Jornal O Jogo 05-11-2013

40
FC PORTO Diretor José Manuel Ribeiro Diretor adjunto Jorge Maia Terça-feira 2013.11.05 Ano 28º nº 257 € 0,85 IVA incluído Discussão com Fonseca à frente do plantel custou-lhe a dispensa definitiva Fucile: caldo entornou de vez Central LUÍS NETO revela as preocupações do treinador da equipa russa OLYMPIACOS-BENFICA 19H45 TVI 10 derrotas 9 vitórias Jardim quer William mais agressivo SPORTING Desceu ao balneário para garantir Jesualdo e deixar aviso aos jogadores BRAGA Salvador ameaçou chamar os juniores João de Deus >> Treinador do Gil Vicente fala da sua estreia na I Liga ENTREVISTA “Sabemos que não vamos ficar no 4º lugar” > p. 22 e 23 Juventus em Lisboa para saber do médio Treino específico também trabalha jogo de cabeça > p. 3 a 5 > p. 16 a 18 > p. 6 a 9 Águias mudam para o 4-3-3 Não vamos jogar como é normal, direcionados só para o ataque ZENIT APOSTA ZENIT APOSTA NO FERROLHO NO FERROLHO Reyes e Mikel viajaram As duas salvações de Jesus >> Falta-lhe um triunfo para anular saldo negativo na Champions >> Derrota pode ser primeiro fiasco da época > p. 10 a 15

description

Jornal O Jogo 05-11-2013

Transcript of Jornal O Jogo 05-11-2013

Page 1: Jornal O Jogo 05-11-2013

FC PORTO

DiretorJosé Manuel Ribeiro

Diretor adjuntoJorge Maia

Terça-feira 2013.11.05

Ano 28ºnº 257

€ 0,85 IVA incluído

Discussão com Fonseca à frente do plantel custou-lhea dispensa definitiva

Fucile: caldo entornou de vez

Central LUÍS NETO revela as preocupações do

treinador da equipa russa

OLYMPIACOS-BENFICA 19H45 TVI

10 derrotas

9 vitórias

Jardimquer Williammais agressivo

SPORTING

Desceu ao balneário para garantir Jesualdo e deixar aviso aos jogadores

BRAGA

Salvador ameaçouchamar os juniores

João de Deus >> Treinador do Gil Vicente fala da sua estreia na I Liga

ENTREVISTA

“Sabemos quenão vamos ficarno 4º lugar”

> p. 22 e 23

Juventus em Lisboapara saber do médio

Treino específico também trabalha jogo de cabeça

> p. 3 a 5

> p. 16 a 18

> p. 6 a 9

Águias mudam para o 4-3-3

Não vamos jogar como é normal, direcionados só para o ataque“

ZENIT APOSTAZENIT APOSTANO FERROLHONO FERROLHO

Reyes

e Mikel

viajaram

As duas salvações de Jesus >> Falta-lhe um triunfo para anular

saldo negativo na Champions

>> Derrota pode ser primeiro fiasco da época > p. 10 a 15

Page 2: Jornal O Jogo 05-11-2013

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D2 Publicidade

Page 3: Jornal O Jogo 05-11-2013

Aderrota (0-1)com o Rio Ave, no domingo,acentuouocenáriodecrisenoBraga,masaconfiançadeAn-tónio Salvador no trabalho deJesualdo Ferreira mantém-seinabalável. Pelo menos por en-quanto. Na ressaca do quartodesaireconsecutivonocampeo-nato,osjogadoresforamosprin-cipaisvisadospelopresidentenareunião realizada no balneáriologo após o encontro, da qual OJOGOdeucontanaediçãodeon-tem.Alémdevincarqueotreina-dor iriacontinuar,o líderdaSADarsenalista deixou um sério avi-so aos atletas, recorrendo a pa-lavrasduras:senãocomeçarema render mais nas próximas se-manas, as consequências pode-rão ser graves. Salvador chegoumesmoaameaçarquelhesabri-ria a porta da saída e que recor-reria aos juniores se não visseessedesejoconcretizado.

A reação de António Salva-dor,aindaaquente,enumtomque não deixou dúvidas a nin-guém, surpreendeu o grupo. OdesfechodojogocomoRioAvenão foi o que todos desejavam,mas a maioria dos jogadoresacredita que a derrota não foiconsequênciadefaltadeatitu-de; foi apenas o resultado damaioreficáciadosvila-conden-ses, que marcaram num dospoucos disparos que realiza-

ramàbalizadeEduardo,depoisde terem passado a maior par-tedotempomaispreocupadosemevitarqueÉder,Alanecom-panhiafizessemgolos.

Protegido por um contratoválido até 2016, Jesualdo Fer-reira tem sido o alvo da maiorparte das críticas dos adeptos.O treinador viu lenços brancosnos últimos dois jogos em casa(AcadémicaeRioAve)eatées-

teve na base de uma petiçãopública com o objetivo de o

destituir. No entanto, An-tónio Salvador fez sem-pre questão de lhe trans-mitirconfiança.Primeiropublicamente, logo apósa receção à Académica,depois internamente, aos

jogadores.Depoisdetudooqueacon-

teceu, António Salvador contacom uma reação da equipa jáno fim de semana, na desloca-çãoaOlhãoparaaTaçadePor-tugal. O jogo é visto como cru-cial para romper com a criseespoletada nas últimas sema-nasepodefuncionarcomoumbalão de oxigénio para as trêsjornadas seguintes do cam-peonato, nas quais os arsena-listasterãode jogarcomBenfi-ca(fora),Olhanense(casa)eFCPorto(fora).■

>> CHICOTADAS PSICOLÓGICAS

Presidente inverteu a tendência inicialPouco tempo depois de ter assumido a presidênciado Braga, em 2003, António Salvador dispensou oespanhol Fernando Castro Santos e contratouJesualdo Ferreira. O sucesso do professor fixou-ono clube até 2006, mas após a sua saída houve umciclo de grande inconstância no banco arsenalista.Nos dois anos seguintes passaram pelo Braga qua-tro treinadores: Carlos Carvalhal, Rogério

Gonçalves, Jorge Costa e Manuel Machado, o últi-mo a sair do AXA com a época em curso, isto em2008 – foi substituído pelo interino António Caldas.Desde aí, Salvador nunca mais aplicou a chicotadapsicológica a meio da época, ficando até ao fimJorge Jesus (2008/09), Domingos Paciência(2009/10 e 2010/11), Leonardo Jardim (2011/12) eJosé Peseiro (2012/13).

PRIMEIRO A SAIR >António Salvadorassumiu a presidênciado Braga em fevereirode 2003 e dois mesesdepois despediuFernando Castro Santose contratou JesualdoFerreira.

Aviso >António

Salvadordeixou um

sério aviso aosjogadores,

recorrendo apalavras duras

SALVADORAMEAÇA JOGARCOM OS JUNIORESEXIGE REAÇÃO DOS JOGADORES >> Reunião no balneárioapós a derrota com o Rio Ave, revelada ontem por O JOGO,serviu para o presidente reforçar a confiança em JesualdoFerreira e deixar um aviso aos atletas: se não melhora-rem o rendimento, as consequências poderão ser graves

ManuelCasacaBrunoFilipeMonteiro

BrunoCabral

RENDIDO POR RUI ALMEIDA

Fernando Couto perdeo lugar no bancoA época de 2013/14 ficou marcada por uma série de mudançasque começaram nos gabinetes do AXA e se estenderam aobanco de suplentes. Outrora braço-direito de José Peseiro, aconse-lhado por António Salvador como homem da casa, Fernando Coutoviu-se relegado para um plano secundário com a chegada de JesualdoFerreira. O treinador mudou-se para Braga com um grupo de homensque lhe merecem máxima confiança e, por isso, tem sido Rui Almeida adesempenhar o papel de número 2 no banco. Couto, recorde-se, esteve paraabandonar o clube juntamente com Peseiro, no final da última temporada,ficando livre para iniciar uma carreira como treinador principal. Contudo,acabou por permanecer ligado aos arsenalistas.

Atletas ficaram

surpreendidos com

a reação de Salvador,

que não deixou

dúvidas a ninguém

OJOG

O

STEV

ENGO

VERN

O/GL

OBAL

IMAG

ENS

BragaD

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

3

Page 4: Jornal O Jogo 05-11-2013

REDES

GUARDA-R

AR

DEFESAD

-CAMPO

MEIO-C

QUE

ATAQ

Eduardo2012/13 Quim

2012/13 Salino

2012/13 Douglão

2012/13 P

2012/

2012/13 Mo

Baiano

Santos

Nuno

M

Luiz Ca

ALAN2012/1

Uma das diferenças, ainda doponto de vista estatístico, quepode estabelecer-se entre oatual Braga e o da temporadapassada reside no número defaltascometidas.

A equipa de Jesualdo Ferrei-ra, ao cabo de nove jornadas nocampeonato, apresenta umamédia de faltas cometidas porjogo inferior à que foi registada,

naépocapassada,peloconjun-totreinadopor JoséPeseiro.Atéagora, os arsenalistas fizeram,em média, 11,78 faltas por jor-nada,aopassoque,em2012/13,amédiafinalfoide14,03.

Adiferençaécurta,mastra-ta-se de um facto indesmentí-vel, que pode indiciar ser estaequipa mais “macia” do que aanterior.

>> NO ESCALÃO PRINCIPAL

Jesualdo vive o segundo maior jejum da carreiraAs quatro derrotas consecutivas do Braga repre-sentam a segunda pior série de Jesualdo Ferreirano escalão principal do futebol português. Omáximo negativo aconteceu na época de estreia,em 1984/85, então ao serviço da Académica. Nocomando dos estudantes, o professor até arran-cou com uma vitória (3-0 em Penafiel), masdepois averbou seis derrotas seguidas: com

Sporting, Belenenses, Vizela, Braga, FC Porto eRio Ave. Este ciclo acabou mesmo por ditar a suasaída do clube de Coimbra, onde foi substituídopor Vítor Manuel. Desde então, somou algumasséries de três derrotas seguidas, mas só agora, natemporada que marcou o seu regresso ao Braga,foi para além disso, ao ser batido por Sporting,Nacional, Académica e Rio Ave.

Uma equipa novae com constantesmodificações

MEXIDAS_

Jesualdo Ferreira tenta montar um onze com nove caras diferentes emrelação aquele que mais minutos teve na temporada passada, mas o entra e saiinterminável de jogadores cria dificuldades à assimilação de ideias e rotinas

Adecisão de António Sal-vador colocar um ponto finalnum ciclo iniciado em 2009/10,com Domingos Paciência, criouum problema para Jesualdo Fer-reira. O treinador viu-se na obri-gatoriedade de montar umaequipa praticamente nova – ne-nhum dos antecessores enfren-tou um cenário tão exigente –,umavezqueapenasdoisdosele-mentos mais utilizados na épocapassada resistiram à reconstru-ção:AlaneÉder.Todososoutrosou tiveram menos oportunida-des com José Peseiro (Baiano,Nuno André Coelho e Rúben Mi-cael),ouforamtardiamentepro-movidos da equipa B (AderlanSantos e Mauro) ou simplesmen-te foram contratados durante odefeso (Eduardo, Luiz Carlos eFelipe Pardo).

A solidificação de um onzebase ainda tem sido, contudo,mais complicada do que o espe-rado por Jesualdo Ferreira. Porlesões, castigos ou insatisfaçãocom o rendimento dos jogado-

res, o treinador ainda não foi ca-paz de repetir uma equipa des-de que arrancou o campeonato.Por norma, faz uma média detrês alterações a cada jornada,sendo que foi na visitaa Barcelos, ondeos bracarensesperderam (1-0) com o GilVicente, naressaca daelimina-ção preco-ce da LigaEuropa, quemexeu me-nos: apenas tro-cou Rúben Micaelpor Luís Silva. Em contra-ponto, nas últimas quatro ron-das (Sporting, Nacional, Acadé-mica e Rio Ave), que resultaramem outras tantas derrotas, mo-dificou sempre quatro ou maisunidades.

De forma a encontrar algumtipo de sintonia entre os joga-dores, o Professor realizou vá-rias experiências. As primeirassurgiram ainda na pré-tempo-

rada, que até terminou semderrotas para o Braga, com atentativa fracassada de desviarAlan para uma posição mais in-terior no terreno, juntando-o a

Rúben Micael na missãode pensar todo o fute-

bol ofensivo daequipa. Na pri-meira jornadado campeona-t o , p o r é m ,a c a b o u p o rser Luiz Carlosquem desem-

penhou esse pa-pel. A verdade é

que colmatar as saí-das de Hugo Viana e

Mossoró tem sido uma verda-deira dor de cabeça e até levouo treinador a mudar o figurinodo triângulo do meio-campo de1x2 para 2x1. As derrotas comSporting e Nacional, porém, le-varam Jesualdo Ferreira a re-cuar e a regressar à ideia e aosprotagonistas com que arran-cou a I Liga. Será que o esque-ma resistirá até final da compe-tição?■

Bruno Filipe MonteiroBruno Cabral

Mais tiros ao lado...PONTARIA

_Equipa atual rematou mais do que

a de Peseiro, mas só 34% das vezes à baliza

À luz das estatísticas, o proble-ma para a falta de golos do Bra-ga de Jesualdo Ferreira passapor uma afinação na pontaria.A equipa até apresenta umamédia de remates por jogo su-perior à da antecessora (17,9contra14,5),orientadapor JoséPeseiro, mas apenas 34 porcento dos disparos efetuadosnas primeiras nove jornadas

tomaram a direção da balizados adversários (na anteriorforam 43 por cento).No reverso da medalha, a dife-rença entre o Braga versão Je-sualdo e versão Peseiro não étão vincada. Em ambos os ca-sos só permitiram uma médiade 11 remates por jogo, dosquais apenas quatro tiveram adireção da baliza.

... e menos faltasEQUIPA MAIS “MACIA”

_Diferença

não é significativa, mas existe

Alan,umnovofigurinoeoutrasmexidasFace ao número de alas existentesno plantel, a primeira ideia deJesualdo para o meio-campo passoupor juntar Alan a Rúben Micael,atribuindo-lhes a missão de pensar todoo ataque do Braga. A experiência,contudo, não passou da pré-época, jáque o capitão deu lugar a Luiz Carlos nasprimeiras jornadas. Os bons resultadosobtidos na altura pareciam dar razão aotreinador, mas a receção ao Sportingficou marcada pela mudança no figurino.Jesualdo emparelhou Mauro e Custódio,num duplo pivô defensivo que sódurou dois jogos. Voltou-se a um únicojogador à frente da defesa, com obrasileiro e o português a alternarem atitularidade.

MEIO-CAMPO

Em 1984/85, temporada em quese estreou na I Liga, sob ocomando da Académica,Jesualdo Ferreira perdeu sempreentre a segunda e a sétimajornadas . Eis a sua pior série.

Jesualdo Ferreira > sujeita equipa a muitas mudanças

MÉDIA DE TRÊSMEXIDAS POR JOGOOProfessoraindanãorepetiuumonzedesdequecomeçouocampeonatoe,pornorma,realizatrêsalteraçõesporjornada

O ONZE MAISUTILIZADODE 2013/14

MIG

UEL

PERE

IRA

/GLO

BALI

MAG

ENS

MIG

UEL

PERE

IRA

/GLO

BALI

MAG

ENS

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D4 Braga

Page 5: Jornal O Jogo 05-11-2013

Paulo Vinícius

2012/13 Elderson

/13 Custódio

ossoró2012/13 Rúben Amorim

2012/13 Hugo Viana

A. Coelho

Joãozinho

Mauro

arlos

Rúben Micael

N

ÉDER

Felipe Pardo

3

2012/13

>> EM CASAPIOR SÉRIE EM 20 ANOSO Braga perdeu os últimos três jogosque disputou em casa para o campeona-to (Sporting, Académica e Rio Ave). Parase encontrar um registo pior é precisorecuar até 1992/93, época em que osarsenalistas averbaram cinco derrotasseguidas em casa: frente a Gil Vicente,Farense, Benfica, FC Porto e Vitória deGuimarães.

>> AO TRABALHOEQUIPA REGRESSA HOJEDepois de um dia de folga, que se seguiu àderrota com o Rio Ave, o Braga volta estamanhã (10h00) ao trabalho. O treino vaidecorrer, como habitualmente, à portafechada e marcará o arranque da prepa-ração do jogo da IV Eliminatória da Taçade Portugal, que está agendado paradomingo (17h00), no terreno doOlhanense.

>> EM 1999/2000CICLO DE CAJUDA IGUALADODesde 1999/2000 que o Braga nãosomava quatro derrotas consecutivas nocampeonato. Frente ao Rio Ave, nodomingo, a equipa de Jesualdo Ferreiraprocurava não repetir o registo da for-mação então treinada por ManuelCajuda, mas tal não se verificou. Nessaépoca, o Braga terminou a Liga nomesmo lugar em que está agora: nono.

CincolateraisàesquerdaemnovejornadasO lado esquerdo da defesa tem sido aquele quemais preocupações tem causado a Jesualdo.Desde que começou a época, o treinador jáutilizou cinco jogadores diferentes comolateral, uma vez que Joãozinho, que psicologica-mente sentiu muito o erro cometido contra o

Pandurii e, nesta altura, está lesionado, nãojoga desde a deslocação a Arouca. Desde

então já passaram por lá Elderson,Baiano, Tomás Dabo e Luís Silva. Com

tanta mudança, o quarteto só nãosofreu alterações uma vez

(com o Gil Vicente), já quecastigos (Santos e Baiano) ou

lesões (Paulo Vinícius)impediram mais

repetições.

Embuscadeumgoleador

Depois de ter passado toda a pré-época comomédio, Alan regressou à posição de origem e,neste momento, veste a pele de goleador da

equipa (três golos). Apesar das credenciais,Éder e Edinho não tem disfarçado as

dificuldades para marcar: o primeiro estálonge da melhor forma, depois de ter

enfrentado um longo período de recuperação,o segundo só fez o gosto ao pé de penálti. Essa

lacuna levou Jesualdo a experimentar váriascombinações ao longo destas novas jornadas

e pelas alas já passaram os reforços FelipePardo, Hugo Vieira e Rafa, apesar de o

último até ter jogado quase toda a carreiracomo médio-ofensivo.

DEFESA

ATAQUE

ÁREATÉCNICA

1Qual é a origem dos pro-blemas deste Braga quesoma quatro jogos segui-dos a perder para o cam-peonato?

2Quais são as soluçõesideais para a equipa deJesualdo Ferreira conse-guir inverter esta sequên-cia negativa?

3Acha que o presidente doBraga, António Salvador,fez bem em descer ao bal-neário para reforçar aconfiança em Jesualdo?

MANUEL JOSÉ TREINADOR

“Teve de refazer uma equipa”

“É bom opresidentetransmitirconfiança aotreinador e aosjogadores. Poroutro lado,aumenta a res-ponsabilidadedos jogadores

CARLOS AZENHA TREINADOR

“Presidente é origem do problema”

“No futebol,quando ospresidentesdão votos deconfiança éporque nãoestão compro-metidos com oprocesso

“Sabemoscomo são osvotos de con-fiança emPortugal, massou semprepela continui-dade. A solu-ção está ládentro

CARLOS MANUEL TREINADOR

“É uma situação mais mental”

As expectativas no Braga subiram, nos últimos anos, até umnível altíssimo. Teve de refazer uma equipa em relação à épocapassada e essa pressão enorme que existe hoje, à qual os joga-dores novos não estão habituados, é o principal fator de insta-bilidade. Jesualdo é competente, tem passado e não é por aí.

1

Faltam vitórias. Ganhar em Olhão, pontuar na Luz e vencerdepois em casa poderão restituir os níveis confiança dos joga-dores e adeptos. É importante que os jogadores sintam o apoioe o conforto dos adeptos, o que não aconteceu nos últimosjogos em casa. A ansiedade dos adeptos passa para o campo.

2

Acho bem, mas é um pau de dois bicos. É bom transmitir con-fiança ao treinador e aos jogadores, sinal de que acredita nelesem todos os momentos, e até é mais importante demonstrarisso nas fases mais difíceis; por outro lado, aquela ida balneárioaumenta a responsabilidade dos jogadores.

3

Não nos podemos esquecer que o Braga está num processo derenovação, embora seja anormal que uma equipa que vinha ajogar bem perca forma de um momento para o outro. É umasituação mais mental do que aquilo que é o trabalho e só recu-perável com vitórias. Com o Rio Ave, até fez um jogo fluído.

1

Em termos mentais, as vitórias. Pode haver um ou outro pro-blema no processo ofensivo, que demora mais tempo a ser tra-balhado quando há uma renovação, mas é coisa pouca. Nãopodemos esquecer que o Braga perdeu jogadores importantes.A solução é golos e, por conseguinte, vitórias.

2

Sabemos como são os votos de confiança em Portugal, mas sousempre pela continuidade. Jesualdo tem um grande currículo emuita experiência. A solução está lá dentro. O Braga tem fasesboas e menos boas, mas os processos estão lá. As pessoas têmde ser compreensivas face a uma equipa em renovação.

3

A origem destes problemas é um presidente que deu os reca-dos que deu ao treinador anterior, que ganhou um título ejogou como jogou na Champions, e despediu-o sem conseguiranalisar o futebol que a equipa praticava. Sem necessidade, foibuscar outro treinador; o problema não está nos treinadores.

1

Dar estabilidade à equipa; todas passam por maus momentos.Jesualdo é um treinador competente e há que dar tempo aotempo. Duas filosofias diferentes, Peseiro e Jesualdo; jogadoresestavam rotinados de forma diferente a agora é necessáriotempo. Não se pode pôr tudo em causa.

2

Quando os presidentes dão votos de confiança aos treinadores éporque não estão comprometidos com o processo. No FC Porto,nunca vi Pinto da Costa a fazer isso. O que se pode esperar de umpresidente que diz que o treinador estava distraído? E ele nãoestava distraído quando vendeu o Lima e outros?

3

OJO

GO

PEDR

OCO

RREI

A/G

LOBA

LIM

AGEN

S

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

D 5Braga

Page 6: Jornal O Jogo 05-11-2013

Neto foi contratado pelo Zenit ao Siena em ja-neiro. O natural da Póvoa de Varzim admiteuma adaptação difícil a São Petersburgo, masdiz-se encantado com o clube e a cidade. “Gos-to de cá viver. Moro a dez ou 15 minutos daAvenida Nevsky, a principal de São Petersbur-go, e já me sinto um local. A língua é a grandebarreira, mas tive aulas para compreender orusso e poder comunicar mais do que o básico”,

diz quem se apoia numa importante família“portuguesa”, que conta com Danny, Hulk eWitsel: “Morámos todos perto e ajuda ter al-guém com quem temos maior identificaçãocultural. É que os russos são acolhedores, masum pouco frios no trato.”À margem da conversa sobre o encontro deamanhã, O JOGO aproveitou ainda para ques-tionar Neto sobre o play-off contra a Suécia. “É

para ganhar. É claro que será difícil, até porqueeles têm um jogador [Ibrahimovic] que faz adiferença, mas haverá tempo para os estudar”,desvia, entendendo o caso Blatter como umassunto irrelevante para o campo desportivo:“Acho que passa ao lado, foi só um episódioinfeliz. O Cristiano está habituado, e tambémnão é isso que nos fará correr mais. Estar noMundial é o que nos motiva.”

A barreira da língua, a família “portuguesa” e o Mundial

OgolodeKerzhakovnoDra-gãomudoutudonodueloadoispelose-gundolugardoGrupoG.OZenitultrapas-sou o FC Porto e pode especular com ojogo de amanhã, ao contrário dos dra-gões,paraosquaisumresultadoquenãoseja a vitória significa uma matemáticamuitorebuscadacomvistaaoapuramen-to.Osrussos,quejánaInvictasemostra-ram cerebrais e nunca afoitos na procu-radavitóriaperanteumadversárioredu-zido a dez jogadores, avisam agora quenemporjogarememcasaselançarãode-claradamente à baliza de Helton. LuísNeto,centralqueanulouJacksonnoDra-gão,falouaOJOGOeadmitiuumZenitàeuropeia para o confronto de amanhã.“NaRússia,anossamentalidadeédeata-que, é para aí que direcionamos o nossojogo,quemuitasvezesnemcontrolamose que nos custa momentos de desequilí-

brio que acabamos por pagar. A Cham-pions é uma competição diferente, nãonos permite cometer erros, não perdoadesconcentrações.Aliás,jáfomosalerta-dos para isso pelo treinador e vamos sê-lonovamentenodiadojogo”,confessou,ciente dos perigos que o FC Porto apre-senta. “Não vamos jogar como normal-mentejogamos,nãovamosestardirecio-nadosunicamenteparaoataque,porque,comoFCPorto,sabemosqueaqualquermomento poderemos sofrer um golo. Éuma equipa muito experiente e que nosmomentosdecisivosdizpresente”,nota,o que também não anuncia uma equiparemetida à defesa, mas apenas uma es-tratégia que não se importunará com a

cedênciada iniciativaaosdragões.O Zenit quer jogar com a vantagem,

mas também testar a sua tarimba eu-ropeia. Os russos nunca passaram dos“oitavos” da Champions e, depois deum investimento de mais de 200 mi-lhões de euros nos últimos cinco anos,querem mais do que ganhar campeo-natos nacionais. Daí a maturidade queNeto agora reclama e que anuncia difi-culdades para o FC Porto. “O apura-mentoparaafaseseguinteémuito im-portante para o clube, para a cidade epara os adeptos. A responsabilidade égrande, sabemos que temos de estarentre os melhores, porque o nossoplantel é de grande qualidade, investi-mos em jogadores de classe interna-cional e também temos a base da sele-ção russa. A qualidade é muita, temosdeterresultadosacondizer”, sustenta,perfeitamente identificado com asameaças que os tricampeões portu-guesesostentam.

“SabemosqueoFCPortopodefazer

mossa.OFernandotemfeitoexibiçõesmonstruosas.Deresto,aequipaéfortenasbolasparadas,porquetemjogado-res que batem bem os livres e outros,como o Mangala, o Otamendi e oJackson, que sabem atacar a bola”, avi-sa,antesdeprolongarosdestaques in-dividuais: “O Jackson dá muito traba-lho, senti-o no jogo do Dragão, é sem-pre a referência e está entre os melho-res a jogar na Europa. Destaco ainda oLucho,queaparecemuitobementre li-

nhas e cria desequilíbrios, bem como oVarela, mais pela velocidade, e os late-rais”, completa. Trunfos que levam oZenitarejeitaraofensivadeclaradaearesumir as contas do grupo a um con-fronto direto que continuará a sorriraosrussosmesmoemcasodeempate:“A lógica diz-nos que o Atlético será oprimeiroclassificado, tudoapontanes-se sentido, o que dá ainda mais impor-tância ao confronto entre Zenit e FCPorto.”■

André Viana

RUSSOS PASSAMA BOLA AOS DRAGÕESLUÍS NETO ASSUME CAUTELAS >>Central português admite que ofutebol de ataque que é a marcada equipa no campeonato vaisofrer ajustes em função daimportância do duelo contrao FC Porto

EXPULSÃO DE HERRERA

“Jogo do Dragão condicionado”Neto defende que o jogo do Dragão dá poucas pistas para o que podeacontecer amanhã. “Nunca poderá ser a nossa referência, porque foium jogo condicionado desde muito cedo com a expulsão do Herrera.Os dados serão diferentes”, defende, completando: “Com dez e emcasa, o FC Porto foi buscar forças que se julgavam nem existir. Aequipa foi unida, pressionou-nos e mostrou processos bem trabalha-dos. Conheço bem o FC Porto e sei que se supera nas dificuldades enos momentos decisivos. Veja-se o que aconteceu contra o Sporting.”

“Não vamos jogarcomo normalmentejogamos, não vamosestar direcionadosunicamentepara o ataque

LuísNeto

RICA

RDO

JÚN

IOR/

GLOB

ALIM

AGEN

SIV

ANDE

LVAL

/GLO

BALI

MAG

ENS

FC Porto TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

D6

Page 7: Jornal O Jogo 05-11-2013

“É mais um jogo parao Fernando brilhar”Manuel José jogou em São Pe-tersburgo há menos de três meses esabe o que espera o FC Porto. PeloPaços de Ferreira foi o autor de umdos dois golos (Carlão fez o outro) naderrota (2-4) da equipa portuguesa,mas agora acredita que é possível ostricampeões nacionais saírem da Rús-sia com os três pontos, praticamenteo único resultado que serve para man-terem as aspirações de seguir emfrente na Liga dos Campeões. “Vai serum jogo de extrema dificuldade, numcampoteoricamentecomplicadoparaqualqueradversário.Vistoqueperdeuno Dragão, o único resultado que in-teressaaoFCPortoéavitória,masvaiser muito difícil de a conseguir. Masatenção, o FC Porto tem equipa parair lá ganhar, disso não tenho dúvidas”,garantiu, em conversa com O JOGO, oextremo que fez quase toda a forma-ção no FC Porto.

O adversário pode ser o mesmo,mas Manuel José alerta para as dife-renças entre o Zenit que eliminou oPaços de Ferreira e aquele que osdragões vão defrontar amanhã.“Desde logo porque a eliminatóriaficou praticamente resolvida na pri-meira mão e isso deixou-os maistranquilos e a jogar menos pressio-nados. Além disso, o Hulk não jogou,o que faz toda a diferença. Mesmoassim, é uma equipa que não facilitanada, joga sempre muito concentra-da. Não vai ser diferente neste jogo,até porque o Zenit sabe que, se ven-cer, pode ficar com o apuramentoquase garantido”, alertou.

Sendo assim, o que pode ou deve oFC Porto fazer para não repetir a der-rota de 2011? “Jogar como fez noDragão, mas com 11 durante todo o

tempo. Ou seja, se conseguir ter amesma atitude que teve com dez ho-mens, terá grandes chances de sairde lá com uma vitória”, frisou o expe-riente jogador pacense, que não pre-cisoudepuxarpelacabeçapara iden-tificar o sector mais fraco dos cam-peões russos. “O ponto mais débil doZenit é a defesa, onde tem jogadoresmenos conhecidos, que não são daelitedofutebolmundial.Claroqueháo Neto, que é um excelente central,mas os outros são pouco conheci-dos”, atirou, apontando de seguidaàquilo com que o FC Porto deve termais cuidado: “A transição ofensiva é

o ponto mais forte deles.” Daí queconsidere este o jogo ideal para umdos jogadores de Paulo Fonseca. “OFC Porto deve procurar atacar portodos os lados. Insisto, é fazer o mes-mo que fez no Dragão. Com dez joga-dores, podia perfeitamente ter con-seguido outro resultado. Depois écontrolar bem o Hulk e o Danny paraas coisas ficarem um pouco mais fá-ceis. Não se pode dar um metro deterreno ao Hulk. Acho que é mais umjogo para o Fernando brilhar”, subli-nhou,antecipandoumdueloparticu-lar entre dois grandes amigos queagoradefendemcoresdiferentes.

MANUEL JOSÉ_

Extremo do Paços de Ferreira defrontou o Zenitem agosto e explica o que é que o FC Porto tem de fazer para ganharna Rússia. Atitude forte é fundamental

OjogodoDragãofoi suficientemen-te esclarecedor para que os portis-tas percebessem que Hulk não émenos importante no Zenit do queo era no FC Porto. Neto confirma ahistória e acrescenta mesmo que,se o Incrível estiver bem, a equipanão deve recear nada. “Passou porumaadaptaçãodifícilnaépocapas-sada;oquesedissedelemexeucomo seu orgulho. Mas está muito me-lhor e, quando ele está bem, a equi-pa está bem também. É muito im-

portante para nós”, reconheceu odefesa-central.

No meio há Witsel. Ou melhor,nãohaverácontraoFCPorto,comojá não houve no Dragão. Uma pena,lamenta o jovem poveiro. “É impor-tante para nós. Aqui joga de formadiferente da que jogava no Benficae esta época está um nível acima.Dáequilíbrios,émuitobomtecnica-mente e forte nas segundas bolas,mas não podemos contar com eleparaestejogo”,disse,resignado.

UMA IMPORTÂNCIA EVIDENTE_

O central não temproblemas em admitir a força do Incrível. E lamenta nãolhe poder juntar Witsel amanhã

“Quando o Hulk está bema equipa também está”

O Zenit não ganhou nenhum dosúltimos dois jogos, mas não está emcrise, assegura Neto, que enquadraa eliminação da Taça da Rússia aospés do Tyumen, da Sibéria, e o em-pate caseiro contra o Amkar, parao campeonato. “Tivemos um per-calço inesperado na Taça, mas foium jogo singular numa fase em quea equipa também já acusava algumdesgaste. A grande viagem e o sin-tético explicam alguma coisa, o re-

laxamento e o árbitro justificam oresto. Para o campeonato, sim, erapara ganhar e jogámos para isso,mas não aproveitámos as oportu-nidades e, lá está, sofremos umgolo”, regista em jeito de aviso,como que insinuando que a chavedo sucesso para o duelo de amanhãestará na capacidade de impedir oFC Porto de criar estragos. E o Zenitsofreu golos nos últimos três jogosque disputou...

DERROTA E EMPATE_

Eliminação da Taça e igualdadena receção ao Amkar têm, diz Neto, um enquadramento

Uma semana de percalçosainda não significa crise...

