T I S K O V I N A Poštnina plačana pri pošti 1102, Ljubljana.

Glasilo Območne obrtno-podjetniške zbornice Ljubljana Bežigrad • št. 85 • junij 2013

85

2

Sladkost oblasti Nepojmljivo je, kako daleč in kako nizko so se v boju za funkcionarske stolčke pripravljeni stegniti nekateri posamezniki, ki svojo nizkotnost dokazujejo tudi s svojo anonimnostjo. Tako smo si na naši zbornici v maju z začudenjem in seveda velikim ogorčenjem v časopisu Sloven-ske novice, ki je popularen predvsem na račun svojega rumenega tiska in senzacionalnih novic, nekaj dni pred volitvami na OZS v članku z naslovom »Na obrtni zbornici boj starih in novih fantov« prebrali o anonimnem pismu tim. skupine »prestrašenih obrtnikov«, v katerem pripisujejo napake Alojzu Kovšcu in naši zbornici, kjer da naj bi se vsak mesec dogajale nepravilnosti pri izdaji plačilnih list!? Ob takšnih, tako za lase privlečenih očitkih se človek lahko samo nasmehne, po drugi strani pa me jezi, da se tako po nemarnem opleta s strokovnostjo in dostojanstvom naše službe. Zato povsem razumem in spoštujem odločitev Alojza Kovšca, da z ekipo »starih fantov«, ki so zmagali na volitvah, ne bo mogel sodelovati in je raje odstopil s položaja predsednika OZS. Človeško dostojanstvo je vendarle nepodkupljivo.

Magdalena Zupanc

UVODNIK / VSEBINA

Območna obrtno-podjetniška zbornica Ljubljana BežigradNade Ovčakove ulica 13, 1000 Ljubljana

tel.: 01/5349-368, 5340-770, 565-3450; faks: 01/565-34-55e-pošta: oozljbezigrad@siol.net, magdalena.zupanc@ozs.simagdalena.kravos@ozs.si www.ooz-ljbezigrad.si

Uradne ure: ponedeljek: od 8. do 12. ure sreda: od 8. do 13. in od 14. do 16. ure petek: od 8. do 12. ureIzdala: Območna obrtno-podjetniška zbornica Ljubljana Bežigrad Pripravila, zbrala in uredila: Magdalena Zupanc Prelom in tisk: Atelje za tiskNaklada: 1.500 izvodov

Sončno vreme bi dobro delo tudi čebelam

pri njihovem delu.

Fotografija: Ruby Reya

oblikovanje:Bojan Dobravc

VSEBINAAKTUALNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ponovno sprememba v vodstvu OZS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Računalniški programi in elektronske naprave za blagajne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Obvezna prijava kratkotrajnih del na višini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Najava javnega razpisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Poslovanje z EU in ID številka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Informativni izračun dohodnine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

OBVESTILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Sprememba pri urejanju zavarovanja družinskih članov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Odnos avtoserviser – zavarovalnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Informativni cenik za kovinarje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Informacije za avtoprevoznike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Gesla za vstop v portal OZS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Hitreje prek e-obvestil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Medicina dela – ugodnosti za naše člane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Specialistično svetovanje za člane naše zbornice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Možnost najema predavalnice ali sejne sobe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Naša zbornica – točka VEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Mali oglasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SPOZNAJMO SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Roletarstvo Boc, Borut Boc s.p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

VAŠA STRAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Obrtna pot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

IZOBRAŽEVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Brezplačen računovodski posvet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Brezplačen uvodni seminar fotobranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Računalniški tečaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

KORISTNI PODATKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11I. Prispevki za samostojne podjetnike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11II. Prispevki za s.p., ki opravljajo dopolnilno dejavnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11III. Povračila stroškov za samostojne podjetnike in lastnike družb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12IV. Povračila stroškov za zaposlene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V. Podatki za obračun plač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12VI. Prispevki za poslovodne osebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

KULTURA / REKREACIJA / RAZVEDRILO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Za naše male mojstre; Zlatar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Počitniške kapacitete OOZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Cenik objave oglasov v glasilu Mojster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Križanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3

AKTUALNO

Na naši krovni organizaciji - Obrtno-podjetniški zbornici Slovenije - se v zadnjem času dogajajo stal-ne spremembe v vodstvu. Potem, ko sta morala lani jeseni zaradi ugotovljenih nepravilnosti vodstveni funkciji zapustiti Štefan Pavlinjek in Štefan Grosar s svojim Upravnim odborom, sta bila na njuni me-sti izvoljena predsednik naše zbornice Alojz Kovšca na mesto predsednika OZS in Janez Kaker na mesto podpredsednika OZS ter predsednika Upravnega odbora OZS z novo imenovano ekipo članov Uprav-nega odbora. Novemu vodstvu, ki je takoj pričelo z odpravo nepravilnosti in pripravami na prostovoljno članstvo v zbornici ter se medtem ukvarjalo še s spre-membo Obrtnega zakona, so poslanci, po komaj pe-tih mesecih dela, aprila letos na izredno sklicani seji Skupščine preverjali zaupanje in izrekli nezaupnico podpredsedniku OZS Janezu Kakerju, ki je zaradi tega odstopil s položaja skupaj s celotnim Upravnim

odborom. Na izrednih volitvah 14. 5. 2013 je bil na njegovo mesto izvoljen Branko Meh, mizar iz Velenja (sicer predsednik OOZ Velenje), ki je imenoval nove člane Upravnega odbora. Sestava članov UO je pre-senetljivo podobna ekipi, ki je bila odstavljena lani skupaj s Štefanom Grosarjem. Prav sestava novega Upravnega odbora je povzročila, da je Alojz Kovšca takoj po imenovanju novega UO napovedal svoj od-stop z mesta predsednika OZS z dnem 1. 6. 2013. Zato OZS od 1. 6. 2013 dalje nima več predsednika, temveč njegovo funkcijo opravlja kot vršilec dolžno-sti podpredsednik Skupščine in predsednik Upravne-ga odbora Branko Meh. Alojzu Kovšcu, ki še vedno ostaja državni svetnik za obrt in predsednik naše območne zbornice, se zato za-hvaljujemo za opravljanje funkcije predsednika OZS, ki jo je vršil z veliko mero zaupanja in prepričljivosti v dobrobit obrtniške organizacije in njenega članstva.

V Mojstru št. 82 smo že poročali o spremembi Zakona o davčnem postopku (ZDavP-2F), ki se je pričela upo-rabljati s 1. 1. 2013 ter med drugim predpisuje in določa lastnosti in način delovanja računalniških programov in elektronskih naprav, ki se uporabljajo za izdajanje računov pri gotovinskem poslovanju. V novem 8. od-stavku 38. člena ZDavP-2 je predpisano, da zavezanec za davek ne sme imeti ali uporabljati računalniškega programa ali elektronske naprave, ki omogoča kakršno koli spreminjanje katerega koli zapisa, shranjenega v napravi ali na drugem mediju, brez hrambe izvornih podatkov in vseh njihovih sprememb. Zavezanec za davek mora zagotoviti izpis izvornih podatkov in vseh sprememb izvornih podatkov, če je do takih sprememb prišlo. K zagotavljanju ustreznih računalniških progra-mov in elektronskih naprav so zavezani tudi njihovi proizvajalci oz. dobavitelji in vzdrževalci.

