JYSK katalog Sezonsko znižanje

SEZONSKOZNIŽANJE

PRIHRANITE DO

62%

Ponudba velja od 31. januarja do 13. februarja 2013.

Omara WILmINGTONKompaktna omara iz okrasnega furnirja. Z ogledalom, 3 vrati, 3 predali, 4 policami in 1 drogom za obešanje oblačil. Mere (šxvxg): 150x200x58 cmV beli barvi 229.-V barvi bukve* 249.-

Omara na voljo tudi:Z 2 vrat, mere (šxvxg): 100x200x58 cm, barva bukve 199.- 150.-; bela barva* 169.- 135.-S 4 vrati, mere (šxvxg): 200x200x58 cm, barva bukve 349.- 250.-; bela barva* 299.- 225.-

SedežNa bLazINa aNdreaV različnih oblikah in velikostih. Izbirajte med bordo ali rjavo barvo. 11,99

VzGLaVNIk STrIPeZ mehkim polnilom iz silikoniziranih, poliestrskih, votlih vlaken. Prevleka iz 100% bombaža. Pranje pri 60°C.50x60 cm 9,49

Mere (šxvxd): 157x47x203 cm 49,99 45.-

70x80 cm 13,99 7.-

NaPIhLjIVO LežIšče VeLOUr COmFOrTZ mehkim zgornjim delom iz velurja ter vgrajeno električno črpalko. Napihne se v 2 minutah. Mere (šxvxd): 102x47x203 cm 39,99

165.-PO IzbIrI

6.- 475 35.-

PLUSUDOBJE IN KAKOVOST

ObešaLNIkI hILYa/heLOUINavadni ali za obešanje hlač.

3 kosi.

169

-49% -12%-49%

PRIHRANEkDO

84.-

*Art

ikel

na

naro

čilo

- pr

idrž

ujem

o si

pra

vico

do

pozn

ejše

dos

tave

.

CENOVNI HIT CENOVNI HIT C

ENOV

NI H

IT C

ENOV

NI H

IT C

ENOVNI H

IT CENOVNI HIT CENOVNI HIT CENOVNI HIT CENOVNI HIT CENOVNI HIT CENOVNI HIT CENOVNI HIT CENOVNI HIT


ENOV

NI H

IT C

ENOV

NI H

IT C

ENOVNI H


GaraNCIja CeNe: če kupite v jYSk-u določen izdelek in v roku 2 tednov opazite ta isti izdelek v naši trgovini, vendar po nižji ceni, vam razliko v ceni povrnemo v gotovini.2

135x220 cm 94,99 35.-200x220 cm 109.- 55.-VzGLaVNIk50x60 cm 29,99 15.-70x80 cm 39,99 20.-Vzglavnik FLOWER BOX50x60x10 cm 44,99 15.-

Teža polnila: 1100 g Pranje pri 90°C

VzGLaVNIk40x40 cm 2,5070x80 cm 6.-

PrešITa Odeja PrICe STarPrešita odeja iz račjega perja in puhas kvadratnim prešivanjem, ki zagotavlja enakomerno razporeditev polnila.135x200 cm

98% sivega račjega perja Pranje pri 40°C

VzGLaVNIk40x40 cm 13,99 8,5050x60 cm 23,99 15.-70x80 cm 34,99 20.-

PrešITa Odeja COmFOrTS polnilom iz belega račjega puha in perja. Mehka prevleka iz 100% bombažnega batista.135x200 cm 99.-

60% belega račjega puha Pranje pri 60°C

200x220 cm 269.- 180.- VzGLaVNIk50x60 cm 69,99 35.-70x80 cm 99.- 50.-

PrešITa Odeja dreamerS kasetnim prešivanjem, ki zagotavlja enako-merno razporeditev polnila.Prevleka iz 100% bombaža.135x200 cm 199.-

90% belega gosjega puha Pranje pri 60°C

VzGLaVNIk Lake SUPerIOr Iz spominske pene, ki sprošča napetost in se prilagaja obliki vratu in glave. S pralno, antibakterijsko prevleko iz mešanice poliestra in bambusa.37x54x8,5/11 cm 69,99

PrešITa Odeja SUmmerLaNdMehka in lahka prešita odeja s polnilom in prevleko iz poliestrskih vlaken.135x200 cm 7,99

