JUBILEE MISSION MEDICAL COLLEGE & RESEARCH INSTITUTE

4
]q c-ß-fpsS \mSmb Xr»n-h -t]- cq- cn- s\- °p- dn®pw ]mh- ß- fpsS Bip ]{Xnbmb Pq_nen anj≥ saUn-°¬ tImtfPv Bip-]-{Xnsb°pdn®pw ]Tn- °m≥ bp. sI.- ˛ -bnse Im‚¿_dn ss{IÃv N¿®v bqWn-th-gvkn-‰n-bn¬ \n∂v A[ym-]-Icpw hnZym¿∞n-I-fp-a- S-ßp∂ Ccp-]-Xw-K-kwLw Pq_nen anj\n¬ FØn. Pq_nen anj≥ Bip-]-{Xn-bnse saUn-°¬ kmt¶-XnI hnZy-sb-°p- dn®pw tcmKo-ip-{iq-j-sb-°p-dn®pw Xr»q-cns‚ ]mc-º-cyhpw Ch¿ ]T-\- IS¬ I-S-s∂Øn \gvknßv hnZym¿∞nIƒ hn-j-b-am-°pw. Chcn¬ Iptd-t]¿ B\-°ºw D≈-h-cmWv F∂Xv Gsd {it≤-b-am-Wv. Pq_nen anj≥ t\gvkn ßv tImtf-Ppw, ss{IÃv N¿®v bqWn- th-gvkn-‰nbpw kwbp-‡-ambn G{]n¬ 12-˛\v Pq_nen anj≥ saUn-°¬ tImtfPv aZ¿ sXtck HmUn-t‰m-dn-b- Øn¬ sh®v cmhnse 8.30 apX¬ 4.30 hsc t\gvknßv ]T-\-Øns‚ Bh- iy-IX h¿Ø-am\ ImeØpw `mhn- Im-eØpw F∂ hnj-bsØ Bkv]- Z-am°n A¥-¿tZ-iob skan-\m¿ kwL-Sn-∏n-®p-. sshZy-im-kv{X-Øns‚ ]pØ≥ ImgvN-I-fp-ambn Pq_nen anjs‚ ]qcw saUn-°¬ ]h-en-b≥ ]q - cw F- Iv - kn- _n- j- \n¬ ssh- Zy- im-kv-{X-Øn-s‚ ]p-Ø≥ Im-gv-®-I-fp- tS- bpw km- [y- X- I- fp- tS- bpw \- hym- \p- `- hw \¬- In- s°m- ≠v Pq- _n- en an- j≥ sa- Un-°¬ tIm-tf-Pn-s‚ ]q-cw sa-Un- °¬ ]- h- en- b≥ Xp- d- ∂p. tI- c- f B- tcm-Ky-k¿-∆-I-em-im-e ssh-kv Nm≥- kn- e¿ tUm. Fw. sI. kn. \m- b¿ Pq- _n- en ]- h- en- b- s‚ D- Zv - Lm- S- \w \n¿- - ln- ®p. aq- hm- bn- c- tØm- fw N- Xp- c- {i A- Sn hn- kv - Xo¿- Æ- ap- ≈ ]q¿- Æ- am- bpw io- Xo- I- cn- ® ]- h- en- b- \n¬ ssh- Zy- im- kv - {X- Øn- s‚ N- cn- {Xw, a- \p- jy i- co- c- Øn- se hn- hn- [ L- ´- ߃, h- tbm- P- \ tcm- Ko ip- {iq- j- bp- sS {]m- [m- \yw, lr- Z- bm- Lm- X, ]-£m-Lm-X Im-c-W-߃ F-∂n-h a- t\m- l- c- am- bn {]- Z¿- in- ∏n- ®n- ´p- ≠v. c- - Øn- se ]- ©- km- c- bp- sS A- f- hv A- dn- bp- - Xn- \p- ≈ sS- Ãv ku- P- \y- am- bn sN- øp- ∂-tXm-sSm-∏w lr-Z-bm-Lm-Xw h-cp- tºmƒ sN- - ≠ {]- Y- a- ip- {iq- j- sb Ip- dn- ®p- ≈ ]- cn- io- e- \- hpw k- µ¿- i- I¿- °v sa- Un- °¬- ˛- t\- gv - kn- ßv hn- Zym¿- ∞n- - Ip- ∂p- ≠v. Iq- Sm- sX Pq- _n- en an- j≥ B- ip- ]- {Xn- bp- sS ]p- Xn- b kw- cw- `- am- b Pq- _n- en B- bp¿- t∆- Z- tb- bpw,- Pq- _n- en A- ‰v tlmw ]- - Xn- sb- °p- dn- ®pw ]- h- en- b- \n¬ hn- h- cn- °p- ∂p- ≠v. Xr- »q¿ Pn- - bn- se B- Zy- sØ kw- cw- `- am- b ""B- ip- ]- {Xn ho- ´n- te- °v - ''- F- ∂ Pq- _n- en- an- j- s‚ h-tbm-P-\ ]-≤-Xn-bn¬ A-dp-]-Xv h-b- n-\v ap-I-fn¬ {]m-b-am-b tcm-Kn- - °v B- h- iy- am- b B- Xp- c- ip- {iq- j- bpw, A- h- sc ip- {iq- jn- °p- - h¿- °v B- h- iy- am- b h- tbm- P- \ ]- cn- ]m- e- \- ]- cn- io- e- \- hpw Pq- _n- en- bn- se hn- Z- Kv - [ kw- Lw \¬-Ip-∂p. Since 1951 Vol. 2, Issue No. 5 APRIL APRIL APRIL APRIL APRIL 201 201 201 201 2016 JUBILEE MISSION MEDICAL COLLEGE & RESEARCH INSTITUTE {Sm≥kv^yq-j≥ saUn-kn≥ hn`mKØnse c≠mw h¿j ]n. Pn. hnZym¿∞n\n tUm. k\qP ]n¶n Fkv. Xncp-h-\-¥-]p- cw {io. NnØnc Xncp-∂mƒ C≥Ãn-‰yq´v Hm^v saUn-°¬ kb≥ kn¬ \S∂ sF. Fkv. _n. Sn. sF. tIm¨^- d≥kn¬ \S∂ {]_-‘m-h-X-c-W-Øn¬ H∂mw ÿm\w t\Sn. tUm. k\qP ]n¶n A\p-tam-Z-\߃

