iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i...

21
- - flfl'tih:,I 4 g4'in'ucn'n ttt.o..4. tcZt O. I .1.4 %1 fltoCos.obt)"2OO nJti 1581 iYu(iMmtiThv($ewino'i ~ tL 0 1 48 nmtnm t,irnjuavoàliJ tvn,iawnst 6). httpi/bitiy/2OMswrs ! . M4OØ41,LQP; , tc, fr OR Code Cui4ø5, fllWH) ifl1fltU%fl14 (uvtVtl ,g ? 14~~ /qi,tfld-

Transcript of iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i...

Page 1: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

- -

flfl'tih:,I 4

g4'in'ucn'n ttt.o..4. tcZt O. I .1.4

%1 fltoCos.obt)"2OO nJti

1581 iYu(iMmtiThv($ewino'i ~tL

0 148 nmtnm

t,irnjuavoàliJ tvn,iawnst

6). httpi/bitiy/2OMswrs ! .M4OØ41,LQP; , tc,

fr OR Code

Cui4ø5, fllWH)

ifl1fltU%fl14

(uvtVtl

,g

?14~~

/qi,tfld-

Page 2: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

Q" v jP1ir o&j

Ufl 6 JWYfl3J

*3U11tflh1AttiMmnflfl2jLflfl&e;rniflhir1flut14ifl n¼,d&&g& -

14 n oto..ob/ 5ii14 6 an'wbfl*,

3zj'u iJfl1tflThn9q1uavrMfl5O

*uuhI7n4uvu1rJtriP*nThJRu5PnmJbio QIT1JLtJI3I flinolati btbb

cauit Sufaudi I er1Jinm#9n*n tnteti,mitrn ffrrnsi mhviiti

Mtho414fln1tJJ11atha1In1

V3M1flnUO1U UhVIiIhJ th,fl,12JtMOttftth5flDhJfl1ThQ17QflY1fiUft1%I%uifl1

ia1ntibiet t*VlflU1fl11iflMaP'tiUiJLUhlhi7fl4iJthv3J1N wswbb.go.th . 4,18fl(gVP

mimne A in odmsbhaot q MIU%$I31

I4IvutJ1I'otthmnm 4d w,3Jam44vthtj41u1uI4 iawe.iniivwist

niuwirnifri7p

(trtlNkø5 niiiii)

J,*wr4Amstmtnn;nrOnuf

-

frr/L

Page 3: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

' -

AM

't; LetJ

Page 4: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

2'

•v1 ¶J OñQGLW1

4 t, nLYYr1 ,ogoo

fllflClP2i b,tblc

Lt iY;ftzi'niuibiu

3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM?

iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J fllflQ'tI2J !e4flt 41nia •

lt*, &U1V1J iD&td LBUW1fltY1V'r11

unnetiatag (C tutt1enm,fn#nb 9nj-w-ini 5iuuavtñwm trvu

tJfuJ1rnain wtrn nu (otTu its. n*) tr,nmjnnin,,hr:c.,intiaIa

si.i'rn

,3pn,,Jbm

n &

QyuLi2JL;v flfl1PJ t't tuiu - - • 4 -

a,, wni'u bluultvuPa n :tabm'JIlPQ 4tt42nrw uavvi,oø,brptFtui1ult

*n7fl4mJnLlna www.bb.ath 411 O-mijn-i jnvii w41um14nQ%i111In1*mn1\iiv11

1tfl1LlThEi41J

a%nhvnt4a i1Lnhr 1'3r1/i.n,uitMv c17tti3J nnrn1. ctt,ic, ttitt,tnaunn, ri

ci

V

tin. o VVbt flab UM o

Tm?i-) 0

Page 5: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

urpuemmiums

The drniniuthantu

a QUU'%13J'rnI

2562

Page 6: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

*1* rnnthe

'inhmlu c.....aa1JAo - (Vi)

02 *I1$n't1UV!II

0201 'spmvqtJninbnttrnn ..

1 02010015 Jitilntnn,gn,JeiC. (e tflwä 8b-extract)

1) tins 250 WARI 194.00

2) tvwi 500 fmh, ins 366.00

3) tins 1.000 DgiFicn

(Plant Bio-extract)

- tim 672.00 —

2 02010016

1) 'InS 250 frP&s, 194.00

2) tins 500 DalAvil ts 366.00

3) mn. i000Th'Pk, tip 672.00

oa*wt,S - —

O3Olvi -

3 03000 ntetukaflSodkjrn)

vORdmuvuJtn tins 5 flenTh (28 ul.) nSi 400.00,

itiflUt9: Mufli tgnii$fldsm ,iitnj ,irnkj 30

iu 8 s,iwivsejtit&thujtjnn,4u

q%fl.flT73JbUf441fl (O'.aufl1tn1 2561) tvinnRfr

l\wrn.nonai4Onii 5*C 11025 nniiñ*ns,i*sf mmiwu llneutM O11ZOVt9R111 tstuv (Montelucag

Sodium) urn

4 03010110 eitüilqift&wj 14944Da (Olniesattan mSoxcrnR)

