ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350 REGISTRO ... · ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY -...
Transcript of ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350 REGISTRO ... · ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY -...
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: I - Spese di personale
CAPITOLO: 06 - Personale da società interinale (corsi)
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
7328/01/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-01-28Pagamento compensi docenti di italiano periodo12-23 gennaio 2015
04/05/20151.687,400 AUDPremium Business Cheque
9603/02/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-02-03Pagamento compenso docenti di italiano periodo26-30/01/2015
04/05/2015778,800 AUDPremium Business Cheque
16617/02/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-02-17Pagamento compenso docenti di italiano periodo2-13/02/2015
04/05/20155.138,750 AUDPremium Business Cheque
19702/03/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-03-02Pagamento compensi docenti di italiano periodo26 - 27 febbraio 2015
04/05/20153.881,000 AUDPremium Business Cheque
25618/03/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-03-18Pagamento compenso docenti di italiano periodo2-13 marzo 2015
04/05/20154.349,000 AUDPremium Business Cheque
29201/04/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-04-01Pagamento compenso docenti di italiano periodo16-27 marzo 2015
04/05/20154.232,000 AUDPremium Business Cheque
33613/04/2015 Italian Language and Cultura Association BO 2015-04-13Pagamento compenso docenti di italiano periodo30/03 - 10/04/2015
04/05/20153.198,250 AUDPremium Business Cheque
42128/04/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-04-28Pagamento compenso docenti di italiano periodo13-24 aprile 2015
14/09/20151.999,000 AUDPremium Business Cheque
123228/01/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-01-28Pagamento compensi docenti di italiano periodo12-23 gennaio 2015 1.687,400 AUDPremium Business Cheque
123303/02/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-02-03Pagamento compenso docenti di italiano periodo26-30/01/2015 778,800 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 2.466,200 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: I - Spese di personale
CAPITOLO: 07 - Altro personale da società interinale
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
55615/06/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-06-15Pagamento stipendio impiegata temporanea L.Golden settimane 1-12 giugno 2015 1.673,200 AUDPremium Business Cheque
59730/06/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-06-30Pagamento stipendio impiegata temporanea L.Golden settimane 15-26/06/2015 1.786,000 AUDPremium Business Cheque
65710/07/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-07-10Pagamento stipendio impiegata temporanea L.Golden settimane 29/06 - 10/07/2015 1.504,000 AUDPremium Business Cheque
70624/07/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-07-24Pagamento stipendio impiegata temporanea L.Golden settimane 13-24/07/2014 1.898,800 AUDPremium Business Cheque
74711/08/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-08-11Pagamento stipendio impiegata temporanea L.Golden settimane 27/07-7/08/2015 1.654,400 AUDPremium Business Cheque
76317/08/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-08-17Pagamento stipendio impiegata temporanea L.Golden settimana 10-14/08/2015 1.015,200 AUDPremium Business Cheque
79531/08/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-08-31Pagamento stipendio impiegato temporanea F.Pannuzzo settimane 17-28/08/2015 1.880,000 AUDPremium Business Cheque
84529/05/2015 Alia International Ltd BO 2015-05-29Pagamento stipendio impiegata temporanea LisaGolden 18-29 maggio 2015 1.974,000 AUDPremium Business Cheque
84915/09/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-09-15Pagamento stipendio impiegato temporaneo F.Pannuzzo settimane 31/08 - 11/09/2015 1.654,000 AUDPremium Business Cheque
90029/09/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-09-29Pagamento stipendio impiegato temporaneo F.Pannuzzo settimane 14-25/09/2015 1.898,800 AUDPremium Business Cheque
94712/10/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-10-12Compenso impiegato temporaneo F. Pannuzzosettimane 28/09 - 9/10/2015 1.786,000 AUDPremium Business Cheque
100622/10/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-10-22Pagamento stipendio impiegato temporaneo F.Pannuzzo settimana 12-16/10/2015 620,400 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 19.344,800 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: I - Spese di personale
CAPITOLO: 99 - Altre spese di personale
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
38928/01/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-01-28Pagamento compensi docenti di italiano periodo12-23 gennaio 2015
31/12/20151.687,400 AUDPremium Business Cheque
39003/02/2015 Alia International Pty Ltd BO 2015-02-03Pagamento compenso docenti di italiano periodo26-30/01/2015
31/12/2015778,800 AUDPremium Business Cheque
39117/02/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-02-17Pagamento compenso docenti di italiano periodo2-13/02/2015 5.138,750 AUDPremium Business Cheque
