iÂVhiD sÁJ , lNvkéI · hkíÂK l’éVh niÂdpK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhq >ll

8
lÎéVh niÂ<fN^ hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË fVhÏ kòöéÎKfHv nv >dÎK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhÏ >l<c=HvhË nv v,c >l<c=Hv&21 hvndäÈúJlHÍ& hvì >kHË vh fI[HÏ >,vn# nv hdK >dÎK iÂIÏ >l<c=HvhË iÂ¥ÎA , hgäéI yÎViÂ¥ÎúD ;I nv >l<caæHÍiHÏ cvjúéD& ;Hv >l<cù vh fV n,ù nhvkN& nu<è aNÍ f<nkN# vséL oöV,dHkD& sVkúÎK hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË nv hdK >dÎK , nv [ÂU >l<c=HvhkD ;I nv [úÁæHÍ oöV,Ï& =Vn iL >lNÍ f<nkN& =™J^ «,h\ÍÏ >l<c=Hv iÂÎúI hpöHõ ,d|ÍhÏ fI lK lDniN ]<Ë lDnhkL lK h=V fI [HdæHiD ;I hlV,c nhvÊ& vsÎNÍhÊ hc j±ù >l<c=HvhkL f<nÍ hsJ# h=V l¶„L kä<n aHdN lK iL nv hdK [HdæHÍ kä<nÊ»# fI fH,v ,Ï& niúÂÁN ,hr¶D& >l<c=HvhË iöéÁN ]Vh ;I iÂIÏ nhaéIiHÏ u„ÂDaHË vh niA lD;ÁÁN# oöV,dHkD fH haHvÍ fI aV;J nv [úK oÎVdK lNvsIsHc ;I ]ÁN v,c `ÎA nv lÁ¢ÆIÏ 6 >l<cù , `V,vù fV=Chv aNÍ f<n& =™J^ «lK nv hdK [úK fI kÂHdÁN=D hc niúÂÁNhË cvjúéD ;I >l<caæHÍiHÏ föÎHvÏ vh fVhÏ =öéVù nhkA , `ÎúVtJ hdVhË& sHoéIhkN& aV;J ;VnÍf<nÊ , nv >kíH iL =™éL ;I› ;öHkD ;I niA ;VnkN , fÁHÏ >l<caæHÍiH vh sHoéIhkN& oÎVdK lNvsIsHc iöéÁN , >l<c=HvhË› oÎVdK hköHËsHc iöéÁN»# h, fH dHn>,vÏ hdK;I ;Hv >l<c=HvÏ& ;Hv na<hvÏ hsJ& =™J^ «>l<c=HvhË fHdN uHaR fHaÁN , fH ho±Ø , hgäéI ;Hv>cl<nÍ nv ;HvÏ ;I lD;ÁÁN jH fé<hkÁN tVckNhË hdK sVclÎK vh fI sVhkíHÊ fVsHkÁN»# oöV,dHkD nv `HdHË sòÁHkA& dHn fÈV,c oNhnhnÏ& iÂ<kN `ÎúÎK iÎHè lNdVÍ hkíÂK , >l<c=HvÏ ;I sH‰ `ÎA hc nséA nhndL vh =VhlD nhaJ# nvhnhlIfVkHlIlÁ<]ÈV[H,dN&lNdVnfÎVséHËtÎV,cfÈVhÊ&uäHsD& lNdV nföéHË =Î<& aÈÁHc lÁ<]ÈVdHË& lNdV nfÎVséHË k<aÎV,hË [DjHjH& lÈVfHË ,tHnhvÏ& lNdV vhiÁÂHdD vséL >fHndHË , cvdV kíÂD& lNdV nföéHË [ÂúÎN [L& fI sòÁVhkD `VnhoéÁN# [H,dN& lÁ<]ÈVdHË& ,tHnhvÏ& kíÂD , vséL fÈNdK& ;I ]ÁNdK sH‰ lNdVdJ ;±õiHÏ ndÁD cvjúéÎHË vh fV n,ù nhaJ& hc ;öHkD f<nkN ;I fI jVjÎF nv `Îú¥A fòúD hc såHõkHlIiH fI >l<c=HvhË fH oöV,dHkD& iÂ¥HvÏ ;VnkN# h[VhÏ n;„ÂIhÏ nvfHvÍÏ >l<c=Hv fH wNhÏ aÈVchn ;úH,vcÏ , j:k<hcÏ fÈÁHÊ [H,dN& fòúD hc fVkHlIiHÏ hdK =VniÂHdD f<n# nv `HdHË kÎC hc >l<c=HvhË kÂ<kIÏ nfÎVséHË hk<aÎV,hË› tV,chË rNdÂD& h;VÊ uäHsD viäV , `V,dK oNhnhnÏ& såHsNhvÏ ,d|Í aN# sHuJ ;HvÏ nfÎVoHkI Ï hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË kÎC iÂî<Ë hnhvhè n,géD& fI sHuJ 8 jH 41 , 03 nrÎÆI& j®ÎÎV dHtJ# fÁHfV lû<fI iÂ<kNhË iÎHè lNdVÍ Ï hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË ;I nv kúöJ 62 hvndäÈúJ lHÍ fI jû<dF vsÎN& sHuJ ;HvÏ nfÎVoHkI hc sHuJ 8 fHlNhn jH 2 , 03 nrÎÆIÏ `öÎK aN# hdK n=V=<kD sHuJ fH 01 vhÏ l<htR& 5 vhÏ lòHgT , 1 vhÏ lÂéÁU& lû<ã aN# rVhv hsJ hdK lû<fI sI lHÍ fI =<kI Ï >clHdúD fI h[Vh nv>dN# tVaÎN kÂÎVhkÎHË& oChkI nhv hkíÂK =™J^ «fÁHfV rHk<Ë ;Hv& ;HvlÁNhË fHdN 44 sHuJ nv i™éI ;Hv ;ÁÁN ;I fH hdK n=V=<kD sHuJ ;HvÏ iL& clHË o<n vh `V lD ;ÁÁN»# fÁHfV >Ë ]I lÈVhË såÈVÏ& sVkúÎK ;ÂÎöÎ<Ë oNlHè& =™J› ;HvlÁNhË hkíÂK fH hdK n=V=<kD sHuJ& l<htR iöéÁN# hgäéI rVhvkÎöJnviHÏnfÎVoHkI`ShcsHuJ41 , 03 nrÎÆI fV v,Ï iÂ¥ÎúHË föéI a<n f„¥I ;HvlÁNhË fVhÏ `Hsòæ<dD fI iÂ¥ÎúHË fI =<kI Ï ]VoúD& `öÎK iHÏ iV v,c nv nfÎVoHkI o<hiÁN f<n# ;HiA nv iCdÁI iHÏ kÎV, fI ,d|Í fVØ& d¥D hc a<kNiHÏ)^n¨dG( hdK jûÂÎL uÁ<hË aN# kúVdI nho„D hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË - aÂHvÍ 63 ) 3n,vÍ [NdN( hvnÏfÈúJ lHÍ 0931 o<vaÎNÏ ) 9473 ndÁD cvjúéD ( iÂClHË fH fV=ChvÏ iÂHdA l¶„ÂHË^ [úÁæHÍ oöV,Ï `V aN hc `|,hµ >l<c=HvhË ndV,c , hlV,c hsHlD htVhn kHlCn hkéòHfHè =Vnù 24 v,dI 2 =úHdA vsÂD oHkI tViÁ+ , iÁV v,dI 3 fHc >tVdÁA hkíÂK v,dI 4 sòK lHÍ vséL oöV,dHkD >cl<kD fVhÏ hkíÂK =Vnù ]ÈG , d: hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË sI sH‰ `ÎA fH pÂHdJ , `úéÎäHkD aÂH iÂ¥ÎúHË =VhlD jú¥ÎG aN# hdK hkíÂK hc iÂHË >yHc j±ù , ;<aA ;Vn jH fé<hkN `GiHÏ fCvø hvjäHxD lÎHË o<n , aÂH `HdI vdCÏ ;ÁN# hlH `VsA hlV,c nv hdK hsJ ;I >dH hkíÂK nv hdK sI sH‰ l<tR f<nÍ hsJ? >dH j<hköéI o<hséIiH , kÎHciHÏ iÂ¥ÎúHË o<n vh fV>,vnÍ sHcn? nv hdK sI sH‰ ]I `ÎúVtJ rHfG l±p§IhÏ nv hkíÂK vô nhnÍ hsJ , `VsAiHdD hc hdK nsJ ;I xVó >Ë föÎHv lÈL , qV,vÏ hsJ , hgäéI `HsO fI >Ë kÎC ;HvÏ hsJ ¨cÊ### ]ÁÎK fI k§V lDvsN hkíÂK =Vnù ]ÈG , d: j<hköéI fHaN fòúD hc o<hséIiHÏ iÂ¥ÎúHË vh `HsO niN# o<hséIiHdD ]<Ë nv hoéÎHv =BhaéK t†HdD [ÈJ t¶HgÎJiHÏ iÁVÏ [<hkHË cvjúéD& fÈVÍfVÏ fÈéV , ;HlGjV hc t†HiHÏ >l<caD& fVrVhvÏ hvjäH£ lNh,Ê fH iÂ¥ÎúHË cvjúéD ,### # hlH l<q<ß lÈL nv hdÁíH kæHÍ aÂH iÂ¥ÎúHË hv[ÂÁN fI hkíÂK hsJ# nv >séHkI iV hkéòHfHjD h,gÎK `VsA hdÁöJ ;I >dH hkíÂK =BaéI iÂîÁHË >Ë lÆä<gÎJ , lñä<fÎJ vh nhvn? >dH hrNhlHè hkíÂK j<hköéI hsJ kæHÍ lêäJ aÂH vh [„F ;ÁN? >dH hkíÂK =Vnù 14 nv hdK sI sH‰ hc ;Hv;Vnù j<hköéI fI o<hséIiHÏ iÂ¥ÎúHË o<n `HsO niN? hc s<dD ndæV hdK l<q<ß kÎC l¢Vó hsJ ;I hlÎN fI >dÁNÍ fÈéV nv iHclHË cvjúéD ]ÆNv lDj<hkN l<[F vyäJ iÂ¥ÎúHË fVhÏ aV;J nv hkéòHfHè a<n# >dH fI vhséD ;HkNdNhiH , kHlCniHÏ hkéòHfHjD >kÆNv hlÎNnhv , a<v >tVdK iöéÁN jH lH nv v,c aúL oVnhnlHÍ aHiN fV=ChvÏ `Va<vjVdK hkéòHfHè hkíÂÁD fHaÎL? >dH iÂ¥ÎúHË cvjúéD pS kÎHc hpöHõ lD;ÁN jH fI `HÏ wÁN,Ø vhÏ fÎHdÁN? hdÁÈH , l<hvnÏ hc hdK nsJ `VsAiHdD iöéÁN ;I fHdN lÁé§V lHkN jH hc tVdHn vhÏ iÂ¥ÎúHË cvjúéD nv v,c aúL oVnhnlHÍ fI >ËiH nsJ dHtJ# fD jVndN v,c aúL oVnhn lHÍ& hkíÂK =Vnù ]ÈG , d: vh fH sòJjVdK >cl<Ë o<n fVhfV lD;ÁN# fVhÏ lK nv [HdæHÍ vdHsJ hkíÂK& fV=ChvÏ >cl<Ë o<n lÈÂéV hc kéÎíI >Ë hsJ , iÂHk¢<v ;I oäV tVhckHlI `ÎúÎK iL uÁ<hË aN& o<n vh lé¶ÈN fI fV=ChvÏ >cl<kD aHdöéI lDnhkL# `S fD iÎ} jVndNÏ k<fJ aÂH iÂ¥ÎúHË hsJ jH fH fHaÁN=D =öéVnÍ o<n =<aIhÏ ndæV hc hdK >cl<Ë fCvø vh vrL fCkÎN# >cl<kD ;I fD a: fVhÏ sI sH‰ >dÁNÍ hkíÂK lÈL , jHeÎV=Bhv hsJ# tVj<v hc s<nÍ pH[D ;VÊ hsJ j®ÎÎV sHuJ ;HvÏ nfÎVoHkI hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË hiÂÎJ v,hfX uÂ<lD fVhÏ hkíÂK nv ]ÎöJ? v,dI 5 iÂVhiD sÁJ , lNvkÎéI v,dI 6 ¨yVÏ fI ]I rÎÂéD v,dI 7

Transcript of iÂVhiD sÁJ , lNvkéI · hkíÂK l’éVh niÂdpK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhq >ll

Page 1: iÂVhiD sÁJ , lNvkéI · hkíÂK l’éVh niÂdpK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhq >ll