Transcript of JUBILEE MISSION MEDICAL COLLEGE & RESEARCH INSTITUTE

]qc-ß-fpsS \mSmb Xr»n -h-t]-cq-cn-s\-°p-dn®pw ]mh-ß-fpsS Bip]Xnbmb Pq_nen anj≥ saUn-°¬tImtfPv Bip-]-Xnsb°pdn®pw ]Tn-°m≥ bp. sI.- ˛ -bnse Im‚¿_dnssIÃv N¿®v bqWn-th-gvkn-‰n-bn¬\n∂v A[ym-]-Icpw hnZym¿∞n-I-fp-a-S-ßp∂ Ccp-]-Xw-K-kwLw Pq_nenanj\n¬ FØn.

Pq_nen anj≥ Bip-]-Xn-bnsesaUn-°¬ kmt¶-XnI hnZy-sb-°p-dn®pw tcmKo-ip-iq-j-sb-°p-dn®pwXr»q-cns‚ ]mc-º-cyhpw Ch¿ ]T-\-

IS¬ I-S-s∂Øn \gvknßv hnZym¿∞nIƒhn-j-b-am-°pw. Chcn¬ Iptd-t]¿B\-°ºw D≈-h-cmWv F∂Xv Gsdit≤-b-am-Wv. Pq_nen anj≥ t\gvknßv tImtf-Ppw, ssIÃv N¿®v bqWn-th-gvkn-‰nbpw kwbp-‡-ambn G]n¬12-˛\v Pq_nen anj≥ saUn-°¬tImtfPv aZ¿ sXtck HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ sh®v cmhnse 8.30 apX¬ 4.30hsc t\gvknßv ]T-\-Øns‚ Bh-iy-IX h¿Ø-am\ ImeØpw `mhn-Im-eØpw F∂ hnj-bsØ Bkv]-Z-am°n A¥-¿tZ-iob skan-\m¿kwL-Sn-∏n-®p-.

sshZy-im-kvX-Øns‚ ]pØ≥ ImgvN-I-fp-ambnPq_nen anjs‚ ]qcw saUn-°¬ ]h-en-b≥]q-cw F-Iv-kn-_n-j-\n¬ ssh-Zy-

im-kv-X-Øn-s‚ ]p-Ø≥ Im-gv-®-I-fp-tS-bpw km-[y-X-I-fp-tS-bpw \-hym-\p- -hw \¬-In-s°m-≠v Pq-_n-en an-j≥ sa-Un-°¬ tIm-tf-Pn-s‚ ]q-cw sa-Un-°¬ ]-h-en-b≥ Xp-d-∂p. tI-c-f B-tcm-Ky-k¿-∆-I-em-im-e ssh-kv Nm≥-kn-e¿ tUm. Fw. sI. kn. \m-b¿ Pq-_n-en ]-h-en-b-s‚ D-Zv-Lm-S-\w \n¿-∆-ln-®p. aq-hm-bn-c-tØm-fw N-Xp-c-i A-Sn hn-kv-Xo¿-Æ-ap-≈ ]q¿-Æ-am-bpw io-