O dono e patrocinador do Zenit, aGazprom,maiorempresadaRússia,é também um dos principais patro-cinadores da Liga dos Campeões.Uma coincidência que Neto recusaassociar a qualquer leitura sobreinterferências na prova, até porqueo central mal conhece a cara deAleksei Miller, CEO da Gazprom eresponsável do Zenit. “Não é umtema de conversa. Ele é de São Pe-tersburgo e vibra muito com o clu-

be, mas num ano devo tê-lo vistotrês ou quatro vezes, quando foi aobalneário após as vitórias mais im-portantes e sempre para festejar emostrar o seu contentamento. Émuito importante no clube, mas ocontacto com o plantel é quasenulo”,defineocentral.Milleréapon-tado como muito próximo do presi-dente russo, Vladimir Putin, tam-bém ele conhecido como fervorosoadepto do Zenit.

ADEPTO FERVOROSO_

Aleksei Miller, CEO do donoe patrocinador do Zenit, é presença rara no balneário

A ligação à Gazprome as visitas do dono

PercentagemdevitóriasdoZenitemcasadesdequeSpallettichegou.AsesperançasdoFCPortoresidemnosrestantes37%,13%delesrelativosaderrotas.

63%>> HISTÓRIA É MADRASTA PARA AS ASPIRAÇÕES PORTISTAS

ZENIT EUROPEU DE SPALLETTI SÓ PERDEU EM CASA UMA VEZOito vitórias, dois empates e apenas uma derrota sãoo pecúlio do Zenit de Luciano Spalletti nos jogos quedisputou no Estádio Petrovskiy desde que, emdezembro de 2009, o técnico italiano assumiu ocomando da equipa. Para o FC Porto, apostado emvencer, a história não podia ser mais adversa: só oAC Milan conseguiu ganhar na Rússia, o que atestabem a dificuldade em consegui-lo. Curiosamente, o

Zenit é bem mais forte nas provas europeias do quenas domésticas, o que até se pode justificar pelaforte aposta que a equipa faz em superar-se eganhar um lugar ainda de maior destaque a nívelinternacional. Ao todo, o Zenit ganhou 40 jogos,empatou 16 e perdeu oito em casa desde queSpalletti é treinador. À atenção de Paulo Fonseca,que tentará ser o nono a bater o homólogo italiano.

Inspirado > Apesar da derrota, Fernando brilhou contra o Zenit

“O ponto mais débildo Zenit é a defesa.

Claro que há o Neto,que é um excelente

central, mas osoutros são

poucoconhecidos

Manuel JoséP. FERREIRA

IVAN

DELV

AL/G

LOBA

LIM

AGEN

S

Carlos Gouveia

ALEX

ANDE

RDE

MIA

NCH

UK/

REU

TERS

7TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

D FC Porto

Page 8: Jornal O Jogo 05-11-2013

Herreranão é o único elemento do FC Portoque está castigado e impedido de defrontar oZenit. Há mais duas baixas na comitiva, aindaque neste caso tenham viajado para a Rússiae não sejam propriamente uma dor de cabeçaparaotreinador:NélsonPuga,médicodaequi-pa há muitos anos, e Paulinho Santos, um dos

adjuntosdePauloFonseca, receberamordemdeexpulsãoporpartedePaoloTagliaventonareceção aos russos e, por isso, não poderãosentar-se no banco. Carlos Magalhães, que éo médico da equipa B e também dos sub-19,substituirá Nélson Puga durante os 90 minu-tos do encontro, entrando em ação sempre

quefornecessáriosocorreralgumjogador.Naprática, vai bisar em São Petersburgo porquetambém estará de serviço, de manhã, no jogoda UEFA Youth League entre as duas equipas.NélsonPugapoderá,noentanto,estarnotrei-no de adaptação ao Estádio Petrovsky, assimcomo Paulinho Santos.

Carlos Magalhães será o médico de serviço na Rússia>> NÉLSON PUGA E PAULINHO SANTOS FORA DO BANCO

PUB

RICA

RDO

JÚN

IOR/

GLOB

ALIM

AGEN

S

Fimde linhaparaFucilenoFC Porto. À segunda é de vez enão há retrocesso possível,mesmo ficando a equipa comapenas dois laterais de raiz àdisposição. O jogador destra-tou Paulo Fonseca numa dassessões da última semana e otreinador decidiu: com ele noFC Porto, o uruguaio nem se-quer voltará a treinar.

A situação foigrave e pon-tuada pelaestupefa-ç ã o d etodos.Se , emprivado,a formae o con-teúdo dodiscursousado por Fu-cile já não seriado agrado do treina-dor, em público muito menos.O jogador foi imediatamenteafastado dos trabalhos sob opretexto de estar autorizadoa tratar de assuntos pessoais.Não é mentira: Fucile e PabloTomaduz, o seu empresário,já procuram novo clube paraque em janeiro o lateral sepossa mudar e não perder ocomboio do Mundial’2014,

numa altura em que recupe-rou a confiança do seleciona-dor uruguaio, Óscar Tabárez.

Fucile andava desconten-te com o treinador há já al-gum tempo. Foi Fonseca quepromoveu o seu regresso aoFC Porto, disse em junho ouruguaio, mas as expectati-vas de disputar um lugarcom Danilo foram sendofrustradas há muito. Na pré-

época, a atitude deFucile nos trei-

n o s j á n ã oagradaraao

técnico,que che-g o u aponde-rar dis-pensá-lo. A fal-

ta de Da-nilo para a

Supertaçafoi beneficiando

o concorrente dire-to, que até começou bem eteve direito também a al-guns minutos contra o Paçosde Ferreira. Depois nuncamais jogou e raramente foiconvocado, o que o fez per-der a paciência. Durante odito treino, Fucile chateou-se com Nuno Campos e Pau-lo Fonseca e a discussão foifeia, com questões várias a

propósito dos métodos e op-ções do treinador.

Para o FC Porto, esta situa-ção significa a mais do queprovável perda de Fucile acusto zero. O contrato do sul-americano termina em junhoe esta situação não contri-buiu nada para que o valor demercado se mantenha nemajuda a SAD a encaixar algu-ma verba por aceitar libertá-lo mais cedo, especialmenteporque, em matéria discipli-nar, Fucile tem já um currícu-lo longo e dois afastamentosda equipa principal pelasmãos de treinadores diferen-tes. Antes foi Vítor Pereira,também após discussão, adeterminar que o jogador nãofaria mais parte do plantel2011/12, mesmo sendo de-pois forçado a improvisar umcentral (Maicon) para lateral-direito. Nessa altura, Fucile fi-cou a trabalhar sozinho e àparte enquanto o FC Porto e oSantos não se entenderam.Essa é agora a possibilidademais forte que se abre, atéporque é do interesse de to-dos que o processo, sobre oqual Paulo Fonseca recusoufalar, se resolva rapidamente.Para Fucile por causa do Mun-dial. Para o FC Porto porque afolha salarial do lateral não épropriamente leve.

Paulo Fonsecarisca Fucile de vez

LATERAL DESTRATOU-O_

Discussão à frente de todoo plantel com forma e conteúdo impróprios. O treinadordecidiu o afastamento de imediato, com o suporte da SAD

AndréViana/AndréMoraisCarlosGouveia

Saída > Castigado e em final de contrato, Fucile deixou de contar

OITOÉPOCASDEFCPORTO

Fucilechegou em2006, pelamão deJesualdoFerreira.Tapado porBosingwa,repartiu atitularidadecom MarekCech.

Nas quatroépocasseguintes,foi titularna maioriados jogos,alternandoos lados emfunção dosrivais.

A chegadade Villas-Boas fê-loperder olugar em2010/11.Começou acair.

VítorPereirarecuperou-oem2011/12.Comprome-teu em SãoPetersburgo,depoispegou-secom otécnico e foicedido aoSantos.

É a segunda vez que

Fucile se desentende

com um treinador no FC

Porto. Vítor Pereira

dispensou-o

em 2011/12

IVAN

DELV

AL/G

LOBA

LIM

AGEN

S

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D8 FC Porto

Page 9: Jornal O Jogo 05-11-2013

>> ÁRBITRO É TOM HAGENNORUEGUÊS ESTREIA-SE COM O FC PORTOTom Hagen é o árbitro norueguês que a UEFA designoupara o jogo que decidirá o futuro portista nesta Liga dosCampeões. Aos 35 anos, o juiz estreia-se em jogos do cam-peão nacional, embora já tenha participado em três encon-tros envolvendo equipas portuguesas e todos de boamemória: vitória do Braga no terreno do Galatasaray, der-rota do Sporting no estádio City of Manchester a valer apu-ramento e empate de Portugal contra Israel que garantiu apresença no play-off de acesso ao Mundial’2014.

>> NEM 200 PORTISTASGRANDE AMBIENTE: LOTAÇÃO QUASE ESGOTADAO ambiente não será fácil para o FC Porto neste regresso a SãoPetersburgo, onde há dois anos perdeu por 1-3, com Fucile expulso. Alotação do Estádio Petrovsky está quase esgotada: sobravam 1500bilhetes, o que significa que vão estar 20 mil fervorosos adeptos doZenit. Do FC Porto serão menos de 200. Construído em 1925, oPetrovsky é um estádio descoberto que já passou por quatro refor-mas, a última em 1994, mas tem os dias contados porque os donos doclube já apresentaram o projeto para o novo recinto, que será um dospalcos do Mundial’2018 e terá quase 70 mil lugares.

OFCPortochegouaSãoPeters-burgoàs22horaslocais(menosquatroemPortugal)enãotinhaninguém à sua espera. Nemadeptos portistas ou do Zenit,nem jornalistas locais. A saídaacabouporserbastantediscre-ta e rápida, atendendo às habi-tuaisburocraciasrussas. Achu-vadeuumatréguanessaaltura,masofrio jásefaziasentir:qua-

tro graus e um vento gelado aobrigar a apertar os casacos.Maisatribuladafoiaabordagem

à pista do aeroporto Pulkovo,devido a uma forte turbulênciaque causou alguma apreensão.PintodaCostachefiouacomiti-va e passou boa parte das 4h15da viagem a conversar. O aviãoestava completamente lotadocom muitos patrocinadores ealgunsadeptosentreasequipasprincipal e sub-19. Filipe Ávila,secretário de estado da Admi-

nistração Interna, foi um dosconvidados do FC Porto. Lou-renço Pinto, presidente da AFPorto,BragançaFernandes,au-tarca da Maia, e Joaquim Olivei-ra, da Controlinveste, tambémestãoemSãoPetersburgoparaassistir ao jogo dos dragões. Otricampeão nacional deve tercercadeduascentenasdeadep-tos no Petrovsky.

Chegada discreta a São Petersburgo

FRIO E CHUVA À ESPERA_

Viagem de 4h15 com Pinto da Costa a chefiaruma comitiva alargada com a presença do plantel de sub-19

Líder > Pinto da Costa à saída do aeroporto Pulkovo

Temperaturasbaixas e perspetivade quatro grausà hora do encontrode amanhã

Apergunta que muitosportistasestarãoafazernestaal-turaéqueméesteMikelaquemPauloFonsecadeuumbilhetedeavião para São Petersburgo.Mikel Agu chegou ao Olival comapenas 16 anos depois de tersidoconsideradoomelhor joga-dorno“Coca-ColaAfricaCham-pionship” que venceu com a se-leção de sub-17 da Nigéria. Tra-ta-sedeummédio-defensivodeboa envergadura física e quecresceu tática e tecnicamentenosescalõesdeformaçãoportis-tas.Évistonoseupaíscomoosu-cessordeObiMikel.

MIKEL_

Trinco de bom porte físico, esteve dois anos sem poder jogar.Protegido da Imprensa, Jesualdo Ferreira chamou-o várias vezes para ostrabalhos da equipa principal e Vítor Pereira convocou-o para o campeonato

“Reforço” já treinavacom os craques aos 16

Ninguém rematatanto como HulkEscusado será dizer que Hulk éo principal perigo para a balizadeHelton,masaestatísticaofi-cialdaLigadosCampeõesservepara ajudar a compreender oóbvio:o Incrívelé,àpartidaparaesta jornada, o jogador commais remates à baliza de todosos que participam na prova.NemointernacionalportuguêsCristianoRonaldoatiratantonadireção correta, ainda que te-nha uma eficácia bem superiorà do ex-jogador do FC Porto:setegolos–éomelhordaprova–contraapenasumdobrasilei-ro, que também já enviou umabola à barra.

Ao todo, Hulk leva 21 rema-tes,oqueperfazumamédiadeseteporpartidadaChampions,embora só 14 de todas as ten-tativastenhamchegadoàsba-lizas do Atlético de Madrid (2),Áustria de Viena (4) e FC Porto(8). Ou seja, foi contra a antiga

equipa que o Incrível mais ten-tou o golo mas, curiosamente,sóconseguiufaturarnapartidaem que atirou menos vezes.Heltonqueprepareasluvas...

Danny, que é o melhor mar-cadordoZenitnocampeonatorusso, por exemplo, só temtrês remates na Liga dos Cam-peões. O lateral portista Dani-lo tem mais um. Por isso éKerzhakov, o tal que gelou oDragão há duas semanas, queos números apontam como osegundo elemento mais peri-gosodosrussos.

NoFCPorto,acrescente-se,Varela e Jackson são os maisrematadores, com oito tenta-tivas cada. O extremo tem cin-co à baliza e três para fora,sendo que já acertou na barra.O colombiano reparte de igualforma os seus tiros, mas játem um golo, apontado aoAtlético de Madrid.

NA CHAMPIONS_

Nem Ronaldo temtantos disparos na direção da baliza

Perigo > Ameaça principal é bem conhecida dos dragões

ENVIADOS ESPECIAISSão Petersburgo (Rússia)

CarlosGouveiaTEXTOS

PedroCorreiaFOTOS

Este trinco não cai propria-mente de paraquedas na con-vocatória de Paulo Fonsecaporque há muito que é chama-doaostreinosdaequipaprinci-pal. Jesualdo Ferreira foi o pri-meiroafazê-lo,em2009,quan-do o “miúdo” tinha apenas 16anos e nem sequer estava ins-crito ou tinha contrato. Era um“diamante em bruto” que o FCPortoescondeuetrabalhouemsegredo: subia ao relvado de-poisdosjornalistassaírem,peloque não existem registos foto-gráficos desses momentos.Nessaépocafezapenastrês jo-gos na Liga Intercalar, que per-mitiaautilizaçãodeatletasqueestavamàexperiência,ealgunsparticularespelossub-17esub-19.Deresto,sótreinos.

MikelchegouaoOlival reple-to de sonhos, mas cedo perce-beu que não iria jogar devido àimpossibilidade de ser inscrito.JesualdoFerreiradeu-lhemoralprocurando atenuar o facto denão poder competir. Viveu nolar do clube e esteve dois anossemjogaratéque,quandocom-pletou 18 anos, rubricou, final-mente,contratoprofissional.

Com Vítor Pereira conti-nuou a treinar várias vezescomoplantelprincipalatéque,em março de 2012, recebeu o“prémio” que tanto ansiava

B.I.■

NOME COMPLETO: Ndubisi Mikel Agu

NACIONALIDADE: Benin City, Nigéria

DATA DE NASCIMENTO: 27 de maio de 1993

POSIÇÃO: Médio-defensivo

ALTURA: 184 cm

PESO: 77 kg

quando foi convocado para ojogo do campeonato com oNacional. Fernando lesionou-se e devido à falta de alternati-vas, o então treinador dosazuis e brancos recrutou-o aosjuniores. Não saiu do banco,mas ficou com uma históriapara contar. Quatro meses de-pois, integrou o estágio de pré-temporada, na Suíça, tendoatédefrontadooServette.Masfoi na equipa B que encontrou

espaço competitivo, tendoparticipado em 32 dos 40 jo-gos,comumgolomarcado.

Estaépoca,étitular indiscu-tível na formação de Luís Cas-tro e já trabalhou diversas ve-zes com o plantel principal. Arecompensapelaentregaede-dicação chega agora com umaviagem ao frio da Rússia, ondejá sabe que só um milagre lhepermitirá somar os primeirosminutos.■

CONVOCADOS■

Guarda-redes

HeltonFabiano

DefesasDaniloAlex SandroMaiconOtamendiMangalaDiego Reyes

MédiosLuchoFernandoDefourJosuéMikel

AvançadosLicáVarelaRicardoGhilasJacksonMartínez

JASO

NCA

IRN

DUFF

/ACT

ION

IMAG

ES

RICA

RDO

JÚN

IOR/

GLOB

ALIM

AGEN

S

RICA

RDO

JÚN

IOR/

GLOB

ALIM

AGEN

S

FC PortoTERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013D 9

Page 10: Jornal O Jogo 05-11-2013

ARBITRAGEM

Árbitro Damir Skomina [Eslovénia]

Assistentes Matej Zunic; Bojan Ui

Assistentes Adicionais Roberto Ponis; Dragoslav Peric

4º Árbitro Primoz Arhar

OUTROS CONVOCADOS

13 Paulo Lopes GR41 Oblak GR28 Sílvio LD14 Maxi Pereira LD33 Jardel DC

3 Steven Vitória DC10 Djuricic MO15 Ola John AE90 Ivan Cavaleiro AD11 Lima AV

BENFICA

TREINADOR Jorge Jesus

SEQUÊNCIA DE RESULTADOS > V > D > E

[três jogos na Fase de Grupos da Liga dos Campeões]

Enzo Pérez35

Gaitán20

Cardozo7

Rúben Amorim6

Markovic50

Matic21

Luisão4

Garay24

André Almeida34

Siqueira16

Artur1

EXCLUÍDOS

Nada a assinalar

EM RISCO DE EXCLUSÃO

Enzo Pérez e Gaitán, com doiscartões amarelos

ESTÁDIOGeorgios Karaiskakis

EXCLUÍDOS

Nada a assinalar

EM RISCO DE EXCLUSÃO

Ionnis, com dois cartõesamarelos

OUTROS CONVOCADOS

42 Megyeri GR88 Bong LE21 Papadopoulos DC22 Medjani DC

8 N’Dinga MD

5 Paulo Machado MO60 Yatabaré MO26 Campbell AD

9 Saviola AV

OLYMPIACOS

TREINADOR Míchel

SEQUÊNCIA DE RESULTADOS > D > V > E

[três jogos na Fase de Grupos da Liga dos Campeões]

Manolas24

Siovas23

Holebas20

Salino30

Samaris14

Maniatis2

Domínguez35

Fuster19

Weiss79

Mitroglou11

Roberto16

OLYMPIACOSVS

BENFICA

19H45 TVI

À partida para o embate de hoje,Benfica e Olympiacos sabem que, emcaso de vitória, ficarão a apenas trêspontos dos oitavos de final daChampions. E poderão alcançar essespontos num dos dois jogos que aindaficarão por disputar no Grupo

C. Atualmente, as duas equipas têmquatro pontos, mas, se alguma vencer,fará sete, precisando apenas de chegaraos dez para garantir o apuramento, poismesmo que a formação derrotada vençaas duas últimas jornadas, já estará emdesvantagem no confronto direto. Só o

empate ainda deixará tudo em aberto,com o Benfica a ter de jogar na Bélgicacom o Anderlecht e a receber depois oPSG, enquanto o Olympiacos vai a Paris,recebendo os belgas no fim. A passagemaos “oitavos” da Champions permite umencaixe de mais 3,5 milhões de euros.

Vencedor fica a três pontos do apuramento>> SÓ UM EMPATE CONTINUA A DEIXAR TUDO EM ABERTO RUMO AOS “OITAVOS”

AJUSTE DE CONTAS

JESUS COM SALDO NEGATIVO >> Técnico dos encarnados temmais derrotas do que vitórias no principal palco europeu. Entreos dez treinadores portugueses com pelo menos uma dezena dejogos na prova, é apenas oitavo em pontos por jogo

■ TREINADORES PORTUGUESES NA LIGA DOS CAMPEÕES*

*Com um mínimo de 10 jogos

PONTOS POR JOGO

JOGOS

CLUBES

CARLOSQUEIROZ

10Real

Madrid

2,1

JOSÉMOURINHO

110FC PortoChelsea

Inter MilãoReal Madrid

1,88

VÍTORPEREIRA

14FC Porto

1,71

JESUALDOFERREIRA

33FC Porto

1,7

ANTÓNIOOLIVEIRA

14FC Porto

1,5

FERNANDOSANTOS

26FC PortoBenfica

1,42

OCTÁVIOMACHADO

11Sporting

1,36

JORGEJESUS25

Benfica

1,32

PAULOBENTO

20Sporting

1,2

JAIMEPACHECO

18Boavista

1

Jorge Jesus vai entrar no jogo de

hoje com a pressão de vencer, pelasituação classificativa do Benfica noGrupo C, mas também por umaquestão de orgulho pessoal. À datade hoje, o técnico encarnado temsaldo negativo na Liga dos Cam-peões: em 25 jogos, todos no Benfi-ca, soma nove vitórias, seis empatese dez derrotas, com uma média de1,32 pontos por jogo. Ainda assim, otécnico prefere ressalvar o “saltoqualitativo” que o Benfica deu na Eu-ropa desde a sua chegada, em 2009.“Quando cheguei, o Benfica era 21ºou 22º no ranking da UEFA. Este anofoi cabeça de série na Champions eé sexto no ranking. Isso é devido aosresultados dos últimos quatro anos”,realçou ontem o treinador encarna-do, em conferência de Imprensa delançamento do jogo com o Olympia-cos.

O JOGO fez as contas e chegou àconclusão de que, apesar de ocuparo quarto lugar na lista de técnicosportugueses com mais jogos reali-zados na compet ição – desde1992/93, quando mudou a designa-ção de Taça dos Campeões Euro-

peus para Liga dos Campeões –, otreinador das águias está num mo-desto oitavo lugar no que se refereà média de pontos por jogo, nãocontabilizando pré-eliminatórias.Em caso de vitória hoje, Jesus con-seguiria melhorar um pouco o re-gisto (passará para 1,38) e ascenderao sétimo lugar, ultrapassando Oc-távio Machado.

Para já, o desempenho do técnicodo Benfica na Champions tem tidomais momentos baixos do que al-tos. Jesus estreou-se nesta provaem 2010/11, após ter sido campeão

nacional, mas caiu logo na fase degrupos, com duas vitórias – 2-0 aoHapoel Telavive e 4-3 ao Lyon – equatro derrotas. A época europeiaterminaria nas meias-finais da LigaEuropa, eliminado em Braga.

O ponto alto deu-se em 2011/12.Num grupo com Manchester Uni-ted, Basileia e Otelul, o Benfica pas-sou em primeiro, à frente dos suí-

ços, relegando o campeão inglêspara a Liga Europa. Nos oitavos definal, entrou com uma derrota míni-ma com o Zenit em São Petersbur-go (2-3), mas resolveu a eliminató-ria em casa, vencendo por 2-0. Nosquartos de final, deu boa imagem,mas acabou por ser eliminado peloChelsea – que viria a sagrar-se cam-peão europeu.

A época transata constituiu umretrocesso. Os encarnados nãoconseguiram melhor que o tercei-ro lugar no grupo, atrás do Barce-lona e do Celtic, e acabaram rele-gados para a Liga Europa – onde ti-veram a melhor prestação euro-peia dos últimos 23 anos, chegan-do à final.

Se hoje terá oportunidade parafazer um ajuste de contas a nívelpessoal, também coletivamente omesmo poderá acontecer, pois aságuias defrontam o Olympiacos,que, na última visita do Benfica,triunfou com chapa cinco (5-1). Enada melhor do que dar o troco aosgregos, naquele que será o jogo cemdos encarnados fora de casa na má-xima prova da UEFA, numa cami-nhada que se iniciou em 1957, emSevilha. Nos 99 encontros anterio-res, o clube da Luz venceu 23, empa-tou 29 e perdeu 47.■

Liga dos Campeões

Bruno Venâncio

Com a partida desta noite,Jorge Jesus vai igualarFernando Santos nonúmero de jogos nacompetição milionária

PEDR

ORO

CHA

/GLO

BALI

MAG

ENS

PEDR

ORO

CHA

/GLO

BALI

MAG

ENS

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

D10

Page 11: Jornal O Jogo 05-11-2013

“Contra-atacar emambiente infernal”Zeca defrontou o Olympiacosainda no último fim de semana(perdeu por 1-0 em casa), mas,curiosamente, nunca deixou oreduto do adversário de hojedos encarnados derrotado, so-mando dois empates a umabola no Estádio Georgios Ka-raiskakis. No Pireu, explica aO JOGO, “o Benfica irá encon-trarumambiente infernaleatéassustador”, mas nem tudo émau: “Os jogadores do Olym-piacos terão todo o apoio, maspara qualquer jogador é moti-vante jogar num ambiente da-queles.”Para além disso, o médio por-tuguês do Panathinaikos ga-rante que o emblema da Luzpoderá explorar a confiançados gregos. “Os jogadores doOlympiacos vão logo para cimado Benfica. Querem ganhar evão pressionar muito. O Benfi-ca poderá explorar o contra-ataque, porque um dos pontosfracos do Olympiacos é a tran-

sição defensiva. Os quatro jo-gadoresdafrenteadadaalturajánãorecuamtantoeoBenficaé forte nas saídas rápidas”, es-miúça o camisa 10 do Pana.

As equipas portuguesas nãotêm tido vida fácil na Grécia, eZeca sabe porquê. “Eles têmsempreboasequipas.Edepoiséquestãodementalidadedasnos-sas equipas, que por vezes po-dem pensar que são melhores,masissodemonstra-seemcam-poe,nosúltimosanos,BenficaeFCPortonãootêmconseguido”,remata. Filipe Pedras

ZECA DÁ A DICA_

Olympiacos temdificuldades nas transições defensivas

Sem perder > Zeca fez dois jogos no Estádio Karaiskakis

No seu regresso ao Estádio daLuz, Roberto acabou por daruma mãozinha ao Benfica, nojogodaprimeiravoltadestafasede grupos, saindo em falso apósa cobrança de um pontapé decanto dos encarnados, que de-pois Cardozo encostou para ofundo das redes. Agora, para

além de aconselhar as águias aexplorar o contra-ataque, Zecatambém explica que o Benficadeverá apostar nos... cantos. “Étentar ir também por aí, e peloslivres laterais. Esperemos que oRoberto volte a dar uma ajuda”,atira, bem-disposto, o ex-médiodoV.Setúbal.

Que Roberto ajude...

INSISTIR NOS CANTOS_

Ex-sadinoespera que o espanhol torne a facilitar

“OOlympiacosvai entrarlogo emcima doBenfica apressionar

PREVISÃO

NA CHAMPIONSSÓ PEDE O 2º LUGAR

Discursoretraídocontrastacom o passadoTalvez escaldado com amá experiência da épocapassada, Jorge Jesus sur-giu este ano com umaabordagem à Ligados Campeões bem maiscautelosa que em épocasanteriores, onde chegou aassumir o desejo de ven-cer a prova. Esta época, eaté em oposição a recen-tes declarações de LuísFilipe Vieira, em que opresidente encarnadogarantiu ter feito umesforço “para ter um plan-tel que dê garantias paraenfrentar qualquer adver-sário”, tendo em vista pre-cisamente a final daChampions, que decorrerána Luz, Jesus tem optadopor manter a bitola maisbaixa, tendo mesmo atira-do a toalha ao chão noque respeita à luta peloprimeiro lugar do Grupo Capós a derrota em Paris.“Vamos tentar ser segun-dos”, revelou. O objetivomínimo preconizado pelaDireção encarnada, toda-via, é o apuramento paraos “oitavos”, como O JOGOdeu conta na edição deontem.

FACTOS

> Hapoel foia primeira vítimaA primeira vitória deJorge Jesus na Liga dosCampeões foi na Luz,frente ao HapoelTelavive, na primeirajornada da fase degrupos de 2010/11. OBenfica ganhou por 2-0,com golos de Luisão eCardozo.

> Rússiae Roménia alvosAs nacionalidades quemais derrotas sofrerampelo Benfica de Jesusforam a russa (Zenit eSpartak) e a romena(Otelul, batido duasvezes).

> Deslocaçõessão problemaAs águias não se têmdado bem com asdeslocações: das dezderrotas na Championssob o comando de Jesus,sete foram fora deportas. Em casa, caíramaos pés de Schalke,Chelsea e Barcelona.

> Diferença degolos é negativaO saldo no que respeitaaos golos e marcados esofridos também édesfavorável para Jesus:soma 28 golos marcados,contra 31 sofridos.

> Cardozo éo melhor amigoO melhor marcadorencarnado na provaneste período é, semgrande surpresa,Cardozo: soma setegolos. A seguir, com dois,vêm Luisão, Maxi Pereira,Javi García, Coentrão eBruno César.

> Estreia gregaEste será o primeiro jogodo Benfica em solo gregopara a Champions sob ocomando de Jesus.

1O Benfica só por uma

vez, em 2011/12,

passou a fase de

grupos com Jesus ao

leme

>> JÁ VIRAM DOIS AMARELOSENZO E GAITÁN EM RISCO DE EXCLUSÃOEnzo Pérez e Gaitán têm de ter cuidados redobradosesta noite, pois encontram-se ambos em risco de sus-pensão: ambos já viram dois amarelos nesta edição daChampions – curiosamente, são os únicos jogadoresencarnados a terem sido admoestados. O médio foiadvertido na primeira jornada, com o Anderlecht, e naterceira, frente ao Olympiacos, jogo em que Gaitántambém viu cartão. Por seu lado, o extremo já haviasaído amarelado da visita ao terreno do PSG.

>> DOIS OBJETIVOS A CUMPRIREVITAR GOLO 400 E ENTRAR NA HISTÓRIA DOS GREGOSAlém da natural necessidade de vencer, o Benfica tem ainda duasmetas adicionais que pode atingir nesta deslocação a Atenas. Umavitória colocará as águias na história... do Olympiacos: é que os gre-gos somam 99 derrotas nas competições da UEFA, pelo que esta, aacontecer, será a centésima. Para o conseguir, os encarnados preci-sam de marcar, mas também seria bom não sofrerem golos, e aquientra o outro objetivo a atingir – no caso, a evitar: o Benfica jásofreu 399 golos nas provas europeias e certamente irá tentar nãosofrer hoje o golo número 400.

Olympiacos-Benfica

GERA

RDO

SAN

TOS

/GLO

BALI

MAG

ENS

JOH

NSI

BLEY

/ACT

ION

IMAG

ES

11TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

D

Page 12: Jornal O Jogo 05-11-2013

AnaProençaTEXTOS

GustavoBomFOTOS

ENVIADOS ESPECIAIS Atenas (Grécia)

>> VERSATILIDADE NO MEIO-CAMPO

Rúben, Matic e Enzo permitem mudar sistemaCom a Académica, Jesus tirou Lima aos 74’ – esta-va o Benfica já a ganhar por 2-0 e viria ainda amarcar mais um, por Markovic – e reforçou omeio-campo com Rúben Amorim, num triângulocom Matic e Enzo Pérez. O técnico admite queessa poderá ser uma possibilidade para o jogo dehoje, mas certezas deu apenas uma: que temjogadores com versatilidade para irem alternando

o sistema tático. “O Rúben Amorim, o Matic e oEnzo são jogadores com características que mepermitem jogar com mais de um sistema, quandoestão os três em campo. Podemos adaptar qual-quer um deles ao corredor central ou aos laterais.As ideias do jogo são as mesmas, mas umamudança de alguns deles pode fazer a diferença”,explicou.

“Podemos adap-tar qualquer umdeles ao corre-dor central ouaos laterais. Amudança dealgum delespode fazer adiferença

Fernando Santos disse que oBenfica tem de ser mais forteestanoitedoquefoinaLuz(1-1).JorgeJesusconcordatotalmentecomoatualselecionadorgrego,masnãorevelaoqueestáapen-sarfazerparaqueissoaconteça.“O Fernando conhece muitobem o Olympiacos e o Benfica.Ele acha, como eu, que a equipatem de estar mais forte. O quetemos de fazer são estratégiasquetodososdias trabalhocomos jogadores, não posso trans-mitir aqui só uma ideia, o fute-bol são ideias globais. Falar so-bre futebol é fácil, difícil é jo-gar”, disse.

Mais fortedo que na Luz

_EQUIPA

OárbitroeslovenoDamirSkomi-naédemámemóriaparaoBen-fica,dadoqueestevenaderrota(1-2) do Benfica com o Chelseaem2011/12,desafioemqueMa-xi Pereira foi expulso e as águiasdisseram adeus à Champions.Confrontadocomaescolhafeitapor Pierluigi Collina, líder do Co-mité de Arbitragem da UEFA,Jesus disse já ter expressado asuaopiniãoaoex-árbitroitaliano:“Já tive a oportunidade de na al-tura dar a minha opinião sobreesse juiz, e ao sr. Collina. Vamosestar preparados para que façapartedoespetáculo.Esperamosquefaçaumaboaarbitragem.”

Skomina demá memória

_ÁRBITRO

Foi com surpresa que Rodrigonão viajou para a Grécia, tendoapenas na sala de conferênciasde Imprensa,à tarde, sidoreve-lado o motivo da sua ausência.Jorge Jesus disse não se ter tra-tado de uma opção técnica,antes que o avançado se res-sentira “do problema do liga-mento do joelho”. “Aconteceudois dias antes de virmos”, dis-se, abrindo portas à sua dispo-nibilidade para o dérbi do pró-ximo fim de semana. “Não énada de muito grave, mas nãoquisemos arriscar”, explicou.

Não arriscarcom Rodrigo

_RESSENTIU-SE

“Temos o direito de sonharmas há quem tenha mais...”

