Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

12
KĀRSAVAS NOVADA PAŠVALDĪBAS INFORMATĪVAIS BEZMAKSAS IZDEVUMS Nr.2((18)) 2011 G o l i š e v a * K ā r s a v a * M a l n a v a * M ē r d z e n e * M e ž v i d i * S a l n a v a Kas izprot citus, tam daudz prāta. Kas izprot sevi, tas gudrs. Kas pārvar citus, tam daudz spēka. Kas pārvar sevi, tas varens. (Laodzi) “Kārsavas novada vēstis” Informatīvais bezmaksas biļetens „Kārsavas novada vēstis” iznāk reizi mēnesī, mēneša vidū . Biļetens iznāk kopš 2009.gada septembra un kopumā jau ir izdoti 18 numuri. Ar biļetena saturu (tekstiem) un nofor- mēšanu (maketēšanu) pašvaldības domē strādā viens cilvēks, bet drukāšanai biļetens tiek elektroniski sūtīts uz SIA „Latgales druka” Rēzeknē. Tirāža ir maza – 1500 eksemplāri uz visa novada 7050 iedzīvotājiem. Informatīvais biļetens nav avīze un nav izklaidējoša satura izdevums, tas satur tikai informatīvu informāciju par novada pašvaldībā, iestādēs, pārvaldēs, skolās, kultūras namos u.c. notiekošo. Tā ir vienīgā bezmaksas saikne ar iedzīvotājiem, kuru rokās nonāk šis biļetens. Tiem, kuriem mājās ir internets, biļetenu var izlasīt mūsu novada mājas lapā www.karsava.lv Biļetena iespiešana prasa līdzekļus, bet pašvaldība šo biļetenu novada iedzīvotājiem piedāvā bez maksas. Ir sūdzības, ka ne katrs iedzīvotājs saņem šo informatīvo bezmaksas izdevu- mu, jo tas netiek nogādāts līdz katra novada iedzīvotāja pastkastītei. Tāpēc cilvēki kļūst nikni, neapmierināti un rodas jautājums vai vispār ir vajadzīgs šis biļetens? Katrā pagasta pārvaldē biļetena izplatīšana notiek atšķi- rīgi (interesēties savā pagasta pārvaldē), bet Kārsavas pilsētā jau trešo mēnesi pēc kārtas avīzi bez maksas var saņemt 6 veikalos: Vienības ielā 32a (vecā Kārsava); Vienības ielā 46, (SIA “Ina S”); Vienības ielā (saimn. preces pretī slimnīcai); Vienības ielā 97 (SIA “Auseklis” pretī “Mego”); Vienības ielā 92 (veikals uz krustojuma); Miera ielā (pārtikas veikals) un kā līdz šim Kārsavas bibliotēkā un Kārsavas novada dzimtsarakstu nodaļā. Biļetena tapšanā tiek ieguldīts liels darbs. Paldies visiem, kas pieda- lās šajā procesā! Ja Jums ir ieteiku- mi vai idejas, kā mūsu biļetenu pada- rīt (interesantāku iespēju robežās), zvaniet vai rakstiet uz norādīto tālruni vai e pasta adresi. Paldies! Kārsavas novada vēstis” redaktore Janvāra un februāra jubilāri: Marija Andrejevna, Ņina Ivanova, Arkādijs Vilkaste, Jānis Potašs-Poikans Anatolija Pavulāne, Zinaīda Andžele, Matilde Mortukāne, Anastasija Popova, Tadeušs Gabrans, Ņina Nikolajeva, Emīlija Govarkova, Ludmila Kosmačova, Jānis Stapuls, Jānis Ločmelis Andrejs Nagla, Jevģēnija Karaševska, Vladislavs Kaziniks, Ojārs Adamovičs, Ivans Dobriņins, Vladislavs Ločmeļs, Jānis Dobravoļskis, Marija Logina, Kapitalina Platonova, Agata Smuška Anna Kirovaine, Valentīna Streļče , Alberts Vorza, Jāzeps Čačka, Jānis Sarkans, Antoņina Orlovska Tekla Dzierkale, Jevgeņija Vorza, Janīna Nagle, Helēna Ponkratjeva, Zinaida Trofimova, Jevdokija Jakovļeva Sofija Kaupuža, Ane Bināne, Jadviga Pičukāne, Vladimirs Ivanovs Jubilārus veic un labu veselību novēl Kārsavas novada pašvaldība Š.g. 13.janvārī apritēja 20 gadi kopš Latvijas Tautas frontes organizētajām barikādēm, kurās piedalījās Latvijas neatkarības aizstāvji no visiem Latvijas novadiem. Pašvaldība aicina atsaukties visus Kārsavas novada barikāžu dalībniekus, piesakoties novada domē pie sekretāres (t. 65781390) vai savu pagastu pārvaldēs.

description

Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

Transcript of Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

Page 1: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

KĀRSAVAS NOVADA PAŠVALDĪBAS INFORMATĪVAIS BEZMAKSAS IZDEVUMS Nr.2((18)) 2011

G o l i š e v a * K ā r s a v a * M a l n a v a * M ē r d z e n e * M e ž v i d i * S a l n a v a

Kas izprot citus, tam daudz prāta. Kas izprot sevi, tas gudrs. Kas pārvar citus, tam daudz spēka. Kas pārvar sevi, tas varens. (Laodzi)

“Kārsavas novada vēstis”

Informatīvais bezmaksas biļetens „Kārsavas novada

vēstis” iznāk reizi mēnesī, mēneša vidū .

Biļetens iznāk kopš 2009.gada septembra un kopumā

jau ir izdoti 18 numuri. Ar biļetena saturu (tekstiem) un nofor-

mēšanu (maketēšanu) pašvaldības domē strādā viens cilvēks, bet

drukāšanai biļetens tiek elektroniski sūtīts uz SIA „Latgales

druka” Rēzeknē.

Tirāža ir maza – 1500 eksemplāri uz visa novada 7050

iedzīvotājiem.

Informatīvais biļetens nav avīze un nav izklaidējoša

satura izdevums, tas satur tikai informatīvu informāciju par

novada pašvaldībā, iestādēs, pārvaldēs, skolās, kultūras namos

u.c. notiekošo. Tā ir vienīgā bezmaksas saikne ar iedzīvotājiem,

kuru rokās nonāk šis biļetens. Tiem, kuriem mājās ir internets,

biļetenu var izlasīt mūsu novada mājas lapā www.karsava.lv

Biļetena iespiešana prasa līdzekļus, bet pašvaldība šo

biļetenu novada iedzīvotājiem piedāvā bez maksas. Ir sūdzības,

ka ne katrs iedzīvotājs saņem šo informatīvo bezmaksas izdevu-

mu, jo tas netiek nogādāts līdz katra novada iedzīvotāja

pastkastītei. Tāpēc cilvēki kļūst nikni, neapmierināti un rodas

jautājums vai vispār ir vajadzīgs šis biļetens?

Katrā pagasta pārvaldē biļetena izplatīšana notiek atšķi-

rīgi (interesēties savā pagasta pārvaldē), bet Kārsavas pilsētā

jau trešo mēnesi pēc kārtas avīzi bez maksas var saņemt 6

veikalos: Vienības ielā 32a (vecā Kārsava); Vienības ielā 46,

(SIA “Ina S”); Vienības ielā (saimn. preces pretī slimnīcai);

Vienības ielā 97 (SIA “Auseklis” pretī “Mego”); Vienības ielā

92 (veikals uz krustojuma); Miera ielā (pārtikas veikals) un kā

līdz šim Kārsavas bibliotēkā un Kārsavas novada dzimtsarakstu

nodaļā. Biļetena tapšanā tiek ieguldīts liels darbs. Paldies visiem, kas pieda-lās šajā procesā! Ja Jums ir ieteiku-mi vai idejas, kā mūsu biļetenu pada-rīt (interesantāku iespēju robežās), zvaniet vai rakstiet uz norādīto tālruni vai e pasta adresi. Paldies!