Podrobneje so zahteve za računalniške programe in elektronske naprave urejene s Pravilnikom o zahte-vah za računalniške programe in elektronske napra-ve, upravljanje in delovanje informacijskega sistema ter vsebini, obliki, načinu in rokih za predložitev po-datkov (Ur. list RS, št. 35/2013). Pravilnik določa, da mora računalniški program ali elektronska naprava, ki jo zavezanec za davek uporablja za izdajanje raču-nov pri gotovinskem poslovanju oziroma za hrambo teh računov, zagotavljati hrambo izvornih podatkov o izdanih računih pri gotovinskem poslovanju in njiho-ve poznejše spremembe. V skladu s 4. členom Pravil-nika mora zavezanec za davek na zahtevo davčnega

organa v postopku davčnega nadzora predložiti izpis podatkov o izdanih računih v urejenih strukturira-nih računalniških datotekah v vsebini, obliki in na način, določen v prilogi Pravilnika. Izpis podatkov je potrebno predložiti v treh delovnih dneh po prejemu zahteve davčnega organa (5. člen Pravilnika).Če zavezanec za izdajanje računov uporablja elek-tronske naprave, ki temu pogoju ne morejo zadostiti (npr. klasične elektronske registrske blagajne), davč-nemu organu v skladu s 6. členom Pravilnika predlo-ži izpis podatkov o izdanih računih, ki vsebuje vse podatke, ki so navedeni na izvorno izdanih računih in vse poznejše spremembe teh podatkov. Podatki se zapišejo v strukturirane računalniške datoteke v stan-dardni obliki z imenom IZPIS_REG_BLAG_TXT, v formatu ASCII. Podatki se pripravijo in predložijo davčnemu organu na nosilcu podatkov na način, ki je določen v točki 1.2 priloge. Če elektronska naprava oz. blagajna tudi tega ne omogoča, se podatki pre-dložijo v obliki izpisa kontrolnega traku registrske blagajne na papirju. Oprema bo morala izpolnjevati navedene zahteve od vključno 1. 7. 2013 dalje. OZS je Ministrstvu za fi-nance predlagala, naj se uporaba odloži do 1. 9. 2013, vendar zaenkrat predlogu še ni bilo ugodeno. Po-novno opozarjamo, da so za neizpolnjevanje zahtev predpisane zelo visoke kazni.

Vsi zavezanci, ki račune izdajajo na paragonskih blo-kih, lahko to počnejo še naprej in svojega prometa niso dolžni evidentirati preko registerskih blagajn.

Ponovno sprememba v vodstvu OZS

Računalniški programi in elektronske naprave za blagajne

4

AKTUALNO

Na Inšpektoratu Republike Slovenije za delo opaža-jo večje nepravilnosti s področja varnosti in zdravja pri delu pri delih na strehah (krovstvo, tesarstvo, kleparstvo ...), pri delih z delovnih odrov (fasader-stvo) in pri menjavi oken. Pri naštetih dejavnostih gre večinoma za kratkotrajna dela na višini, ki ne izpolnjujejo pogojev za prijavo gradbišča po Uredbi o zagotavljanju varnosti in zdravja pri delu na zača-snih in premičnih gradbiščih (Ur. l. RS, št. 83/05, v nadaljevanju Uredba). Ker pa se ta dela izvajajo večinoma na več kot 2 m višine, kjer je po Uredbi zahtevano varovanje pred padcem v globino in ob-staja neposredna nevarnost za življenje in zdravje delavcev, jih opredeljujejo kot nevarna dela. Če se tovrstna dela opravljajo tudi v drugih dejavnostih, ki niso posebej navedene (npr. čistilni servisi, in-štalaterstvo, ...), so o njih izvajalci prav tako dolžni obvestiti Inšpektorat. 40. člen Zakona o varnosti in zdravju pri delu (ZVZD-1, Ur. l. RS, št. 43/11) določa, da mora de-lodajalec pred začetkom delovnega procesa, pri ka-terem obstajajo večje nevarnosti za nezgode in po-klicne bolezni, o teh delih obvestiti inšpekcijo dela.Na Inšpektoratu Republike Slovenije za delo zato pozivajo izvajalce, da dela, katera se ne bodo izva-jala na gradbiščih, prijavljenih po Uredbi (novogra-dnje, rekonstrukcije – trajajo 500 človek x dni in več) in spadajo med posebno nevarna dela po prilo-gi II Uredbe ali pa se izvajajo na višini, večji od 2 m, pred začetkom delovnega procesa dosledno prijavijo na posebnem obrazcu krajevno pristojni (po kraju dela) območni enoti Inšpektorata Republike Slove-nije za delo. Obrazec je objavljen na spletni strani inšpektorata http://www .id .gov .si/. Inšpektorat za delo RS, Območna enota Ljubljana ima sedež na Parmovi 33 v Ljubljani. Prijava del je preventivne narave in je namenjen predvsem temu, da je inšpekcija dela pred pričetkom opravljanja nevarnih aktivnosti o tem obveščena in lahko, če tako oceni, opravi tudi inšpekcijski pre-gled. Delodajalec je dolžan pred pričetkom delovne-ga procesa, pri katerem obstajajo večje nevarnosti za nezgode in poklicne bolezni o tem delu obvesti-ti inšpekcijo dela. Če delodajalec tega ne izvrši, to predstavlja prekršek po 39. točki 76. člena zakona.

Zakon za to obvezo delodajalca ne predpisuje več roka, v katerem mora to obveznost izvršiti (do sedaj 15 dni pred pričetkom dela), zadostuje, da to stori pred pričetkom dela. Če Inšpektorat RS za delo pridobi s strani naročni-ka del ali nadzornika projekta, prijavo gradbišča v skladu z zahtevami omenjene uredbe, jo evidentira in šteje da je s tem izvršena tudi delodajalčeva obve-za prijave začetka nevarnih del v skladu s 40. členom zakona. V primeru, ko bo na istem delovišču dela izvajalo več izvajalcev (d.o.o., s.p., samozaposlene osebe), morajo nevarna dela prijaviti vsi!Inšpektorji za delo bodo opravljali inšpekcijske pre-glede pri delih na višini na prijavljenih in neprijavlje-nih deloviščih. Še poseben poudarek bomo posvetili deloviščem, kjer se za varovanje pred padci z višine ne izvajajo kolektivni varnostni ukrepi varovanja pred padcem z višine po Uredbi, razen v primerih, ko tudi drugi predpisi s področja varnosti in zdravja pri delu za takšna nevarna dela določajo tudi druge posebne varnostne ukrepe.V primeru neprijave nevarnih del se lahko delodaja-lec v skladu z ZVZD-1 kaznuje za prekršek z globo od 2.000 € do 40.000 €, odgovorna oseba delodajalca pa z globo od 500 € do 4.000 €. Poostreni nadzor v zvezi s prijavami in upoštevanjem predpisov s po-dročja varnosti in zdravja pri delu je Inšpektorat Re-publike Slovenije za delo pričel izvajati s 1. 3. 2013.

Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije ostro na-sprotuje obveznemu prijavljanju kratkotrajnih del na višini, ki ga po novem zahteva Inšpektorat RS za delo (IRSD), saj meni, da gre še za eno v nizu admi-nistrativnih ovir in od Ministrstva za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti zahteva takojšnjo odpravo te zahteve. Kot nam je znano, se zadeva na Ministrstvu trenutno še proučuje.