lÎéVh niÂ<fN^hkíÂK

cvjúéÎHË jÈVhË fVhÏ kòöéÎKfHv

nv >dÎK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhÏ

>l<c=HvhË nv v,c >l<c=Hv&21

hvndäÈúJlHÍ& hvì >kHË vh fI[HÏ

>,vn# nv hdK >dÎK iÂIÏ >l<c=HvhË

iÂ¥ÎA , hgäéI yÎViÂ¥ÎúD ;I

nv >l<caæHÍiHÏ cvjúéD& ;Hv

>l<cù vh fV n,ù nhvkN& nu<è

aNÍ f<nkN#

vséL oöV,dHkD& sVkúÎK

hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË nv hdK >dÎK

, nv [ÂU >l<c=HvhkD ;I nv [úÁæHÍ

oöV,Ï& =Vn iL >lNÍ f<nkN& =™J^

«,h\ÍÏ >l<c=Hv iÂÎúI hpöHõ ,d|ÍhÏ fI lK lDniN ]<Ë lDnhkL

lK h=V fI [HdæHiD ;I hlV,c nhvÊ& vsÎNÍhÊ hc j±ù >l<c=HvhkL f<nÍ

hsJ# h=V l¶„L kä<n aHdN lK iL nv hdK [HdæHÍ kä<nÊ»#

fI fH,v ,Ï& niúÂÁN ,hr¶D& >l<c=HvhË iöéÁN ]Vh ;I iÂIÏ

nhaéIiHÏ u„ÂDaHË vh niA lD;ÁÁN# oöV,dHkD fH haHvÍ fI aV;J

nv [úK oÎVdK lNvsIsHc ;I ]ÁN v,c ÎA nv lÁ¢ÆIÏ 6 >l<cù ,

V,vù fV=Chv aNÍ f<n& =™J^ «lK nv hdK [úK fI kÂHdÁN=D hc

niúÂÁNhË cvjúéD ;I >l<caæHÍiHÏ föÎHvÏ vh fVhÏ =öéVù

nhkA , ÎúVtJ hdVhË& sHoéIhkN& aV;J ;VnÍf<nÊ , nv >kíH iL =™éL

;I› ;öHkD ;I niA ;VnkN , fÁHÏ >l<caæHÍiH vh sHoéIhkN& oÎVdK

lNvsIsHc iöéÁN , >l<c=HvhË› oÎVdK hköHËsHc iöéÁN»#

h, fH dHn>,vÏ hdK;I ;Hv >l<c=HvÏ& ;Hv na<hvÏ hsJ& =™J^

«>l<c=HvhË fHdN uHaR fHaÁN , fH ho±Ø , hgäéI ;Hv>cl<nÍ nv ;HvÏ ;I

lD;ÁÁN jH fé<hkÁN tVckNhË hdK sVclÎK vh fI sVhkíHÊ fVsHkÁN»#

oöV,dHkD nv HdHË sòÁHkA& dHn fÈV,c oNhnhnÏ& iÂ<kN ÎúÎK iÎHè

lNdVÍ hkíÂK , >l<c=HvÏ ;I sH‰ ÎA hc nséA nhndL vh =VhlD nhaJ#

nv hnhlI fVkHlI lÁ<]ÈV [H,dN& lNdV nfÎVséHË tÎV,cfÈVhÊ& uäHsD&

lNdV nföéHË =Î<& aÈÁHc lÁ<]ÈVdHË& lNdV nfÎVséHË k<aÎV,hË

[DjHjH& lÈVfHË ,tHnhvÏ& lNdV vhiÁÂHdD vséL >fHndHË , cvdV kíÂD&

lNdV nföéHË [ÂúÎN [L& fI sòÁVhkD VnhoéÁN#

[H,dN& lÁ<]ÈVdHË& ,tHnhvÏ& kíÂD , vséL fÈNdK& ;I ]ÁNdK

sH‰ lNdVdJ ;±õiHÏ ndÁD cvjúéÎHË vh fV n,ù nhaJ& hc ;öHkD

f<nkN ;I fI jVjÎF nv Îú¥A fòúD hc såHõkHlIiH fI >l<c=HvhË fH

oöV,dHkD& iÂ¥HvÏ ;VnkN#

h[VhÏ n;„ÂIhÏ nvfHvÍÏ >l<c=Hv fH wNhÏ aÈVchn ;úH,vcÏ ,

j:k<hcÏ fÈÁHÊ [H,dN& fòúD hc fVkHlIiHÏ hdK =VniÂHdD f<n# nv

HdHË kÎC hc >l<c=HvhË kÂ<kIÏ nfÎVséHË hk<aÎV,hË› tV,chË rNdÂD&

h;VÊ uäHsD viäV , V,dK oNhnhnÏ& såHsNhvÏ ,d|Í aN#

sHuJ ;HvÏ nfÎVoHkI Ï hkíÂK cvjúéÎHË

jÈVhË kÎC iÂî<Ë hnhvhè n,géD& fI sHuJ 8 jH 41

, 03 nrÎÆI& j®ÎÎV dHtJ#

fÁHfV lû<fI iÂ<kNhË iÎHè lNdVÍ Ï hkíÂK

cvjúéÎHË jÈVhË ;I nv kúöJ 62 hvndäÈúJ lHÍ

fI jû<dF vsÎN& sHuJ ;HvÏ nfÎVoHkI hc sHuJ 8

fHlNhn jH 2 , 03 nrÎÆIÏ öÎK aN# hdK n=V=<kD

sHuJ fH 01 vhÏ l<htR& 5 vhÏ lòHgT , 1 vhÏ

lÂéÁU& lû<ã aN# rVhv hsJ hdK lû<fI sI lHÍ fI

=<kI Ï >clHdúD fI h[Vh nv>dN#

tVaÎN kÂÎVhkÎHË& oChkI nhv hkíÂK =™J^ «fÁHfV rHk<Ë ;Hv& ;HvlÁNhË

fHdN 44 sHuJ nv i™éI ;Hv ;ÁÁN ;I fH hdK n=V=<kD

sHuJ ;HvÏ iL& clHË o<n vh V lD ;ÁÁN»#

fÁHfV >Ë ]I lÈVhË såÈVÏ& sVkúÎK ;ÂÎöÎ<Ë

oNlHè& =™J› ;HvlÁNhË hkíÂK fH hdK n=V=<kD

sHuJ& l<htR iöéÁN#

hgäéI rVhv kÎöJ nviHÏ nfÎVoHkI S hc sHuJ 41

, 03 nrÎÆI fV v,Ï iÂ¥ÎúHË föéI a<n f„¥I

;HvlÁNhË fVhÏ Hsòæ<dD fI iÂ¥ÎúHË fI =<kI Ï

]VoúD& öÎK iHÏ iV v,c nv nfÎVoHkI o<hiÁN f<n#

;HiA nv iCdÁI iHÏ kÎV, fI ,d|Í fVØ& d¥D hc

a<kNiHÏ)ndG( hdK jûÂÎL uÁ<hË aN#

kúVdI nho„D hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË - aÂHvÍ 63 ) 3n,vÍ [NdN(

hvnÏfÈúJ lHÍ 0931 o<vaÎNÏ ) 9473 ndÁD cvjúéD (

iÂClHË fH fV=ChvÏ iÂHdA l¶„ÂHË^

[úÁæHÍ oöV,Ï V aN hc |,hµ >l<c=HvhË ndV,c , hlV,c

hsHlD htVhn kHlCn hkéòHfHè=Vnù 24

v,dI 2

=úHdA vsÂD oHkI tViÁ+ , iÁVv,dI 3

fHc >tVdÁA hkíÂK

v,dI 4

sòK lHÍvséLoöV,dHkD

>cl<kD fVhÏ hkíÂK

=Vnù ]ÈG , d: hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË sI sH‰

ÎA fH pÂHdJ , úéÎäHkD aÂH iÂ¥ÎúHË =VhlD jú¥ÎG

aN# hdK hkíÂK hc iÂHË >yHc j±ù , ;<aA ;Vn jH fé<hkN

GiHÏ fCvø hvjäHxD lÎHË o<n , aÂH HdI vdCÏ ;ÁN#

hlH VsA hlV,c nv hdK hsJ ;I >dH hkíÂK nv hdK sI sH‰

l<tR f<nÍ hsJ? >dH j<hköéI o<hséIiH , kÎHciHÏ iÂ¥ÎúHË

o<n vh fV>,vnÍ sHcn? nv hdK sI sH‰ ]I ÎúVtJ rHfG

l±p§IhÏ nv hkíÂK vô nhnÍ hsJ , VsAiHdD hc hdK

nsJ ;I xVó >Ë föÎHv lÈL , qV,vÏ hsJ , hgäéI HsO fI

>Ë kÎC ;HvÏ hsJ cÊ###

]ÁÎK fI k§V lDvsN hkíÂK =Vnù ]ÈG , d: j<hköéI

fHaN fòúD hc o<hséIiHÏ iÂ¥ÎúHË vh HsO niN#

o<hséIiHdD ]<Ë nv hoéÎHv =BhaéK t†HdD [ÈJ t¶HgÎJiHÏ

iÁVÏ [<hkHË cvjúéD& fÈVÍfVÏ fÈéV , ;HlGjV hc t†HiHÏ

>l<caD& fVrVhvÏ hvjäH£ lNh,Ê fH iÂ¥ÎúHË cvjúéD ,### #

hlH l<q<ß lÈL nv hdÁíH kæHÍ aÂH iÂ¥ÎúHË hv[ÂÁN fI

hkíÂK hsJ# nv >séHkI iV hkéòHfHjD h,gÎK VsA hdÁöJ ;I

>dH hkíÂK =BaéI iÂîÁHË >Ë lÆä<gÎJ , lñä<fÎJ vh nhvn?

>dH hrNhlHè hkíÂK j<hköéI hsJ kæHÍ lêäJ aÂH vh [„F

;ÁN? >dH hkíÂK =Vnù 14 nv hdK sI sH‰ hc ;Hv;Vnù

j<hköéI fI o<hséIiHÏ iÂ¥ÎúHË o<n HsO niN?

hc s<dD ndæV hdK l<q<ß kÎC l¢Vó hsJ ;I hlÎN fI >dÁNÍ

fÈéV nv iHclHË cvjúéD ]ÆNv lDj<hkN l<[F vyäJ

iÂ¥ÎúHË fVhÏ aV;J nv hkéòHfHè a<n# >dH fI vhséD

;HkNdNhiH , kHlCniHÏ hkéòHfHjD >kÆNv hlÎNnhv , a<v >tVdK

iöéÁN jH lH nv v,c aúL oVnhnlHÍ aHiN fV=ChvÏ

Va<vjVdK hkéòHfHè hkíÂÁD fHaÎL? >dH iÂ¥ÎúHË cvjúéD

pS kÎHc hpöHõ lD;ÁN jH fI HÏ wÁN,Ø vhÏ fÎHdÁN?

hdÁÈH , l<hvnÏ hc hdK nsJ VsAiHdD iöéÁN ;I fHdN

lÁé§V lHkN jH hc tVdHn vhÏ iÂ¥ÎúHË cvjúéD nv v,c aúL

oVnhnlHÍ fI >ËiH nsJ dHtJ# fD jVndN v,c aúL oVnhn lHÍ&

hkíÂK =Vnù ]ÈG , d: vh fH sòJjVdK >cl<Ë o<n fVhfV

lD;ÁN# fVhÏ lK nv [HdæHÍ vdHsJ hkíÂK& fV=ChvÏ >cl<Ë

o<n lÈÂéV hc kéÎíI >Ë hsJ , iÂHk¢<v ;I oäV tVhckHlI

ÎúÎK iL uÁ<hË aN& o<n vh lé¶ÈN fI fV=ChvÏ >cl<kD

aHdöéI lDnhkL# S fD iÎ} jVndNÏ k<fJ aÂH iÂ¥ÎúHË

hsJ jH fH fHaÁN=D =öéVnÍ o<n =<aIhÏ ndæV hc hdK >cl<Ë

fCvø vh vrL fCkÎN# >cl<kD ;I fD a: fVhÏ sI sH‰ >dÁNÍ

hkíÂK lÈL , jHeÎV=Bhv hsJ#

tVj<v hc s<nÍ pH[D ;VÊ hsJ

j®ÎÎV sHuJ ;HvÏ nfÎVoHkI hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË

hiÂÎJ v,hfX uÂ<lD fVhÏ hkíÂK nv ]ÎöJ?

v,dI 5

iÂVhiD sÁJ , lNvkÎéIv,dI 6

¨yVÏ fI ]I rÎÂéDv,dI 7

Page 2: iÂVhiD sÁJ , lNvkéI · hkíÂK l’éVh niÂdpK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhq >ll

