44

■用　　途●建築物：

冷温水循環、ビル循環

●水　道：

上水道加圧用

●工　場：

工業用水加圧用

●その他：

一般給水、各種機械セット用

■特　　長１．保守が容易です。

● 電動機一体形のため、運転中、始動停止による心狂いの

心配がなく、心出しの必要がありません。

● 軸封部にメカニカルシールを使用していますので保守が

容易です。

● 吸吐配管をそのままでポンプの分解・組立ができます。

２．省スペース設計です。

● 小形軽量でパイプラインに組込めるので据付面積を取り

ません。

３．高効率で省エネルギー製品です。

● コンピュータ解析により理想的な水の流れを追及し、独

自の形状を持つ羽根車とケーシングにより高効率化を図

っております。

４．耐食性を高めた設計です。

● ブロンズ製羽根車とステンレス製主軸の採用により耐食

性を高めております。

■適用基準

〈標準押込圧力許容値〉46頁の仕様一覧表をご参照ください。標準材質：

標準塗装色：マンセル 2.5PB4.6/0.8

標準電動機仕様：区分 出力（kW） 電圧（V） 電動機形式

JL　　

JL２段

0.25～3.7

5.5～11

2.2～5.5

200200/400

二重電圧仕様200

全閉屋外形

全閉屋外形

全閉屋外形

フランジ規格：区　　　　分 規　　格

JL　　(口径25mmは除く) JIS 10K薄形JL 2 段 JIS 10K並形

標準品の他に、次の場合も製作いたします。電動機変更：電圧変更。ブライン液対応（メカニカルシール変更等）JL形インラインポンプにて防滴保護形などの電動機形式の変更は対応できません。

＜標準付属品＞　空気抜きコック 1個　ドレン抜きプラグ 1個　ねじ込み式相フランジ（ボルト、ナット、パッキン付）　 1式（口径25～65mm機種のみ）＜特別付属品＞　呼び水じょうご、スルース弁、チェック弁、フート弁　圧力計、真空計、連成計、分解工具注）メカニカルシールは消耗品ですから必ず予備品を備えてください。

各頁をご参照ください。・予想騒音値　　　　　　　　　　　　　　　　581頁・消耗部品一覧表　　　　　　　　　　　　　　600頁

JL SUS304(3.7kW以下)SUS403(5.5kW以上)CAC406

JL 2 段 CAC406 SUS403

区分

FC200

FC200

ケーシング 羽根車 主軸

注）口径25mm機種のみ羽根車の材質はSUS304となります。

特定電気用品：出力0.75kW以下の形番は電気用品安全法にもとづき認定検査機関から適合性検査証明書の交付を受けており、銘板に検査機関名（JET）を表示しています。