Teža polnila: 800 g Pranje pri 30°CPrešITa Odeja STrIPeKakovostna prešita odeja z mehkim, lahkim polnilom iz silikoniziranih votlih vlaken. Prevleka iz 100% bombaža. 135x200 cm 26,99

Teža polnila: 1100 g Pranje pri 60°C

15.-

35.-

50.-

7.-

100.-

1750

30.-PLUSUDOBJE IN KAKOVOST

Garancija

5 let


Garancija

5 let


Garancija

5 let


Garancija

5 let

BASICNAJBOLJŠA CENA

GOLDEKSKLUZIVNA KAKOVOST

mi ponujamo kakovost za manj denarja

mi smo zaupanja vredni

mi smo strokovnjaki za kulturo spanja

mi smo globalno pod-jetje s skandinavskimi koreninami

mi zagotavljamo izkušnjo preprostega nakupovanja

www.JYSK.si/promises

PRIHRANEk

949

-49%

-49% -12%

-49%

-62%PrešITa Odeja FLOWerMehka in rahla antialergijska prešita odeja napolnjena s poliestrskimi mikrovlakni, ki imajo enake lastnosti kot puhasto perje in jih lahko perete pri 90°C. Črtasto prešivanje z okvirjem zagotavlja enakomerno in trajno razporejeno polnilo. 135x200 cm 79,99 PrIhraNek 49,99

ANTIALERGIJSKA


ENOV

NI H

IT C

ENOV

NI H

IT C

ENOVNI H


POdaLjšaNa GaraNCIja: Pri jYSk-u nudimo kupcem za določene izdelke iz naše ponudbe podaljšano garancijo. Več informacij na www.jYSk.si 3

90x190*/200 cm 349.- 175.-140x200 cm* 399.- 275.-160x200 cm* 449.- 300.-

LežIšče Iz PeNe GOLd F60Luksuzno ležišče iz pene, razdeljeno na 7 komfortnih con, kar zagotav-lja edinstveno, ergonomsko pravilno podporo. Jedro iz spominske in poliuretanske pene. Raztegljiva prevleka z mehkim, močnim prešitjem in vlakni Tencel, ki odvajajo odvečno vlago od telesa. Višina: 17 cm.80x200 cm* 299.- PrIhraNek 149.-

90x190/200 cm 369.- 185.-140x200 cm* 449.- 320.-160x200 cm* 499.- 350.-

VzmeTNICa GOLd S20Zelo kakovostna obojestranska vzmetnica z jedrom iz žepkastih vzmeti (250/m²). 5 komfortnih con zagotavlja pravilno oporo telesa med spanjem. Višina: 16 cm.80x200 cm* 349.- PrIhraNek 174.-

90x190/200 cm 599.- 250.-140x200 cm* 699.- 400.-160x200 cm* 799.- 450.-

VzmeTNICa GOLd S50Ekskluzivna vzmetnica, z jedrom iz multi žepkastih vzmeti (500/m²), ki so razdeljene v 7 komfortnih con. Jedro je na eni strani obloženo s plastjo spominske pene na drugi strani pa s plastjo poliuretanske pene, ki se prilagajata krivuljam telesa. Višina: 22 cm. 80x200 cm* 549.- PrIhraNek 324.-

LežIšče Iz PeNe PrICe STarLežišče iz poliuretanske pene (120 kg/m³), ki je na eni strani profilirano. Višina: 9 cm.90x200 cm

90x190/200 cm 179.- 95.-140x200 cm 229.- 150.-160x200 cm 249.- 170.-180x200 cm* 269.- 190.-

NadVzmeTNICa GOLd T65Kakovostna nadvzmetnica, ki nudi večje udobje in podaljšuje življenjsko dobo vzmetni-ce. Jedro iz spominske pene lajša pritisk, s spominsko peno pa je prešita tudi antibakterijska prevleka. Višina: 8 cm. 80x200 cm 169.-