2fV=ChvÏ HkCniÂÎK kúöJ iÂHiÁæD kÈHniH , hkíÂK iHÏ cvjúéD

nv cdV kHÊ htVhnÏ ;I fVhÏ iÎHè lNdVÍ =Vnù

24 hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË kHlCn aNÍhkN vh

lDfÎÁÎN# hsHlD hc jVjÎF oHwD ÎV,Ï kÂD;ÁN ,

jÁÈH aÎ<Í >Ë ntHjV nfÎVoHkI hkíÂK hsJ ;I htVhn

fV xäR >Ë tVÊ hkéòHfHè vh V ;VnÍhkN#

kHlCniHÏ hkéòHfHè =Vnù 24 hkíÂK

cvjúéÎHË jÈVhË öÎK v,c fÎöJ , n,Ê hvnÏfÈúJ

lHÍ fH fHaÁN=D nv jHv nfÎVséHË tÎV,cfÈVhÊ fI

l¶VtD o<n VnhoéÁN#

iÂîÁÎK v,c fÎöJ , s<Ê hvnÏfÈúJ lHÍ kÎC

líÂU iÂæHkD k<fJ kòöJ jú¥ÎG aN# k<fJ n,Ê

hdK líÂU kÎC v,c aúL o<vnhnlHÍ fV=Chv lDa<n ,

xD >Ë S hc j¶ÎÎK iÎHè vdöI vhÏ=ÎVÏ fVhÏ

=CdÁA 12 iÂ<kN =Vnù 24 hkíHÊ lD=ÎVn#

fVhÏ aV;J nv vhÏ =ÎVÏ nhaéK ;Hvè aÁHsHdD

tHvsD hgChlD hsJ#

oNhlVhn ndÁÎHv lCnh<v 5231 gÎöHkS

lÈVhË sV,ù såÈVÏ 0431 n;éVh

fÈV,c iVlCndHv dCnhkD 0331 gÎöHkS

lÈVfHË vséL fHséHkD 3331 gÎöHkS

vséL lÈVfHË jÎVhkNhcdHË 0231 ndå„L

sÈÎG sV,ù ú<jÁDchnÍ 8431 ndå„L

;<vù lÈVfHË såÈVÏ 1331 t<Ø gÎöHkS

lÎÁ< nhvd<ù;±kéVÏ 0531 t<Ø gÎöHkS

V,dC vséL tV,iV 7231 t<Ø ndå„L

sV,ù lÁ<]ÈV sVnhvÏ 0631 gÎöHkS

[ÂúÎNoNhnhn yVdäúHiD 5131 sÎ¥G

hvnaÎV iVlC h,vlCnÏ 9431 t<Øndå„L

[ÈHkæÎV vséL [<hkÂVndHË0531gÎöHkS

vhlÎK iVlCndHv =úéHsäD 8431 t<Øndå„L

tVaHn vséL yÎäD 9431 gÎöHkS

fCv=ÂÈV oöV, VoÎNÍ 7331 gÎöHkS

V,dC fÎ|Ë ;úH,vcÏ 1231 gÎöHkS

dCn=Vn lÁ<]ÈV nhnkHÊ 8231 ndå„L

lÈVhË aÈVdHv oöV,dHkD 9431 ndå„L

sV,ù fÂHË rNvnhË 0231 gÎöHkS

;<vù tÎV,c ,tHnhvÏ 0531 gÎöHkS

aÈVdHv hvnaÎV [<däHkå<v 2331 ndå„L

sÈVhã vséL kHlNhvdHË 0431 ndå„L

nhvd<ù sV,ù hoéVoH,vÏ 3231 gÎöHkS

vhaÎK hs™ÁNdHv [ÈHkæÎVÏ 8531n;éVhÏ Ca¥D

oNhnhn [ÈHkæÎV kÂÎVÏ 4431 ndå„L

vséL sÈVhã oöV,dHkD7331 n;éVhÏ Ca¥D

[ÂúÎN vséL i<aÁæD 7331 ndå„L

sÎV,õ aÈVdHv >jAfÁN 4231 gÎöHkS

vséL oöV, fÈNdK 2231 gÎöHkS

tVaÎN sÈVhã kÂÎVhkÎHË 8331 gÎöHkS

oNhdHv vséL hoéVÏ rHsL >fHn 3331 gÎöHkS

tVoChn fÈÂKhvnaÎVdHË 3431 gÎöHkS

iÂHd<Ë fÈVhÊ ú<jÁDchnÍ 6231 sÎ¥G

líÂ<uI tViÁæD& ,vcaD lHv;Hv

jÈVhkåHvõ& nv v,c 9 hvndäÈúJ lHÍ&

lÎCfHË kÂHdÁN=HË hkíÂKiH , kÈHniHÏ

cvjúéD f<n& jH fVhÏ HkCniÂÎK fHv =Vn

iL >lNÍ , nvfHvÍ löHdG ÎA v, fI iL

hkNdúD fåVnhckN# nvhdK kúöJ ;I hc

fHlNhn >yHc aN , jH öÎK hnhlI dHtJ

kCnd: fI 06 jK hc iÂ<kNhË hkíÂK-iH

, kÈHniHÏ cvjúéD fHaÁNÍ f<nkN#

vséL oöV,dHkD sVkúÎK hkíÂK

cvjúéÎHË jÈVhË nv >yHc hdK kúöJ qÂK

o<aHlN=<dD fI kÂHdÁN=HË sHdV hkíÂKiH

oHxV kúHË ;Vn« fV=ChvÏ hdK ]ÁÎK

kúöJiH tVwéD nv hoéÎHv iV d: hc

hkíÂKiH rVhv lDniN jH fI fÎHË aVpD hc fVkHlI o<n fåVnhckN ,

u„¥Vn o<n vh nv hdK clHË fÎHË ;ÁÁN# hdK ]ÁÎK i™¥VÏ tVwéD

hsJ fVhÏ iÂHc,vÏ fÎúéV nv iHclHË cvjúéD»#

oúÁ<nÏ hc =HÊ kòöJ lNdVdJ lÎVhë tViÁæD

nv >yHc kúöJ& hkíÂK cvjúéÎHË dCn , hkíÂK cvjúéÎHË

aVdT >fHn& fI hvhdI =ChvaD hc sHoéHv [NdN lNdVdJ =VnaæVÏ

nv >jú¥NÍ dCn , ÎVsäC VnhoéÁN# oNhlVhn =ÁíD& [HkúÎK

sVkúÎK)kHdF vdÎS( hkíÂK cvjúéÎHË dCn& a<kN)ngÎG( v,Ï

>,vnË hdK hkíÂK fI sHoéHv f„ÎJ tV,aD nv >jú¥NÍ dCn vh hdíHn

hlÁÎJ , sHlHkNiD fI ,v,n , oV,ì fHcndN;ÁÁN=HË& nhköJ ,

=™J^ nv hdK xVó& 41 k™V hc [<hkHË dCnÏ& fH lH iÂ¥HvÏ ;VnkN#

;ÂÎéI tÁD cdHvjæHÍiH , ]HgA fHcsHcÏ iÂHiÁ+ aNÍ

fòA ndæVÏ hc hdK kúöJ nvfHvÍ ,q¶ÎJ fHcsHcÏ

l¥HËiHÏ ndÁD , tViÁæD& nv d: sH‰ =BaéI , jNh,Ê fVoD

haéäHÍiHÏ l¶ÂHvÏ f<n# fÈÂVn oöV,Ï& hc iÂ<kNhË ;ÂÎéI tÁD

cdHvjæHÍiH& =ChvaD hc líÂ<uI u„¥Vn hdK ;ÂÎéI nv d: sH‰

=BaéI& hvhdI nhn# hlH fòA fñE fVhkæÎC >Ë& jNh,Ê fVoD sHoJ

, sHciHÏ kHiÂHiÁ+ fH l¶ÂHvÏ cvjúéD , hw<‰ tÁD f<nkN#

oöV,Ï fH hvhdI jû<dViHdD& jòVdF nd<hv féÁD lòCË [ÂU aNË

>ã nv ÎVsäC fVhÏ >fÎHvÏ nvoJ ]ÁHv >Ë& sHoJ d: sV,dS

fÈNhaéD fH kÂHÏ s™ÎN nv kCnd¥D o΄I iH , fVoD jòVdFiH vh

hc ;HviHÏ kHnvsJ nv ÎVsäC nhköJ#

hs™ÁNdHv hoéÎHvÏ kÂHdÁNÍ cvjúéÎHË nv

lí„S& fH jH;ÎN fV fHdöéæD lú<vè hkíÂK

iH , kÈHniH fH hdK ;ÂÎéI nv iÁæHÊ

fHcsHcÏiH& =™J^ hdK ;ÂÎéI d: ;HvlÁN vh

nv v,ciHÏ c,ì i™éI& nv ntéV kÂHdÁNÍ nv

jÈVhË& fH aÂHvÍ j„™K , t¥S fI ;Hv =ÂHvnÍ

hsJ#

hoéÎHvÏ htC,n^ lÎVhë tViÁæD

cvjúéÎHË& lHg: kNhvn , hc >Ë iÂI hsJ ,

iÂI nv >Ë pR nhvkN# lK lû<fHè hdK

iÂHdA , ;Hv=V,ÍiHÏ Î<séI >Ë vh h[Vh

lD ;ÁL , >kÈH cÊ h[Vh hsJ#

;Hv=V,ÍiH , ]HgA j<hË h[VhdD

nv fòA f¶NÏ& nfÎVoHkI ;Hv=V,ÍiH& fI hvhdI =Chvù

kúöJiHÏ o<n VnhoéÁN# kæÎK jÎVhkNhcÏ& hc ;Hk<Ë nhkúí<dHË

cvjúéD& nvfHvÍ jû<dF >dÎKkHlI hk†äHxD [HÊiHÏ ,vcaD&

j<qÎP nhn# >féÎK jú¥V& hc hkíÂK dHkú<vhË lHkéVÍ& kÎC nvfHvÍ

kòöéÎK =VniÂHdD [<hkHË cvjúéD sòK =™J , o<hséHv

VnhoJ iCdÁIiHÏ fV=ChvÏ hdK iÂHdA& hc s<Ï hkíÂKiHÏ

=<kH=<Ë fI köäJ fHaÁN=D [<hkHË >Ë fòA& aN#

hs™ÁNdHv hoéÎHvÏ& fH såHsæChvÏ hc ;HviHÏ hkíHÊ aNÍ nv hdK

;Hv=V,Í iH& j<hË h[VhdD >kÈH vh lû<fIiHÏ >kÈH nhköéI , =™J^ «

nséH,vniHÏ ;Hv=V,Í iH& iÂHË jûÂÎL , nséH,vniHÏ hdK

iÂHdA hsJ , lK fI uÁ<hË kÂHdÁNÍ cvjúéÎHË nv lí„S& hdK

lû<fI iH vh ÎæÎVÏ o<hiL ;Vn# h=V nv d: [HÊ ,vcaD& >dÎKkHlI

ho±rD sVhsVÏ vuHdJ kú<n& >Ë [HÊ ndæV lúÂ<‰ nvdHtJ

f<n[I ,vcaD kò<hiN f<n# »

hoéÎHvÏ o<hsJ kÂHdÁN=HË hkíÂK iH nv ;Hv=V,Í iH kÆA

t¶H‰ , l<eV nhaéI fHaÁN , jH clHË hkíHÊ ;Hv& ÎæÎV >Ë fHaÁN#

;Hv=V,Í iH nv >dÁNÍ j¶ÎÎK o<hiÁN ;Vn ;I ;NhÊ hkíÂK nvsJ

;Hv;VnÍ hsJ , fV iÂÎK hsHõ& f<n[I nhnÍ o<hiN aN#

nv hnhlI ;Hv=V,Í ndÁD& ;Hv=V,Í ,rT& ;ÂÎéI lNn;HvÏ ,

;ÂÎéI hp<h‰ aòûÎI fI hvhdI =ChvaD hc =V,ÍiHÏ o<n VnhoéÁN#

HkCniÂÎK iÂHdA hkíÂKiH fH hl†HÏ w<vè [„öI ,

=VtéK u¥S dHn=HvÏ& fI ;Hv o<n HdHË nhn#

kúVdI nho„D hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhËaÂHvÍ 63@ hvnÏfÈúJ 09 @9473 cvjúéD

fVhÏ kòöéÎK fHv >dÎK sNvÍ <aD i™J jK hc noéVhË nv

nfÎVséHË k<aÎV,hË öÎK >ndÁI 61 hvndäÈúJ fV=Chv aN# , xD >Ë

aÎVdK pÆÎÆJ& >vlÎéH sV,aD& kæÎK tV,cù& tVdK tV,cù&

dHsÂK tV,cù& sV,kHc kÎ¥í< , VkÎHË yÎäD fI [V=IÏ föéI

;úéÎHË Î<séÁN#

nv hdK lVhsL vséL oöV,dHkD& sVkúÎK hkíÂK cvjúéÎHË

jÈVhË fH cfHË nvÏ fI oHk<hnÍ iH aHnfHù =™J , hc jñ<‰ fCv=D ;I nv

vhÍ tViÁ+ sHcÏ sNvÍ <aD nv hdK sH‰ iH hkíHÊ aNÍ& hfVhc

oVsÁNÏ ;Vn , htC,n« ;Hv föÎHv rúÁæD hsJ ;I hc iV =V,Í ,

wÁ™D& iÂI >lNÍ hkN , sNvÍ <ù aNÍ hkN»#

sVkúÎK hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË =™J« fH fV=ChvÏ [úK iH ,

>dÎK iH nv lNhvõ noéVhkI& j±ù aNÍ hsJ& fÎúéV nv hvjäH£ fH

nhkA >l<chË , >l<cù , V,vù fHaÎL#»

hs™ÁNdHv hoéÎHvÏ& kÂHdÁNÍÏ cvjúéÎHË nv lí„S& kÎC nv

sòÁHkD hc nl<;VhsD f<nË >dÎK sNvÍ <aD =™J , htC,n« nv sNvÍ

<aD nl<;VhsD ndÁD l<ì lD ckN , iV;S lDj<hkN ndK o<n vh

hkéòHã ;ÁN , hdK l¶ÁHÏ sNvÍ <aD hsJ#» kÂHdÁNÍ Ï cvjúéÎHË nv

lí„S& hc sNvÍ <ù aNÍ iH o<hsJ& d: sH‰ sNvÍ , ;úéD vh iV

v,c k< ;ÁÁN jH jHeÎV cdHn >Ë vh nv ckN=D f™ÈÂÁN#

nv hnhlI fVkHlI kÎC ÎHÊ aHnfHù hkíÂK l<fNhË o<hkNÍ aN#

iÂîÁÎK V,dK oNhnhnÏ& l¶H,Ë nfÎVséHË k<aÎV,hË iÂ<kNhË

hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË fI oû<ü vséL oöV,dHkD& tVô chn

hvnaÎVdHË , lVhn l„: <v sVVsJ nfÎVoHkI hkíÂK såHsæChvÏ

;Vn , hc s<Ï dHsÂK tV,cù kÎC nséI =„D fI hs™ÁNdHv hoéÎHvÏ&

kÂHdÁNÍ Ï cvjúéÎHË nv lí„S fI lÁHsäJ i™éI l¶„L nhnÍ aN#

iÂ<kN hkíÂK h,gÎH , lVfÎHË k<aÎV,hË& tÎV,cÍ tV,nÏ& nfÎV ndÁD

lNvsI vh ÎúÁÈHn niÁNÍ , fÁÎHË =Bhv hdK sNvÍ <aD o<hkNkN , hc

j±ù iHÏ tVh,hË V,dK oNhnhnÏ& l¶H,Ë lNvsI rNvnhkD ;VnkN#

nv hnhlI kÎC >kÎéH oöV,Ï& sV,nÍ hÏ hc oNhnhn oöV,dHkD nv vhf¢I

fH sNvÍ , ;úéD o<hkN#, nhvd<ù dCaÁD fI iÂVhÍ oVlK dCaÁD fH

o<hkNË sV,nÍ iHdD aHnÏ fòA [ÂU aNkN , nhkA >l<chË

vhiÁÂHdD =úéHsF iL n cnkN#

kòöéÎK >dÎK sNvÍ <aD nv nfÎVséHË k<aÎV,hË fVH aN

kHlCniHÏ hkéòHfHè hkíÂK

fHaÁN=D nv lVrN l¢ÈV p†Vè hlHÊ oÂÎÁD

)vÍ( fÁÎHkæBhv [ÂÈ<vÏ hs±lD hdVhË

sI aÁäI niL oVnhn

sHuJ pV;J 03/3 öÎK

pV;J hcv,fV,Ï nv >nvdHË jÈVhË

hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË

Page 3: iÂVhiD sÁJ , lNvkéI · hkíÂK l’éVh niÂdpK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhq >ll

3

hdK pV vh hw± a¶Hv kÂDnhkL# föÎHv iL fI >Ë jH;ÎN

lD;ÁL# lH iÂI lö<,gÎL# lö<,‰ nv fVhfV iV >kîI ;I vô nhnÍ

, v,Ï o<hiN nhn# fV iÂI lHsJ ;I rNv lö<,gÎJ o<nlHË vh

fNhkL , hc >Ë fI vhpéD kæBvdL#

,réD ;I lDnhkÎL hkéòHfHjD jH ]ÁN v,c ndæV v,Ï lDniN ;I

>dÁNÍ sI sH‰ iHclHË cvjúéD jÈVhË vh jñJhgú¶Hß rVhv o<hiN

nhn& ,réD lDnhkÎL kæHÍ , =CdÁA d¥Hd: lH >kÆNv sVk<aJsHc

hsJ ;I V,\ÍiHÏ ]ÁNwN l΄Î<Ë j<lHkD fI >Ë ,hföéI hsJ&

,réD lDnhkÎL a<v , haéÎHØ [<hkHkÂHË fI iHclHË o<naHË

=VÍhÏ fS lñ¥L fH lNdVdJ ;±Ë h[éÂHuDlHË nhvn& ,réD

lDnhkÎL eV,è lH& a<;J lH& iÁV lH& tViÁ+ lH , iV >kîI ;I

nv d: [Hl¶IÏ <dH fHdN fI nkäH‰ >Ë fHaÎL ,hföéI fI iÂÎK

hkéòHfHè hsJ& fI k§V aÂH [HÏ nvkæD ,[<n nhvn? [HÏ jHl„D

iöJ ;I >dH aV;J ;ÁL , dH k¥ÁL?

hc =<aI , ;ÁHv o<n föÎHv sòK htVhnÏ vh aÁÎNÍhdL ;I

lD=<dÁN hkíÂK fVhÏ lH ]I ;VnÍ hsJ!? hlH lH lVnÊ iÎ}=HÍ

t¥V ;VnÍhdL ;I lH fVhÏ hkíÂKlHË ]I ;VnÍhdL? ]æ<kI

úéÎäHË htVhnÏ f<nÍhdL ;I iV d: fI kñ<Ï nv oNlJ

[Hl¶IaHË iöéÁN? [<hkHË iL sK , sH‰ lK fH,v nhvkN ;I

hkíÂK úéÎäHË ndN=HÍ , t¥VaHË kÎöJ# ,gD ;ÂéV lDaÁHsL

[<hkD vh ;I o<n ÎA rNÊ aNÍ , fòúD hc ;Hv [ÂHuéD vh nv

hoéÎHv =VtéI fHaN###

fH o<nlHË v,vhsJ fHaÎL# fI nkäH‰ ]I iöéÎL? n,sJ

nhvdL iHclHkD V ;Hv , cdäH nhaéI fHaÎL? lÎò<hiÎL ;I lNhvsD

r<Ï , ;Hv >lN nhaéI fHaÎL? lHdGhdL ;I l<r<tIiHdÂHË fÈéVdK

;HvhdD vh nhaéI fHaÁN?