:) tI*IsU'&UMJ 'Ins 20 Anu (30 A) 340.00

2) VOAdmmaetAh tins 40 fir&f* (30 A) flt4 590.00

M3JIrn%i11: vijtjniijniig1iiij 1) tills 20 Oeniis

5 03010142 eitsttna Eats,nst, (Donepext Hydrodilotide)

(tstiutiJi : DORACEPT)

1) ,c).uis 'Ins 5 fltiênjIj (30 uls) 450.00

2) yOsA tins 10 £rrSii (30 uls) M04 600.00

6 03010143 eit4niuiu (PregabaUn)

(tuul'lni PERVCA)

1) tOsun tins 26 £,eln*j (56 iu'nip) nec4 530.00

2) tOst&Mlye tins 75 £M&iiu (56 w'nJla) n6o4 663.00

3) tsniip tins 150 nean1z (56 amiJr) -- ntiei 1,060.00

Tt4smwtiw clYIni3jjw !nflpfli 2562

Page 7: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

1'e M1J21$I7U (nirntiiu)

(trw)

1 03010144 -- deunvnlu (Olanzaphe) -

(te.iu OLAPPI)

itn.puiStniRñ'nrm ioOalnj(w OA) •! 1,750.00

0363 tqwNm

8 03030013 nnewrifàatn (TubercuLosis test kit)

torn (TB D.tect) in 96 test AiiM 70,900.00

9 03030014 II*e*IAI4U (Tub, for bLood coUectton) -

waen$uhø (rnome*j) trü,rnajn Am 300.00

13 EAWI Q4 75 fr&u,n (100 wIoWa4ffi)

Muwist,p llMldll3JAIrJd4 -

• . : .- . - . - .. U

'13 &114$tSlJflhtdWfl2fllU*4 -

- 'V 1302

-

10 13020006 Sn1 i4annqin!w7nun ,viu SA (BatUnic Vest

Llhtwe4gt'it level 3A)

$u2813 K, 23.54000

14kilu

I 100025 nD,tne (a ciimsi* pcoDucn

I) tuwtntflin 6 ovi 170.00

(1 n thtneutu uth.'*rywsei., t .Ai tex ujkatmean IutJu)

2) WRU 11" RZ 2 i* tel 66.00

(:it* jwnei,#,v Luu*srwve1m 1 iuhi 14(15

tsdijtieeen 1 uzha)

MflWPI: tJitecmim,i4i ueawswniiui&

tq6Iuitntw1se a A1d3J mnnaa 2562

Page 8: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

3

U RflJflflW8 Law 1Z11Oflh1Ufl15*J 1110 I

I, tflUfl1'hflfl

Iii :02010015:. .:.?i; -:;..(•

4aeininaiiuu{prrnvtiw: Jn4ntrnwCnhJrS (Mile tila$ Bio-extract)

cnh11Ie4f1annrnmjlIIe: misromiuvii aiTh 1 (Natural éxtTact SPEED 1)

iflh1O41VU1: u%i b.,u t

4iisthe: u3ti tuei 4iV

1. ,jWii uiwciiw, tutacnø 4,&u

2.1fr 1 u54w1!uirn144l

3. uIthi usnIw( lu LviloifA

4. çnp ii zininksththtw4v ttTfi

5. e4i4ni,.e,rnatnvnrn

iwum Mn ia&tqhi'tinmhe: UWn1USI M.

mnoltw 2562 - rnnpni 2570(80)

titit i ThJiilntniiniiaicm 4twatwUiqkaTwis,ilntnq

tt4 u3ii 1u54 ti'm Mt flnM''Rl ,isavn,nnun,,rtk,'niurni tmu1iYquwnm 'daiGraø

u*imJnnaijvFn4iun,,4'u,e nuun,,,ip uhua aeitu,ui'rni4d, R1tisJ1P1gThfl1flil)bI14flhj

(Good Aquacuthre Practte GAP) nmthnn MetafrmNjSm6

s vi,i d ivianenttrnm'n 4itu.i,icw,v diwitjtfuriit4un,vtnin,,n thtneu*uj

wAgL$ ,,tuiS zfi ttniideuraiai'icqthnid flaii(thtnautm,rdtulrnm,m hilu bii

llll lq&alluTA Vto 1 aiithvnatoinfluu* 1ALU1 mal*J tAu)dn) 41mistleAu (Gtbereuit)

ttailtttstu (Cyto&th) LtitflcihGn (Hun* acid) *Jbnosg4 limaJu t1nnh1tIULu51qta%incJn lAiui

m1mv (Aa'sent As) uasirn (Cadmkam: Cd) trid1ua (Chromium: Cr) IW4U*14 (Copper; Cu) at M- (Lead. Pb)

thoi (Mercuiy. Hg) %a--Fml (Zinc Zn) i mMultulvAu (Sod,jrr: Na) 'IsitMairn: 1 VN16~ "LAO cthvneu,aniainiiJn tutnLate iicn4th twsnkh3J uavêinlui'*q tmduiumnpui4urnium

in,,nmnvul JnLnyJ-wnj)n -m rn*r'msuiu n,n,tmsIv Lnlnqnoi 4ianatrux4ivdlntnm

ngrGZIthtnaticJ d3mcuenioiwn vaThiui uain ,dui

fWKflbt4flQWW

i. diA4WTh,IiJLi-TGa 9Q1%42}b94WCn WffiWij 250, 500 ujit 1,000 üaict- .t

tajtfianniibm QLtisJ niniM 2562 hn.njthnjicu

Page 9: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

z J'nilftPTh*thn*a £*nnjnneuvin u5mqiniJe,Thi MsoaIU M\i1c4

1V1JVfl11M U€mJUI ILfIVU5PfO$b1J, p-nun,,

(Good Aqacuttuce Practice: GAP) flThlJlvlFl

3. nUO 1PnMtfLfioNU1DrU,813flR,31UJ1MilnPTh ,IIItLGOUi,iUn , ,1 tkatuelflAeihhninnq