JorgeJesusnãopodemaisdes-valorizar o facto de a final da edi-ção 2013/14 da Liga dos Cam-peõesestarmarcadaparaoEstá-dio da Luz. Quando a equipa co-meçou a disputar a fase de gru-pos,otreinadordissequenãoeranissoquepensava;sólheinteres-savachegaromaislongepossível.Masclaro,depoisdeopresidenteLuís Filipe Vieira ter admitido so-nhar ver o Benfica na final, JorgeJesustemdealinharpelomesmopensamento, ainda que semprevá acrescentando existirem ou-trosclubescommaispossibilida-des de ver o sonho tornado reali-dade.Queméfavoritoparaestejogoda segunda mão? O Olympia-cos, por ter marcado na Luz ejogar agora em casa?

As equipas têm um valormuito semelhante, ambas têmideiasdejogo,naminhaopinião,muito ofensivas. Tanto o Benfi-ca como o Olympiacos estãosempre à procura do golo e hájogadores evoluídos tanto deum lado como de outro, o quepermite ter soluções para asoportunidadesquepossamsur-girnojogo.

Muito se fala do ambiente doestádio do Olympiacos. Podeintimidar o Benfica?

Faz parte da nossa experiên-cia. Em casa, jogamos com 60miladeptosnasbancadaseesteestádio leva 30 mil, estamosmais do que habituados a estesambientes, não é por aí que va-mos ter problemas, antes pelaqualidade dos jogadores do

Olympiacos; comonós tambémlhes vamos criar dificuldades.Vaiserumjogobemdisputado.Esta época, a final da Cham-pionsvaisernoEstádiodaLuz.LuísFilipeVieiraetambémRuiCostajádisseramqueseriaumsonho poder lá chegar....

Sendo a final em nossa casa,é impossível não sonhar comisso. Tudo na vida é um sonho,até o tempo em que andamosaqui. A partir do momento emque estamos a jogar a prova,essa possibilidade tem de serencarada. Todas as equipaspensam chegar o mais longepossível e nós também temos odireito de sonhar, sabendo queà nossa frente há outros muitomais sonhadores e com maispossibilidadesdeosonhosetor-narrealidade.■

JORGE JESUS E A FINAL DA CHAMPIONS >> Técnico nãoquer entrar em delírios. Sobre o jogo de hoje, prometeu quea equipa encarnada vai criar dificuldades e garantiu que oambiente não o assusta minimamente

“As duasequipas têmum valor muitosemelhante,têm ideias dejogo muitoofensivas

ANÁLISE

Garantia > Jorge Jesus tem nos seus planos uma estratégia que permita ao Benfica criar dificuldades ao adversário

“Último jogo da fase de gruposé que será o mais importante”NÃO É DECISIVO

_O técnico dos encarnados

admite ser importante o jogo desta noite, masapenas porque “é o próximo”

Com Benfica e Olympiacoscom os mesmos quatro pontos,atrás do PSG, que tem nove, e àfrente do Anderlecht, sem qual-quer ponto, este jogo está a serencarado como uma verdadeirafinal, apesar das duas jornadasque faltarão ainda para o fim dafase de qualificação. Encaradocomo uma final pelos adeptos ecomunicação social em geral,pois o mesmo não se passa comJorge Jesus. “Nãoéumafinal:de-

pois do jogo de amanhã [hoje]ainda ficam a faltar mais dois jo-gos”, afirmou, assumindo, con-tudo, ser um “jogo importante

porque, na Champions, todos osjogos são importantes”. “Pode-mos dizer que este poderá sermais porque as equipas têm osmesmos pontos, mas a decisãodo grupo vai ser até ao final.Amanhã [hoje], o jogo é muitoimportanteporqueéopróximo”,disse, defendendo que “quandose disputa um minicampeonatocomo na fase de grupos, todosos jogostêmasua importância”.“O último será o mais importan-te, porque é o que pode definir oapuramento das equipas. Paramim,omais importantevaiseroúltimo”,reforçou.

“Não é umafinal: depoisdo jogo deamanhã [hoje]ainda ficam afaltar maisdois jogos

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D12 Olympiacos-Benfica

Page 13: Jornal O Jogo 05-11-2013

>> VIEIRA NÃO FALTOUDIREÇÃO VIAJOU EM PESOLuís Filipe Vieira liderou a ampla comiti-va encarnada que ontem chegou aAtenas. O presidente veio acompanhadopor quase todos os seus vices: RuiCunha, José Eduardo Moniz, NunoGaioso e Almeida Lima. Rui Costa tam-bém viajou, bem como Paulo Gonçalves,assessor da SAD. Só o presidente prefe-riu ficar no hotel e não assistiu ao treino.

>> EM VIAGEM COM OS CRAQUESJUNIORES SÓ JOGAM AMANHÃNo avião que transportou a equipa atéAtenas, viajaram também os juniores quesó amanhã defrontarão o Olympiacos, paraa UEFA Youth League, que decorre em para-lelo. Os jogos dos mais jovens costumamrealizar-se no mesmo dia dos principais,mas como o centro de estágios do clubegrego não tem condições, ficou adiado umdia e será no Estádio Karaiskakis.

>> ADEPTOS VIRAM TREINOÁGUIA COM APOIO ESCASSO

Foram poucos os adeptos que viajaramde Lisboa até Atenas e ontem puderamassistir a todo o treino do Benfica noEstádio Georgios Karaiskakis, que estanoite estará lotado com 33 mil especta-dores, entusiásticos como é esperado. Écuriosa a parecença do recinto com acasa do Benfica, mas bem mais peque-no. Ontem faltavam vender 500 bilhetes

PUB

Só dois avançadosdão força ao 4x3x3

Matic “foi o melhor”jogador sérvio em 2013Após cerca de nove meses deafastamento da seleção sérvia,MaticvoltouaserchamadoporSinisa Mihajlovic em setembroúltimo e o selecionador até vêo jogador encarnado como “omelhorjogadorsérviode2013”.“Jogou bem todo o ano. OMarkovic também começa

agora a aparecer com boas exi-bições no Benfica”, atirou, ementrevista a um diário sérvio.De resto, o técnico voltará achamar Djuricic para a equipaA,queentraemestágionapró-xima segunda-feira para umamigável no Dubai com a Rús-sia, a disputar dia 15.

MIHAJLOVIC ELEGE_

Depois doafastamento, só elogios para o médio

A recaída de Rodrigo (ressen-tiu-se da entorse no joelho es-querdo) levouaque Jorge Jesusapenas pudesse convocar doishomens de área para oembatede hoje e tal cenário poderádesembocar na aposta no mes-mo esquema com que termi-nou o último encontro com aAcadémica: um 4x3x3, comdois homens à frente de Matic.Um cenário ao qual o própriotécnico abriu ontem a porta ese torna mais provável tendoem conta que, se apostar emLima e Cardozo de início, nãoteria depois uma solução nobanco para tentar mudar orumo dos acontecimentos.Assim, e até perante a aguar-dada pressão do Olympiacos,tudo indica que Jesus irá meteras fichas no reforço do meio-campo, lançando Matic, EnzoPérez e Rúben Amorim a for-

mar um triângulo, e deixandoas alas entregues a Gaitán eMarkovic, sempre com liberda-de para procurar espaços inte-riores também no apoio diretoa Cardozo. Entre os 21 convo-cados, nota para a ausência deFejsa, que ainda não estará nasmelhorescondiçõesparavoltarà competição, tal como Su-

lejmani,quefoiconvocadoparaCoimbra, mas não chegou asaltar do banco. De referir ain-da que Sílvio seguiu viagemcomo prevenção pelos proble-mas que Siqueira tem sentido.

CARDOZO SÓ NO ATAQUE_

SemRodrigo, Jesus pode lançar três médios

Sem medos, Lima garan-te que o emblema da Luz nãodeve tremer hoje no EstádioGeorgios Karaiskakis. Os joga-dores encarnados esperam,naturalmente, um clima degrande pressão por parte dosadeptos do Olympiacos, maso dianteiro frisa que tamanhahostilidade até inspira. “OBenfica já jogou em diversoscampos com este ambiente.Não deve ser problema. É atémotivador jogar assim. Os jo-gadores estão preparados

para jogar assim sem proble-ma”, insiste, sem esquecerque este “vai ser jogo muitoimportante e tem de ser enca-rado com a maior seriedadepossível”.

Sem fazer o gosto ao pé hájá um mês, o camisola 11 atégostava de quebrar o jejumcontra os gregos, mas preferetrocar um golo seu pela vitó-ria da equipa. “A ideia doavançado é sempre fazer go-los. Se o Benfica vencer ficomuito feliz. Se eu marcar e

contribuir dessa forma, seriaótimo, mas não é esse o meuprincipal problema no mo-mento. O importante é que aequipa vença e faça bons jo-gos”, confessa.

De resto, Lima espera queFejsa, contratado precisa-mente ao Olympiacos, “tenhapassado alguma informaçãoao Matic, que entende melhora língua”. “Mas já conhece-mos bem a equipa do Olym-piacos e estamos preparadospara esta partida”, remata ogoleador.■

LIMA CONFIANTE_

Avançado avisa que os jogadores do Benfica já estãohabituados a ambientes hostis, pelo que a pressão “não deve ser problema”

“Até motiva jogarnum estádio destes”

Prioridade > Lima só quer um bom resultado, independentemente de quem marcar

Águia pode arrancarno Pireu com afórmula comoterminou o jogo coma Académica

O camisola 11 esperaque Fejsa tenhafalado com Maticpara dar dicas sobreo Olympiacos

MEDIRAM A PAIXÃO...

Provocação de Samarissem direito a respostaHoras antes de Lima falar, Samaris dizia que oOlympiacos tem “melhor equipa” que o Benfica e “jogacom mais paixão”. Ao final da tarde, o avançado daságuias foi confrontado com tais declarações do médiogrego, mas evitou entrar em polémicas. “Não tenho defalar sobre a equipa do Olympiacos. É uma opinião deum jogador adversário, nós só temos de nos preocu-par connosco e representar este grande clube e sentiruma honra muito grande de vestir esta camisola”, dis-parou o jogador encarnado.

Olympiacos-Benfica 13TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013D

Page 14: Jornal O Jogo 05-11-2013

Míchel mostrou ontemo mesmo respeito pelo Benficaque demonstrara antes do en-contro da primeira mão no Es-tádio da Luz. Apesar do empa-te em Lisboa (1-1), o treinadorespanhol defendeu “ser umerro pensar que o Olympiacosé favorito” para o importanteencontro desta noite. “Não po-demos estar eufóricos pelojogo que fizemos há 15 dias”,afirmou, considerando as duasequipas em iguais circunstân-cias.

Minutos antes, o seu joga-dor Samaris dissera que oOlympiacos é mais forte ejoga com mais paixão do queo Benfica, mas o treinador op-tou por dar uma interpreta-ção diferente a estas palavrasdo seu médio. “O que ele quisdizer é que queremos ser essaequipa com mais coração,com mais alma e força, nãoque sejamos essa equipa. De-frontamos uma grande equi-pa, com grande história, umclube que me parece magnífi-co”, sustentou.

Na mesma linha, Míchelmanteve igualmente os elo-gios que fizera a Jorge Jesusno encontro da primeira mão,

quando sustentou que, a tiraralguém do Benfica, seria o seutécnico. “Hoje em dia, todosos treinadores se conhecemna Europa. Não há propria-mente surpresas. Se elogieiJorge Jesus, foi porque acredi-

to na sua qualidade e da suaequipa”, afirmou, asseguran-do pensar apenas “no quefará amanhã” para a sua equi-

pa ganhar e não nas contas daqualificação.“Pensamosmaisno presente do que no futuro.Não pensamos na vitória, masno que faremos para ganhar.Esperamos fazer um grandejogo”, declarou, mostrando-se muito contente com o tra-balho que os seus jogadorestêm feito apesar da derrotacom o PSG. “Somos umagrande equipa, evoluímos,mas não podemos deixar nemo Benfica nem o PSG fazer oseu jogo”, sustentou. Míchelrevelou ainda que tem traba-lhado os lances de bola para-da com os seus jogadores, as-peto onde não têm sido tãofortes.■

REPARTE FAVORITISMO_

O técnico do Olympiacos, mesmo depois do empate na Luz, não fazainda contas à qualificação, preferindo pensar apenas no que a sua equipa “fará para ganhar”

Míchel recusa euforiapois Benfica “é magnífico”

Confia > Míchel quer ver a sua equipa fazer um grande jogo

Técnico espanholquer que seja oOlympiacos a ter,neste jogo, “maiscoração e força”

PERDOA EXIBIÇÃO NA LUZ

“Roberto é bom guardiãoe só errou nesse jogo”Míchel mantém a sua total confiança relativamente aRoberto. Os erros cometidos pelo guarda-redes espa-nhol no jogo da primeira mão foram exceção para otreinador do Olympiacos. “Só errou nesse jogo. Não ovi afetado em nenhum minuto aqui. Para nós é umbom guarda-redes. Se tiver que mostrar capacidades,vai mostrá-las”, defendeu o técnico, revelando que ointernacional português Paulo Machado “está a trei-nar-se bem e incorporado”, mas depende ainda de um“último teste” para saber se jogará hoje.

AcasadeSaviolaem Atenas foiassaltada no último domingo,tendo os ladrões levado joias edinheiro da habitação do inter-nacional argentino. El Conejonão estava presente na alturados acontecimentos, mas nãoganhou para o susto quandochegou à sua residência emVari (arredores da capital gre-ga) e viu a enorme desarruma-

ção em que os criminosos dei-xaram as áreas, tal como con-firmou a polícia local. As auto-ridades não adiantaram omontante estimado do furto,mas a Direção do Olympiacosjáveioentretantoa lumevincarque tomará todas as medidasque considerar necessáriaspara encontrar e punir os infra-tores.

Segundo o próprio emble-ma grego confirmou maistarde, o ex-jogador do Benfi-ca “está bem e em estágiocom a equipa” para o impor-tante embate de hoje com oemblema da Luz.

Recorde-se, de resto, queSaviola chegou no último ve-rão à formação do Pireu, de-pois de uma época no Málaga.

O agora avançado do Olym-piacos jogou três épocas deáguia ao peito (entre 2009 e2012), tendo ajudado a equi-pa na conquista do últimocampeonato nacional, preci-samente às ordens de JorgeJesus, que hoje poderá de-frontar em campo, depois denão ter saído do banco na par-tida da primeira volta.

Casa de Saviola foi assaltadaLADRÕES LEVARAM DINHEIRO E JOIAS

_O avançado está com a equipa em

estágio para o jogo com o Benfica, mas não ganhou para o susto

Convocado > Saviola vai a jogo apesar do incidente

MORAL_

Médio doOlympiacos confia navitória sobre as águias

Sem meias medidas, Samarisdeu ontem voz ao sentimentodo balneário do Olympiacospara dizer que os gregos seconsideram melhor equipa.Mais: jogam com mais e me-lhor atitude do que os encar-nados. “Temos muito bonsjogadores, um avançado bemconhecido no mundo, Mitro-glou, que é muito forte. Emgeral, temos uma equipa maisforte e jogamos com mais pai-xão do que o Benfica”, atirou omédio, na conferência de Im-prensa de antevisão ao encon-tro de hoje. O internacionalgrego considera que “a grandediferença relativamente aojogo da primeira volta serão osadeptos, que darão força aoOlympiacos”, admitindo que “apressão é maior depois do em-pate em Lisboa”: “Mas a quali-ficação está nas nossas mãose uma vitória neste jogo tam-bém”. A concentração serápeça-chave. “Se falhamos umminuto, podemos sofrer umgolo. Devemos respeitar oBenfica, não temê-lo. Tembons jogadores, muito perigo-sos, sobretudo no ataque. Te-mos de estar a 100 por cento.O Benfica virá com mais força,tem de ganhar para ter futurona competição. Uma vitóriadá-nos grande possibilidade depassar, mas temos mais doisjogos”, rematou.

Samaris vêmelhor equipae mais paixão

>> DE FORA DESDE 22 DE SETEMBROPAULO MACHADO COM SEDE DE VITÓRIAPaulo Machado está na lista de convocados doOlympiacos para o jogo desta noite e com uma grandevontade de jogar e festejar golos, a julgar pelo queescreveu na sua página oficial de Facebook. “A sentir-me a cem por cento e estou de volta! Quero repetir istoamanhã”, publicou o médio português, acompanhandoo post com uma fotografia em que festeja um golo como colega de equipa Weiss. Recorde-se que Machado nãojoga desde 22 de setembro, por lesão.

>> AVANÇADO MARCOU TRÊS GOLOS NA PROVAMITROGLOU “SEMPRE À ALTURA DO DESAFIO”A maior ameaça para a defesa do Benfica chama-se Mitroglou. Oponta de lança grego não marcou na Luz, mas soma já 16 golos em12 jogos esta época, entre Liga grega e Champions, onde se tornouno primeiro helénico a marcar um hat trick em Bruxelas, perante oAnderlecht. Hoje, é bom que Luisão, Garay e companhia estejamalerta. “Eu estou lá para quando a equipa precisa de mim. Os melho-res defesas competem na Liga dos Campeões, por isso é duro e nãotemos muitas oportunidades. Mas eu estou sempre à altura dodesafio”, avisou o avançado de 25 anos.AC

TION

IMAG

ES/R

EUTE

RS

PEDR

ORO

CHA/

GLOB

ALIM

AGEN

S

VÍTO

RRI

OS/G

LOBA

LIM

AGEN

S

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D14 Olympiacos-Benfica

Page 15: Jornal O Jogo 05-11-2013

A derrota com o Newcastle deixou José Mou-rinho muito desagradado e amanhã, na rece-ção ao Schalke, o técnico do Chelsea exigeuma resposta diferente dos seus jogadores.Por isso vai fazer mudanças na equipa, com ointuito de vencer e fugir aos alemães no pri-meiro lugardoGrupoE. “Nãovoumudartodaa equipa, porque seria demasiado, mas voumexer. Não sei qual é o meu melhor onze de-

vido a exibições como a última. Na Cham-pions, estamos numa posição estável paragarantirmos o apuramento para a próximafase,mas, seperdermosoutravez, ficarámaiscomplicado”, disse Mourinho.Emdeclaraçõesaosítiodosblues,o treinadorconsiderou que os desempenhos do Chelseafora de casa merecem uma “profunda refle-xão”, pois, em cinco jogos, o Chelsea averbou

duas derrotas, uma vitória e dois empates naPremier League. “Posso dizer que jogámosem estádios complicados contra United, Tot-tenham, Newcastle e Everton, mas tenho defazerumaanálisenoutraperspetiva.Verpor-quenãofizemosmelhor,emparticularcontrao Newcastle, que foi o pior jogo. É o tipo dedesafio que temos de analisar de modo pro-fundo”, afirmou Mourinho.

Mourinho promete mudanças e exige resposta com o Schalke

prudente que ele não tivessejogado com o Lorient.” Quan-to às possibilidades de serhoje titular, não deu pistas,embora a presença nos con-vocados seja um sinal de quenão se ressentiu no treino.

Garantidamente de forafica Cavani, avançado uru-guaio, cuja ausência foi assimjustificada por Blanc: “Sentiudores numa coxa e fez exa-

mes, que não revelaram nadade grave. Contudo, não va-mos correr qualquer risco.”Quanto a Thiago Silva, está

de novo à disposição do trei-nador, poderá voltar a jogar,mas é provável que não sejatitular. “Não vamos queimaretapas”, explicou o líder téc-nico.

Quantoaojogo,Blancmos-trou-se confiante numa vitó-ria que assegure já a qualifi-cação, sublinhando que a suaequipa “está muito motiva-da” para jogar.

BLANC NÃO REVELA SE JOGA_

O treinador do PSG deu a entender que se oavançado sueco não apresentar queixas depois do treino de ontem, pode ser opçãofrente ao Anderlecht. Cavani fica de fora, mas Thiago Silva também está apto

Ibra chamado à condição

OPSG pode garantir jáhoje a qualificação para os oi-tavos de final da Liga dos Cam-peões, tendoparataldeganharem Paris ao Anderlecht. E agrande novidade na lista deconvocados de Laurent Blanc,técnico dos franceses, é Ibrahi-movic. O avançado sueco falha-ra o último jogo do campeona-to, devido a uma inflamaçãonum joelho, e a sua situaçãodeverá ser gerida com pinças,sobretudo atendendo à proxi-midade do play-off do Mundial,no qual a Suécia medirá forçascom Portugal.

Antes do treino, Blanc fa-lou dos casos clínicos do plan-tel e, a propósito de Ibra, des-tacou: “Não tem uma lesãograve, mas ainda se pode tor-nar grave. Por isso foi mais

António PiresPaulo A. Teixeira

O PSG pode garantiro apuramentopara os oitavos definal desde quevença o jogo

Lesão > Ibrahimovic sofre de uma inflamação num joelho

breves

BRUMA ESPREITATITULARIDADE

Bruma pode ser apostade Mancini para o onzedo Galatasaray, que hojejoga em Copenhaga. Faceà ausência de Sneijder, acontas com uma lesão nacoxa, o extremo portu-guês poderá ser umaarma no ataque turco.Muslera é outra das bai-xas. O guarda-redes fra-turou um dedo do pé nopassado fim de semana edeve parar pelo menosduas semanas.

PELLEGRINI VAIMANTER APOSTAEM PANTILIMON

Manuel Pellegrini, treina-dor do City, confirmouque a baliza será defendi-da por Pantilimon peloterceiro jogo consecutivo.Sobre a saída da equipade Hart, o habitual titulardo City e da seleção ingle-sa, o treinador chilenoafirmou: “Tem trabalha-do sem problemas, maseste período de descansoé bom para alguém quefez tantos jogos nos últi-mos anos.”

ROBBEN DE FORAPOR LESÃO

Guardiola não pode con-tar com Robben, lesiona-do numa virilha, na des-locação ao terreno doPlzen, em partida quepode garantir aos cam-peões europeus a qualifi-cação para os “oitavos”.De volta à equipa está ocentral Dante.

SHAKHTAR SEMBERNARD EMJOGO DECISIVO

Mircea Lucescu, técnicodo Shakhtar, revelouontem que o médioBernard vai falhar hoje areceção ao BayerLeverkusen. Ainda assim,mostrou-se confiante emvencer um jogo decisivonas contas para o apura-mento no Grupo A. Nosalemães, Reinartz e Palopsão baixas.

EQUIPAS PROVÁVEIS>>19H45 SPORT TV 1

>>Estádio da Juventus, em Turim

>> Árbitro Howard Webb [Inglaterra]

JUVENTUSBuffon; Cáceres, Barzagli, Bonucci e Ogbonna;Pirlo, Pogba e Vidal; Marchisio; Tévez eLlorente

TREINADOR ANTONIO CONTE

REAL MADRIDCasillas; Arbeloa, Varane, Sergio Ramos eMarcelo; Khedira e Xabi Alonso; Bale, Isco eCristiano Ronaldo; Benzema

TREINADOR CARLO ANCELOTTI

Cinco golos marcados nos últi-mosdois jogosda ligaespanho-la e os dois golos na vitória doReal sobre a Juventus, em Ma-drid, fazem de Ronaldo alvo detodas as atenções da equipaitaliana, que ainda não ganhouesta época na Champions. An-tonio Conte, treinador da Juve,considerou, ainda assim, que oCR7 está muito bem acompa-nhado e apelidou o quartetoformado por “Cristiano, Bale,Benzema e Di María” de “de-

vastador” e “fantástico”. Tévezfoi mais assertivo. “Ronaldo éum fenómeno”, disse o argen-tino, ex-colega do português.

Ancelotti, treinadordoReal,colocouaquestãonoutroster-mos: “Há muitos bons jogado-res e o Cristiano é de outra ca-tegoria.”ORealesperagarantirjáhojeoapuramento–umem-patepodeeventualmenteche-gar –, mas luta contra a tradi-ção:desde1962quenãoganhaàJuventusemTurim...

Ronaldo causa calafrios

À JUVENTUS_

Voracidade goleadora do CR7 é temidapelos italianos e sustenta a esperança do Real no apuramento

EQUIPAS PROVÁVEIS>>19H45 SPORT TV3

>>Estádio Parque dos Príncipes, em Paris

>> Árbitro Marijo Strahonja [Croácia]

PARIS SAINT-GERMAINSirigu; Van der Wiel, Alex, Marquinhos eMaxwell; Lucas, Matuidi, Verratti e Menez;Lavezzi e OngendaTREINADOR LAURENT BLANC

ANDERLECHTKaminski; Vanden Borre, Mbemba, Kouyate eDeschacht; Bruno, De Zeeuw, Kljestan, Praet eN’Sakala; Mitrovic

TREINADOR JOHN VAN DEN BROM

CR7 > Sete golos na prova

Ibra nãotem umalesão grave,mas aindase pode tor-nar grave”

Cavani sen-tiu doresnuma coxae fez exa-mes, quenão revela-ram nadade grave.Contudo,não vamoscorrer qual-quer risco”LaurentBlanc> TÉCNICODO PSG

HOJE

■ GRUPO E

J V E D GM GS PCHELSEA 3 2 0 1 8 2 6Schalke 04 3 2 0 1 4 3 6Basileia 3 1 1 1 3 3 4Steaua de Bucareste 3 0 1 2 1 8 1

■ CLASSIFICAÇÃO

Basileia ■ Steaua de BucaresteChelsea ■ Schalke 04

■ GRUPO F

J V E D GM GS PARSENAL 3 2 0 1 5 3 6Dortmund 3 2 0 1 6 3 6Nápoles 3 2 0 1 4 4 6Marselha 3 0 0 3 2 7 0

■ CLASSIFICAÇÃO

Dortmund ■ Arsenal

Nápoles ■ Marselha

■ GRUPO G

J V E D GM GS PATLÉTICO DE MADRID 3 3 0 0 8 2 9Zenit 3 1 1 1 2 3 4FC PORTO 3 1 0 2 2 3 3Áustria Viena 3 0 1 2 0 4 1

■ CLASSIFICAÇÃO

Zenit ■ FC PORTO

Atlético de Madrid ■ Áustria de Viena

■ GRUPO H

J V E D GM GS PBARCELONA 3 2 1 0 6 1 7AC Milan 3 1 2 0 4 2 5Celtic 3 1 0 2 2 4 3Ajax 3 0 1 2 2 7 1

■ CLASSIFICAÇÃO

Ajax ■ Celtic

Barcelona ■ AC Milan

AMANHÃ

■ GRUPO A

J V E D GM GS PMANCHESTER UNITED3 2 1 0 6 3 7Leverkusen 3 2 0 1 8 5 6Shakhtar Donetsk 3 1 1 1 3 5 4Real Sociedad 3 0 0 3 1 5 0

■ CLASSIFICAÇÃO

Shakhtar ■ B. LeverkusenReal Sociedad ■ Manchester United

■ GRUPO B

J V E D GM GS PREAL MADRID 3 3 0 0 12 2 9Galatasaray 3 1 1 1 6 9 4Juventus 3 0 2 1 4 5 2Copenhaga 3 0 1 2 2 8 1

■ CLASSIFICAÇÃO

Juventus ■ Real MadridCopenhaga ■ Galatasaray

■ GRUPO C

J V E D GM GS PPARIS SAINT-GERMAIN 3 3 0 0 12 1 9Olympiacos 3 1 1 1 5 5 4BENFICA 3 1 1 1 3 4 4Anderlecht 3 0 0 3 0 10 0

■ CLASSIFICAÇÃO

Paris Saint-Germain ■ AnderlechtOlympiacos ■ BENFICA

■ GRUPO D

J V E D GM GS PBAYERN DE MUNIQUE 3 3 0 0 11 1 9Manchester City 3 2 0 1 6 4 6CSKA de Moscovo 3 1 0 2 4 7 3Viktoria Plzen 3 0 0 3 2 11 0

■ CLASSIFICAÇÃO

Manchester City ■ CSKA de MoscovoViktória Plzen ■ Bayern de Munique

GON

ZALO

FUEN

TES/

REU

TERS

GIU

SEPP

ECA

CACE

/AFP

“Não voumudartoda aequipa,porqueseriademasia-do, masvou mexer

JoséMourinho

IAN

MAC

NIC

OL/A

FP

Outros jogos 15TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013D

Page 16: Jornal O Jogo 05-11-2013

Fabián Rinaudo era, de entre os estran-geiros que transitavam do plantel ante-rior, construído pela Direção deGodinho Lopes, o elemento identifica-do como mais importante para a rees-truturação desejada para o futuro, masa chegada de William Carvalho aos tra-

balhos de pré-temporada mudou osplanos de Leonardo Jardim e as priori-dades da SAD. É que o jovem formadona Academia conquistou o seu espaço,à custa daquele que anteriormentepertencia ao internacional argentino,que, para além de referência no bal-

neário e querido pelos adeptos, atétinha sido apontado como um dos capi-tães do Sporting para a nova tempora-da. Com William indiscutível no onze deJardim, Rinaudo limita-se agora a umpapel secundário e só jogou de iníciona Taça, para poupar o novo titular.

Encostou o já capitão Rinaudo>> CAMISOLA 14 MEXEU COM OS PLANOS DA SAD

alienarosseusprincipaisativosacur-toprazo, sobretudonoquediz respei-to ao médio que maior impacto tevede entre as apostas nos talentosdaformaçãoparaestatem-porada. Os leões acredi-tam que estão segu-ros, tendo em contaque William prolon-gou, em julho, a liga-ção ao clube até ju-nho de 2018, comumcontratoqueesta-belece uma cláusula derescisãocifradaem45mi-lhõesdeeuros.

Claro que, tendo em conta a reali-dade financeira do clube e da própriaindústria, a SAD não ficaria insensívela uma oferta milionária, mas será,para já, necessária, uma proposta in-vulgar para dobrar a resistência do

presidente,BrunodeCarvalho,eseusparesnaDireçãodoclube.

Entende-se, por isso, que a Juven-tus,cientedasituaçãocontratual

do jogador, procure certifi-car-se de que William

Carvalho tem todas asqualidades que lheatribuem e que umeventual investimen-toavultadorepresen-taumaapostasegura

no futuro rendimentodesportivodojogador.Os enviados da Velha

Senhora deverão marcar pre-sença no Estádio da Luz, no próximodomingo, para assistirem de perto àexibição do centrocampista num en-controdepressãoextrema,naquartaeliminatória da Taça de Portugal,diantedorivalBenfica.■

William Carvalho temsido a grande revelação do Sportinge da I Liga neste início de campeona-to, mas as qualidades do médio-de-fensivo dos leões já ultrapassaram asfronteiras lusas. Muitos têm sido osemblemas do Velho Continente a di-recionar as suas observações para amais recente pérola da formação ver-de e branca, mas há um gigante eu-ropeu, já em Lisboa, com uma abor-dagem mais séria à avaliação dassuas competências: uma delegaçãoda Juventus que, para além de teracompanhado de perto as suas exibi-ções, está em Portugal para recolhertodas as informações possíveis sobreum atleta tão bem referenciado quepode ser inscrito na lista de priorida-des da Velha Senhora para um negó-cio futuro.

O JOGO sabe que, para além doscontactos encetados pelos principaisresponsáveis do seu departamentodescouting,comvistaaconfirmarto-dasasinformaçõesrelativasaocarác-tereprofissionalismodeWilliam,a Ju-ventus enviou especialistas para oterreno, de forma a eliminar a mar-gemparaadúvidanaavaliaçãodopo-tencial de um jogador que já foi com-parado a um centrocampista quemarcou uma era em Turim, o francêsPatrickVieira.

O Sporting já anunciou, porém,que não tem qualquer intenção de

Filipe Alexandre DiasJean-Paul Lares

Rui Miguel Gomes

JUVENTUS EM LISBOA PORRECOLHEM INFORMAÇÕES DO MÉDIO >> Gigante italianoquer saber tudo sobre a nova pérola da Academia e vai paraalém das tradicionais observações no terreno

SELEÇÃO ESPIADA

Jogos pelos sub-21 tambémforam escrutinados a pente finoA bateria de observação levada a cabo pela Juventus não se resu-miu aos jogos efetuados ao serviço do Sporting, com especial inci-dência no confronto com o Marítimo, mas também se estendeu àsprestações de William Carvalho ao serviço dos sub-21 de Portugal.Na última concentração da equipa jovem das Quinas, o emblematransalpino também esteve presente e viu como o médio leoninocomandou – envergando a braçadeira de capitão – a sua formaçãona vitória clara sobre Israel, por 3-0, e até viram como apontou umdos golos da Seleção Nacional. Com o Marítimo, na nona ronda daI Liga, William também jogou os 90 minutos, participando ativa-mente na reviravolta que animou Alvalade.

M€45O valor

da cláusula

de rescisão

do contrato

de William

A explosão do 14 leonino originouuma vaga de fundo que “reclama” asua inclusão na Seleção Nacional A,liderada por Paulo Bento, que seaprestaadisputaroplay-offdeacessoao Mundial do Brasil. Entretanto, ocentrocampista vai-se assumindocomo determinante entre os sub-21nacionais, de que é um dos capitães.

Pressão para serinternacional A

_RECOMENDADO

Natransiçãoparasénior,osresponsá-veis pela evolução de William Carva-lho,emsintoniacomagestãodofute-bolprofissionaldeentão,colocaramomédio a rodar na Bélgica ao abrigo doacordo com o Cercle Brugge [ver maisinformação na página seguinte].O trinco assumiu o desafio e superou-o em 18 meses de bom rendimento.