Kārsavas novada vēstis”

redaktore

Janvāra un februāra jubilāri:

Marija Andrejevna, Ņina Ivanova, Arkādijs Vilkaste,

Jānis Potašs-Poikans Anatolija Pavulāne, Zinaīda Andžele,

Matilde Mortukāne, Anastasija Popova, Tadeušs Gabrans, Ņina Nikolajeva,

Emīlija Govarkova, Ludmila Kosmačova, Jānis Stapuls, Jānis Ločmelis

Andrejs Nagla, Jevģēnija Karaševska, Vladislavs Kaziniks, Ojārs Adamovičs,

Ivans Dobriņins, Vladislavs Ločmeļs, Jānis Dobravoļskis, Marija Logina,

Kapitalina Platonova, Agata Smuška

Anna Kirovaine, Valentīna Streļče , Alberts Vorza, Jāzeps Čačka,

Jānis Sarkans, Antoņina Orlovska

Tekla Dzierkale, Jevgeņija Vorza, Janīna Nagle, Helēna Ponkratjeva,

Zinaida Trofimova, Jevdokija Jakovļeva

Sofija Kaupuža, Ane Bināne, Jadviga Pičukāne, Vladimirs Ivanovs

Jubilārus veic un labu veselību novēl

Kārsavas novada pašvaldība

Š.g. 13.janvārī apritēja 20 gadi kopš Latvijas Tautas frontes organizētajām barikādēm, kurās piedalījās Latvijas neatkarības aizstāvji no visiem Latvijas novadiem. Pašvaldība aicina atsaukties visus Kārsavas novada barikāžu dalībniekus, piesakoties novada domē pie sekretāres (t. 65781390) vai savu pagastu pārvaldēs.

Page 2: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

2 KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS, Nr.2((18)) 2011

Rubrika „HALLO“

Atbild Kārsavas novada pensionāru apvienības valdes priekšsēdētāja Zofija Ritiņa: ♦ Jā, veļu var mazgāt arī neizpaužot savu personas kodu. ♦ Kārsavas novada pensionāru apvienība savus ienākumus

par maksas pakalpojumiem tērēs biedrības uzturēšanai (elektrība, siltums, ūdens, kanalizācija, mazgāšanas, uz-kopšanas līdzekļi u.c. Saimnieciskie izdevumi. Ir grūti pa-redzēt vai radīsies naudas uzkrājums. Atlaides būtu iespē-jamas, ja tās kāds apmaksātu. Aicinām sponsorus, kuri ar saviem ziedojumiem spētu palīdzēt biedrības darbībai un pakalpojumu klāstu paplašināšanai.

Atbild pašvaldība: ♦ Neuzceltais pansionāts ir Kārsavas pilsētas iedzīvotāju

izveidota atkritumu izgāztuve. Paši izgāžam atkritumus un pēc tam jautājam, kas tos savāks? Protams, savāks! Piere-dze rāda, ka Lielajā sestdienas talkā, diemžēl, uz sakopša-nas darbiem minētajā teritorijā ieradās tikai domes dar-binieki. Paldies viņiem! Cerēsim, ka šogad Kārsavas pilsē-tas iedzīvotāji būs atsaucīgāki un sakopšanas darbos pie-dalīsies ikviens novada iedzīvotājs.

Salnavas pagasta pārvaldes vadītāja Anna Gabrāne: ♦ Salnavas pagastu, tāpat kā citus Latvijas pagastus, aizvadī-

tā gada nogalē skāra mūsu valstij neierasta dabas stihija, kad ilgstošas snigšanas, lietus un sala rezultātā uz kokiem un uz elektrības vadiem izveidojās vairākus centimetrus bieza ledus kārta. Krītoši koki un lūstoši zari daudzās vie-tās radīja elektrolīniju pārrāvumus. Šī faktora ietekmē radās īpaši sarežģīta situācija, kad arī Salnavas pagasta iedzīvotāji vairākas dienas, atsevišķās sādžas pat vairākas nedēļas, bija palikuši bez elektrības.

Traucētas elektroenerģijas padeves dēļ laika posmā, kad valstī tika izsludināta ārkārtas situācija no 06.01.2011. līdz 25.01.2011., vairākas dienas bija pārtraukta arī ūdens ieguve no urbuma vietas. Sakarā ar elektrolīnijas remontdarbu veikšanu, arī piekt-dien, 21.janvārī no plkst. 9.00-20.00 tika atslēgta elektrība Salnavas pagastā. Kad elektrības padevi atjaunoja, Salnavas pagasta dziļurbuma sūknis vairs nefunkcionēja ar pietiekošu jaudu. Šī iemesla dēļ tika atslēgta ūdens padeve

- Vai sociālās palīdzības centrā

“Gvelzis” veļu var mazgāt neuzrādot

personas kodu?

- Vai iespējamas atlaides pensionā-

riem un maznodrošinātām personām?

- Iedzīvotāji jautā vai arī turpmāk nav zināms (neuzceltā)

pansionāta liktenis?

- Cik ilgi Salnavas pagastā mēs cīnīsimies ar ūdens padeves

problēmām? Sestdienas rītā, kad cilvēki vairākkārt dzīvo pa

mājām, mazgā bērnus, veļu u.t.t. Jau no paša rīta bez brīdi-

nāšanas tiek atslēgts ūdens? Pēc nepilnas nedēļas atkal at-

kārtojas tas pats?

Salnavas ciemā, jo bija nepieciešams pielādēt ūdeni ūdenstorņa krātuvē, lai rastos nepieciešamais spie-diens, kas savukārt nodrošina ūdens padevi pa at-tiecīgo ūdensvadu un nogādā to līdz jūsu mājām. Diemžēl mēs nevaram paredzēt avārijas vietu un laiku, lai iepriekš brīdinātu iedzīvotājus par iespē-jamo ūdens piegādes pārtraukšanu. Ceturtdien, 27. janvārī tika nomainīts bojātais ūdenssūknis un ūdens padeve pagastā ir atjaunota. Ja rodas kādas problēmas ar ūdens piegādi jūsu mājās, lūdzu ziņot rakstiski, iesniedzot iesniegumu pagasta pārvaldē, vai arī ziņojot par to atbildīgajai personai – Aleksandram Savickim. Līdz šim neviens iesniegums nav iesniegts, iespējams par ķibelēm tiek laicīgi ziņots atbildīga-jai personai un problēmas tiek laicīgi novērstas. Ja tiek veikti plānotie remontdarbi, kas saistīti ar ūdens piegādes traucējumiem, iedzīvotāji tiek iepriekš brīdināti.

********************

Salnavas iedzīvotāju ievērībai!!! Lūgums pagasta iedzīvotājiem godprātīgi izturēties pret ūdens patēriņu! Būsim godīgi pret sevi, ja maksu par komu-nālajiem pakalpojumiem veiksim pēc uzstādītā skaitītāja rādījumiem, tad ūdeni arī lietosim tikai no tās ūdens padeves vietas, kur ir uzstādīts Jūsu skaitītājs (piemēram, uzstādām dzīvoklī skaitītā-ju, bet mašīnu mazgājam, dārzu laistām no krāna, kurš neiet caur skaitītāju). Ja Jūs savā privātmājā vai dzīvoklī gribat uzstādīt ūdensskaitītāju, tad tas ir jāuzstāda uz katra ūdens ievada Jūsu mājā vai dzīvoklī (piemēram, ja Jums ir ūdens ievads kūtī, pirtī, garāžā utt., tad Jums attiecīgi ir jāuzstāda katrā ūdens padeves vietā savs skaitītājs). Būsim godīgi pret sevi un citiem!

Nekrāpsim pašvaldību, jo krāpjot pašvaldī-

bu mēs apkrāpjam paši sevi. Ja ūdens patēriņš būs liels, bet pēc skaitītā-ju rādījumiem tiek patērēts mazāk, attiecīgi tiks paaugstināta cena par komunālajiem pakalpoju-miem. Visi parādnieki tiek aicināti pasteigties ar parādu nomaksu par komunālajiem pakalpoju-miem, pretējā gadījumā Jūsu parāds tiks nodots tiesu izpildītājiem.

