itl june 11-kannada

42
E-¥ÀwæPÉ. DzÁAiÀÄ vÉjUÉ §qÁªÀuÉ J¦æ¯ï-ªÉÄÃ-dÆ£ï ¸ÀAaPÉ 2011

description

kannada mag of itl 2011

Transcript of itl june 11-kannada

Page 1: itl june 11-kannada

E-¥ÀwæPÉ.

DzÁAiÀÄ vÉjUÉ §qÁªÀuÉ

J¦æ¯ï-ªÉÄÃ-dÆ£ï ¸ÀAaPÉ

2011

Page 2: itl june 11-kannada

2

F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è

1. £ÁzÀ®AiÀÄ AiÉÆÃUÀ-J.J¸ï.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð.

2. £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ -¨sÁUÀ-5 -qÁ:J.J¸ï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀgÁªï.

3. 27£Éà ªÀµÀ9zÀ ¸ÀªÀð-¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÁªÀ½ ªÀgÀ¢.

PÉ.«.£ÀgÀºÀj. 4.£ÀªÀÄä §qÁªÀuÉAiÀÄ°è gÁªÀÄ£ÀªÀ«Ä –ªÀgÀ¢ PÉ.«.£ÀgÀºÀj.

5. eÉÆåÃwB ±Áå¸ÀÛç AiÀÄÄ.J¸ï. ¸ÀħâtÚ DgÁzsÀå

6. ªÀiÁ¸ÀzÀ ¯ÉPÀÌ- qÁ:J.J¸ï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀgÁªï

Page 3: itl june 11-kannada

3

1.£ÁzÀ®AiÀÄ AiÉÆÃUÀ

J.J¸ï.£ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð.

£À£Àß »0¢£À ¸À0aPÉAiÀÄ°è£À ¯ÉÃR£ÀzÀ°è "ªÀÄ0vÀæ®AiÀÄ AiÉÆÃUÀ" zÀ zsÁå£À PÀæªÀĪÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÉÝ. F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è "£ÁzÀ®AiÀÄ AiÉÆÃUÀ" zÀ "£ÁzÁ£ÀĸÀ0zsÁ£À" zsÁå£À PÀæªÀĪÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÉÛãÉ. F zsÁå£À PÀæªÀÄ¢0zÀ ªÀÄ£ÉÆîAiÀÄ£ÁzÀ zÀ°è G0mÁV £ÁzÀ¸ÀégÀÆ¥À£ÁzÀ ¥ÀgÀ¨sÀæºÀä£À ¥ÀæeóÉßAiÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¥ÀæeóÉß zsÁå£À ªÀiÁqÀĪÀ fêÀ¤UÉ G0mÁV vÀ£ÀÆä®PÀ §æºÀäeóÁߣÀ G0mÁUÀÄvÀÛzÉ.

£ÁzÀ J0zÀgÉ ±À§ÝzÀ ¸ÀÆPÁëw¸ÀÆPÀë÷ä PÀ0¥À£À CxÀªÁ ±ÀQÛ. £ÁzÀzÀ°è "CºÀvÀ£ÁzÀ" ªÀÄvÀÄÛ "C£ÁºÀvÀ £ÁzÀ" J0zÀÄ JgÀqÀÄ §UÉ EªÉ. "CºÀvÀ£ÁzÀ" J0zÀgÉ JgÀqÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ M0zÀPÉÆÌ0zÀÄ vÀUÀÄ°zÁUÀ CxÀªÁ GfÓzÁUÀ G0mÁUÀĪÀ ±À§ÝzÀ ¸ÀÆPÀë÷ä gÀÆ¥À. F £ÁzÀUÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼À GvÀàwÛ C0vÀåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. C0zÀgÉ, CªÀÅ ºÉÃUÉ

Page 4: itl june 11-kannada

4

GvÀàwÛAiÀiÁzÀªÀÅ, JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ CªÀÅ EgÀÄvÀÛªÉ J0zÀÄ w½AiÀħºÀÄzÀÄ.

"C£ÁºÀvÀ£ÁzÀ" J0zÀgÉ EªÀÅUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ vÀUÀ®Ä«PÉAiÀiÁUÀ°Ã, GdÄÓ«PÉAiÀiÁUÀ°Ã E®èzÉà vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà GzÀ㫹 ¸ÀzÁ ¤£ÁzÀ ªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. C0zÀgÉ EªÀÅUÀ¼À GvÀàwÛ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ, EªÀÅUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¤£ÁzÀªÁUÀÄ wÛgÀÄvÀÛªÉ J0§ÄzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ w½¢®è. C0zÀgÉ, EªÀÅ ¨sÀUÀªÀ0vÀ£À0vÉ C£Á¢. EªÀPÉÌ ¨sÀUÀªÀ0vÀ£À0vÉ D¢, ªÀÄzsÉå, C0vÀå EgÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÉÊ«Ã £ÁzÀUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. F £ÁzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÁë÷äw-¸ÀÆPÀë÷äªÁVgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀÆÜ® gÀÆ¥ÀzÀ ±À§Ý-¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆ0zÀzÉ EgÀĪÀÅzÀj0zÀ £ÀªÀÄä Q«UÀ½UÉ PÉý¸ÀĪÀÅ¢®è. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉý¹ PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÀªÀÄä £ÁrUÀ¼ÀÄ ±ÀÄzÀÞªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸ÀÄì KPÁUÀæªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