175.-

225.-

20.-

85.-

150.-GOLDEKSKLUZIVNA KAKOVOST

Garancija

25 let


Garancija

25 let


Garancija

25 let

Polniloiz pene

Komfortne cone

MehkoSrednje

Trdo

TrdotaŽepkaste

vzmetiPolniloiz pene

Komfortne cone Nastavljivo

Multižepkastevzmeti

Polniloiz pene

Komfortne cone Nastavljivo

Spominska pena

MehkoSrednje

Trdo

Trdota


90x200 cm 94,99 47,50120x200 cm 119.- 75.-140x200 cm* 129.- 80.-

LežIšče Iz PeNe PLUS F30Na eni strani je profilirano, na drugi pa gladko. Močna prevleka iz mešanice bombaža in poliestra. Višina: 12 cm. 80x200 cm 89,99 45.-

MehkoSrednje

Trdo

Trdota


90x190/200 cm 94,99 65.-120x200 cm* 109.- 75.-140x200 cm 119.- 100.-160x200 cm 129.- 115.-

VzmeTNICa baSIC S10Obojestranska vzmetnica z jedrom iz vzmeti vrste Bonell (105/m²). Višina 15 cm.80x200 cm* 89,99 60.-

MehkoSrednje

Trdo

TrdotaPolniloiz pene

Polniloiz pene

MehkoSrednje

Trdo

Trdota

BASICNAJBOLJŠA CENA

*Art

ikel

na

naro

čilo

- pr

idrž

ujem

o si

pra

vico

do

pozn

ejše

dos

tave

.

-49%

-49%

-49%

-59%

-49%

PreIzkUSITe VzmeTNICO aLI LežIšče Iz PeNe GOLd. za OdLOčITeV ImaTe Na VOLjO 100 dNI.

ker je dober spanec ključ do zdravega in srečnega življenja.Več informacij na www.jYSk.si

GOLDEKSKLUZIVNA KAKOVOST PRIHRANEk

2999

SPLeTNI kaTaLOG: za ogled naše ponudbe obiščite spletno stran www.jYSk.si4

70x140 cm 16,99 8,50

brISača CaPrIIz 100% bombaža, teža 550 g/m².50x100 cm 7,99

70x140 cm 21,99 11.-

brISača CheSSIz 100% bombaža, teža 550 g/m².50x100 cm 10,99

SYSSaN 19,99

200x220 cmFELICIA/RASMINE 36,99 25.-SYSSAN 26,99 20.-

POSTeLjNINaKakovostna posteljnina iz različnih materialov.140x200+70x80/90 cm Prej do 26,99

LING19,99

FeLICIa26,99

VIaNNe26,99

kOPaLNIška PrePrOGa PeTrINeIz 100% bombaža, z nedrsno podlogo iz lateksa.Ø60 cm 9,99

kOPaLNI PLašč kOraLUdoben in mehek, v različnih bar-vah. Velikosti: S/M, L/XL. 19,99

140/150x200x40 cm 16,99 12.-160x200x40 cm 17,99 12,50180x200x40 cm 19,99 14.-

rjUheKakovostne rjuhe iz jerseyja ali frotirja v različnih barvah. Elastika ob robu zagotavlja, da je rjuha dobro napeta.90x200x40 cm 13,99

POSTeLjNINa SaNTIaLepa posteljnina iz mehkih, poliestrskih vlaken. Likanje ni potrebno.140x200+70x80/90 cm 23,99

4.-

550

650

1250

7.-

12.-

50x80 cm 12,99 10.-

1350PO IzbIrI

NaIma26,99

raSmINe26,99

FLANELA

FLANELA

FLANELA

KREP

SATEN

SATEN

PRIHRANEk

749 -49%

-49%

-49%

-49%-34%

DO

-49%

dOSTaVa Na dOm: Ne morete odnesti kupljenih stvari domov? Ne skrbite, namesto vas bomo za doplačilo organizirali prevoz. za več informacij vprašajte zaposlene v naših trgovinah. 5

zaVeSa amIaElegantna zavesa s svilenim izgledom. Izbirajte med različnimi barvami. 1x145x245 cm 14,99

PreVLeka za bLazINO amIaSvilen izgled, v različnih barvah.40x40 cm 3,49

Odeja GeNaIzjemno mehka, iz 100% poliestra.130x170 cm 34,99

OkraSNa bLazINa GeNaMehka, z izgledom umetnega krzna.45x45x3 cm 8,99

rOLeTe Iz aLUmINIjaV srebrni barvi. Širino lahko po potrebi prilagodite do 6 cm z vsake strani. 80x160 cm 16,99

WaLLY 2,49 1,25

POGrINjek33x45 cmPrej do 3,99

deNja2,49 1,25

3.-CeNe Od

850

1750Odeja

-49%6.- bLazINa

-33%

175-49%

-25, 30, 40, 50 ALI 58%na vse košare!

