Junio 2009 - parte comun.pdf
5
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Dirección General de Formación Profesional y Educación Permanente PRUEBA ACCESO A CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR PARTE COMÚN: FRANCÉS DATOS DEL ASPIRANTE CALIFICACIÓN PRUEBA Apellidos: Nombre: D.N.I. o Pasaporte: Fecha de nacimiento: / / Instrucciones: • Lee atentamente las preguntas antes de contestar. • La puntuación máxima de cada pregunta está indicada en cada enunciado. • Revisa cuidadosamente la prueba antes de entregarla. I. COMPRENSIÓN DE UN TEXTO: AU CHÔMAGE DU JOUR AU LENDEMAIN « Le jour où j´ai perdu mon emploi, ça m´a fait l´effet d´une douche froide. Mon amour-propre en a pris un sacré coup .» Manuel, Espagne. « Quand j´ai perdu mon travail, j´étais très abattu, et je me suis vraiment demandé si je réussirais à en trouver un. » Jacques, France. Des millions de gens traversent la même épreuve que Manuel et Jacques. Dans certains pays en développement, plus d´un quart de la population active n´a pas d´emploi rémunéré. Si vous êtes au chômage, comment augmenter vos chances de *décrocher un emploi ? Une personne qui vient de perdre un poste intéressant ou qui est au chômage depuis un bon moment peut facilement sombrer dans le découragement. Comment lutter contre ce sentiment d´accablement ? Le livre “Trouver un emploi en 30 jours maximum” (angl.) donne la suggestion suivante : « Il est essentiel d´établir votre propre programme journalier, en quelque sorte une ´ journée de travail` type, pour que chaque matin vous sachiez ce que vous avez à faire. » Les auteurs de cet ouvrage recommandent de « commencer chaque journée en s´habillant comme pour aller travailler » Pourquoi donc ? « Quand on est bien habillé, on se sent plus en confiance, même pour converser au téléphone .» Partez du principe que votre travail consiste à trouver un travail, et quel que soit le travail que vous cherchez, un *CV bien rédigé sera toujours un plus ! La rédaction d´un CV vous aide à organiser vos pensées et à clarifier vos objectifs. Cela bâtit aussi votre confiance en vous, parce que cela vous prépare aux questions qui pourront vous être posées durant les entretiens d´*embauche. À propos de ce qu´il convient ou non de faire ou de dire d urant l´entretien, des spécialistes donnent les conseils suivants : Regardez votre interlocuteur en face, faites des gestes naturels quand vous parlez, articulez bien. Répondez avec concision et franchise, et posez des questions pertinentes concernant l´entreprise et le poste proposé. L´entrevue terminée, le poste en question vous intéresse-t-il toujours ? Dans ce cas, dites-le clairement ; cela soulignera votre détermination. Vocabulario del texto: − CV : curriculum vitae − décrocher : conseguir, obtener − embauche : contratación PA R T E C O M N - G 1 7 / 2 0
-
Upload
cavernicola2010 -
Category
Documents
-
view
4 -
download
0
Transcript of Junio 2009 - parte comun.pdf
-
5/19/2018 Junio 2009 - parte comun.pdf
1/4
CONSEJERA DE EDUCACINDireccin General de Formacin Profesionaly Educacin Permanente
PRUEBA ACCESO A CICLOS FORMATIVOS DE GRADO SUPERIOR
PARTE COMN: FRANCS
DATOS DEL ASPIRANTE CALIFICACIN PRUEBA
Apellidos: Nombre:
D.N.I. o Pasaporte: Fecha de nacimiento: / /
Instrucciones:
Lee atentamente las preguntas antes de contestar.
La puntuacin mxima de cada pregunta est indicada en cada enunciado.
Revisa cuidadosamente la prueba antes de entregarla.
I. COMPRENSIN DE UN TEXTO:
AU CHMAGE DU JOUR AU LENDEMAIN
Le jour o jai perdu mon emploi, a ma fait leffet dune douche froide. Mon amour-propre en a pris unsacr coup . Manuel, Espagne.
Quand jai perdu mon travail, jtais trs abattu, et je me suis vraiment demand si je russirais en trouverun. Jacques, France.
Des millions de gens traversent la mme preuve que Manuel et Jacques. Dans certains pays en
dveloppement, plus dun quart de la population active na pas demploi rmunr. Si vous tes au chmage,comment augmenter vos chances de *dcrocher un emploi ?