Obvezna prijava kratkotrajnih del na višini

5

AKTUALNO

Zavezanci, ki niso identificirani za namene DDV, vendar pa nabavljajo blago v EU, so si dolžni v prime-ru, kadar vrednost nabave blaga v EU presega 10.000 EUR letno, pridobiti posebno ID številko ter obra-čunati slovenski DDV od nakupa tega blaga. Takšna identifikacijska številka se uporablja zgolj za namene obračuna DDV od pridobitev in v ničemer ne spre-minja statusa zavezanca ter ne vpliva na odbitek (po-meni, da zavezanec ne obračunava DDV od prometa blaga in storitev in nima pravice do odbitka DDV). Tudi pri storitvah, ki so opravljene za davčne zave-

zance ali prejete od davčnih zavezancev s sedežem v EU, za katere se kraj obdavčitve določa v skladu s 25. členom zakona (po sedežu, stalni poslovni enoti ali prebivališču prejemnika storitve), bo potrebno za-prositi za posebno ID številko, ne glede na vrednost transakcij. Od opravljenih storitev bo moral zaveza-nec poročati v rekapitulacijskih poročilih (4. odst. 78. člena ZDDV-1). Ne glede na to, da bodo te tran-sakcije v tujini obdavčene, malemu davčnemu zave-zancu to ne daje pravice do odbitka (gre za sistemski problem, ki ga DDV direktiva ne rešuje).

DURS je 31. 5. 2013 poslala drugi in zadnji sveženj informativnih izračunov dohodnine za leto 2012. In-formativne izračune dohodnine naj bi v tem svežnju prejeli tudi vsi samostojni podjetniki. Vkolikor zave-zanci ugotovijo, da so podatki v izračunu napačni, so dolžni najkasneje do 1. 7. 2013 podati nanj ugo-vor (obrazec za ugovor je objavljen na spletni strani

www .durs .gov .si). Če je stanje pravilno in ugovor ni podan, informativni izračun dohodnine v 30. dneh po datumu odpreme samodejno postane odloč-ba o odmeri dohodnine za leto 2012.Informativni izračuni dohodnine so od 31. 5. 2013 dalje dostopni tudi v sistemu e-davki.

SPIRIT Slovenija, javna agencija bo predvidoma junija objavila Javni razpis za sofinanciranje po-slovnega svetovanja za internacionalizacijo v letu 2013. Predmet javnega razpisa bo sofinanciranje poslovnega svetovanja za internacionalizacijo mi-kro, malim ali srednje velikim podjetjem (v nada-ljevanju MSP), ki še niso prisotna na tujih trgih, na področju ugotavljanja konkurenčnosti podjetja in njegovih potencialov za internacionalizacijo ter obli-kovanju strateškega načrta za internacionalizacijo.

V okviru ugotavljanja konkurenčnosti se bodo izvedla srečanja zunanjega svetovalca z vodstvom podjetja. V okviru srečanj se opravi analiza trenutnega stanja in konkurenčnega položaja podjetja na trgu (predstavitev podjetja, analiza položaja podjetja – SWOT analiza, analiza proizvodov, izkušenj, sredstev, informacij, ana-liza izvoznega potenciala in finančnih sposobnosti).

V nadaljevanju se s pomočjo zunanjega svetovalca oblikuje strateški načrt za internacionalizacijo pod-jetja skladno s profilom podjetja (odločitev za način vstopa na tuji trg, odločitev, kako se predstaviti na tujih trgih, izdelava načrta za iskanje informacij, določitev vrste strank oz. trga, na katerega podjetje želi vstopi-ti, organizacija virov za realizacijo izdelanega plana). Upravičeni stroški: strošek svetovalnih storitev, ve-zanih na izdelavo strateškega načrta za internaciona-lizacijo, ki jih zagotavljajo zunanji izvajalci z referen-cami s področja poslovnega svetovanja. Upoštevani bodo projekti izdelave poslovnega svetovanja za in-ternacionalizacijo, ki bodo izvedeni od dneva odda-je vloge na ta javni razpis in najdlje do 8. 11. 2013. Obseg sofinanciranja: največ 50% upravičenih stro-škov oziroma vsaj 2.500,00 EUR in največ 5.000,00 EUR na upravičenca.

Poslovanje z EU in ID številka

Informativni izračun dohodnine

Najava javnega razpisa

6

OBVESTILA

Sprememba pri urejanju zavarovanja družinskih članovS 1. 6. 2013 se pričnejo uporabljati spremembe in dopolnitve Pravil obveznega zdravstvenega zavarovanja, ki določajo, da je zaveza-nec za prijavo družinskega člana v obvezno zdravstveno zavarova-nje nosilec zavarovanja, torej zavarovanec, po katerem bodo dru-žinski člani zavarovani (za otroka starši, za zakonca drug zakonec itd.). Zaradi tega od 1. 6. 2013 dalje delodajalci niso več zavezanci za prijavo zavarovančevih družinskih članov. Zavarovanje bodo novi zavezanci za prijavo urejali pri katerikoli izpostavi ali območ-ni enoti ZZZS. Na točkah VEM bodo zato ti postopki ukinjeni.

Odnos avtoserviser – zavarovalnicaAvtoserviserji se pri opravljanju dejavnosti pogosto srečujejo z raznimi težavami, ki se nanašajo na urejanje razmerij z zavaro-valnicami. Če imate s tem v zvezi kakšna vprašanja, se obrnite na Sekcijo avtoserviserjev pri OZS, g. Igor Pipan, tel. 01 5830-568, igor .pipan@ozs .si, kjer vam bodo nudili strokovno pomoč.

Informativni cenik za kovinarjeSekcija kovinarjev pri OZS je 30. 5. 2013 sprejela novi informativ-ni cenik strojne ure, ki je objavljen tudi na spletnem mestu www .ozs .si (zavihek sekcije kovinarjev). Sekcija hkrati obvešča člane, da namerava v mesecu septembru 2013 organizirati ogled sejma EMO 2013 v Hannovru. Na največjem sejmu s področja obdelave kovin v svetovnem merilu proizvajalci tehnike z vsega sveta pod vodilno temo »Intelligence in Produktion« predstavljajo svoje iz-delke, rešitve in storitve s področja kovinskih materialov. Več o pogojih prijave in dodatnih informacijah si bodo člani lahko v kratkem pogledali na spletni strani sekcije kovinarjev na portalu www .ozs .si, obveščeni pa bodo tudi po e-masovni pošti. Vljudno vabljeni!

Informacije za avtoprevoznikeSekcija za promet pri OZS svoje člane preko e-pošte redno obve-šča o številnih spremembah, ki se dogajajo na področju avtopre-vozniške dejavnosti. Če še niste med prejemniki teh obvestil in jih želite prejemati, nam sporočite svoj e-naslov.

Gesla za vstop v portal OZSObveščamo vas, da so na računih za članarino za mesec april 2013 natisnjena tudi gesla za vstop na spletni portal OZS www .ozs .si, s katerim lahko člani brezplačno urejajo svojo spletno predstavitev v spletnem katalogu Moj obrtnik!Morebitna vprašanja, povezana s prijavo, registracijo ali ureja-njem spletnega kataloga lahko posredujete na e-naslov: registra-cija@ozs .si.