250PO IzbIrI

125CeNe Od

2250

10.-

NOVa3,99 2.-

90x160 cm 17,99 11,50100x160 cm 19,99 12,50110x160 cm 22,99 13,50120x160 cm 24,99 15.-140x160 cm 29,99 17,50160x160 cm 32,99 20.-

1

2

bUdILkaCLELIA, mere (šxvxd): 6x9x17 cm 4,99WACCO, Ø5xvišina 8 cm 4,49

1

2

LeSTeV dOLmaZložljiva, z dvema stopnicama.Mere (šxvxd): 51x78x47 cm. 26,99

-16%

PRIHRANEk

649

PRIHRANEk

699

DO

-49%

-49%

OMEJENE KOLIČINE

zameNjaVa: Odločili smo se, da možnosti zamenjave izdelka ne bomo časovno omejili. Več informacij na www.jYSk.si6

zOFa maNTIRaztegljiva, z oblazinjenjem iz pene in prevleko iz mikrovlaken. V opečnati ali rjavi* barvi. Mere (šxvxg): 197x90x85 cm, raztegnjena: 120x197 cm 199.-

OMEJENE KOLIČINE

kLUbSka mIzICa FreSNOS kovinskim okvirjem v srebrni barvi. Vrh mizice in polica sta iz MDF-ja in okrasnega furnirja. Mere (šxvxd): 60x48x115 cm 59,99

STOL ChICaGONaslanjač z možnostjo vrtenja in s funkcijo zibanja 299.- 200.-Masažni stol, električni, nastavljiv 349.- 225.-

Z MASAŽNO FUNKCIJO

PISarNIškI STOL maGNUSZ oporo za roke in možnostjo nastavitve višine in zibanja. 59,99

PISaLNa mIza FreSNOPraktična in enostavna pisalna miza moderne oblike.Mere (šxvxg):120x84x60 cm 59,99

račUNaLNIška mIza SImONIz furnirja v barvi bukve. Z vgra-jenim vhodom za USB in drsno polico za tipkovnico. Mere (šxvxg): 118x75x78 cm 89,99

S SPOMINSKO PENO

PISarNIškI STOL markS plinskim vzmetenjem in možnostjo nastavitve naslonskega dela in nagiba. Na sedežnem delu se nahaja spominska pena, ki sprošča pritisk. 149.-

Na voljo tudi kompleti v naslednjih velikostih: 90x200 cm 100.-160x200 cm 165.-180x200 cm 200.-

POSTeLjNI kOmPLeT jILLV kompletu iz lakiranega masivnega borovega lesa se nahajajo posteljni okvir, vzmetnica BASIC S10 in posteljno dno BASIC A5.Postelja JILL 140x200 cm 79,99 60.-Vzmetnica BASIC S10 140x200 cm 119.- 100.-Posteljno dno BASIC A5 70x200 cm 2x9,99

kOmPLeT za OTrOškO SObO NICOIz MDF-plošče in okrasnega furnirja. V kompletu se nahajajo postelja, pisalna miza, omara in predali. Za ležišče veliko 90x200 cm. Ležišče ni vključeno v ceno. Mere (šxvxg): 250x191x102 cm 599.-

135.-

200.-

225.-

150.-

POSTeLjNI kOmPLeT

140x200 Cm

45.-

450.-

1

1

2

2

PRIHRANEk

6897

PRIHRANEkDO

124.-

PRIHRANEk

64.-

PRIHRANEk

1499

45.- mIza

PrIhraNek 14,9960.- mIza

PrIhraNek 29,9945.- STOL

PrIhraNek 14,9975.- STOL

-49%

Prihranek pri kakovostnejših

vzmetnicah

PRIHRANEk

149.-


ENOV

NI H

IT C

ENOV

NI H

IT C

ENOVNI H


7

Omara TexLuksuzna omara narejena iz močnih materialov s trpežno in vzdržljivo površino iz melamina odpornega na praske. Z 2 drsnih vrat, 2 policama in 2 drogoma za obešanje oblačil. Mere (šxvxg): 120x200x64 cm 269.-