Une personne qui vient de perdre un poste intressant ou qui est au chmage depuis un bon moment peutfacilement sombrer dans le dcouragement. Comment lutter contre ce sentiment daccablement ? Le livreTrouver un emploi en 30 jours maximum (angl.) donne la suggestion suivante : Il est essentiel dtablir votrepropre programme journalier, en quelque sorte une journe de travail` type, pour que chaque matin voussachiez ce que vous avez faire. Les auteurs de cet ouvrage recommandent de commencer chaque journeen shabillant comme pour aller travailler Pourquoi donc ? Quand on est bien habill, on se sent plus enconfiance, mme pour converser au tlphone . Partez du principe que votre travail consiste trouver untravail, et quel que soit le travail que vous cherchez, un *CV bien rdig sera toujours un plus ! La rdactiondun CV vous aide organiser vos penses et clarifier vos objectifs. Cela btit aussi votre confiance en vous,
parce que cela vous prpare aux questions qui pourront vous tre poses durant les entretiens d*embauche.
propos de ce quil convient ou non de faire ou de dire durant lentretien, des spcialistes donnent les conseilssuivants : Regardez votre interlocuteur en face, faites des gestes naturels quand vous parlez, articulez bien.Rpondez avec concision et franchise, et posez des questions pertinentes concernant lentreprise et le postepropos. Lentrevue termine, le poste en question vous intresse-t-il toujours ? Dans ce cas, dites-leclairement ; cela soulignera votre dtermination.
Vocabulario del texto:
CV : curriculum vitae
dcrocher : conseguir, obtener
embauche : contratacin
PARTE COM N - G17/20
-
5/19/2018 Junio 2009 - parte comun.pdf
2/4
CONSEJERA DE EDUCACINDireccin General de Formacin Profesionaly Educacin Permanente
1. Contesta las preguntas con la informacin del texto
(2 puntos)
A. Pourquoi les auteurs du livre Trouver un emploi en 30 jours maximum recommandent-ils de commencerchaque journe en shabillant comme pour aller travailler?
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
B. quoi sert la rdaction dun CV?
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
2. De acuerdo con el texto, di si las siguientes afirmaciones son verdaderas (V) o falsas (F)
(2 puntos).
Quand une personne perd son emploi, elle peut facilement sombrer dans le dcouragement.
Dans certains pays en dveloppement, moins dun 10% de la population active na pas demploirmunr.
Quand on cherche du travail un CV bien rdig est trs pratique.
Il ne faut pas poser des questions pendant lentretien dembauche.
II. GRAMTICA Y VOCABULARIO
3. Responde a las siguientes cuestiones:
(3 puntos)
A. Mettez cette phrase au pluriel :
Quand jai perdu mon emploi, jtais trs abattu, et je me suis vraiment demand si je russirais entrouver un
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
B. Cherchez dans le texte les synonymes de :
1.
Travail : .............................................
2.
Entrevue : .........................................
3.
Dprim : ..........................................
4.
Pendant : ..........................................5. Parler : ..............................................
PARTE COM N - G18/20
-
5/19/2018 Junio 2009 - parte comun.pdf
3/4
CONSEJERA DE EDUCACINDireccin General de Formacin Profesionaly Educacin Permanente
C. Transformez la phrase suivante en employant le verbe devoir pour donner des conseils:
Regardez votre interlocuteur en face, faites des gestes naturels quand vous parlez, articulez bien.Rpondez avec concision et franchise, et posez des questions pertinentes concernant lentreprise et le
poste propos
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
III. REDACCIN DE UN TEXTO
4. Escribe un texto de entre 60 y 80 palabras sobre uno de los siguientes temas: (3 puntos)
A. Si on vous demandait de vous dcrire en quelques lignes, que diriez-vous ? (Quels sont vos points forts ?Comment envisagez-vous dorienter votre carrire ?)
B. Que pourriez-vous faire pour augmenter vos chances de trouver un emploi ? Et le jour o vous laureztrouv, que feriez-vous pour le garder ?
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
PARTE COM N - G19/20
-
5/19/2018 Junio 2009 - parte comun.pdf
4/4
CONSEJERA DE EDUCACINDireccin General de Formacin Profesionaly Educacin Permanente
PARTE COM N - G20/20