Anna Gabrāne,

Salnavas pagasta pārvaldes vadītāja

Page 3: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS, Nr.2((18)) 2011 3

Attīstības nodaļa

Paziņojums par Kārsavas novada teritorijas

plānojuma 2012.-2024.gadam

izstrādes uzsākšanu

Saskaņā ar Kārsavas novada domes 2011.gada 26. janvāra lēmumu „Kārsavas novada teritorijas plāno-juma 2012.-2024.gadam izstrādes uzsākšanu” (sēdes protokols nr.2, 7.§) ir uzsākta Kārsavas novada teritori-jas plānojuma izstrāde, apstiprināts darba uzdevums un izpildes termiņi. Viens no galvenajiem teritorijas plānošanas uz-devumiem ir noteikt plānoto (atļauto) teritorijas izman-tošanu, t.i. izvērtēt novada teritorijas attīstības potenci-ālu un noteikt tā izmantošanai nepieciešamās prasības un aprobežojumus. Teritorijas plānojuma izstrādes laika grafiks: 1. Kārsavas novada teritorijas plānojuma pirmās redak-cijas izstrāde - līdz 2012.gada janvārim. 2. Kārsavas novada teritorijas plānojuma pirmās redak-cijas sabiedriskās apspriešanas organizēšana - līdz 2012.gada marta beigām. 3. Kārsavas novada teritorijas plānojuma pirmās redak-cijas kā gala redakcijas sagatavošana - līdz 2012.gada aprīlim. 4. Lēmums par teritorijas plānojuma pirmās redakcijas kā gala redakcijas noteikšanu un nodošana Latgales plānošanas reģionam atzinuma saņemšanai - līdz 2012.gada jūlija beigām. 5. Lēmums par Kārsavas novada teritorijas plānojuma apstiprināšanu un Kārsavas novada pašvaldības saistošo noteikumu izdošana - līdz 2012.gada 30.septembrim. Teritorijas plānojuma izstrādes vadītājs - Kārsa-vas novada pašvaldības teritorijas plānotāja Marina Labanovska. Rakstiski priekšlikumi un ieteikumi teritorijas plānojuma izstrādei adresējami Attīstības daļai Kārsa-vas novada Malnavas ciemā, LV-5750, e-pasts [email protected] fiziskām personām norādot savu vārdu, uzvārdu, adresi, juridiskām personām - nosaukumu, reģistrācijas datus, adresi. Precizēta informācija par sabiedrības līdzdalības iespējām, kā arī cita veida informācija par Teritorijas plānojuma izstrādes gaitu tiks ievietota Kārsavas nova-da mājas lapā www.karsava.lv un pašvaldības informa-tīvajā izdevumā „Kārsavas novada VĒSTIS”. Kārsavas novada teritorijas plānojums tiek iz-strādāts Eiropas Sociālā fonda līdzfinansētā projekta Nr.1DP/1.5.3.2.0/10/APIA/VRAA/066/037 „Kārsavas novada teritorijas plānojuma un attīstības programmas izstrāde” ietvaros.

Marina Labanovska, Kārsavas novada pašvaldības Teritorijas plānotāja

Paziņojums par Kārsavas novada attīstības

programmas 2012.-2018.gadam

izstrādes uzsākšanu Kārsavas novada dome informē, ka ar 2011.gada 26.janvāra Kārsavas novada domes lēmumu (sēdes proto-kols nr.2, 6.§) ir uzsākta Kārsavas novada Attīstības prog-rammas 2012.-2018.gadam izstrāde, apstiprināts darba uz-devums un izpildes termiņi. Attīstības programma tiek izstrādāta laika posmā no 2011.gada janvāra līdz 2012.decembrim. Attīstības programmas izstrādes mērķis ir veidot pamatu Kārsavas novada teritorijas ilgtspējīgai un līdzsva-rotai attīstībai. Kārsavas novada attīstības programma ir vidēja ter-miņa plānošanas dokuments (līdz 7 gadiem), kurā noteikts pasākumu kopums ilgtermiņa prioritāšu īstenošanai. Attīstības programmas izstrādes galvenie uzdevumi ir noteikt iniciatīvu un rīcību kopumu noteikto attīstības virzienu sasniegšanai un definēt novada attīstības vīziju. Novada Attīstības programmas pilnvērtīga izstrāde nav iedomājama bez plašas novada iedzīvotāju iesaistīšanās plānošanas procesā, tādēļ ikviens novada iedzīvotājs, inter-ešu grupas un biedrības ir laipni aicināti sniegt savus priekšlikumus gan par nepieciešamajiem novada attīstības virzieniem un dažādu problēmu risināšanas nepieciešamību, gan par vēlmi piedalīties darba grupu sanāksmēs. Visus priekšlikumus un ieteikumus, norādot savu vārdu, uzvārdu un kontaktinformāciju, lūdzam iesniegt Attīstības daļā Kār-savas novada Malnavas ciemā, LV-5750, e-pasts [email protected] līdz 15.martam. Precizēta informācija par sabiedrības līdzdalības ie-spējām, kā arī cita veida informācija par Attīstības prog-rammas izstrādes gaitu tiks ievietota Kārsavas novada mā-jas lapā www.karsava.lv un pašvaldības informatīvajā izde-vumā „Kārsavas novada VĒSTIS”. Kārsavas novada attīstības programma tiek izstrādāta Eiropas Sociālā fonda finansētā projekta Nr. 1DP/1.5.3.2.0/10APIA/VRAA/066 „Kārsavas novada paš-valdības attīstības plānošanas kapacitātes paaugstināšana” ietvaros”.

Marina Labanovska, Kārsavas novada pašvaldības Teritorijas plānotāja

IEGULDĪJUMS TAVĀ NĀKOTNĒ!

Page 4: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS, Nr.2((18)) 2011 4

Cilvēks — atkritumi — vide

Par veiktajiem darbiem mežainajos apvidos

Kārsavas novada pašvaldība atgādina: visiem dzīvojamo māju īpašniekiem un komercuzņēmumu /iestāžu/ vadītājiem ir jānoslēdz līgumi par atkritumu izvešanu ar novada atkritumu apsaimniekotājiem – sabiedrībām „Marss” un „L&T Hoetika”. Neviena persona nevar aizbildināties ar to, ka tā nesaražo nekādus atkritumus, līdz ar to līguma slēgšana nav vajadzīga. „Atkritumu apsaimniekošanas likums” nosaka, ka līguma noslēgšana par sadzīves atkritumu izvešanu ir ikvienas personas pienākums. No sadzīves atkritumu daudzuma ir atkarīgs vienīgi to izvešanas biežums un līdz ar to arī samaksa, kas ir atrunājama līgumā katrā konkrētā gadījumā. Par iepriekšminēto noteikumu neizpildīšanu ir paredzēta administratīvā atbildība:

1.Par atkritumu izmešanu neparedzētās vietās /vides piesārņošana un piegružošana/ - saskaņā ar Administratīvo pārkāpumu kodeksa /APK/ 58.pantu – naudas sods fiziskām personām - Ls 50 -500, juridis-kām – Ls 250 – 2000. 2.Par līguma nenoslēgšanu par atkritumu izvešanu /APK 75.pants/ - fiziskām personām – Ls 50-700, juridiskām – Ls 200 – 1500.

Pašvaldība ir iecerējusi uzstādīt novērošanas videokameras vietās,

kur visbiežāk neapzinīgi tiek izmesti atkritumi!!!

SIA “Marss” Ludzas filiāle piedāvā sadzīves atkritumu izvešanas pakalpojumus juridiskām un fiziskām personām 1 reizi nedēļā, 1 reizi 2 nedēļās, 1 reizi mēnesī vai pēc pieprasījuma. Cena par 1m³ - 7,23 (bez PVN). Piedāvājam arī 0,24m³; 0,77m³; 1,1m³ konteineru nomu. Sīkāka informācija: 6525640, Raiņa ielā 16-6, Ludzā.

SIA “L&T” Latgales filiāle dara zināmas tarifu cenas: ♦ Plastmasas konteiners 0,24m³ - izvešana 1xmēnesī ar maksu

mēnesī—2,62 Ls; ♦ Plastmasas konteiners 0,66m³ - izvešana 1xmēnesī ar maksu

mēnesī—7,66Ls; ♦ Plastmasas konteiners 1,0m³ - izvešana 1xmēnesī ar maksu

mēnesī—11,88Ls; SIA piedāvā arī izvest atkritumus 1x3mēnešos. Atrodamies Rēzeknē, Atbrīvošanas al. 165/1, tālrunis: 64631219