S 4 predali. Mere (šxvxg): 43x70x37 cm 49,99 40.-S 4+2 predala. Mere (šxvxg): 82x86x37 cm 99.- 80.-

PredaLNIk majaIz borovega lesa, na voljo v različnih velikostih:S 3 predali. Mere (šxvxg): 43x54x37 cm 44,99

Z LETVICAMI

POGrad SaNdraIz lakiranega borovega lesa v kompletu z letvica-mi. Zaradi širšega spodnjega ležišča je primeren za vso družino. Vzmetnici nista vključeni v ceno.Mere: zgoraj 80x200 cm, spodaj 120x200 cm.Višina pograda 130 cm 249.-

NaSLaNjač SeaTTLeLuksuzen naslanjač s kromiranim podnožjem in sedežem iz umetnega usnja. S taburejem. 199.-

*Art

ikl p

o na

rudž

bi k

upca

- do

bavl

jivo

u kr

atko

m ro

ku

ZA PREgLED

VSEh MOgOČIh BARV IN VELIKOSTI

OBIŠČITE NAŠE TRgOVINE ALI WWW.jYSk.SI.

120.- NaSLaNjač+TabUreT

15.- -49%

50.- PrIhraNek 19,99

35.- 185.-

195.-

*Art

ikel

na

naro

čilo

- pr

idrž

ujem

o si

pra

vico

do

pozn

ejše

dos

tave

.

POhIšTVO maUIElegantna serija pohištva v beli barvi.Nočna omarica, mere (šxvxg): 36x30x37 cm 29,99 15.-Predalnik s 3 košarami, mere (šxvxg): 36x76x37 cm 69,99 50.-Klop z blazino in 3 košarami, mere (šxvxg): 95x44x35 cm 99.- 70.-Konzolna mizica, mere (šxvxg): 100x76x39 cm 109.- 80.-Klubska mizica s 4 košarami, mere (šxvxd): 68x48x100 cm 129.- 95.-

1234

5

1

2

3

4

5

PRIHRANEk

74.-

PRIHRANEk

999

Pri nas lahko kupujete z naslednjimi plačilnimi karticami:

S kartico diners Club na do 12 obrokov brez obresti!Novost, ki vam bo olajšala marsikateri nakup.JYSK se pridružuje veliki mreži trgovcev, ki omogočajoodloženo plačilo blaga ali storitev s kartico Diners Club.Pri JYSK-u je nakup mogoč na do 12 obrokov brez obresti. Minimalen znesek posameznega obroka je 15 evrov.