Page 5: itl june 11-kannada

5

C£ÁºÀvÀ£ÁzÀ CxÀªÁ zÉÊ«Ã £ÁzÀzÀ §UÉÎ "£ÁzÀ ©0zÀÄ G¥À¤µÀvï" £À°è ºÁUÀÆ "ºÀl AiÉÆÃUÀ ¥Àæ¢Ã¦PÉ" AiÀÄ°è «ªÀgÀuÉ EzÉ. F UÀæ0xÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ F §æºÁä0qÀzÀ°è zÀ±À«zsÀ £ÁzÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. EªÀÅ ¸ÀzÁ ¤£ÁzÀªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ £ÁzÁ£ÀĸÀ0zsÁ£À zsÁå£ÀªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃVUÉ ªÉÆzÀ®Ä ºÀvÀÛ£Éà ¥ÁzÀ, £À0vÀgÀ CªÀ£À C«zÉå £Á±À ªÁzÀ0vÉ ºÁUÀÆ zsÁå£ÀzÀ°è ªÉÄïÉÃjzÀ0vÉ ºÀvÀÛj0zÀ M0§vÀÛ£Éà £ÁzÀ, £À0vÀgÀ J0l£Éà £ÁzÀ, £À0vÀgÀ K¼À£Éà £ÁzÀ, »ÃUÉ £ÁzÀUÀ¼À D¢AiÀiÁzÀ M0zÀ£Éà £ÁzÀªÁzÀ "N0" PÁgÀ £ÁzÀzÀ C£ÀĸÀ0zsÁ£À ¢0zÀ ªÀÄ£ÉÆîAiÀÄ ¥ÀÆtðªÁV N0PÁgÀzÀ°è G0mÁzÁUÀ D fëUÉ §æºÀä eóÁߣÀ G0mÁUÀÄvÀÛzÉ. ²æà D¢ ±À0PÀgÁ ZÁAiÀÄðgÀÄ vÀªÀÄä "AiÉÆÃUÀ vÁgÁªÀ½" J0§ PÀÈwAiÀÄ°è £ÁzÁ£ÀĸÀ0zsÁ£À zsÁå£ÀzÀ §UÉÎ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ -

"£ÁzÁ£ÀĸÀ0zsÁ£À £ÀªÉÆøÀÄÛ¨sÀå0 /

vÁ0 vÀvÀé ¥ÀzÀ¸Àå eÁ£Éà ¨sÀªÀvï ¥Àæ¸ÁzÁvï /

Page 6: itl june 11-kannada

6

¥ÀªÀ£ÉãÀ ¸ÁPÀ0 «Ã°ÃAiÀÄvÉ «µÀÄÚ ¥ÀzÁ0vÀgÁ¼Éà ªÉÄà £ÀªÀÄB "

vÁvÀàAiÀÄð - ºÉà £ÁzÁ£ÀĸÀ0zsÁ£À J0§ zsÁå£À PÀæªÀĪÉÃ, £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀÄvÉÛãÉ. ¤£Àß C£ÀÄUÀæºÀ¢0zÀ C0zÀgÉ F zsÁå£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀj0zÀ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì, ¥Áæt, ¥ÀgÀ§æºÀä ¸ÀégÀÆ¥À £ÁzÀ «µÀÄÚ«£À ¥ÁzÀzÀ°è ®AiÀĪÁV £Á£ÀÄ §æºÀäeóÁߣÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛãÉ"

£ÁzÁ£ÀĸÀ0zsÁ£À zsÁå£À PÀæªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃVAiÀÄÄ £ÁzÀ ±ÀÄ¢Þ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀĪÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ0zÀÄ ±À0PÀgÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. KPÉ0zÀgÉ £ÁrUÀ¼ÀÄ ±ÀÄzÀÞªÁzÀgÉ ¸ÀzÁ ¤£ÁzÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ £ÁzÀUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃVUÉ PÉý¸ÀĪÀvÀÛªÁzÀj0zÀ EªÀÅUÀ¼À C£ÀĸÀ0zsÁ£À ¸ÀÄ®¨sÀ. ±À0PÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ vÀªÀÄä "AiÉÆÃUÀ vÁgÁªÀ½" PÀÈwAiÀÄ°è »ÃUÉ ºÉýgÀÄvÁÛgÉB-

"¸ÀÄgÉÃZÀ ¥ÀÆgÉʱÀ¤®¸Àå PÀÄ0¨sÉÊ

Page 7: itl june 11-kannada

7

¸ÀªÁð¸ÀÄ£ÁrøÀÄ «±ÉÆâüvÁ¸ÀÄ

C£ÁºÀvÀ PÉÊ §ºÀÄ©ü ¥ÀæPÁgÉÊ

C0vÀ: ¥ÀæªÀvÉÃðvÀ ¤£ÁzÀB "

£ÁzÀ ±ÀÄ¢Þ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀ°è JgÀqÀÄ §UÉ EzÉ. - M0zÀÄ ¸ÀgÀ¼À ±ÀÄ¢Ý ¥ÁuÁAiÀiÁªÀÄ, E£ÉÆß0zÀÄ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀÄUÀ¨sÀð £Ár ±ÀÄ¢Þ ¥ÁuÁAiÀiÁªÀÄ.

¸ÀgÀ¼À £Ár ±ÀÄ¢Þ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÀæªÀÄ.

avÀæzÀ°ègÀĪÀ0vÉ ¸ÀÄSÁ¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ, «µÀÄÚ ªÀÄÄzÉæAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ JqÀ ªÀÄÆV£À ºÉƼÉî ªÀÄÄaÑ §® ªÀÄÆV£À ºÉƼÉîAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ J0lÄ Jt¸ÀĪÀ vÀ£ÀPÀ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. [C0zÀgÉ M0zÀj0zÀ J0lÄ Jt¸ÀĪÀzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÀÆ §® ªÀÄÆV£À ºÉƼÉîAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî ¨ÉÃPÀÄ] £À0vÀgÀ JgÀqÀÆ ªÀÄÆV£À ºÉƼÉîUÀ¼À£ÀÄß