Xo-I-cn-® ]-h-en-b-\n¬ ssh-Zy-im-kv-X-Øn-s‚ N-cn-Xw, a-\p-jy i-co-c-Øn-sehn-hn-[ L- -߃, h-tbm-P-\ tcm-Ko ip-iq-j-bp-sS ]m-[m-\yw, lr-Z-bm-Lm-X,]-£m-Lm-X Im-c-W-߃ F-∂n-h a-t\m-l-c-am-bn ]-Z¿-in-∏n-®n- p-≠v. c-‡-Øn-se ]-©-km-c-bp-sS A-f-hv A-dn-bp-∂-Xn-\p-≈ sS-Ãv ku-P-\y-am-bn sN-øp-∂-tXm-sSm-∏w lr-Z-bm-Lm-Xw h-cp-tºmƒ sN-tø-≠ ]-Y-a-ip-iq-j-sb Ip-dn-®p-≈ ]-cn-io-e-\-hpw k-µ¿-i-I¿-°v

sa-Un-°¬- -t\-gv-kn-ßv hn-Zym¿-∞n-Iƒ\¬-Ip-∂p-≠v. Iq-Sm-sX Pq-_n-en an-j≥B-ip-]-Xn-bp-sS ]p-Xn-b kw-cw- -am-bPq-_n-en B-bp¿-t∆-Z-tb-bpw,ë-Pq-_n-enA-‰v tlmw ]-≤-Xn-sb-°p-dn-®pw ]-h-en-b-\n¬ hn-h-cn-°p-∂p-≠v. Xr-»q¿ Pn-√-bn-se B-Zy-sØ kw-cw- -am-b ""B-ip-]-Xn ho- n-te-°v-''í-F-∂ Pq-_n-en- an-j-s‚ h-tbm-P-\ ]-≤-Xn-bn¬ A-dp-]-Xvh-b- n-\v ap-I-fn¬ ]m-b-am-b tcm-Kn-Iƒ-°v B-h-iy-am-b B-Xp-c-ip-iq-j-bpw, A-h-sc ip-iq-jn-°p-∂-h¿-°v B-h-iy-am-b h-tbm-P-\ ]-cn-]m-e-\-]-cn-io-e-\-hpw Pq-_n-en-bn-se hn-Z-Kv-[ kw-Lw\¬-Ip-∂p.

Since 1951

Vol. 2, Issue No. 5 APRIL APRIL APRIL APRIL APRIL 20120120120120166666JUBILEE MISSION MEDICAL COLLEGE & RESEARCH INSTITUTE

Sm≥kv^yq-j≥ saUn-kn≥ hn`mKØnse

c≠mw h¿j ]n. Pn. hnZym¿∞n\n

tUm. k\qP ]n¶n Fkv. Xncp-h-\-¥-]p-

cw io. NnØnc Xncp-∂mƒ C≥Ãn-‰yq´v

Hm^v saUn -°¬ kb≥ kn¬ \S∂

sF. Fkv. _n. S n . sF. tIm¨^-

d≥kn¬ \S∂ ]_-‘m-h-X-c-W-Øn¬

H∂mw ÿm\w t\Sn.

tUm. k\qP ]n¶n

A\p-tam-Z-\߃

tcmKo-ip-iqj Imcy-£-a-am-°p-∂-Xn-\pw, B[p-\nI sshZy-im-kvX-Ønse \qX\ kmt¶-XnI hnZy-I-fp-tSbpw bt¥m-]-I-c-W-ß-fp-tSbpw

Cu amkw 10-˛mw XnbXn ]c-hq-cn¬ D≠mb Zmcp-W-amb kw`hw Gh-tcbpw sR´n® H∂m-bn-cp-∂p. Cub-h-k-c-Øn¬ Pq_n-se-‰ns‚ A\p-tim-N\߃ tcJ-s∏-Sp-Øp-∂p. Ai-≤-ambpw, \ncp-Ø-c-hm-Zn-Xz-]-c-ambpw \mws]cp-am-dp-tºmƒ a\p-jy-Po-h≥ amc-I-amb coXn-I-fn¬A]-I-S-Øn-em-hp∂p. Cu amkw 7˛mw XnbXn BN-cn®temIm-tcm-Ky-Zn-\hpw hnc¬ Nq≠p-∂Xv a\p-jy-Po-hn-XsØamc-I-am-bn-Øs∂ _m[n-°p-∂ Hc-]-I-S-Øn-te-°m-Wv.CØ-hW ]ta-l-tcm-K-sØ-°p-dn-®p≈ t_m[-h-XvI-cWwP\-ß-fn-te-s°-Øn-°m-\mWv kwLm-S-I¿ ian-®-Xv. Ai-≤-ambpw \ncp-Ø-c-hm-Zn-Xz-]-c-ambpw \mw sh®p-]p-e¿Øp∂Nne Pohn-X-co-Xn-Iƒ \mw Adn-bmsX sas√ sas√ \sΩA]-I-S-s∏-Sp-Øp-∂Xv ]e-t∏mgpw Adn-bm-sX-t]m-Ip∂p.henb shSn-s°´ns‚ i_vZ-an-s√-¶nepw AXns‚ ]Xn-∑-Sßv ]l-c-ti-jn-bmWv CØcw tcmK-߃°p-≈-Xv. a\p-jy-Po-hs\ hne-a-Xn-°m-\p≈ henb hnfn-bmWv HmtcmBtcm-Ky-Zn-\hpw \ap°v \¬IpI. Pohn-X-ssi-en-I-fn¬Ai-≤-Im-Wn-°msX ]Iz-X-tbmsS Kuc-h-ambn Pohn-X-sØbpw a\p-jy-Po-h-t\bpw ImWm≥ \ap°v km[n-°s´.Gh¿°pw sFiz-cy-]q¿W-amb Btcm-Ky-I-c-amb HcpPohnXw Biw-kn-°p-∂p.