4. wmL Thimnivmqiiwntni mjtnniu

5. ni,14iJsvtnu d1tt n,1Lcit'Liutmte4ftv1u,zvtn1Lio4m iij&&eslutiiu thvum

Atli ttha 6i i-nlyin IOViU UatIJ,VLPWt$-Th A*i*tUC4i L5U U6U1J UP413J SkJIJVIP

tnmvl i&atnr94 iOuu nztmt,niiu,Jntu

....................

* tjqr IliN tiTh Q 0 5449 3030

I 7tjtimirsiAvo o1\Jn%msJ nirtptw 2562 eh'nnithtuiu

Page 10: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

iliJflhlUlVn:

4BM1Iflh,1tB4ufI41 in

1MtI1V:

titt'.itJiv:

vthucntj uNr vw74uYqfra'Thniubw:

(PlantBb-extract)

z%Om 2 (NaturM extract SPEED 2)

iJ3n IIJfl t*

tAluz4 i fTA

1. VI& thcii,t34a lutania tt

2. UT 'itui 4s iuKMA shr

3 ut umuá % moth 4*

4. nthwnio thvumlwj iirti

5. siAniimai.i#tum.nn

R1u4tffi

ninnmi 2542. fnriQlfll 2570(80)

a,,aMmtnut-i cOi 2 iwYiii'ntuiiiqmtt (ff1194 L$tflhI ua:*uii:ui) 4itjauei4iu3t

594 tJtJII 11J4 4I5%

twa. tvWurint 3 ts (fn,ioi wn,c uaviinJns) thi4,uth:neusjFn ium1iuie4 m.gm

(Good AgricuLturaL Practice GAP) ,n,s%,nmn.,

*uwi*Onniit4ni!6wemiitn'ii4 5 i. dm5ovnm1un1tI4'n 44Iup7tQ1flv dlwfutitGutcn5d41u

n,nmtnnn th:ncuto i&u*t ii unS ,:fiviBavmtumuJounmuAiurqt5 i9o4Mhgn1DbIo4 inftutan. tIMIJ u'izhThj

VIMNRGIUVP i')n 2 G thtneuta4toibJw tri act CAu,&i) iuweinh (Groberetit)

htabtOis (Cytothin) unni.hThi (Hurnc acid) M2ninj4 li&ii e -rnj

(Arsenic: As) uirnuv (Cadmium: Cd) tn.ou (Chromium: Cr) 11841LP4 (Copper. Cu) mv (Lead! Pb) thmi

(Mercury-. Hg) u9Id4n4 (Zit Zn) aihJ%iwtti.ju (Sodium: Na) IIJIiUtCV*t 1 164diWGfl rns4i1

c4rhJnneusM1e1Y11M1n tutn,u WenluTh twia.on LLa ziuvilopiq trrntuezn.yMJttnii NI

iiwntnn thvnJm'ntjvm fll*Iflr.fl4i&t Vfltfll4tflbil ufl$Mn10

iwFnwne.it

1. t i'ntjvncnt CJtUVJIS4LMa Wniij 250, 500 iet 1 .000 EailuiSne viij

tu'nmnmncwz4

2. d'ntdntrnnt,*e flthtnJnneusin cirin*u 3 tOm (niiei LfflUl

tMjnnfu,e1 ,n4nmnbm,4R1MTU*t (Good

Agricultural Practice: GAP) niu%iniinmi

3. tUcNq1.n11wIfl3e4 1Urufl4U,M31Ulb%.nI).fl111 •ivl tLUuiiPhtr17U

tfe4sneTu,e4n1miJiV1nunh,u.m4nhi(nwn uvtutncn.e1hiMuPa1e

4. nh1u.,mn.nrJi1lntwa1 nmtnriu

Yj%u.niiutn, oiyuttan n1nn 2562 di.~n4wil-rI.I tu

Page 11: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

5. niilfintuvd thLni Jfl1IL3gIiU1.IO4I ,VtJA1flQ1114,ONLfWc1O tk,i *Jnu,,i

St iii initiwi LThJ*J ninutsi*tn n *r%?tcit St uiàu anLi iTutitift

teimi uat*ma4 iMt

.................... It++++++t++

* uithi tu4

i)'ØAmnmilwi Q1Jtaau IflflQ1$1 2562

Page 12: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

V Of

W)UflhIL&1N%1U

4U1 tUtV4Ma41l4Ulfl1ThtMO:

4flh4flhl4fl94Rtl4tfla5NflThJtfl

04%4funtuhvnm:

ILM1441Wi1v:

Ithun4 3thi %ie4tia7qftwThn1nbi8

vipt,jti,n114 tttmi (Montettflst Sodium)

uvaavifte4m 5 pn.(ASTftJR CHEWABLE 5 MG)

13im UlKIn,,Vfl1IJ,tfiI4 4,

¶J3tn mhn,,aar1th:4 4,M.i u.ber

t1 tfläVfl773J,Ith:4 4,5 uiVitiii 2561 - I3jVThts 2569 (8 t)

¶UfllflThwTflml:

raVULIlQAlNc lU3J P'vlfl14n,1Yi, ASTM CHEWABLE 5 MG &uviStg 2thswv 1 ttmio cat o4uuadntnsw1Jtlttgtv11 1ti4 vie i.iRu Thb11Vt1MltUflQ1flfldII9$hIitj

tntnq 6 tov&ttl 1 nmrelrnieql4nentmxm aut)4nu1nr4uuaznr14u itzngnncuc,n

2 O4ut*J

neiq 6 LicufAU tsvu1ivauuluon1!1 Singutafr 5 m Ew,c1n*i4iJnLr1,a1 u5i41i Wtji&rt4,ihnaui,iu fl lWfl$Jfi'UU11WVB4VI flU)t4fll7RflWl

CttJ1VULWJ1JlJg1'JU1fJ tøvuW'ii 4e{LtjuLtun bile ts43i ditTh 4*njpwm J,vfi,i%nii unwnuiiae& l.rntifueurtaCuuv1t,n*11nmwgnfl2Jn1fl,tn,ufltEj1tuTfl

f$4'IlbcUtLQIflZ

1. b,e4A½Jurtinw,t1,weugM:vvun ,4l94Uflh1LiiflQ1flh1M9UtlJt4v3e1

2. tfnvi Tin 1J%1,q,nn1iLILflali%% L4avh4'un1n%thsnuJMpiLGe4,n

esn6,in,o

S. ttt1,,e,nh1 eqIJnnLmJq,n utt4L1nwl41'tsnr,4gu 40engnt5u

iLfidi*tiqnis

4. LVI3JPt1JAL&J M1vg1s unILev it

stu'rnWuC*utonitethitli4tudn

S. Litn1uas(uluthn,ab,o lnun,,gnviinuve (Bioequival.ent study) nJkutvuiu

tn.wij'u 43pnn, oun, thta,i3nz, atwrwUeocuThkthtxnAasuu tSthimnsth

sis11unls: uurn4iyt4vTn,,itg 11 111AULAIJ uiYIv%a 2561

- wnnuaM ni,trrqflu3'in,sübiu cinj 3 10 uTh 8 V t1nni u5oin,iuiius3'4uin (telawreu 2561) dievainuNwi lMun,ifrnei

en*)rn, ISCVEC 17025 9,nn,1Jwn,nrm{n,,tnmt5 tuveu,u u euitpnt!t ttJIrnj

(MonteLu$st Sodiun'i) aAt1M)ivlm1ülm Q17uttLit fliflinu 2562

* iAth'i U Ifl1 th,4 f'iN* Q 02420 1632-S

fi i7zu%viimtyu uucvis mnoini 2562 *flfl4%Jthvv,cJ

Page 13: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

8

11Jflh1Lnfl'ti: 61

W

nj1u4mRm1:

uiiiini,d,nien

1iifl:

IflhBtiti u1 otmnnijtrni:

SJtrnUl*flhlU:

tntatfl,,iasiu fl$enho (Qmewtan med oxoqnhl)

kiUlfi 20 (ESATEC 20), %tn 40 (ESATEC 40)

UQ+J4*

Geu 4* uim umw 411T

sAt j1Wv 4*

n1esj 2561- &Mft 2564 (3 10)

1. fnwItmwrnhiuteM4

2. Ui ESATEC CO nMgn UAJCWA V1?1JCnUILu\J iifl,nissithtuuXuaimtuu

tpuWtsniineiueni,nwihnn9t N1nim,1wiw,n*n7n4,u,clanmJn -ueiMi1%Letui

ant

3. tthz81tnn&awaamluthvtw'i1iuj

Unnmubsa aa4eiii'uwintncu,1 ie Ptwmaceutca( Inspection

Co-operation Scheme (PICA)

1. in ESATEC 20 iunflqiJnau p4 mhuiai, *nth3tn, o.i InkluAZLem 20

1 Ui ESATEC 40 Ouuiui.pfi pa OM Snkmwd4um 40

3. in ESATEC 40 9nTAnVYj=qM n.oututAuenisasuu Mutt &ins*vn,fnw,tm

øfl14MUV1UUd1Vi11ifl,ii4tJ1Xfl,ø *ftfl1itfle4T1fflhfl41UflQjtflh1Ifl,,

4. Package dtt14theaaz.iain,s,in,iuin6 un,notj %v4im IuOmmotalq anji

5.in ESATE C 20, ESATEC 40

tUIIBLMPI: thtfløfU+3jntAMV QIT1JLUL2J KtTWi2i 2561 - 1) IU-114 20 Dflif& 10Qu5mrrn3JtwJ giYw,101aia 2562