Page 8: itl june 11-kannada

8

ªÀÄÄaÑ G¹gÀ£ÀÄß M0zÀj0zÀ £Á®ÄÌ Jt¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ±Áé¸ÀPÉÆñÀ zÀ¯Éèà §0¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. £À0vÀgÀ §® ªÀÄÆV£À ºÉƼÉîAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ JqÀ ªÀÄÆV£À ºÉƼÉîAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ M0zÀj0zÀ J0lÄ Jt¸ÀĪÀªÀgÉUÉ G¹gÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. [M0zÀj0zÀ J0lÄ Jt¸ÀĪÀªÀgÉUÉ G¹gÀ£ÀÄß ©qÀĪÁUÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è Jt À¨ÉÃPÀÄ] £À0vÀgÀ ¥ÀÄ£À: JgÀqÀÆ ªÀÄÆV£À ºÉƼÉîUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ M0zÀj0zÀ £Á®ÄÌ Jt¸ÀĪÀªÀgÉUÉ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÉƼÀîzÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. C0zÀgÉ ±Áé¸ÀPÉÆñÀ FUÀ UÁ½¬Ä®èzÉ ±ÀÆ£Àå ¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ.

[AiÉÆÃUÀ ±Á¸ÀÛçzÀ°è G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ "¥ÀÆgÀPÀ" J0zÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. G¹gÀ£ÀÄß §0¢ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ G¹gÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀPÉÌ "PÀÄ0¨sÀPÀ" J0zÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. G¹gÀ£ÀÄß ©lÖªÉÄÃ¯É G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉà EgÀĪÀÅzÀPÉÌ "±ÀÆ£ÀåPÀ" CxÀªÁ "¨ÁºÀåPÀÄ0¨sÀPÀ" J0zÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.]

Page 9: itl june 11-kannada

9

JqÀªÀÄÆV¤0zÀ G¹gÀ£ÀÄß J0lÄ Jt¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ©lÖ £À0vÀgÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÆV£À ºÉƼÉîUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ £Á®ÄÌ Jt¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉà EzÀÝ£À0vÀgÀ §® ªÀÄÆUÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ JqÀªÀÄÆV¤0zÀ J0lÄ Jt¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £À0vÀgÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÆUÀ£ÀÆß ªÀÄÄaÑ £Á®ÄÌ Jt¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ PÀÄ0¨sÀPÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ £À0vÀgÀ §® ªÀÄÆUÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ JqÀ ªÀÄÆUÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ §® ªÀÄÆV¤0zÀ J0lÄ Jt¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ G¹gÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ [gÉÃZÀPÀ]. £À0vÀgÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÆUÀ£ÀÆß ªÀÄÄaÑ £Á®ÄÌ Jt¸ÀĪÀªÀgÉUÉ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. C0zÀgÉ "¨ÁºÀåPÀÄ0¨sÀPÀ" zÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. EµÀÄÖ ªÀiÁrzÀgÉ M0zÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ "¸ÀgÀ¼À ±ÀÄ¢Þ £Ár ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ" ªÀiÁrzÀ0vÉ. [C0zÀgÉ, ªÀÄÆV¤0zÀ G¹gÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ0qÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄÆUÀ£ÀÆß ªÀÄÄaÑ PÀÄ0¨sÀPÀzÀ°èzÀÄÝ £À0vÀgÀ JqÀªÀÄÆV¤0zÀ G¹gÀ£ÀÄß ©lÄÖ, £À0vÀgÀ JqÀ ªÀÄÆUÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑ ¨ÁºÀå-PÀÄ0¨sÀPÀzÀ°èzÀÄÝ, £À0vÀgÀ JqÀ ªÀÄÆV¤0zÀ G¹gÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ0qÀÄ, £À0vÀgÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÆUÀ£ÀÆß ªÀÄÄaÑ PÀÄ0¨sÀPÀªÀiÁr £À0vÀgÀ §® ªÀÄÆV¤0zÀ G¹gÀ£ÀÄß ©lÄÖ, £À0vÀgÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÆUÀ£ÀÆß ªÀÄÄaÑ ¨ÁºÀå- PÀÄ0¨sÀPÀ ªÀiÁqÀĪÀzÀÄ. EµÀÄÖ

Page 10: itl june 11-kannada

10

ªÀiÁrzÁUÀ M0zÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÉÛ. JgÀqÀ£Éà ¸ÀÄvÀÛ£ÀÄß ªÀiÁqÀ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥ÀÄ£À: §® ªÀÄÆV¤0zÀ G¹gÀÄ vÉUÉzÀÄ PÉƼÀÄîªÀzÀÄ, JgÀqÀÄ ªÀÄÆUÀ£ÀÆß ªÀÄÄaÑ PÀÄ0¨sÀPÀªÀiÁqÀĪÀzÀÄ, £À0vÀgÀ JqÀ ªÀÄÆV¤0zÀ ©qÀĪÀzÀÄ, EvÁå¢ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ ºÀvÀÛj0zÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¢£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F G¹gÁlzÀ ¥ÀæªÀiÁt J0lÄ Jt¸ÀĪÀ ªÉgÉ«UÀÆ "¥ÀÆgÀPÀ", £Á®ÄÌ Jt¸ÀĪÀ ªÀgÉ«UÀÆ "PÀÄ0¨sÀPÀ" J0lÄ J¤¸ÀĪÀ ªÀgÉ«UÀÆ "gÉÃZÀPÀ" ºÁUÀÆ £Á®ÄÌ Jt¸ÀĪÀ ªÀgÉ«UÀÆ "¨ÁºÀåPÀÄ0¨sÀPÀ' EgÀ¨ÉÃPÀÄ].

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ………………………

--------------------

2.£ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ -¨sÁUÀ-5

-qÁ:J.J¸ï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀgÁªï.

అతు�న�త సంూష

Page 11: itl june 11-kannada

11

“�వనద�� అతు�న�త సంూష �వ�దు? �వ�

�వనద�� బయ����� ���గ ఆగువ సంూష అల�!