Foi ano e meioa crescer na Bélgica

_EM BRUGGE

Sporting TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

D16

STEV

ENGO

VERN

O/G

LOBA

LIM

AGEN

S

STEV

ENGO

VERN

O/G

LOBA

LIM

AGEN

S

Page 17: Jornal O Jogo 05-11-2013

Empenhado > Leonardo Jardim quer promover a máxima evolução do seu pupilo

De protegido a surpresa

VOLTOU SEM DESTINO_

O 14 foi um projeto pensado naformação, mas tinha ficado “esquecido” Bélgica

William Carvalho pode sero novo menino querido dasbancadas de Alvalade, masnem por isso Leonardo Jardimo trata como uma vedeta.Bem pelo contrário, o treina-dor do Sporting está determi-nado em garantir a evoluçãodo médio, de forma a que pos-sa limar algumas arestas doseu futebol, identificadascomo fragilidades pela equipatécnica verde e branca, que jádesenhou e implementouexercícios específicos para oefeito.

No habitual ciclo de treinodos leões, há um plano con-cebido para que o camisola17 ganhe agressividade nar e c u p e r a ç ã o d e b o l a eaprenda a usar a sua enver-gadura para ganhar maiorvantagens sobre os adversá-rios, mas também se procu-ra que ganhe capacidade eargumentos no jogo aéreo.A equipa técnica acreditaque, na posição de médio-defensivo, William necessitade se impor pelo ar, de forma

a impedir que os adversáriostenham vantagem na dispu-ta pela segunda bola, traba-lho que também pode terimpacto nos momentosofensivos, sobretudo noslances de bola parada.

Para além dos exercíciosespecificamente desenhadospara que William trabalhe osaspetos que, no seu entender,necessitam de maior evolu-ção, Leonardo Jardim tam-

bém tem cuidados especiaiscom o seu pupilo no trabalhoconjunto: o treinador tem es-tado sempre “em cima” do jo-vem de 21 anos, insistindo, acada momento, que cumpraas indicações que lhe foramdadas, aplicando o que vai in-teriorizando no treino dirigi-

do.Por mais impressionado

que tenha ficado com as qua-lidades de William durante apré-época, ao ponto de o teridentificado como elementopreponderante na estruturaque montou para este “novo”Sporting, Leonardo Jardimcedo pressionou o jovem atle-ta para acelerar a sua evolu-ção e as consequências posi-tivas desse trabalho já são vi-síveis no seu desempenho,para lá das capacidades quedeliciaram a equipa técnicadurante o defeso: excelenterelação com a bola, tranquili-dade na gestão da posse e boaleitura no momento da entre-ga. Isso mesmo foi possívelverificar ao longo do que já lávai de temporada: o mesmojogador que deixou passarMarkovic, no lance do goloencarnado, por querer evitaro contacto, mostrou outradisponibilidade para o choqueno clássico do Dragão, ondese cotou como o melhor naderrota do Sporting.■

TRABALHO ESPECÍFICO_

Treinador elaborou planoindividual para que o médio melhore jogo de cabeça

Jardim pede-lhemais agressividade

WILLIAMWILLIAMEMNÚMEROS

Idade

21anos

Jogosrealizados

9Jogoscomotitular

9Minutos

798Golos

1

17TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

D Sporting

Os bons desempenhos de William Carvalhonesta sua temporada de estreia na equipaprincipal não passaram despercebidos aosolhosdopresidentedoSporting,BrunodeCar-valho. Consciente de que o médio aufere umdos mais modestos vencimentos do plantel,líder leonino,que játinhapromovido,emjulho,

oprolongardarelaçãocontratualcomWilliamaté 2019, resolveu, de forma espontânea,compensaro jogador,de formaaquerecebes-se uma verba mais representativa da sua in-fluência no plantel neste início de temporada.Assim,emesmosenãoplaneia,para já,mexerno vencimento base de qualquer dos jogado-

res sob contrato, encontrou forma de propor-cionar maior conforto ao já titularíssimo mé-dio,aumentandovalorescorrespondentesaosprémios de jogo e aos objetivos pessoais e co-letivos para a atual campanha.A eventual renegociação contratual não seráabordada antes do final da temporada.

Presidente recompensa-o com aumento de prémios>> RENDIMENTO SUPERIOR AO ORDENADO “MODESTO”

Nos exercícioscoletivos o técniconão pára deinsistir para quecumpra as indicações

Foi com alguma dose de sur-presa que William Carvalhosurgiu entre as escolhas da es-trutura recém-chegada ao clu-be, por ser um nome pratica-mente desconhecido. O atleta,que fora uma grande apostados mentores da formação,estava emprestado ao Cercle,

por ter sido determinado que,irrepreensívelnoplanotécnico,precisava de ganhar a maturi-dadeeestofoqueaexperiênciade viver sozinho, num ambien-teprofissionaledistantedasuazona de conforto, poderiamproporcionar. Mais, era tam-bémpretendidoque,numfute-

bol mais físico, jogado numclima adverso, também evo-luíssenacapacidadedechoqueque os escalões de formaçãonão permitiam adquirir. O re-gressodeu-se,porém,semdes-tino definido, já que a nova es-trutura tinha poucas informa-ções a seu respeito.

IVAN

DELV

AL/G

LOBA

LIM

AGEN

S

Page 18: Jornal O Jogo 05-11-2013

Motivação > O sucesso arrasta o público ao estádio

Presidente invencível em casaDESDE MARÇO

_As médias também

são superiores às obtidas pelo seu antecessorem todos os 49 jogos da gestão anterior

Nos 49desafios doSportingemAlvalade com Godinho Lopescomo presidente, os leões ven-ceram 32, empataram dez eperderam 7. Agora, embora aamostra seja muito inferior, denove jogos apenas – contandocom os três desafios da épocaanterior, já depois de assumir

funções como presidente –, éimportanteofactodeBrunodeCarvalho não ter visto aindaqualquer derrota caseira (setevitórias e dois empates). Sendoainda cedo para tirar conclu-sões, é evidente a empatia dosadeptoscomoelencodeBrunode Carvalho e com a equipa

“lowcost”entretantoformada,e os números das assistênciascomprovam-no: os jogos emAlvaladecomoclubesoba lide-rança do atual presidente re-gistam uma média de 29 555espectadores, ligeiramente aci-ma da média do antecessorGodinho Lopes, de 28 023 es-pectadores.

Com Godinho Lopes à fren-te do Sporting, o clube leoninodisputou, em casa, 49 desafios

que levaram a Alvalade 1 373143 espectadores! O ex-líderteve vários dérbis, clássicos ejogos europeus em fasesadiantadas que inflacionaramos números, já que, nesses jo-gos, o recinto verde e brancocostumaencherouficarmuitoperto disso, mas também pre-sidiuaoclubenasprimeiraseli-minatóriasdaTaçadePortugale da Taça da Liga, menos ape-tecíveisparaosadeptos.

Objetivo estápor atingirA Direção do Sporting tomoupossecomaclaraprioridadedemelhorar a relação do clubecom os seus adeptos e aumen-tar de imediato as assistênciasregistadas em Alvalade, que seencontravam em queda acen-tuada, mas, mesmo à passa-gem da nona jornada, aindanão alcançou a meta de 20 milbilhetes de época vendidos, es-tabelecida como ponto de par-tidaparaestatemporada.A su-

bida do número de espectado-res mostra, porém, que aconjuntura financeira desem-penha um papel relevante nes-te insucesso, já que os sóciostêmpreferidocomprarbilhetespara cada jogo, a preços aces-síveis,devidoàmaiordificulda-de de assumir compromissospara toda a temporada, queobrigam a um maior investi-mento. As receitas ficam, po-rém, mais difíceis de prever.

BILHETES DE ÉPOCA_

Crise afetameta estabelecida de 20 mil Gameboxes

Direção aplaudeo “12º jogador”Os responsáveis leoninos têmmultiplicado as ações comvista à promoção do seu pro-duto e à captação de maisespectadores para os jogos doclube e, mediante o apoio re-gistado na derradeira jornada,em Alvalade, diante do Marí-timo, quando os leões esta-vam em desvantagem nomarcador, a Direção enten-deu ontem, através de umcomunicado publicado no sí-tio oficial do clube na internet,agradecer de forma pública aquem tem estado presente

nesta caminhada. A missivaleonina destina-se ao “12º jo-gador”, designação agoraadotada para a massa adeptaque cresce em torno do su-cesso da equipa principal eque foi objeto de uma campa-nha específica.Numa iniciativa de carácteremocional, mas também co-mercial, a Direção retirou acamisola 12 em todas as suasmodalidades, de forma a queo número pudesse passar aidentificar, em exclusivo, osseus sócios e adeptos.

COMUNICADO_

Comportamentodo público ajudou a bater o Marítimo

Nem a crise que esvaziacada vez mais o bolso dos por-tugueses tem impedido que asassistências nos jogos no Está-dio José Alvalade cresçam. Sãoapenas cinco jogos de cam-peonato em casa, mas refle-tem já uma tendência positivaem relação a um passado re-cente: em média, o Estádio Jo-sé Alvalade recebeu 32 984 es-pectadores por jogo neste ar-ranque. Comparando com asmédias obtidas por jogo decampeonato nas dez tempora-das completas já disputadasneste recinto, apenas se en-contra uma melhor: a de2006/07, com 33 285 adeptospor partida.

Desde a inauguração, o es-tádio passou por um períodode sucesso relativo e deempenho dos adep-tos, sempre commédias próxi-mas dos 30mil especta-dores porjogo–dos304 0 1 d e2003/04 aosreferidos 32285 de 06/07,antes de as assis-tências entrarem numperíodo de declínio: 25 601 em

07/08; 24 060 em08/09;24206em

09/10; 23 155em 10/11; atéaos 32 862d e 1 1 / 1 2 ,temporadaemqueoele-vado investi-

m e n t o n oplantelgerouum

entusiasmo queacabou por não se tra-

duziremresultados.

O insucesso teve conse-quências imediatas na tem-porada transata, a última dagestão de Godinho Lopes, du-rante a qual Alvalade recebeuapenas 25 248 espectadorespor cada jogo disputado naLiga, mesmo quando os últi-mos três já registavam umamelhoria, provocada pelo en-tusiasmo da mudança de Di-reção, com Bruno de Carva-lho no comando.

Claro que os bons resulta-

dos obtidos nestas cinco par-tidas estão também direta-mente relacionados com a“performance” desportivada equipa de Leonardo Jar-dim, que chega à nona jor-nada da competição em se-gundo lugar da tabela clas-sificativa, com os mesmospontos do rival Benfica e aa p e n a s t r ê s d o l í d e r, oFC Porto, tendo conquista-do 11 dos seus 20 pontosem Alvalade.■

Jean-Paul LaresRafael Toucedo

ARRANQUE PROMISSOR_

Alvalade recebeu quase 33 mil espectadores porjogo neste início de Liga. Só 2006/07 terminou com números superiores

Assistências ao níveldas melhores médias

A crescer > O público leonino está a aderir cada vez mais aos jogos em Alvalade

>> DÉRBI DA TAÇA NO HORIZONTEDOIS TREINOS ABREM A PREPARAÇÃOApós o dia de descanso que se seguiu à suada vitória naI Liga sobre o Marítimo, o plantel comandado porLeonardo Jardim inicia hoje, na Academia Sporting, apreparação do próximo desafio, nada menos que umadeslocação à Luz a contar para a Taça de Portugal.O confronto diante do grande rival Benfica começa pormotivar a programação de dois treinos, pelas 10h00 e16h30. Como é prática habitual, os dois ensaios vãodecorrer à porta fechada.

>> PELO SEGUNDO JOGO AO MAIS ALTO NÍVELCARLOS MANÉ AGRADECEU AJUDA DIVINAMais recente aposta proveniente dos escalões de formação verdes ebrancos, o extremo Carlos Mané não se cansa de tornar pública asua gratidão por ter voltado a merecer a confiança do treinadorLeonardo Jardim. Depois de se ter estreado pela equipa principaldos leões na receção ao V. Setúbal, o luso-guineense de 19 anos foilançado nos instantes finais do embate frente ao Marítimo. Na suaconta de Instagram, o camisola 36 publicou ontem uma foto sua,em ação no duelo perante os madeirenses, dirigindo-se aos céus nalegenda: “Obrigado, Senhor, por mais um jogo!”ST

EVEN

GOVE

RNO

/GLO

BALI

MAG

ENS

OJOG

O

PEDR

ORO

CHA/

GLOB

ALIM

AGEN

S

164 920O número de

espectadores que

já passaram por

Alvalade em jogos

do campeonato

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D18 Sporting

Page 19: Jornal O Jogo 05-11-2013

>> PERQUIS LESIONADOBÉTIS TENTA SAIR DA CRISEA passar por uma crise de resultados nocampeonato espanhol – não vence hácinco jornadas –, a derrota do Bétis emMálaga levou a que o treinador PepeMel fizesse de psicólogo no treino deontem, conversando demoradamentecom os titulares. Perquis não podedefrontar o Vitória: o central fraturou omaxilar e enfrenta uma paragem longa.

>> ITALIANO PAOLO MAZZOLENIUEFA ESCOLHE ÁRBITRO POLÉMICOA UEFA designou o árbitro italiano Paolo Mazzolenipara o jogo entre o Vitória e o Bétis. Mazzoleni diri-giu a Supertaça de Itália entre a Juventus e oNápoles, em 2012, que terminou em polémicadepois do triunfo da equipa de Turim por 4-2, noprolongamento, com mais dois jogadores em campo.“Um dos jogos mais vergonhosos da história do fute-bol italiano”, escreveu o “Corriere dello Sport”. Foiconsiderado o melhor árbitro de Itália em 2012/13.

A triplicação dos adeptosO pedido de seis mil bilhetespor parte do Bétis – estão aser vendidos em Sevilha e ain-da não se sabe quantos adep-tos viajarão para o Minho –,aliado ao facto de apenas4500 adeptos do Vitória te-rem aderido ao pacote de in-gressos para todos os jogosem casa da Liga Europa, fezsoar o alarme em Guimarães.O perigo de haver quase tan-tos espanhóis como vitoria-

nos levou a SAD a pensarnuma estratégia de mobiliza-ção dos adeptos para o jogode quinta-feira, com umacampanha de oferta de bilhe-tes sem precedentes.

Um triunfo da equipa deRui Vitória pode ser decisivopara o apuramento para afase seguinte da Liga Euro-pa, daí a tomada de posição.Quem aderiu ao Pack LigaEuropa tem direito a mais

dois bilhetes. Ora, com estatriplicação de adeptos, etendo como base apenas aadesão ao pacote de jogoseuropeus, o apoio à equipapode chegar aos 13 500 es-pectadores, isto se todosaparecerem, o que tambémdependerá das condições me-teorológicas. Mas a campa-nha não se fica por aqui. Ossócios do Vitória que adquiri-rem o bilhete para o jogo te-

rão direito a mais um ingressoextra. A campanha está limi-tada aos lugares do Estádio D.Afonso Henriques, não sendodifícil de prever que a receçãoao Bétis possa resultar numadas maiores enchentes datemporada.

O clima criado à volta dojogo depois dos incidentesverificados em Sevilha estáa ajudar à mobilização dosadeptos do Vitória.

MATIAS FORA >> Quadro negro em matéria delesões. Sem Malonga e Marco Matias, Maazou é aúltima dor de cabeça do treinador. Abdoulaye está...em dúvida

MAAZOUSAI DO TREINOE ASSUSTA

Os problemas re-solveram aparecer quando RuiVitória menos precisava deles.Numa altura da época em quea densidade competitiva estáno máximo e em que se decideo futuro da equipa em váriascompetições, da Liga Europa àTaça de Portugal, mas tam-bém, apesar de a importânciaser menor, na Taça da Liga, oquadro de lesões ficou repen-tinamente negro, atingindo jo-gadores cruciais.

Maazou, que regressou àcompetição em Barcelos apóstrês semanas de ausência equatro jogos perdidos devidoa uma lesão no tornozelo es-querdo, apresentou queixas

no treino de ontem, saindomesmo a meio da sessão. O ni-gerino pode estar a pagar opreço pelo ausência de com-petição nas últimas semanas,sendo necessário esperar pe-las próximas sessões para seperceber se o treinador vai terde pensar noutro jogador parajogar a ponta de lança contraoBétis.

Com Malonga fora das op-ções por estar a recuperar deuma rotura muscular na coxadireita, com uma previsão deparagem entre as três e qua-tro semanas, a lesão de MarcoMatias faz aumentar os pro-blemas de Rui Vitória. O avan-çado sofreu uma lesão no péesquerdo no jogo contra o GilVicente e ontem não treinou;dificilmenterecuperaráatem-po de jogar na quinta-feira. Na

pior das hipóteses, isto é, seMaazou continuar com quei-xas, o treinador ficará de umaassentada sem o tridenteofensivotitular.

Ocenário jáémau,masain-da pode piorar; isto porque odefesa Addy também não trei-nou ontem, devido a um trau-matismo no pé esquerdo. Oexame entretanto realizadonão detetou nada de grave,faltando saber se hoje já esta-rá disponível para treinar.

O último parágrafo não épropriamente para mais umadesgraça. Abdoulaye voltouontem a correr, ainda que porbreves instantes, depois de terestadoarecuperardeumami-crorrotura na coxa direita nodepartamento médico doFC Porto. Está em dúvida paraquinta-feira.■

3No piordoscenários,Rui Vitóriapode perdero tridenteofensivoque maistemutilizado.ComMalonga e,muitoprovavel-mente,MarcoMatias defora,Maazousaiu ontemdo treinocom muitasqueixas

7Golosconsegui-dos porMaazou eMarcoMatias estaépoca,entrecampeona-to e LigaEuropa. Sãoos melho-resmarcadoresda equipa

Azarado > Maazou lesionou-se no tornozelo esquerdo

Tomaz Andrade

FAZER FRENTE AOS ESPANHÓIS_

SAD oferece dois bilhetes aos aderentesao Pack Liga Europa e um aos sócios que comprarem ingresso para o jogo

Apoio > Cerca de 13 mil vitorianos podem assistir ao jogo

>> PLAY-OFF DO MUNDIALADDY CHAMADO À SELEÇÃOO defesa-esquerdo Addy faz partedos eleitos do selecionador doGana para o segundo jogo doplay-off contra o Egito, marcadopara o dia 19. O Gana ganhou por6-1 no primeiro confronto. Destaforma, Addy não pode defrontar oLeixões, no dia 17, para a Taça daLiga. M

ARIA

NO

POZO

/DIA

RIO

AS

PAU

LOJO

RGE

MAG

ALH

ÃES/

GLOB

ALIM

AGEN

S

MIG

UEL

PERE

IRA/

GLOB

ALIM

AGEN

S

V. GuimarãesD

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

19

Page 20: Jornal O Jogo 05-11-2013

■ DE ONDE FORAM MARCADOS

3 0

1 0110

23

41

deles de penálti23

Época passada1

96

178ACUMULADO

GOLOS

9ª jornada

■ GOLOS NO CAMPEONATO

2,722,47 ATUAL É P O C A

PASSADA

■ MÉDIA DE GOLOS POR JOGO

■ COMO FORAM MARCADOS

43[24%]

CA BEÇA

91[51%]

PÉ DIREITO

44[25%]

PÉ ES Q UERDO

1[0%]

OU TROS

■ GOLOS POR JOGO NAS LIGAS ESTRANGEIRAS

ESPANHA

2,78

FRANÇA

2,44

ITÁLIA

2,92

INGLATERRA

2,40

ALEMANHA

3,28

■ QUANDO FORAM MARCADOS

0 10

20

30

4045

504

6070

80

90

DESC

ONTO

S

4

22

30

22

2936

30

9

JOR.

5

10

15

20

25

30

35

■ GOLOS NAS ÚLTIMAS 5 JORNADAS

ª 55 ª 66 ª 77 ª 88 ª 99

14

23 2116

14

■ AÇÃO DISCIPLINAR

2013/14 2012/13<< >>

13 < > 16VERMELHOS

404 < > 366AMARELOS

17 < > 18DUPLOS- AMARELOS

MONTERO - Sporting

798’9

JACKSON - FC Porto

805’7

DERLEY - Marítimo

793’6

■ MELHORES MARCADORES 2013/14

■ OS

JORNADAS

LÍDER

SEGUNDO

Diferençpontua

■ JOG

ELABCFHJeJoVW

■ RES

M1enmp

A jornadaem análise 14

golos na jornada. É amenos produtiva (apar da 5ª) e teve doisjogos com 0-0.

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D20

O Sporting foi submetido, diante do Maríti-mo, a um teste de carácter cuja relevânciaassumia proporções assinaláveis, tendo emconta a história recente e as potenciais con-sequências do “chumbo”: em épocas recen-tes, o ânimo dos leões soçobrou recorrente-mente diante da adversidade, hipotecandoépocas inteiras com ciclos de autoflagelaçãoprovocados pela incapacidade de reagir adesaires traumáticos. Depois da derrotacom o FC Porto, a primeira da temporada,importava perceber como os comandadosde Leonardo Jardim iriam responder diantede um Marítimo talhado para aproveitar er-ros adversários. Os sinais da primeira meta-

de deste encontro foram preocupantes, fru-to do desperdício de uma vantagem precocee do peso das circunstâncias adversas – doisgolos sofridos a frio, um deles na sequênciade uma polémica decisão do árbitro –, maso leão reagiu, e o grau da dificuldade que en-frentava torna ainda mais nobre e significa-tiva a forma como obteve a reviravolta, ali-cerçada numa força anímica de que versõesanteriores desta equipa seriam manifesta-mente incapazes. Jardim faz muito bem emignorar discussões estéreis sobre putativascandidaturas enquanto se dedica à constru-ção de uma equipa, que precisa de ser me-lhor doque asomadassuaspartes.

Enquanto se discutem candidaturasJardim tenta construir uma equipa

Jean-Paul [email protected]

4ºMarcelo (Académica) fezo quarto autogolo da ILiga: Académica eMarítimo têm dois cada.

9ºGolo do V. Setúbal nosdescontos (90’+3’) foio nono da competiçãopara lá da hora.

4derrotas consecutivasdo Braga. Igualou ciclode Marítimo, P. Ferreirae Belenenses.

O “ATIVO” QUE MANTÉMJORGE JESUS NO ATIVO

Deve ser o destino a rir-se: dez re-forços depois, quase todos contratados apeso de ouro, e Jorge Jesus mantém o Benfi-ca vivo em todas as competições graças aum futebolista que fez algo “sem justifica-ção” após a derrota na final da Taça de Por-tugal. Cardozo teve um “descontrolo emo-cional” diretamente com o treinador (as as-passãopalavrasdopróprio Jesus), ficouafas-tadodoclubedurantemaisdeummêse lon-ge do plantel principal por quase dois, masacabou por voltar à equipa num momentode aperto (as águias perdiam em Alvaladefrente ao Sporting) e passou de imediato aser titular indiscutível. Marcou seis golos,quase todos decisivos, garantindo cin-co pontos no campeonato e o empa-te caseiro diante do Olympiacosque mantém as águias na luta pe-los “oitavos” da Liga dos Cam-peões.

Na declaração ao canal doclube em que pediu descul-pas e que permitiu a suareintegração,Cardozodirigiu-se “ao presi-dente, aos colegas,à equipa técnica eaos adeptos”. Cla-ro que Jorge Jesusfaz parte da equi-pa técnica, masnão parece que oparaguaio tenhasido inocente ao nãose referir ao treinador emconcreto – afinal, falou do“presidente” e não da Di-reção... Depois disso, a re-lação entre ambos, a ava-liar por aquilo que se vênos jogos, ficou fria e dis-tante: nada de abraços ecumprimentos reduzi-dos ao mínimo quando

se cruzam na altura das substituições. Oque prova que, no meio disto tudo, foi doempresáriodeCardozoatiradamaisprag-mática do verão: “Se for por amizade, Jor-ge Jesus não o quer. Mas o treinador nãotem de ser um amigo. Se está no clube e atreinar com o plantel, não duvido de queele o ponha jogar.”

Na mesma entrevista em que apontouo dedo ao goleador, o treinador das águiasfez questão de dizer em voz alta que foidecisivo na afirmação de Cardozo em Por-tugal, pois “não era opção para o treina-dor” que o antecedeu. “Eu ajudei a formarum ativo”, recordou, talvez esquecendo-se de que o paraguaio marcou golos – ebastantes – com todos os treinadores queteve. O que Jesus nunca vai admitir, e tal-vez devesse, é que foram jogadores comoCardozo (e Luisão, Ramires, Di María ou

Saviola,entremuitosoutros)quetam-bém ajudaram “a formar o ativo”que ele próprio é atualmente comotreinador.

Pedro Aldave, assim se chama oempresário de Cardozo, também

lembrou que “quando as coisasem campo queimam,

ele jogasempreoquetem de jogar”. Po-

dia estar apenasa tentar valori-zar um fute-bolista com oqual espera

ainda ganharuns trocos em

comissões, mas osfactos estão aí para

lhedarrazão.QuandooBenficadavamostrasde estar perto da com-bustão espontânea e o

próprio Jesus já ficava cha-muscado, o número 7 jo-gou o que tinha de jogar.Nesta altura, se calhar éCardozoquemantémJorgeJesusnoativo.

>> O técnico gosta de destacar a importância que tevena carreira de Cardozo, mas esquece-se daimportância do Tacuara no seu próprio trajeto comotreinador. Esta época, se calhar, deve-lhe o emprego...

Sérgio [email protected]

Page 21: Jornal O Jogo 05-11-2013

Contrariamenteaosucedidonarondatransata,adoúltimofimdesemanaespelhoufracamédiaglobaldasprestaçõesdosfiliados,apesardobomaugúrioprotagonizadoporHugoPacheco(4),emCoimbra,noiníciodamesma.Oportuensesoubeaproveitarbemascondiçõesproporcionadaspelosjogadores,limitando-seaintervirquandomanifestamenteexigido.Podeargumentar-seterficadoumaouduasadvertênciasporexibir,mas,nocômputogeral, logroumuitoboaprestação.NoEstádiodeAlvalade,BrunoEsteves(1)foisimplesmenteigualasipróprio.Bempreparadofisicamente,acompanhousempredepertotodasasjogadas,recuperandoerecolocando-seapreceito,mastécnicaedisciplinarmentedeixoumuitoadesejar:duasgrandespenalidadesmalassinaladas,sançõesrígidas(cartãovermelho)porfazer.Aencerrarodiafutebolísticodesábado,ManuelMota(2,5)pautou-sepelairregularidadeeineficiênciadequejáderamostrasanteriormente.UmapoionascostasdeOtamendiemDiawarajustificavagrandepenalidade,domesmomodoquerasteirasdeDuarteMachadoeOtamendi,concretizadasaos29’e73’,respetivamente, justificavamexibiçãodecartãoamarelo.Amovimentaçãoecolocaçãonoterrenonãoforamasmelhores.Nosjogosdatardededomingo,JorgeSousa(3)assinaloubemagrandepenalidadeafavordoSetúbale,norestante, limitou-seaosserviçosmínimosnocumprimentodafunção.HugoMiguel(3,5),peloouvido, lidoeconferidonaTV,terásuplanta-doasfracasdificuldadesqueAroucaePaçosdeFerreirasuscitaram.Aoinvés,DuarteGomes(2,5)nãoterásidosuficientementeassertivonoencontrorealizadonaCamacha.Asprincipaiscríticascentraram-seemeventualinterpretaçãoextensivadoregulamentadorelativamenteàexpulsãodeAlyGhazal.AsimagensdaTVnãoconferemfiabilidadeàdecisão.Nofimdetarde, JorgeTavares(3,5),emBraga,aparentementemaisexigentecomatletasvisitantes,maisnãofezqueaplicaralei,imporautoridade,cortarexageros.ExibiusetevezesocartãoamareloaosdeViladoConde,todasadequadas.Porúltimo,paraencerramentododiaedajornada,norelvado doEstádio Cidade de Barcelos,Rui Costa (1) comprovoucomo é elemento nãoselecionável para integrarprograma de profissionalismo.Como foi possível deixarimpunes três agressões claras,evidentes? Agir em termosdisciplinares como agiusubverte todo e qualquerprincípio de aplicação dejustiça e de rigor. De igualmodo, deslocou-se aquém dorecomendável, atuou comsobranceria e fraca apetênciadecisória, deixando que osjogadores tomassem rédealivre, independentemente demuito ter apitado (acertoupouco).

Fraca média global!

S LÍDERES DA I LIGA

R

O

aal 00 2 2 1 2 2 5 3

1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª

GADORES COM MAIS ASSISTÊNCIAS

Evandro Estoril 5Lima Benfica 4Adrien SportingBarrientos V. GuimarãesCandeias NacionalFredy BelenensesHéldon Marítimoefferson Sportingoão Pedro Galvão Estoril

Varela FC PortoWilson Eduardo Sporting

3

SSACAS PÓS-CLÁSSICOS NAS ÚLTIMAS DEZ ÉPOCASMédias pós-clássicos Médias do resto do campeonato

Metodologia:1) Foram analisados os jogos após a disputa dos clássicos entre os três grandes. O número de pontos de cada clube nesses jogos foi dividido pelo número de jogos para achar a média por jogo; 2) Para melhor comparação, na média de pontos do campeonato não entram os jogos após os clássicos.

1,81,9

2,5

2,2

2,6

2,5

GIL VICENTE-GUIMARÃES

CARTÃO VERMELHO!No interior da respetiva área de rigor,Douglas, guardião vimaranense, com abola nas mãos, deu inequívocacotovelada no adversário. Porquenegligentemente havia virado costas àjogada, o árbitro não a puniu comodevia (cartão vermelho ao infrator,grande penalidade contra a sua equipa)

O golo de livre direto – como aqueleapontado pelo maritimista RúbenFerreira, em Alvalade – está em vias deextinção. Em todos os 72 jogos da ILiga, só se marcaram cinco golos destaforma, numa tendência que ameaça

ser a média da competição. Na épocapassada, por esta altura, eram seis e nofinal do campeonato foram apenas 16.Ironicamente, o lanterna-vermelhaPaços de Ferreira, quarto ataquemenos concretizador, é a única

equipa que fez mais do que um golodesta forma, por Ricardo e ManuelJosé; os outros marcadores foramQuintero (FC Porto), Miguel Rosa(Belenenses) e o citado RúbenFerreira (Marítimo).■ B.R.

Livres diretos órfãos de especialistas

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

D 21

Uma “pedrada no charco” foi como André Leão,médiodoPaçosdeFerreira,descreveuaexpecta-tiva do balneário face à mudança de treinador,umdiadepoisdeCalistotersubstituídoCostinha.AmedidacomeçouporconfirmaraânsiadeLeãoe companheiros, com o Paços a conseguir um re-sultadoútil–umponto–nadeslocaçãoaArouca.A ausência de golos sofridos é uma pista – e, parajá,apenas isso–dequepodeestaremconstruçãouma equipa, segundo o princípio de que elas seconstroempeladefesa...Os outros dois clubes da I Liga que também op-taram pelo despedimento reforçam a ideia deque, pelo menos no curto prazo, essa pedradano charco realmente agita as águas. Paulo Al-ves não ganhou, mas também não perdeu – em-patou pela segunda vez consecutiva no coman-do do Olhanense, desta vez no campo do Nacio-nal; José Couceiro já vai no quinto resultado po-sitivo, somando dois empates e tendo chegadoà terceira vitória na Amoreira, casa de um Esto-ril que mantém o nível europeu da temporadapassada, mas que, pela primeira vez ao cabo de20 encontros em casa no campeonato, nãoconseguiu marcar.Opanoramadooutrocampeonatoprofissional,oda II Liga, confirma a tendência, com os novostreinadores,aparentemente,atrazeremnabaga-gem lufadas de ar fresco e resultados. PorfírioAmorim, com um empate e três derrotas, será aexceção que confirma a regra, mas recorde-se,em abono da verdade, que defrontou o FC Portona Taça e o líder do escalão, o Moreirense. JorgePaixão, no Farense, e Quim Machado, no Chaves,sãooutrosargumentosafavordamudança.Há,porém,umpresidentequesemantémirredu-tível na defesa do treinador, quando o mais sim-ples – dizem os exemplos citados – seria ceder.António Salvador não só resistiu a um impulsoqueotornounotadonosprimeirosanosdepresi-dência do Braga como preferiu esconder a pedraelevantaramãoaosjogadores.

Escondera pedra emostrar a mão

João Araú[email protected]

P J V E D GM GS T M T M1º FC Porto 23 9 7 2 0 19 6 4 4 1 12º Sporting 20 9 6 2 1 23 9 4 4 2 23º Benfica 20 9 6 2 1 16 7 1 0 1 14º Gil Vicente 17 9 5 2 2 11 8 1 1 0 05º Nacional 14 9 4 2 3 12 9 0 0 0 06º Estoril 14 9 4 2 3 16 14 3 3 4 37º Rio Ave 13 9 4 1 4 8 7 1 1 1 08º V. Guimarães 13 9 4 1 4 9 9 1 1 2 29º Braga 12 9 4 0 5 9 11 2 2 1 1

10º Belenenses 9 9 2 3 4 9 12 1 1 1 111º V. Setúbal 9 9 2 3 4 12 17 4 2 3 312º Olhanense 9 9 2 3 4 5 10 1 1 0 013º Arouca 8 9 2 2 5 5 12 0 0 1 114º Académica 8 9 2 2 5 4 13 0 0 4 415º Marítimo [play-off] 7 9 2 1 6 13 19 3 3 3 316º Paços de Ferreira 5 9 1 2 6 8 16 0 0 2 1

TOTAL TOTAL A FAVOR CONTRA

PARTIDAS GOLOS PENÁLTISPONTOS■ CLASSIFICAÇÃO

Umaressaca

de clássicoinvulgar

O FC Porto é, entre ostrês grandes, a

equipa com a melhor“performance” nos

jogos que se seguemaos clássicos.O empate dos

dragões com oBelenenses, depois de

uma vitóriacategórica sobre o

Sporting, levantou adúvida sobre se

haveria algum efeitode ressaca após um

despique direto entregrandes. Analisadas

as últimas dez épocasda I Liga, conclui-se

que FC Porto eBenfica até

apresentam umamédia de pontos

ligeiramente superiornos jogos que se

sucedem aosclássicos, por

oposição ao Sporting,que cai de uma média

de 1,9 pontos porjogo no campeonatopara os 1,8 nos pós-

clássico.