掲載写真はJL 65P2-E53.7です。

液の温度 吸込全揚程

0 ～40℃ － 6 m以内

取　扱　液：０～100℃の清水、pH5.8～8.6（564頁参照）上記以外の高温、特殊液には使用できません。

吸込側条件：吸込全揚程または押込圧力は下記のようにおさえてください。

〈吸込全揚程許容値〉（選定図吐出し量範囲にて）

ただし全揚程が9.2m以下で使用する場合は全揚程の65％以下としてください。40℃を超える場合は552頁に記載の数値を補正してください。

■付 属 品

■特殊仕様

■そ の 他

モータ搭載トップランナー

JL形インラインポンプ

45

清

水

用

陸

上相

三相

出力（kW）10.25

10.4

10.75

11.5

12.2

13.7

15.5

17.5

11

電圧（V）200

200

200

200

200

200

200

200

200

極数（P）

2

2

2

2

2

2

2

2

2

全負荷電流（A）

始動電流（A）

01.3

02.1

03.3

06.4

08.8

15.4

22.4

28.2

40

007.2

017

024

049

081

138

182

234

328

耐熱クラス

E

E

E

F

F

F

F

F

F

口出線の本数

3

3

3

3

3

3

12

12

12

端子台の有無有有有有有有無無無

相

三相

出力（kW）

2.2

3.7

5.5

電圧（V）200

200

200

極数（P）

2

2

2

全負荷電流（A）

始動電流（A）

08.8

15.4

22.4

81

138

182

耐熱クラス

F

F

F

口出線の本数

3

3

6

端子台の有無有有有

相

三相

出力（kW）

2.2

3.7

5.5

電圧（V）400

400

400

極数（P）

2

2

2

全負荷電流（A）

始動電流（A）

04.4

07.7

11.2

40.5

69

91

耐熱クラス

F

F

F

口出線の本数

3

3

6

端子台の有無有有有

相

三相

出力（kW）10.25

10.4

10.75

11.5

12.2

13.7

15.5

17.5

11

電圧（V）400

400

400

400

400

400

400

400

400

極数（P）

2

2

2

2

2

2

2

2

2

全負荷電流（A）

始動電流（A）

00.7

01.1

01.7

03.2

04.4

07.7

11.2

14.1

20

003.5

008.6

013

024.5

040.5

069

091

117

164

耐熱クラス

E

E

E

F

F

F

F

F

F

口出線の本数

3

3

3

3

3

3

12

12

12

端子台の有無有有有有有有無無無

注　⑴　第1～4表の始動電流値は、参考値であり保証値ではありません。また、電流値は変更になる場合があります。

■電動機仕様表第１表　JL用電動機（200V級）仕様表 ＜形式：全閉屋外形＞ 第２表　JL用電動機（400V級）仕様表 ＜形式：全閉屋外形＞

第３表　JL２段用電動機（200V級）仕様表 ＜形式：全閉屋外形＞ 第４表　JL２段用電動機（400V級）仕様表 ＜形式：全閉屋外形＞

●形番説明

ポンプ口径（mm）ケーシング種類電動機極数（2極）

電動機出力（kW）周波数（50Hz）トップランナーモータ搭載

JL 40 P2－E5 1.5

■選定図表JL形インラインポンプ

JL50-01

JL形インラインポンプ●JL形

46

口径（mm） 全揚程

（m）締切全揚程（m）

電動機出力（kW）形　式 形　　　　番

品　　　　名 標　　準　　仕　　様 許容押込圧力（MPa）吐出し量（m3/min）

注　⑴　電動機出力欄の（　）表示は電気用品安全法に基づく特定電気用品の入力値を示します。ポンプ銘板に入力値をワット（W）で表示しています。

標準メカニカルシール

25

32

32

32

40

40

40

40

40

50

50

50

50

50

65

65

65

65

65

65

80

80

80

80

80

80

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

JL

25P2-50.25 K

32P2-50.25 K

32P2-50.4 K

32R2-E50.75

40P2-50.25 K

40P2-50.4 K

40P2-E50.75

40P2-E51.5

40R2-E52.2

50N2-50.4 K

50N2-E50.75

50N2-E51.5

50P2-E52.2

50R2-E53.7

65N2-E50.75

65N2-E51.5

65N2-E52.2

65P2-E53.7

65R2-E55.5

65R2-E57.5

80M2-E51.5

80M2-E52.2

80N2-E53.7

80P2-E55.5

80P2-E57.5

80R2-E511

0.05