నమ# సుత$లూ ఇరువ జనగ() అవరు బ*+���� �గువ

,) �వ� -.�గ నమ) �గువ సంూష/

అతు�న�త సంూష. �వ� �మ0ష1/ద ఆ*��23

4ను�వ సంూష5�ంత నమ# సుత$ ఇరువ బడ మక�(గూ

అవ80ష1/ద ఆ*��23 �కు�వం -. ,

అవ9ూడ� �వ: ఆ*��23 4ను�/గ �గువ

సంూష/ అతు�న�త సంూష”

;) ,(దవరు <�త హృదయ శస@ A5+ తB C:

�D పFGH IJ1 అవరు.అవరు కల�త$ద�� ఇ��గ

మదK 9G అవర శస@ A5+ /ద�90ద�రు. �ను

“MF4, DINస గళP ఎల� శG@స@గ(0ంత

Page 12: itl june 11-kannada

12

బలI�,అద8ంద ఏన��దరూ )ల�బహుదు” ఎంబుదనూ�

మదK 9G అవ8ంద క� ఎందు అవరు ,ళP$ 9.

మదK 9G అవరు”�వరు హృ�ూFగవను� సృS1�

ఒందు Uణ Wమ9తనం.నంతర ఎXYతు$ Zమ#ంతహ శస@

A5+ /ద�రను� సృS1�దనం” ఎందు C: �D

పFGH IJ1అవ8) ,(దరం. ఇద5�ంత �ూడ[

పFశంG ఇ��ను \కు?

C: �D పFGH IJ1 అవరు, హ(]య I�య�� ^Uణ

పCదు ,ఇం)�ం.న�� హృదయ శస@ A5+ బ)_ /�సంగ

పCదరు.\ంగళ`8న�� �9యణ హృద�లయ

GaM�, యశ�N�0 నCసు4$రువ ఇవరు,ఇంతహ అ�క

హృ�ూFగ శస@ A5+ ఘటక గళను� GaM�, బడవ8గూ

ఈ Gలభ� �ూ9యువం -.��9.ఇవరు మక�ళ

హృ�ూFగ శస@ A5+ Dgగద�� ప8hతరు

Page 13: itl june 11-kannada

13

కృi:8డjk �జj1.

సంగFహ,అను/ద: C:చందFIఖర 9n.

3. 27£Éà ªÀµÀ9zÀ ¸ÀªÀð-¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÁªÀ½

ªÀgÀ¢. - PÉ.«. £ÀgÀºÀj.

¸À¨sÉAiÀÄÄ ¨sÁ£ÀĪÁgÀ 24-04-2011 gÀ0zÀÄ ªÀÄzsÁå£Àí 4-15PÉÌ

¥ÁægÀ0¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀë÷åvÉAiÀÄ£ÀÄß qÁ. J.J¸ï.

ZÀ0zÀæ±ÉÃRgï gÀªÀgÀÄ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ.

²æà Dgï.PÉ. ¥ÀÄgÁtÂPï gÀªÀgÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÉÆ0¢UÉ ¸À¨sÉ ¥ÁægÀ0¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.

ªÉÆzÀ°UÉ, EwÛÃZÉUÉ ¤zsÀ£ÀgÁzÀ ¤ªÀÈvÀÛ E0f¤ÃAiÀÄgï ²æÃ

ZÀ0zÀæ±ÉÃRgÀAiÀÄå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄlÖ¥ÀwðAiÀÄ ¥ÀÆdå ²æà ²æà ¨sÀUÀªÁ£ï

¸ÀvÀå ¸Á¬Ä¨Á¨Á gÀªÀgÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹, ªÀÄÈvÀgÀ DvÀäPÉÌ

Page 14: itl june 11-kannada

14

±Á0w PÉÆÃj ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ0r¹ UËgÀªÀ¥ÀƪÀðPÀ ¥ÀæuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

²æà ²æäªÁ¸À gÁdÄ gÀªÀgÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ w¼ÀĪÀ½PÉ ¸ÀÄvÉÆÛïÉAiÀÄ£ÀÄß N¢zÀgÀÄ.

¸À£ï 2009-10 gÀ ¸Á°£À ±À¤ªÁgÀ 24-04-2010 gÀ0zÀÄ £ÉqÉzÀ ¸ÀªÀð-¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÁ¶ðPÀ ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß J¯Áè

¸ÀzÀ¸ÀåjUÀÆ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ²æà ²æäªÁ¸À gÁdÄ gÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRå

C0±ÀUÀ¼À£ÀÄß N¢ ºÉýzÀgÀÄ. ²æà vÀļÀ¸ÉÆÃf gÁªï gÀªÀgÀÄ ¤ªÉñÀ£À 110 gÀ «µÀAiÀÄzÀ°è »0¢£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¤tðAiÀÄ zÀ0vÉ vÉUÉzÀÄ PÉÆ0rgÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀħAiÀĹzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ UÀȺÀ ¤ªÀiÁðt ¸À0WÀzÀ ¸ÀªÀð-¸ÀzÀ¸ÀågÀ 2007-08, 2008-09 ªÀÄvÀÄÛ 2009-10 ¸Á°£À £ÀqÁªÀ½UÀ¼À°è £ÀªÀÄÆzÁVgÀĪÀ ¤ªÉñÀ£À 110 PÉÌ ¸À0¨sÀ0zÀ¥ÀlÖ ¤tðAiÀÄUÀ¼À ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß N¢ ºÉýzÀgÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è £ÉqÉ¢gÀĪÀ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå PÀbÉÃjAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è £ÉqɹgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¤ªÉñÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¸À0WÀªÀÅ ¸Áé¢üãÀ ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä EgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀƤ£À vÉÆqÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹ £ÁªÀÅ ¸ÀªÀPÁ±ÀªÁV ªÀÄÄ0zÀĪÀgÉAiÀÄĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀ ¢0zÀ C£ÀĪÉÆâ¸À¯Á¬ÄvÀÄ