Hitreje prek e-obvestilHitro in ažurno informiranje o aktualnih novicah in ugodnostih, ki vam jih nudi OZS in naša območna zbornica, je mogoče doseči na enostaven način. OZS je na svoji spletni strani: www .ozs .si/podatki objavila enostaven obrazec za vpis e-naslova in telefon-ske številke člana. Naprošamo vas, da vpišete svoje podatke in si tako zagotovite dostop do najbolj ažurnih informacij.

Medicina dela – ugodnosti za naše članeMedicina dela Zadnikar d.o.o. na Dunajski cesti 184 v Ljubljani nudi našim članom 10 % popust na vse njihove storitve s podro-čja medicine dela, prometa in športa. Kupon za popust prejme-te na naši zbornici, za pregled pa se naročite po telefonu na št.: 01/569-26-89.

Specialistično svetovanje za člane naše zborniceČlanom nudimo brezplačno specialistično svetovanje s področij:

1. specialistično davčno in računovodsko svetovanje (prenos dejavnosti, davek na dodano vrednost in drugo), ki ga izvajata davčni svetovalki Milica Gostiša in Dunja Verbajs poteka na naši zbornici na podlagi vaše predhodne prijave po telefonu, termin se določi sproti.

2. specialistično svetovanje s področja delovne in pokojnin-ske zakonodaje izvaja g. Edvard Longer, dipl.univ.iur., na sedežu družbe C & I Longer in družbenik, k.d. na Štihovi 25 v Ljubljani. Zainteresirani pokličite za napotnico, na podlagi katere boste lahko koristili svetovanje.

3. Specialistično svetovanje z naslednjih področij: delovno pravo, gospodarsko pravo, obligacijsko pravo, informacijsko pravo, izterjava / izvršba dolžnikov, davčno pravo, izvajajo svetovalci družbe JK Skupina, pravno in davčno svetovanje, d.o.o., na sedežu družbe v Stegnah 27 v Ljubljani. Zain-teresirani pokličite na napotnico, na podlagi katere boste lahko koristili svetovanje.

V vsakem primeru nas predhodno pokličite ali nas na drug način kratko seznanite s problemom, morda vam ustrezno rešitev naj-demo na zbornici, sicer vas usmerimo k ustreznemu zunanjemu specialistu. Člani sicer lahko koristijo brezplačno specialistično svetovanje do ene ure in sicer največkrat 2 x letno..

7

OBVESTILA

Možnost najema predavalnice ali sejne sobeNa naši zbornici lahko po ugodnih cenah najamete predavalnico ali sejno sobo za razne razgovore, predstavitve ali izobraževanja. Zagotovljena so brezplačna parkirna mesta. Predavalnica sprejme 24 udeležencev, opremljena je s projektorjem in projekcijskim pla-tnom ter optičnim internetnim priključkom.

Cene najema za člane naše zbornice (s 50 % popustom, brez DDV):

Velika sejna dvorana: na uro: 20 EUR, celodnevni najem: 50 EURMala sejna soba: celodnevni najem: 20 EUR, do 2 uri: brezplačno

 

Velika sejna dvorana Mala sejna soba.

Naša zbornica – točka VEMNa naši zbornici so vam na voljo storitve točke VEM in sicer:

• priglasitev samostojnega podjetnika posameznika

• sprememba podatkov v poslovnem registru za samostojnega podjetnika posameznika

• izbris samostojnega podjetnika posameznika (vlogo je potrebno vložiti najmanj 3 dni pred nameravanim prenehanjem!)

• ustanovitev d.o.o., kjer se ustanovni kapital (7.500 EUR) v celoti vplača v denarju

• posredovanje davčnih podatkov DURS ob ustanovitvi podjetja s.p. ali d.o.o.

• prijava samostojnega podjetnika posameznika v obvezno zdravstveno zavarovanje pri ZZZS ob pričetku opravljanja dejavnosti

• prijava in odjava delavcev v obvezna socialna zavarovanja pri ZZZS

• prijava potreb po delavcih za Zavod za zaposlovanje

• redni izpis podatkov posameznega gospodarskega subjekta iz poslovnega registra Slovenije

Enostaven dostop in velik brezplačni parkirni prostor vam omo-goča, da storitev opravite hitro in kakovostno.

Mali oglasi

Ogrevalni sistemi

Izdelujem in montiram gorilnike na pelete ter izdelke iz pločevi-ne. Informacije: Marijan Horvat s.p. - Kernel, Šentjakob 20, Lj. Črnuče, tel. 01/562 81 17, GSM 070 700 330, kernel@t-2 .net, http://www .ozs .si/Mojobrtnik/?sid=ad1b5dc183.

Slikopleskarske storitve

DIPEX d.o.o. nudi kakovostne storitve: slikopleskarstvo, deko-rativni ometi in tkanine, štukature, izdelava in obnova fasad, stenske in stropne poslikave (freske), suhomontažni sistemi. Kontakt: info@dipex .si, 041/611-116, Dušan Presetnik.

Stanislav Štirn s.p. nudi vse vrste slikopleskarskih del, kakovo-stno in po ugodni ceni. Kontakt: 041/553-099.

Podi, talne obloge, parketi

Polaganje, brušenje in lakiranje vseh vrst parketov, izvedba zu-nanjih lesenih teras in balkonov. Polagamo tudi laminate, tapi-sone, tople pode ter epoxi tlake.Kontakt: ales .njegovan@vat-sp .com, 041 489 772.

Kozmetika

GEP-ART (Naravna darila EMMA) vam nudi: naravna rastlin-ska mila izdelana ročno po tradicionalnem hladnem postopku, naravno kozmetiko z izvlečki svežih rastlin in 100 % naravnimi eteričnimi olji, izdelke iz lesa (podstavki za mila, nakit), do-mače dobrote in izvedbo ustvarjalnih delavnic. Obiščite nas na www .naravna-darila .si ali nas kontaktirajte na info@narav-na-darila .si, GSM: 031/216-756.

Avtoprtljažniki in športna oprema

Avtoprtljažniki za podjetnike (linija Professional) ali osebni na-men, THULE, Švedska. Prodajamo in sprejemamo: novo, novo za rabljeno, rabljeno za rabljeno. Garancije 2 do 5 let. Prečke, ko-lesarski nastavki-streha, vlečna kljuka, ... izposoja Thule kovčkov.Športna oprema: kajaki, SUPi, surfi, čolni, jadrnica O'pen Bic … nekatere je možno preizkusiti! Rolerji: RocesPETER ŠPORT, Vojkova 77 (BS-3) / podhod s parkiriščem. Odprto: 10. – 12./14. – 19., sobota: 10. – 13. tel. 01/565-30-30 ali 031/613-660, www .petersport .si

Računovodske storitve

Računovodski servis BIRO 46 d.o.o. nudi računovodske stori-tve za samostojne podjetnike, gospodarske družbe ter društva. Nudimo tudi posamezne storitve: obračun prispevkov, plač, iz-delava zaključnih bilanc, ... Telefon: 01/436-68-95, faks: 01/436 68 94, GSM: 041-520-839, gasper@biro46 .si

Našim članom brezplačno objavljamo male oglase! Vsebino pošljite na e-naslov:

magdalena .zupanc@ozs .si

8

V družini Boc se z izdelavo in montažo rolet ukvarja že tretja generacija in tako ustvarja že 65-letno uspešno tradicijo po-slovanja. Dejavnost je prehajala iz očetov na sinove; začetnik je bil Boc Franc, po njem je dejav-nost nasledil njegov sin Slavko, zadnjih 22 let pa je dejavnost v rokah njegovega sina Boruta.