fD a: HsO iÂI lH fI hdK VsAiH f„D hsJ# lH

iÂIlHË iHclHË vh n,sJ nhvdL# ngÂHË lDo<hiN fÈéVdK ,

cdäHjVdK aVhd¢D ;I lDj<hkN nv d: [Hl¶I vô niN fVhÏ

iHclHË lH ,[<n nhaéI fHaN# S fVlHsJ ;I nv hdK hkéòHfHè

, dH sHdV hkéòHfHjD ;I nv hkíÂKiHdÂHË fV=Chv lDa<n aV;J

;ÁÎL# htVhn fV=CdNÍ o<nlHË vh fH vhÏ fH úéÎäHË fHaÎL# hc

>kÈH pÂHdJ ;ÁÎL jH f„¥I fI >Ë >vc,dD ;I nhvdL fVsÎL#

fHaÁN=D fÎúÎÁI lH HÏ wÁN,Ø vhÏ aúL oVnhn fDa:

ngæVlD ;öHkD hsJ ;I lö<,gÎJ sÁæÎK iÎHèlNdVÍhÏ vh nv

=Vnù 24 hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË BdVh lDa<kN# fHaN ;I fI

dHvÏ iL , fH aV;J =öéVnÍlHË ,h\ÍÏ hlÎN vh l™È<lD ndæV

fHv fòúÎL , hlÎN,hvhkI fI >dÁNÍhÏ nvoúHË nv iHclHË o<aÁHÊ

cvjúéD kæHÍ ;ÁÎL#

`ÎHÊ <v[HlHsF- sVnfÎV tVhckHlI

oHkIÏ tViÁ+ , iÁV

cvjúéD& nv kòöéÎK v,c

hvndäÈúJlHÍ& fH

h,séHo<hkD l<fNhË lÈVfHË

tÎV,c=VÏ , V,h kÂÎVhkÎHË

, fHaÁN=D aÂHv föÎHvÏ hc

iÂ¥ÎúHË& >yHc fI ;Hv

;Vn#

nv hféNhÏ hdK fVkHlI vséL

oöV,dHkD& sVkúÎK

hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË& fH

jH;ÎN fV hdÁ¥I oHkIÏ

tViÁ+ , iÁV cvjúéD& [HdæHÍ V,vù hsé¶Nhn iÁVlÁNhkD

o<hiN f<n ;I iÁViHÏ hwÎG hdVhkD vh uVqI ;ÁÁN& =™J^ «iÁV

lH& nv nkÎH cfHkCn hsJ , iÂI fI >Ë yä¢I lDo<vkN# tViÁ+

hwÎG hdVhkD kÎC iÂHË ]ÎCÏ hsJ ;I nkÎH nv D >Ë hsJ , lH

hc >Ë yHt„ÎL# lH lDo<hiÎL [HdD vh nhaéI fHaÎL ;I nv >Ë& iÁV

hwÎG hdVhkD vh fI iÂI kúHË fNiÎL»#

,Ï fH haHvÍ fI hdK;I =úHdA oHkIÏ tViÁ+ , iÁV

cvjúéD& =úHdA fVø cvdÁD hc jHvdO cvjúéD hsJ& =™J^

« [HdD =úHdA o<hiN dHtJ ;I nv >Ë& iÁV , tViÁ+

hwÎG hdVhkD fI kÂHdA nvo<hiN>lN»#

sVkúÎK hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË& nv fòA ndæVÏ hc

sòÁHkA& jHvdòîIhÏ hc ]æ<kæD oVdN& niA , fI HdHË

vsÎNË V,\Í oHkIÏ tViÁ+ , iÁV cvjúéD& =™J^ « hdK oHkI

nv d¥L hlVnhnlHÍ 6231 o<vaÎNÏ& hc s<Ï hvfHã tVdN,Ë

cvjúéD oVdNÍ lDa<n# nv sH‰ 7631 o<vaÎNÏ& fVHdIÏ

,wÎJ hvfHã& sI nhk+ hc hdK oHkI fI hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË

niA lDa<n , 3 nhk+ ndæV& fI d: hv=HË n,géD

nhnÍlDa<n# nv sH‰ 6831 o<vaÎNÏ& iÂClHË fH =Vnù

04 hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË& sI nhkæD ;I fI kHÊ hkíÂK kä<n

kÎC& fI rÎÂJ 007 l΄Î<Ë j<lHË& oVdNÍ lDa<n# hdK oHkI fH

clÎÁD fI löHpJ 6601 léV , s¢P cdVfÁHÏ 684 léVlVfU&

nv hoéÎHv hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË hsJ»#

hs™ÁNdHv hoéÎHvÏ& kÂHdÁNÍÏ cvjúéÎHË nv lí„S& fH haHvÍ

fI hdK;I =V,iD hc iÁVlÁNhË& fH nsJ oHgD hdÁíH vh

kæInhaéIhkN& fI sòÁHkA hc ;<v,ù ,tHnhvÏ& iÂ<kN

iÎHèlNdVÍ oHkIÏ tViÁ+ , iÁV cvjúéD haHvÍ ;Vn ,

=™J^ «;<v,ù ,tHnhvÏ& nv =™J,=<dD& =™éI f<n ;I

nvo<hsJ lH hc lVnÊ hdK

hsJ ;I iÁVlÁNhË vh

nvµ ;ÁÁN# fHdN fI hdK

sòK hvì =BhaJ , fI >Ë

j<[I ;Vn»#

,Ï nv fòA ndæVÏ hc

sòÁHkA& fH jH;ÎN fV

hdK;I iÁV& >lÎòéI fH

tViÁ+ lHsJ& =™J^

«ÎHläV lH ha<cvjúJ& iÁV

vh fI lH dHn nhnÍhsJ ]Vh ;I

=HjÈH& sòÁHË h, fI w<vè

]¥HlI fHc=< aNÍ , sVhsV iÁVlÁNÏ hsJ»#

hoéÎHvÏ& fH haHvÍ fI hdÁ¥I d: lûVhß hc ]¥HlI& =HiD fI

hkNhcÍÏ ]ÁNdK ;éHã sòK nv fVnhvn& htC,n^ «=V,iD fH

o<n lDhkNdúÁN ;I =HjÈH& fHdN ;éHfD fHaN séVø ,

sÁæÎK# hlH =HjÈH& ;éHfD hsJ ;I séV=D , sÁæÎÁD >Ë

vh käHdN nv zHiVù [öJ,[< ;Vn# nv iV lûVhß hc

sV,nÍiHÏ >sÂHkD ha<cvjúJ& sòÁD kÈ™éI hsJ ;I

fVhÏ tÈÂÎNË >Ë fHdN ]ÁNdK ;éHã k<aJ , sòKiH

=™J»#

hvnaÎV o<vaÎNdHË& sVkúÎK hkíÂK l<fNhË jÈVhË& kÎC

ndæV sòÁVhË hdK >dÎK f<n# ,Ï fH haHvÍ fI hdÁ¥I& fH =úHdA

oHkIÏ tViÁ+ , iÁV cvjúéD& ;Hv lÈÂD hkíHÊ aNÍ =™J^

«h=V =™éI lDa<n& iÁV kCn hdVhkÎHË hsJ& sòÁD fI =ChtI

=™éI kúNÍhsJ# iÁV hdVhkD& >vhlAfòA hsJ# hdVhkD fH

iÁVù& nv D nhn& hköHkÎJ , ho±Ø f<nÍhsJ»#

j<vhË aÈVdHvÏ& ]¥HlIsVhÏ cvjúéD hc ndæV sòÁVhkHË

hdK >dÎK f<n , ]¥HlIhÏ vh fHco<hkN#

;<v,ù ,tHnhvÏ& iÂ<kN iÎHèlNdVÍ oHkIÏ tViÁ+ , iÁV

cvjúéD& j±ùiHdD ;I fVhÏ fVHdD oHkIÏ tViÁ+ , iÁV

cvjúéD hkíHÊ aNÍ vh aHdöéIÏ såHsNhvÏ nhköJ , hc

iÂ¥ÎúHË o<hsJ jH fVhÏ fÈä<n ,q¶ÎJ , jíÈÎC hdK

lV;C iÁVÏ& dHvÏvsHË fHaÁN#

fHco<hkD sV,nÍhÏ hc hvnaÎV lÁN=HvÏ nvfHvÍÏ oHkIÏ

tViÁ+ , iÁV cvjúéD hc s<Ï aÈVchn ;úH,vcÏ& iÁVlÁN

cvjúéD fH k<hckN=D fÈÁHÊ [H,dN fòúD ndæV hc hdK fVkHlI

f<n# nv hnhlI kÎC hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË fI BdVhdD hc

iÂ¥ÎúHË fHaÁNÍ nv hdK >dÎK VnhoJ#

=úHdA vsÂD oHkIÏ tViÁ+ , iÁV cvjúéD

nv kÎÂV,c n,hcniL hvndäÈúJ iÂClHË fH v,c l¶„L nhkA

>l<chË& nfÎVhË& nsJ hkNv;HvhË& iÂ<kNhË hkíÂK h,gÎH ,

lVfÎHË , aÂHvÏ hc lHnvhË nhkA >l<chË nfÎVséHË

tÎV,cfÈVhÊ& nv jHv hdK lNvsI =VniL >lNkN jH hc nfÎVhË

, nsJhkNv;HvhË hdK nfÎVséHË jÆNdV ;ÁÁN#

nv hféNh sÎH,ù lCnh<v& nhvd<ù dG chnÍ& ha¥HË

hvnaÎVdHË& ,tH ndÁÎHvdHË& aÈVdHv h,vlCnÏ , >vdH

vséÂD fòAiHdD hc =HjÈH vh fVhÏ fHaÁN=HË o<hkNkN#

såS >vø chn,vdHË& sV,nÍ hÏ vh nv ,wT lÆHÊ l¶„L

o<hkN , n;„ÂI hÏ kÎC hc s<Ï kÎ¥ÁHÊ jÎVhkNhcÏ h[Vh aN#

såS fH fHaÁN=D lÁ<]ÈV [H,dN lNdV nfÎVséHË

tÎV,cfÈVhÊ nv [HdæHÍ& kòöJ hc lHnvhkD ;I nv f<tI

nfÎVséHË j±ù lD ;ÁÁN jÆNdV ;Vn# nv hnhlI fH

fHaÁN=D oNhnhn lCnh<v sVkúÎK hkíÂK h,gÎH ,

lVfÎHË , vséL s±léD iÂ<kN hkíÂK cvjúéÎHË

jÈVhË nv [HdæHÍ & hc nfÎVhË jÆNdV fI uÂG >lN#

nv hdK lÎHË l§™V líNÏ& löá<‰ hl<v hnhvÏ , vhdHkI

>oVdK tVnÏ f<n ;I l<vn jÆNdV rVhv =VtJ& ,Ï >iÁ+

[HË lVdL vh fVhÏ fHaÁN=HË h[Vh kÂ<n , dHn>,vÏ kÂ<n

;I clHkD nhkA >l<c iÂÎK nfÎVséHË f<nÍ hsJ#

iÂîÁÎK nföéHË [ÂúÎN [L kÎC nv fVkHlIhÏ lúHfI ;I hc

s<Ï hkíÂK h,gÎH , lVfÎHË hdK nföéHË jVjÎF dHtéI f<n fI

=VhlÎNhaJ v,c l¶„L VnhoJ# nv hdK fVkHlI hféNh <dH

fHséHkD , [H,dN kVdÂHË fI h,séHo<hkD VnhoéÁN , såS

sÎHl: tV,chË sV,nÍhÏ nvfHvÍ >l<c=Hv o<hkN#

nv hnhlI kÎC hc >l<c=HvhË nföéHË [ÂúÎN[L& tÎV,cÍ

tV,nÏ& ,iÎúéH sé<ndHË& lÈÁHc ckNÍk<ù& xHiVÍ

[H,dN& l¶û<lI lÈÂHËk<hc& hn,hvn chv& htúÎK ndÁD&

>kHiÎéH [<hkÂVnÏ& tVaéI aHiÂVnhkD& l§™V líN&

k<aÎK ú<jK , lñÂNvqH tHvsD såHsæChvÏ aN#

kæHÍ lHÍ iÂI lö<,gÎL###

=VhlÎNhaJ v,c >l<c=Hv nv lNhvõ öVhkI

kúVdI nho„D hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhËaÂHvÍ 63@ hvnÏfÈúJ 09 @9473 cvjúéD

=úHdA oHkI tViÁ+ , iÁV cvjúéÎHË- tVj<v hc sÎÂH lÈV>bv hsJ

tVj<v hc lHcdHv kÎ: fòA hsJ

Page 4: iÂVhiD sÁJ , lNvkéI · hkíÂK l’éVh niÂdpK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhq >ll

;Î<hË i<v^fÎA hc d: sNÍ ÎA >Ë iÁæHÊ ;I

kÎH;HË n,vhkNdA lH nv ;Hv,hköVhÏ lúÎVo„<è sÁ+

fÁHÏ kÈHnÏ vh kÈHnkN jH sHlHË niÁNÍ

aÂHv v, fI htChdA cvjúéÎHkD fHaN ;I hc

dCn , ;VlHË fI jÈVhË lÈH[Vè lD ;VnkN#

hkíÂÁD ;I sN sH‰ ÎA H=VtJ uHgD

jVdK kÈHn lVnlD f<n# k§HlÁHlI >Ë fV läÁHÏ

hiNh , kÎHciHÏ >Ë v,c cvjúéÎHË jÈVhkD

k<aéI aNÍ , säF >Ë aNÍ f<n jH huéÂHnÏ

n,s<dI & iL hc s<Ï iÂ<kNhË hkíÂK , iL

hc s<Ï lVnÊ& fI ,[<n >dN#=BaJ clHË

kÎHciH vh htC,kéV ;Vn , tÁH,vÏ fV hdK ]VoI

aéHã fÎúéVÏ htC,n# sHoéHv hkíÂK hlH

a<vfòéHkI ké<hköJ iÂåHÏ hdK aéHã fI ÎA v,n# nv hdK

;<jHÍ jÁÈH s¶D fV hdK nhvÊ jH ]¥ÎNÍ hÏ hc hdK na<hvÏ iH

vh fÎHË ;ÁL#

na<hvÏiHÏ hlV,cdK hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË ,

aHdN jÂHÊ hkíÂÁÈHÏ cvjúéÎHË hdVhË vh lD j<hË hc n,

ndN=HÍ l<vn fVvsD rVhv nhn^ hséVhj|Ï , jH;éÎ:

hséVhj|Ï^sHgÈHsJ hlH& nsJ ;L nv sHgÈHÏ S

hc hkƱã& ;I hséVhj|Ï =L aNÍ hsJ# iÎîÎ: hc

löá<Ë , dH iÂ<kNhË iHclHË h;Á<Ë kÂD nhkÁN ;I fI

;íH lDv,dL#h=V iL >=HiD nv hdK clÎÁI iöJ fH,vÏ

aòûD hsJ , kI fH,vÏ =V,iD , sHoéHvÏ#

fVhÏ jVsÎL kÆúI fI >=HiD kÎHc nhvdL , ;öD ;I

fé<hkN hdK >=HiD vh nv rHgF d: kÆúI ÎHnÍ sHcn#>kîI

hlV,c fI aNè kÎHclÁN >Ë iöéÎL =Vn>,vÏ >=HiD iHÏ

[¶ÎéD hc iHclHË cvjúéÎHË fH fÈVÍ =ÎVÏ hc fVvsD

iHÏ lÎNhkD )iÂHkÁN >kîI ]ÁN sH‰ ÎA fH ,d|Í ;VnË

f<n[I hÏ hc s<Ï kÂHdÁNÍ cvjúéÎHË nv lí„S hkíHÊ

=VtJ ,h=V kéHd{ >Ë lúòW aNÍ fHaN nv fHdæHkD iH

oHµ lD o<vn( , såS hsé™HnÍ hc hdK nhnÍ iH fVhÏ

j¶VdT iN , hséVhj|Ï ;„D iHclHË hsJ# j¶ÎÎK hdK

hséVhj|Ï fH fÈVÍ =ÎVÏ hc jÂHlD j<hkHdDiHÏ fHgÆ<Í

iHclHË hl¥HË BdV o<hiN f<n# jú¥ÎG hjHØ t¥V

lDj<hkN hc vhiÈHÏ fÈVÍ =ÎVÏ hc hdK j<hkHdD iH fHaN#

jH;éÎ:^tV° ;ÁÎL ;I hlV,c lD nhkÎL lÆûN ;íHsJ ,

löÎV ;NhÊ hsJ# h;Á<Ë fHdN ;NhÊ ,s΄I vh fV=CdÁÎL jH fé<hkÎL

nv ;<jHiéVdK clHË , fN,Ë >k¥I fI fÎVhÍ fV,dL fI lÆûN fVsÎL#

hdK d¶ÁD ;NhÊ jH;éÎ: vh nv vhséHÏ hséVhj|dÂHË fV=CdÁÎL#

aÎ<Í iHdD vh ;I lD j<hË fV=CdN jH nv vhÍ =öéVù rNÊ fVnhaJ

lD j<hË fI sI nséI jÆöÎL ;Vn^

hgT#sÎHsD^ hkíÂÁD ;I kÎH;HË n,vhkNdA lH fÁH

kÈHnkN uHgD jVdK =<kI nl<;VhsD f<n ;I nv >kClHË

hl¥HË iöéD nhaJ# hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË nv sN

sH‰ ÎA n, ,d|=D lÈL nhaJ^ kòöJ hdÁ¥I

lúV,uÎJ , rHk<kD f<nË o<n vh hc >vhÏ lVnÊ fI nsJ

lD >,vn , hkéòHfD f<n kI hkéûHfD# n,Ê hdÁ¥I fVhÏ

[„<=ÎVÏ hc tHsN aNË rNvè hfChviHÏ k§HvjD fVhÏ >Ë

nv k§V =VtéI aNÍ f<n & fNdÁæ<kI ;I sVkúÁÎK hkíÂK

fHdN iV aA lHÍ dæäHv =Chvù ;HviHÏ hkíÂK vh nv

hoéÎHv iÂæV,iHË rVhv lD nhn , iÂîÁÎK =Chvù lHgD

hkíÂK nv HdHË sH‰ lHgD ÎA v,Ï iHclHË f<n#

>kîI nv >kClHË hc >Ë y™„J aN [Nh;VnË löá<gÎJ

iH f<n# tV>dÁNiHÏ jûÂÎL sHcÏ , rHk<kæBhvÏ & h[VhÏ

jûÂÎÂHè ,rHk<Ë iH ,nh,vÏ ÎVhl<Ë rHk<Ë a¥ÁHË fHdN

hc d¥NdæV [Nh lD aNkN# na<hvÏ fCvø

;Á<kD hkíÂÁÈHÏ lH d¥D f<nË líVÏ ,

lNdV hsJ# fNdÁæ<kI hsJ ;I j<hkHdD iHÏ

lNdVdéD , h[VhdD iHclHË nv hkíÂÁD ;I

lNdVù fHdN ;Hv h[VhdD f¥ÁN , líVdA

fHdN lNdVdJ fI iNv lD v,kN# iÂ<hvÍ hdK

VsA fCvø nvfHvÍ hkíÂK ,[<n nhaéI

hsJ ;I ]Vh lNdVhË fCv=D ;I nv ckN=D

v,clVÍ o<n ÎV,cÏ iHÏ ]úÂæÎVÏ

nhaéI hkN nv hkíÂK fHcniD kNhvkN #

k¥éI n,Ê hdÁ¥I >kîI nv >Ë clHË fI uÁ<hË

tV>dN k§HvjD fVhÏ hkíÂK nv k§V =VtéI aN & =ChvaHè

hkíÂK fI iÂæV,iHË f<n ;I iÁ<c iL fI lÈÂéVdK vhÍ

k§Hvè fV iÎHè lNdVhË hkíÂK hsJ# hlV,c hlH vsHkI iH fI

uÁ<hË ]úL , =<ù lVnÊ lD j<hkÁN kÆA lÈÂéVÏ vh nv

k§Hvè fV hkíÂÁÈH fV uÈNÍ =ÎVkN fI aV£ >k¥I ,[<n vsHkI

fI uÁ<hË d¥D hc sé<Ë iHÏ nl<;VhsD fI vsÂÎJ aÁHoéI

a<kN#

ã#hréûHnÏ^h=V nv>lNiHÏ iV sHclHË , dH kÈHnÏ

fÎúéV hc iCdÁI iH , lòHv[A fHaN & >Ë kÈHn rHnv fI

hnhlI t¶HgÎJ o<hiN f<n# nv yÎV hdÁû<vè ;Hv;VniHÏ

>Ë fI na<hvÏ iHdD n]Hv o<hiÁN aN# na<hvÏ iHdD ;I

iL h;Á<Ë hkíÂÁÈHÏ lH vh fI ]HgA ;úÎNÍ hkN#

fCv=éVdK lÁäU nv >lNÏ hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË sN

sH‰ ÎA >kîÁHË ;I nv k§HlÁHlI >Ë lD fÎÁÎL niA

oÎVhkNdúHË hsJ , iÂîÁÎK ;Â: =VtéK hcfHcv=HkHË

fCvø cvjúéD# fH nv k§V=VtéK hdÁ¥I hkíÂK cvjúéÎHË

jÈVhË d: hkíÂK oÎVdI hsJ , vhiÈHÏ hdíHn nv>lN

fVhÏ >Ë lñN,njV hc sHclHkÈHÏ yÎV oÎVdI& fHcj¶VdT

lÁHfU nv>lNÏ hkíÂK qV,vÏ hsJ# [NhÏ hc niA

oÎVhkNdúHË& hkíÂK hlV,c nhvhÏ sVlHdI iHÏ yÎV

lÁÆ<gD hsJ ;I lD j<hË fH lNdVdJ wñÎP >kÈH fI

nv>lNiHÏ hkíÂK htC,n#

k¥éI hÏ ;I nv k§HlÁHlI , w<vè [„öHè sN sH‰ ÎA

hkíÂK föÎHv rHfG j<[I hsJ fHdöéI f<nË VnhoJ lä„®D

hc s<Ï cvjúéÎHË jÈVhkD fI w<vè lHiHkI , dH sHgÎHkI fI

hkíÂK fVhÏ fÈVÍ=ÎVÏ hc oNlHè hkíÂK hsJ#

ç#h[éÂHuD^ hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË a<vfòéHkI

föÎHvÏ hc ;Hv;VniHÏ h[éÂHuD hù vh fI säF kNhaéK

fÁÎI lÁHsF lHgD , dH s< lNdVdJ iH hc nsJ nhnÍ hsJ#

fòA pÆ<rD hkíÂK fI säF fÈVÍ kæVtéK hc j<hkHdD

iHÏ iHclHË kÂD j<hkN vhiæúHÏ fK föJ iHÏ pÆ<rD

iÂæV,iHË fHaN#=öéVù ;ÂÎöÎ<Ë iHÏ ;Á<kD

hkíÂK fVhÏ fHcdHfD fòúD hc ;Hv;VniHÏ hc nsJ vtéI

lDj<hkN vhÍ p„D ;<jHÍ lNè fHaN jH fé<hË nv f„ÁN lNè

fH hw±ó sHoéHviHÏ ndæV fI fHcdHfD ;HlG nsJ dHtJ#

nv HdHË fHdN =™J ;I jÂHlD hdK s<;Hv;VniH nv fI

,[<n >lNË >kîI uNÊ huéÂHn n, s<dI lD kHlÎL l<eV

hsJ# >a¥Hv hsJ ;I hdK sHoéHviH ;Hl± ,hföéI f<nÍ ,

iÂHkæ<kI ;I kH;Hv>lNÏ d: sHoéHv lD j<hkN fI

kH;Hv>lNÏ ndæV sHoéHviH fÎÁíHlN& hw±ó d: sHoéHv

kÎC lD j<hkN fV ;Hv;Vn ndæV sHoéHviH jHeÎV=Bhv fHaN#

4 kúVdI nho„D hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhËaÂHvÍ 63@ hvnÏfÈúJ 09 @9473 cvjúéD

kæHÍ jñ„΄D fI hkéòHfHè hkíÂK^

fHc >tVdÁA hkíÂK

aVpD fV sHgÁHlI hkíÂKnv tVhckHlI aÂHvÍ 53 l¢„äD jñJ uÁ<hË

]æ<kæD ÎNhdA ]Hç sHgÁHlI hc fHk< lÎÁ< k<bvÏ fI

]Hç vsÎNÍ f<n# fH j<[I fI hdÁ¥I fI hdÁ¥I lä„Y b;V

aNÍ nv sH‰ sVlHdI =BhvÏ ]ÈHv l΄Î<Ë vdH‰ l¶Hn‰

]ÈHvwN iChv j<lHË f<nÍ ;I hc fÈVÍ )tÁN( hdK sVlHdI

oÎVhkNdA aHnv,hË sV,ù vaÎN ;ÂNhv ;G sHgÁHlI

;I nv hféNh fI w<vè [ÎäD ]Hç lDaNÍ , nv hoéÎHv

iÂ¥ÎúHË rVhv lD=VtéI hsJ# nv sHgÈHÏ niI 06

;I hkíÂK ,rJ lä„®D hc hdK sVlHdI vh fV o±´ kÎJ

>Ë v,hkúHn fI ;Hv ndæV fI ;Hv ndæVÏ cn& nv [<hã

k<aéI aN ;I aÂH fÎò<n hdÁ¥Hv vh ;VnÍhdN , S hc

>ËiL n, fHv ndæV ;<aA aN lä„Y tÁN hqHtI a<n ;I

lÆN,v kúN& gBh o<hiúÂÁN hsJ nv tVhckHlI [NdN hdK

l¢„F hw±ó a<n jH sHdV oÎV hkNdúHË kÎC [ÈJ

;HviHÏ oÎV ÎA rNÊ , hkæÎCÍ nhaéI fHaÁN#

sHÊ ;HlÎHv

k<Í sV,ù vaÎN ;ÂNhv

gC,Ê dHn;Vn hc =BaéæHËfVc, VséHv^iHclHË o<aÁHÊ cvjúéD nv sNÍhoÎV

fNkäH‰ ;<aAiHÏ lHk¥íD gÎÂíDiHjVdH ;I nv ,hrU

fHdN h, vh hc fÁÎHË=BhvhË hkíÂKiHÏ cvjúéÎHË ;Á<kD

aÂHv>,vn& nhn , niA vh nv lV;C j<[I o<dA rVhvnhn

jH nv sHdI hdK pV;J oÎVo<hiHkI ]úLhkNhcÏ hc

hiNh uHgD , fV[öéI vh nv fVhfV ndN=HË fI kÂHdA

fæBhvn# nv hdK lÎHË j±ù cvjúéÎHË kÎ¥<;Hv fÁH fI

jÁHsF j<hË , iÂJ iVd: sCh,hv såHõ hsJ#

o<dú¥HvÏ fHkÎHË hlV nv lVjäI kòöJ f¥Hv=ÎVÏ nvsJ

nv [ÈJ hiNh hc ÎA j¶VdT aNÍ aHlG hdíHn iÂäöéæD

, HsNhaJ ;ÎHË h[éÂHuD , såS dHnlHË htVhn kÎ¥<;Hv

hsJ# h=V]I hdK n,lD nv lÆHÊ hvcù =BhvÏ fH lÆûN

kòöéÎK hc nv[IhiÂÎJ ;ÂéVÏ fVo<vnhv hsJ hlH nv [HÏ

o<dA l<[F jú<dR lVnÊ nv hl<v oÎV f<nÍ hsJ#

>kîI nv iN =™éHv hsJ fÎ<=VhtD , ÎúÎÁI

dHvÏvsHkHË hkíÂKiH hsJ jH iLlÆûN fHkÎHË hlVoÎV

fVhÏ dHn=Hv lHkNË kHlúHË jHlÎK aNÍ fHaN ,iL fI lV,v

jHvdòîIhÏ v,c >lN hc hkíÂK nv l¶V° lúHiNÍ fHaN#

fNkäH‰ xVó hdK hdNÍ lÁHsF ndNÊ ;I ÎúÁÈHn ,

ndN=HÍ o<dA vh läÁD fV rVhvnhnË sé<kD eHfJ nv

tVhckHlIhkíÂK hvhdI ;ÁL jH nv iVaÂHvÍ jñJ uÁ<hË

fIdHn fHb;V l<hvn fVaÂVnÍ , ÎúÎÁI , sHfÆIaòûÎJ

oÎV , aÁHsÁHlI l„: nv hdK hlV ÎArNÊ fHaÁN#

fHcjHã^ v,dI fHcjHã hdK aÂHvÍ lÈÂHË ndN=HÍ

sI k™V hc iÂ¥ÎúHË hsJ# nv v,fV, ndN=HÍ ;Î<hË

i<v sVnfÎV `ÎúÎK hlVnhn vh lDo<hkÎN ;I hc

>lVd¥H , fI x<v hoéûHwD fVhÏ tVhckHlI k<aéI

aNÍ hsJ# nv cdV kÎC ndN=HÍ fVc, VséHv nfÎV

fHckúöéI , sHÊ ;HlÎHv iÂ<kN `ÎúÎK iÎHè

lNdVÍ hkíÂK vh lDo<hkÎN# fHcjHã fH

såHsæChvÏ hc hdK htVhn fHc iL hc aÂH iÂ¥ÎúHË

lDo<hiN ;I fH k<aéIiHÏ o<n fI yÁD jV aNË

hdK kúVdI dHvÏ fVsHkÎN#

Page 5: iÂVhiD sÁJ , lNvkéI · hkíÂK l’éVh niÂdpK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhq >ll

hiÂÎJ h[éÂHuHè cvjúéD @V,h kÂÎVhkÎHË^ [úK iHÏ lHiHkI& =HiÁäHviH&

cdHvèiH , iÂHdA iHdD ;I nv d: sH‰ nv [Hl¶I

cvjúéD vô lD niN iÂI kúHË hc hiÂÎJ fH iL f<nË ,

n,v iL =Vn >lNË nhvn# hdK hiÂÎJ vh lD j<hË hc sI

ndN=HÍ fVvsD ;Vn^ ndN ndÁD& v,hkúÁHsD , h[éÂHuD#

kòöéÎK kÈHn h[éÂHuD oHk<hnÍ hsJ# nv h,séHÏ

sV,ù ,h\ , iÂîÁÎK nv >jA kÎHdA fI oHkI& nÍ& aÈV ,

;ú<v d¶ÁD ,hpNiHÏ h[éÂHuD haHvÍ aNÍ hsJ& ]ÎCÏ

;I kúHË hc hiÂÎJ hdK kÈHniH nhvn# hc k§V ndÁD fI

aV;J nv =HiHkäHviH- fI uÁ<hË kÂ<kI hÏ hc d:

h[éÂHß- s™Hvù cdHnÏ aNÍ hsJ fI =<kIhÏ ;I nv

h,séHÏ >tVdÁæHË =ÈÁäHv >lNÍ hsJ^ «fNiÎN hÏ

lCndöÁHË nv lÎNd<cvÊ=HÍ =<s™ÁNÏ ;I hc aÎV =VtéI

aNÍ , jÁNvsJ fHaN& h=V ké<hkÎN S fNiÎN lÆNhvÏ

k<aHfI fH tV,jÁD fI >Ë vn jH >Ë vh fÁ<aHkN fI nhkHjVdK&

vhséæ<jVdK ### , nv H;D HµjVdK# ]ÁHkîI ké<hkÎN S

fÎH,vdN d: nséI iÎCÊ oú: fI oHkI >Ë vn# h=V >Ë iL

ké<hkÎN& S hi<vhlCnh vh fI aÈVdHvÏ , j<hkHdD l¢„R

fúÁHsÎN , fæ<dÎN aÈVdHvÏ sCh,hv ;öD hsJ ;I

aÈVdHv ;HlG fHaN#» d¶ÁD péD h=V j<hkHdD niA kNhvdN

fHc iL aV;J nv =ÈÁäHv vh hc dHn käVdN#

föÎHvÏ hc =VniL >dD iH ;Hv;VniHÏ ndÁD nhaéI ,

nhvn# jí¶Hè ndÁD ÎúéV [HdæHÍ uVqI fVoD

oNlHè h[éÂHuD& VnhoéK fI HvÍ hÏ hl<v r†HdD&

;Hv;VniHÏ >l<caD f<nÍ , kÆA tViÁæD , iÁVÏ kÎC

nhaéI hsJ# jíÂU hdK ;Hv;VniHÏ =<kH=<Ë fHuE

aNÍ lVh;C ndÁD vh iÂ<hvÍ hc lÈÂéVdK p„ÆIiHÏ

hvjäHxD fNhkÎL#

hc ndN v,hkúÁHsD& h[éÂHuD f<nË d: ,d|=D sHckNÍ

tVnÏ fI aÂHv lD >dN# iÂîÁÎK fH =Vn iL >lNË v,ó

[¶D jÆ<dJ aNÍ , hkV\Ï iHÏ lêäJ iV tVn fÎúéV lD

a<n# iÂîÁÎK h[éÂHß nv vaN ;<n;HË kÆA nhvn#

>l<cù kÎ¥D iHÏ ho±rD lHkÁN vhséæ<dD , aíHuJ fH

ndNË hgæ<iHÏ [Hl¶I nv ;<nµ a¥G lD=ÎVn# ,réD

vtéHv h[éÂHuD nvsJ fI a¥G ,d|=D aòûÎéD nv>lN&

hdK oû<wÎHè [Hl¶I hÏ kÎ: vh lD sHcn#

h=V hc ndN h[éÂHuD fÁæVdL& lD fÎÁÎL ;I hköHË hc

iÂHË >yHc k<chnÏ =VhdúHè h[éÂHuD hc o<n kúHË

lD niN# kÎHc fI hlÁÎJ , pÂHdJ kòöéÎK kúHkIiHÏ

kÎHclÁNÏ tVn fI u<hlG fÎV,kD hsJ# lHcg< hdK

kÎHciHÏ hsHsD vh nv iVÊ o<n [HÏ nhnÍ , fI hiÂÎJ

>kÈH nv a¥<tHdD tVn jH;ÎN ;VnÍ hsJ# hdK =VhdúHè

h[éÂHuD nv iÂI ckN=D tVn hnhlI lD dHfN#

fI iV v,Ï& aHdöéI hsJ nv [Hl¶I ;Á<kD ;I iV

tVn =VtéHvÏ iHÏ cdHnÏ nhvn , fVhÏ n,v iL >lNË

tVwéD ;ÂéV nhaéI fHaN& hc iÂHË hkNµ fÈVÍ =ÎVÏ

fÈÎÁI hkíHÊ niÎL# @|,iúæV cvjúéD

hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË fI ,höÎK sH‰ t¶HgÎJ o<n vsÎN#