Page 15: itl june 11-kannada

15

²æà ²æäªÁ¸ÀgÁdÄ gÀªÀgÀÄ 2010-11 gÀ ¸Á°£À PÁAiÀÄ9zÀ²ð ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ0r¹zÀgÀÄ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀåjUÀÆ ºÀ0ZÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß N¢zÀ£À0vÀgÀ ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀ ¢0zÀ C£ÀĪÉÆâ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

¯ÉPÀÌ-¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ - 2010-11 gÀ ¸Á°£À DAiÀÄ-ªÀåAiÀÄ ¯ÉPÀÌ

¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ²æà JªÀiï.«. zÁégÀPÁ£ÁxÀ gÀªÀgÀÄ ªÀÄ0r¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀåjUÀÆ ºÀ0ZÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸À«ÄwAiÀÄ ¤tðAiÀÄzÀ0vÉ gÁªÀÄ£ÀªÀ«Ä ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ. 03-00 ®PÀëUÀ½UÉ ºÉaѸÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¯ÉPÀÌ-¥ÀvÀæzÀ0vÉ gÀÆ.2,89,038 ªÀiÁvÀæ DVzÉ. C0zÀgÉ, gÀÆ.962 UÀ¼ÀÄ PÀ«Ää EzÉ.

²æà ªÉ0PÀmÉñï gÀªÀgÀÄ Dl-¥Ál UÀ½UÉ §ºÀĪÀiÁ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ0zÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. ²æà ¸ÀÆAiÀÄð£ÁDAiÀÄt gÀªÀgÀÄ ¥ÀÆeÁ¸ÀªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À ªÀÄÄR-¨É¯É ªÀÄvÀÄÛ ²æà gÁªÀÄ zÉêÀgÀ ¥ÀlzÀ zÀÄgÀ¹ÛUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¨Á宣ïì-²Ãmï £À°è vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÉ0zÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. F ¸À®ºÉ UÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄ PÉƼÀÄîªÀÅzÁV M¥Àà¯Á¬ÄvÀÄ. ¯ÉPÀÌ-¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÁð£ÀĪÀÄvÀ¢0zÀ C£ÀĪÉÆâ¸À ¯Á¬ÄvÀÄ.

¥Àæw¨sÁ-¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ - MlÄÖ 4 CfðUÀ¼ÀÄ §0¢ªÉ. 2009 gÀ ¸Á°£À M§â «zsÁåyð¤ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ MlÄÖ 5 «zsÁåyð UÀ½UÉ

Page 16: itl june 11-kannada

16

¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¦.AiÀÄÄ.¹. gÀÆ.750/-, J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. «zsÁåyðUÀ½UÉ gÀÆ.500/- ªÀÄvÀÄÛ 7£Éà vÀgÀUÀw «zsÁåyðUÉ gÀÆ.250/- £ÀUÀzÀÄ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±À0±Á ¥ÀvÀæ UÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

ZÀÄ£ÁªÀuÉ - DqÀ½vÀ ªÀÄ0qÀ½AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ «µÀAiÀÄzÀ°è PɼÀPÀ0qÀ0vÉ ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ -

1. CzsÀåPÀëgÀÄ - ²æà PÉ.«. dAiÀÄgÁ0 - CzsÀåPÀëgÁV ªÀÄÄ0zÀĪÀgÉAiÀÄĪÀgÀÄ.

2. G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ - ²æà f. gÀ0UÀ¸Áé«Ä - G¥ÁzsÀåPÀëgÁV ªÀÄÄ0zÀĪÀgÉAiÀÄĪÀgÀÄ.

3. DqÀ½vÀ ªÀÄ0qÀ½ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ - ²æà Dgï.«. ¥ÀÄgÁtÂPÀgÀªÀgÀÄ

¤ªÀÈvÀÛgÁUÀ §AiÀĹzÁÝgÉ. CªÀgÀ eÁUÀzÀ°è ²æà ¨sÁUÀ9ªÀ ¥ÀÄgÁtÂPÀ

gÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ²æà Cgï.«. ¥ÀÄgÁtÂPÀgÀªÀgÀ

¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ±À0¹ ¤tðAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æÃ

¨sÁUÀðªÀ ¥ÀÄgÁtÂPÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

²æÃDgï.«.¥ÀÄgÁtÂPÀgÀ£ÀÄß DºÁé¤vÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ¤AiÀīĸÀ®Ä ¤zsÀðj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

Page 17: itl june 11-kannada

17

EvÀgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ - [1] ªÀÄ»¼Á ªÀÄ0qÀ½ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀ ªÀÄ0qÀ½ - F ªÀÄ0qÀ½UÀ¼À §UÉÎ wêÀiÁð£À vÉUÉPÉƼÀî¯ÁVzÉ. DzÀgÉ, ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæUÀw ¸ÁzsÀåªÁV®è. [2] ¸ÀàzsÉðUÀ½UÉ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ C0±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ [C] D±ÀÄ ¨sÁµÀt ¸ÀàzsÉð, [§] PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ [¹] gÀ¸À ¥Àæ±Éß [r] ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ gÀ0UÉÆð EqÀĪÀ ¸ÀàzsÉð EvÁå¢. F ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ0¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉ0zÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

²æà PÉ.«. dAiÀÄgÁ0 gÀªÀgÀÄ J¯Áè ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀºÀPÁgÀ¢0zÀ £ÀªÀÄä ¸À0¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ZÀnªÀnPÉ UÀ¼À£ÀÄß £ÉqɸÀÄwÛzÉ AiÉÄ0zÀÄ ºÉý

J¯ÁèjUÀÆ ªÀ0zÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¹zÀgÀÄ. ²æà ²æäªÁ¸ÀgÁdÄ gÀªÀgÀÄ ªÀ0zÀ£Á¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸À¨sÉAiÀÄÄ 5-30 PÉÌ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

27£Éà ªÀµÀðzÀ ²æà gÁªÀÄ ¥ÀÆeÁ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ

ªÀgÀ¢. –PÉ.«. £ÀgÀºÀj. bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ: PÉ. dAiÀÄgÁªÀiï.

