rhubarb

Secret Fitness OwsiankaOatmeal with fruits and chia

50 g

5906827016055

288010 360

Secret Fitness OwsiankaOatmeal with fruits and chia

Secret Fitness JaglankaMillet flakes with psyllium and rhubarb

50 g

500 g

5906827017052

5906827014563

2880

630

10

6

360

90

350 g

500 g

5906827017250

5906827014259

630

630

6

6

90

90

Men’s Secret Orkiszowynasiona konopii, mangoMen’s Secret with spelt, mango, hemp, flax

Secret Familypłatki owsiane błyskawiczneInstant oat flakes

Men’s Secret Orkiszowynasiona konopii, mangoMen’s Secret with spelt, mango, hemp, flax

Secret Familypłatki owsiane pełnoziarnisteWhole rolled oats


www.melvit.pl 9

PŁATKIFLAKES

500 g500 g500 g

500 g 400 g500 g

590682701682659068270168195906827017502

5906827017083 59068270143585906827016468

Płatki orkiszowe pełnoziarnisteWholegrain spelt flakes

Płatki jaglane błyskawiczneInstant millet flakes

Płatki duo błyskawiczneInstant Duo flakes oat - spelt

Płatkijęczmienne błyskawiczneInstant oat flakes

Płatkiowsiane błyskawiczne Instant oat flakes

Płatki orkiszowe błyskwiczneInstant spelt flakes

100810081008

1008 9801008

121212

12 1012

144144144

144 140144


www.melvit.pl 10

2 kg1 kg

2 kg

59068270165365906827016512

5906827015171

Płatki górskie XXL (papier)Whole rolled oats XXL

Płatki górskie XL (papier)Whole rolled oats XL

Płatki górskie (folia)Whole rolled oats

240504

252

68

1

4872

14

400 g 400 g 500 g

5906827010152 5906827010169 5906827012101

Płatkiowsiane błyskawiczneInstant oat flakes

Płatkijęczmienne błyskawiczneInstant barley flakes

Płatkiryżowe błyskawiczneInstant rice flakes

1152 1152 115212 12 12144 144 144

500 g

5906827003802

Płatki owsiane górskie (papier)Whole rolled oats

98010 140


www.melvit.pl 11

KASZEGROATS

4 x 100g4 x 80g4 x 80g

4 x 100g4 x 100g 4 x 100g

590682701529459068270181035906827017960

59068270029045906827015317 5906827015546

Kasza jaglanaMillet groats

Kasza KamutKamut Khorosan wheat

Kuskus perłowy z warzywamiPearl couscous with onion and parsley

Kasza jęczmienna perłowaPearl barley groats

Kasza bulgurBulgur

Kasza orkiszowaSpelt groats

966966966

966966 966

666

66 6

138138138

138138 138


www.melvit.pl 12

350 g

400 g

400 g

400 g

5906827014419

5906827015218

5906827013634

5906827000115

Kasza kuskusCouscous

Kasza bulgur z vermicelliBulgur with vermicelli

Kasza jaglanaMillet groats

Kasza gryczana prażonaRoasted buckwheat groats

1008

1008

1008

1008

12

12

12

12

144

144

144

144

4 x 100 g

5906827001303 5906827012644

Kasza gryczana prażonaRoasted buckwheat groats

Kasza gryczana białaWhite buckwheat groats

9666 138 4 x 100 g 9666 138

400 g

5906827002409

Kasza jęczmienna mazurskaMazurian barley groats

100812 144

400 g

5906827003000

Pęczak kujawskiHulled barley

100812 144 400 g

5906827002607

Kasza mannaSemolina

100812 144


www.melvit.pl 13

400 g

5906827012194

Kasza manna błyskawiczna waniliowaSemolina vanilla instant

144012 120 900 g

5906827000122

Kasza gryczana prażona Roasted buckwheat groats

84010 120

900 g

1 kg1 kg 1 kg

5906827003109

59068270075035906827007503 5906827002003

Pęczak kujawski Hulled barley

Kaszajęczmienna wiejska (folia)Cottage barley groats in plastic bag

Kaszajęczmienna wiejska (papier)Cottage barley groats in paper bag

Kasza mannaSemolina

840

700840 800

10

1010 10

120

90120 100

900 g

5906827002102

Kasza jęczmienna wiejskaCottage barley groats

77010 110


www.melvit.pl 14

RYŻERICE

4x100g4x100g

4x100g

4x100g

1 kg1 kg

59068270002075906827011098

5906827016864

59068270043045906827016888

5906827008104

Ryż białyWhite rice

Ryż basmatiBasmati rice

Ryż basmati IndieWhite Indian basmati rice

Ryż białyWhite rice

Ryż basmatiBasmati rice

Ryż parboiledParboiled rice

966966

966

770770

966 66

6

1010

6 138138

138

110110

138


www.melvit.pl 15

SUPERFOODSUPERFOOD

100 g150 g150 g

600 g600 g

590682701575159068270157445906827015737

59068270156525906827016208

CzarnuszkaNigella seeds

QuinoaQuinoa

ChiaChia

Chleb bez mąkiz czarnuszką i orkiszemBread without flour with nigella

Chleb bez mąkiz quinoa i kuminemBread without flour with cumin

230423042304

630630

121212

66

288288288

9090


www.melvit.pl 16

OTRĘBYBRAN