Borut je po poklicu orodjar. Prve »uradne« delovne izkušnje, če ne štejemo tistih, ki jih je pridobil preko občasne pomoči v domači delavnici tekom odra-ščanja, ki je običajna v obrtni-ških družinah, si je po končani srednji šoli pridobil z zaposli-tvijo v podjetju Iskra. Triletni delovni staž je bil predvsem posledica obveze iz štipendijske pogodbe, a vendarle tudi kori-sten, saj je vsaka delovna izku-šnja po svoje dragocena. Takoj zatem se je zaposlil v delavnici svojega očeta Slavka in po njegovi upokoji-tvi spomladi leta 1991 prevzel obrt v svoje roke. Dejavnost nadaljuje v obratovalnici, ki se nahaja na Zupanovi cesti 9 za Beži-gradom. V obratu je bilo včasih zaposlenih več delavcev, usposabljali so tudi vajence, trenutno pa Borut dela sam. Kadar prido-bi večja naročila, si pomoč (predvsem pri montaži lastnih izdelkov) zagotovi s po-godbenim sodelovanjem montažerjev. Pri urejanju papirne dokumentacije pa mu je v veliko pomoč soproga Jana.

Prav lastna proizvodnja in dolgoletna tra-dicija poslovanja sta konkurenčni predno-sti podjetja. Roletarstvo Boc je eden prvih proizvajalcev senčil vseh vrst v državi. Proizvodnja obsega raznovrstna senčila; od rolet, žaluzij, rolo zaves (platnenih ali screen), lamelnih in panelnih zaves do ko-marnikov in še česa. Vsak material seveda zahteva specifične postopke izdelave, zato v delavnici uporabljajo raznovrstne stroje: od strojev za vlečenje profila, raznih štanc do strojev za brizganje plastike ter različno orodje.

Rolete so bile nekoč samo lesene, Borut se še dobro spominja, kako so nekoč pred de-lavnico ležali hlodi, iz katerih so potem iz-delovali lesene rolete preko vseh potrebnih

faz postopka. Borutov ded je izdeloval tudi roloje iz trstike. Les je potem počasi vse bolj izpodrival PVC material, poleg tega pa se danes vse bolj uveljavlja aluminij, ki ima tudi svoje prednosti (se ne ukrivi in je trpežnejši). Kljub vsemu so lesene rolete še vedno najboljša fizična zaščita pred vlo-mi, če ne štejemo posebnih protivlomnih aluminijastih rolet, ki pa so precej dražje od običajnih. Rolete so v funkciji zunanjih senčil dober izolator; zelo primerne so za tiste lege, ki so izpostavljene soncu in varu-jejo pred segrevanjem, hkrati pa so pozimi tudi dobra dodatna zaščita pred mrazom. Običajno se spuščajo in dvigujejo na trak, lahko pa tudi na elektromotor. Za kakšne vrste senčil se naročniki odloča-jo, je odvisno predvsem od namena, ki ga želijo z njimi doseči. Borut pri tem stran-kam, med katerimi prevladujejo fizične osebe, ustrezno svetuje in pripravi ponud-bo, ki jo, za razliko od nekaterih drugih, ne zaračuna posebej. V zadnjem času opaža, da se zaradi krize vedno več strank odloča za vzdrževanje in popravila starih senčil, namesto nakupa novih.

Z namenom sledenja novostim v stroki Borut običajno obišče specializirani sejem senčil, ki v Stuttgartu poteka vsaka tri leta. Kakšnih revolucionarnih sprememb v stro-

ki sicer ni zaslediti, se pa vedno najdejo kakšni novi materiali. Občasno se zamenjajo tudi do-ločeni proizvajalci, kar lahko predstavlja oviro pri vzdrževa-nju senčil, saj določenih nado-mestnih delov ni več mogoče več dobiti, zamenjajo se določe-ni barvni odtenki ipd. Z veliko mero znanja in izkušenj v stroki Borut sicer za stranko vedno po-išče optimalno rešitev. Če je le mogoče, pri nabavi materialov poišče slovenske proizvajalce, vendar večino materialov še ve-dno uvozi.

Stranke si lahko ponudbo senčil Roletarstva Boc ogledajo na nji-hovi povsem novo in zelo lično zasnovani spletni strani: www .rolete-boc .si, ki so jo izdelali v sodelovanju z našo zbornico in podjetjem Domovanje d.o.o. Pri izdelavi spletne strani se je še posebej angažirala in izkaza-

la Borutova hčerka Vanja, sicer študentka Visoke šole za design. Druga Borutova hčerka Tina študira umetnostno zgodovi-no, tako, da bo družinska obrt pri Bocovih enkrat v prihodnosti šla kvečjemu v ženske roke; ni pa še izključen angažma bodočih zetov!

Kakorkoli že - Bocovim želimo, naj - če se izrazimo v žargonu Borutu in Jani prilju-bljenega hobija - njihova barka pluje s pol-nimi jadri naprej!

Roletarstvo Boc, Borut Boc s.p.

Borut Boc

Vabimo vas, da se predstavite v rubriki »Spoznajmo se«. Pokličite na tel. št. 01/5340-770 ali sporočite na naslov: magdalena .zupanc@ozs .si. Predstavi-tev je brezplačna, predstavljeno podjetje običajno prispeva zgolj nagrado za nagradno križanko. Izkoristite priložnost!

SPOZNAJMO SE

VAŠA STRAN

9

Obrtna pot

Rubrika »vaša stran« je namenjena vašim dogodkom. Sporočite nam, če pripravljate za kupce kakšne posebne dogodke, odpirate nov poslovni prostor, dajete na trg nove izdelke, praznujete jubilej podjetja, itd. O vsem tem lahko svoje stanovske kolege in ostalo širšo javnost seznanite preko najave dogodka ali poročila o njem! Za objavo pokličite na našo zbornico!

VAŠA STRAN

Na obrtni poti so v mesecu maju učenci osnovne šole Danile Ku-mar spoznavali poklic kozmetika/kozmetičarke, optika in zlatar-ja/zlatarke. S tem namenom so obiskali Kozmetični salon Popol-na si, Nevenka Namjesnik s.p., Optiko D, Sever Drago s.p. in Zlatarstvo Trtnik, Luka Trtnik s.p. Učenci so z zanimanjem pri

sluhnili predstavitvam in praktičnemu prikazu dela v posamezni dejavnosti. Spoznali so, kakšne naprave, aparati, orodja in drugi pripomočki se uporabljajo in na kakšen način se npr. izdelajo oča-la, prstan ali opravi nega obraza. Vsem ambasadorjem poklicev se iskreno zahvaljujemo za sode-lovanje!

Optik Drago Sever je učencem prikazal delovne postopke izdelave očal

Jaka Trtnik, zlatarski mojster iz Zlatarstva Trtnik je učencem prikazal postopek izdelave srebrnega prstana,

ki ga je na koncu prejela v dar edina deklica v skupini.

10

Računalniški tečajiPrvi korak Trajanje: 3 dni (12 ur)

Prvi stik z računalnikom, kako je sestavljen, osnove operacijskega sistema, uvod v uporabne programe internet, e-pošta, pisanje, računanje. Osnovne informacije in odlična podlaga za druge tečaje.