Page 18: itl june 11-kannada

18

¨sÁ£ÀĪÁgÀ 24-04-2011 gÀ0zÀÄ 27£Éà ªÀµÀðzÀ ²æà DªÀÄ ¥ÀÆeÁ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß «dûÈ0¨sÀuɬÄ0zÀ DZÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »0¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è

¸ÀÄjzÀ ªÀļÉAiÀÄ zɸɬÄ0zÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀ£ÀÄß vÀqÀªÁV ¥ÁægÀ0©ü¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¨É½UÉÎ 10-00 UÀ0mɬÄ0zÀ 11-00 gÀ ªÀgÉUÉ ¥ÀÆeÁ PÉÊPÀ0AiÀÄðªÀ£ÀÄß ²æ ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt ±ÀªÀÄð gÀªÀgÀÄ £ÉqɹPÉÆlÖgÀÄ. ¨É¼ÉUÉÎ 11-00 j0zÀ ªÀÄzsÁå£Àí 01-00 UÀ0mÉ ªÀgÉUÉ «zÀĶ ²æêÀÄw ¸ÀÄPÀ£Áå ¥Àæ¨sÁPÀgÀ gÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀıÁæªÀåªÁzÀ ¸À0VÃvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÉqɹzÀgÀÄ. ªÀÄzsÁå£Àí 01-00 j0zÀ 01-30 ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀĺÁªÀÄ0UÀ¼ÁgÀw £À0vÀgÀ 01-30 j0zÀ 02-30 gÀ ªÀgÉUÉ ¥Á£ÀPÀ ºÁUÀÄ ¨sÉÆÃd£À «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

Page 19: itl june 11-kannada

19

Page 20: itl june 11-kannada

20

Page 21: itl june 11-kannada

21

E°èUÉ ¨É¼ÀV£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀªÀiÁ¥ÀÛªÁ¬ÄvÀÄ.

¸À0eÉ 05-30 j0zÀ 07-00 gÀ ªÀgÉUÉ ªÀÄPÀ̼À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¸À0VÃvÀ, £ÀÈvÀå, ªÉõÀ-¨sÀƵÀt ¥ÀæzÀ±Àð£À, EvÁå¢ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉqɹzÀgÀÄ.

Page 22: itl june 11-kannada

22

Page 23: itl june 11-kannada

23

Page 24: itl june 11-kannada

24

Page 25: itl june 11-kannada

25

Page 26: itl june 11-kannada

26

Page 27: itl june 11-kannada

27

Page 28: itl june 11-kannada

28

Page 29: itl june 11-kannada

29

Page 30: itl june 11-kannada

30

07-00 UÀ0mɬÄ0zÀ 07-40 gÀªÀgÉUÉ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ "«dAiÀÄgÀ0UÀ"

zÀªÀgÀ vÀ0qÀzÀªÀgÀÄ "§qÁ CAiÉÆßÃgÀ §rzÁlzÀ°è ¨ÉÆPÀì

§jzÁAiÀÄÄÛ" AiÉÄ0§ ºÁ¸Àå-£ÁlPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ðzÀgÀÄ.

gÁwæ 07-45 UÀ0mÉ £À0vÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ §ºÀĪÀiÁ£À «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

Page 31: itl june 11-kannada

31

EzÉà ¸À0zsÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄä §qÁªÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ Cw ºÉaÑ£À ±ÉæÃAiÀÄ0PÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹zÀ F PɼÀPÀ0qÀ ¥Àæw¨sÁªÀ0vÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀgÀÆ¥ÀªÁV £ÀUÀzÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±À0±Á ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ

Page 32: itl june 11-kannada

32

Page 33: itl june 11-kannada

33

1. PÀĪÀiÁgÀ C¤¯ï - vÀ0zÉ ²æà DvÁägÁªÀiï ±Á£À¨sÁUï

Page 34: itl june 11-kannada

34

¦.AiÀÄÄ.¹. ¥ÀjÃPÉë-2010

2. PÀĪÀiÁgÀ £ÀªÀ¤Ãvï - vÀ0zÉ ²æà J¸ï.PÉ. ºÀj

L.¹.J¸ï.E. 10£Éà ªÀUÀð - 2009

3. PÀĪÀiÁj bÁAiÀiÁ - vÀ0zÉ ²æà £ÀgÀ¹0ºÀ ªÀÄÆwð J¸ï.PÉ.

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ¥ÀjÃPÉë-2010

4. PÀĪÀiÁj zsÀ¤é¤ - vÀ0zÉ ²æà gÀ«Ã0zÀæ UÀÄr

J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ¥ÀjÃPÉë-2010

5. PÀĪÀiÁgÀ UÀuÉñï - vÀ0zÉ qÁ. J¸ï. UÉÆë0zÀ

L.¹.J¸ï.E. 6£Éà ªÀÄvÀÄÛ 7£Éà ªÀUÀð 2010

F ¸À0zsÀ¨sÀðzÀ°è £ÀUÀgÀ ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸Àå CwÛUÀÄ¥ÉàAiÀÄ ²æÃAiÀÄÄvÀ

zÉÆqÀØtÚ £ÀªÀgÀÄ ºÁdjzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ »jAiÀÄ M§â £ÁUÀjPÀjUÉ PÉ0¥ÉÃUËqÀ ¥Àæ±À¹Û ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ £Á®ÄÌ £ÁUÀjPÀjUÉ ¸À£Áä£À ¸ÀªÀiÁgÀ0¨sÀ K¥Àðr¸À®Ä D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀÅzÁV PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ ²ÃWÀæªÁV vÀgÀĪÀÅzÁV C±Áé±À£É PÉÆlÖgÀÄ.