Nakup na do 12 obrokov brez obresti

JYSKobrestna

mera

70.- PrIhraNek 29.-

80.- PrIhraNek 29.-

95.- PrIhraNek 34.-

PRIHRANEk

64.-PRIHRANEk

79.-

Predalnik s 6 košarami, mere (šxvxg): 64x76x37 cm 109.- 80.-

brežICe TOVARNIŠKA 10 A, INTERMARKET; PON.-PET.: 8-20, SOB.: 8-15, NED.: ZAPRTO; TEL.: 07 499 22 02 • CELJE BEŽIgRAJSKA CESTA 16; PON.-SOB.: 9-20, NED.: ZAPRTO; TEL.: 03 490 40 33 • KOČEVJE REŠKA CESTA 13 (TUŠ SUPERMARKET); PON.-PET.: 8-20, SOB.: 8-17, NED.: ZAPRTO; TEL.: 01 895 10 66 • KOPER ANKARANSKA CESTA 4 (SUPERNOVA 2); PON.-SOB.:9-20, NED.: ZAPRTO; TEL.: 05 631 00 50 • KRANJ ULICA MIRKA VADNOVA 19 (PRIMSKOVO); PON.-PET.: 9-20, SOB.: 9-18, NED.: ZAPRTO; TEL.: 04 202 15 05 • LJUBLJANA BTC ŠMARTINSKA CESTA 152, EMPORIUM; PON.-SOB.: 9-20, NED.: ZAPRTO; TEL.: 01 546 51 72 • LJUBLJANA RUDNIK, JURČKOVA CESTA 228 (POLEg OBI-JA IN MCDONALD´S-A); PON.-SOB.: 9-20, NED.: ZAPRTO; ТЕL.: 059 93 16 25 • MARIBOR CESTA PROLETARSKIh BRIgAD 100 (QLANDIA); PON.-PET.: 9-21, SOB.: 8-21, NED.: 9-15; TEL.: 02 420 17 22 • MENGEŠ SLOVENSKA CESTA 85 (TUŠ SUPERMARKET); PON.-SOB.: 8-20, NED.: ZAPRTO; TEL.: 01 834 6042 • MURSKA SOBOTA OBRTNA ULICA 26 A; PON.-PET.: 8-20, SOB.: 8-18, NED.: ZAPRTO; TEL.: 02 534 11 46 • NOVA GORICA PRVOMAJSKA ULICA 35 (SUPERNOVA); PON.-SOB.: 9-21, NED.: 9-15; TEL.: 05 993 98 96. • NOVO MESTO POD TRŠKO gORO 83; PON.-PET.: 8-20, SOB.: 8-16; TEL.: 07 332 24 86 • POSTOJNA KAZARJE 10 (POSLOVNA STAVBA EPICENTER); PON.-PET.: 8-20, SOB.: 9-19, NED.: ZAPRTO; TEL.: 05 720 20 20 • PTUJ PUhOVA ULICA 21 (PUhOVA CENTER); PON.-SOB.: 8-20, NED.:9-13; TEL.: 02 450 3500 • SLOVENJ GRADEC FRANCETOVA 16; PON.-PET.: 8-20, SOB.: 8-17, NED.: ZAPRTO; TEL.: 02 883 80 08 • SLOVENSKA BISTRICA ŽOLgARJEVA ULICA 18; PON.-SOB.: 9-20, NED.: ZAPRTO; TEL.: 02 818 09 50 • ŠKOFJA LOKA GRENC 56 (TRGOVSKI CENTER GRENC); PON.-SOB.: 9-2O, NED.: ZAPRTO; TEL.: 04 513 62 95 • VeLeNje ŠALEK 112 (MEgAMARKET INTERSPAR); PON.-SOB.: 8-20, NED.: 9-13; TEL.: 05 994 14 59.

www.JYSK.si

- zelo dobra ponudba

90x190*/200 cm 249.- 125.-140x200 cm* 299.- 200.-160x200 cm* 329.- 220.-

VzmeTNICa PLUS S20Kakovostna dvostranska vzmetnica z žepkastimi vzmetmi (260/m²) razdeljenimi v 3 komfortne cone kar zagotavlja odlično podporo in visoko raven udobja. Višina: 16 cm. 80x200 cm* 219.- PrIhraNek 109.-

110.-PLUSUDOBJE IN KAKOVOST

Garancija

15 let

80x170 cm 12,99 8,50 90x210 cm 16,99 13.-100x170 cm 14,99 10.-120x170 cm 16,99 13.-140x170 cm 19,99 14.-180x170 cm 22,99 17,50

rOLeTa meGaNKakovostne rolete za vsak prostor. Širino lahko po potrebi prilagodite. 60x170 cm 8,99

650

Doplačilo za komplet v barvi kave +10.-

jedILNIškI kOmPLeT jONaSPreprost jedilniški komplet v skandinavskem stilu,

iz lakiranega borovega lesa. Miza, mere (šxvxd): 75/42x73/85x118/42 cm

115.-mIza + 4 STOLI

50x90 cm 2,5065x130 cm 5.-

brISača dONaUIz 100% bombažnega frotirja, 360 g/m². 40x70 cm 150

70x140 cm 6,49 4,75

PrePrOGa TOSCaNaIz 100% bombaža. Na voljo v različnih barvah. 50x100 cm 3,49 250

SEZONSKOZNIŽANJE

PRIHRANITE DO

62%*A

rtik

el n

a na

roči

lo -

prid

ržuj

emo

si p

ravi

co d

o po

znej

še d

osta

ve.

-27%

-28%

-49%JS

I 201

3/01

05 w

ww

.rm

b.dk

JYSK

d.o

.o., T

ovar

nišk

a 10

a, 8

250

Brež

ice.

Dop

ušča

mo

mož

nost

nap

ak v

tisk

u, n

eust

rezn

ih fo

togr

afij,

poz

ne d

obav

e al

i raz

prod

aje

zalo

g. V

se c

ene

so v

evr

ih z

všt

etim

DD

V.

JYSK katalog Sezonsko znižanje

Documents

Transcript of JYSK katalog Sezonsko znižanje