+++++++9-+++*+14t.t++ +

* u3 tik4& tuTh C 3856 4.930 - 2

I7UJUTmn,IIJtnU Q1t%tkU flfl1R1i 2562

Page 14: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

vi

,4W

anLJtouze41uwnh1uhv:

4aininiiA,tinns5inimbio:

inhb41s4!wwwt:

u5thqfuni,thura,

rnhenu uWii laØuiTnflunm4iie:

oitnuMa Mmwal, (Donepezil HydrochLoride)

tntM coolw:EPT)

vAriunthmim

2562 - mnola 2565 (3 t)

1. tin 0CR5'T twnCsi&ntuthn

on OCRPCEPT (5 MG) thtn *.v*rntiA% go Donepezit hydrochloride 5 iiafin3i

in DCRiEPT (10 MG) thvneu*30*xndnieJ go Conepezit hydroch(oide 10 in&thi 2. si Donepezi twni,m,e,ni,I,agetvuja1 eenqMb13Jnnnh41un41r.uulJlnrIM

chotherr tfuJnhlItMllvLiviute4flu, acety(choUne QiflnulôlJt4flfl,*W'flJtU4taUlti

acetytchotne esterase tniiisn& thlm,1vtnlaianiai, acetylcholine

in Donepezil. WiaAMd 2.1 nrurnb1a, m4tutGøhUJc415iuOotJE4%Jmnnh4 Isvfuthmzs'wnnrntii

5 %5O 10 fPnTU ikii'It i

12 fuInwintvtwevutts,u,e4,t'u1uu,i tufuthniuuipnivtni 10 flenTh

If4d al

144

DORfiCEPT ana5,thnnwfmn&biMiffveismffI

3. on DOWCW (10 MG) Cn,,gnv,tnsginjuuttjuffijv,iirniju (kicept Evess 10 mg)

tpesian1,niwjiivi44 2 110fl15 flvniszninte3jffu1n4iiw1rn,Tn1 (Therapeutic

equivaence) i4& lii 0ORCEPT (5 mg) 1eonIunMnv1hn3qetuuv6.n2nKn dose

propotbnaVty ifutil DORACEPT (10 mg) tdonin.

3.1 01 DORACEPT (5 me) tOu,wumt.ucr,o,u,/n,n,,unitua,t*j,jIvifu

01 DOR°CEPT (10 me) 32 u4IQoucqiemfee.uj, DORACEPT øi,ju,4 $ iaanfn LVIt 10 flnfi ATflIKR*u

3.3 in OCR$CS'T (5 me) fit vni1vbe4d1mhvneufflJSnqr1 (vndd) nd)ou*u Ui DOR10EPT (10 rn& t a.'w 4r04t tantuiTiiiuin 'I

(<5%)

3.4 rnnivmiu (OissoLution proilte) 10401 DORACEPT (5 mg)1uinaitiI*i p14 1.2. pH 43

&az pH 6.8 4Das,fleuiTtnhlnavJto4t1 00EPT (10 mg) (sinilurcty factor ((2)>

50

* 84#flThP*tflI5IJ Q 0 2203 8600- 3

i7qrMormulmi; QtTtJL42JLiIJ mMlmv 2562

Page 15: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

10

illJfllWYfljli: in

e dniltfle4nr 41UUPflUt1: tnii5rntniiu (Pregabalin)

4nn4nhl4lnlua.aluu5fInnvtsm: Ram 25 (NERY1CA 25), wa'n1 75 (NERVICA 75),

%thtflhlA)TqflJl:

tLMU411I1J1O:

whena ut3j, e4ij1Ycu5mn,ml%m:

t1vm141J1WLUu14;

PITh:

te{ifn 150 (\ERVCA 150)

uii ijG€u 411T

uTh Ciu 4*

¶JWY usitail 41

titi iu dtTh

nThisii 2562- fl$fl1S3J 2565(30)

,j-mniut (Pregabelin) rntAitwwirnAi tuo43rn 25 (NE&A 25 nzn1 75 (NEW)CA 75), ua

taflr, 150 (NEWICA 150) tOwntncbiü tuci I fliiJ ti,:neu,a Pregaba!ki 25mg PregabaUn 75 mg.

Ptegabaun :so mg

tjm5n,uiv (PregabSJn)mItnI4I1h4m18 GABA tsmtjliiiA GASA MO benzodiazepne

receptors vltJ4tA apta2-deUa subunit 'ii vottage-gated cadum channels tsnutThjins:j4bw

tiiditrMAinflU,trni'Weei 4 {lWevrimt4m1athvr,,,,Vm (fl5u (eittaoy neurotransmitter)

Th3,cuua,esU,:eiii ithi gtutamate, noradrenaline, serotonin, dopamine thtjein,,in.iani I5DiIt