Page 35: itl june 11-kannada

35

²æà gÁªÀÄ zÉêÀjUÉ ªÀÄ0UÀ¼ÁgÀw ºÁUÀÆ ¥Àæ¸ÁzÀ «¤AiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

Page 36: itl june 11-kannada

36

Page 37: itl june 11-kannada

37

-------------------

eÉÆåÃwB ±Áå¸ÀÛç

AiÀÄÄ.J¸ï. ¸ÀħâtÚ DgÁzsÀå

| dUÀvï «ÄxÀåA eÉÆåÃwgï ¸ÀvÀåªÀiï |

|¸ÀvÀåA ¥ÀævÀåPÀëA eÉÆåÃwB ±Á¸ÀÛçªÀiï||

PÁr£À°è PÀUÀÎvÀÛ®°è vÀqÀĪÀÅwÛgÀĪÀ zÁjºÉÆÃPÀ¤UÉ ¨Á¤£À

£ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ vÉÆÃgÀĪÀAvÉ.

¨Á½£À dAeÁlzÀ°è vÉƼÀ¯ÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¨Á¼À¢Ã¥ÀªÉÃ

eÉÆåÃwB ±Áå¸ÀÛç.

±Á¸ÀÛçªÉAzÀgÉ «eÁÕ£À. ºÁUÁV EzÀÆ «eÁÕ£ÀªÉÃ.

ªÀĺÁ«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ K£ïìn£ï¤AzÀ »rªÀÅ CtÄ«eÁÕ¤ C§Äݯï

PÀ¯ÁA gÀªÀgÉUÀÆ AiÀiÁgÀÆ EzÀ£ÀÄß djAiÀÄ®Ä ºÉÆÃV®è. DzÀgÉ EzÀÄ

¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÀ®è £ÀA§®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄ »ÃAiÀiÁ½¸ÀĪÀªÀgÀÄ F

Page 38: itl june 11-kannada

38

±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß NzÀzÉ, N¢®è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ CzÀgÀ UÀAzsÀªÀÇ CjAiÀÄzÀ

PÉ®ªÀgÀÄ ºÀ½AiÀÄ®Ä n.«.AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ §A¢zÀÄÝ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÉà ¸Àj.

EzÀÄ vÀPÀðPÉÌ ¹®ÄPÀzÀÄÝ. C£ÀĨsÀªÀ ¹zÀݪÁzÀÄÝ, “ªÀÄÄAzÉ

C¥ÁAiÀÄ PÁ¢zÉ JZÀÑgÀ” JA§ ¥sÀ®PÀUÀ½gÀĪÀAvÉ F ±Á¸ÀÛçªÀÅ

ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ¤ÃqÀÄvÉÛ. fêÀ£ÀzÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ

w½zÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ªÀÄÄAeÁUÀævÁ PÀæªÀÄPÉÌ £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤B¸ÀA±ÀAiÀÄ

DzÀÝjAzÀ ¸ÀvÀå ¥ÀævÀåPÀë eÉÆåÃwB±Á¸ÀÛçªÉA§ÄzÀ£ÀÄß MAzÉÆAzÉÃ

¤zÀ±Àð£ÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß F ¯ÉÃR£À.

¤zÀ±Àð£À MAzÀÄ

¸ÁªÀ£ÀÄß ¤RgÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÀÄ D §æºÀä¤UÀÆ C¸ÁzsÀå. DzÀgÉ

F ±Á¸ÀÛç ºÉýgÀĪÀ ¸Á«£À PÁ® ¤RgÀªÁVgÀĪÀ zÀĵÁÖAvÀUÀ¼ÀÄ

JµÉÆÖà EªÉ. CAvÀºÀ EwÛÃa£À ¤zÀ±Àð£À ¤ÃqÀ®Ä §AiÀĹzÉÝãÉ.

Page 39: itl june 11-kannada

39

F PɼÀV£À eÁvÀPÀ £ÉÆÃr

d£À£À 16-11-93 ªÀÄƯÁ£ÀPÀëvÀæ MAzÀ£Éà ZÀgÀt, zsÀ£ÀÄgÁæ²,

®UÀß-ªÀÄPÀgÀ

±Á¸ÀÛç ºÉüÀÄvÉÛ “ªÀÄÆ®¸Àå ¥ÁzÀ wævÀAiÉÄà PÀæªÉÄÃt ¦vÀÄdð£À

£Á±ÀézsÀ£À¸ÀåjµÀÖA”.ªÀÄƯÁ£ÀPÀëvÀæzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÀĪÁV vÀAzÉ, vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ zsÀ£ÁjµÀÖ. F eÁvÀPÀ£ÀzÀÄ ªÀÄÆ®

MAzÀ£Éà ¥ÁzÀ vÀAzÉUÉ ¸ÁªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ! F PɼÀV£À ±ÉÆèÃPÀ £ÉÆÃr

“ªÀåAiÉÄÃ±É ¨sÁUÀågÁ²¸ÉÜ vÀÈwÃAiÉÆõÉÆÃqÀ±ÉêÀµÉð|

d£ÀPÀ¸Àå ªÀÄÈwA ªÀzÉÃvï|| JAzÀÄ ºÉýzÉ.