200g 200 g 125 g

5906827012941 5906827013238 5906827015010

Otręby owsianeOat bran

Otręby gryczaneBuckwheat bran

Otręby orkiszowe prażoneSpelt bran

1176 1176 117612 12 12168 168 168


www.melvit.pl 17

MĄKIFLOUR

1 kg

5906827013009

Mąka gryczanaBuckwheat flour

80010 100

1 kg

1 kg1 kg

1 kg1 kg

5906827014693

59068270130305906827012705

59068270130545906827015119

Mąka orkiszowaSpelt flour

Mąka ryżowaRice flour

Mąka kukurydzianaCorn flour

Mąka owsianaOat flour

Mąka z ciecierzycyChickpea flour

800

800800

800700 10

1010

1010 100

100100

100100


www.melvit.pl 18

1 kg 1 kg

5906827012323 5906827012668

Mąka żytnia typ 720Rye flour

Mąka żytnia razowa typ 2000Wholemeal rye flour

800 80010 10100 100

500 g

500 g500 g

500 g

500 g

5906827017434

59068270174415906827017748

5906827017458

5906827017731

Mąka gryczanaBuckwheat flour

Mąka orkiszowaSpelt flour

Mąka ryżowaRice flour

Mąka owsianaOat flour

Mąka z ciecierzycyChickpea flour

1152

11521152

1152

1152

12

1212

12

12

144

144144

144

144

500 g 500 g

5906827017403 5906827017755

Mąka jaglanaMillet flour

Mąka kukurydzianaCorn flour

1152 115212 12144 144


www.melvit.pl 19

1 kg

1 kg 1 kg1 kg

5906827007206

5906827007305 59068270071075906827007909

Mąka tortowa typ 450Tortowa flour

Mąka luksusowa typ 550Luksusowa flour

Mąka poznańska typ 500Poznańska flour

Mąka krupczatka typ 500Krupczatka flour

960

960 960960

10

10 1010

120

120 120120

1 kg

5906827012316

Mąka pszenna razowa typ 1850Wholemeal wheat flour

80010 100 1 kg

500 g 1 kg

1 kg

5906827012330

5906827005509 5906827005400

5906827012347

OrkiszSpelt grain

Mąka ziemniaczanaPotato starch

Mąka ziemniaczanaPotato starch

Ziarno żytaRye grain

840

1120 800

84010

10 10

10120

140 100

120


www.melvit.pl 20

STRĄCZKOWELEGUMES

400g400g

400g

400g

400g

400g

59068270001845906827014280

5906827016635

5906827001402

5906827014303

5906827001600

Groch połówkiYellow split peas

Soczewica czerwonaRed lentils

Soczewica żółtaYellow lentils

Fasola biała drobnaSmall white beans

Soczewica zielonaGreen lentils

Fasola „Piękny Jaś”„Piękny Jaś” white kidney beans

10081008

1008

1008

1008

1008

1212

12

12

12

12

144144

144

144

144

144 400g

5906827014266

CieciorkaChickpeas

100812 144


www.melvit.pl 21

500g

400g

5906827003505

5906827014105

Bułka tarta „Anna”Breadcrumbs „Anna”

Siemię lnianeLinseed

1120

1008

10

12

140

144

INNEOTHERS

KATALOG PRODUKTÓW SzczytnoSzczytno PRODUCT CATALOGUE

www.melvit.pl 22

KASZEGROATS

400 g

400 g 400 g

4 x 100 g 4 x 100 g

400 g

5906827006001

5906827006506 5906827006308

5906827005707

5906827006407

5906827005806

Kasza gryczanaRoasted buckwheat groats

Kaszajęczmienna perłowa drobnaFine pearl barley groats

Kaszajęczmienna perłowa grubaCoarse pearl barley groats

Kasza gryczanaBuckwheat groats in sachetes

Kaszajęczmienna perłowa średniaMedium pearl barley groats

Kasza jęczmienna perłowaPearl barley in sachetes

1008

1008 1008

966 966

1008

12

12 12

6 6

12

144

144 144

138 138

144

KATALOG PRODUKTÓW SzczytnoSzczytno PRODUCT CATALOGUE

www.melvit.pl 23

PŁATKIFLAKES

400 g

400 g

400 g

400 g

400 g400 g

400 g

5906827011838 5906827011807

5906827011852

59068270118215906827011814

5906827012255

5906827014532

Płatkipełnoziarniste gryczaneWholegrain buckwheat flakes

Płatkipełnoziarniste jęczmienne Wholegrain barley flakes

Muslipełnoziarniste zbożowe z rodzynkami Wholegrain musli with raisins

Płatkipełnoziarniste żytnieWholegrain rye flakes

Płatkipełnoziarniste owsianeWholegrain oat flakes

Płatkipełnoziarniste orkiszoweWholegrain spelt flakes

Płatki jaglaneWholegrain millet flakes

840

840

840

840

840840

840 12

12

12

12

1212

12 120

120

120

120

120120

120

MELVIT S.A.

02-390 Warszawaul. Grójecka 194/91

Biuro handlowe / Trade office07-415 Olszewo-Borki

ul. Nowowiejska 35, Kruki

tel.: /+48 29/ 760 98 51fax: /+48 29/ 760 98 41

Sekretariat / Receptiontel.: /+48 29/ 760 98 50

Import / Exporttel.: /+48 29/ 760 98 55

Katalog produktów - Melvit S.A.melvit.pl/docs/katalog_melvit.pdf · Kasza jaglana Millet groats...

Documents

Transcript of Katalog produktów - Melvit S.A.melvit.pl/docs/katalog_melvit.pdf · Kasza jaglana Millet groats...