O1I(fl ni fiSlflhIØ q1ns1,aJlun;tc4,:uuj1,rth141Jwn, a1'I0UD1fl3J'UU1ITUinU1PIj11J

lurniTntribAnufn tuu partat seizures its:

uis1niui'a (PregabaS) tCur4unaiantjPtmJncrtw eaniuvi,ttn,ninJ,:n,i

r(numliIJ1.n -Iun3j%nLnn,n,Imunh,u,

tunlumPu, Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme (PUS) uanjn,;grtnjrttAtuttju,i'u

alitJaulj jcnhI&wii1ji1 vi,iniuiv (Pregabaun) tiiiuflnrujithtiniiThiticiii'u

(ec.) On

AWfllThCUtQW

1. tutt&nttnnrsj&L14t8401 IOuulamtJlnIulmn -vnJall 25 uMinju 75 iTh5nfj as:

150 Wnfu

2. Wtteajeiqfltts:

- NEIMCA 25 4 se-n-rn mi,tr, 25 untffnwi PRE Miuu*xtmJis

tnYvwuuln: IA 70/60 (NC;)

- NERV1CA75 LOwmtJteflioi 4 111-MP4LkflQ4 inaitet 75 Iu':nv, PRE &lutl

*)ttfliJIr nit blljU4tfl frneenn5o iatr:tGuistn: IA 68/60 (NC;)

- NERVICA 150 ifluIsrnJeaiuef 2 iln tn*nrr, 150 6=6n -di PRE Silt i*n&rnJn

niS%unjk4u1v'n4Seenwe1 tBtfltiflThi IA 69/60 (NC;)

* k5iM VRU 414 QO38564930-2

iThjivsin,mtrv wYuiiuip n5niA 2562

Page 16: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

11

*fl4fll7LIflIj:81 rig k:F NAN

VllOL4aUrthJ (Olanzapine)

4a4nh11to4rnm1aunnhJbw: t8aia-10 (OtAPtN-10)

WflV41U*V141: UIWA qffU 41Thi

Ui€fJMIO1V1I8m -

4iithe: uiw çtzt

U3I UJ 'L1IIJ iic* rnhe4nl tithi i4o u1nnijbu: Qita 41'm

4L'Th1lUMtVOV1j: nInpwj 2562 - mrvpJ 2565 (3 V)

u,tet.ateTu Luv,t,anf1 thenobenzodiazepine fuaulWiuqv4 doparnine apt:

wotoith tmvtrntnrthiiiiiq4 monoarninergic oatv fi a -tnntun,uWiMu serotonit

5-HT2A l.tt 5-HT2cdopamne 01-4, muscarnic MI-S, histamine Hi- LLat aipbal-adrenergtc receptor hLev

loamJn%14ucd1480'u I Iru GASA-A BZD ant beta-adrenecr receptors

1. CLAPIN-10 Lx%mL&LmF6uWuhn picxw Iju ibumikol 10 grilumudUliju

2. t.i O(anzapi* OnniAnviCMV

uutuueijguij iiiiitiflm'ntittjuiñ'uni

3tWTufl1,3'U,o41fld,C'n4m

(so.) 3 PackaSe etçi mnissu Tisc5e Ast*aiqnn'thndsi

•4 i+4+++t+4++

•*iAth9 iWijtii1si Q 038564930-2

,3%vThnmjThv oi7utmv ninolMi 2562 dinnjij,nncu

Page 17: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

12

iluflh$tflThô: 'I

03030013

iftthiiuvn,dinn:

qilvthb

'tniv4itniie: -

u1i nvutuumnniityu:

fl2ft1441ThflCflU:

jrWevuldemillot (Tubeccutosis test kit)

-tsPi(1BD-tecO

uWsi tuto&aiuui,, Ilm

ifr tulouatnvtrn 4i

u3'Jr tul oinvi,n

nlnlrcsj 2562 n1á01P2J 2570 (8 0)

18 D-tect t nn (Lyophitize) e,Riasm, ItaJ3u1W1*14fl5$1tB4I(8kJtJ;)tftci

LAMP ID14ii ui&shainsij (Laterat flow dipstick) W41uhu

flenbuavrmjtiwiv

CS

1. mmnaMut,.

2. cMinsnht*rYtubfl-inah1*uqn1m *mniate LAMP uuthrntinau (Laterat flow

c*nicic IT)

3. nh,uthrn fliv,,oth'ijcJflflmAAwbphj Latera (tow dipstick

4. t 11U1JL C4UPn1U%U*6th4NIfl11JiO1J 61 U4M1Lv,t*ja tuia1 45 Ulf un:

5. titwfuRlTciIfnlvtll*uqnnt (DNA)

a,imo it IMM (Sputum) (Bronchiat washing) %iit&* TEd4

eU1A&J4UaIWnLsaI atIat,nitvi1vtnsn,di

6. nr,sn uk5tub,a*Angjtiieutrji 10 ta6aih,

* vifri luTht&n.nunm t?'m Q 0 2030 7380

J CofrtTwnmThu 01U 2JILJ flI%1VI* 2562 himjiJnintu

Page 18: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

13

iunitnnui: 5a.pn4nm&Ta'td

IMO : 03030014 -

- I -

4s1ilcIe4uaninj5mnnijb,u: niewiut&r (Tube for b(ood collection)

Whsui. (Innorned)