Drugi korak Trajanje: 3 dni (12 ur)Nadgradnja »prvih korakov«, podrobnejše spoznavanje operacijskega sistema in uporabnih programov. Word, excel, in-ternet, e-pošta, predstavitev računalnika kot grafičnega orodja. Pravi tečaj za tiste, ki že “nekaj malega” znate.

Digitalna fotografija Trajanje: 3 dni (12 ur)Stopite v svet digitalne fotografije in se hkrati veliko naučite o sami tehniki fotografiranja ter obdelavi fotografij in slik s Photoshopom. Pojmi kot so ločljivost, pomnilniške kartice in globinska ostrina bodo nekaj povsem vsakdanjega.

Povezava s svetom Trajanje: 3 dni (12 ur)Vse kar potrebujete za hitro, varno in udobno povezovanje s svetom, ne da bi pri tem zapustili svojo sobo. Internet, e-po-šta, prenos slik in besedil z medmrežja, varnost, komercialna uporaba interneta itd.

Oblikujemo prospekte, plakate, brošure. cenike Trajanje: 3 dni (12 ur) Prospekti, brošure, plakati, obdelava fotografij in slik, morda kakšen logotip – če se ali pa se nameravate ukvarjati s taki-mi ali podobnimi stvarmi bo program Corel Draw ravno pravšnji za vas. Sprostite svojo kreativnost.

Posamezni računalniški tečaji bodo na zbornici organizirani, če zanje prejmemo vsaj 4 prijave. Cena 3-dnevnega oz. 12-urnega tečaja znaša 60 EUR (z DDV), cena 1-dnevnega oz. 4-urnega tečaja znaša 24 EUR (z DDV), cena 5-dnevnega oz. 20-urnega tečaja pa znaša 100 EUR (z DDV). Pogoj za udeležbo na tečaju je plačana članarina zbornici.

Prijave zbiramo telefonsko na št.: 01/5349-368 ali na e-naslov: oozljbezigrad@siol .net.

Brezplačen računovodski posvetVabimo vas na brezplačen računovodski posvet, ki ga bo vodila računovodkinja z dolgoletnimi in bogatimi izkušnjami s po-dročja računovodstva, ga. Leonida Udovič. Posvet bo potekal na OOZ LJ. Šiška, Pipanova pot 30, Ljubljana, v četrtek, dne 20. 6. 2013, s pričetkom ob 10.00 uri in bo trajal predvidoma dve šolski uri.

Vabljeni ste vsi, ki vodite poslovne knjige po sistemu dvostavnega knjigovodstva. Na posvetu boste lahko postavili vprašanja s področja knjiženja poslovnih dogodkov, DDV ter obračuna davka na dohodek pravnih oseb oz. davčnega obračuna za s.p.. Pro-simo, da nam vaša morebitna vprašanja predhodno posredujete po e-pošti na naslov: magdalena .zupanc@ozs .si. Prijave zbira-mo telefonsko na št.: 01/5349-368 ali na e-naslov: oozljbezigrad@siol .net najkasneje do 17. 6. 2013 oz. do zasedbe prostih mest.

Brezplačen uvodni seminar fotobranjaV sodelovanju s podjetjem En svet izobraževalne rešitve d.o.o. in OOZ Lj. Šiška vas vabimo na brezplačni uvodni seminar Fo-toBranje®, ki bo potekal v sredo, dne 19. 6. 2013 ob 14.30 uri na OOZ Lj. Šiška, Pipanova pot 30, Ljubljana. Uvodni seminar traja cca. 90 minut.

Vsebina:

• predstavitev FotoBranja®: kaj FotoBranje® sploh je, zakaj je tako popularno po svetu in kakšni so rezultati. Udeleženci vidijo, česa so v resnici sposobni naši možgani,

• predstavitev tehnik FotoBranja® (pet korakov),

• udeleženci preizkusijo inštruktorja s fotobranjem in tako lahko ocenijo možnosti, ki jih FotoBranje® ponuja (izberejo knjigo, ki je inštruktor ne pozna, za katero ima 6 – 10 minut časa, da jo prebere s pomočjo FotoBranja® in nato o njej govori).

Ker bodo udeleženci testirali fotobranje na inštruktorju, naj s seboj prinesejo knjigo, ki so jo že prebrali in ima od 100 do 250 strani, najbolje kakšna poljudnoznanstvena. Prijave sprejemamo telefonsko na št.: 01/5349-368 ali na e-naslov: oozljbezigrad@siol .net do vključno petka, 14. 6. 2013.

IZOBRAŽEVANJE

11

KORISTNI PODATKI

I.  Prispevki za samostojne podjetnike za MAJ 2013

PP 1 .520,08 I II III IV V VI VII VIII

šifra osnova za obračun prispevkov stopnja minimalna

plača60 %

PP90 %

PP1,2-kratna

PP1,5-kratna

PP1,8-kratna

PP2,1-kratna

PP2,4-kratna

PP

110 zavarovalna osnova 783,66 912,05 1 .368,07 1 .824,10 2 .280,12 2 .736,14 3 .192,17 3 .648,19

210 prisp. zav. za PIZ 15,50 % 121,47 141,37 212,05 282,73 353,42 424,10 494,79 565,47

220 prisp. delod. za PIZ 8,85 % 69,35 80,72 121,07 161,43 201,79 242,15 282,51 322,86

240 skupaj prispevki PIZ 24,35 % 190,82 222,09 333,12 444,16 555,21 666,25 777,30 888,33

plačilo na PDP ZPIZ, št.: SI56 0110 0888 2000 003, sklic: 19, DŠ-44008

310 prisp. zav. za primer bolezni in pošk. izven dela 6,36 % 49,84 58,01 87,01 116,01 145,02 174,02 203,02 232,03

320 prisp. del. za primer bolezni in pošk. izven dela 6,56 % 51,41 59,83 89,75 119,66 149,58 179,49 209,41 239,32

330 prisp. za primer pošk.pri delu in poklicne bolezni 0,53 % 4,15 4,83 7,25 9,67 12,08 14,50 16,92 19,34

340 skupaj prispevki ZZ 13,45 % 105,40 122,67 184,01 245,34 306,68 368,01 429,35 490,69

plačilo na PDP ZZZS, št.: SI56 0110 0888 3000 073, sklic: 19, DŠ-45004

410 prisp. zav. za starševsko varstvo 0,10 % 0,78 0,91 1,37 1,82 2,28 2,74 3,19 3,65

420 prisp. del. za starševsko varstvo 0,10 % 0,78 0,91 1,37 1,82 2,28 2,74 3,19 3,65

skupaj prisp . za starš . var-stvo 0,20 % 1,56 1,82 2,74 3,64 4,56 5,48 6,38 7,30

plačilo na PDP Proračun, št.: SI56 0110 0888 1000 030, sklic: 19, DŠ-43001

430 prisp. zav. za zaposlovanje 0,14 % 1,10 1,28 1,92 2,55 3,19 3,83 4,47 5,11

440 prisp. del. za zaposlovanje 0,06 % 0,47 0,55 0,82 1,09 1,37 1,64 1,92 2,19

skupaj prisp . za zaposlovanje 0,20 % 1,57 1,83 2,74 3,64 4,56 5,47 6,39 7,30

plačilo na PDP Proračun, št.: SI56 0110 0888 1000 030, sklic: 19, DŠ-42005

450 skupaj ostali prispevki 0,40 % 3,13 3,65 5,48 7,28 9,12 10,95 12,77 14,60

PRISPEVKI SKUPAJ 38,20 % 299,35 348,41 522,61 696,78 871,01 1 .045,21 1 .219,42 1 .393,62

Osnova za obračun prispevkov je povprečna mesečna plača v RS za predpretekli mesec (marec 2013), ki znaša 1.520,08 EUR.