Pašvaldība

AS „Sadales tīkls” informē mežu īpašniekus un aicina izturēties saprotoši pret faktu, ka izsludinātajā ārkārtas situācijā uzņēmumam piederošo elektrolīniju tuvumā tika veikti slapjā sniega, lietus un spēcīgā apledojuma rezultātā ra-dušos bīstamo koku ciršanas darbi. Uzņēmums kā būtiskāko vērtē sabiedrības kopējās intereses, lai nodrošinātu iedzīvo-tāju, uzņēmumu un pašvaldības infrastruktūras objektu elektroapgādi. Pēc paš-laik apkopotām ziņām, darbi gar līniju trasēm dabas izraisīto seku novērša-nai ir veikti vairāk nekā 200 kilometru garumā Saskaņā ar LR „Meža likumu” noteikto kārtību, kādā veicama ārkārtas koku ciršana, AS „Sadales tīkls” informēja Valsts meža dienestu, kā arī, sa-darbojoties ar AS „Latvijas valsts meži” un mežizstrādātāju asociāciju, tika pie-saistīti mežistrādes resursi, kas ar savām tehnikas vienībām profesionāli palī-dzēja atbrīvot elektrotīklu trases no sagāztajiem, lauztajiem, kokiem. Veicot līniju atbrīvošanu no kokiem un to daļām, nozāģēti tika arī koki, kuri radīja po-tenciālu apdraudējumu sekmīgai līniju ieslēgšanai darbā. Lai informētu sabiedrību par ārkārtas koku ciršanas darbu nepieciešamību Reģionālajiem laikrakstiem publicēšanai tika izsūtīti paziņojumi par uzsāktajiem ciršanas darbiem un uzņēmuma mājas lapā ievietota sīka informācija par nova-diem, uzskaitot Valsts meža dienesta attiecīgo mežniecību teritorijas, kurās šie darbi tiek veikti. AS „Sadales tīkls” aicina mežu īpašniekus pēc iespējas doties apsekot savus īpašumus un, konsultējoties ar vietējo mežniecību, realizēt nozāģēto koksni, kas, likvidējot stihijas radītos elektrolīniju bojājumus, ir atstāta elektrolīniju trasēs un ir attiecīgās meža teritorijas īpašnieka īpašums. Gribam uzsvērt, ka AS „Sadales tīkls” nav tiesīga pieņemt lēmumu par nozāģēto koku sagarināšanu un apstrādi. Lēmumus par kokmateriālu izmatošanas iespējām, pēc sava īpašuma apsekoša-nas, ir jāpieņem katram meža īpašniekam. Pretenziju vai neskaidrību gadījumā mežu īpašnieki var sazināties ar AS ”Sadales tīkls” attiecīgās teritorijas nodaļas vadī-tāju. AS „Sadales tīkls” atvainojas par sagādātajām neērtībām, tomēr vēlreiz rosina saprast, ka ārkārtas situācijā, lai nodrošinātu elektroenerģijas piegādes atjaunošanu, citas alternatīvas mežainajos apvidos nebija, jo tiesību aktos no kokiem un krūmiem attīrāmo trašu joslu platums ir 5 metri 0,4 kV līnijām un 13 metri 20 kV, kas ārkārtas situācijās nepasargā līnijas no lauztajiem kokiem ārpus aizsargjoslas. Gadu mijā nelabvēlīgie laika apstākļi izraisīja nopietnus elektrolīniju bojājumus, kā rezultātā bez elektroenerģijas piegādes šā gada 1.janvārī palika 66 tūkstoši lietotāju. Nekavējoties ārkārtas situācija tika izsludināta uzņēmumā AS „Sadales tīkls” (ST), dažas dienas vēlāk – arī valstiski 40 Latvijas novados.

Page 5: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS, Nr.2((18)) 2011 5

Vai zināt, kas ir SMU? Tā sauc programmu ”Skolēnu mācību uzņēmums,” kura Latvijā tiek īstenota no 1993. gada. Piedaloties SMU projektos varam izzināt savas iespējas un atbildību Projektā aktīvi piedalās Kārsavas vidusskolas skolēni ekonomikas sko-lotājas Birutas Anisimovas vadībā. Šogad skolā izveidoti 8 skolēnu mācību uzņēmumi (SMU) kuros skolēni paši ražos un realizēs savu produkciju: grāmatzīmes, fotoalbumiņus, rotaslietas, apsveikuma kartiņas, žabo un citi dāmu aksesuārus,

dāvanu maisiņus, nozīmītes u.c. Lai mācītos savas idejas labāk īstenot, 2010. ga-da 9. oktobrī kopā ar savu skolotāju bijām SMU semi-nārā – Rēzeknē, kuru vadīja Jānis Grandāns – „Junior Achievement - Latvija” mārketinga vadītājs. Šajā semi-nārā tikāmies ar Latgales reģiona uzņēmumu „Rēzeknes dzirnavnieks” un „Latgales aparātbūves teh-noloģiskais centrs” pārstāvjiem, kuri pastāstīja par savu darbu. Semināra ietvaros bija iespēja laimēt ceļojumu uz Stokholmu 4 personām, taču tas kārsaviešiem neiz-devās. Divi Kārsavas vidusskolas skolēnu mācību uzņē-m u m i – „ D ā m a s ” ( f o t o a l b u m i ņ i ) u n „Marmazel” (aksesuāri dāmām) – savus izstrādājumus piedāvāja tirdziņā Rīgā. Šis tirdziņš notika 16.decembrī „Saules akmenī”, un tas bija kā solis mūsu pieredzes krāšanā, lai veiksmīgāk varētu pārdot savu preci Kārsa-

vā rīkotajā Jaungada tirdziņā, kurš tika rīkots Kārsavas novada domes ēkas zālē 27. decembrī. Te savas preces piedāvā-ja 6 mācību uzņēmumi. Guvām plašu atsaucību, arī ieteikumus, pieredzi un gandarījumu par savu darbu, jo kārsavieši bija atsaucīgi, laipni, smaidīgi un labu vēloši pircēji. Mācību uzņēmuma „Marmazel” dalībnieces Guntras Grabovskas iespaidi par Jaungada tirdziņu ir šādi: „27.decembra tirdziņš, manuprāt, bija lieliska iespēja SMU firmām iegūt, savā ziņā, pašreklāmas iespējas. Pateicoties šim pasākumam, mūsu firma "Marmazeļ" ir ieguvusi pastāvīgos klientus, kuri palīdz mūsu firmai iegūt papildus ienākumus, kā arī ļauj mums paplašināt piedāvātās produkcijas klāstu. Es ieteiktu ar sabiedrībā ietekmīgu, pazīstamu personu starpniecību popularizēt SMU, iespējas robe-žās rīkot labdarības tirdziņus, kuros nopelnītos līdzek-ļus mēs varētu ziedot grūtībās nonākušajiem, piemē-ram, kāda bērnunama bērniem.” Firmas „Lija” dalībniece Iluta Igaune saka: „Mums viss izdevās! Esmu apmierināta, kaut gan gribētos vēl vairāk pircēju.” Vērtējot savu darbu, SMU „Dāmas” dalīb-niece Daina Šarkovska atzīst: „Mācāmies arī no kļūdām. Domāju, ka ļoti svarīgi ir izpētīt tirgus pieprasījumu. Visvairāk pirks to, kas pašlaik ir, tā teikt, topā. Pircējus piesaista arī „draudzīgas cenas”. Laikam gan neviens skolēns, kas bija iesais-tījies šajā darbā, to nenožēlo, jo jebkura darbošanās ir vērtīga pieredze, nevis zemē nomests laiks.” „Skolēnus ir grūti iekustināt, iedrošināt, taču tie, kuri SMU darbā iesaistās, strādā no sirds, un, ja vēl arī rezultāts izdodas tāds, kāds bija iecerēts, tas ir gan mans, gan viņu gandarījums,” saka skolotāja Biruta Anisimova, „šo pieredzi guvušie skolēni saprot, ka neviens dzīvē nekad neko uz paplātes klāt nepienesīs, cik neatlaidīgi, gudri un tālredzīgi pats pratīsi darboties, tik arī gūsi no sava darba.” Kārsavas vidusskolas skolēni, kuri iesaistījušies skolēnu mācību uzņēmumos, aicina visus savu brīvo laiku pavadīt lietde-rīgi, piedaloties SMU un gūstot pieredzi savai nākotnei.

Kārsavas vidusskolas 9.a klases skolniece Daina Šarkovska

Malnavas pagasta pārvalde

Kasiera darba laiks:

Pirmdiena 8.00 – 12.00 12.30 – 15.30

Otrdiena 8.00 – 12.00 12.30 – 15.00

Trešdiena 8.00 - 12.00 12.30 – 15.00

Ceturtdiena 8.00 – 12.00 12.30 – 16.00

Piektdiena 8.00 – 12.00

Malnavas pagasta pārvaldes vadītājas Irēnas Kaupužes pieņemšanas laiks:

Otrdiena 9.00 – 12.00 Ceturtdiena 9.00 – 12.00

Page 6: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS, Nr.2((18)) 2011 6

Diskusija “Grāmata. Lasītājs. Bibliotēka.” Mežvidu bibliotēkai—60.

Izglītības un zinātnes ministrija, Valsts izglītības satura centrs sadarbībā ar Aizsardzības ministriju, Latvi-jas Kara muzeju, pašvaldībām un izglītības iestādēm no 2010.gada oktobra līdz 2011.gada 20.janvārim rīkoja sko-lēnu patriotiskās audzināšanas projektu ”Tik tev Latvijas, cik tavā sirdī iekšā’’, kura dalībnieki bija izglītības iestā-žu skolēni.

Konkursa mērķis - stiprināt paaudžu vienotību un izkopt bērnos un jauniešos patriotisma jūtas. Izmanto-jot dažādus mākslinieciskās izteiksmes līdzekļus, projekta dalībniekiem paust savu „redzējumu” par 1991.gada bari-kādēm, veicināt izglītības iestāžu sadarbību un pieredzes apmaiņu novados kopīga mērķa sasniegšanai. Projekts tika īstenots divos posmos. Projekta pirmajā posmā izglī-tības iestāžu audzēkņi piedalījās vizuālās mākslas darbu konkursā, kuram iesūtīti tika vairāk nekā 600 zīmējumu, savukārt projekta 2.posmā izglītības iestādes veidoja ko-pīgu novada vēstījumu – veltījumu 1991.gada barikāžu dalībniekiem, izmantojot dažādus mākslinieciskās izteik-smes līdzekļus (eseja, dzejolis, fotokolāža, glezna, plakāts u.c.).