EzÀgÀxÀð ºÀ£ÉßgÀqÀgÀ¢ü¥Àw ¦vÀȸÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝgÉ, eÁvÀPÀ£À ªÀÄÆgÀÄ

CxÀªÁ 16£Éà ªÀAiÀĹì£À°è vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄgÀt. F eÁvÀPÀ£À 12 gÀ

C¢ü¥Àw UÀÄgÀÆ PÀ£ÁåzÀ°è ¦vÀȸÁÜ£ÀzÀ°èzÁÝ£É. CAzÀgÉ D ªÉüÉUÉ D

Page 40: itl june 11-kannada

40

vÀAzÉUÉ ªÀiÁgÀPÀ zÉ¸É £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. 3£Éà ªÀAiÀĹì£À°è ªÀiÁgÀPÀzɸÉ

£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ GzÁºÀgÀt eÁvÀPÀ£À 16£Éà ªÀAiÀĹì£À°è

----2

-2-

vÀAzÉUÉ ªÀiÁgÀPÀzÉ¸É ZÁ°ÛAiÀÄ°èvÀÄÛ. vÀAzÉ ¸ÁªÀÅ GzÁºÀgÀt

eÁvÀPÀ£À 15£Éà ªÀAiÀĸÀÄì 16-11-2008 jAzÀ 16-11-2009

gÉƼÀUÉ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ F ªÀÄzsÉåAiÉÄà d£ÀPÀ£À ªÀÄgÀt

¸ÀA¨sÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. F 16-11-2008 jAzÀ 16-11-2009 gÉƼÀUÉ

AiÀiÁªÁUÀ? CzÀ£ÀÄß F PɼÀV£À ±ÉÆèÃPÀ zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄvÉÛ. WÀl£ÉAiÀÄ PÁ®

w½AiÀÄ®Ä UÉÆÃZÁgÀzÀ ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ.

“¸ÀÄSÉñÁA±É vÀwæPÉÆÃuÉ ¸ÀÄálAiÉÆÃUÀAUÀ

vÉñÀ£Ë|

¸Àà¦vÀÄzÉðúÀ eÁqÁå¢ zÀȶÖgÁ

¸ËªÀĺÁ«¥Àvï||

Page 41: itl june 11-kannada

41

EzÀgÀxÀð £Á®ÌgÀ¢ü ¥Àw EgÀĪÀ ªÁA±ÀgÁ²/vÀwæPÉÆÃtgÁ²

(Trines) AiÀÄ°è ±À¤UÉÆÃZÀj¹gÀĪÁUÀ vÀAzÉUÉ zÉúÀeÁqÀå. D

C¢ü¥Àw £ÉÆÃqÀĪÀ gÁ²AiÀÄ°è ±À¤UÉÆÃZÀj¹gÀĪÁUÀ vÀAzÉUÉ

ªÀĺÁ«¥Àvï (A great danger) GzÁºÀgÀt eÁvÀPÀzÀ°è 4

gÀ¢ü¥Àw ªÀÄPÀgÀ ®UÀßPÉÌ PÀÄd CªÀ¤VgÀĪÀ £ÀªÁA±ÀgÁ² ªÉÄõÀ

vÀwæPÉÆÃtgÁ² ¹AºÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀ£ÀÄ ±À¤ ¹AºÀzÀ°è 8-9-

2009gÀªÀgÉUÉ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ PÀ£Áå ¥ÀæªÉñÀ 9-9-2009 jAzÀ

eÁvÀPÀ£À£À vÀAzÉ ±À¤¹AºÀzÀ°èzÁÝUÀ 2 1/2 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ

gÉÆÃUÀgÀÄf£ÀUÀ½AzÀ £ÀgÀ¼À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬Ä ZÉ°èzÀÄÝ

D¬ÄvÀÄ ªÀåxÀðªÀÇ DAiÀÄÄÛ. D PÀÄd£À £ÉÆÃl PÀÄAqÀ°AiÀÄ°è

(GzÁºÀgÀt eÁvÀPÀ£À) ©¢ÝgÀĪÀÅzÀÆ ¹AºÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄÃ, 4 gÀ

«±ÉõÀ zÀȶ×, ªÀȵÀ¨sÀ¢AzÀ DzÀÝjAzÀ ªÀĺÁ«¥Àvï MzÀVvÀÄ.

±À¤PÀ£Áå ¥ÀæªÉñÀªÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉà vÀ£Àß PÉÊZÀ¼ÀPÀ vÉÆÃj¹AiÉÄà ©lÖ.

DUÀ GzÁºÀgÀt eÁvÀPÀ¤UÉ 16£Éà ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ

E£ÀÄß 2 wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¢zÀÝgÉ vÀAzÉ §zÀÄPÀ §ºÀÄzÉãÉÆà JA¨Á¸É

Page 42: itl june 11-kannada

42

¤gÁ¸ÉAiÀÄ°è PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ £ÉÆÃr. 16 £Éà ªÀAiÀĹì£À°è zÀȶ×

gÁ±ËªÀĺÁ«¥Àvï ¸ÁzÀȱÀªÁ¬ÄvÀÄ.

±À¤AiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ ZÀÄlPÀ:-

®UÁߢü¥ÀwAiÉÄà DVgÀ°|

ªÀÄvÁåªÀÅzÀgÀ ¥ÀwAiÉÄà DVgÀ°|

±À¤ªÀiÁqÀzÉà EgÀ¯ÁgÀ QvÁ¥ÀwUÉÆÃZÁgÀzÀ°|

¸ÁqÉà ¸ÁwAiÀÄ°|

---------------------------------------- 6.ªÀiÁ¸ÀzÀ ¯ÉPÀÌ.

1] PÀ¼ÉzÀ¨ÁjAiÀÄ ©ÃUÀzÀ PÉÊ ¯ÉPÀÌPÉÌ AiÀiÁgÀÆ GvÀÛgÀ PÀ½»¹®è. FUÀ¯ÁzÀgÀÆ PÀ¼ÀÄ»¹.

CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¯ÉPÀÌ.

2] ఇ�� ? ఇరువ oగద�� స8�ద సం<� తుంp8.

P7, H4, O6, N6, E ?

C:చందFIఖర 9n.