0.05/0.125

0.05/0.125

0.05/0.125

0.1/0.2

0.1/0.2

0.1/0.2

0.1/0.2

0.1/0.2

0.16/0.32

0.16/0.32

0.16/0.32

0.16/0.32

0.16/0.32

0.25/0.54

0.25/0.6

0.25/0.63

0.25/0.63

0.25/0.63

0.25/0.63

0.4/0.95

0.4/1.1

0.4/1.25

0.4/1.0

0.4/1.25

0.4/1.25

11.8

9/7.2

13.5/10.9

21.5/18.5

7.2/3.5

11.5/7

18.5/11.5

29/24

37.5/31

8.2/4.2

13.5/9

23/16

29.7/23.3

43.5/35

9.5/5

15.8/10.5

22/14.5

31/21.5

42/32

55/35

11/5.4

14.5/7.5

21/12

30/23.5

38/25

56/34

14.5

9.3

14.2

22

8.3

12.8

20.8

30.5

40.5

9.6

15.4

26.3

33.3

48

11

17.6

24

33.6

43.2

61.6

12.4

15

22.2

34.4

42

61.4

0.55

0.60

0.55

0.47

0.61

0.56

0.49

0.39

0.29

0.60

0.54

0.43

0.36

0.22

0.58

0.52

0.45

0.36

0.27

0.09

0.57

0.54

0.47

0.35

0.28

0.09

（0.4）（0.4）（0.59）（1.0）（0.4）（0.59）（1.0）

1.5

2.2

（0.59）（1.0）

1.5

2.2

3.7

（1.0）1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

■標準仕様表

JL形インラインポンプ ※電動機出力が5.5kW以上の形番は、200/400V二重電圧仕様品です。

JL形インラインポンプ〈2段ポンプ〉

40

40

50

50

JL

JL

JL

JL

40×2-E52.2

40×2-E53.7

50×2-E53.7

50×2-E55.5

0.05/0.18

0.05/0.18

0.1/0.32

0.1/0.32

46/34.5

67.5/55

51/35.5

70/52.5

47

68.5

53.5

71.5

2.2

3.7

3.7

5.5

0.52

0.31

0.46

0.28

口径（mm） 全揚程

（m）締切全揚程（m）

電動機出力（kW）形　式 形　　　　番

品　　　　名 標　　準　　仕　　様 許容押込圧力（MPa）吐出し量（m3/min）

標準メカニカルシール

●JL形インラインポンプJL形

47

清

水

用

陸

上

■寸法図表JL形インラインポンプ〈電動機形式：全閉屋外形〉

出力：1.5～11kW

出力：0.25～0.75kW

口径D

（mm）

口径 D

JL25JL32JL32JL32JL40JL40JL40JL40JL40JL50JL50JL50JL50JL50JL65JL65JL65JL65JL65JL65JL80JL80JL80JL80JL80

25P2-50.25 K32P2-50.25 K32P2-50.4 K32R2-E50.7540P2-50.25 K40P2-50.4 K40P2-E50.7540P2-E51.540R2-E52.250N2-50.4 K50N2-E50.7550N2-E51.550P2-E52.250R2-E53.765N2-E50.7565N2-E51.565N2-E52.265P2-E53.765R2-E55.565R2-E57.580M2-E51.580M2-E52.280N2-E53.780P2-E55.580P2-E57.580R2-E511JL80

25 95 70 50 15 M10 2 ––– –––32 135 100 80 22 M12 4 135 8540 140 105 85 22 M12 4 140 8050 155 120 100 22 M12 4 155 9565 175 140 120 22 M12 4 175 11580 185 150 130 22 M12 8 185 125

形式 形　番品　　　名 各　部　寸　法（mm） 概略質量

（㎏） 0.25 0.25 0.4 0.75 0.25 0.4 0.75 1.5 2.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 1.5 2.2 3.7 5.5 7.511

出力（kW）

5972727274747474768585858585

100100100100100100100100100100100100

A̶̶̶̶̶̶̶0

30̶̶0

3030̶00

303030000

303030

θ（°）110140140150160160160160180160160160180175180180180180190190200200200210210230