Kārsavas vidusskolēni var lepoties ar saviem sasniegumiem šajā projektā, jo no 67 darbiem, kuri ir apskatāmi Latvijas Kara muzejā, 8 ir Kārsavas vidussko-las skolēnu mākslas darbi: Džeinas Malakānes (7b.kl.) Aigara Stepanova (7b.kl.), Janas Dūmiņas (7b.kl.), Danie-las Silickas (7b.kl.), Zaigas Protizānes (8a.kl.), Elīnas Oļipovas (8akl.), Anastasijas Isakovas (9b.kl.) un Jolantas Naļivaiko (7a.kl.). Jāteic, ka tas ir liels gan pašu skolēnu, gan arī viņu skolotājas Lilitas Laganovskas nopelns, jo audzēkņi patstāvīgi piedalās dažādos vizuālās mākslas radošo darbu konkursos, gūstot atzinības gan novadā, gan

arī republikā. Jāatzīmē arī tas, ka 14 bērnu mākslas darbi ir iekļauti Barikāžu atceres atklātņu kalendārā (3 no tiem Kārsa-vas vidusskolas skolēnu mākslas darbi). Šie kalendāri arī tika dāvināti skolēniem.

Uz projekta noslēguma pasākumu, kurš norisinājās 20.janvārī Rīgā, Kara muzejā, tika aicinātas novadu skolu de-legācijas. Kā apgalvo uz pasākumu uzaicinātās Kārsavas vi-dusskolas skolnieces - Džeina Malakāne, Jolanta Nalivaiko un Anastasija Isakova, tad pasākums Rīgā bija tik tiešām emoci-onāli iespaidīgs un izzinošs. Patīkams pārsteigums bija tas, ka pasākumu vadīja tagadējais Dailes teātra aktieris, Kārsavas vidusskolas absolvents, Kristaps Rasims. Pasākuma dalībnie-kus uzrunāja Izglītības ministrs I.Broks, aculiecinieki atcerējās 1991. gada barikāžu spilgtākos notikumus, bija muzikāli priekšnesumi, veltīti katrai novadu delegācijai. Aculiecinieku liecībās tika izstāstītas Latvijas likteņgaitas no seniem laikiem līdz pat mūsdienām. Vienotības sajūtu visos klātesošos raisīja koru dziedātās patriotiskās dziesmas. Kā tika minēts, tad Kār-savas vidusskolas skolēnu mākslas darbi bija vieni no tematis-ki un mākslinieciski veiksmīgākajiem, kas ļoti iepriecināja skolēnus.

Visvairāk skolēnus sajūsmināja ekskursija pa Kara muzeju un pastaiga pa pašu Vecrīgu, jo pa visu Vecrīgu ska-nēja dziesmas, kurējās ugunskuri. Pati Vecrīga bija tērpta ka-rogos – kā tas bija pirms 20.gadiem, barikāžu laikā. Ugunsku-ru dūmu smarža vijās ar formās tērpto karavīru skandinātām dziesmām. Kā atzīst audzēknes, tad būtu vienreizēji, ka ik-viens vēstures stundā mācītais temats atklātu tādu pārdzīvoju-mu, kāds tika pieredzēts šajā pasākumā, atceroties 1991.gada barikāžu aizstāvju atceres gadadienu.

Ilona Cibuļska, Kārsavas vidusskolas skolotāja

Kārsavas vidusskolēni lepojas ar sasniegumiem patriotiskās audzināšanas projektā ”Tik tev Latvijas, cik tavā sirdī iekšā’’

2011.gada 1.februārī Mežvidu pagasta bibliotēkā notika apaļā galda diskusija „Grāmata. Lasītājs. Bibliotēka.” Bibliotēkas vadītāja Veronika Šķes-tere uz tikšanos bija aicinājusi tagadējos un bijušos bibliotekāru no visa Ludzas reģiona novadiem, kā arī Kārsavas novada pašvaldības pārstāvjus. Diena, kad notika diskusija nebija izvēlēta nejauši – tieši 1.februārī pirms 40 gadiem savas darba gaitas Mežvidu pagasta bibliotēkā uzsāka tās vadītāja Veronika Šķestere. Šis gads Mežvidu pagasta bibliotēkai ir nozīmīgs arī ar to, ka tai aprit 60

gadi kopš bibliotēkas dibināšanas. Ievadot pasākumu, Veronika aicināja bijušos bibliotekārus, pagasta un domes pārstāvjus iedegt sveces uz kamīna un pakavēties atmiņās saistībā ar bibliotēku nu jau pagājušajā gadsimtā. Bijušās bibliotekāres Genovefa Buivide, Veronika Brokāne, Valentīna Maļinovska, Anna Ķipļuka atzina, ka, lai arī padomju laikā bibliotēkas ierobežoja ideoloģiskie spai-di, tas bija skaisti, ar lielu mīlestību pret grāmatām un savu darbu piepildīti gadi. Kārsavas novada domes priekšsēdētāja Ināra Silicka pasniedza Veronikai Šķesterei atzinības rakstu par apzinī-gu darbu un ieguldījumu pagasta kultūrvides veidošanā. Bibliotē-ku jubilejā sveica arī Mežvidu pagasta pārvaldes vadītāja Antra Bojāre, ilggadējā bijusī pagasta vadītāja Zita Mortukāne un darba kolēģi, atzīstot viņas profesionalitāti, neatlaidību un darba mīlestību. Saņemti apsveikumi no LNB Bibliotēku Attīstības institūta direktores Annas Mauliņas un Anastasija Belogubova

(Rēzeknes pilsētas un novada bibliotēku kolēģi). Turp.7 lpp.

Ko tu dzīvē dosi?

Savu darbu došu,

Sirdi, kura lielam sapnim

Ticēt iemācīs. /L. Brīdaka/

Page 7: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

Turpinājums no 6 lpp.

KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS, Nr.2((18)) 2011 7

Bibliotēkas vadītāja atcerējās aizvadītos darba gadus. Pa šo laiku bibliotēka izvietojusies siltās, atremontētās telpās Mežvidu kultūras namā. Ir mājīga lasītava, plašs novadpētniecības materiālu klāsts, periodikas arhīvs. Atskatoties pagātnē, Veronika ar sirsnību atcerējās tanī laikā Ludzas rajona bibliotēkas vadītāju, nu jau mūžībā aizgājušo Lilitu Kornleli, kā arī pa-teicās par atbalstu ilgstoši kopā nostrādātajos gados Zitai Mortukānei un bibliotēku speciālis-tiem par profesionālo atbalstu. Mūsdienās bibliotēkās ir ienākušas tehnoloģijas, nav vairs nekādu ideoloģisko ierobe-žojumu, arī bibliotēkās ienākošā literatūra ir citāda. Runājot par bibliotēku gadsimtu mijā, Ludzas galvenās bibliotēkas metodiķe Elita Zirne atzina, ka bibliotekāriem būtu lielāka vērība jāvelta latviešu oriģinālliteratūras popularizēšanai, jo tās netiek tik intensīvi reklamē-tas kā ārzemju bestselleri, kuriem dažreiz nav īpašas vērtības. Pušmucovas bibliotēkas vadītāja Ilga Baziļeviča atzina, ka bibliotekārs gan agrāk, gan tagad ir personība, kura ar savām zināšanām vienmēr spēs atrast un ieteikt katram lasītājam to nepieciešamāko, dvēseles noskaņojumam tuvāko grāmatu.

Ludzas galvenās bibliotēkas direktore Inta Kušnere iepazīstināja klātesošos ar amerikāņu bibliotēku speciālistu rakstu „12 iemesliem, kāpēc jāmīl bibliotēkas”. Bibliotēkas ir demokrātijas, katras personības un sabiedrības kopumā atbalsts, tās nojauc robežas, veicina jaunradi, attīsta tehnoloģiskās prasmes un ir vietējās vēstures un kultūras glabātājas. Ja jau tik attīstīta valsts, kā Amerika atzīst bibliotēku nozīmi, tad arī mums vēl jo vairāk būtu jāiestājas par to pastāvēšanu un attīstību, jo bieži vien tās vienīgās vietējās sabiedrības tikšanās vietas, kur ikviens ir gaidīts.

Apsveikumiem mijoties ar atmiņām un pārdomām par bibliotēku misiju mūsdienās, ikviens klātesošais guva emocionālu gandarījumu un ierosmes turpmākajam darbam.

Bibliotekāra profesija pārsvarā ir aicinājums. Tie, kuri izvēlas šo amatu, strādā ilgus gadus. Šogad mūsu novadā lielas darba jubilejas svinēsim arī Veronikai Zelčai -35 gadi, Annai Kalniņai un Aijai Paršovai – 30 gadi, Inetai Jurānei – 25 gadi. Sirsnīgi sveicieni no kolēģiem un lasītājiem!