Bruno RodriguesANÁLISE ESTATÍSTICA POR

GIL VICENTE-GUIMARÃES

CARTÃO VERMELHO!Sem hipótese de jogar a bola, de formaperfeitamente estapafúrdia, Gabriel,jogador da casa, em lance próximo dalinha lateral e da sua massa adepta,entrou com tudo, e de sola, à perna deLeonel Olímpio. De forma anacrónica, oárbitro decidiu-se, erradamente,apenas por livre direto e cartãoamarelo!

GIL VICENTE-GUIMARÃES

CARTÃO VERMELHO!Em manifesta atitude revanchista, comodiz o povo: qual cão raivoso em vinhavindimada, Barrientos foi objetivo nainfração grosseira e violenta cometidasobre adversário. O modo como atingiu ocompanheiro de profissão justificavaplenamente o cartão vermelho!

Jorge Coroado

■ PONTOS O JOGO

William Carvalho (Sporting) 59Evandro (Estoril) 58Adrien Silva (Sporting) 57Montero (Sporting) 57Luís Leal (Estoril) 57Jackson (FC Porto) 56Cédric (Sporting) 55Diakité (Belenenses) 55Garay (Benfica) 54Gottardi (Nacional) 54Ricardo (Académica) 54Alex Sandro (FC Porto) 53Danilo (FC Porto) 53Héldon (Marítimo) 53Tarantini (Rio Ave) 53Ukra (Rio Ave) 53

Page 22: Jornal O Jogo 05-11-2013

“O QUARTO“O QUARTOLUGAR NÃOLUGAR NÃOÉ PARA NÓS”É PARA NÓS”

22

Aos 36 anos, João de Deuspassouaconstarnagaleriados jovenstreinadoresnacionaiscomfuturopro-missor. Apesar de debutante na I Liga,o curto percurso enquanto chefe deequipa foi abastado em experiências,encaradas com a tranquilidade dequem pôs cobro a uma carreira de fu-tebolista aos 27 anos.Há uns anos pensou em treinar umclube como o Gil Vicente?

Fruto de uma vida ligada ao des-porto e à prática de várias modalida-des coletivas, gosto muito de traba-lhar em equipa. É evidente que esteera um objetivo que tinha, mas nãona perspetiva de ser o chefe da equi-pa. A dinâmica faz-se com todos atrabalharem dentro das suas fun-ções e competências e, como diz opresidente Fiusa, o caminho faz-secaminhando. E aqui sinto-me bem,inseridonumgrupofantástico.A ambição vai até onde?

O meu único objetivo, neste mo-mento, é chegar ao fim do meu per-curso no Gil Vicente – esperandoque perdure por bastante tempo –e, no final, ouvir as pessoas que mecontrataram dizerem que “valeu apena dar a oportunidade a este in-divíduo” e que “ajudou o clube a se-guir o seu processo de crescimen-to”. As vitórias contribuem, mastambém ajuda chegar a este está-dio e ver obras de melhoramento,serem promovidas reuniões comentidades superiores de modo a segarantir melhores condições detrabalho. Isso preenche-me e deixa-me feliz. É sinal que o Gil tem tidosucesso momentâneo no planodesportivo mas as pessoas não en-caram este momento como estan-que.O plantel tem muitas caras desco-nhecidas, da II Liga. Assume o méri-to nas escolhas?

Não fui buscar ninguém. O clubetem um departamento de scouting,liderado pelo Daniel, que é responsá-vel pela identificação dos talentos; e,

depois, dentro daquilo que é a ideiadeequipa,degrupo,os jogadoressãoou não recrutados, com o meu aval.Antes de ter chegado, o Gil já tinhacontratado o Simi, o Vítor Gonçalves,o Gabriel, o Diogo Viana... Claro queajudou o facto de eu ter estado narealidade da II Liga. Depois limito-me

apôra jogarquemtemtalentoequa-lidade e quem quer triunfar. E aí, ascontratações foram tiros na ‘mou-che’. Não inventámos nada. O Pauli-nho era cabeça de cartaz no Trofen-se, o Vítor Gonçalves, aos 20 anos, ti-nha mais de 40 jogos a titular no Por-timonense, o Diogo Viana é bem co-nhecido...E Avto, é especial para si?

É. E estou muito satisfeito por terchegado à seleção do seu país. Tudoo que tem conseguido, neste curtoespaço de tempo, é fruto do trabalhoe das oportunidades que vai tendo;mas ele fez bem por as merecer. Éevidente que o Avto merece estar noGil Vicente, merecer ser titular numclube da I Liga e jogar na seleção daGeórgia.O Gil está no 4º lugar. Qual a preten-são do clube para esta época?

O presidente sonha com as provaseuropeias, mas não é um sonho quepossa ser agora tornado realidade. Ocaminho tem de ser o da estrutura-ção e evolução; o rumo está definidoe sabe-se para onde se quer ir. Mas a

verdade, nua e crua, numa provaonde a regularidade é determinante,quando chegarmos mais à frente, asequipas com melhores plantéis, con-dições de trabalho e estruturadasvão ficar à frente e as que têm menospotencial vão ficar um pouco maisatrás. Temos consciência de que nãovamos ficar neste lugar, nem de per-tonemde longe.Oquarto lugarnãoépara nós. A nossa luta é pelos 30 pon-tosepelapermanênciana ILiga.Considera que a equipa tem aindamargem de progressão?

Percebemos, claramente, que te-mos muito que melhorar. A equipaestá consciente que está bem, con-fiante, mas também sabemos o equi-líbrio existente na I Liga. O importan-te é saber que podemos ser ultrapas-sados pelas melhores equipas e, ain-da, assim, fazer uma análise positivado que fizemos e nunca com senti-mento de frustração porque a nossarealidadeéoutra.Em pouco mais de três anos passoudasprovasamadorasparaaILiga.Aque se deve esta ascensão?

Ireneu Ribeiro

“Temos cons-ciência de quenão vamos ficarneste lugar, nemde perto nem delonge. O cami-nho é estruturaro clube

REALISMO

Tranquilidade e diálogo, organização e método sãoalgumas das premissas constantes na cartilha deJOÃO DE DEUS que lhe vão valendo dividendos emano de estreia como treinador na I Liga. O Gil Vicenteestá nos lugares europeus, mas a estrutura do clubesó lhe permite ser... a surpresa

Entrevista

FOTO

S:PA

ULO

JORG

EM

AGAL

HÃE

S/G

LOBA

LIM

AGEN

S

Page 23: Jornal O Jogo 05-11-2013

23TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

D

EsteveemCeutaantesderegressaraPortugal.Comorecordaessapassagem?

Do ponto de vista pessoal, não foi nada boa.Saí pouco depois do meio da temporada. Tinha

passado por muitas realidades, e bem distin-tas, mas não estava preparado

para aquela especificamente. Eportanto,foicomnaturalidadeque as coisas não correrambem. Vim para Portugal epoucos dias depois estava atreinaroFarense.E quase houve milagre emFaro...

NoFarensetinhaumamis-são impossível, completa-mente louca, mas a vontadede trabalhar no meu país eragrande e o de querer dar a co-

nhecer o meu trabalho. Hoje,se calhar, olho para trás e vejo

uma decisão inconsciente, por-que fui treinar uma equipa que ti-nhanovepontosem14jogoseerapraticamente impossível impedir

a descida. No entanto, fomos a segunda ou ter-ceira melhor equipa na segunda volta mas, equasesemexplicação,perdemosapermanêncianoúltimojogo,noúltimominutoemcasa,comoReguengos.Descemosporumpontoapenas.Depois,veiooAtléticoeaIILiga.

OsresponsáveispeloAtlético,quetinhamsu-bido à II Liga, estavam atentos e decidiram dar-me uma oportunidade. Gostei muito de estar noAtlético. É um clube histórico, com mística, é es-pecial. A experiência durou 20 jornadas. Come-çámosmuitobem,masdepoishouveumapolíti-ca de desinvestimento quando a permanênciaestava garantida. E percebemos que não seriapossívelmanteromesmonívelqualitativoapósasaídadeseis jogadores,quatrodosquais impres-cindíveis na equipa. Saí, fiz uma pausa e depois,noanoseguinte,começouoprojetoOliveirense.O ano na Oliveirense foi o mais importante detodos?

Talvez. No ano passado, do meu ponto de vis-ta, fizemosumagrandeépoca.Eramuitofeliznomeutrabalho;aúnicamágoaquetenhoénãoterconseguido a subida de divisão, ainda que essenãofosseoobjetivo.

Oliveirense sim, Ceuta não

“Deixei de jogar porquenão tinha qualidade”Deixou, por iniciativa própria,deixar de jogar aos 27 anos.Porqueofez?

A decisão obedeceu à coe-rência. Quando deixei o Vitória[de Setúbal] tinha como objeti-vo regressar ao clube para láterminar a carreira. No ano emque subimos da II Liga à I Liga,não joguei muito e, em cons-ciência, também não tinha qua-lidade para jogar num escalãoacima. Havia a possibilidade devoltar a ser emprestado. Masaquele era um ano importanteparamim: iacasareestavaaes-tabelecer-me na minha cidadeapós uma série de anos a andarpor outros clubes. Gerou-se umimpasse. Tinha mais dois anosde contrato e não ia ficar noplantel.OQuinitoteveumaideialuminosa ao convidar-me paraintegrar a equipa técnica. Elesoube que era licenciado naárea do desporto e convidou-

meaintegraraáreadetreino.Custou-lhe muito pendurar aschuteiras?

Absolutamente nada. Na al-tura,ocontextoeramuito favo-rável: tínhamosumaequipatéc-nicaextraordináriae,paramim,que foi o primeiro ano de umanova experiência, foi muito im-portantetertidoCouceirocomochefe de equipa. Sentia-me se-guro, e depois tinha no PedroMartinsumcompanheirodiário,ele que também se estava a ini-ciarnaáreadotreino.Paraalémda empatia com Carlos Cardo-so, um histórico do clube e umaespéciedepai futebolísticoparamim.Depois, do nada, eis que surgeCaboVerde...

Há situações na vida que nossurgem de forma inesperada, eou as aproveitamos ou não. Aminha primeira experiênciacom Cabo Verde foi sensivel-

mente nessa altura, quandoCabo Verde ficou sem selecio-nador, com a saída de CarlosAlhinho. O adjunto era o Zé Rui,que residia em Setúbal e estavamuitas vezes connosco. Convi-dou-me para ser o responsávelpeloprocessodetreinodaequi-pa que ia fazer um jogo de pre-paração contra Portugal. Acedicom todo o gosto e achei inte-ressante o desafio. Assim, nasférias desportivas do Vitória, fuipara Évora e juntei-me à Fede-raçãoCabo-Verdianaparacum-prir esse microciclo. Apesar determos perdido por 4-1, foi bome deu para pôr as minhas ideiasem prática e estabelecer siner-gias com as pessoas da Federa-ção; eu gostei deles e eles domeutrabalho.E foiumpontodepartida para voltar lá mais tar-de, tendo ficado por dois anos emeio a trabalhar pela primeiravezatempointeiro.

Voucontar-lheumepisódio:aépo-ca no Barreirense estava a correr lin-damente.Estavaajantarcomaminhamulher, na altura namorada, e disse-lhe o seguinte: estou tão perto de, napróxima época, jogar num clube da ILiga como num da III Divisão. O fute-bol é feito de momentos. Se hoje ébom, temos de o aproveitar, amanhãpodejánãooser.Sinceramente,nun-ca faço futurologia; tento, apenas,melhorar a cada dia que passa, e queaqueles que estão a meu lado quei-ram ser melhores e que queiram ga-nhar. E é esta forma de estar, esta di-nâmica de nunca estar satisfeito e dequerer irsempreumpoucomaisalémque me faz todos os dias acordar e virparaoclubetrabalhar.Vai pedir reforços para janeiro?

Vou ter bons reforços: o Daniel, oPedró, o Cláudio Pitbull e o Keita. Es-tes estão garantidos e são com elesque conto. Estou é mais preocupadoem não perder ninguém. A nossa fa-mília deve continuar junta e a cum-prir este difícil trajeto até ao final daépoca. ■

AOS 27 ANOS_

O antigo lateral-esquerdo do V. Setúbalcansou-se de ser emprestado e passou a preparador físico

O MELHOR E O PIOR_

O treinador quer esquecer apassagem por Espanha mas recorda-se bem da última época

>> EXTENSÃO EM CAMPO DO TREINADOR

“Reuni-me com César Peixoto no primeiro dia”O treino de ontem foi o reflexo da ligação exis-tente entre o treinador e César Peixoto: estive-ram uma hora à conversa, debaixo de chuva. Aaproximação deu-se logo no primeiro dia de tra-balho. “Reuni-me logo com o César e gerou-seuma empatia. Ele compreendeu o que eu que-ria, e, sobretudo, comungou das minhas ideias.Tive a preocupação de fazer os trabalhos de

casa e, antes de vir, tentar perceber quem éesta individualidade ímpar para o Gil, e como éque ele pode participar no sucesso ou insucessoda nossa estrutura. As coisas têm corrido bem,e é evidente que é um atleta determinante nanossa equipa, tal como é o João [Vilela], oAdriano, o Danielson, ou o Daniel, que aindanem jogou. Eles são o suporte dos jovens”.

“Reuni-me como César logo noprimeiro dia egerou-se umaempatia. Elepercebeu o queeu queria ecomungou oque pretendia

JoãodeDeus

João de Deus

FORA DE JOGO> Longe da família

“Infelizmente não estoucom a família, que estáem Setúbal. A minhamulher tem um bomemprego, estável, érealizadaprofissionalmente e nãoera justo estar a exigirque abdicasse daquilopara o qual estudou. Etenho dois filhos. Vemo-nos uma ou duas vezespor mês. Sei que, nestemomento, a família ficouum pouco para trás, masnunca esquecida”.

> Hábito de leitura“Gosto de ler, meia horaantes de dormir. Faz-mebem. De resto, não tenhodisponibilidade paramuito mais. Adaptei-mebem a Barcelos mas aminha vida é casa-trabalho-casa. Assisto ajogos, estudo,acompanho o nossoprocesso de treino emvídeo, preparo os treinos.De vez em quando receboum ou outro amigo oucombino uma jantaradacom os meus assistentes.Uma vida bem normal.”

> CouceiroFoi o primeiroano de uma novaexperiência, e foimuito importanteter tido Couceirocomo chefe deequipa”

> FuturoO meu únicoobjetivo,nestemomento, échegar aofim do meupercurso no

Gil Vicente –esperando

que perdurepor bastante

tempo”

> Avtoo Avto mereceestar no GilVicente, merecerser titular numclube da I Liga ejogar na seleçãoda Geórgia”

> EuropaÉ um sonhoque podesertornadoreal nopresente”

Page 24: Jornal O Jogo 05-11-2013

João de Deus, treinador do Gil Vicente,conta desde ontem com mais um “refor-ço” para o sector defensivo, com o regres-so aos treinos do capitão Daniel (na foto),precisamente um ano depois de ter con-traído uma grave lesão, no joelho direito, àquarta jornada da época passada, no jogocom o Sporting. O defesa foi alvo de duas

cirurgias – a primeira em novembro de2012 e, três meses depois, nova interven-ção –, tendo vindo a recuperar desde essaaltura. Entretanto, em comunicado, a Di-reção do Gil Vicente cancelou a campa-nha, destinada aos sócios, de aquisição debilhetes de acompanhante a cinco euros,no jogo com o Vitória de Guimarães, por

ter detetado que os ingressos estavam aser revendidos a adeptos vimaranenses.Neste sentido, de forma a salvaguardar asegurança do espetáculo desportivo, a Di-reção terminou a iniciativa, estando pre-sentemente a tentar identificar os prevari-cadores, que obtiveram lucro pessoal atra-vés do mercado negro.

Daniel regressa após um ano de paragem forçada>> GIL VICENTE

Luís Leal desejado em FrançaLuís Leal já marcou sete

golos esta época, em todas ascompetições, e é, a par deEvandro, o melhor marcadordo Estoril. Este bom início detemporada do internacionalsão-tomense tem sido acom-panhado de perto por clubesfranceses e, de acordo com aImprensa local, já fez desper-tar a cobiça de três clubes daLigue 1: Montpellier, Lille eRennes – o último emblema

assistiu, segundo apurou OJOGO, à derrota dos canari-nhos ante o V. Setúbal (2-0) e,obviamente, tirou notas so-bre Luís Leal.

Uma transferência para ocampeonato francês é algoque agradaria ao camisola 9do Estoril, conforme assumiuo próprio em declarações aosítio oficial da Eurosport nainternet. “É uma boa liga, re-cheada de grandes figuras, e,

em Portugal, qualquer joga-dor gostaria de jogar emFrança contra João Moutinho,Falcao, Cavani e Ibrahimovic.Se vou sair em janeiro? Tudopode acontecer...”, aludiu,para logo acrescentar: “Sechegar uma boa propostapara mim e para o clube, a saí-da é possível. Mas por oraquero cumprir a minha mis-são no Estoril.” O avançado,de 26 anos, que tem contrato

até junho de 2014.A Direção do Estoril está

atenta e deseja a permanên-cia de uma das suas joias dacoroa e, para evitar o queaconteceu na época anteriorcom Steven Vitória, que ter-minou contrato e assinoupelo Benfica, já foram enceta-dos contactos junto de LuísLeal e do seu agente com vis-ta à renovação do vínculocontratual. M.G.P.

DESAPROVEITADO >> João Cavaleiro, treinador que apostouno médio no início de carreira, no Covilhã, entende que “andatudo cego” para que ainda continue em Vila do Conde

TARANTINICABERIA NUMDOS GRANDES

RIO AVE

Depoisdetermarca-do no empate frente ao Spor-ting, em Alvalade, Tarantini vol-tou a ser decisivo ao apontar ogolo da vitória do Rio Ave sobreo Braga, na Pedreira, algo quecomeça a ser rotina para o joga-dor, de 30 anos, já que, recorde-se, desde que tem Nuno EspíritoSanto como treinador, assinoucinco golos aos três grandes.Para explicar tanto sucesso, épreciso recuar até ao início decarreira, altura em que João Ca-valeiro apostou num “rapaz ex-traordinário”quese“destacava”nos junioresdoCovilhã. “Dei-lhetanto na cabeça! No primeiroano estava proibido de falharuma aula; caso contrário, nãotreinava. O futebol era um com-plemento,etivealgumainfluên-cia nesse aspecto, uma vez que

queeleacabouporcompletarosestudosnafaculdade”,declarouJoão Cavaleiro, que recorda Ta-rantinicomoummenino“muitoeducado”, que “sabia ouvir”.“Isso foi importante no cresci-mento dele”, sublinha. “Era paupara toda a obra, jogava ondefosseprecisoesemprebem-dis-posto. Ele queria era jogar e tra-balhar, e o sucesso dele não éuma surpresa para mim.”

João Cavaleiro foi também oresponsável pela identidadeprofissional de Ricardo José Al-ves Vaz Monteiro, o verdadeironome de Tarantini. A alcunhafoiatribuídapelassemelhançascom Alberto Tarantini, cam-peão do mundo pela Argentinaem 1978. “Era uma vara, muitomagrinho e com o cabelo enca-racolado”, recordou.

Apesar dos elogios, João Ca-valeiro não considera Taranti-ni “um fora de série” e por issofaz questão de realçar que

“tudo o que ele conquistou, foià custa do trabalho que desen-volveu”. “Vi o jogo com o Bragae o comportamento dele é im-pressionante, sempre com

uma preocu-pação tática ecoletiva fan-tástica”, exemplificou o ex-treinador, para o qual o médio“tem lugar nos grandes clu-bes”. Aliás, João Cavaleiro é ta-xativo em relação ao assunto:“Anda tudo cego. Olho para al-guns médios dos três grandese não têm comparação comele; alguns parecem uma saiatravada a jogar. Quem são elesao lado do Tarantini?”■

André Veloso Gomes

COBIÇADO POR CLUBES DA LIGUE 1 >> Lille, Montpelliere Rennes atentos às exibições do avançado são-tomenseESTORIL

junho 2014 > Estoril quer prolongar vínculo de Luís Leal

Jogava ondefosse preci-so e semprebem-dispos-to”

Anda tudocego. Olhopara algunsmédios dostrês gran-des, (...) al-guns pare-cem umasaia travadaa jogar”

Vi o jogocom o Bra-

ga e ocom-porta-mento

dele éimpressio-nante, comuma preo-cupação tá-tica e cole-tiva fan-tástica”JoãoCavaleiro> EX-TREINADOR

DE FUTEBOL

a

“No primeiroano estava

proibido defalhar uma

aula; casocontrário,

nãotreinava

João Cavaleiro

AGORA É SÓ PROFESSOR

Dá aulas numa aldeiaDepois de ter sido futebolista profissional, João Cavaleirofoi treinador durante mais de duas décadas. Terminou acarreira no Covilhã, em 2003/04. O ex-treinador começouna II Divisão Distrital e chegou à II Liga, onde fez cerca de200 jogos. Natural de Viseu, João Cavaleiro nunca deixoude dar aulas enquanto orientava equipas e hoje, com 56anos, continua a ser professor do primeiro ciclo numa“aldeia perdida na serra” chamada Fornelo do Monte.

a

PAU

LOJO

RGE

MAG

ALH

ÃES

/GLO

BALI

MAG

ENS

GERA

RDO

SAN

TOS

/GLO

BALI

MAG

ENS

I Liga24TERÇA-FEIRA

5.NOVEMBRO.2013

D

Page 25: Jornal O Jogo 05-11-2013

Paragem > Bebé fica 15 dias longe dos relvados

ATAQUE DEBILITADO >> Lesão num ombro custará duas semanas de paragemao atacante e deixa apenas um extremo disponível para o jogo com o DniproP. FERREIRA

Bebé não vai à UcrâniaHenrique Calisto teráde recorrer a uma adaptaçãopara manter o 4x3x3 típicodo Paços de Ferreira, depoisde amanhã, diante do Dni-pro, na Liga Europa, uma vezque não poderá contar comBebé, durante duas sema-nas, e, sem o atacante cedi-do pelo Manchester United,resta apenas um extremo noplantel, Manuel José. Bebésaiu a nove minutos do fimdo jogo com o Arouca (0-0),com uma subluxação no om-

bro esquerdo, na sequênciado lance que valeu o segun-do cartão amarelo a NunoCoelho. A lesão implica 15

dias de paragem e remeteBebé ao departamento mé-dico, ao qual estão entre-gues os extremos Caetano e

Hurtado (atualmente noPeru, a recuperar de fraturanum pulso) e o ponta de lan-ça Carlão. Os extremos Duar-te – substituiu Bebé, emArouca, no regresso à com-petição, depois de um ano le-sionado – e Fernando Netonão estão inscritos na UEFA,pelo que o treinador Henri-que Calisto terá de recorrera um médio para completaro ataque, na quarta ronda doGrupo E da Liga Europa. Rú-ben Ribeiro é o principal can-didato à vaga que se abre naUcrânia.■

Mónica Santos

Deslocar para a alaesquerda o médioRúben Ribeiropode ser a soluçãode Henrique Calisto

PUB

Sem competição oficial nopróximo fim de semana, o Pa-ços de Ferreira visitará, no sá-bado (17 horas), o rival Frea-munde, para um jogo de soli-dariedade. Os vizinhos jun-tam-se, em campo, para aju-dar a recolher fundos parauma mulher que precisa decuidados de saúde que nãolhe são assegurados pelo Es-tado. Uma vez que o jogo como Tondela (II Liga), relativo àquarta eliminatória da Taçade Portugal, foi adiado para odia 17, a agenda do plantel deHenrique Calisto, no sábadoficou preenchida com estejogo solidário.

Freamundeé palco solidário

_NO SÁBADO

>> ACADÉMICADUPLA FALHOU REGRESSOAbdi e Marcos Paulo, ambos por motivosfísicos, foram os únicos jogadores ausen-tes no regresso ao trabalho daAcadémica, que, ontem à tarde, come-çou a preparar a receção ao Académicode Viseu, embate relativo à Taça dePortugal e que será disputado na tardedo próximo domingo, no Estádio Cidadede Coimbra. Ricardo Sousa

>> BELENENSESIMBATÍVEL HÁ OITO JOGOSO Belenenses vive uma fase positiva frutodos oitos jogos que leva sem perder, apósum ciclo negativo na era Van der Gaag. Aprimeira vitória desta série aconteceufrente ao Marítimo no último jogo do téc-nico holandês antes de suspender a car-reira. Depois, Marco Paulo tomou contada equipa e averbou dois triunfos e cincoempates, o último ante o FC Porto. P.M.S.

>> NACIONALAURÉLIO TRISTE COM EMPATEJoão Aurélio considera que o empate fren-te ao Olhanense abalou um pouco o grupo.“Queríamos muito vencer e, por isso, ficá-mos tristes”, afirmou o lateral, para quemo facto de a equipa ter atuado muitotempo em inferioridade numérica “teveinfluência”. Para João Aurélio, importaaproveitar a paragem do campeonato para“corrigir os erros”. D.S.H

ÉLDE

RSA

NTO

S/A

SPRE

SS

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

D I Liga 25

Page 26: Jornal O Jogo 05-11-2013

De saída > Rúben Vezo vaicontinuar a representar o V.

Setúbal até janeiro dopróximo ano

PU

B >> MARÍTIMOSPORTING DEIXA LEONI KOO guarda-redes Leoni lesionou-seno jogo frente ao Sporting e esteveontem ausente do treino. O joga-dor acusa uma mialgia na coxadireita, juntando-se assim a RúbenBrígido, que também apresentouqueixas musculares. Kukula, porseu lado, recupera de uma entorseno tornozelo direito. Carlos Manuel

ASAD do V. Setúbal con-firmou ontem, em comunicado,a notícia avançada este domin-go,emprimeiramão,porOJOGOrelativaàtransferênciadeRúbenVezo para o futebol espanhol. Ojovem de 19 anos deslocou-seontem de manhã a Valência, nacompanhia do diretor-desporti-vo Paulo Grencho, realizou exa-mesmédicoserubricouumcon-trato válido por quatro épocascom o emblema che, que irá pa-gar cerca de 1,6 milhões de eu-ros ao clube sadino, apesar de acláusula de rescisão do jogadorser de 7,5 milhões de euros.

Tal como avançou tambémo sítio oficial do Valência, o V.Setúbal receberá 25 por cen-to de uma futura transferên-cia do atleta, que irá conti-nuar ao serviço dos sadinosaté janeiro, altura em que se

mudará para o clube espa-nhol onde alinham os portu-gueses João Pereira, Ricardo

Costa e Hélder Postiga.José Mota, ex-treinador do

V. Setúbal, que o lançou na ILiga, não lhe poupou elogios.“Vai ser, a curto prazo, um dosmelhores valores do futebolportuguês. Evoluiu muito e,frente ao FC Porto, demons-trou ser um grande jogador.Esteve muito bem nesse jogoe logo começaram a olharpara ele. Não é surpresa estatransferência, pois sabia queo estavam a observar. O Va-lência fez uma aposta acerta-da, porque estamos peranteum jovem de grande qualida-de”, afirmou José Mota emdeclarações à Antena 1. ■

Rúben Vezo assinapelo Valência

Vezo viajou ontem,realizou examesmédicos e assinou.Fica no Bonfimaté janeiro

Carlos Lopes

O Olhanense terá realizadona Choupana uma das melho-res exibições da época, emespecial na primeira parte,atendendo também à ausên-cia, por lesão, de pedras nu-cleares como Rui Duarte, LuísFilipe, Mehmeti e Lucas Sou-za, que se ressentiu em pleno

aquecimento. Segundo osresponsáveis algarvios, o nuloé motivador e pode servir demote para os próximos desa-fios. Paulo Alves, em estreia,manteve o 4x4x2 mais utiliza-do por Abel Xavier, com osalas a equilibrarem as opera-ções a meio-campo. H.N.

Nulo na Madeiraencoraja e motiva

Lucas Souza > lesionou-se

ACORDO POR QUATRO ANOS >>Espanhóis pagam 1,6 milhões, sadinosrecebem 25% de futura transferência

V. SETÚBAL

>> AROUCA.TINOCO É TALISMÃTinoco é sinónimo de pontos no Arouca.Após um mês de paragem por lesão, perío-do que coincidiu com derrotas diante de FCPorto (1-3) e Olhanense (1-0), o lateral-esquerdo regressou no passado fim desemana, com o Paços de Ferreira (0-0), e ospontos também voltaram. O penúltimoresultado positivo foi frente à Académica (0-0) e Tinoco também estava em campo. A.B.

Académica 0-3 BenficaBelenenses 1-1 FC Porto

Sporting 3-2 MarítimoArouca 0-0 Paços de Ferreira

Nacional 0-0 OlhanenseEstoril 0-2 V. Setúbal

Gil Vicente 1-0 V. GuimarãesBraga 0-1 Rio Ave

■ RESULTADOS 9ª jornada

■ SÁBADO, 23/11/2013

18H15>>BENFICA TVBenfica - Braga

20H15>>SPORT TV1FC Porto - Nacional

■ DOMINGO, 24/11/2013

15H00>>SPORT TV1Rio Ave - Estoril

16H00V. Setúbal - AroucaMarítimo - Gil Vicente

17H00>>SPORT TV1Paços de Ferreira - Belenenses

19H15>>SPORT TV1V. Guimarães - Sporting

■ SEGUNDA-FEIRA, 25/11/2013

20H15>>SPORT TV1Olhanense - Académica

■ PRÓXIMA JORNADA 10ª

TAÇA DE PORTUGAL IV Eliminatória

■ VERMELHO: João Diogo (Marítimo)■ DUPLO-AMARELO: Nuno Coelho (Arouca) eJean Coubronne (Olhanense)

TAÇA DA LIGA 2ª Fase, 2ª mão

Nada a assinalar

I LIGA 10ª jornada

■ VERMELHO: Ali Ghazal (Nacional)■ 5º AMARELO: Márcio Rozário (Marítimo),Marçal (Nacional) e Edimar (Rio Ave)

■ EXCLUÍDOS

■ COM QUATRO AMARELOS: Paulo Sérgio(Arouca), Filipe Ferreira e Tiago Silva(Belenenses), Matic (Benfica), João PedroGalvão (Estoril), Fernando e Mangala (FCPorto), Roderick (Rio Ave) e Marco Matias (V.Guimarães)

■ PERIGO DE EXCLUSÃO

■ CLASSIFICAÇÃOJ V E D GM GS P

1º FC PORTO 9 7 2 0 19 6 232º Sporting 9 6 2 1 23 9 203º Benfica 9 6 2 1 16 7 204º Gil Vicente 9 5 2 2 11 8 175º Nacional 9 4 2 3 12 9 146º Estoril 9 4 2 3 16 14 147º Rio Ave 9 4 1 4 8 7 138º V. Guimarães 9 4 1 4 9 9 139º Braga 9 4 0 5 9 11 12

10º Belenenses 9 2 3 4 9 12 911º V. Setúbal 9 2 3 4 12 17 912º Olhanense 9 2 3 4 5 10 913º Arouca 9 2 2 5 5 12 814º Académica 9 2 2 5 4 13 815º Marítimo [play-off] 9 2 1 6 13 19 716º Paços de Ferreira 9 1 2 6 8 16 5

T C F GP

1º Montero Sporting 9 6 3 (1)

2º Jackson FC Porto 7 2 5 (0)

3º Derley Marítimo 6 4 2 (1)

4º Cardozo Benfica 5 2 3 (0)

5º Evandro Estoril 5 3 2 (3)

6º Josué FC Porto 4 3 1 (4)

■ GOLEADORES

legenda >> T>Total ■ C>Casa ■ F>Fora ■ GP>PenáltiCritérios de desempate favoráveis: a) menos minutos de jogo;b) mais golos marcados fora; c) menos golos de penálti

Mesmo semquatro titulares...OLHANENSE

JOSÉ

CARM

O/G

LOBA

LIM

AGEN

S

TON

YDI

AS/G

LOBA

LIM

AGEN

S

STEV

ENGO

VERN

O/G

LOBA

LIM

AGEN

S

I Liga TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D26

Page 27: Jornal O Jogo 05-11-2013

Pires assumiu, ao fim de13jornadas,a liderançada listadosmelhores marcadores da II Liga. Opontade lançadoMoreirensebisounas duas últimas jornadas (Feiren-se e Trofense) e destronou o benfi-quista Ivan Cavaleiro, somandoagora oito golos em 13 jogos, eameaça pulverizar o recorde pes-soal de 13 golos da época 2011/12,ao serviço do Aves.