^m. kntPm sNdp-h-Øq¿FUn-‰¿

Editor’s DeskEditor’s DeskEditor’s DeskEditor’s DeskEditor’s Desk

tkh\w tcmKn-Iƒ°v e`y-am-°p-∂-Xn-\p-ambn hnZ-Kv[-cmb _tbm-sa-Un-°¬F©n-\o-b¿am-c-S-ßnb Hcp kwL-amWv Pq_n-en-bpsS _tbm-sa-Un-°¬

_tbm sa-Un-°¬ F©n-\o-b-dnßv hn`mKw

STAFF NURSE

1 AJISHA GEORGE 2 AJISHA T S3 ALICE RAPHEAL NELLISSERY 4 ANUMOL MATHEW5 ASHA K S 6 ASWATHY C R7 BIJI JOSEPH 8 FEMI E R9 JASMIN K JOHN 10 JOICY M G11 MEETHU THANKKACHAN 12 MERLIN JOSEPH13 NEETHU CHANDRAN 14 NIGI GEORGE15 NILO A P 16 NIMISHA M V17 RIYA GEORGE 18 SAYANA S19 SHERIN FRANCIS 20 SIMI T T21 SNEHA ANNIE THOMAS 22 SONIYA THOMAS23 SYAMA M G

PHARMACY

24 BINDHYA P JOHNY 25 LINDA DAVIS26 MARIYA BLAISON 27 JEEMOL C J28 NIDHIYA T M 29 ANJU JOSE

AYURVEDA

30 JEMY MOSAS 31 SREEKANTH K SELECTRICAL MAINTENANCE DEPARTMENT

32 MANU MOHAN 33 JOY V MCOUNTER

34 JILU BAIJU 35 NAVYA K S36 PRATHEESHA C S

HR DEPARTMENT

37 LINCY V V 38 SONY JOSE39 SURESH KUMAR R Research40 ATHIRA ROY M Auxilary Nursing41 SOORAJ M J Radiology42 BIJU T D Maintenance

WELCOME TO JUBILEE FAMILY

Soaw-K-߃ : jn‚p am\p-th¬ ˛ko\n-b¿ _tbm-sa-Un-°¬ F©n-\o-b¿,C¿jmZv bp. F®v., Hmkvhn≥ hn¬k¨ ˛ _tbm-sa-Un-°¬ F©n-\o-tbgvkv

cmlp¬ F. ˛ _tbm-sa-Un-°¬ sSIv\o-jy≥,UnIvk¨ tUhnkv , A\q]v Bt‚m , tPm¨ sP. _tbm-sa-Un-°¬ sSbv\okv

Npa-X-e-Iƒ

* saUn-°¬ D]-I-c-W-ß-fpsS ÿm]-\-hpw, ka-bm-k-a-b-ß-fn-ep-≈ A‰-Ip-‰-]-Wn-Ifpw.

* B[p-\nI saUn-°¬ D]-I-c-W-߃hmßp-tºmƒ th≠ \n¿t±-i-߃\¬I¬

* ¢n\n-°¬ hn`m-K-ßsf, saUn-°¬ D]-I-c-W-ß-fpsS tkh-\- I-cm¿ ]cn-tim-[n-°phm\pw, hni-I-e-\w, amt\-Pvsa‚ vF∂n-h-bnepw klm-bn-°p-I.

* saUn-°¬ D]-I-c-W-ß-fpsS ÿm]-\-hp-ambn _‘-s∏´ Bkq-X-W-hpw,ta¬t\m-´-hpw.

* D]-I-c-W-ß-fpsS tISp-]m-Sp-Iƒ°v CS-bm-°p∂ kml-N-cy-ß-sf-Ip-dn-®p≈ ]T-\-hpw, Xncp-Ø-epw.

* t\gvkp-amscbpw, a‰p Btcm-Ky-]-h¿Ø-Iscbpw, saUn-°¬ D]-I-c-W-ß-fpsS ]h¿Ø-\-sØ-Ip-dn®v t_m[-h-XvI-cn-°p-I. Bh-iy-amb ¢mkp-Iƒ\¬IpI.

F©n-\o -b-dnßv hn`m -Kw. Hmtcmamkhpw GI-tZiw \m\q‰n Aº-tXmfw sajo-\p-I-fpsS A‰-Ip-‰-]-Wn-I-fpw, ap∂q-tdmfw sajo-\p-I-fpsS]nh‚ohv sabn‚-\≥kpw Cu hn`m-K-Øn¬ \S-°p-∂p. CXn-\p- ]p-dsa]pXnb D]-I-c -W-ß-fpsS ÿm]-\hpw \S-Øp-∂p.