Inta Jurča, Kārsavas novada bibliotēku koordinatore

Mērdzenes bibliotēkas misija: būt informācijas, kultūras un izglītības iestādei, veikt starpniecības funkcijas starp sabiedrību un šodienas līmeņa zināšanām, radot iespējas izveidoties un pilnveidoties informētai sabiedrībai. Bibliotēkā ir brīvi pieejams grāmatu fonds un apmeklētāji brīvi pēc savas vajadzības izvēlās grāmatas. Bieži gadās, ka uzprasa ieteikt kādu labu romāniņu vai arī nozaru literatūru. Daudziem ir iepatikušies latviešu rakstnieka A.Dziļuma darbi, rakstnieces L. Puncules, Sk.Gailītes darbi.Ir iecienīti arī ārzemju rakstnieku darbi: S.Braunas, D.Stīlas, N.Robertsas, V.Holtas un citas.Mazie lasītāji lielāku priekš-roku dot pasakām, grāmatām par dzīvniekiem. Mērdzenes bibliotēkas rādītāji beidzot 2010.gadu: Lasītāju skaits 213 Apmeklējumu skaits 2224 Grāmatu izsniegums 4284 Kaut arī daudziem pagasta iedzīvotājiem mājas ir datori ar inter-neta pieslēgumu, tomēr tas nav ietekmējis pieprasījumu pēc interneta bibliotēkā. 2009.gadā reģistrēti - 718 , bet 2010. gadā - 1018 interneta lasītavas apmeklējumi. Interneta lietotāji interesējas par vietējiem notikumiem, ko meklē pašvaldības mājas lapā, kā arī par to, kas no-tiek kaimiņu novados, pasaulē. Apmeklētāji ir gandarīti, ka var izdru-kāt rēķinus, darboties internetbankā, sazināties caur skype programmu un protams, ieskatīties draugiem.lv. Bibliotēkā ir informācijas stūrītis, kur pieejama visa jaunākā informā-cija katram apmeklētājam. Šogad bibliotēkā lasāma prese: Zintnieks, Dārza pasaule, Astes, Praktiskais latvietis, Santa, Veselība, Ieva, Ievas stāsti, Ilustrētā Junioriem, Vietējā Latgales avīze. Janvārī, februārī skatāma izstāde ,,Astroloģijas līkločos 2011.gads.” Februārī bērniem risināma krustvārdu mīkla ,, Ziema” Februārī izstāde ,, Rokdarbi gariem ziemas vakariem”

J.Kadakovska, Mērdzenes bibliotēkas vadītāja

Ziņas no Mērdzenes bibliotēkas MEKLĒJAM PAGASTA BIBLIOTEKĀRU – GAISMAS NESĒJU

Latvijas Nacionālās bibliotēkas Atbalsta

biedrība izsludina gadskārtējo konkursu

Šogad meklējam tos bibliotekārus, kuri īpaši sekmīgi darbojas ar bērniem un jauniešiem:

-veicina lasītprieku; -piedāvā kvalitatīvu bērnu un jauniešu

-literatūru; -piedalās „Bērnu žūrijā”; -izveidojuši „bērnu stūrīti” bibliotēkā; -organizē dažādas aktivitātes bērniem un jauniešiem.

Mīļie pagastu bibliotēku

apmeklētāji!

Aicinām pieteikt savu bibliotekāru

konkursam, atsūtot vēstuli LNB

Atbalsta biedrībai Tērbatas ielā 75,

Rīgā, LV-1001, vai uz

e-pastu [email protected].

Priecāsimies arī par fotogrāfijām,

kas stāsta par bibliotekāra

aktivitātēm.

Jūsu vēstules gaidīsim līdz 2011.

gada 14. martam.

Page 8: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

8 KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS, Nr.2((18)) 2011

Ar projektu realizācijas norisi Malnavas koledžā iepazīstas visa Latvija

13.janvārī Malnavas koledža organizēja semināru par Eiropas savienības projektu realizācijas gaitu, jo pašlaik tiek īstenoti 3 lieli projekti par kopējo summu 2,3 miljoni EUR. Uz semināru ieradās pārstāvji no visām uzaicinātajām iestādēm. Izglītības un zinātnes ministriju pārstāvēja Augstākās izglītības departamenta direktores vietnieks Anatolijs Melnis, Profesionā-lās izglītības un vispārējas izglītības departamenta nodaļas va-dītāja Gunta Šmaukstele, Struktūrfondu departamenta projektu vadītāja Inga Misiņa. No Valsts izglītības attīstības aģentūras bija ieradusies direktores vietniece Elita Zondaka. Latvijas Vi-des investīciju fonda projektu vadītājas redzes lokā bija jautāju-mi par ēku siltināšanas projektu. Ar Malnavas koledžā paveikto

iepazinās visu projektos iesaistīto koledžu vadītāji un speciālisti. Kopumā bija ieradušies ap 35 viesi no vis-as Latvijas, tikai Liepājas Jūrniecības un Medicīnas koledžu delegācijas nobijās no lielā attāluma un laika apstākļiem. Semināra dalībniekus ar Kārsavas novadu iepa-zīstināja un pasākumā sveica novada domes priekšsē-dētāja Ināra Silicka. Seminārs sākās ar mācību telpu apskati jaunajā korpusā, kur izvietotas ir iepriekšējos projektos iegū-tās iekārtas un ierīces. Koledžas kolektīva astoņu ga-du ļoti intensīvā darba rezultātā ir radīta vismodernā-kā autotransporta speciālistu sagatavošanas bāze Latvijā. Ļoti augstā līmenī notiek arī pārējo studiju un

izglītības programmu apguve- grāmatveži, lauksaimnieki un datorspeciālisti apmācību procesā izmanto jaunākās teh-noloģijas, iekārtas un pārējo aprīkojumu. Visās klasēs, auditorijās, laboratorijās un praktisko nodarbību telpās ir jaunas mēbeles, datori, televizori un multimediju projektori. Ir iekārtota ļoti mājīga, silta un viesmīlīga dienesta vies-nīca.

Tomēr semināra dalībnieku vislielāko apbrīno-jumu izpelnījās vecās muižas pagrabstāva telpu renovācija un mācību, sanitāro un atpūtas telpu iekār-tojums. Telpu iekārtojums atbilst visām darba drošības, darba ergonomikas, ugunsdrošības un civi-lās aizsardzības noteikumu prasībām. Jaunieši ne tikai paši atradīsies drošā un estētiskā vidē, bet iemā-cīsies šādi iekārtot arī savas nākošas darba vietas.

Semināra lielākā daļa laika tika veltīta projek-tu realizācijas gaitas analīzei Latvijas valsts koledžās kopumā, izmantojot Malnavas pieredzi. Visi atzinīgi novērtēja koledžas skolotāju, darbinieku, pieaicināto speciālistu paveikto darbu. Visu panākumu pamatā ir ilggadīgā projektu grupas vadītāja, projektu izstrādā-tāja, iesaistītāja un realizētāja, direktora vietnieka Viktora Indričāna neizsīkstošā enerģija un radošā izdoma. Visu ciemiņu kopējais Malnavas koledžas kolektīva novērtējums bija- vienkārši malači, esat izveidojuši ļoti modernu augstākās un profesionālās izglītības iestādi pašos Latvijas austrumos pie Eiropas Savienības vārtiem.

Pēc sātīgām pusdienām ciemiņi apmeklēja Malnavas Romas katoļu baznīcas Kārsavā, kur prāvests Jāzeps Aglonietis iepazīstināja ar baznīcu ilgo vēsturi, jaunās baznīcas celtniecības un tās iekārtošanas darbiem. Pamatā visus koktēlniecības darbus ir veikuši Rīgas Amatniecības vidusskolas audzēkņi J.Verzas vadībā.

Juris Bozovičs, Malnavas koledžas direktors

Foto: IZM Augstākās izglītības departamenta direktores vietnieks Anatolijs Melnis iepazīstina

ar koledžu attīstības procesu.

Foto: Jaunākās tehniskās literatūras plašā klāsta apskate.

Page 9: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS, Nr.2((18)) 2011 9

Lauksaimniecība

2010.gads veiksmīgi noslēdzies. Zemnieki priecājās par iespēju būt kopā, viens otram vēlēja labu veselību, raženu, pa-nākumiem bagātu Jauno gadu un izteica vēlē-šanos nākošo gadu noslēgt vēl kuplākā zem-nieku pulkā.