%Itb41U4itIU1: tiivuiuin tblAft it

Th14niat,a9un11tautteq1 ñuniiuiitsnti

qutwniitit1iuno Pewarch Gap Fund (W3F) 4elawm:

wihs.nij uWii 18€4u7cfra'nmibia

utulmwcs}flThJ

tt 5 13391 LU th1e4 4i

u311 I Will isSu thmd 4,tcø

13-PA aulvbym L21Z t1'I

iiim 5 us &i tiiitn4 ivTot

mniau 2562 - ninini 2570(80)

(Innomed Tube) I uEpe,t&*mthdvp twaLrudiM4ónau4

13 I&1J911 04 75 DoSWAI 1-4 i6wp

smin1miaint91 Po(ystytene (PS) (non-vacuum) floi'inna*

AI4Ø{.N Lflt5Vtei!n1W41UfliUt1a 2 ty'4n,ua, ,IIOtiJ

%4te*ou&n1Lethiu91Lne&9v)J anm,1 JrMeto1ui,ng s4liàl*naunttw un,m

n$tii.iatutnIeøtL.ld .culr4iuj4b 191B IIA.*15V3r4 ,1',mrng isa aavmtrinM 1nhi3%tv

¶JLlMfl (t1011 wlziEJLfl 6620, 6622 a,tIon5ilt iefua,4i'n 43t1tJLI 1401002617) cøtuaø

isritojemitun,,

8 jisi tnJbjeI ciFicn 1,L,r,,hLm3 htictAmcuni,tfwie,aav

nin1ueiJãJni 4ntljc6148eJ 2 -Ana 8

r.4hA9 isatwaD ijt3enG.ihRu I M1I€91 LLflV

1q,tLnuIec,l1nJi3J,adoun 44duuklgs,,st&uen,u1Jnnoljnupa,t,anzInq%l6q,n*yanhiu

nwvn,mn,,a'nnuani 4uqntuutn nluvi.30212560)

1. aeti,i,un,,thj,.neltA4t,vu1øte.ujg

14Mlhut%untrnJ

2. rwr7anflirn1M1enQ'trnl :rn,%it NenttusqaaiLj5u Thumuionn%* 011ilknMik 19 lion,, lad Glucose, Cholesterot,Trig(yceride. Hptchokesterot.

Lit BUN, Ci'eatinine. Uric acid, Na', Potasskr, CU. NW3, AST, ALT, ALP, Atbi,rin,

ToW. b*kubEi, Direct bkubii utiz Total pcotth

3. M8091 e916ututtoTny,v,,,atusa,WMt'tiutta 8 t1314 ij.tirnc,t

* u3ii I urn Ju 4izni4 4iii Q 08 1973 8008

Gii5un,njbv ginit4uLim mnprna 2562 ihJmutlnuitu

Page 19: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

14

V nuernt51JniwrrnhiuucI4

MKW44MJn1OMTWItIJM

13020006 -

LäO(M1VJnVçJ1J1M1ThttJ1 iu 3A

(Ballistic Vest tightweight Leve( SA)

nn4n1*flnmfl8STmflU31tfl: iew,i:unnqt4w3huji nit 1k (Nt)) ju 2813

(BaWstic Vest lightweight t.evet 1k (NU) Mode( 2813)

,theriu4unji: i,sji4'vu *n7nutoutn,namvLutaøe4Mu

thvnjn n,umoicnnfuavnimtutaEnrihw smniiv*

LMRtUttfflU4flDti tlI1urrG tUWUM13I1(JlffUtIWIIUItIö

u%thjfun'ndciio*: -

G4tthe: ult tnau iitTh

sjautnniie: -

inimita tftJw MbflUftIJ1%rn11VbW: 0thi ln*u 4-ff

t4flfl1+14%flIt08u: flVIQ1RIJ 2562 - nnJ2wIu 2510 (8 W

zniitMunnquJiw7nwi iit 1k (hLJ) jts 2813 tThJaIrn,zñ'unuiu1Y1%n7flw1*HuJu,c,n

fln n*wtu4ane4,nnnti'n,ntMihiJhj 4.5 &nnfu

tneiRv4 2 ManTh 1P1ajm1?4su jiliflu 05 &mnfu Thtiti%n 3 vii,tiu4tu4inqjivj

(nMfTaqv4 1 tOm) an itflutu3'tksuuwu1wam aSWini,,n jmtøaiiYumtsu nnnmyiu

Nu-STD-0101.04 tnm utnn:ai3nn a:nivaiiiiinn'nCaiEhan:qutuviu 1k t'ht*.JtfltnaonMh

n1vtu1Me.1&uuW4ae4u.uu (&e utJwuniieenutni)tmvnniiiteit Wlm1C514%iht'A1JPfl1O

1. &lm,4L40i,uøn (utm4)

1.1 I3JEMtIJ

1.2 1Livuq1nwta4rnt'tuñu t1tJ1JOnI1CtPnhLt1I3itiWflhffl1U

AWMW

13 flM1o!mtsMthvnuvhvum

1.4 WflThOa.InatlI U WILBVOtlMSh4I L11wu flrL.%J*Jteflklflv4ltJ5lJ 'I 13

14 *ntannlcnhfutMtitMLnuThnAnJl4nu.n MI.CRQ TAPE)