]h¿Ø\ ka-b-Iaw

Cu hn`m-K-Øns‚ ]h¿Ø\ kabw cmhnse 9 apX¬ sshIo´v5 hsc-bm-Wv. tcmKo -ip - iq -j-bpsS ]m[m\yw IW-°n-se-SpØv24 aWn-°qdpw Hcp _tbm-sa-Un-°¬ F©n-\ob-dpsS tkh\w e`y-am-Ip-∂-Xp-t]mse F√m Znh-k-ß-fnepw (Rm-b-dm-gvNI-fn-epw Ah[n Znh-k-ß-fnepaS-°w) ]h¿Ø\ kabw Iao-I-cn-®n-cn-°p-∂p.

]talw Hcp \ni_vZ sIme-bm-fn-bm-Wv.F∂m¬ XpS-°-Ønte \nb-¥n®p \n¿Øn-bm¬ Ipg-∏-°m-c-\m-hn-√. ]taltcmKnsbkw_-‘n-®n-S-tØmfw Btcm-Ky-I-c-amb £WwXs∂-bmWv ][m\ Huj[w. `£W\nb-¥-Ww, hymbm-aw, acp-∂p-Itfm C≥kp-ent\mF∂n-h-sb√mw tNcp-∂-XmWv ]tal NnIn-’.acp-∂n-s\m∏w ][m-\y-ap≠v ë`£W \nb-¥-W-Øn-\pw.

Afhv Ipd®v ]e t\c-ambn Ign-®m¬ hni-∏ns\]Xn-tcm-[n-°mw. aq∂v ][m\ `£-Whpw c≠vCS-t\c `£-Whpw F∂ coXn-bmWv \√-Xv.

AΩ HmSn-sb-Øn-b-t∏mƒ

C∂sØ kvs]bn-\nepw t]m¿®p-K-en-ep-ambn hym]n®p InS-∂n-cp∂entbm -¨kns‚bpw Keo -jyb-bp -tSbpw cmPm -hm -bn -cp∂pA¨t^m≥tkm. At±-l-Øns‚ Ac-∏-´-bn¬ Ft∏mgpw P]-ame D≠m-bn-cn-°pw. ]t£ At±lw P]-ame sNm√p-am-bn-cp-∂n-√.

Hcn-°¬ KpcpXc tcmK-_m-[n-X-\mb cmPm-hn\v Hcp Z¿i-\-ap-≠mbn.acn®v, \ymb-hn-[n-°mbn \nev°p-I-bmWv Xm≥. Hcp Iq´w ]nim-Np-°ƒ]m]-ßsf√mw Ia-ambn hnfn-®p-]-d-bp-∂p. hn[n-I¿Ømhv Xs∂ hn[n-°m-s\m-cp-ßth s]s´∂v ssZh-am-Xmhv HmSn-sbØn. amXm-hns‚ \n¿t±-i-a-\p-k-cn®v amem-J-am¿ Hcp Xpemkv sIm≠p-h-∂p. Hcp X´n¬ ]m]-ßfpwat‰ X´n¬ At±lw P]-ame [cn-®Xp I≠v a‰p-≈-h¿ A¿∏n® P]-am-e-Ifpw h®p. ]m]-ß-fpsS X´n-s\°mƒ P]-am-e-I-fpsS X´v `mcw IqSn-b-Xmbn ImW-s∏-´p. At∏mƒ ]cn-ip≤ ssZh-am-Xm-hns‚ At]-£-]-ImcwssZhw Xs∂ \nXy-in-£-bn¬\n∂pw tamNn-∏n-°p-∂Xpw amXmhv C]-Imcw]d-bp-∂Xpw tIƒ°p-I-bp-≠m-bn.ët\m°q Ipt™ P]-ame [cn-°p-I-hgn \o Ft∂mSv ImWn® BZ-chp\nanØw a‰p-≈-h¿ P]-am-e-IƒA¿∏n®p. AXv \n\°v \√ Pohn-X-Øn\v Hc-h-kcw IqSn t\Sn-X-∂n-cn-°p-∂p. AXn-\m¬ C\n [mcmfw P]-ame A¿∏n®pw \∑-sNbvXpw hnip-≤n-bn¬ hf-cp-I. Z¿i\w Ah-km-\n-®-t∏mƒ cmPmhv Dds° \ne-hn-fn-®p.""\nXy-\-c-Im-·n-bn¬ \n∂pw Fs∂ c£n® ]cn-ip≤ ssZh-am-Xmhpw Ahn-SsØ P]-am-ebpw hmgvØ-s∏-S-s´''. ]n∂o-Sp≈ At±-l-Øns‚ PohnXw`‡n-]q¿∆w P]-am-e-b¿∏n®v Pohn-°p-Ibpw sNbvXp.