B100140140130140140140140160150150150160165160160160160180180190190190180180200

C210280280280300300300300340310310310340340340340340340370370390390390390390430

H312317327334317327334367367327336368369420332365380422453453390390428465465564

128128128136128128136154156128136154156173136154154173254254154154174254254273

808888

1058888

1051051159696

107117150108108116150153153133133133153153185

208216216241216216241259271224232261273323244262270323407407287287307407407458

371389399406391401408441443412421453454505432465480522553553490490528565565664

106106106118106106118147147106118147147153118147147153150150147147153150150158

13181826191927313820243239522832385671763943567176

110

R

f e g t d n k m

FE W TL KM KD

フランジ JIS 10K薄形 （単位：mm）

G1 1／2

G1 1／4

G1 1／4

G1 1／4

G1 1／4

G 3／4

G 3／4

G 3／4

G 3／4

G 3／4

G 3／4

G 1／2

G 3／4

G 3／4

G 3／4

G 1／2

G 1／2

G 3／4

G 3／4

G 1／2

G 1／2

G 1／2

G 1／2

G 1／2

G 1／2

G 1／2

ドレン抜きプラグ　ゲージ用穴

ゲージ用穴φKD

回転方向

3／8B3／8B

3／8B

ttC

HB

θ

φD

φD

WF

E

KM

TLR

A分解空間

200

φKD

ゲージ用穴3／8B

ゲージ用穴3／8B ドレン抜きプラグ　3／8B

回転方向

φD

φD

F

HBC

ttA

WE

KM

TLR

分解空間200

JL形インラインポンプ●JL形

■寸法図表JL形インラインポンプ〔２段ポンプ〕〈電動機形式：全閉屋外形〉

48

4－M12基礎ボルト（非付属品です）

ゲージ用穴回転方向

φKD

t

t

　φBP（P）

□BL

（P）

φD

h

　φD

H

BC

200

50200

□150

A

分解空間200

TL

R

KM

E

3／8 B

ゲージ用穴3／8Bドレン抜きプラグ 3／8B

口径D40 140 105 85 22 M16 450 155 120 100 22 M16 4

f e g t d n

フランジ JIS 10K並形

口径D

（mm）

40×2-E52.2JL40 180 62

形式 形　番

品　　　名 各　部　寸　法（mm）概略質量（㎏）

2.2

出力（kW） A

180

B

180

C

360

H

90

h

359

R

539

TL

300

BP

212

P

252

BL

143

KM

40×2-E53.7JL40 180 773.7 180 180 360 90 406 586 300 212 252 149 G1

50×2-E53.7JL50 180 903.7 180 200 380 90 406 586 315 223 263 149 G1

50×2-E55.5JL50 180 1065.5 180 200 380 90 437 617 315 223 263

154

E

174

174

251 145

KD

（単位：mm）

G1 1／4

G 3／4

●JL形インラインポンプJL形

125－1番　号 部品名 材　質

フローティングシート125－2125－3125－4

シールリングスプリングLリング

SiCカーボン

NBRSUS304

メカニカルシール部の詳細

注）ブライン液用のメカニカルシール（シールリング材質：SiC）もありますので、ご照会ください。

125－1

－3125

－2125

125－4

034

125

044

009

101 020 102 103 986 121 001

761

703

122

702

701

720－2

730

736

720－1

733

762

779

721

7229

番号001 FC200

部　品　名 標準材質 番号 部　品　名 標準材質ケ ー シ ン グ

009 FC200ケ ー シ ン グ カ バ ー703 銅線ス テ ー タ コ イ ル

702 電磁鋼板ス テ ー タ コ ア

020 CAC406ラ イ ナ リ ン グ034 ゴム丸 ゴ ム パ ッ キ ン044 C3601BD空 気 抜 き コ ッ ク101 CAC406羽 根 車

720-1 FC200

102 SUS304座 金

720-2 FC150

103 SUS304羽 根 車 ナ ッ ト 736 ADC12外 フ ァ ン

730 SPCC屋外用エンドカバー

721 S45C防 水 カ ラ ー722 SPCC防 水 カ バ ー

121 SUS403キ ー122 ゴム

––

水 切 り つ ば761 SUS304主 軸

733 SUJ2玉 軸 受

125 メ カ ニ カ ル シ ー ル762 電磁鋼板ロ ー タ コ ア

701 ADC12ハ ウ ジ ン グ779 ADC12端 子 箱986 S10Cケーシングドレンプラグ

エンドブラケット（反負荷側）エンドブラケット（負荷側）

■構造断面図〈例〉JL形インラインポンプ〈全閉屋外形電動機付〉

49

清

水

用

陸

上

JL形インラインポンプ●JL形

001

105

102

101

021

020

508

009

044

125

112

121

020

986

761

122

779034

719

733

702

762

701

703

720

721

722

763

730

番号001 FC200

部　品　名 標準材質 番号 部　品　名 標準材質ケ ー シ ン グ 701 ADC12ハ ウ ジ ン グ

009 FC200ス ペ ー サ 702 電磁鋼板ス テ ー タ コ ア020 CAC406ラ イ ナ リ ン グ 703 銅線ス テ ー タ コ イ ル021 CAC406中 間 ブ ッ シ ュ034 ゴム丸 ゴ ム パ ッ キ ン044 C3601BD空 気 抜 き コ ッ ク101 CAC406羽 根 車

719 FC200ブ ラ ケ ッ ト

102 SUS304座 金

720 FC150エ ン ド ブ ラ ケ ッ ト721 S45C防 水 カ ラ ー722 SPCC防 水 カ バ ー

105 SUS304羽 根 車 締 付 ナ ッ ト 733 SUJ2玉 軸 受730 SPCC屋外用エンドカバー

112 CAC406ス リ ー ブ121 SUS403キ ー

761 SUS403主 軸

122 ゴム水 切 り ツ バ762 電磁鋼板ロ ー タ コ ア

125 ––メ カ ニ カ ル シ ー ル508 FC150内 ケ ー シ ン グ

779 ADC12端 子 箱763 ADC12外 フ ァ ン

986 S10Cケーシングドレンプラグ

■構造断面図〈例〉JL形インラインポンプ〔２段ポンプ〕〈全閉屋外形電動機付〉

50

●JL形インラインポンプJL形