fDa: iV d: hc iÂ<kNhË hkíÂK nv hdK n,vhË jíVfIiHÏ fS

hvcaÂÁN vh hkN,oéI nhvkN# hdK jíVfIiH säF aNÍ hsJ ;I hc hdK

S fH l<q<uHè =<kH=<Ë hc >kÈH fò<hiÎL jH ndN=HÍiH ,

hkNdúIiHÏ o<n vh fH lH nvlÎHË fæBhvkN# aÂH iÂ¥ÎúHË kÎC h=V

ndN=HiD nhvdN péÂH fI lH hk¶¥Hõ niÎN jH nv sé<Ë ;ÁHvÏ fI kHÊ

o<njHË fI ]Hç fVsN###

nhvd<ù hoéVoH,vÏ - iÂ<kN iÎHè lNdVÍ hkíÂK

hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË fVhÏ a¥<tHdD >vlHËiHÏ o<n

;ÂÎöÎ<ËiHÏ =<kH=<kD fV`H kÂ<nÍ ;I d¥D hc >kÈH

;ÂÎöÎ<Ë v,hfX uÂ<lD hsJ# hdK ;ÂÎöÎ<Ë hc h,‰ n,vÍ fH

úJ ;Hv tVh,hË , fÈVÍ =ÎVÏ hc sÎöéL iHÏ sÁéD , lNvË

lHkÁN tVhckHlI& jHvkÂHÏ hkíÂK , ÎHÊ ;<jHÍ ,### Î<kN niÁNÍ

hkíÂK fH iÂ¥ÎA f<nÍ , fH hdíHn j™HiL , huéÂHn léÆHfG

kÈHdJ fÈVÍ,vÏ vh nhaéI , nsJ >,vniHÏ >Ëvh nv hoéÎHv

lNdVdJ , iÎHè lNdVÍ , ;ÂÎöÎ<ËiHÏ ndæV rVhv nhnÍ hsJ#

fDa: ;HlÎHfD hdK n,vÍ lNd<Ë j±ù fíHÏ iÂ<kNhË

ÎúÎK , ;Á<kD hdK ;ÂÎöÎ<Ë f<nÍ ;I nv hdK lNè clHË

j<hköéI hsJ fH a™H sHcÏ , kúHË nhnË ]ÈVÍ ,hr¶D

hkíÂK› ;Âä<niH , j<hkHdD iHÏ l<[<n iÂ¥HvÏ , iÂÎHvÏ

iÂæHË fI ,d|Í sHclHËiHÏ =<kH=<Ë vh [„F ;ÁN , nv

;HviHÏ o<n l<tÆÎJiHÏ ]úÂæÎVÏ vh fNsJ >,vn#

vhlÎK =úéHsäD - sVkúÎK ;ÂÎöÎ<Ë v,hfX uÂ<lD

v,hfX uÂ<lD iV sHclHË dH hkíÂK líÂ<uI j±ùiH& hrNhlHè

, ;<aAiHÏ pöHã aNÍhÏ hsJ ;I lNdVdJ >Ë sHclHË fVhÏ

fI jû<dV nv>,vnË ]ÈVÍhÏ lêäJ hc sHclHË nv lÎHË =V,Í ,

jú¥GiHdD ;I fH sHclHË nv hvjäH£ iöéÁN& hkíHÊ lDniN#

S lDj<hË =™J iV kÈHn , dH sHclHkD ;I fH ht¥Hv uÂ<lD

sV,;Hv nhvn , kÎHclÁN jû<dV v,aÁD hc o<n hsJ& =<kIhÏ hc

v,hfX uÂ<lD vh fI oNlJ lD=ÎVn#

iÂ<kNhË , ;Hv;ÁHË v,hfX uÂ<lD j<[I o<n vh fI sHoéK

lÁHsäHèaHË fH htVhnÏ l¶¢< lD;ÁÁN ;I fI iÂöHcÏ fH

>kÈH fÎHkíHlN#

hc clHË jHsÎS hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË v,hfX uÂ<lD kÆA

fI sChdD vh nv hvjäH£ ht¥Hv uÂ<lD nhaéI hsJ& hgäéI aHdN hc

fN, jHsÎS v,hfX uÂ<lD fI x<v sHclHË dHtéI ;Á<kD kä<nÍ

fHaN hlH fI x<v ÁÈHË kÆA lñ<vÏ vh nv fI eÂV vsHkNË

lÁHsäHè fÎK iÂæHË nhaéI hsJ#

sHoéK ]ÈVÍhÏ lÁHsF hc hkíÂK nv lÎHË lVnÊ hw„DjVdK ;HvÏ

hsJ ;I jÁÈH d: v,hfX uÂ<lD pVtIhÏ , >=HÍ hc uÈNÍ >Ë fV lD>dN#

nv hdÁíH cÊ lDnhkL hc jÂHlD iÂ<kNhË , lö<,Ë ;„ÎI

;ÂÎöÎ<ËiH ;I iÂÎúI , iÂI [H fN,Ë iÎ} ]úÂNhaéD

iÂ<hvÍ nv vhÍ fÈä<n , ;ΙÎJ , ÎúäVn hiNh hkíÂK hc iÎ}

j±ù , ;<aúD nvdY k¥VnÍhkN& ;ÂH‰ såHõ vh nhaéI fHaL#

fI ,d|Í ;ÂÎöÎ<Ë v,hfX uÂ<lD ;I aHdöéI hsJ hc iÂ¥HvÏ

, ngö<cÏiHÏ iÂI iÂ<kNhË n,vÍ iHÏ ÎA , hdK n,vÍ

såHsæChvÏ a<n#

fH hlÎN fI >dÁNÍhÏ v,aK& hlÎN,hvdL fé<hkÎL nv sHdI

>l<cùiHÏ ha<cvjúJ ;I o<n fÎúéVdK kÆA vh nv >=HiD ,

aÁHsHkNË fÈéVdKiH nv lÎHË lVnÊ , lòHxäHË nhaéÁN&

hiNh , fVkHlIiHÏ hkíÂK vh nv [ÈJ kÎHciHÏ lòHxäHË fI

hkíHÊ fVsHkÎL#

[ÂúÎN cvÍ <ù- iÂ<kN ;ÂÎöÎ<Ë v,hfX uÂ<lD

nv h,séH lÎò<hkÎL dCaK , kÎHdA h,Ï oNhÏ ;VtI =V ;A ;I ;Vn

h\iV=ÎéD niúÁHË lVnÊ I =<dHdI , =ÎV,dI , nhnh,Ï aÈVdHvÍ ###

oNh,kN fI oHxV n, kÎV,Ï =<dHdI ) rNvè fÎHË , =™éHv( ,

=ÎV,dI ) rNvè nvµ , tÈL( hköHË vh fVjÂHlD l<[<nhè uHgL

fVjVÏ nhnÍ hsJ , >kîI ;I nv v,hfX uÂ<lD hköHËiH pV

h,‰ lDckN iÂÎK n, kÎV,Ï fCvø hi<vhdD hsJ# cdVh iV;S

lDj<hkN pÆHdR vh nvdHtéI ndæVhË vh kÎC >=HiD niN , fÎHl<cn

, ]ÁHkîI fH H;DiH , vhséDiH iÂVhÍ fHaN fD =ÂHË

s<aÎHkJ clHË o<dA o<hiN f<n#

iV ;S léÁHsF fH lÆHÊ , löá<gÎéD ;I nv [Hl¶I fI uÈNÍ

nhvn fHdN Hsòæ<Ï lVnÊ fHaN nv yÎV hdK w<vè ;Hv >Ë »

sHclHË dH hkíÂK« nv iHgIdD hc hfÈHÊ rVhv =VtéI , fHw¢±ó

» uNÊ a™HtÎJ« fI ,[<n lD>dN , uNÊ a™HtÎJ l<[F » uNÊ

huéÂHn lVnÊ « aNÍ nv kéÎíI lÈÂéVdK úé<hkI iH d¶ÁD »

huéäHv lVnlD« vh hc nsJ lDniN , nsJ =VÊ kÎ¥<;HvhË ,

oÎVdK » iHclHË« fVhÏ pÂHdJ hc >Ë sHclHË , nv [ÈJ

k<h,vÏ , k<sHcÏ ;L , ;ÂéV lDa<n#

kæHÍ sI jK hc iÂ<kNhË iÎHè lNdVÍ fI hkíÂK

hiÂÎJ ;Hv v,hfX uÂ<lD nv ]ÎöJ?f<n[I , ]HgA fVkHlI vdCÏ

fÈÁHÊ lVhndHË

j¶VdT u„ÎHjD f<n[I& j¶ÎÎK lÎChË iCdÁI hkíHÊ

aNÍ nv fòAiHÏ =<kH=<Ë fH j<[I fI nv>lNiHÏ

hké§HvÏ hsJ# nv hdK tV>dÁN& sI fòA hsHsD fI

]úL lD>dN# kòöJ fVkHlI# d¶ÁD hdÁ¥I lH nv

sHclHË& aV;J , ;ú<v l<vn k§V& ]I ;HviHdD vh nv

vhséHÏ ]I hiNhtD lDo<hiÎL hkíHÊ niÎL# rûN

=öéVù nhkA vh nhvdL# lDo<hiÎL htChdA

sVlHdI=BhvÏ , nv>lN nhaéI fHaÎL , ###

n,Ê& iCdÁI# d¶ÁD hdÁ¥I nv vhséHÏ >Ë fVkHlI ,

hiNh ]I rNv , ]æ<kI iCdÁI ;ÁÎL# s<Ê&

nv>lNiHÏ hké§HvÏ# d¶ÁD t¥V lD;ÁÎL nv >dÁNÍ

ÎA v, ]I lÎChË nv>lN o<hiÎL nhaJ#

pH‰ h=V fò<hiÎL fñE f<n[I vh nv hkíÂK

cvjúéÎHË jÈVhË nkäH‰ ;ÁÎL& fHdN iV ;NhÊ hc hdK sI

fòA vh l<vn jñ„ÎG rVhv niÎL#

nv =HÊ kòöJ >a¥Hv hsJ ;I hkíÂK cvjúéÎHË

jÈVhË nv iÎ} n,vÍhÏ iÎ} fVkHlI vhiäVnÏ fVhÏ

iHclHË cvjúéD kNhaéI hsJ# fI cfHË ndæV

hkíÂKiHÏ lH nv sVjHsV ;ú<v& fV HdI pG lú¥G

lÆ¢¶D ;Hv lD;ÁÁN , n,vkÂHdD fVhÏ j®ÎÎV iHclHË

kNhvkN# hdK löHgI nv p<cÍ >l<cù , hréûHn

]úÂæÎV hsJ#

ndæV hdÁ¥I hkíÂKiHÏ lH d: kÈHn hké™HuD ;I

nv>lN rHfG fV>,vn nrÎR nhaéI fHaÁN kÎöéÁN#

nv>lNiHÏ >kÈH fV HdI såVnÍiHÏ fHk¥D& h[HvÍ

fÈHÏ hl±µ , niA lVnÊ hsJ# hgäéI hdÁÈH fH j<[I

fI nhnÍiHÏ sH‰iHÏ =BaéI& rHfG fV>,vn iöéÁN#

fH ,[<n iÂI hdÁÈH lDj<hË =™J ;I j±ù fVhÏ

jÈÎI d: sHoéHv f<n[IhÏ& fVhÏ hkíÂK cvjúéÎHË

jÈVhË qV,vÏ hsJ# cdVh fI iÂ<kNhË ,

;ÂÎöÎ<ËiHÏ >Ë ;Â: lD;ÁN jH ndN ,hr¶D ,

nrÎÆD hc v,kNiHÏ ÎA v, , iCdÁI , nv>lN ;HviH

nhaéI fHaÁN# aHdN kæHvù d: f<n[I sHkI&

hkæÎCÍhÏ fHaN fVhÏ fVkHlIvdCÏ u„ÎHjD fÈéV péD

nv ;HviHÏ v,chkI , uHnÏ#

5 kúVdI nho„D hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhËaÂHvÍ 63@ hvnÏfÈúJ 09 @9473 cvjúéD

Page 6: iÂVhiD sÁJ , lNvkéI · hkíÂK l’éVh niÂdpK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhq >ll

dHn=Hv

jHvdO iHclHË cvjúéD V hsJ hc v,dNhniHÏ oHxVÍ

hkæÎC , tVhl<ù kHaNkD# hc hdK S ;<aA nhvdL jH

fVoD hc v,dNhniHÏ lHiHkI vh ;I nv hvjäH£ fH iHclHË

cvjúéD f<nÍ hsJ vh lV,v ;ÁÎL# hc aÂH iÂ¥ÎúHË kÎC

o<hiúÂÁNdL jH nv hdK vhÍ dHvÏ=VlHË fHaÎN , fH

k<aéHv oHxVhè o<n , dH tVj<viHÏ cdäHdéHË fI yÁDjV

aNË hdK fòA dHvÏ fVsHkÎN# fNdÈD hsJ nv w<vè

hvhdI tVj<v )u¥S(& jûH,dV fI lNè lñN,nÏ nv kCn

hkíÂK fHrD lDlHkN , S hc hs¥K aNË& hwG

jûH,dV fHcS nhnÍ lDa<n#

=úHdA nvlHkæHÍ fÈVhÊ dæHkæD

sHoéÂHË hdK nvlHkæHÍ , l鶄ÆHè >Ë fH n, nséæHÍ

>HvjÂHË hc niA aHnv,hË n;éV hs™ÁNdHv dæHkæD fI

kHlæHkI NvaHË hvfHã fÈVhÊ hvnaÎV dæHkæD fV v,Ï

046 léV clÎK hkíÂK sHoéI aNÍ hsJ ;I nv i™éL

oVnhn 9331 =úHdA dHtJ#

iÂîÁÎK iCdÁI ;G sHoéÂHË ;± lä„Y

00000291 vdH‰ fHgY aNÍ f<n ;I aHnv,hË n;éV

dæHkæD lä„Y 051 iChv vdH‰ ndæV iL fHfJ lä„ÂHË

,sHdG , jíÈÎChè >k<rJ nvlHkæHÍ VnhoJ ;VnÍ

f<nkN#

döÁH dCnhkD^sH‰ iH hkúHÏ lH nv lNvsI hdK f<n ;I u„L

fÈéV hsJ dH eV,è& hË lD fÎÁÎL ;I fN,Ë eV,è u„ÂD kÎöJ

, nv hdK h;Á<Ë& hkúHÏ tVckNhkÂHË nv lNvsI aNÍ& sÁJ dH

lNvkÎöL , iÂI Ï nhkA >l<chË nv pHgD ;I =<aD l<fHd„D nv

;ÎT , 4pmnv =<ù nhvkN& lD k<döÁN lNvkÎöL!