Kam un kādā termiņā obligāti

jāiesniedz deklarācija? Gada ienākumu deklarācijas par 2010.gadā gūtajiem ienākumiem ir jāiesniedz tiem Latvijas iedzīvotājiem, kuri: • veikuši saimniecisko darbību (piemēram, ir individuālā uzņēmuma īpašnieki, izīrē savu īpašumu, ir zemnieku saimniecības īpašnieki, ir guvuši ienākumus no profesionālās darbī-bas u.c.); • guvuši ienākumus ārvalstīs (tai skaitā

personas (jūrnieki), kuras bijušas nodarbinātas uz starptautiskos pārvadājumos izmantojama kuģa); • guvuši ar nodokli neapliekamos ienākumus, kas kopumā 2010.gadā pārsniedza 1680 latus (piemēram, gūti ienākumi no personiskās mantas pārdošanas); • guvuši ienākumus, kuri apliekami ar 10% nodokļa likmi (piemēram, ienākumu no kapitāla, ienākumu no augoša meža vai kokmateriālu pārdošanas), un no kuriem nodoklis nav ieturēts ienākuma izmaksas vietā; guvuši citus ar nodokli apliekamus ienākumus, no kuriem izmaksas vietā nav ieturēts nodoklis, tai skaitā, no fiziskām personām saņemti dāvinājumi, kas ir apliekami ar iedzīvotāju ienākuma nodokli. Nodokļu maksātāji 2010 gada dokumentus varēs tikai tad nolikt arhīvu plauktos, kad visi būsim nodevuši Gada ienākumu deklarācijas par 2010 gadu un tas ir jāizdara elektroniski. Atgādinu, lai elektroniski varētu iesniegt deklarācijas VID vispirms jānoslēdz līgums par elektronisko dekla-rēšanu, jāiegūst elektroniskais paraksts. Jāsastāda deklarācija ar visiem pielikumiem un elektroniski jāiesniedz. Tie saimnieciskās darbības veicēji, kas nav VID reģistrējušies kā nodokļu maksātāji bet guvuši ar nodokli apliekamos ienākumus( 2010 gada subsīdijas) – gada ienākumu deklarācijas varēs iesniegt papīra formā. (Lauksaimniekiem, kas nav nodokļu maksātāji netiek piemērots 2000 Ls neapliekamais ienākums no lauk-saimnieciskās ražošanas.) Šogad deklarāciju iesniegšanas termiņš 01.02.2011-01.04.2011 Par nodokļu jautājumiem lasiet presē; Apmeklējiet 18.02.2011., plkst.10.00 semināru Ludzā, sekojiet informācijai, jo būs semināri arī atsevišķi pagastos un aktīvi piedalieties. Interesējieties savlaicīgi, lai nebū-tu nepatīkamu pārsteigumu. Valsts augu aizsardzības dienesta Latgales reģionālā nodaļa plāno apmācības augu aizsardzības jautāju-mos nepieciešamo minimālo zināšanu 1. – 2. līmeņa apgūšanai, apliecības saņemšanai par tiesībām iegādāties un lietot augu aizsardzības līdzekļus vai pagarināšanai.

Tiem, kas vēlas apliecību iegūt no jauna (1.līmenis) mācības notiks trīs dienas, esošo apliecību pagari-

nāšanai (2. līmenis) - vienu dienu, izvērtējot iesniedzēja līdzšinējās profesionālās darbības atbilstību augu aizsardzības līdzekļu apriti regulējošajiem normatīvajiem aktiem. Apmācību sākums plkst. 10.00 Apmācību grafiks :

Foto: Novada aktīvākie zemnieki pie ziemassvētku eglītes

mājīgajā z/s Eglaine mājā -saimnieki

Ināra un Anatolijs Mieži

Rēzeknes pilsēta, Rēzeknes nov., Viļānu nov. Kārsavas novads

Rēzeknē, Dārzu ielā 7a, Arhīva telpās

1.diena - I 16.03. 2011. T. Užga A. Trūpa L.Frolova

646 22728 653 07406 657 23565

2.diena - I 23.03. 2011.

3.diena -1- II 30.03. 2011.

Page 10: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

Turpinājums no 9.lpp.

10 KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS, Nr.2((18)) 2011

Pretendentiem, iesniedzot iesniegumu: - apliecības saņemšanai, jāņem līdzi pase vai pases kopija, dokumenta kopiju, kas apliecina lauksaimniecisko izglītību, viena fotogrāfija 3x4; -apliecības pagarināšanai, jāņem papildus, atskaite par izlietotajiem augu aizsardzības līdzekļiem pēdējos piecos gados ( ja ir iegādāti un lietoti), apliecība, kurai beigsies derīguma termiņš. Dokumentus var iesniegt : Rēzeknē, Brāļu Skrindu ielā 11, 34. kab., 12. kab., tel. 646 22728; 646 23110; mob. 26488526 Ludzā, Raiņa ielā 16, 21. kab., tel. 657 23565; mob. 29221248 Nodaļas vadītāja A. Kalāne, mob. 26337950, [email protected]

ZM informācija par bioloģiski vērtīgo zālāju noteikšanu

Zemkopības ministrija informē, ka 2011. gadā nav izsludināts konkurss par iespēju pieteikties zālāju apsekošanai, lai noteiktu to atbilstību bioloģiski vērtīga zālāja kritērijiem. Saskaņā ar 23.03.2010. MK noteikumiem Nr. 295 "Noteikumi par valsts un Eiropas Savienības lauku attīstības atbalsta piešķiršanu, administrēšanu un uzraudzību vides un lauku ainavas uzlabošanai", tie lauksaimnieki, kuriem iepriekš tika veikta zālāju apsekošana un zālāji tika atzīti par bioloģiski

vērtīgiem, no š.g. aprīļa vidus līdz 15. maijam varēs pieteikties ES atbalstam „Bioloģiskās

daudzveidības uzturēšana zālājos”, aizpildot un iesniedzot platībmaksājumu iesniegumu Lauku atbalsta dienestā.

LAD atbildes lauksaimniekiem! 2011.gada 18.janvārī Ministru kabinetā tika apstiprināti Ministru kabineta noteikumu grozījumi pasāku-

mā „Lauku saimniecību modernizācija”. Projektu pieņemšana šinī pasākumā tiks atvērta no 2011.gada

1.marta līdz 2011.gada 31.martam. Izsludinātais kopējais publiskais finansējums plānots 51 miljona latu ap-

mērā, t.sk., Ls 10 miljoni atzītām lauksaimniecības pakalpojumu kooperatīvajām saimniecībām. Zemes īpaš-

nieks pieteicis savas platības tiešajiem maksājumiem, bet apsekojot neapstrādātās l/s zemes, šī platība izrādās

neapsaimniekota. Vai šādā gadījumā tiek piemērotas kādas sankcijas no LAD, vai tā ir tikai pašvaldī-

bas kompetence uzlikt lielāku nodokli? Un vai nākošajā gadā šīs platības var pieteikt maksājumiem?

Atbilde:

Pašvaldības kompetencē ir pēc LAD sniegtās informācijas uzlikt papildu nodokļa likmi. Savukārt Lauku

atbalsta dienests nekoptajām teritorijām, kas nav pļautas, piemēros Savstarpējās atbilstības sankcijas at-

karībā no konstatētā pārkāpuma nopietnības. Par aizaugušajām platībām netiks izmaksāts 2010.gada at-

balsts, bet 2008. un 2009.gada atbalsts, ja tāds ir ticis izmaksāts, tiks atprasīts, jo saimnieciskā darbība neno-

tiek. Aizaugušās platības tiks izņemtas no lauku reģistra un šogad uz atbalstu pieteikties nevarēs.

Plašāk lasiet www.lad.gov.lv

Nāciet, zvaniet, jautājiet, lai noskaidrotu visus jautājumus!

Antoņina Babāne, Lauku attīstības speciāliste Kārsavas novadā

Vienotā platības maksājuma likme 2010.gadā pēc samazinājuma koeficienta

piemērošanas ir 44,35 LVL/ha.

Mežvidu pagasta zemniece vēlas iepirkt telītes un bullīšus līdz 7 dienu vecu-

mam. Bullīšus piedāvāt tikai no bioloģiskajām saimniecībām.

Tel 26558569

Salnavas pagasta iedzīvotāji par samaksu

gada ienākumu deklarācijas var aizpildīt pie

Annas Gabrānes, jo viņa ir reģistrējusies

VID kā grāmatvedības pakalpojumu sniedzēja

pēc pieprasījuma.

Page 11: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

11 KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS, Nr.2((18)) 2011

ATJAUNOJAMO ENERGORESURSU IZMANTOŠANA MĀJSAIMNIECĪBU SEKTORĀ

Šī ir svarīga informācija (pielikumā) privātmāju, daudzdzīvokļu māju īpašniekiem un daudzdzīvokļu māju dzīvokļu īpašnieku pilnvarotajām personām un biedrībām!