]nb-kp-lr-Øp-°sf P]-am-e-b¿∏Ww ]cn-ip-≤-b-Ωbpw \mapwXΩnep≈ cl-ky-kw`m-j-W-am-Wv. P]-am-e-b¿∏-W-Øn-ep≈ ]cn-ip-≤-b-Ω-bpsS kvt\l-kv]¿i\w \ΩpsS Pohn-X-Øn-ep-S-\ofw c£m-h-e-b-ambn\nesIm≈pw Xo¿®. AXn-\m¬ ]cn. AΩ-tbmSv tN¿∂p \n∂v P]-ame`‡n-bn¬ \ap-°m-bn-cn-°mw. -- ˛ Ms.Kojva cmPp, , Ãm^v t\gvkv, \yqtdm k¿Pdn hn`mKw

IrXy-k-a-bØv `£Ww Ign-°p-Ibpw thWw.]tal tcmKn-Iƒ hni-∂n-cn-°m≥ ]mSn-√. Ffp-∏-Øn¬ Zln-°p∂ `£-W-߃ Ign-°p-∂Xv\√-X-√. \mcp-Iƒ [mcm-f-ap≈ A∂-P-hpw,sImgp-∏pw, Item-dnbpw Ipd™ `£-W-amWvanI-®-Xv. sXmen-tbm-Sp-Iq-Snb tKmX-ºv, IS-e,]b¿, Deph; ]g-h¿§-ß-fmb B∏nƒ, ]∏m-b,s\√n-°, Hmd-©v, t]cbv° F∂nh `£-W-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Ømw.

]®-°-dn-I-fn¬ Aa-c, _o≥kv, ]S-h-e-ß,Ipº-fw, ]mh-bv°, sh≈-cn, shfp-Øp-≈n,C©n Ch-sb√mw \√-Xm-Wv. tKmX-ºn\v

]mapJyw sImSp-Øp-sIm≠v CSbv°v AcnBlmcw BImw. AXv anX-amb Af-hn-em-bn-cn-°-Ww.

ISe, ]g-h¿§ßƒ Ch-bn¬ GsX-¶nepw]`mXë`£-W-Øn¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.]©-kmc amX-a -√, FÆbpw, tXßbpw,sImgp∏pw ]talw hj-fm-°p∂ ][m\ LS-I-ß-fm-Wv. ]tal tcmKn-Iƒ Znh-khpw 100Kmw ]g-h¿§-ßfpw, 500 Kmw shPn-‰-_nƒkme-Up-amWv Ign-t°-≠-Xv. cmXn`£WwtKmXºv hn`h-ß-fmWv \√-Xv. aot\m, sXmenIf™ tImgn-bn-d-®ntbm, FÆbpw tXß-bp-an-√msX Idn-sh®v Ign-°mw. cmXn £Ww, Dd-ßp-∂-Xn\v aq∂v aWn-°q¿ ap≥]v Ign-®n-cn-°-Ww.

]ta-lhpw \nb-¥-Whpw

Cu t^mt´m-bn¬ ImWp-∂Xv

Bcm-sW∂v Xncn-®-dn™v

kΩm\w t\SpI. icn-bp-Øcw

ASpØ Pq_n-se-‰n¬

]kn-≤o-I-cn-°p-∂-XmWv.

t^mt´m Xncn-®-dn-b¬ a’cw

kΩm-\m¿l-amb ASn-°p-dn∏v

""kocn-b¬ F√mw Ign-™n-t√, C\n-sb-¶nepw ht√mw Xn∂m≥ Xtcym....?''

ASn-°p-dn∏v a’-c-hn-Pbn :

Ms. Po\ enPn, Iymjv Iu≠¿

tImhfwtImhfw ImWp-hm≥ F¥p-tIawtImcn-Ø-cn-®ßp \n∂p-t]mbv Rm≥DK-tIm-]n-jvTbmw IS-eΩ tImhfw ]mdsbX√n-Ø-I¿ØXpw s]m´n-®n-cn-®XpwsI´n-∏p-W¿∂ßp s]m´n-°-c-™XpwsR´n-sX-dn-®Xpw I≠p Rm≥ \n∂p.

s]s -s∂m-cp-Xn-c-ame BIm-i-apt´ h∂phmcn-hn-Xdn Xocw \ndsb apØp-a-Wn-Ifpw Nn∏n-Ifpwhnkvabw tXm∂n Rm≥ \n∂p-t]mbnB ]IrXn at\m-lc Zriy-߃Sqdn-Ãp-Iƒ Im¨Ish ]cn-kcw ad-∂-h¿IS¬ ]qgn aW-en¬ \rØw Nhp´n

Iq -ambv h∂-h¿ I¨Iƒ°nºw ]I-cpaoapØp-Iƒ \nd-s™mcm]hn-g-Xo-c-°-S-eo-te-s°-SpØp NmSnÖapßnbpw s]mßnbpw \o¥n-Xp-Sn-®-h¿D√mk \n¿hrXn sIm≈p-∂Xv I≠p Rm≥ \n∂p..