=<dÁN fI >oV nkÎH kCnd¥ÎL& ]Vh;I föÎHv fI sÂJ

lNvkÎöL ÎA vtéIhdL& pH kI lH& lÁ§<v ;G nkÎH , [ÈHkÎHË

hsJ#

v,c=HvÏ sV=VlDhlHË hdK f<n ;I ,réD hc lNvsI&

nhkúæHÍ dH sV;Hv fI lÁC‰ lÎVsÎL& pNõ fCkÎL lHlHË hlV,c

]I yBhdD >lHnÍ ;VnÍ , gFiHÏ o<n vh lDgÎöÎNdL , lÎæ™éÎL

«>ô [<Ë yBhÏ lHlHË C»& hlH ndæV nv oHkIÏ iÂIÏ lH&

„<C& sHkN,d} sHc , 001 jH ,s΄I ndæV hsJ ;I [HÏ

yBhiHÏ lHlHË C v, =VtéI& hlH lCÍiHdúHË iÁ<c iL cdV

nkNhËiHÏ lH fHrDlHkNÍ###

ndæVhË& tVckNÏ vh ;I fH lHnv dH Nv o<n nvn‰ lD;ÁN&

fîI kÁI , ndæVÏ vh ;I oHk<hnÍÏ o<n vh nvfDoäVÏ , kæVhkD

rVhv lDniN , fN,Ë >=HiD , iÂHiÁæD fH >kÈH ;HvÏ vh hkíHÊ

lDniN& v,aKt¥V lDo<hkÁN#

tVhl<ù ;VnÍhdL ;I lH lDj<hkÎL lNvË fHaÎL , köòIÏ

l<fHdG =HjH vh fV j„™K iÂVhÍ o<n nhaéIfHaÎL& dH nv a„<yD

;HviHÏ v,clVÍ& nv iV =HÍ& 01 nrÎÆI vh fI kÎHdA v,chkIÏ

o<n hoéûHü niÎL#

lDj<hkÎL lNvË fHaÎL , fH htéòHv l¥ÁH , a<h‰ cdäH ,

iÂHiÁ+ få<aÎL , nv fVkHlIiHÏ >dÎÁD o<n aV;J ;ÁÎL& dH

h=V v,cÏ 3sHuJ hc ,rJ o<n vh nv hdÁéVkJ lD=BvhkÎL& 5

nrÎÆIÏ >Ë vh fI [öéí< , aÁHoJ tViÁ+ sVclÎK o<n

fNhvdL#

aHdN fÈéV fHaN fI[HÏ =BvhkNË ,rJ o<n nv tV,aæHÍiH

, lVh;C oVdN uVfD ]<Ë nfD , lHgCÏ& hc [HbfIiHÏ xäζD ,

jHvdòD sVclÎK o<n& ndNË ;ÁÎL#

aHdN h=V ckæD ;I fHlNhniH lH vh fVhÏ >yHc v,c fÎNhv

lD;ÁN& wNhÏ h,séH dH =HjHiH fHaN& vhpJjV , >s<nÍjV& lH vh

fVhÏ >yHc v,c [NdN& >lHnÍ ;ÁN#

, aHdN h=V fH,v ;ÁÎL ;I ndK sÁJ kÎöJ f„¥I i<dJ ,

l<[<ndJ lHsJ& ndæV j±ù kÂD;ÁÎL jH nv nkÎHdD ;I iÂI

fInkäH‰ iÂVk+ aNË fH ndæVhË iöéÁN& lH kÎC o<nfHoéI

aNÍ , iÂVk+ ;öHkD a<dL ;I kÂDnhkÁN fI ]I vk+

iöéÁN###

nhvd<ù h,vkæD^ =Vnù n,Ê hkíÂK cvjúéÎHË

xÈVhË kÎC iÂHkÁN =Vnù h,‰ hc [„I n,vÍiHÏ lÈL fI

aÂHv lDv,n# ]<Ë nv hdK n,vÍ kÎC hkíÂK iÁ<c n,vhË

>yHcdK vh lD=BvhkN , fNdÈD hsJ ;I nvhdK iÁæHÊ ;I

n,vhË =Bhv fI pöHã lD>dN& föÎHvÏ hc löHdG , =VÍiH vh

fHdN fHsVhkæúJ jNfÎV , jíVfI =ú<n#

fH htChdA aÂHv iÂ¥ÎúHË nv jÈVhË& j<r¶Hè ,

hké§Hvhè hc hkíÂK kÎC fÎúéV aN ,fH j<r¶Hè , hké§Hvhè

v,chtC,Ë píL ;Hv hkíÂK sÎVw¶<nÏ vh ÎÂ<n , hdÁ¥I

sòJ hc píL ;Hv hkíÂK fI lÎHË >lN fN kÎöJ fVhÏ

j<[ÎI hdK l¢„F =™éI a<n ;I fV lêH‰ júäÎI lDj<hË

,zHdT vh nv fVhfV h[éÂHß iÂHkÁN ,zΙI iÎHè n,gJ nv

fVhfV ;ú<v nhköJ lÁÈHÏ hl<v sÎHsD , hké§HlD#

n,vÍ h,‰ nv jñJ k§Hvè [ÁHã hvnaÎV [D wHpF ,

fI vdHsJ >rH lÎVch ;ÎòöV, aHiVô , iÂVhiD sHmV

h[Ch hkíÂK fI oÎV ,o<fD fI lÁéÈH vsÎNÍ , kéHì >Ë

fHuE hw±ó k<hrW hl<vhè l„éD , hsäHã j¥ÂÎG ,

jVjÎF , hké§HÊ lNvsI öVhkI , htééHó lNvsI noéVhkI

=VndN , ]<Ë k§V fI rHk<Ë k§HlÁHlI f¶Nhc hkƆHÏ n,

sH‰ h[Ch sHfÆI lÁ™ûG , fHc fI >vhÏ uHlI l„J hc k<

fHdN hkéòHã h[ChÏ hkíÂK a<n# fÁHfVhdK nv jHvdO i™NÍ

aÈV v[F hgÂV[F 7231 l¢HfR d<Ê =<ù hdCn ,

hs™ÁNlHÍ rNdL hkíÂK uHÊ lÁ¶ÆN , fHp†<v [ÁHã

hvnaÎV[DwHpF , sHdV htVhn l„J n,sHgI hkíÂK

o±wI [ÂU,oVì ,[<Í huHkI , lòHvì lNhvõ ,

w<vè heHeÎI lNvsI öVhkI , noéVhkI n,sHgI =BaéI

rVhmJ fVpöF gC,Ê hkíÂK fVhÏ hkéòHã eHk<Ï ,vrI

vhÏ lÁéúV , hc )36vhÏ 41 k™V fI h;êVdJ >vh fI

u†<dJ hkíÂK hkéòHã aNkN#

>rH lÎVch =úHsF oNhnhn- lÎVch [ÂúÎN lÈVfHË

;VlHkD- oNhfòA k<bv->rH aÈVdHv oNhnhn->rH vséL

oNhfòA- >rH fÈÂK fÈVhÊ- >rH lÎVch hvnaÎV- >rH

[ÂúÎN oNhnhn <n- >rH lÎVch hs™ÁNoHË- >rH

[ÂúÎN l<fN fÈÂK- >rH hvnaÎV [ÈHË , aÈVdHv

oNhnhn fHrD h[Ch >rH <n vséL- >rH fÈVhÊ aHÍ [ÈHË ,

f¶N hc hkéòHã h[Ch hkíÂK [NdN lí„S oéL aN ,

f¶Nhc zÈV v,c t<Ø h[Ch [NdNÍ s<hÏ fÈVhÊ aHÍ [ÈHË

, aÈVdHv oNhnhn fHrD h[Ch vdÎöI ,uHl„I =VndNkN ,

iL]ÁHË k§Hv lNvsI fI l<[F bdG l¶ÎK aNkN#

vdÎS löÎ< hvnaÎV- kHdF vdÎS lÎVch =úéHsF-

ntéVnhv vséL oNhfòA- nfÎV[ÂúÎNlÈVfHË# k§Hv

lNvsI^ lÎVch=úéHsF , ]<Ë löÎ< hvnaÎV ;I fI

vdHsJ hkéòHã aNÍ f<nkN hs鶙H nhnkN& rVhv aN v,c

n,aÁäI líNnh nv p†<v jÂHÊ lÁéòäÎK hc k< ,vrIhÏ

vhÏ lÁéúV , vdÎS lÁéòF a<n , lí„S oéL aN#

v,c n,aÁäI 8 aÈV v[F 7231 nv sVhÏ lúÎV o„<è

jÂHÊ h[Ch pHqV , hc fVhÏ hkéòHã vdÎS vhÏ =VtéI aN#

fVpöF jû<dF h[Ch fVhÏ hkéòHã vdÎS , kHdF

vdÎS , nfÎV hc sVk< ,vrI vhÏ lÁéúV aN , [ÁHã >rH

lÎVch ;ÎòöV, fI h;êVdJ jÂHÊ fI vdHsJ hkéòHã , >rH

lÎVch hs™ÁNdHv fI h;êVdJ >vh fI kHdF vdÎS , >rH lÎVch

[ÂúÎN lÈVfHË fI nfÎV , lÁúD hkéòHã aN#

]<Ë fVhÏ hkéòHã d: k™V ,;ÎG cvjúéD hc fVhÏ

hkíÂK f„NdI fI [ÁHãhvnaÎV[DwHpF ho¢Hv aNÍ f<n

gÈBh fVhÏ n,aÁäI >dÁNÍ nv;Hv,hköVhÏ lúÎVo„<è

j¶VtI hkéòHã nhnÍ , iÂHË v,c ,vrI vhÏ =VtéI a<n#

nv oû<ü htC,nË fV uNÍ hkíÂK ;I hkíÂK räG

lBh;VÍ aN f<n& rVhv aN l<r< fI ]ÁNÏ ndæV fHaN#

hc fVhÏ gC,lÎJ uNÍ cdHnjV h[Ch nv hkíÂK lBh;VÍ ,

jû<dF aN sI k™V fI u†<dJ nhoG a<kN# >rH ;Î<lVõ

oöV,- >rH <n k<aÎV,hË- >rH vséL oNhnhn

fI l<[F k§HlÁHlI hkíÂK ]<Ë [ÁHã >rH fÈVhÊ

aHÍ[ÈHË 5 i™éI D nv D pHqV kúNÍ f<kN jû<dF

aN ;I lö鶙D hc hkíÂK fHaÁN#

h=V lNjD ,s΄I h[éÂHuHè ,hjñHn nv fÁN=D oNhÏ

d¥éH hc cvnaéÎHË lÆÎL xÈVhË l™Æ<n f<n såHõ oNhÏ

fI iÂJ oNhVséHË ,s΄I >Ë tVhiL , oHkI hlÎN iÂI

d¶ÁD uäHnjæHÍ uÂ<lD fVhÏ >Ë [ÂHuJ >fHn , n‰iHÏ

htöVnÍ aHn =VndN#

j¶Nhn kúöJiHÏ iV n,vÍ fVhsHõ ntéV w<vè

[„öIiHÏ iÂHË n,vÍ hsJ , lNè clHË t¶HgÎJ kÎC lNè

rHk<kD =Vnù hsJ ;I fVhsHõ k§HlÁHlI dH hsHsÁHlI

lNè =Vnù n,Ê hkíÂK cvjúéÎHË xÈVhË n,sH‰ f<nÍ

hsJ ;I nhvhÏ 68 kúöJ nv x<‰ n,vÍ nhaéIhkN#

>yHc =Vnù n,Ê nv v,c =<ù hdCn , hs™ÁNlHÍ

8721 dCn=VÏ )8821 o<vaÎNÏ( f<nÍ , HdHË hdK

=Vnù nv v,c vhÊ hdCn , fÈÂKlHÍ 0821

dCn=VnÏ)0921 o<vaÎNÏ fVhfV [ÂHnÏhgêHkD

7231 iíVÏ hsJ#

lHoB^ ;éHã hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË d: sNÍ j±ù , oNlJ

6 kúVdI nho„D hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhËaÂHvÍ 63@ hvnÏfÈúJ 09 @9473 cvjúéD

kæHiD fI =BaéI hkíÂK - fòA s<ÊiÂVhiD sÁJ fH lNvkÎéI

tVj<v hc tÎV,cÍ lÁ<]ÈVÏ hsJ

Page 7: iÂVhiD sÁJ , lNvkéI · hkíÂK l’éVh niÂdpK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhq >ll

aÎ<h [ÈHkæÎVÏ^ ,h\Í fNhtChv ;<jHÍ aNÍ kVÊ htChv lòVã

) erawtfos suoicilam( hsJ# hdK ,h\Í fVhÏ j<wÎT jÂHÊ

,dV,õiH& ;VÊiH& [Hs<õ htChviH , iV ]ÎCÏ ;I fI x<v ,d|Í

fVhÏ >sÎF fI ;HlåÎ<jV , dH sVrJ hx±uHè sHoéI aNÍ hsJ# nv

hdK fòA fI fÎHË ;<jHiD nv l<vn >kÈH lD VnhcdL#

[Hs<õ htChviH ncn hx±uHè aÂH iöéÁN! [Hs<õ htChv)erawyps( uäHvè hsJ hc iV kVÊ htChv kûF