“Integroumaequipadevocaçãoofensiva, que marca muitos golos,o que é importante para quem de-sempenha as minhas funções. Umponta de lança vive essencialmen-te de golos e as coisas estão a cor-rer bem… Tenho consciência deque posso superar o meu registo eficarei feliz se tal acontecer, masnãoestouobcecadocomessapos-sibilidade, pois a prioridade serásempre o sucesso da equipa”,acrescentou o goleador que, aos32 anos, considera estar na pleni-tude das capacidades. “Nos cam-peonatos estrangeiros existemmuitosavançadosdaminha idade,e até mais velhos, com elevado de-sempenho, como, por exemplo, oIbrahimovic,noPSG,mastambém

o Hélder Postiga, no Valência, queaos 31 anos é o melhor ponta delança português da atualidade… Aexperiênciaéumamais-valia”,sus-tentou,considerandoque,emPor-tugal, há bons avançados, que nãose impõem por falta de oportuni-dades ou de confiança”. Pires estáderegressoaoAlgarve,ondeama-nhã defronta o Portimonense, clu-be que na época 2009/10 ajudou,

com golos, a regressar à I Liga.“Este jogo possui uma carga emo-cionalespecialparamim,masago-ra estou no Moreirense e queroajudar a equipa a conquistar maistrês pontos”, argumentou, recu-sandofacilidadesna lutapelasubi-da. “As perspetivas são ótimas,mas o campeonato é longo e com-plicado. Não podemos facilitar,pois, em dois ou três jogos, muitopode mudar e há mais quatro oucincoequipasquepartilhamanos-saambição”,concluiuPires.■

“TENHO A MESMA IDADEDO IBRAHIMOVIC”

MÉDIO TEM UM PROBLEMA NO JOELHO DIREITO

Luís Aurélio, lesionado, não viajouLuís Aurélio é a mais recente baixa noMoreirense. O médio, que se lesionouno joelho direito no jogo com oTrofense, junta-se a Sandro, Marafonae Stephane Madeira entre os indisponí-veis para o Portimonense. A importân-cia do duelo com os algarvios, concor-

rentes na luta pelo regresso à Liga, ficaevidente no facto de os eleitos de VítorOliveira terem viajado após o almoçode ontem para o Algarve, onde perma-necerão em estágio até ao jogo. A assi-nalar, a ausência de Diogo Cunha, poropção, e o regresso de André Simões.

Média > Nasúltimas cincoépocas, Piresapontou 50 golosem 149 partidas.Marca a cada 2,98jogos

Lino Devesas

A recuperação do Beira-Marna classificação é explicadapor duas vitórias consecutivase dez pontos somados nos últi-mos cinco jogos na II Liga.“Quando se ganha, parece queestá tudo bem… Não podemospensarassimenãoéassimquese deve avaliar este momen-to”, disse o técnico Jorge Ne-ves. “Estamos numa fase posi-

tiva de resultados e queremosdar-lhe continuidade, sempensar que agora está tudobem.” O treinador desvenda osegredo: “Estamos mais con-sistentes e com processos de-fensivos melhor assimilados.Uma boa defesa é a base paratudo o resto e de onde se partepara conseguir as vitórias e osgolos.” Jorge Neves dá a cara

pelo trabalho desenvolvido edeixa o recado a quem acusa asua equipa de ser encolhida.“Se, para ganhar, for precisofechar a defesa a cadeado,compro já dois. O plantel écomposto por jogadores comcaracterísticas que temos deaproveitar. E é sobre elas quetrabalhamos os nossos pro-cessos”, terminou.J.M.V.

Segredo está na defesa

Ideia > Jorge Neves refuta a acusação de jogar “encolhido”

RAZÃO >> Jorge Neves admite fechar osetor a cadeado para continuar a vencer

VETERANO PIRES MARCA COMO NUNCA >> O ponta de lança, que bisou nasduas últimas jornadas e lidera a lista dos melhores marcadores, admite superarrecorde de 13 golos e contribuir para o regresso do clube à Liga principal

BEIRA-MAR

MOREIRENSE

“Nos campeona-tos estrangeirosexistem muitosavançados daminha idade

Pires

Ac. Viseu 0-1 FC Porto BAves 1-0 Leixões

Feirense 2-3 OliveirenseTondela 2-0 AtléticoBraga B 2-4 Beira-Mar

Moreirense 4-0 TrofenseCovilhã 2-0 Benfica B

Santa Clara 1-2 PenafielChaves 1-1 Farense

União da Madeira 2-3 Sporting B■ DOMINGO, 17/11/2013

15H00 Marítimo B - Portimonense

■ RESULTADOS 13ª jornada

J V E D GM GS P

1º MOREIRENSE 13 9 2 2 29 9 292º Penafiel 13 7 5 1 13 4 263º FC Porto B [play-off] 13 7 3 3 15 11 244º Portimonense 12 7 2 3 21 13 235º Sporting B 13 7 1 5 17 17 226º Covilhã 13 6 3 4 17 13 217º Marítimo B 12 6 3 3 12 8 218º Tondela 13 6 3 4 20 17 219º Benfica B 13 5 5 3 26 15 20

10º Leixões 13 5 3 5 15 16 1811º Aves 14 4 5 5 11 11 1712º Braga B 14 5 2 7 18 23 1713º Chaves 12 5 2 5 13 20 1714º Oliveirense 13 4 4 5 19 24 1615º Beira-Mar 13 3 6 4 16 16 1516º União da Madeira 13 4 3 6 13 14 1517º Santa Clara 13 4 2 7 12 15 1418º Farense 13 2 6 5 7 11 1219º Atlético 13 3 3 7 9 18 1220º Feirense 12 2 5 5 8 17 1121º Ac. Viseu 13 2 4 7 10 17 1022º Trofense 13 0 6 7 8 20 6

■ CLASSIFICAÇÃO

■ QUARTA-FEIRA, 06/11/2013

15H00Portimonense - Moreirense

Trofense - TondelaAtlético - Covilhã

Beira-Mar - Ac. ViseuPenafiel - Marítimo BLeixões - Santa Clara

Sporting B - Chaves15H00>>PORTO CANAL

FC Porto B - Feirense15H00>>BENFICA TV

Benfica B - União da Madeira

■ SÁBADO, 16/11/2013

19H00 Farense - Oliveirense■ JÁ REALIZADO EM 13/10/2013

Aves 1-1 Braga B

■ PRÓXIMA JORNADA 14ª

>> SANTA CLARACARLOS CONDEÇO TEM A CONFIANÇA DA SADCarlos Condeço continua no Santa Clara, tendo a adminis-tração da SAD transmitido ao treinador confiança no traba-lho desenvolvido. Após a derrota com o Penafiel, o técnicoinformou que iria reunir com a SAD e refletir no que seriamelhor para inverter o atual estado desportivo da equipa,assumindo total responsabilidade pelos maus resultados.Fonte da SAD sublinhou o bom trabalho de Condeço, refor-çando que cabe aos jogadores responderem com melhoresexibições, dada a qualidade que possuem. A.M.

>> CHAVESRICARDO CHAVES RECUPERADO PARA SPORTING BNuma semana de elevada dificuldade para o Chaves (amanhãdefronta o Sporting B, sábado o Arouca, para a Taça de Portugal, ena próxima terça-feira o Benfica B), o treinador Quim Machado jácontou no treino de ontem com Ricardo Chaves e Ricardo Rocha.Para o jogo frente aos leões, Gustavo (recupera da lesão da plantado pé esquerdo) e Sagna (cumpre castigo) são assim os únicos joga-dores indisponíveis. Sobre o jogo frente ao Sporting B, QuimMachado espera muitas “dificuldades”, mas avisou que o Chaves“vai a Lisboa jogar pela conquista dos três pontos.” Carlos Veras

Prognóstico O JOGO

Concurso dos órgãos deinformação nº 452013/11/10

1 Tottenham - Newcastle 1

2 Sunderland - Manchester C. 2

3 Swansea - Stoke City 1

4 Norwich - West Ham 1

5 Parma - Lázio X

6 Fiorentina - Sampdória 1

7 Juventus - Nápoles 1

8 Atalanta - Bolonha 1

9 Celta - Rayo Vallecano 1

10 Valência - Valladolid 1

11 Villarreal - At. Madrid X

12 Bétis-Barcelona 2

13 Espanhol-Sevilha 1

JORG

EAM

ARAL

/GLO

BALI

MAG

ENS

MIG

UEL

PERE

IRA/

GLOB

ALIM

AGEN

S

TON

YDI

AS/G

LOBA

LIM

AGEN

S

II LigaD

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

27

Page 28: Jornal O Jogo 05-11-2013

2 VEZESPOR SEMANA

2 VEZESPOR SEMANA

2 VEZESPOR SEMANA3ª e 5ª feira3ª e 5ª feira3ª e 5ª feira

2 VEZESPOR SEMANA

2 VEZESPOR SEMANA3ª e 5ª feira3ª e 5ª feiraARQUIPÉLAGO

DA MADEIRA

COVILHÃ

MAIA

A23

A1

Centrode treinos

Centrode treinos

AMADORA

LEIRIA

FUNCHAL

1

2

195 km

1204 km 285 km

Monte da Galega

>> FUTSALSELEÇÃO FEMININA RECEBEA ESPANHA NOS AÇORESDepois de as seleções masculinas seterem encontrado no Algarve, as femini-nas defrontam-se nos Açores nos próxi-mos dias 12 e 13. Este duplo compromis-so da Seleção Nacional feminina com aEspanha visa preparar a participação noTorneio Mundial, no próximo mês. J.P.L.

>> FEIRENSEANDRÉ SANTOS RESCINDE HOJEO Feirense e André Santos (na foto) che-garam a acordo para a rescisão do con-trato que terminava no final da época. Olateral chegou à Feira em 2012, tendosido titular no lado direito da defesa natemporada passada. Esta época perdeuespaço nas opções de Pedro Miguel, quenão o convocou no último mês e meio. Arescisão é hoje formalizada. Pedro Pereira

>> LIXALATERAL JOEL É REFORÇOCom o objetivo de largar a lanterna ver-melha da Série B do CampeonatoNacional de Seniores, o Lixa contratou olateral-esquerdo Joel (ex-Ribeirão). Comum longo percurso na II Liga, tendo pas-sado por Marco, Feirense, Covilhã ePenafiel, Joel, de 31 anos, vai acrescen-tar experiência ao sector defensivo daequipa de Filipe Mesquita. A.M.

PUB

Aviso > Olegário Benquerença vai continuar a residir em Leiria

DISTÂNCIA É PROBLEMA

situação. Nesta fase inicialnão estou a pensar mudar-me para o continente”, reve-lou o árbitro madeirense.

Também Olegário Ben-querença assegurou: “A úni-ca certeza que tenho é quenão alterarei o meu local deresidência. A minha partici-pação em qualquer projetodesta natureza só faz sentidodesde que possa manter asminhas rotinas.” O árbitro de

Leiria adiantou que, “apesarde alguns comentários sobrea constituição dos grupos”,ainda não lhe foi “comunica-do” se vai “treinar no centro

de Lisboa ou do Porto”. Ole-gário sublinhou que a sua“participação tem contornosespeciais”, atendendo à pro-ximidade do final da carreira:“Inicialmente não manifesteivontade de participar a tem-po inteiro por considerar quedeveria ser dada oportunida-de a árbitros mais jovens,tendo ficado acordada a mi-nha participação em moldesexcecionais.”■

Vítor Pereira lembrou que“estafaseinicialétransitória”eque tem “um ano e meio paraafinar matérias, como a de to-dos os árbitros convidadosequacionarem a mudança”. OpresidentedoCA daFPFadmi-tiu que “o ideal é gastar o me-nos tempo possível com deslo-cações” e por isso tentará “en-contrarasmelhoressoluções”.O convite a Olegário Benque-rençafoiassimexplicado:“Nãoquisemos excluir ninguém.Está quase no final da carreira,mas também está na elite daUEFAe,porter jogosdegranderesponsabilidade, queremosque represente Portugal o me-lhorpossível.”

“Ano e meiopara afinar”

_VÍTOR PEREIRA

“É uma questão de gestãonossa”, explicou José Gomes,presidente da APAF, sobre aescolha de Olegário Benque-rença e Marco Ferreira para oPorto. A questão da distânciaentreaMadeiraeoPorto“estáresolvida” e não o preocupa.“Cada um é que tem de gerir asua vida. Neste momento, elecontinua a residir na Madeira”,referiu, apontando o mais im-portante: “Oquepassapornóséaquestãodaobrigatoriedadede comparecer nos treinos. Senãohouvesseessaobrigatorie-dade, este projeto não faziasentido.”

“Cada um gerea sua vida”

_APAF

PROFISSIONALIZAÇÃO >> Olegário Benquerença, de Leiria, e MarcoFerreira, da Madeira, vão ter de andar muito para treinar no Porto. ECarlos Xistra cumprirá o trajeto Covilhã-Amadora duas vezes por semana

ARBITRAGEM

a Tenho ou-vido co-mentáriossobre aconstitui-ção dosgrupos,mas aindanão me foicomunica-do se voutreinar nocentro deLisboa oudo Porto”OlegárioBenquerença

Vou serprofissio-nal man-tendo a re-sidência naMadeira.Nesta faseinicial nãopenso mu-dar-mepara o con-tinente”MarcoFerreira

Olegário, MarcoFerreira e Xistranão pretendemmudar o localde residência

Aprofissionaliza-ção da arbitragem arrancahoje, mas a meio gás. No Cen-tro de Treinos de Lisboa (Mon-te da Galega, Amadora), oscinco árbitros estarão apenasem reunião e, no Centro doPorto – Estádio Vieira de Car-valho, na Maia –, o arranque foiadiado para o próximo dia 12,por Olegário Benquerença, Jor-ge Sousa e Artur Soares Diasterem sido nomeados para oBasileia-Steaua de amanhã, acontar para a Liga dos Cam-peões.

Na véspera do arranque,um problema veio à tona eprende-se com a distân-cia, longa, entre a re-sidência de três ár-bitros (Carlos Xis-

tra, Marco Ferreira e OlegárioBenquerença) e o local detreinos. Uma eventual mu-dança de local de residênciadeste trio está para já fora dequestão.

“Não vou alterar o meu lo-cal de residência”, garantiuCarlos Xistra, que mora naCovilhã. Marco Ferreira tam-bém não está interessado emsair do Funchal. “Vou ser pro-fissional mantendo a resi-dência na Madeira e no futu-ro veremos como ficará essa

Melo Rosa

a

PAU

LOJO

RGE

MAG

ALH

ÃES

/GLO

BALI

MAG

ENS

FÁBI

OPO

ÇO/G

LOBA

LIM

AGEN

S

Diversos28TERÇA-FEIRA

5.NOVEMBRO.2013

D

Page 29: Jornal O Jogo 05-11-2013

>> POLÉMICA NO BRASILPELÉ APOIA DIEGO COSTA PORTER ESCOLHIDO A ESPANHAPelé aceita a decisão de Diego Costaoptar pela Espanha. “Eu queria que elejogasse pelo Brasil, mas se calhar nemseria titular. Se pensa que foi despresti-giado no Brasil, então a sua escolha foi amais correta”, afirmou o Rei, três vezescampeão do mundo pelo Brasil.

>> COSTA RICAFARINHA NA LUTA PELO TÍTULOTreinado pelo português GuilhermeFarinha, o Carmelita foi vencer fora oLimon, por 2-1, resultado que deixa aequipa em sexto lugar, mas a apenasdois pontos da quarta posição, quandofaltam quatro jornadas para terminar afase regular da competição. Só os qua-tro primeiros vão lutar pelo título decampeão nacional.

>> KAYSERISPOR É ÚLTIMOSERENO MARCA NA TURQUIASereno foi o autor do primeiro golo doKayserispor no empate (2-2) obtido nadeslocação a Antalyaspor. O internacio-nal português atirou à boca da balizauma bola largada pelo guardião contrá-rio, após um remate de cabeça de umcolega. O ponto conquistado não che-gou para tirar o Kayserispor do últimolugar da liga da Turquia.

breves

PAULO SOUSASOFRE PRIMEIRADERROTA

O Maccabi Telavive, dePaulo Sousa, perdeu 3-2na visita ao Hapoel BeerSheva. Nassar, Barda eGabay fizeram os golosque ditaram a primeiraderrota do técnico na ligaisraelita e encurtarampara dois os pontos devantagem na liderançada prova: tem 19, contra17 do Hapoel Beer Sheva.

PETROLUL EMPATA

Com Filipe Teixeira a titular(saiu aos 63’, por AbelCamara), o Petrolul não foialém do 0-0 em casa como Poli Timisoara, que teveno guarda-redes NunoClaro a figura, defendendotudo. O Petrolul é terceirona liga romena e o Poliestá em décimo.

RABIOLA TRIUNFA

Com Rabiola a titular(saiu ao intervalo), oPiast Gliwice venceu por2-1 o Jagiellonia, graçasaos golos de Horvath eJurado. O Piast apanhou oadversário de ontem no11º lugar da liga polaca.

NULO MANTÉMCHIEVO EM ÚLTIMO

O Bolonha não evitou onulo caseiro com o Chievo,no jogo de encerramentoda 11ª jornada da Serie Aitaliana. O treinador doChievo, Giuseppe Sannino,está com o lugar em risco,pois a equipa é última enão vence há sete jogos.

UCHE SALVAVILLARREAL

Um golo de Uche deu avitória ao Villarreal nacasa do Elche (1-0). Oavançado nigeriano mar-cou aos 90’ o seu terceirogolo na liga espanhola, emanteve o submarinoamarelo no quarto lugar,a cinco pontos do RealMadrid, terceiro.Susto > Perquis caiu inanimado após choque com Fabrice

Litossagrou-secampeãodeMo-çambiquenodomingo,masestasemana poderá anunciar a suasaídadoLigaMuçulmana.“Éim-portanteparaoLigaMuçulmanacomeçaraprepararoseufuturoe a possível contratação de umnovo treinador. Esta semana,possivelmentequarta-feira,vou

terocuidadodeabordaraspes-soas sobre a possibilidade de eunão continuar”, assumiu o trei-nadorportuguêsàagênciaLusa,manifestandoo“desejodevoltara casa”, ou seja a Portugal, talcomoderaaentendernaediçãodesábadodeO JOGO.

Já sobre a conquista do tí-

tulo, o treinador salientou queos festejos foram contidos“por respeito pelos moçambi-canos” devido à situação con-turbada que o país atravessa.Litos chegou ao Liga Muçul-mana em julho de 2012, con-quistando a Taça, a Supertaçae o campeonato.

APÓS GANHAR TÍTULO >> Treinadordeve anunciar a sua decisão amanhãMOÇAMBIQUE

Litos prepara saída

O Tottenham foiontem duramente atacadopelo facto de ter permitido queo guarda-redes Lloris ficasseem campo no jogo de anteon-tem com o Everton, depois deterperdidoossentidosemcon-sequência de uma pancada so-frida na cabeça. As críticas for-çaram mesmo Wayne Diesel,

responsável do departamentomédicodosspurs,asairemde-fesa de André Villas-Boas, ga-rantindo que foi dada permis-sãomédicaparao guardiãose-guir em campo, depois de Llo-ris dar resposta positiva aostestes realizados na hora.

O técnico elogiara Lloris nofinal da partida pelo seu carác-ter e justificara a decisão de omanter em campo: “Ficou pe-los sinais que deu. As defesas

que realizou depois provamquefoiadecisãocerta.”

Contudo, os argumentosnão convencem os especialis-tas. Jiri Dvorak, chefe médicoda FIFA afirmou: “Lloris tinhade ser substituído. A probabi-lidade de uma perda de cons-ciência ser resultado de umaconcussão é de 99 por cento.A regra deve ser: em caso dedúvida o jogador sai.” Aindamais duro foi Luke Griggs,porta-voz da Headway, insti-tuto de apoio a pessoas quesofreram danos cerebrais.“Ninguém é herói por jogarcom uma concussão. Por tercontinuado em campo, podiater sofrido algo de grave nocérebro. Após aquela panca-da deveria ter sido imediata-mente levado para o hospi-tal”, afirmou Griggs.

Já PFA, associação que re-presenta os jogadores ingle-ses, que recordou as indica-ções médicas para que ne-nhum jogador reentre emcampo após perder a cons-ciência, defendeu que passe aser obrigatória a substituiçãode um jogador nessas condi-ções. A comissão médica daPremier League já prometeuestudar o assunto.■

António Pires

TOTTENHAM SOB FOGOPOR CAUSA DE LLORIS

Depois derealizadosos testes eprocedi-mentosprevistos aLloris, fi-cámos sa-tisfeitosque ele es-tivesse emcondiçõesde conti-nuar emcampo”WayneDiesel> MÉDICO DOTOTTENHAM

Lloris ti-nha de sersubstituí-do. A regradeve ser:em casode dúvidao jogadorsai”JiriDvorak> MÉDICODA FIFA

CRÍTICAS DA FIFA E NÃO SÓ >> O guarda-redes perdeu os sentidos frente aoEverton mas continuou em campo. Vários especialistas dizem que correu umgrande risco, mas o médico dos spurs defende André Villas-Boas

INGLATERRA

O sindicato dejogadores (PFA)defendeu que deviaser obrigatóriaa substituição

SUSTO > Aos 78’do jogo Everton-Tottenham, Llorisficou inanimadono relvado apósser atingido nacabeça pelojoelho de Lukaku.Após recuperaros sentidos e serassistido oguardião pediupara continuar.

ÁLVA

ROIS

IDOR

O/GL

OBAL

IMAG

ENS

CRAI

GBR

OUGH

/ACT

ION

IMAG

ES

PAU

LCU

RRIE

/ACT

ION

IMAG

ES

IVO

PERE

IRA/

GLOB

ALIM

AGEN

S

InternacionalD

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

29

Page 30: Jornal O Jogo 05-11-2013

TITULARIDADE E GOLO>> Primeira experiência no estrangeiroestá a correr bem, até porque tem jogadona posição “9”, a sua preferida

Em 2008, o Braga pagou aoVarzimcercade500mileurosporYa-zalde. Desde então, no entanto, oavançadonuncachegouafazerumaépoca inteira nos arsenalistas, aca-bando sucessivamente emprestado.Esta época foi-o pela primeira vez aumclubeestrangeiro,osromenosdoAstra Giurgiu, onde se tem destaca-do, apontando este fim de semana oterceiro golo no clube, e logo na es-treia a titular. “Um colega foi à linhacruzar e eu marquei de cabeça aosegundo poste”, conta, sobre umtento que não foi propriamente omais difícil da carreira. “O que inte-ressa é que foi golo...”

Fundado em 1928, o Astra é osegundo clube de Ploiesti, a nonacidade mais populosa da Roménia.Subiu pela primeira vez à liga prin-cipal em 2009/10, mas a época

passada ficou em quarto da tabelae na atual está em segundo. O títu-lo nacional está nos horizontes: “OSteaua está à frente, mas temosque pensar apenas em nós. E te-mos um plantel de grande qualida-de, principalmente do meio-cam-po para a frente.”

Na frente de ataque, Yazaldejoga como mais gosta, na posição“9”, ao contrário do que aconteciaem Portugal, tantas vezes desvia-do para as alas. Ele comenta: “Ren-do mais como ponta de lança, prin-cipalmente num esquema comdois na frente.”

Quanto à adaptação, não temnada a apontar: “Nunca tinha jo-gado no estrangeiro, é uma expe-riência completamente diferente,sem família e amigos. Não falo alíngua, mas há brasileiros no plan-tel que ajudam muito, e tambémhá os outros portugueses do outroclube da cidade, o Petrolul. Esta-mos muitas vezes juntos.”■

■ PORTUGUESES EM AÇÃO PELO MUNDO

■ FRANÇA

RicardoCarvalhoLILLE 2MÓNACO 0Viveu um duelointenso com Kalou,cobrindo bem assubidas de Raggi. Semculpas nos golos.

João MoutinhoLILLE 2MÓNACO 0Um jogo menosconseguido e o Mónacoressentiu-se dissomesmo. Ainda assim,aos 6’, só Enyeamaimpediu que fizesse oprimeiro golo.■ TURQUIA

Bruno AlvesBURSASPOR 2FENERBAHÇE 3Jogou os 90’ em maisuma vitória doFenerbahçe, que lideraa liga da Turquia.Falhou a marcaçãonum dos golos doBursaspor.

BosingwaTRABZONSPOR 4ELAZIGSPOR 0O lateral-direito étitular indiscutível eem mais uma boaexibição e vitória fezum remate muitoperigoso na primeiraparte, por cima.

ManuelFernandesBESIKTAS 0KARDEMIR 0O médio foi o grandedinamizador doataque do Besiktas,destacando-se comum tiro a rasar o postee um passe a isolarum colega que falhouna cara do golo.

Hugo AlmeidaBESIKTAS 0KARDEMIR 0O avançado doBesiktas quasedesfazia o empate naprimeira parte, mas oguardião contrárionegou-lhe o golo.■ CHIPRE

Jorge MonteiroERMIS 1AEL LIMASSOL 1À boca da baliza, apósum livre, o médiomarcou o seu primeirogolo da época no AEL.

HenriqueERMIS 1AEL LIMASSOL 1Nos descontos e depenálti, o avançado

formado no Bragamarcou o sexto naliga, ocupando osegundo lugar da listade melhoresmarcadores.RicardoFernandesDOXA 3KOUKLION 1Quarto golo em oitopartidas, a fechar otriunfo do Doxa.

Nuno AssisOMONIA 3NEA SALAMIS 0Aos 35 anos, o médiomarcou pela segundaronda consecutiva.Desta vez,desmarcou-se nameia esquerda eatirou rasteiro àsaída do guarda-redes.■ BULGÁRIA

David CaiadoBEROE 3LOKO PLOVDIV 0A um livre rasteirosobre a direita,respondeu à entradada área com umpontapé forte ecolocado. Umajogada de laboratórioque lhe valeu osétimo golo da épocana liga búlgara, ondeé o português maisconcretizador.

VitinhaLUDOGORETS 4SLÁVIA SÓFIA 0Num jogo em queFábio Espinhotambém foi titular, fezuma assistência paragolo no Ludogorets,

com um passeatrasado junto à linha.■ POLÓNIA

Marco PaixãoLEGIA GDANSK 1SLASK WROCLAW 2Tem 15 golos estaépoca, dez na ligapolaca, mas estajornada ficou embranco. Ainda assim,atirou um remate decabeça ao poste econcluiu jogadaespetacular com tiro arasar.■ RÚSSIA

DannyZENIT 1AMKAR 1Aproveitando umressalto, atirou acontar à entrada daárea, apontando odécimo golo da épocana liga russa. É a parde Dzyuba o melhormarcador da liga.■ GRÉCIA

Miguel VítorPAOK 2ERGOTELIS 1Saiu lesionado aos 35’com um problemanum joelho que o deveafastar dos relvadosentre 15 a 20 dias.

MilhazesOFI CRETA 2ARIS SALÓNICA 0Titular na equipa de SáPinto, que conseguiu aprimeira vitória daépoca, o lateral-esquerdo obrigou oguardião do Aris auma boa defesa aos78’, na marcação deum livre.

O médio está a atravessar umbom momento e já marca háduas jornadas seguidas. Nosábado abriu o marcador para oLégia, com um remate de pri-meira a levar a bola ao ânguloda baliza do Zaglebie (38’). Aos29 anos, o ex-APOEL, está naliderança da liga polaca.

HÉLIO PINTO

Ploiestisótem200milhabitantes,masYazaldetempelomenosdezpessoascomquemfalarportuguês.NoAstrajogammaisumportuguêsetrêsbrasileirosenoPetrolultrêslusosetrêsbrasileiros.Osencontrosentretodossãofrequentes.

10Rodrigo Cortez

“Braga podedar a volta”

1ºO Astra pode lutar pelotítulo de campeão romeno?

Vamos jogo a jogo e na retafinal, quiçá. Temos qualidadepara isso e só temos é quenos preocupar connosco.

2ºComo acompanha acrise no Braga? Jesualdotem condições para ficar?

São coisas que acontecem.As pessoas do Braga nãoestão habituadas, mas fazparte do futebol. O grupotem qualidade para dar avolta. Quanto a Jesualdo, nãoposso dar uma opiniãoporque não sei o que se passalá dentro.

■ POLÓNIA

gazeta dadiáspora

TÍTULOS

3LitosO Liga Muçulmana écampeão moçambi-cano, após ganhar aTaça e a Supertaça.

GOLOS

7Nélson OliveiraSétimo golo na Ligue 1,frente ao Marselha eterceiro melhormarcador da prova.

ASSISTÊNCIAS

3SilasNa goleada por 6-1do Achnas nãomarcou, mas fez trêsassistências.

LÉGIA VARSÓVIA 2ZAGLEBIE 0

> YAZALDE ASTRA GIURGIUYAZALDE GOMES PINTO■

Idade25 anos (21/09/1988)NaturalidadeVila do Conde (Portugal)Altura1,83mPeso79 kg2013/145 jogos na liga romena (2 golos)1 jogo na liga portuguesa5 jogos na Liga Europa (1 golo)

CARREIRA2013/14 Astra Giurgiu

Braga2012/13 Beira-Mar

BragaBraga B

2011/12 Rio Ave2010/11 Rio Ave2009/10 Olhanense

Braga2008/09 Rio Ave

Varzim2007/08 Varzim2006/07 Varzim

ARTU

RM

ACH

ADO/

GLOB

ALIM

AGEN

S

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D30

Page 31: Jornal O Jogo 05-11-2013

Oficialmente, a temporada de 2013 do ATPWorldTourencerranapróximasegunda-feira,com a final do Masters, mas a realização devários challengers até ao próximo dia 24 po-derá impedir João Sousa de se manter no top50quandoforeditadooúltimorankingdoano.O vimaranense surge desde ontem na 49ª po-sição e na próxima semana poderá descer umlugar, casooaustralianoBernardTomicefetue

uma boa campanha em Bratislava. Se assimfor, o Conquistador ficará no limite do top 50,aguardando que mais duas semanas dechallengers não sejam favoráveis à (reduzida)concorrência. Ainda no que diz respeito à ta-bela ATP, confirma-se o regresso de Rui Ma-chado ao top 300 (253º), à custa dos dois títu-los nos futures de Guimarães, enquanto Gas-tão Elias (155º) e Pedro Sousa (219º) estão

obrigados a atingir os quartos de final, estasemana, no challenger de Bogotá para evita-rem a queda de mais de uma dezena de posi-ções. No ranking WTA, Michelle Larcher deBrito é a 109ª e continua a correr atrás da en-trada direta no Open da Austrália, que poderáacontecer se for bem-sucedida, nos próximosdias, num torneio na Florida. Maria JoãoKoehler desceu para 131ª.

João Sousa faz contas para se manter no top 50

Apesar de estar perto de concluir apior temporada dos últimos dezanos, Roger Federer não deixa deconquistar troféus. Ontem foramdivulgadososdestinatáriosdospré-mios do ATP World Tour e ao suíçoforamatribuídostrêsgalardões.Pela11ª vez foi eleito – através da única

votação aberta ao público – o favo-rito dos fãs. Pela nona vez foi consi-derado – pelos “rivais” no circuito –campeão do fair play. E o apoio dasua fundação às crianças da Áfricado Sul e da Suíça destacou-lhe ocompromisso em ações humanitá-rias.

Roger Federer açambarcou três distinções

Roger Federer > continua a ser o maior

PRÉMIOS ATP WORLD TOUR 2013■

REGRESSO DO ANO RAFAEL NADALPROGRESSÃO DO ANO PABLO CARREÑOESTRELA DO FUTURO JIRI VESELYDUPLA DO ANO MIKE E BOB BRYANFAVORITO DOS FÃS ROGER FEDERERFAIR PLAY ROGER FEDERERAÇÃO HUMANITÁRIA ROGER FEDERER

Nota: O prémio Jogador do Ano será atribuídodurante as Finais ATP e consagrará o número umdo ranking: Rafael Nadal ou Novak Djokovic

AcrisequeentroupelaportadaJoãoLagosSportsnãoabonanadaemfavorda festiva 25ª edição do Portugal Open, napróximaprimavera,masnempor issooúni-cotorneiodoATPWorldTourquesejoganonosso país deixa de manter um alto prestí-gio por esse mundo fora. Ontem, no diadeaberturadasFinaisATP,noAre-na O2 de Londres, o primeirotriunfo sorriu ao atual cam-peãodoantigoEstorilOpen,osuíçoStanislasWawrinka,eosegundovencedordajornadafoi Juan Martín del Potro, bi-campeão em 2011 e 2012.Aliás, o argentino reeditou, faceao francês Richard Gasquet, a finalque venceu no Jamor há um ano e meio.