Število obračunskih ur za mesec MAJ 2013 znaša 184 ur. Rok za plačilo prispevkov za mesec MAJ 2013 je 17. 6. 2013.

II.  Prispevki za s. p., ki opravljajo dopolnilno dejavnost za MAJ 2013

Vrsta prispevka: osnova EUR vplačilni račun sklic

prispevek za PIZ pavšalni znesek 32,17 0110 0888 2000 003 19 DŠ-44008

prispevek za zdravstvo pavšalni znesek 4,55 0110 0888 3000 073 19 DŠ-45004

Pavšalni prispevki so določeni s posebnimi sklepi ZPIZ oz. ZZZS. Pavšalne prispevke plačajo tisti samostojni podjetniki, ki dejavnost opravljajo kot dopolnilno dejavnost in sicer za mesec MAJ 2013 naj kasneje do 17. 6. 2013.

12

KORISTNI PODATKI

III. PovrAčIlA stroškov zA sAMostoJne PodJetnIke In lAstnIke družbSamostojni podjetniki in lastniki družb oz. osebe, ki se v pogodbi o zaposlitvi ali pogodbi o poslovodenju sklicujejo na Uredbo, si lahko obračunajo stroške kot davčno priznane odhodke v skladu z Uredbo o davčni obravnavi povračil stroškov in drugih odhodkov iz delovnega razmerja (Ur. list RS, št. 140/06 in 76/08):

Vrsta nadomestila znesek

Prehrana med delom (prisotnost najmanj 4 ure) 6,12 € + 0,76 € za vsako dopolnjeno uro po 8. urah prisotnosti, če dela 10 ur in ali več

Prevoz na delo/z delado višine stroškov javnega prevoza, če je mesto opravljanja dela vsaj en km oddaljeno od običajnega prebivališča oz. v višini 0,18 EUR na km, če javni prevoz ni organiziran ali se ga iz utemeljenih razlogov ne uporablja

Kilometrina 0,37 EUR / km, če se uporablja lastno vozilo, sicer do višine dejanskih stroškov prevoza z javnimi prevoznimi sredstvi

Terenski dodatek 4,49 EUR/dan

Dnevnice za Slovenijo: • cela nad 12 do 24 ur 21,39 €

• polovična nad 8 do 12 ur 10,68 €

• znižana nad 6 do 8 ur 7,45 €

Stroški nočitev Do višine dejanskih dokumentiranih stroškov

Iv. PovrAčIlA stroškov zA zAPoslene

Vrsta izplačila Kolektivna pogodba za obrt in podjetništvo Uredba o davčni obravnavi povračil stroškov … (UL 140/06, 76/08)

Prehrana med delom 4,90 € na dan (če dela 11 ur ali več, sorazmerno višji znesek)

6,12 € na dan + 0,76 € za vsako dopolnjeno uro po 8. urah prisotnosti, če dela 10 ur ali več

Prevoz na delo in z delanajmanj 70 % cene najcenejšega javnega prevoza ali najmanj 0,18 EUR/km od bivališča do kraja dela,

če ni možnosti javnega prevoza

do višine stroškov javnega prevoza, če je mesto opravljanja dela vsaj en km oddaljeno od običajnega prebivališča

oz. v višini 0,18 EUR na km, če javni prevoz ni organiziran ali se ga iz utemeljenih razlogov ne uporablja

Regres za letni dopust 791,49 EUR

Prevoz na službenem potovanju – kilometrina

a) v višini stroškov prevoza z javnimi prevoz. sredstvib) z lastnim prevozom v Sloveniji – do višine 0,37 €

a) v višini stroškov prevoza z javnimi prevoz. sredstvib) z lastnim prevozom – do višine 0,37 € na km

Dnevnice po Sloveniji

cela (nad 12 do 24 ur) 17,00 21,39

polovična (nad 8 do 12 ur) 8,50 10,68

znižana (nad 6 do 8 ur) 6,20 7,45

v. PodAtkI zA obrAčun PlAč 1 . letna lestvica za dohodnino v letu 2013

če znaša neto letna davčna osnova v EURznaša dohodnina v EUR

nad do

8.021,34 16 %

8.021,34 18.960,28 1.283,41 + 27 % nad 7.528,99

18.960,28 70.907,20 4.236,92 + 41 % nad 15.057,96

70.907,20 25.535,16 + 50 % nad 70.907,20

13

KORISTNI PODATKI

2 . mesečna lestvica za dohodnino v letu 2013

če znaša neto osnova v posameznem mesecu v EURznaša dohodnina v EUR

nad do

668,45 16 %

668,45 1.580,02 106,95 + 27 % nad 627,42

1.580,02 5.908,93 353,08 + 41 % nad 1.254,83

5.908,93 2.127,93 + 50 % nad 5.908,93

3 . dohodninske olajšave v letu 2013

vrsta olajšave letna mesečna

splošna olajšava 3.302,70 275,22

dodatna spl.olajšava za zavezance s skupnimi dohodki do 10.866,37 EUR 3.217,12 268,09

dodatna spl.olajšava za zavezance s skupnimi dohodki nad 10.866,37 EUR do 12.570,89 EUR 1.115,94 92,99

posebna osebna olajšava za rezidenta, ki se izobražuje in ima status dijaka ali študenta 2.477,03 206,42

olajšava za prvega vzdrževanega otroka 2.436,92 203,08

olajšava za drugega vzdrževanega otroka 2.649,24 220,77

olajšava za tretjega vzdrževanega otroka 4.418,54 368,21

olajšava za četrtega vzdrževanega otroka 6.007,85 500,65

olajšava za petega vzdrževanega otroka 7.957,14 663,10

posebna olajšava za otroka, ki potrebuje posebno nego in varstvo 8.830,00 735,83

posebna olajšava za vsakega drugega vzdrževanega družinskega člana 2.436,92 203,08

olajšava za prostovoljno dodatno pokojninsko zavarovanje 2.819,09 234,92

posebna osebna olajšava za rezidenta – čezmejnega delovnega migranta 7.576,62 631,38

4 . Primer obračuna najnižje plače in zneska dajatev minimalna plača od 1. 1. 2013 znaša 783,66 EUR

vrsta dajatev za plačilo prisp . za zaposlenega

ob upoštevanju dodatne olajšave 543,31 EUR (mesečni

dohodki do 861,90 EUR)

ob upoštevanju dodatne olajša-ve 368,21 EUR (mesečni dohodki

od 861,90 do 1 .047,57 EUR)

ob upoštevanju splošne olajšave 275,22 EUR (mesečni

dohodki nad 1 .047,57 EUR)

Prispevki PIZ 190,82 190,82 190,82

Prispevki zdravstvo 103,83 103,83 103,83

Ostali prispevki in dohodnina 13,87 41,89 56,77

SKUPAJ dajatve 308,52 336,54 351,42

Neto plača 599,74 572,62 556,84

vI. PrIsPevkI zA Poslovodne osebe Najnižja bruto pokojninska osnova 851,07

Vrsta prispevka stopnja Znesek v EUR

Prispevki za PIZ skupaj 24,35 % 207,23

Prispevki za ZZ skupaj 13,45 % 114,47

Drugi prispevki skupaj 0,40 % 3,40

skupaj 38,20 % 325,10

1414

KULTURA / REKREACIJA / RAZVEDRILO

Rekreacija

Poskrbite za svoje zdravje in dobro počutje! Nudimo vam plavanje v bazenih Tivoli – na voljo imamo prenosljivo vstopnico! Vsak član lahko vstopnico koristi največ štirikrat mesečno. Napotnico za plavanje vam izdamo na zbornici za točno določeni dan, zato nas pokličite po telefonu, da se dogovorimo za termine glede na razpoložljivost.

