JBP-2 / Lesson 8

Using Direct and Indirect Quatation

～と いっていました.. said that ～

Direct quotation / verbs

あした ほんこんに いきます。

チャンさんは 「あした ほんこんに いきます」 と いっていました。

Chan-san said ‘ ～ ’

そうですか。

Indirect quotation / verbs

あした ほんこんに いきます。

チャンさんは あした ほんこんに いく と いっていました。

Chan-san said that ….

そうですか。

Plain-form

きのう ほんこんに いきました。

チャンさんは きのう ほんこんに いった と いっていました。

Chan-san said that ….

そうですか。

ta-form

Indirect quotation / verbs

1) NYに すんでいました。

1) チャンさんは

Chan-san said that ….

2) ひまなとき 本をよみます。ほん

3) きのう ねるまえに ともだちに メールを おくりました。

と いっていました。

2) チャンさんは と いっていました。

3) チャンさんは と いっていました。

Indirect quotation / verbs

4) ほんこんに おねえさんが います。

1) チャンさんは

Chan-san said that ….

5) おかねが ありません。

3) どようびは しごとを しません。

と いっていました。

2) チャンさんは と いっていました。

3) チャンさんは と いっていました。

Indirect quotation / verbs

てんまさの てんぷらは おいしいです。

チャンさんは 「てんまさの てんぷらは おいしいです」 と いっていました。

Chan-san said ‘ ～ ’

そうですか。

Direct quotation / i-adjectives

てんまさの てんぷらは おいしいです。

チャンさんは てんまさの てんぷらは おいしい と いっていました。

Chan-san said ‘ ～ ’

そうですか。

Indirect quotation / i-adjectives

Plain-form

てんまさの てんぷらが すきです。

チャンさんは 「てんまさの てんぷらが すきです」 と いっていました。

Chan-san said ‘ ～ ’

そうですか。

Direct quotation / na-adjectives

てんまさの てんぷらが すきです。

チャンさんは てんまさの てんぷらが すきだ と いっていました。

Chan-san said ‘ ～ ’

そうですか。

Indirect quotation / na-adjectives

Plain-form

1) すしは おいしくなかったです。

1) チャンさんは

Chan-san said that ….

2) かとうさんの おくさんは きれいです。

3) きょうとのびじゅつかんは しずかでした。

と いっていました。

2) チャンさんは と いっていました。

3) チャンさんは と いっていました。

Indirect quotation / adjectives