Wawrinka chegou às Finais ATP comapenas um título – precisamente em Oei-ras –, mas com o melhor ranking de sem-pre (8º). Estreante no evento, ganhou aTomas Berdych (6º), por 6-3, 6-7 (0/7) e 6-3, em 2h26, justificando a razão pela qualo checo é o único adversário presente nacapital inglesa com o qual o helvético não

está em desvantagem no confronto dire-to: oito vitórias e cinco derrotas a partirde ontem. Por outro lado, Berdych é oúnico dos oito “mestres” que não con-quistou qualquer título este ano e, talcomo nas três anteriores presenças, vol-ta a não ser capaz de ganhar o primeiroencontro…

Juan Martín del Potro é o mais novo (25anos), mas também o mais alto (1,98 m)

dos protagonistas e fez questão deacentuar a superioridade diante

de Richard Gasquet. O argen-tino impôs-se pela sexta oca-sião em sete confrontos, pe-los parciais de 6-7 (4/7), 6-3e 7-5, em 2h24; um triunfoimportante, pois os próxi-

mos adversários serão NovakDjokovic e Roger Federer.Convém ainda recordar que

este triunfo pode levantar um pouco omoral de Delpo, depois de no passado sá-bado, antes de embarcar no comboio Eu-rostar que o levou de Paris a Londres, tersido assaltado enquanto dava um autó-grafo. Entre outros pertences, roubaram-lhe o terço benzido pelo Papa Francisco;ao chegar à capital inglesa, desabafou:“Espero não deixar que isso me afete.” ■

FINAIS ATP >> O primeiro dia da gala dos campeões, em Londres, teve um gostinho bem português.O suíço Stanislas Wawrinka, campeão do Portugal Open, em maio, entrou a ganhar, ao passo que a fechara jornada se defrontaram Juan Martín del Potro e Richard Gasquet, finalistas no Jamor no ano passado

TÉNIS

FOI DIA DE PORTUGAL

Wawrinka > Suíço, que entrou a vencer, é o atual vencedor do Portugal Open

Manuel Perez

STANISLAS WAWRINKA

DAVID FERRER

RAFAEL NADAL

TOMAS BERDYCH

STAN

ISLA

S W

AWRI

NKA

DAVI

D FE

RRER

RAFA

EL N

ADAL

TOM

AS B

ERDY

CH

V-D

1-0

0-0

0-0

0-1

2-1

0-0

0-0

0-0

0-0

1-2

13-18

18-13

19-15

15-19

V

D

V

D

SETS

JOGO

SAGRUPO V-D

1-0

0-0

0-0

0-1

0-0

0-0

0-0

0-0

0-0

0-0

SETS

JOGO

SBGRUPO

ROGER FEDERER

NOVAK DJOKOVIC

RICHARD GASQUET

JUAN M. DEL POTRO

ROGE

R FE

DERE

R

NOVA

K DJ

OKOV

IC

RICH

ARD

GASQ

UET

JUAN

M. D

EL P

OTRO

PRÉMIOS ATP_

Suíço é o preferido dos adeptos pelo11º ano e é o campeão do desportivismo e das ações sociais

Rafael Nadal foi distinguidocomoRegressodoAno,enquantoo também espanhol Pablo Car-reño, semifinalista do PortugalOpen, foioquemaisprogrediu:da715ª para a 66ª posição. O checoJiri Vesely é a maior esperança,ocupandoo83º lugar,comapenas20 anos, e os gémeos americanosMike e Bob Bryan formam a me-lhordupla.

SAIBAQUE

A segundajornadaassinala,hoje, asentradas emcena deRafaelNadal,NovakDjokovic eRogerFederer

A partir das14h00,Nadaldefronta ocompatriotaDavidFerrer,sendo queRafa lidera ofrente afrente, por20-5, masperdeu hátrês dias, emParis

Às 20h00será a vez do“explosivo”Djokovic-FedererO suíço(ainda)lidera osconfrontoscom o sérvio,por 16-14

a

a

50encontros venceu

Wawrinka esta época,

após o sucesso de

ontem frente a

Berdych

a

ACTI

ONIM

AGES

/REU

TERS

TON

YO’

BRIE

N/A

CTIO

NIM

AGES

BEN

STAN

SALL

/AFP

ModalidadesD

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

31

Page 32: Jornal O Jogo 05-11-2013

DUAS PERGUNTAS A ...

1 Há quase dez anos que a Seleção Nacionalnão se apura para uma grandecompetição. Qual é a origem do problema?

Desde que saímos do grupo dos melhores doandebol tudo se complicou. Tornou-senecessário fazer uma pré-qualificação e essemodelo competitivo beneficia quem anda naalta-roda. Depois, basta recordar que o ABC, há20 anos, tinha um orçamento superior ao de hoje. Haviaatletas e treinadores que se dedicavam somente ao treino.

Devido à crise, as equipas tiveram de recorrer aos jovens, queforam lançados no campeonato de seniores. Esses junioresjogaram contra jovens de outros países que ainda estavam noseu escalão. Agora, eles estão nas equipas seniores dos seusclubes ou em alguns dos melhores clubes do mundo eevoluíram.

■ CARLOS RESENDE

1

22 Como se explica este rendimento de umaseleção que integra vários jogadores vice-campeões mundiais sub-20 em 2010 eoutros que jogaram várias fases finais?

No nosso tempo, o nível competitivo era muitosuperior. O investimento no andebol é o reflexodo país, não há estrangeiros de qualidadecomo naquela altura em que do primeiro aoúltimo classificado havia estrangeiros. Comuma maior qualidade que vinha para cá, a qualidade dosnossos jogadores também aumentava. Depois, nós, no ABC,estávamos sempre nos melhores torneios do mundo.

Não vou pôr a culpa em ninguém, mas o que percebo é que há,de facto, esse problema. Talvez se trabalhe bem nos juniores,mas depois só há três equipas profissionais nos seniores eantigamente havia muitas mais. Continua a ser o reflexo dopaís, não há investimento.

■ CARLOS GALAMBAS

1

2

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D32 Modalidades

Apassagemdosescalõesdeformaçãoparaas equipas principais com a ausência de competi-çãoaomaisaltonível,éomaiorproblemacomquea Seleção Nacional se debate e o fator com maiorpeso para a descida abrupta de rendimento daequipa das Quinas em seniores. É esta, resumida-mente, a principal resposta às perguntas queO JOGOcolocouaquatroantigosinternacionaisnatentativadeexplicaromomentonegativoporquepassaaSeleçãoNacional.Portugalsofreuanteon-temasegundaderrotaconsecutivanafasedepré-apuramento para o Mundial de 2015 e está prati-camente afastado de mais umagrande competição. A falta deinvestimento e as dificulda-deseconómicas,transver-sais a praticamente to-dosossectoresdasocie-dade portuguesa, sãooutras razões aponta-daspeloquartetodeex-jogadores.

CarlosResende,Car-los Galambas, PedroGama e David Tavares –este retirado apenas na últi-ma temporada, tendo, portanto,passadopelosbonsemausmomentosdaSeleção –, sublinham a ausência de evoluçãodos jogadoresapósapassagemparaasequipasprincipais dos respetivos clubes como um fatordecisivo para esta crise. Dito de outra forma,essatransiçãonãotemcorrespondênciaemter-mos de competitividade, quer por falta de es-trangeiros de bom nível em Portugal que obri-guemosjogadoresnacionaisasuperar-seeme-lhorarem, quer pelo facto de o próprio campeo-

natonacional tertrêsequipasacimadamaioria.Pelo contrário, os atletas com quem os lusos sebatiam praticamente de igual para igual nos es-calões jovens têm mais e melhor competição eem muitos casos deixam os países de origemparaprocurarequipasondepossamjogarregu-larmente. O que não acontece por cá. Dizem es-tas quatro referências do andebol portuguêsque isso permite aos outros manterem o pro-cesso de crescimento, enquanto os jogadoresportugueses estagnam, estando isso refletidonosresultadosdasseleções.

O certo é que depois da chamada geração deouro do andebol português, em que a Seleção

Nacional teveumperíodoemquefrequen-toucomassiduidadeosgrandespalcos

(ver infografia ao lado) e teve, inclu-sivamente, um jogador no sete

ideal de um europeu – em 2000,na Croácia, Portugal conseguiua melhor classificação de sem-pre, com um sétimo lugar, eCarlosResendefoiconsideradoo melhor lateral-esquerdo da

prova – são já oito os anos que aequipadasQuinasficaembranco,

com fortíssimas possibilidades deserem nove, uma vez que o arranque

desta campanha, com derrotas frente àLetóniaeàBósnia,hipotecouoapuramento.

As dificuldades económicas, que não eramtão dramáticas e permitiam outros investimen-tos na altura dos bons resultados – Resende re-corda que o orçamento do ABC há 20 anos erasuperior ao atual –, a guerra Liga/Federação, eatéosurgimentodemaispaísescomodesmem-bramento da antiga Jugoslávia, são outras ra-zões apontadas para este ciclo negativo do an-debolportuguês.

Reduzida competitividade é o

Rui GuimarãesAugusto Ferro

A CRISE DA SELEÇÃO DE ANDEBOL >> O JOGOouviu as justificações de quatro antigos internacio-nais para o mau início de campanha de qualificaçãopara o Mundial’2015

>> FEDERAÇÃO DE ANDEBOLPRESIDENTE CRITICA ARTUR MONTEIRONa sequência da intenção formulada por ArturMonteiro de se candidatar à presidência da federaçãode andebol, Ulisses Pereira emitiu um comunicado emque recorda que a direção que dirige tem ainda trêsanos de trabalho pela frente e em que tece críticas:“Pensava que os tempos da divisão no andebol portu-guês estavam ultrapassados”, recordando que ainda hápouco tempo teve lugar um ato eleitoral, no qual “todostiveram a hipótese de apresentar uma alternativa”.

>> CICLISMOCÉSAR FONTE É REFORÇO PARA A RÁDIO POPULARCésar Fonte é a mais recente contratação da Rádio Popular para 2014,reforçando a equipa axadrezada que no passado mês contratou RuiSousa. Deste modo, a dupla vianense manter-se-á junta num plantelque integra ainda Daniel Silva, Célio Sousa, Vergílio Santos, CarlosCarneiro, Nuno Bico, Ricardo Figueiredo, Gonçalo Amado, FredericoFigueiredo e Fábio Mansilhas. “Estou contente por integrar a RádioPopular, onde vou encontrar o meu colega de muitos anos Rui Sousa.Espero corresponder à confiança depositada”, afirmou Fonte, que ven-ceu o último Grande Prémio Jornal de Notícias. J.S.

Seleção de andebol já

leva oito anos sem

se apurar

para grandes

competições

JOSÉ

CARM

O/G

LOBA

LIM

AGEN

SJosé Costa > Pivô português, de 29 anos,no jogo da Nazaré, frente à Letónia

Page 33: Jornal O Jogo 05-11-2013

Houve uma mudança de geração e, de uma só vez,vários jogadores abandonaram a seleção. Os novosque ocuparam esses lugares ainda não atingiram omesmo nível. Depois, por exemplo, da ex-Jugosláviasurgiram seis seleções de alto nível e tudo secomplicou, para além de, em algumas qualificações, termosapanhado com Espanha ou França para a conquista de um só lugar.

A passagem de júnior a sénior não é um caminho linear. Os jovensdos outros países que jogaram contra nós, agora estão emcampeonatos mais fortes. São muito melhores do que eram há trêsanos, porque a competição obriga-os a melhorar. Falo porexperiência, porque joguei em Espanha. Se todas as semanas tenspela frente os melhores do mundo, és obrigado a aperfeiçoar.

■ DAVID TAVARES

1

2

Primeiro é o resultado da crise que abalou o andebolcom a guerra entre a Liga e a Federação. Crioudivisões, mesmo na seleção, e levou à perda depatrocínios. Fez com que o andebol perdesseimportância. Também passa pelos treinadores daaltura dos grandes resultados, que provocaram grande mudança paramelhor no nosso andebol. Depois disso, se calhar, houve estagnação.

No desporto português não se faz bem o trabalho de base. Arenovação de novos valores não existe, porque a rotação entreclubes passa sempre pelos mesmos. Os nossos jovens competemcom os de Espanha e Alemanha, mas, depois, na passagem dejuniores a seniores tudo muda. Lá, passam a ser profissionais atempo inteiro e aqui isso só sucede com alguns.

■ PEDRO GAMA

1

2

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013

D 33Modalidades

problemaEM 2010

_Portugal

foi medalha de prata noMundial de sub-20 comRolando Freitas

Dos 16 jogadores que an-teontem jogaram na Bósnia-Herzegovina, apenas três –o guarda-redes Hugo Figuei-ra, o ponta-esquerda PedroSolha e o ponta-direita Ri-cardo Moreira – nunca joga-ram fases finais de mundiaisou europeus nos escalões deformação. Ou seja, os res-tantes 13 têm experiência aesse nível, sendo que em al-guns casos, sendo significa-tivo o mais recente – o Euro-peu da Eslováquia de sub-20,em que quatro jogadores fo-ram medalhas de prata – , asatuações e classificações dePortugal foram bastante sa-tisfatórias.

Os sportinguistas Rui Sil-va e Pedro Portela e os por-tistas Gilberto Duarte e JoãoFerraz f izeram parte daequipa que, comandada porRolando Freitas, atual sele-cionador A, alcançaram a fi-nal, que perderam com a Di-namarca, por 30-24. Mas háoutros jogadores, que ca-bem no lote alargado de 28atletas que Freitas habitual-mente elabora, que tambémfizeram parte dessa equipade 2010, como Hugo Rosário(FC Porto) ou Ricardo Pes-queira e Pedro Seabra, am-bos do ABC. R.G.

Jogadores têmexperiênciainternacionalna formação

■ AS PRESENÇAS DA SELEÇÃO

País organizador

EUROPEU 1994 PORTUGALPortugal: 12ºMUNDIAL 1995 IslândiaEUROPEU 1996 EspanhaMUNDIAL 1997 JapãoPortugal: 19ºEUROPEU 1998 ItáliaMUNDIAL 1999 EgitoEUROPEU 2000 CroáciaPortugal: 7ºMUNDIAL 2001 FrançaPortugal: 16ºEUROPEU 2002 SuéciaPortugal: 9ºMUNDIAL 2003 PORTUGALPortugal: 12ºEUROPEU 2004 EslovéniaPortugal: 14ºMUNDIAL 2005 TunísiaEUROPEU 2006 SuíçaPortugal: 15ºMUNDIAL 2007 AlemanhaEUROPEU 2008 NoruegaMUNDIAL 2009 CroáciaEUROPEU 2010 ÁustriaMUNDIAL 2011 SuéciaEUROPEU 2012 SérviaMUNDIAL 2013 EspanhaEUROPEU 2014 DinamarcaMUNDIAL 2015 Catar

Portugal participou Não participou

PU

B>> DOPINGMICHAEL RASMUSSENACUSA RABOBANK DO TOUR 2007A equipa da Rabobank correu o Tour 2007 “100 porcento dopada”, acusa o dinamarquês MichaelRasmussen, um dos elementos da formação que ali-nhou na prova. A nova acusação do ciclista dinamar-quês foi conhecida no dia em que a biografia “Febreamarela” foi lançada. “Nem todos levavam os mesmosprodutos, mas todos se doparam” [no Tour 2007] sus-tentou Rasmussen.

>> TAIHU LAKESANCHO É 13º

O ucraniano Yuri Metlushenko(Konya Torku) voltou a vencerno Tour Taihu Lake, na China,após a terceira etapa, com 98quilómetros. Bruno Sancho(BIC-Carmim) foi o melhorportuguês na 16ª posição,ocupando na geral o 13º lugar,a 33 segundos do líder.

> JO são miragemDas presenças em fasesfinais, Portugal jogou oEuropeu de 94 e o Mundialde 2003 como organizador.Os Jogos Olímpicos nãoconstam desta lista porquea Seleção nunca se apurou.

ACTI

ONIM

AGES

ÁLVA

ROIS

IDOR

O/G

LOBA

LIM

AGEN

S

Page 34: Jornal O Jogo 05-11-2013

“O esforço dos jogadores épara que a secção não acabe”Asofrer com as dívidasacumuladas de outros anos,problemas diretivos e sem ga-rantias de patrocínios ou ver-bas da autarquia, a Académi-ca de Coimbra começou atemporada – recorde-se queo compromisso da primeiraronda, com o Lusitânia, foiadiado para janeiro de 2014 –com uma derrota frente ao Vi-tória de Guimarães (70-98).Face às dificuldades, antevê-se uma época difícil para aequipa que no ano passadochegou a finalista da Liga Por-tuguesa.

“O esforço dos jogadores épara que a secção não acabe,pela Académica e pelo bas-quetebol em geral. Como secostuma dizer, foi o amor àcamisola que os fez realizar ojogo nestas condições”, afir-ma o técnico Jacinto Silva,

que este ano passou a treina-dor principal depois da saídade Norberto Alves, que emi-grou para Angola.

Nem sempre treinando aolongo do último mês, os estu-dantes foram a jogo com os“jogadores da casa” Fernan-do Sousa (capitão), BrunoCosta e Pedro Rebelo, com oreforço Rui Mota e com váriosjogadores sub-18, o que, paraJacinto Silva, “não chega paracompetir a este nível” e o levaa pedir “três reforços”. “Aindatemos a possibilidade de os irbuscar”, sublinha.

Na quinta-feira, a secçãode basquetebol vai a votos, oque poderá significar o fim dovazio diretivo em que a Aca-démica mergulhou no finalda época ou complicar aindamais a situação, caso nãosurja nenhuma lista candi-data. Jacinto Silva esperaapenas que “a futura Dire-

ção tenha objetivos muitoconcretos para a equipa sé-nior” e reconhece que “não é

fácil treinar tendo em mentetodas as questões negati-vas”. “Tentamos não levarestes problemas para o cam-po. Antes e depois do treino,antes do jogo e depois dojogo, pensamos nisso, mas,quando começamos a trei-nar e a jogar, somos profis-sionais. Falámos entre nósque deixaríamos tudo delado e que íamos dar o nossomelhor”, vinca. ■

JACINTO SILVA E A CRISE DA ACADÉMICA >> Estudantes,que atravessam dias difíceis, sem dinheiro e sem Direçãoeleita, lutaram como puderam contra o Vitória de Guimarães

BASQUETEBOL

Catarina Domingos

Ao fim de seis meses de au-sência, Russell Westbrookvoltou a entrar em ação. An-tes de começar a jogar disseque parecia que nunca tinhaestado parado e a exibição navitória de Oklahoma sobrePhoenix por 103-96 compro-vou-o. Em abril deste ano, obase, três vezes All-Star e co-nhecido pelo modo caricatode vestir e por usar óculos dearmação vermelha, lesionou-se no menisco do joelho direi-to, o que influenciou a cam-panha dos Thunder nos play-offs, nos quais caíram nasmeias-finais da ConferênciaOeste.

Westbrookfoisujeitoaope-raçãonaaltura,masumanovaintervenção,a1deoutubro,fa-zia prever que perdesse entreas primeiras quatro a seis se-manas da temporada, o que si-gnificava esperar até dezem-bro. Afinal, apenas esteve au-sentedois jogos.

No regresso-surpresa, queparaOklahomasignificaestardefinitivamente na corridapelo Oeste, foi chamado emúltimo lugar na apresentaçãodas equipas, provocando odelírio no Chesapeake Arena,

que esgotou pela 89ª vez con-secutiva em partidas da faseregular. Dentro de campo,teve uma exibição “à antiga”,alinhando durante 33 minu-tos, durante os quais fez 23pontos e sete assistências,enquanto o companheiro Ke-vin Durant foi autor de 33pontos e dez ressaltos. “Fa-lhei alguns cestos fáceis, masisso virá. Foi o esperado. Nãopodia regressar e ser umrobô”, disse Russell, reconhe-cendo que se sentiu ainda umpouco enferrujado.

Russell Westbrook é mais

um All-Star a voltar, a juntarao regresso à competição deDerrick Rose (Chicago). Ain-da no estaleiro, em recupe-ração de lesões prolonga-das, estão estrelas comoKobe Bryant (Lakers), RajonRondo (Boston) e DannyGranger (Indiana). ■

Russell Westbrookchegou mais cedo

Em grande > Russell Westbrook regressou à ação

■ RESULTADOS E DESTAQUES

OKLAHOMA 103-96 PHOENIXKevin Durant 33 Pts 26 Eric BledsoeDurant/Ibaka 10 Res 8 Gerald GreenRussell Westbrook 7 Ass 14 Eric Bledsoe

MIAMI 103-93 WASHINGTONLeBron James 25 Pts 19 Bradley BealChris Bosh 7 Res 11 Marcin GortatMario Chalmers 8 Ass 9 John Wall

LA LAKERS 105-103 ATLANTAXavier Henry 18 Pts 22 Kyle KorverPau Gasol 13 Res 16 Al HorfordSteve Blake 7 Ass 4 4 jogadores

DETROIT 87-77 BOSTON3 jogadores 15 Pts 15 Kelly OlynykAndre Drummond12 Res 8 Bass/BradleyBynum/Jennings 4 Ass 3 Bass/Bradley

ORLANDO 107-86 BROOKLYNVucevic/Oladipo 19 Pts 21 Brook LopezNikola Vucevic 12 Res 7 Paul PierceArron Afflalo 8 Ass 7 Teletovic/Johnson

NEW YORK 100-109 MINNESOTACarmelo Anthony 22 Pts 34 Kevin LoveCarmelo Anthony 17 Res 15 Kevin LoveRaymond Felton 12 Ass 10 Ricky Rubio

Estreia > Jacinto Silva está a ter naAcadémica de Coimbra a primeiraexperiência como treinador principal

NBA_

Base de Oklahoma voltou apóslesão e com uma exibição “à antiga”

“Falámosentre nós quedeixaríamostudo de lado eque íamos daro nossomelhor”

Regressadoestaépocaaobasquetebolportu-guês, o técnico Manuel Povea festejou o pri-meiro troféu ao serviço do Algés, e o primeirono feminino. As algesinas arrecadaram a Su-pertaça pelo terceiro ano consecutivo (vitória68-62 sobre o CAB Madeira), deixando boasindicações para o futuro. “A equipa tem muito

valor, tem vindo a evoluir treino após treino.Começamosapareceraequipaquequeremosser”,dizoespanhol.NaLigaFeminina,ascam-peãs nacionais começaram com uma vitória eduas derrotas.Ao longodacarreira,Povea passou váriosanoscomoadjuntodetécnicosdaACB,escalãomá-

ximo do país vizinho. Por cá, festejou a Taça daLiga ao serviço do Lusitânia (2005) e o títulonacional ao leme da Ovarense (2008), estandofamiliarizado com o nosso país. “Portugal é aminhasegundacasa.OAlgéséumaequipacomhistória, com uma estrutura que ajuda muito.É uma honra para mim”, defende. C.D.

Manuel Povea coleciona títulos em português>> ESPANHOL VENCEU A SUPERTAÇA COM O ALGÉS

Westbrook estavalesionado desdeabril e tinharegresso previstopara dezembro

DEIXOU DE JOGAR NA ACADÉMICA

Sucessor de Norberto AlvesAos 40 anos, Jacinto Silva chegou ao comando técnicoda Académica após várias temporadas como adjuntode Norberto Alves, a quem sucede, e Orlando Simões.Natural da Beira (Moçambique), concilia o treino com aatividade de professor de Educação Física. Como joga-dor, alinhou na UTAD, Naval 1º de Maio, Esgueira eAcadémica. Ao serviço dos estudantes, retirou-se em2005/06, altura em que a equipa competia na Proliga,passando para o banco em 2007.

DOLO

RES

SILV

A/GL

OBAL

IMAG

ENS

FERN

ANDO

FON

TES/

GLOB

ALIM

AGEN

S

MAR

KD.

SMIT

H/A

CTIO

NIM

AGES

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D34 Modalidades

Page 35: Jornal O Jogo 05-11-2013

breves

TRIATLO: VANESSAPEREIRA ESÉRGIO MARQUESCAMPEÕES

Vanessa Pereira e SérgioMarques, do CharityMultisport Racing sagra-ram-se campeões nacio-nais de triatlo longo emPonta Delgada, nosAçores, ao ganharem a 4.ºedição do Triatlo Portasdo Mar. A atleta aarreca-dou o título nacional pelaquarta vez consecutiva aoterminar a prova em5h02m37s, enquantoSérgio triunfou em4h05m08s.

XADREZ: GAIA VENCESUPERTAÇA

A Academia de Xadrez deGaia, atual campeãnacional por equipas edetentora da Taça dePortugal, conquistou nopassado sábado a sextaSupertaça, do seu histo-rial. No final dos 4 jogos,a formação Gaiense ven-ceu o Clube TAP – finalis-ta vencido da Taça dePortugal – por 3,5-1,5.

VOLEIBOL: LUSOSCOM SALDOPOSITIVO LÁ FORA

Os italianos do Trentino, deAlexandre Ferreira (7 pon-tos), venceram o ExprivaMolfessa (3-1), enquanto ocampeão francês, Tours, deNuno Pinheiro (2 pontos),impôs-se ao Saint-Nazaire(3-1). Já o Cannes, de AndréLopes (6 pontos), perdeucom o Sète (0-3). As norue-guesas do Stod, treinadaspor André Sá, estão naFinal Four da Liga Nórdica.

AFONSO DÁ RECEITAPARA ACHALLENGE CUP

O Fonte do Bastardo rece-bem hoje os belgas doAsse-Lennik na primeiramão da 2ª Ronda da Fasede Qualificação daChallenge Cup. “Temos deser agressivos no serviço eestar confiantes nosideout”, disse o treinadorAlexandre Afonso.

Kenny Perry, 53 anos, ainda hápouco tempo na luta por vitó-rias no PGA Tour, é o mais re-cente vencedor da SchwabCup, a equivalente da FedExCup para o escalão de vetera-nos Champions Tour. Perry foiquinto no Charles Schwab CupChampionship,queseconcluiudomingo em San Francisco, ebeneficioudavitória folgadade

Fred Couples, que retirou aBernhard Langer a hipótese dediscutir o título anual.

“Não são muitos os quetêm um troféu destes. É umgrande feito conquistá-lo. Es-tou muito orgulhoso”, disse onorte-americano, que embol-sou o milhão de dólares final(fora os prémios dos tor-neios).

Entretanto, o PGA Tour vaicontinuar o alargamento aOriente. Depois de colocadosno calendário da FedEx Cup oCIMB Malasia e o HSBCChampions, numa estratégiainspirada na do EuropeanTour, o processo de expansãopassa agora pelo método dacriação de novos circuitos. Jáhaviam sido lançados o PGA

Latinoamerica e o PGA TourCanada. O PGA China Touravança em 2014, com dozeeventos. Cada um distribuiráno primeiro ano cerca de 200mil dólares, mas a ideia é cres-cer rapidamente. “Queremosmais jogadoresdeelitevindosda China. É do interesse de to-dos”, explicou Tim Finchem,comissário do PGA Tour.

Kenny Perry vence Schwab Cup

GOLFE EM MUDANÇA_

Norte-americano está um veterano consolidado.E o PGA Tour cada vez mais virado a Oriente. Segue-se um PGA China Tour

Vitória > Perry nas nuvens

“Não costumo pensarnas coisas assim, mas pensoque sim, que estou na minhamelhor forma de sempre. Nun-cafizumaépocatãoconsisten-te.” As palavras são de FilipeLima, que no fim de semanafechou com mais um brilhantesegundo lugarumanodegran-de qualidade no ChallengeTour. Lima conseguiu este anonove top 10 e terminou oranking anual do circuito comovice-campeão.

“Não posso dizer se, estan-do este ano no EuropeanTour, teria conservado semproblemas o cartão. Os circui-tos são bastante diferentes esó posso especular. Mas sintoque sim, que poderia ter esta-do bem”, diz. “De qualquermodo, o objetivo para 2014será manter-me no circuito. Emesmo isso é só para planeardepoisdaTaçadoMundo,queé o objetivo imediato.”

Será a primeira vez queLimaeRicardoSantos,queem2014 se tornam também osdois primeiros portugueses ajogar em simultâneo o Euro-pean Tour, disputam lado alado a Taça do Mundo. Ambosjá participaram na prova, mascom parceiros diferentes. Há

dois anos eram para jogar jun-tos, mas Lima lesionou-se eRicardo teve de chamar o ir-mão,HugoSantos.

“Vamos a ver no que dá. Hágrandes duplas. Penso que, seestivermos ambos ao nossomelhor nível de 2013, pode-mos ter uma palavra a dizer”,explica Ricardo Santos.

A competição realiza-se de21 a 24 de novembro, no Royal

Melbourne Golf Club, na Aus-trália. Estarão em campo du-plas de 34 países, totalizando74vitóriasnoPGAToure31noEuropeanTour,onzeparticipa-ções na President’s Cup e setenaRyderCup.

Adam Scott e Jason Day re-presentam a equipa da casa.Matt Kuchar (o itavo doranking), é outro dos mons-tros presentes. Ricardo San-tos obteve, com Tiago Cruz, omelhor resultado de Portugalaté hoje: 13º em 2008. ■

Joel Neto

Lima junta-se a Ricardopara a Taça do Mundo

Lima e Ricardo > Na Austrália frente aos monstros sagrados

PORTUGUESES NO EUROPEAN TOUR >> Filipe Lima diz estar na melhor formade sempre. Ricardo Santos explica que sonhar não é proibido. Os doisportugueses vão a exame juntos entre 21 e 24 de novembro, na Austrália

GOLFE

EUROPEAN TOUR

O circuito mais cosmopolitaComparado com o americano PGA Tour,no qual só no último dia da FedEx Cup sãodistribuídos quase 40 milhões de dólaresem prémios, o European Tour tem menospeso. Mas trata-se, ainda assim, do segun-do calendário mais importante do mundo.Criado em 1972, percorre tantos continen-tes (e tantos países) como nenhum outro,

apenas deixando de fora, por esta altura, aAmérica do Sul. O campeonato, chamadoRaceToDubai, disputa-se de dezembro anovembro, decorrendo neste momento aprimeira edição do novo formato, incluin-do uma Final Series. Em 2014, Portugalserá representado pela primeira vez pordois jogadores.

FEDEX CUP■

POS. JOGADOR PAÍS PONTOS

1 Jimmy Walker EUA 6842 Ryan Moore EUA 5943 Dustin Johnson EUA 5504 Webb Simpson EUA 5005 Vijay Singh Ilhas Fiji 3466 Ian Poulter Inglaterra 3157 Gary Woodland EUA 3008 Ryo Ishikawa Japão 2989 Jason Bohn EUA 27410 Charles Howell III EUA 216

HenrikStensonéonovoterceiroclassificadodorankingmundial,dando continuidade à ascensão em curso desde o verão, e queincluiu duas vitórias nos play-offs da FedEx Cup 2013 (e depois otriunfo na própria competição anual). O primeiro lugar de DustinJohnsonnoWGC-HSBCChampionsvaleu-lheentretantoaascen-são à terceira posição da FedEx 2014. E Filipe Lima, ao concluir oDubai Festival Grand Final no segundo lugar já agora o rankinganual do Challenge Tour também, deu um salto de mais de 50posiçõesnorankingmundial,encontrando-seagorana213ª.

Fim do ano põe tudo a mexer>> RANKINGS RACE TO DUBAI■

POS. JOGADOR PAÍS PRIZE MONEY

1 Henrik Stenson Suécia € 2.203.2602 Graeme McDowell Irlanda do Norte € 2.057.3953 Justin Rose Inglaterra € 1.878.1604 Ian Poulter Inglaterra € 1.660.7365 Gonzalo F Castaño Espanha € 1.559.4626 Richard Sterne África do Sul € 1.398.8887 Matteo Manassero Itália € 1.324.3238 Thongchai Jaidee Tailândia € 1.317.1909 Thomas Björn Dinamarca € 1.289.21310 Sergio García Espanha € 1.280.58163 RICARDO SANTOS PORTUGAL € 489.205

RANKING MUNDIAL■

POS. JOGADOR PAÍS MÉDIA

1 Tiger Woods EUA 12,342 Adam Scott Austrália 8,823 Henrik Stenson Suécia 8,004 Phil Mickelson EUA 7,915 Justin Rose Inglaterra 7,516 Rory McIlroy Irlanda do Norte 6,777 Steve Stricker EUA 6,398 Matt Kuchar EUA 6,309 Brandt Snedeker EUA 6,0610 Jason Dufner EUA 5,68206 RICARDO SANTOS PORTUGAL 0,90213 FILIPE LIMA PORTUGAL 0,861091PEDRO FIGUEIREDO PORTUGAL 0,05

“Estou namelhor formade sempre.Nunca fiz umaépoca tão con-sistente

FilipeLima

VIRG

ILIO

RODR

IGU

ES/A

LGAR

VEPH

OTOP

RESS

VIRG

ILIO

RODR

IGU

ES/A

LGAR

VEPH

OTOP

RESS

EZRA

SHAW

/AFP

ModalidadesTERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013D 35

Page 36: Jornal O Jogo 05-11-2013

13:00 Champions Tour: Charles Schwab CupChampionship - 4º Dia

15:30 Camp. do Mundo: HSBC Champions -4º Dia

20:30 Sporttv Golfe Magazine20:40 Especial: Tiger Woods vs Rory Mcilroy -

Resumo21:30 Challenge Tour: Challenge Tour Grand

Final - 4º Dia22:30 PGA Tour: WGC - HSBC Champions -

Resumo23:30 Sporttv Golfe Magazine23:40 Golfing World: Magazine00:30 Champions Tour: Charles Schwab Cup

Championship - 4º Dia

■ TVI06:30 Diário da Manhã10:10 Você na TV!13:00 Jornal da Uma14:45 A Outra16:00 A Tarde É Sua18:15 Doce Fugitiva18:40 Casa dos Segredos - Diário da Tarde19:00 Jornal das 819:45 Futebol: Liga dos Campeões -

Olympiacos vs Benfica (direto)21:40 Euromilhões21:55 Belmonte23:00 Casa dos Segredos - Nomeações00:00 Liga dos Campeões - Resumos00:30 Casa dos Segredos - Extra01:35 Segurança Nacional02:35 O Último Beijo

10:00 Benfica 10 Horas (direto)11:30 Futebol: Juvenis - Benfica vs Casa Pia13:30 Adeptos Como Nós14:00 Benfica 14 Horas14:30 Futebol: Pupilos - Benfica vs UDR Algés16:00 Em Linha17:00 Hóquei: Taça Continental - Benfica vs

Vendrell18:30 Futebol: Antevisão - Liga dos

Campeões - Olympiacos vs Benfica21:30 Basquetebol: Sub 20 - Benfica vs

Estoril (direto)23:00 Vitórias e Património00:00 Futebol: Juvenis - Benfica vs Casa Pia

07:30 Futebol: Eurogoals - Magazine semanalsobre futebol europeu

08:30 Vários Desportos: Magazine09:30 Snooker: Campeonato Internacional,

China - Final10:15 Hipismo: Horse Racing Time -

Magazine10:30 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,

Emirados Árabes Unidos - Quarto definal - Brasil-México

11:30 Futebol: Eurogoals - Magazine semanalsobre futebol europeu

12:30 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,Emirados Árabes Unidos - Meias finais -Argentina-México (direto)

15:00 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,Emirados Árabes Unidos - Meias finais -Suécia-Nigéria (direto)

18:00 Vários desportos: Sports Excellence18:15 Vários Desportos: Magazine19:00 Boxe: L. Browne vs T. Walker20:30 Boxe: A. Alexander Petkovic vs C.