Obratovalni čas Kopališča Tivoli: • pon.: od 6. do 11. ure • tor. – pet.: od 6. do 11. ure in od 18. do 22. ure • sobota, nedelja in prazniki: od 10. do 20. ure.

Za naše male mojstre Počitniške kapacitete OOZOOZ Tržič iima na voljo štiriposteljni apartma v Termah Olimia. Cena naje-ma apartmaja znaša v letu 2013 v sezoni A (21. – 25. 6., 14. 7. – 1. 9., 30. 10. – 3. 11. in 21. 12. 13 – 4. 1. 2014), v sezoni B (5. 5. – 21. 6., 25. 6. – 14. 7., 1. 9. – 30. 10. in 3. 11. – 20. 12.13) 29 EUR na dan, v sezoni B (9. 1. – 18. 2., 27. 2. – 22. 4., 8. 5. – 26. 6., 28. 8. – 28. 10., 6. 11. – 23. 12.) pa 24 EUR na dan. Vstopnice za bazen v ceni najema niso vključene. Informacije in rezervacije: aleksandra .kojic@ozs .si, tel. 031/365-842, 04/592 33 40.

OOZ Slovenj Gradec ima v Termah Olimia v Podčetrtku v Aparthotelu Rosa na voljo dva apartmaja. Cena najema apartmaja, v katero so vključene 3 karte za kopanje za vse bazene Termalija, znaša 43,00 EUR na dan. Apartma je za 4 osebe. Možnost je tudi najem apartmaja ob vikendih, v primeru nezasedenosti le tega. Za rezervacijo apartmaja med vikendom je potrebno poklicati v četrtek (za odhod v petek). Informa-cije in rezervacije na tel. št.: 02 88 21 590 ali e-mail: maja .savc@ozs .si.

OOZ Brežice ima na voljo počitniški objekt v Grebaštici pri Šibeniku na Hrvaškem in sicer apartma za 4 osebe, apartma za 6 oseb ter dvoposteljne sobe s skupno kuhinjo. Možnost letovanja je v 10-dnevnih terminih. Cene najema za 10-dnevni termin so:

cena apartmaja za 4 osebe znaša 400 EUR, apartmaja za 6 oseb 600 EUR, ležišča v dvoposteljni sobi pa 100 EUR (za dve osebi 200 EUR). Podrobnejše informacije in prijavnica je na voljo na naši zbornici in na OOZ Brežice, tel: 07/ 499 22 72, natasa .bogovic@ozs .si.

OOZ Slovenska Bistrica ima na voljo naslednje počitniške kapacitete:

1. Brunarico v Čateških toplicah za 5-6 oseb (v ceni je vključenih 5 kopalnih kart) ter apartma v Moravskih toplicah za 4-5 oseb (v ceni vključene 4 kopalne karte), cena 7-dnevne namestitve 414 EUR

2. Apartma v Kranjski gori, na Rogli in na Treh kraljih (povsod max. 6 oseb), cena 7-dnevne namestitve 197 EUR

3. Apartma v Malem Lošinju za 4-5 oseb, cena 10-dnevnega bivanja 475 oz. 485 EUR

4. Bivalni kontejner v Banjolah pri Puli ter prikolica v Ankaranu za 4 osebe, 7-dnevna namestitev 340 EUR

Prijave in podrobnejše informacije: Olga Kampuš, tel. 02/818-14-20, olga .kampus@ozs .si.

OOZ Nova Gorica ima na voljo apartma v Termah Čatež za 4-6 oseb, cena v poletni sezoni 63 EUR na dan. Podrobnejše informacije: Karmen Volk, tel. 05/330-66-10, karmen .volk@ozs .si.

ZlatarSeveda, gospa, seveda bo šlo, očistil bom vaše zlato in srebro. Ne, ne, nikakor ni zarjavelo, čas dela svoje – je le potemnelo!

V prstan, ste rekli, vgradim naj rubin, vgradim ime naj – za srečo, spomin.

Mohor Demšar

Cenik objave oglasov v glasilu MojsterNotranje črnobele strani:

oglas dimenzije A4 100,00

oglas dimenzije ½ A4 60,00

oglas dimenzije ¼ A4 40,00

oglas dimenzije 1/8 A4 30,00

Zadnja barvna stran:

oglas dimenzije A4 200,00

oglas dimenzije ½ A4 125,00

Mali oglasi so za člane OOZ Lj. Bežigrad brezplačni. Cene veljajo za člane OOZ Lj. Bežigrad. Na navedene cene se obračuna še 20 % DDV.

4. odprto prvenstvo obrtnikov Slovenije v balinanjuOOZ Lj. Vič vabi na 4. Odprto prvenstvo obrtnikov Slovenije v balinanju, ki bo v soboto, 22. junija 2013 ob 8.00 uri na BŠD Radna na Brezovici pri Ljubljani. K aktivnemu sodelovanju na igrah so vabljeni člani OZS in bivši člani – upokojeni obrtniki. Tekma poteka v balinanju igra 3 + 1. Prijavnino za eno ekipo štirih udeležencev, ki bi zastopala OOZ Lj. Bežigrad, krije naša zbornica. Prijave zbiramo na naši zbornici do 10. 6. 2013.

15

RAZVEDRILO

Geslo iz tokratne nagradne križanke nam pošljite do 20. 6. 2013 (rešitve lahko po-šljete tudi na e-naslov: magdalena .zupanc@ozs .si). Izžrebani nagrajenec/ka prej-me nagrado – 1 m2 notranje žaluzije z montažo ali 2m2 brez montaže, ki jo podarja Roletarstvo Boc, Borut Boc s.p., Zupanova 9, Ljubljana. Vabljeni k sodelovanju!

Pravilno geslo iz nagradne križanke v Mojstru št. 84 se glasi: OSTROŽNIK. Prejeli smo sedem pravilnih rešitev. Izžrebana nagrajenka je Darja Dejak, Palmejeva 10, Lju-bljana, ki prejme nagrado – paket zeliščnih sadik, ki ga podarja Trajnice Carniola, Matic Sever s.p., Lemeževa 6, Lj. Črnuče. Nagrajenki iskrene čestitke!

Roletarstvo Boc, Borut Boc s.p.

Zupanova 9 1000 Ljubljana

tel. 01 534 21 37 GSM 041 734 737 faks: 01 565 97 75

e-pošta: info@rolete-boc.si www.roletarstvo-boc.si

Vsako leto 12 številk revije Podjetnik

in velik arhiv podjetniškega znanja ter informacij na

www.podjetnik.si