tla Fw. Fkv, lrZ-bm-eb OT

shPn-‰-_nƒ HmSvkv tdm´n(F\¿Pn˛317 kcal kcal kcal kcal kcal, t]m´o≥˛8 8 8 8 8 gm)gm)gm)gm)gm)

tNcp-h-Iƒ : _o≥kv ˛ 1/4 I∏v, Imc‰v ˛ 1/4 I∏v, Imt_Pv ˛1/4I∏v , khmf ˛ 1 hepXv, ]®-ap-fIv ˛2 FÆw, X°mfn ˛ 1/2 I∏v,C©n ˛ 1/4 Sokv]q¨ (Ch-sb√mw sN-dp-Xmbn Acn™Xv),HmSvkv ˛ 30 Kmw (2 Sokv]q¨), tKmX-ºvs]mSn ˛ 30 Kmw(2 Sokv]q¨), FÆ, D∏v ˛ Bh-iy-Øn\v

Xøm-dm-°p∂ hn[w : ]m\n¬ Ipd®v (1 Sokv]q¨) FÆ Hgn®vAcn-™p-sh® khmf \ndw amdp-∂-Xp-hsc hg-‰p-I. CXn-tebv°vsNdp-Xmbn Acn™p sh®ncn-°p∂ C©n tN¿°p-I. tijwX°mfn tN¿Øv hg-‰p-I. ]n∂oSv _o≥kv, Imc-‰v, Imt_PvF∂nh D∏v tN¿Øv hg-‰p-I. AS-®p-sh®v Xosc sNdp-Xo-bn¬aq∂v an\n‰v thhn-°p-I. CXn-te°v HmSvkv C´v \∂mbn anIvkvsNøp-I. Xo AW®v NqSm-dm≥ shbv°p-I. CXn-te°v tKmX-ºvs]mSn tN¿Øv N∏mØn amhns‚ ]cp-h-Øn¬ Ipg-bv°p-I.Ipg-bv°m≥ sh≈w Bh-iy-an-√. sNdnb Dcp-f-I-fm°n N∏m-Øn-t]mse ]cØn Nps´-Sp-°pI.

Ms. ioXƒ K. C., Ub-‰o-jy≥

Editorial Board : Fr. Sijo Cheruvathoor |Fr. Tijo Joy | Dr. Benny Joseph | Dr. Aswath | Mr. Baby | Mr. Devassy | Mr. Vinu | Mr. Noble | Mr. Anto Twinkle | Ms. Suma PaulMs. Deepa Tom | Ms. Ansa | Ms. Krishnaveni | Ms. Ricy P. J. | Ms. Raki K. V. | Ms. Jilta | Ms. Nicy Antony| Ms. Chippy|Ms. Greeshma

th-\¬-°m-e-sØ Nq-Sv Zn-\w-]-Xn-h¿-≤n-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂p. A-Xn-\-\p-kr-X-am-bn im-co-cn-I X-f¿-®-bpwA-\p-_-‘-tcm-K-ß-fpw \-sΩ k-ZmA-e- p-∂p. C-Xn-\p-≈ ]-Xn-hn-[n B-bp¿-t∆-Z-Øn¬ Ko-jv-a-Im-e-N-cy F-∂ t]-cn¬ ]-Xn-]m-Zn-°p-∂p-≠v. C-∂-sØ km-l-N-cy-Øn¬ P-\-߃-°v ]n≥-Xp-S-cm-hp-∂ ]m-tbm-Kn-I co-Xn-I-sf C-hn-sS ]-cn-N-b-s∏-Sp-Øp-∂p. C-h C-∂-\p-ë-hn-°p-∂ im-co-cn-I A-kz-ÿ-X-I-sf X-c-Ww sN-ø≥ h-f-sc-b-[n-Iw D-]-tbm-K-]-Z-am-

Pq_nen anj≥ saUn-°¬ tImtf-Pn¬ cma-h¿Ω-]pcw t]meokv A°m-Z-an-bn¬ ]cn-io-e\w \S-Øp∂Adp-]-tXmfw Fkv. sF. ImU‰pIƒ°v ]Y-a-ip-iqjm ]cn-io-e\ ]cn-]mSn \SØn. A]-I-S-ß-fn¬s]Sp-∂-h¿°v sNtø≠ ]Ya ipiq-j-IsfIpdn-®pw, Fs¥√mw sNø-cpXv F∂-Xn-s\-°p-dn®pwFa¿P≥kn saUn-kn≥ hn`mKw ta[mhn tUm._m_p Ddp-aokv ]mem- nbpsS t\XrXzØn¬ ¢mkp-Iƒ \S-∂p. tUm. hnth-Iv, tUm. hna¬ tImin,tUm. en\p, an. PotPm F∂n-h¿ ¢mkp-Iƒ \bn-®p.

Wv. X-Wp-Ø-sh-≈-Øn¬ Ip-fn-°-Ww. a-e¿-s∏-Sn ]-©-km-c-tN¿-Øv I-gn-°p-∂-Xv £o-Ww Ip-d-bv-°m≥ k-lm-bn-°p-∂p. a-Zy-Øn-s‚ D-]-tbm-Kw]q¿-Æ-am-bpw \n¿-Ø-Ww. a-Zyw D-jv-W-ho-cy-am-b-Xn-\m¬ Zm-l-hpw X-e-I-d-°-hpw D-≠m-°pw.