Chupaki22:00 Desportos Motorizados: GTA Next

Level22:15 Desportos Motorizados: Inside WTCC -

Magazine22:50 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,

Emirados Árabes Unidos - Meias finais -Argentina-México

23:35 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,Emirados Árabes Unidos - Meias finais -Suécia-Nigéria

Limpo

Chuva

Aguaceiros

NeveTrovoada

Muito nublado

Pouco nublado

Legenda

MÁXIMAMÍNIMA

HOJE PRÓXIMOS DIASAMANHÃ

MARÉS

Açores

Madeira

OO

Viana do Castelo Bragança

Vila Real Braga

Porto

Aveiro

Coimbra

Lisboa

Beja

Faro

Évora

Viseu

Castelo Branco

Portalegre

Leiria

Guarda

2310QUINTA-FEIRA

Norte Preia-mar 03.30H-3,4 m // 15.53H-3,3 mNorte Baixa-mar 09.40H-0,2 m //21.59H-0,3 mSul Preia-mar 04.01H-4,1 m // 16.24H-3,9 m Sul Baixa-mar 09.49H-0,5 m //22.07H-0,6 m

15º I 19º

13º I 17º 12º I 19º

16º I 20º

13º I 16º

15º I 18º

16º I 20º

18º I 19º

17º I 21º

12º I 17º

13º I 21º

14º I 21º

13º I 20º

17º I 23º

15º I 19º

10º I 13º

tvEUROSPORT12H30 >>Futebol: Mundial FIFASub-17, EmiradosÁrabes Unidos -Meias finais -Argentina-México

EUROSPORT15H00 >>Futebol: Mundial FIFASub-17, EmiradosÁrabes Unidos -Meias finais -Suécia-Nigéria

SPORT TV 119H45 >>Futebol: Liga dosCampeões - Juventusvs Real Madrid

■ RTP 106:30 Bom Dia Portugal (direto)09:55 Praça da Alegria (direto)12:15 Os Nossos Dias13:00 Jornal da Tarde (direto)14:15 Windeck - O Preço da Ambição14:40 Éramos Seis15:20 Portugal no Coração (direto)18:00 Portugal em Direto (direto)19:10 O Preço Certo20:00 Telejornal (direto)21:10 Bem-vindos a Beirais21:50 Quem Quer Ser Milionário22:50 5 Para a Meia-Noite23:55 Ripper Street01:00 Filme: “Desejos Inconscientes”02:40 Ler +, Ler Melhor02:50 Regresso a Sizalinda

■ RTP 207:00 Zig Zag15:05 Predadoras15:25 Iniciativa15:30 Mar das Índias16:25 Sociedade Civil18:00 A Fé dos Homens18:35 Iniciativa18:40 Ler +, Ler Melhor18:50 Zig Zag20:55 Ler +, Ler Melhor21:05 Mar das Índias22:00 Síntese 24 Horas (direto)22:25 Agora - Diários22:30 Mad Men23:25 Estado de Graça00:15 Liberdade 2100:55 E:2 - Escola Superior de

Comunicação Social01:25 Agora - Diários01:30 Euronews

■ SIC06:00 SIC Noticias07:00 Edição da Manhã08:05 Uma Aventura08:45 A Vida nas Cartas - O Dilema10:15 Querida Júlia13:00 Primeiro Jornal14:30 Rosa Fogo15:40 Boa Tarde18:15 Senhora do Destino19:15 Sangue Bom20:00 Jornal da Noite21:50 Sol de Inverno22:55 Amor á Vida23:55 A Guerreira00:55 CSI Las Vegas01:50 Inimigos do Estado02:40 As Taras de Tara

CICLISMO >>Tour de Taihu Lake (China), com aparticipação da equipa portuguesaBanco BIC/Carmim-Tavira, prova adecorrer até dia 10.

FUTEBOL >>Liga dos Campeões - Fase de Grupos- 4ª Jornada: Olympiacos-Benfica,19h45, Estádio Georgios KaraiskakisStadium, Pireus (Grécia).Campeonato da Europa FemininoSub-17 - Estágio de preparação paraa qualificação - Treinos às 10h00 e

17h00 Centro de Estágio e FormaçãoDesportiva de Rio Maior.

PATINAGEM ARTÍSTICA>>Campeonato do Mundo, com aparticipação de atletas portugueses,prova a decorrer em Taiwan, até dia 16.

VOLEIBOL >>Challenge Cup - 2ª ronda da fase dequalificação/1ª mão - Fonte doBastardo-Euphony Asse-Lennik,19h30, Complexo Desportivo VitorinoNemésio (Praia da Vitória), Açores.

AGENDA■

06:00 Futebol: A Definir10:00 Futebol: Liga dos Campeões - Magazine

Oficial10:30 Futebol: A Definir17:50 Futebol: Liga Holandesa - Resumo da

12ª Jornada18:20 Futebol: Bundesliga - Resumo da 11ª

Jornada18:50 Futebol: Liga Francesa - Resumo da 12ª

Jornada19:20 Futebol: Liga Espanhola - Golos da 12ª

Jornada19:30 Futebol: I Liga - Golos da 9ª Jornada19:45 Futebol: Liga dos Campeões - Juventus

vs Real Madrid (direto)21:40 Futebol: Liga dos Campeões -

Manchester City vs CSKA23:30 Futebol: Campeonato Argentino

Resumos da 14ª Jornada00:00 Basquetebol: FIBA World Basketball -

Magazine00:30 Basquetebol: NBA - Detroit vs Indiana

(direto)03:00 Futebol: A Definir

10:00 Natação: Taça do Mundo - Singapura -1º Dia (direto)

12:00 Voleibol: Liga Italiana - Altotevere vsVerona

14:00 Tenis: ATP World Finals - Jogo A Definir(direto)

15:50 Hipismo: Taca do Mundo - Magazine16:20 Hipismo: Concurso de Saltos Nacional -

Taça da Juventude e Critérios CavalosNovos Lisboa

16:50 Automobilismo: Camp. Nacional - BajaTT Portalegre 500

17:20 Basquetebol: NBA - Magazine17:50 Basquetebol: NBA - La Clippers vs

Houston19:45 Futebol: Liga dos Campeões - V. Plzen

vs B. Munique (direto)21:40 Futebol: Liga dos Campeões -

Copenhaga vs Galatasaray23:30 Golfe: PGA Tour - WGC - HSBC

Champions - Resumo00:30 Kickboxing: Combate Nacional - Diogo

Simões vs Carlos Carvalho

16:00 Ginástica: Artística - Swiss Cup18:10 Desportos Radicais: O Mundo ao

Contrário - Magazine18:40 Desportos Radicais: Zona Radical -

Magazine19:45 Futebol: Liga dos Campeões - Paris SG

vs Anderlecht (direto)21:40 Ténis: ATP World Finals - (Jogo a Definir23:20 Ténis: ATP World Finals - Jogo a Definir01:10 Ténis: ATP World Tour 1000 - Paris -

Resumo02:10 Ténis: Fed Cup - Final - Itália vs Rússia -

Resumo03:10 Automobilismo: Nascar - AA Texas 500

- Resumo

07:00 Último Jornal08:00 Consultório09:00 Porto Alive10:30 Clube de Cozinheiros11:00 Grandes Manhãs12:45 Flash Porto13:00 Jornal das 1313:45 Territórios14:00 Parlamento da Região15:00 Caminhos da História16:00 Algarve Encanta16:30 Cadeira de Sonho17:00 Noticias Às 1717:05 Consultório18:00 Notícias Às 1818:05 Porto Alive19:45 Flash Porto20:00 Jornal Diário21:15 45 Minutos à Porto22:00 Valter Hugo Mãe22:30 Momentos Imperdíveis23:00 Mentes que Brilham23:30 Portistas no Mundo00:00 Último Jornal

06:00 Automobilismo: GP2 Series - AbuDhabi - Corrida 1

07:10 Automobilismo: GP2 Series - AbuDhabi - Corrida 2

08:10 Motociclismo: Camp. Britanico -Canada Heights

09:00 Informação: Títulos (direto)09:10 Râguebi: Jogo Teste - Inglaterra vs

Austrália - Resumo09:50 Futebol: A Definir11:40 Informação: Notícias (direto)12:00 Tenis: ATP World Finals - Jogo a Definir14:00 Informação: Notícias (direto)14:30 Wrestling: Impact Wrestling -

Magazine16:00 Futebol: Liga Escocesa - Resumos da

12ª Jornada16:20 Futebol: Liga Italiana - Resumo da 11ª

Jornada16:50 Informação: Notícias (direto)17:00 Futebol: Liga Espanhola - Resumos da

12ª Jornada17:30 Futebol: I Liga - Resumo da 9ª Jornada18:00 Informação: Fórum Sport Tv (direto)19:00 Informação: Liga dos Campeões -

Antevisão (direto)19:45 Futebol: Liga dos Campeões - Real

Sociedad vs Manchester United (direto)21:40 Informação: Liga dos Campeões -

Especial (direto)23:20 Futebol: Liga dos Campeões -

Olympiacos vs Benfica - Resumo00:10 Futebol: Liga dos Campeões - Juventus

vs Real Madrid - Resumo01:00 Informação: Notícias (direto)01:30 Natação: Taça do Mundo - Singapura -

1º Dia03:30 Ginástica: Artística - Swiss Cup05:40 Voleibol: Liga Italiana

■ TEMPO

■ destaque19:45 TVI Liga dos Campeões

Olympiacos vs Benfica

DECISÃO Após o empate, emcasa, frente a este mesmoadversário, o Benfica precisa depontuar na Grécia para continuara sonhar com o acesso à faseseguinte da prova

08:15 Automobilismo: Porsche Super Cup,Abu Dhabi, Emirados Árabes Unidos -2ª corrida

08:45 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,Emirados Árabes Unidos - Quartos definal - Brasil-México

09:45 Futebol: Mundial FIFA Sub-1, EmiradosÁrabes Unidos - Quartos de final -Honduras-Suécia

11:00 Futebol: Mundial FIFA Sub-17,Emirados Árabes Unidos -Quartos definal - Uruguai-Nigéria

12:30 Snooker: Campeonato Internacional,China - Final

14:00 Maratona: Maratona de Nova Iorque,Nova Iorque, Estados Unidos

15:30 Vários Desportos: Magazine16:30 Snooker: Campeonato Internacional,

China - Final19:00 Basquetebol: The Euroleague

Basketball Show19:30 Basquetebol: Eurocup - Athletic Bilbao

vs Chalon (direto)21:15 Futebol Americano: NCAA Big Ten

Conference, Estados Unidos - Purdue vsOhio State

22:30 Sepaktakraw: Super Series , Malásia

BASQUETEBOL >>Taça de Portugal Feminina - Jogos em atraso da 2ª eliminatória - Zona Norte:Braga-Académico, 21h00, Pavilhão de Lamaçães; Sporting-MBB, 21h00,Pavilhão Municipal Casal Vistoso.

SPORT TV 219H45 >>Futebol: Liga dosCampeões - V. Plzenvs B. Munique

SPORT TV 319H45 >>Futebol: Liga dosCampeões - PSG vsAnderlecht

SPORT TV LIVE19H45 >>Futebol: Liga dosCampeões - RealSociedad vsManchester United

SPORT TV 100H30 >>Basquetebol: NBA -Detroit vs Indiana

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013 D36

Page 37: Jornal O Jogo 05-11-2013

CLASSIFICADOS.pt

C O M P R OColecções de moedas (incl. moe-das ouro/prata), de notas e selos.Relógios pulso/bolso, boas marcas.Peças de prata antigas, peças mar-fim, antiguidades e recheio de casa.

NEG. SÉRIO - AVALIAMOS AO DOMICÍLIO

☎ 916228770

DIVERSOSoutros

MUDANÇAS20 Euros / hora Camião + 2 homens

CASAS ESCRITÓRIOS, ETC.Desmontamos e montamos

Equipa profissional

917961121

= DESDE 10€ HORA =

MUDANÇASCarrinha ou Camião + PessoalCasas, Escritórios, Armazéns, Arrumaçõesde Entulhos, Limpezas Quintais, etc.EQUIPA DINÂMICA E PROFISSIONAL963358513 ou 914585420

CRÉDITOPESSSOALDESDE 67€/5.000€

CRÉDITOEMPRESASEMPRESÁRIOSPROF. LIBERAIS

PME’SNOVASLINHAS

CONSOLIDAÇÃODE DIVIDAS

POUPEATÉ 60% MENSAIS

FINANCEXPRESSSoluções Financeiras, Lda.

RUA JÚLIO DINIS, 728, 5.º SALA 524 - (PARQUE ITALIA) 4050-012 - PORTOConc

ed. p

/Inst

. Cré

dito

Aut

oriza

das

- TAE

G D

ESDE

6%

220 996 277913 808 252www.financexpress.pt

CRÉDITOSPESSOAL - EMPRESAS - PME’S

TEM IMÓVEL?PRECISA DE LIQUIDEZ?R. JÚLIO DINIS 728 - 5º 524 - 4050-012 PORTOConcedido por Instit. de crédito autorizadas - Taeg desde 10 %226060933 • [email protected]

SENHORASBonitas e honestas

procuram cavalheirosp/AMIZADEou futuro compromisso

936648360 / 911094963

Ag.Flordo

Amor

SUPER CRÉDITOSSOMOS O Nº 1

Fazemos todo o tipo de créditoC/ ou s/ problemas. Empresas e PME’sTrabalhamos c/ investidores e chequesResposta rápida. Ligue já910 527 480

Rua das Musas 318 - PortoCréd. conc. p/ Inst. aut. / Taeg desde 5,2%

CRÉDITOS ATÉ 20.000€A SOLUÇÃO P/ OS SEUS PROBLEMAS BANCÁRIOSLigue Já -917961370Paulo Rodrigues - Rua JoséGomes Ferreira, 201 ValongoEX:5.000€- 84€x94 meses TAEG: 10% TAG: 6%7.800€/crédito concedido Instituições autorizadas

DIFICULDADESFINANCEIRAS ?

PRECISA DE DINHEIRO ?Temos a solução que tanto procura.

Ligue já e saiba como !!932 387 162913 124 167Simulações GRATUITAS

Mediador independente - R. JORNAL CORREIO DA FEIRA, 5 -Stª M. Feira - Cred. Conc. p/inst. Aut. - TAEG 16.7%

( MESTRE SILA )Resultados prováveis em 3dias, ± 100% sejam quais foremos seus problemas. Por favorcontacte grande médium com21 anos de experiência! Ajuda--o em todos os seus problemasde amor, dinheiro trabalho,álcool, droga, cigarro, etc. Porcorrespondência. Consultas:R. Santos Pousada, 686 - 1.º

4000-480 Porto• 968589269 •

220187389 • 917443987Pagamento depois do resultado

★ ★

MASSAGENS

CLASSIFICADOS

O sítio certo para anunciar

AS NOVAS BORBOLETAS fazemtodo o tipo de massagens, c/ pre-ços só vistos! Devido à quantidadee qualidade dos n/ clientes, recru-tamos novas colaboradoras, bonsganhos, zona S. ª Hora. Te lem916052693

O sí� o certopara anunciar.

O sí� o certopara anunciar.

O sí� o certopara anunciar.

O sí� o certopara anunciar.

CLASSIFICADOS

O sítio certo para anunciarppparaaraaraar ananananununcuncii

VILA REAL - TRINTONA QUENTE20 miminhos.1ªvez. Toda boa,pei-tão xxl, boa espanholada, 69., fas-tást ica no O..profundo,rat inhaquente.tb vib. de cinta para brin-cadeiras picantes.2ªoport. Atreve-te☎ 913228806

O sí� o certopara anunciar.

STª Mª DA FEIRA - Lourosa EN11ªVEZ. Loira insaciável! cheia detesão! quentinha! corpinho playboy! mamas grandes! grel inhodoce! Adoro minete com chantily!E x p e r i m e n t e ! F o t o r e a l !☎ 919599283

O sí� o certopara anunciar.

O sí� o certopara anunciar.

O sí� o certopara anunciar.

GAIA - LOIRA QUENTE! venhasentir a diferença ao lado de umaDELICIOSA companhia!! Atendi-mento a senhores, senhoras ecasais. Segunda a sexta, das 9h às19h. ☎ 912578029.

A VIMAX .. . COMPRIMIDOS .. .para aumenta r e engrossar otamanho do pénis, produto 100%natural e de eficácia comprovada.Encomendas www.datezon.pt ou☎ 967354882

A 1 ª V E Z E M G U I M A R Ã E S100% Portuguesa, 30tona, 1.80m.Bela como atriz de cinema. Xupaque é peluda, bumbum arrebitado,bom 69. At. só de cuequinha. Nãos e d e i x e e n g a n a r . F o t o r e a l .☎ 912136331.

A PORTUGUESA - GUIMARÃES1ªVez. Peitão 50, adoro espanho-lada, o...natural, um bom 69. Entre4 paredes sou bem tarada. Adorotrair o marido. Não marco tempo.Todos os dias. ☎ 912144781.

À BOAVISTA A ESTREAR-SE 24hDescubra toda a sensualidade,carinho e prazer que temos paralhe dar! Somos três jovens, 19 aos30 anos, prontas para provocarl o u c u r a s . D e s l o c a ç õ e s . ☎ 938028261.

RELAX Encontre todos os anúncios desta secçãoem classifi cados.sousexy.ptlinhas

Page 38: Jornal O Jogo 05-11-2013

■ FEIRA DO LIVROJonathanGray,CornelSandvoss,C.LeeHarrington“Fandom:IdentitiesandCommunitiesinaMediatedWorld”NYU PRESS, 2007

“Aos olhos dos rivais [do Panathinaikos], os adeptos doOlympiacos são uma corja de chauvinistas, de sexistas,de hooligans, uma canalha de sangue quente. ‘Nós, noPanathinaikos, temos classe. Temos humor e podemosouvir uma piada. Somos verdadeiros adeptos’, diz Tom.‘Eles [do Olympiacos], ao contrário, são fanáticosagressivos, não sabem discutir e optam logo pelatareia’”

VELIKONJA, UM ESLOVENOPERDIDO EM INGLATERRA>> Chegou ao Cardiff em 2012 e assinou por quatro anos, a troco de 400 mil eurosanuais. No segundo escalão fez 73 minutos e este ano ainda não se estreou

De acordo com o jornal“The Guardian”, o pa-trão do Cardiff, Vin-cent Tan, ignorou porcompleto o treinador

e o departamento de prospeção doclube no verão de 2012 e comprouEtienVelikonja,uminternacionales-loveno cujo nome terá sido sugeri-do por Jorge Mendes. O jornal faz acomparação entre Velikonja, de 24anos – um avançado que soma 73minutos emjogosda liga inglesanosúltimos16meses–,com“outro flopigualmente trazido pela mão doagente português: Bebé, que em2010 custou 7,4 milhões [de libras]aoManchesterUnitedenuncafoi ti-tular num jogo de campeonato”. Ojornal adianta que a transferênciade Velikonja foi totalmente regular,mas “levanta sérias dúvidas sobre ainterferência deTan e a forma comoo proprietário gere o clube”.

O Cardiff foi comprado por in-vestidores asiáticos em 2009/10.Vincent Tan, um dos homens maisricos da Malásia, detém presente-mente uma posição de controlodo capital do clube. No verão de2012, quando o Cardiff ainda esta-va na divisão secundária inglesa,Vincent Tan encontrou-se comJorge Mendes e pediu-lhe uma lis-ta com nomes de jogadores. Onome Etien Velikonja – um jovemavançado do Maribor, 17 vezes in-ternacional nas seleções de sub-19 e sub-21 – constava do papelque Tan entregou posteriormenteaos técnicos e diretores do clube.Apesar de tanto o treinador MalkyMackay como o gabinete de pros-peção terem dito que não havia

interesse na contratação de Ve-likonja, o esloveno aterrou emCardiff em meados de Julho de2012 acompanhado pelo agenteJoão Camacho, da Gestifute.

“Nunca negociei com ninguémdo Cardiff. Foi sempre com JorgeMendes”, explicou a “The Guar-dian” o diretor desportivo do Ma-ribor, Zlatko Zahovic. “E foi muitobem negociado. Mendes ofereceu600 mil euros, mas acabou por pa-gar M€ 2. Foi um recorde na histó-ria da liga da Eslovénia”, acrescen-tou o antigo jogador de FC Porto eBenfica. Etien Velikonja assinou

um contrato de quatro anos como Cardiff, com um salário de 400mil euros por temporada. Em2012/13, o esloveno cumpriu ape-nas um total de 73 minutos emtrês jogos da Championship e 90minutos num jogo da Taça da In-glaterra. Em 2013/14, a equipa re-gressou à divisão principal do fu-tebol inglês, mas Velikonja conti-nua à espera da estreia na PremierLeague. O treinador Mackay, pelosvistos, não está convencido.

Na Eslovénia, entretanto, a si-tuação do jogador é acompanha-da com alguma perplexidade.“Quando tinha 18 anos, Velikonjamarcava muitos golos e chegarama oferecer mais de M€ 1 por ele.

Mas depois teve uma lesão grave enunca mais foi o mesmo”, explicaRobert Vrtovec, presidente do Go-rica, o primeiro clube do jogador.“É difícil para mim fazer uma aná-lise. Se for vendedor, claro que

quero o valor mais alto possível.Mas se o comprador é estúpido ecompra um jogador por M€ 2 –quando ele está avaliado, porexemplo, em 500 mil euros – en-tão o problema é dele”.

O milionário VincentTan, dono do Cardiff,contratou o esloveno àrevelia do treinador

SequeriammesmoumpretextoparasezangaremcomossenhoresdaFIFAporrazõespatrióticas,entãotalvezdevessemteresperadopelaintervençãodeJiriDvoraksobreacondutadeAndréVillas-BoasnoEverton-Tottenham.HugoLloris levouumajoelhadadeLukaku,perdeuossentidosecontinuouemcampo.EoquedisseodiretormédicodaFIFA, juntando-seàsacusaçõesde“irresponsabilidade”feitaspelaHeadway, instituiçãodedicadaàslesõescerebrais?“Eraclaroquehaviauns99%depossibilidadesdequetivessesofridoumtraumatis-mo.” IstoapesardeLloristerdadosinaisdeestaremcondições,deoseuprópriomédicoteravalizadoapermanênciaemcampoedeojogadortercontinuadoajogarsemincidentes,portantocaindoexatamente–hajapontaria–nosobrante1%dehipóteses.Ligeirezanaafrontaaumprofissionaldefutebolportuguêséisto.Masnãotemtantapiada–e,aliás,ébastantedesprovidodesoundbite…

a

Isto, simIstojáéumaafronta

Jürgen Klopp acaba de saltarpara o Olimpo da minha galeriade heróis contemporâneos. Assuas críticas ao Barcelona e aoArsenal, hiperbolizadas masassertivas, fizeram-me sentir umpouco menos sozinho nestemundo. Saem daqui três vivas atodos os que se dispõem acombater as unanimidades e ospensamentos únicos.

a MinhaedeJürgenKlopp

Sim,éverdade:agestãodocasoFuciledemonstraquenoDragãoenaLuzsetrabalhademaneiramuitodiferente.MasissonãosignificaquePauloFonsecaeJorgeJesuspartamparaoscompromissoseuropeusdestasemanasobescrutíniostãodistintosquantoisso.Facto:oquesejogaentreSãoPetersburgoeAtenasnãoésóacontinuidadedosdoismaioresclubesportu-guesesnaChampions. Jogam-seasprovasinternastambém.Joga-seumeventualreforçodacentralidadequeelasocupamnatemporada. Joga-seaqualidadedosjogadoresque,apósomercadodeinverno,sobrarãoparadisputá-las.Ejoga-seograudeconfiançaagozardaquiparaafrentepelosdoistreinadorestambém.

a

Joga-se muitoColetivaeindividualmente

Virou estética

littleportugal Paulo Anunciação EM LONDRES

twitter @PMNSAnunciacao

38

Joel Neto [email protected]

5ªCOLUNA

VELIKONJA > Vê-lo em ação pelo Cardiff só na pré-época

PAU

LHAR

DIN

G/AC

TION

IMAG

ES

Page 39: Jornal O Jogo 05-11-2013

UmafixaçãoAdepta da Portuguesa dosDesportos, de São Paulo,Fernanda Aiello sempreteve paixões no futebol. Oídolo de infância foi Pelé,mas, já maiorzinha,confessou estar apaixonadapor David Beckham e, maistarde, por CristianoRonaldo. Faz boxe, dança evai ao ginásio. Porenquanto continuasolteira... e boa rapariga.

excitações

FernandaAiello

PROPRIEDADE Global Notícias, Publicações, S.A. CONTRIBUINTE 500 096 791, Rua Gonçalo Cristóvão, 195, 4049-011 PORTO, TELEFONE 22 507 19 00 (Geral), FAX 22 507 19 99. Detentor de mais de 10% do capital social– Controlinveste Media, SGPS, S.A. CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Joaquim Oliveira (Presidente), Rolando Oliveira, Gabino Oliveira, Jorge Carreira, João Viegas Soares e Manuel Soares

DIRETOR José Manuel Ribeiro DIRETOR ADJUNTO Jorge MaiaREDAÇÃO DO PORTO Rua Gonçalo Cristóvão, 195, 4049-011 PORTO REDAÇÃO DE LISBOA Avenida da Liberdade, 266, 1250-149 LISBOA ASSINATURAS LINHA DE APOIO 707 200 508 (Custo das chamadas da rede fixa 0,10 Eur/minuto

e da rede móvel 0,25 Eur/minuto, sendo ambas taxadas ao segundo após o 1º minuto. Valores sujeitos a IVA) – E-MAIL: [email protected] DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR-GERAL COMERCIAL Luís FerreiraDIREÇÃO COMERCIAL Paulo Pereira da Silva LISBOA: Frederico Almeida Dias (agências), Luís Barradas (diretos) PORTO: Vítor Cunha (agências), Joaquim Faustino (diretos)

IMPRESSÃO Naveprinter (Porto) EGF (Lisboa)DISTRIBUIÇÃO VASPSociedade de Transportes e Distribuição Lda.

Tiragem média do mês de setembro 2013(Decreto Lei 645/76) 40.542

Nº REGISTO ERC 110 487, DEPÓSITO LEGAL 7938/94, ISSN 0872-2811

FernandaAiello

TERÇA-FEIRA5.NOVEMBRO.2013D 39

Page 40: Jornal O Jogo 05-11-2013

>> ATERRAGEM DE EMERGÊNCIASEIS ADEPTOS DO CSKA DETIDOSSeis adeptos do CSKA de Moscovo, queviajavam para apoiar a equipa no jogo daLiga dos Campeões com o Manchester City,foram presos em Copenhaga, onde o aviãoaterrou de emergência devido ao seucomportamento. Três dos adeptos foramlibertados e outros três ficaram detidos. EmMoscovo, recorde-se, cânticos racistasdirigidos a Yaya Touré valeram o castigo deum jogo à porta fechada.

>> BOLA DE OUROOWEN “ELIMINA” RIBÉRYVencedor do troféu em 2001, o ex-internacionalinglês Michael Owen não tem dúvidas em retiraro francês Frank Ribéry da verdadeira corrida àBola de Ouro. “Há muitos, muitos bonsjogadores, mas os dois de que nos lembramossempre são Messi e Cristiano Ronaldo. São delonge os melhores da atualidade.”

SEMPRE A RIR >> Treinador do Borússia de Dortmund não aprecia o tiki-taka. Prefere“o futebol à inglesa, em que está a chover, o campo está pesado, todos estão sujos”

SE VISSE O BARÇA AOS 4 ANOSKLOPP TERIA JOGADO TÉNIS

Jurgen Klopp esconde pouca coi-sa daquilo que pensa. “Se o Barce-lona das últimas quatro épocas ti-vessesidoaprimeiraequipaqueeuvi jogar,quandotinhaquatroanos,teria optado pelo ténis. Descul-pem-me,masnãoésuficiente;gos-to de futebol de luta, não de fute-bol sereno”, disse na conferênciade Imprensa de antevisão doBorússia de Dortmund-Arsenal.

O técnico alemão não gosta,pois, do famoso tiki-taka. “Gostodo futebol a que na Alemanha

chamamos futebol inglês: dia dechuva, o campo pesado, toda agente suja... e depois vão paracasa de tal maneira cansados quenão conseguem jogar durantequatrosemanas”,acrescentou.

Klopp quer que o futebol sejavivido com paixão. “Olhem para

mim durante os jogos, eu festejoquando pressionamos o adversá-rio; quando ganhamos um lança-mento, eu grito...”, disse.

A propósito do confronto como Arsenal, também surpreendeu,primeiro elogiando o técnico ad-versário, depois anunciando nãoser essa a sua onda. “Para mim,ele é Sir Arsène Wenger, é qual-quer coisa. Adoro-o. Ele gosta deter a bola, de jogar futebol, pas-ses... é como uma orquestra. Masé uma canção silenciosa, não é?Eu prefiro heavy metal, gosto debarulho.”

Diz-se admirador deWenger, mas o Arsenal“é uma orquestra”e Jurgen Klopp gostamais de heavy metalKlopp > Sempre na berra

PORTO Rua Gonçalo Cristóvão, 195 – 4049-011 PORTO - TELEFONE (Geral) 22 507 19 00FAX (Redação) 22 507 19 99 - E-MAIL (Geral) [email protected] (Publicidade) PORTO - 22 209 61 47/36 -E-MAIL [email protected] - INTERNET www.ojogo.pt LISBOA Avenida da Liberdade, 266 –1250-149 LISBOA - TELEFONE (Geral) 21 318 75 00 - FAX (Redação) 21 318 76 96 (Publicidade) Lisboa - 21318 77 81/84 – 21 318 74 76 - E-MAIL [email protected] ASSINATURAS Linha de apoio 707200 508 (Custo das chamadas da rede fixa 0,10 Eur/minuto e da rede móvel 0,25 Eur/minuto, sendo ambastaxadas ao segundo após o 1º minuto. Valores sujeitos a IVA) – E-MAIL [email protected]

9 8 8 0 6 3 7

■ OUTROS JOGOS CONCURSO Nº87/2013

9 10

EXTRAÇÃO Nº 44/20131º PRÉMIO

EXTRAÇÃO Nº 44/20133 91º PRÉMIO

CONCURSO Nº 44/2013

CONCURSO Nº 44/2013

CONCURSO Nº88/2013+12 19 532 4523 Sábado

3ª feira

CONCURSO Nº88/2013

CONCURSO Nº 87/2013

7 19 29 30 33 3 6ª feira

+5 11 924 4314 4ª feira

8 2 1 2 8

8

9 9 8

1 X X 2 2 1 1 X 2 2 1 X 2 1 1

30 32 37 2 6

PUB

jogo

fina

l

Jorge Jesus disse ontem em Atenas que ojogo desta noite com o Olympiacos não éuma final. É compreensível: as últimasexperiências do Benfica com finais nãoforam particularmente bem sucedidas e,

até por isso, faz sentido que o treinador encar-nado alivie a pressão que os ambiciosos objeti-vos traçados por Luís Filipe Vieira para a épocaeuropeia possam ter colocado sobre osombros dos jogadores. Dito isto, e sublinhada aevidência de que há mais dois jogos para dis-putar antes de se esgotar a fase de grupos da

Liga dos Campeões, é claro que esta é umajornada decisiva, tanto para o Benfica como,de resto, para o FC Porto, desde logo no senti-do em que uma vitória é o único resultado quefaz a definição do futuro europeu das duasequipas portuguesas depender exclusivamentedelas próprias. Depois, e em particular no casodos encarnados, ainda há a considerar os refle-xos que o jogo desta noite poderá ter maisadiante, concretamente no próximo fim desemana, quando o Benfica receber na Luz oSporting para a Taça de Portugal. Há o esforço

de jogar num estádio complicado, frente a umadversário combativo e uma viagem a meio dasemana para considerar, mas também a ges-tão do impacto psicológico que um eventualdesaire esta noite possa ter na abordagem aodérbi. E, pelo menos nessa perspetiva, a verda-de é que o Benfica joga, não uma, mas duasfinais esta semana: hoje, frente ao Olympiacose no sábado, frente ao Sporting. Da última vezque teve uma agenda parecida, quebrou sob apressão. Agora, tem uma oportunidade paramostrar que esta é uma história diferente.

Um par de finais Em poucos dias, o Benfica decide o futuro europeu euma “final” da Taça da Portugal: uma oportunidadepara mostrar que a história não se repete?

jorg

e.m

aia

@o

jog

o.p

t

Jorg

eMai

a