4.janvārī, Ministru Kabinets akceptēja Vides aizsardzības un reģionālās attīstības minis-trijas sagatavoto MK noteikumu projektu "Klimata pārmaiņu finanšu instrumenta finansēto projektu atklāta konkursa "Atjaunojamo energoresursu izmantošana mājsaimniecību sektorā" nolikums”(turpmāk – noteikumu projekts). Kopējais pieejamais finansējums programmas ietvaros – 11 399 481,00 LVL. Viena projekta ietvaros var saņemt atbalstu līdz 7 000 LVL ar 50% intensitāti. Aktivitātes var īstenot sekojošās ēkās: - pabeigtai ēkai, kas ierakstīta zemesgrāmatā; jaunbūvei; dārza mājai; individuālai dzīvojamajai mājai vai vasarnīcai; dvīņu vai rindu mājai; atsevišķu divu vai vairāku dzīvokļu mājai. - ēka netiek izīrēta trešajām personām vai izmantota saimnieciskās darbības veikšanai; - visā mājā, nevis dzīvojamās mājas daļā vai atsevišķā dzīvoklī. Aktuāli! Uzņēmējiem ir pieejams ES atbalsts apkures iekārtu nomaiņai!

· Pārejai no fosilā uz atjaunojamiem energoresursiem · Ar iespēju uzstādīt koģenerāciju · Atbalsts vienam komersantam līdz 1.5 miljoni LVL Papildus pieejams ES atbalsts razošanas un administrācijas ēku rekonstrukcijai panākot zemiu apkures patēriņu! · Viena projekta finansējums 55-65% no ieguldījumiem · Pieejamais atbalsts vienam projektam līdz 750 000 LVL Biedrības „Live Green Organisation” siltumtehnikas speciālisti, Latvijas iedzīvotājiem sniedz bezmaksas konsultācijas par energoefektīviem apkures risinājumiem. Konsultāciju pamatideja – informēt iedzīvotājus par iespēju saņemt ES finansējumu par CO2 emisiju samazināšanu mājsaimniecības sektorā un samazi-nāt pieaugošās apkures izmaksas. Palīdzēsim atrast tehnoloģiski un ekonomiski izdevīgāko risinājumu! Zvaniet: GSM: 27000095 vai sniedziet informāciju rakstot uz e-pastu: [email protected], www.lgo.lv

„Lauku saimniecību modernizācija”

Lauku atbalsta dienests (LAD), pamatojoties uz 2011.gada 1.februāra paziņojumu laikrakstā „Latvijas Vēst-nesis”, no 2011.gada 1.marta līdz 31.martam pieņems projektu iesniegumus Lauku attīstības programmas pasāku-ma „Lauku saimniecību modernizācija” 9.kārtas ietvaros. Pasākumā pieejamais kopējais publiskais finansējums ir 51 146 203 LVL, tai skaitā, 41 146 203 LVL ir sadalī-ti atsevišķi katrai LAD reģionālajai lauksaimniecības pārvaldei (RLP). Savukārt lauksaimniecības pakalpoju-mu kooperatīvajām sabiedrībām noteikts kopējs publiskais finansējums – 10 000 000 LVL. Ministru kabineta noteikumos Nr.1026 „Kārtība, kādā piešķir valsts un Eiropas Savienības atbalstu atklātu projektu iesniegumu konkursa veidā pasākumam „Lauku saimniecību modernizācija”” tiek gatavoti grozījumi, kas paredzēs citādāku projektu rindošanas kārtību tajās kārtās, kuras tiek izsludinātas uz vienu mēnesi. Ja kārtā pieteiktais publiskais finansējums pārsniegs RLP pieejamo publisko finansējumu, visi projekti, kurus iesniegs attiecīgās pārvaldes teritorijā, tiks rindoti atbilstoši projektu atlases kritērijiem neatkarīgi no to iesniegšanas laika izsludinātās projektu pieņemšanas ietvaros.

Informācija Goliševas iedzīvotājiem!

Sākot ar 20.februāri KATRA MĒNEŠA TREŠAJĀ SVĒTDIENĀ (TIRGUS DIENĀ) kursēs autobuss pa maršrutu: Goliševa (pl.8.30) - Zelčeva (8.40) - Novosilki (8.45)- Kārsavas AS (8.55). Atpakaļ no Kārsavas AS plkst 12.00

Irēna Kaupuže, Malnavas pagasta pārvaldes vadītāja

Page 12: Kārsavas Novada Vēstis Nr. 2(18)-2011

KĀRSAVAS NOVADA VĒSTIS, Nr.2((18)) 2011 12

Informatīvais izdevums „Kārsavas Novada VĒSTIS” ; Iznāk 1 reizi mēnesi; Metiens- 1500 eksemplāri t. 65781393, e-pasts: [email protected]. Lasiet avīzi Kārsavas novada pašvaldības mājas lapā: www.karsava.lv

Šī diena lai tev skaistāka par citām, Šī diena tikai viena gadā aust, Lai spēka pietiek katram dienas rītam, Lai katrs rīts kā skaisti ziedi plaukst.

Sirsnīgi sveicieni

Lūcijai Juzupanovai

60. gadu jubilejā!

Salnavas pamatskolas

kolektīvs

Katra Kāzu Jubileja ir īpašs

notikums. Kāzu gadadiena

norāda uz konkrētu laiku,

cik esat bijis kopā ar vienīgo un neatkārtojamo –

savu mīļoto. Kārsavas novada pašvaldība 2011.gada no-galē vēlas godināt pārus, kas šogad atzīmē zelta, dimanta, briljanta un kroņa kāzas jeb

50, 60, 70, 75 laulībā pavadītus gadus. Lūdzam pieteikties Kārsavas novada

dzimtsarakstu nodaļā. Tālr.:65781393

Novadā

Tiksimies 25.februārī, plkst.20.00

Kārsavas novada iestāžu darbinieku un uzņēmēju ballē

♦ Par mūziku un jautrām dejām gādās grupa „A.L.A.” un omulī-gai noskaņai ņemsim līdzi groziņus.

♦ Būsim kopā, lai satiktos, dāvātu viens otram priecīgu smaidu un atpūstos sirsnīgā gaisotnē!

♦ Dalību ballē pieteikt līdz 24.02.2011 rakstot uz e pastu [email protected] Ieeja bez maksas. Pasākumu atbalsta biedrība „Saskaņa un atbalsts”

**************

Mērdzenes TN 19.02., plkst.14.00 dueta "Sandra" koncerts ar labāko dziesmu izlasi "Tikai hīti!", Ieeja 2 Ls 25.02., Diskotēka. DJ Normunds, ieeja 1,50 Ls 05.03., plkst.18.00 viesosies Baltinavas dramatiskais kolektīvs ar komēdijas "ONTANS i ANNE" 4.daļu "Ontona traģēdija".Ieeja 1,50

************

Salnavas TN

19.02. BALLE kopā ar A.Lipski 26.02 Izrāžu parāde "No dzīves līdz teātrim", kur skatītājiem būs iespēja

redzēt Rogovkas, Krišjāņu ,Gaigalavas, Kārsavas un Salnavas amatierteātru

iestudējumus. Teātru sniegumu vērtēs teātra eksperti. pl.22.00 balle kopā ar grupu "Angel".

Kārsavas mūzikas un mākslas skolas audzēknes piedalās mūsdienu deju konkursā.

KMMS jau 2. gadu darbojas izglītības ievirzes programma "Dejas pamati" . Mazās dejotājas apgūst ne tikai klasiskās dejas elementus, bet arī ritmiku , tautas deju un c. deju žanrus. Piedalās KMMS, novada un Salnavas TN rīkotajos pasākumos. 4.02. notika mūsdienu deju konkurss Ludzā, kurā piedalījās Zilupes , Ludzas un Kārsavas novada dejotāji. Šis konkurss ir 1.kārta, kas dalībniekus virza tālāk uz Latgales reģiona konkursu, kas šogad notiks Daugavpilī 25.02.2011. Vēlēsim mūsu novada jaunajām dejotājām veiksmi konkursā!

Valentīna Kirsanova

Īsi pirms Ziemassvētkiem eņģeļi nolaidās arī pār Mērdzeni, lai Veras tantei sagādātu Ziemassvētku prieku - dāvanu…

Lai Jūsu cerībām zaļās egles sīkstums,

Lai Jūsu darbiem – dvēseles mūžība,

Lai Jūsu domām sniega gaišums!

2011. gadā novēlu visiem labu veselību, prieku un panākumus! No sirds pateicos par mīļo

Ziemassvētku pārsteigumu, saņemot Jūsu dāvāto dāvanu!

Paziņojumi, sludinājumi, noderīga informācija

Vēlēsim mūsu novada jaunajām dejotājām veiksmi konkursā!

Pateicība no tantes Veras

Mērdzenes pagasta

iedzīvotājiem!