aNÍ fV v,Ï ;HlåÎ<jV& ;I hx±uHè vh fN,Ë >=HiD aÂH [ÂU

>,vÏ ;VnÍ& , >kÈH vh fI sHckNÍ o<n f™VséN# hdK s<hsé™HnÍ

l¶Â< nv [ÈJ ;öF nv>lN , fH hiNh sÎHsD hsJ , >kÈH

kÎHcÏ fI oVhf¥HvÏ nv ;HlåÎ<jV aÂH kNhvkN# nv pÆÎÆJ föÎHvÏ hc

;HvfVhË fN,Ë hdÁ¥I péHhc ,[<n >Ë hx±ß nhaéI fHaÁN& v,Ï

vhdHkI o<n kVÊ htChviHÏ [Hs<sD nv pH‰ h[Vh nhvkN#

reggolyekk<uD hc hdK fNhtChviH iöéÁN ;I iV]I vh ;I aÂH

jHd~ ;ÁÎN& löéÆÎÂH fI lÆûN lÁéÆG lD ;ÁÁN# hlH a<vfòéHkI iÂIÏ

>kéD ,dV,õiH rHnv fI ;úT hdK [Hs<õ htChviH kÎöéÁN# aÂH fHdN hc

tV,aÁNÍ fåVsÎN >dH kVÊ htChvÏ ;I aÂH fVhÏ HsNhaJ hc o<n nv fVhfV

fNhtChviH hsé™HnÍ lD;ÁÎN‚ kVÊ htChviHÏ [Hs<sD vh iL aÁHsHdD

lD;ÁN dH oÎV#

h=V aÂH fI vhdHkIhÏ fVo<vn ;VndN ;I >g<nÍ aNÍ & jV;ÎäD hc

fVkHlIiHÏ setyberawlam, erawypsitnarepuslD j<hkN >Ë vh

;Hl± jÂÎC ;ÁN#

hfV >,vnÏ

<kI h,aÎNvÏ

hfV >,vnÏ

a¥<tI iHÏ hvy<hkD , s™ÎN

sVnaHË aN

####

VkNÍ kÎHlN

a¥<tI iH vdòéÁN

hfViH hc iL =öÎòéÁN

####

h=V kÂD >dD

¨¨dD fò<hË

jH hfViHdD ;I hc hdÁíH lD =BvkN

lVh fI sVclÎK k™S iHÏ sVô fäVkN

>kíH ;I d: =ÒVnÍÏ vdC

dHnù kÂD v,n

lD j<hkN nvoéD fHaN

V hc a¥<tI iHdD

;I hc =Bhv hfViH sVnaHË kÂDa<n

####

h=V kÂD >dD

¨¨dD fò<hË

lV© iHdD ;I cdV =„<dúHË =„æ<Ë hsJ

péD fÈHv iL

fH >Ë iÂI a¥<tIÏ sVô

pVdT sÎÁIÏ V nvnaHË kÂDa<n

####

h=V kÂD >dD

¨¨dD fò<hË

fVhÏ fòHv ;<]: v,Ï tÁíHË ]HÏ

jH s™ÎNÏ hù få<aHkN &

hc kæHÍ jÁ+ , oHl<ù lK

jH aÆHdR iHÏ nhlÁJ&

;I fHn& oöéI hc

u¢V sÁæÎKÌ =ÒVnaHË kÂD a<n

kÎ<aH oöV,dHkD^]HrD fI l¶ÁHÏ ]VfD fÎA hc pN fNË

hsJ ;I kHaD hc nvdHtJ fÎúéV hkV\Ï köäJ fI lûV >Ë hsJ#

nv,hrU aÎ<Í ckN=D fN,Ë jñVµ , uHnhè fN yBhdD hc u„G hw„D

]HrD hsJ# hgäéI l<hvn ndæVÏ ]<Ë ,vheJ& lñÎX & ;L ;HvÏ

jÎV,mÎN , ### kÎC lDj<hkN säF ]HrD a<n#

aÎ<ß ]HrD , jä„ήHè ,sÎU & fHchv nhyD vh fVhÏ lñû<è ,

nhv,iHÏ uVqI aNÍ tVhiL >,vnÍ hsJ# péD nv f¶†D l<hvn ndNÍ lD

a<n ;I fI u„J u±rI hÏ ;I htVhn ]HØ fI yV aNË sVdU , >sHË

nhvkN & fN,Ë j™¥V hc rVü iH , ;åö<‰ iH , l¶í<Ë iH , nÊ ;VnÍ iHÏ

nsJ sHcÏ ;I fI iÎ} ,[I jV;ÎäHè >kÈH lúòW kúNÍ & hsé™HnÍ

;VnÍ ,o<n vh nvl¶V° o¢Vhè hpéÂHgD rVhv lD niÁN#

a<vfòéHkI nv hdK >a™éI fHchv jÁÈH fI l<q<uD ;I j<[I

kÂDa<n & s±léD lûV ;ÁÁN=HË , [<hfæ<dD fI qVviHÏ

[HkD , lHgD hsJ# ]Vh ;I iÎ} nhv, , ,s΄I hÏ ÎNh kúNÍ ;I fN,Ë

ÎV,Ï hc v\dL iHÏ yBhdD ,hkíHÊ t¶HgÎJ fNkD lÁíV fI ;HiA

,cË a<n# nv ,hrU fVkHlI ;HiA ,cË käHdN nvhdK o±wI a<n ;I

fI iVrÎÂéD , tÆX fVhÏ ;L ;VnË ]ÁN ;΄< ,cË hqHtD & fI iV;Hv

, u„D nsJ fCkÎL , jÂHÊ boHdV l™ÎN fNkÂHË vh jò„ÎI , fH

u<hv° kHaD hc>Ë o<n vh fÎÂHvjV hc räG ;ÁÎL#

, hlH kæHiD fI nhv,iHÏ yVÏ^

1- lÈHv;ÁÁNÍiHÏ haéÈH ) lHkÁN^ sÎä<jVhlÎK & >l™éHlÎK(

u<hv° [HkäD kH>vhlD-fDo<hfD gVcù jÈ<ß oú¥D niHË

l<hvn lÁU lûV ckHË fHvnhv , aÎVnÍ htVhn HdÎK 61 sH‰ ,

fHÏ 56 sH‰

2- htChdA niÁNÍiHÏ lûV hkV\Ï nv fNË) lHkÁN ckHnvdL

;I fHdN2 ;åö<‰ ÎA hc wäñHkI , 2 ;åö<‰ ndæV nv öÎK(

l<hvn lÁU^ ckHË fHvnhv , aÎVnÍ& fÎÂHvhË túHvo<kD , ndHféD

3- htChdA niÁNÍiHÏ lÆNhv lNt<ß , [„<=ÎVÏ ;ÁÁNÍ hc

[Bã ]VfÎÈH

-lHkÁN^ sD ;S& u<hv° hsÈH‰ aNdN& nvn a¥ÂD

-h,vgÎöéHè& u<hv°^ hsÈH‰ ]Vã& ho鱨è rHuN=D&sVnvn

4- nhv,iH , ]HÏ iHÏ yVÏ ;I hnvhv >,vkN# lHkÁN^

tV,clHdN dH cd¥S(

u<hv° hcnsJ vtéK hg¥éV,gÎJ iHÏ fNË q¶T u†±kD ,###

5- nhv,iHÏ htChdA niÁNÍ s<oJ , sHc fHtJ ]VfD lHkÁN

htNvdK ;I sHclHË yBh , nhv, lûV nhv, vh lÂÁ<ß ;VnÍ hsJ ]Vh

;I fHuE p„I r„äD , kÈHdéH lVø lDa<n#

aÂHvÏ hc nhv,iH lò„<xD hc ]ÁN l¥HkÎöL iöéÁN^ hsé™HnÍ hc

i<vl<ËiH ;I hc v,ù lÈHv haéÈH , jíCdI ]VfÎÈH heV lD=BhvkN#

lé™<vlÎK ;I nhv,Ï ;HiÁNÍ rÁN o<Ë hsJ ,gD nv yVÏ iL

hsé™HnÍ lDa<n# rVü i<ndH ;I fVhÏ ;HiA ,cË fI ;Hv lD v,n

;I hgäéI sHclHË yBh , nhv, >Ë vh jÇdÎN k¥VnÍ , u<hv° >Ë kÎC

kHl¶„<Ê hsJ#

=V,Í ndæVÏ hc nhv,iHÏ yVÏ & ]ÎÁD iöéÁN! hdK nhv,iH fI

w<vè rH]HØ ,hvn aNÍ , yÎVlíHc iöéÁN# lñé<dHè >kÈH

kHlúòW hsJ , pH,Ï l<hn lòNvÏ lHkÁN >l™éHlÎK ,###hsJ# nv

w<vjD ;I nv fV,a<v hdK nhv,iH fI nv,© hc =ÎHiHË nhv,dD , hk<hß

lÎ<Í hc [„I^ fVø sÁH& sV;I sÎF& tÎäV ;Î<Ï kHÊ fVnÍ aNÍ ;I

lD j<hË fI s<Vhs„ÎL& líÎ: hs„ÎL& lÎ<lÎ< ,### haHvÍ ;Vn#

d¥D ndæV hc v,ù iH =ÎHÍ nvlHkD hsJ ;I fI w<vè <nv&

rVü , ]HÏ l<vn hsé™HnÍ rVhv lD =ÎVkN# hk<hß =ÎHiHË nhv,dD

fVhÏ nvlHË ]HrD k¶ÁHß >,dúK ]HÏ säC sV;I sÎF ,###

l<hnÏ lHkÁN htúVÍ gÎÂ<& cdVÍ & >ã ;VtS & y<vÍ ,### iÎ}

jÇeÎVÏ nv ;HiA ,cË kNhvkN , kÎC ;ÂVfÁNiHÏ yVÏ ,### dH aÎ<Í

iHÏ nvlHkD ndæV lHkÁN >ã nvlHkD ]ÁNhË heVfòA kÎöJ#

|,iAiHdD ;I v,Ï nhv,iHÏ yVÏ , u<hv° lûV >kÈH

w<vè =VtéI& u<hv° =<kH=<Ë [öÂD vh nv tVn lûV ;ÁÁNÍ

fV [HÏ lD =BhvkN ;I =HÍ [äVhË kHBdVkN# S fÈéV hsJ

nsJdHfD fI ,cË lÁHsF vh fH j®ÎÎV uHnhè yBhdD , sä: ckN=D

nv ;ÁHv v\dL ;HiA ,cË , hgäéI ,vcù nhaéI fHaÎL#

7 kúVdI nho„D hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhËaÂHvÍ 63@ hvnÏfÈúJ 09 @9473 cvjúéD

;éHã ckN=D , hkNdúI ha<cvjúJ fI ;<aA

hséHn u„D niäHaD =Vn>,vÏ aNÍ hsJ# hdK ;éHã vh

;I kúV ht¥Hv lÁéúV ;VnÍ& jH ;Á<Ë sI fHv jíNdN

]Hç aNÍ hsJ#

niäHaD nv hdK ;éHã fI =Vn>,vÏ líÂ<uI

lÆHjD nv sÎV ckN=D , >l<cÍiHÏ ÎHläV fCvø

hdVhkD& ha<cvjúJ VnhoéI hsJ#

,Ï nv Îúæ™éHv hdK ;éHã lDk<döN« nv hdK

líÂ<uI ;<aA aNÍ hsJ hc lÎHË ;éHãiH , lÆHè

lÈL , fV[öéIhÏ ;I nvfHvÍ >dÎK cvjúéD kæHaéI aNÍ fòA iHdD

vh hkéòHã ;ÁÎL fI hdK hlÎN ;I nv ;„ÎJ ;éHã&

jû<vÏ hc hdK >dÎK ;ÈK hdVhkD fI nsJ nhnÍ

fHaÎL#»

nv fÎK hdK k<döÁN=HË lÆHè kHÊ iHÏ >aÁHdD

]<Ë ;ÎòöV, aHiVô& lÈVfHË aÈV,dÁD& lÈ<ù

sV,aÎHË& vséL aÈChnÏ& [ÈHkæÎV h,aÎNvÏ ,

j<vhË aÈVdHvÏ fI ]úL lDo<vn#

o<hkNË hdK ;éHã ;I nv fV =ÎVkNÍ pN,n07

lÆHgI o<hkNkD hsJ vh fI iÂI n,séNhvhË ;éHã ,

dH,vhË oVn =<aCn lD;ÁÎL#

;éHã aÁHoJ^

ckN=D , hkNdúI ha<cvjúJ

¨yVÏ fI ]I rÎÂéD

lHiÎJ kVÊhtChviHÏ lòVã

lÁHsäJiHÏ o<vnhnlÁHsäJiHÏ o<vnhn lHÍ fH [úK o<vnhn=HË

nv ]ÈHvlÎK v,c hdK lHÍ >yHc lDa<n#

o<vnhn hc ,h\Í iá<v,jHè h,séHdD >lNÍ , fI

l¶ÁHÏ vsHdD , ;ÂH‰ hsJ# o<vnhn kHÊ d¥D hc

hlúHsåÁNhË , tV,cÍ kæÈäHË >fÈHsJ#

nv v,c 42 o<vnhn hdK lHÍ fVhfV fH haéHn hdCn ,

o<vnhn lHÍ v,c cdHvè kÎHdúæHÍ séD ÎV nv

kCnd¥D lVdL >fHn dCn hsJ#

iÂîÁÎK hc v,c haéHn jH hkHvhÊ hdCn , o<vnhn lHÍ

fVhfV fH fÎöJ , aúL jH sDhÊ o<vnhn lHÍ kÎC

cdHvè ÎV säC hsJ# cdHvjæHÍ ÎV säC nv 86

;΄<léVÏ aÂH‰ yVã aÈV dCn , nv kCnd¥D

aVdT>fHn dCn [HÏ nhvn#

v,ciHÏ käV nv hdK lHÍ kÎC aHlG 01 o<vnhn -

lHÍhdCn , o<vnhn& 21 o<vnhn- =<ù hdCn ,

o<vnhn& 91 o<vnhn- vhÊ hdCn , o<vnhn , 03

o<vnhn- ,iÂK hlúHsåÁN , jÎVlHÍ lDa<n#

nv sHgÁÂHÏ hlöH‰ iÂîÁÎK hkéòHfHè ]ÈG ,

n,lÎK n,vÍ iÎHè lNdVÍ hkíÂK cvjúéÎHË

jÈVhË kÎC nv hdK lHÍ fV=Chv lDa<n#

hdK hkéòHfHè fHlNhn v,c aúL o<vnhnlHÍ hkíHÊ

o<hiN =VtJ#

Page 8: iÂVhiD sÁJ , lNvkéI · hkíÂK l’éVh niÂdpK fCv=NhaéD iÂæHkD fVhq >ll

v,dNhniHÏ iHclHË cvjúéD nv rHã u¥S v,dNhniHÏ iHclHË cvjúéD nv rHã u¥S

tVhckHlI - kúVdI nho„D hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhË

lNdV lö<,‰ n;éV sViÁ+ vséL oöV,dHkD

sVnfÎV^ ÎHÊ <v[HlHsF

cdV k§V ;ÂÎöÎ<Ë v,hfX uÂ<lD

iÂ¥HvhË hdK aÂHvÍ^ kæÎK h[äHvÏ& <kI h,aÎNvÏ& VÏ=G hdVhkD

aÎ<h [ÈHkæÎVÏ& lÎéVh oNhnhnÏ& vhlÎK aÈChnÏ

tÎV,cÍ lÁ<]ÈVÏ & sÎÂH lÈV>bv& lHcdHv kÎ: fòA& fÈChn ,tHnhvÏ

]Hç^ ]HòHkI tV,iV

kúHkD^ jÈVhË& oÎHfHË [ÂÈ<vÏ& lÎVch ;<]: oHËaÂHvÍ 8&;NöéD 1136561311

j„™K^ 96340766 -04770766 kÂHfV^ 72181766 aÂHvÍ ÎHl:^ 040092760001

öJ hg¥éV,kÎ:^ jHvkÂH^

@ tVhckHlI >lHnÍ nvdHtJ ndN=HÍ& ÎúÁÈHn , hkéÆHniHÏ aÂHsJ#

@ k<aéIiHÏ o<n vh dH fI kúHkD hkíÂK f™VséÎN dH kÂHfV;ÁÎN dH >kVh öJ hg¥éV,kÎ: ;ÁÎN#

@ k<aéI iHdD ;I fH kHÊ ]Hç lD a<n& kúHkæV ndN=HÍ k<döÁNÍ hsJ#

@ tVhckHlI nv ,dVhdA k<aéHviH >chn hsJ#

[email protected]

8 kúVdI nho„D hkíÂK cvjúéÎHË jÈVhËaÂHvÍ 63 @hvnÏfÈúJ 09 @9473 cvjúéD

=úHdA oHkI tViÁ+ , iÁV- tVj<v hc sÎÂH lÈV>bv

iÂHdA hkíÂKiH , kÈHniHÏ cvjúéD- tVj<v hc >vlÎK aÈVdHvÏ

=VhlÎNhaJ v,c l¶„L- tVj<v hc lVhn l„: `<v

sNvÍ `<aD nv hk<aÎV,hË- tVj<v hc s<nÍ pH[D ;VÊ

noéVhË cvjúéD nv =ÈÁäHv nhkA >l<cÏ- tVj<v hc >vlÎK aÈVdHvÏ

kúöJ >aÁHdD fH kHlCnhË hkéòHfHè- tVj<v hc tÎV,cÍ lÁ<]ÈVÏ