A-[n-Iw sIm-gp-∏n-√m-Ø amw-kwD-]-tbm-Kn-°-Ww. F-cp-a-∏m¬ X-Wp-Ø-Xpw ]-©-km-c tN¿-Ø-Xpw D-]-tbm-Kn-°p-∂-Xv i-co-c-Øn-\v X-Wp-∏v\¬-Ip-I-bpw D-d-°-an-√m-bv-a ]-cn-l-cn-

Fkv. sF. ImU-‰vkns‚ ]Y-a-ipiqjm ]cn-io-e\w

°p-I-bpw sN-øpw. G-‰-hpw t\-co-b h-kv-X-߃ [-cn-°m≥ i-≤n-°-Ww. Nq-Sv Ip-d-hp-≈-Xpw [m-cm-fwP-ew k-ao-]-Øp-≠m-Ip-∂-Xp-am-b ap-dn-I-fn¬ h-kn-°p-I-bpw D-d-ßp-I-bpw sN-ø-Ww. H-cp a-Wn-°q-dn¬ Iq-Sm-sX ]-I¬ D-d-ßp-∂-Xv im-co-cn-IX-f¿-® Ip-d-bv-°p-∂p. Iq-Sp-X¬ P-emw-iw D-≈-Xpw F-cp-hv, D-∏v, ]p-fnF-∂n-h Ip-d-hp-≈-Xpw Z-ln-°m≥F-fp-∏-ap-≈-Xpw X-Wp-Ø-Xpw B-b B-lm-c-]-Zm¿-∞-߃ D-]-tbm-Kn-°m≥ ]-tXy-Iw i-≤n-°-Ww.

]Øv Znh-ksØ kºq¿Æ kuP\y Ubm-en-knkv Hcp°nPq_nen anj-\n¬ hnip≤ hmcm-N-c-Ww.

^m≥kokv am¿]m∏ ]Jym-]n® ImcpWy h¿j-tØmSv tN¿∂v ]ØvZnh-ksØ kºq¿Æ kuP\y Ubm-en-knkv Hcp°n Pq_nen anj-≥ saUn-°¬ tImtfPv Bip-]-Xn-bn¬ hnip≤hmcw BN-cn-®p. I√q¿ CuÃv sk‚ vdmt^¬ ]≈n, sIm®n≥ ant√-\nbw tKmƒUv, Aø-t¥mƒ sk‚ v tacokvAkw-]vj≥ ]≈n, Pq_nen anj≥ Bip-]-X-n ]≈n-bnse Bcm-[\kaqlw F∂n-h¿ \¬Inb ^≠v D]-tbm-Kn-®mWv kuP\y Ubm-en-knkv\S-Ønb-Xv. IqSmsX Cuÿ Zn\-Øn¬ X≠new ]≈n-bpsS t\Xr-Xz-Øn¬]mh-s∏´ tcmKn-Iƒ°v kuP\y Cuÿ `£-Whpw Hcp-°n.

B-bp¿-t∆-Zw Im-em-Xo-Xw-˛3tUm. A-\p-tam-Zv Im-°-t»-cn Fw.Un (B-bp¿-t∆-Zw), ko-\n-b¿ I¨-kƒ-´‚v, Pq-_n-en B-bp¿-t∆-Z

Pq_nen dnk¿®v hn`m-K-Øns‚ t\Xr-Xz-Øn-ep≈ tP¿W¬ ¢∫ns‚ c≠-masØtbmKw am¿®v 16-˛\v D®bv°v 12 aWn°v kn.-kn.-Fw. lmfn¬ \S-∂p. Cu tbmK-Øn¬dnk¿®v hn`mKw kb‚nÃv tUm. AeIvkv tPm¿÷v ¢n\n-°¬ P\n-XI ]cn-tim-[-\m-am¿§-ß-tfbpw Ah-bpsS km[y-X-I-tfbpw kZ- n\v ]cn-N-b-s∏-Sp-Øn. Pq_nensaUn-°¬ tImtfPv hIp∏v ta[m-hn-Iƒ, A≤ym-]-I¿, _ncp-Z-˛-_n-cp-Zm-\-¥chnZym¿∞n-Iƒ, Kth-j-I¿, Ãm v F∂n-hcpw Dƒs∏sS Aº-Øn-b-t©mfw t]¿ tbmK-Øn¬ ]s¶-Sp-Øp. tP¿W¬ ¢∫ns‚ ASpØ tbmKw G]n¬ 20- \v 12 aWn°vCtX ÿeØv tNcpw. Xm¬]-cy-ap≈ F√m A≤ym-]-I¿°pw, hnZym¿∞n-Iƒ°pw, Ãm vAwK-߃°pw tbmK-Øn-te°v kzmK-Xw.

Pq_nen dnk¿®v tP¿W¬ ¢∫v

NEW ASST. NURSING SUPERINTENDENTS

(NURSE EDUCATORS)

CUM FACULTY

Mrs. NEETHU JOSE

(Golden Jubilee Block)

Mrs. SHEEJA SEBASTIAN

(Hrudayalaya Block)

Mrs. RASNA SIMON

(Old Block)

Mrs. ANIMOLE A.G.

(St. Thomas Block)