U ivuiudlfl twan*ivliJ,viwonrn se

ui(rn4enuicpno% tfis4n*)tue4 rnit4JnQcuvJA% oc eintatva &ILAA

- rm -m wnwnt$t

u5mnn3J1tw crthstdld n5n1fw 2562

Page 20: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

15

1.8

£ • £ 2. iw'uim,eou (nunhl)e41!u)

2.1 th*vi8uluIitniiv LiD ARPMID(TWAN) i,eiitita,,ztmeun

rnOa4irIlJI nI4uwrI3M44u,4 fhfirwii1nnt1n4w1vq 13DOflh1 10 bar

n Azthatn,izieu tinu 2 uthe th5nau,%nnhtedlwinvJ)ta

2.3 4mnqr3 2 Msnfv thniivmenmuou W& 0.5 Manfu

2.4 lci1lnOa4ffunnpJtiu 3A wirnniiqiwpiteuninnnwnneitrni tiMu

TUJV.fl%4.1/2547 (t*4unigtu US.NL1 Standard 0101.04)

3. vmcnJetrnit

im. M

tw*rh4 4164 43 LIUU$I1 *)rth 52 54 54 ivuiva., *trn 52 64 54 t,ukm,

lvi. L

Imbir &4 44 64 46 MU-Num 11hr614 56 54 58 wv~ejml f1hEm 56 6-3 58 miami

n•m Xl

1oTc14 47 Ii 49 LIUWPI irn%ii 60 64 62 t1AuJE oii 60 h 62 Liviaml

Ir %43fltJI%4: fli1tJDtflitKUflflflUt19flJiflLiU1UiflI&zJM14*)WJ,vn9u

VRIA$J

+4* +++ ++ + + +

* ,friThnauti. Q 029275911-3

Jqti%rn,ubiv QGutvt2i ninon 2562 . *n7mulJlnJloJ

Page 21: iYu(iMmtiThv($ewino'i tL · 2019. 8. 14. · 2' •v1 ¶J OñQGLW1 4 t, nLYYr1 ,ogoo fllflClP2i b,tblc Lt iY;ftzi'niuibiu 3tiu J'wntn thw,*u,ttrn, iznM? iütiI'iv iYctJi'r12Jb1u WUi3JL1J

16

2,4 wflJrna

it: 14000025

¶1tF3t14t44Ah1:

%4%h841U IAthm Mb4t1ilWIl!flZUt19:

faamiunm:

rnThathmnuwninie (A CLEANSING PROOLJCT)

Liii Iti vnt'704 fr (WE SOAP SHOWER SHEET)

tnuu,,k naitmi

u3ti wi mcrusn v.au 4i4m u3J, tu, ,inwn iaw

1)ui'i 'nui& jiMA

2)u%bi tz L& 1c i LmSiI 41Mi

3) uNin tmna

UVO Liii P8a31n urns

qmenJ 2561 - iiqøiniuu 2569 (8 V)

u, hi ttw)84 iii tuiurnmactuthI,fnivave,ma)niu tfi8bia4i49an huie4Wai WaM

4u4s* 1th49.niztvrnju gwnn,Tvnin,rm, unnievl luslrierial Thuni ninth .jtn,WtM.nt Rilli

naiAtmvtsieINaen t 1i1Jn?Innm IAtb3Q4Wfl3JLMUtfltWU?t%IUt LdOI1flth4.clJ,Vfl9WflWl

rnudovtuviea, unitsjnetsLñnhi5A,ejLo4 4,1.iut1flu,59tfli4intPIJj&M,lEja2M1741i

Wdolt?rni,,s,nvtgu (tutini) -TNs product was tested by Dermatotogist and proved for non4aitatai

(mRd to sldn) tun4iimaueiq 18 - 60 t

1 Ltm thttviMa 2 thu h thu4vith flssrnlIon8uusnaieu mu 85 tsnw 44*Ji,cnh,ntwtelm

ILL%SThftIt4 LU41fICPPVUa1UyU wn 100 unm

ij,o,iin$ii 101141 uatt nonwlnt) 4su r1Lou1h4fr tuWflrnivti4u jna4.rn3Jevn1m

i.nnttamDs*s1m1 tñm{u ttnnffn -ns,iy6 2. t4ru300neun*i

3. *uit*Mtmiin

nii'nftu 1. AAuqtumj3ftoA lnLv4,n,u5mJatitua4umm wanThnhikiq 2 V ii4LVNW

o1q 1 ieiu

2. M3OtJ4Ir1thL'?nhn uzz&jtt&aAn

3. W41a4IJThtyW1tU,c

MU1efl4f1: 'Jun vThmiutiw QlYtAtaftaJ iiq4nivu 2561

- m1votniu41sfftho 3 Tm otThttxki vni1s 2562

- && i1r1i1tJflh1jhlJ3l 1) Q1flLLJ Ito tlWtOi UMtILOiJ 170 ijill/tUl L&flVLfiUii$flhi

inu 2)luujAnn3jbcu QIYUI*JtIJ VIWVW 2562

- t,4en4n,,M nuitn,nthi$ionni* tuuin,iulwj ct,tu

fliflqWIIJ 2562

* uiti tu, meatp&I ILrIJ 025164800,08 6377 9999

t7cu.nnthyu qthsi3st2i tfln1mj 2562 *n'nuu'Jivuioi