39202/03/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-03-02Pagamento compensi docenti di italiano periodo26 - 27 febbraio 2015 3.881,000 AUDPremium Business Cheque
39318/03/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-03-18Pagamento compenso docenti di italiano periodo2-13 marzo 2015 4.349,000 AUDPremium Business Cheque
39401/04/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-04-01Pagamento compenso docenti di italiano periodo16-27 marzo 2015 4.232,000 AUDPremium Business Cheque
39513/04/2015 Italian Language and Cultura Association BO 2015-04-13Pagamento compenso docenti di italiano periodo30/03 - 10/04/2015 3.198,250 AUDPremium Business Cheque
49513/05/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-05-13Pagamento compenso docenti di italiano periodo27/04 - 8/05/2015 3.939,500 AUDPremium Business Cheque
51426/05/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-05-26Pagamento compenso docenti di italiano periodo11 - 22 maggio 2015 3.822,500 AUDPremium Business Cheque
52429/05/2015 Alia International Ltd BO 2015-05-29Pagamento stipendio impiegata temporanea LisaGolden 18-29 maggio 2015
14/09/20151.974,000 AUDPremium Business Cheque
54810/06/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-06-10Pagamento compenso docenti di italiano periodo25/05 - 5/06/2015 3.198,250 AUDPremium Business Cheque
59830/06/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-06-30Pagamento compenso docenti di italiano periodo8-19/06/2015 3.062,000 AUDPremium Business Cheque
63706/07/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-07-06Pagamento compenso docenti di italiano periodo22/06 - 3/07/2015 3.676,250 AUDPremium Business Cheque
68618/07/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-07-18Pagamento compenso docenti di italiano periodo6-17/07/2015 400,250 AUDPremium Business Cheque
74610/08/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-08-10Pagamento compenso docenti di italiano periodo20-31/07/2015 3.549,250 AUDPremium Business Cheque
76417/08/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-08-17Pagamento compenso docenti di italiano period 3-14/08/2015 3.393,000 AUDPremium Business Cheque
79631/08/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-08-31Pagamento compenso docenti di italiano periodo8-22/12/2014 3.159,000 AUDPremium Business Cheque
Pagina 1 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: I - Spese di personale
CAPITOLO: 99 - Altre spese di personale
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
84428/04/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-04-28Pagamento compenso docenti di italiano periodo13-24 aprile 2015 1.999,000 AUDPremium Business Cheque
84815/09/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-09-15Pagamento compenso docenti di italiano periodo31/08 - 11/09/2015 3.344,500 AUDPremium Business Cheque
90129/09/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-09-29Pagamento compenso docenti di italiano periodo14-25/09/2015 2.544,750 AUDPremium Business Cheque
102226/10/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-10-26Pagamento compenso docenti di italiano periodo12-23/10/2015 3.871,000 AUDPremium Business Cheque
105109/11/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-11-09Pagamento compenso docenti di italiano periodo26/10-6/11/2015 3.998,000 AUDPremium Business Cheque
108724/11/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-11-24Pagamento compenso docenti di italiano periodo9-20/11/2015 4.056,500 AUDPremium Business Cheque
114308/12/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-12-08Pagamento compenso docenti di italiano periodo23/11 - 4/12/2015 3.422,250 AUDPremium Business Cheque
119721/12/2015 Italian Language and Culture Association BO 2015-12-21Pagamento compenso docenti di italiano periodo7-18/12/2015 3.334,500 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 75.569,500 AUD
Pagina 2 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 01 - Spese postali, telefoniche e telegrafiche
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
1909/01/2015 Telaustralia BO 2015-01-09Spese telefoniche ed Internet dicembre 2014 398,740 AUDPremium Business Cheque
2920/01/2015 Australia Post BO 2015-01-20Spese postali dicembre 2014 81,100 AUDPremium Business Cheque
13005/02/2015 Telaustralia BO 2015-02-05Spese telefoniche gennaio 2015 346,100 AUDPremium Business Cheque
22810/03/2015 Telaustralia BO 2015-03-10Spese telefoniche febbraio 2015 382,970 AUDPremium Business Cheque
27727/03/2015 Australia Post BO 2015-03-27Spese postali febbraio 2015 3,160 AUDPremium Business Cheque
29301/04/2015 Telaustralia BO 2015-04-01Spese telefoniche mese di marzo 2015 346,010 AUDPremium Business Cheque
33913/04/2015 Australia Post BO 2015-04-13Spese postali marzo 2015 12,450 AUDPremium Business Cheque
44330/04/2015 Consolato Generale d’Italia BO 2015-04-30Pagamento quota IIC per affitto casella postaleper il periodo aprile 2015-marzo 2016 68,750 AUDPremium Business Cheque
48011/05/2015 Australian National Couriers BO 2015-05-11Spese di corriere aprile 2015 96,380 AUDPremium Business Cheque
48211/05/2015 Telaustralia BO 2015-05-11Spese telefoniche aprile 2015 368,250 AUDPremium Business Cheque
53029/05/2015 Australian National Couriers BO 2015-05-29Spese di corriere aprile 2015 73,820 AUDPremium Business Cheque
54509/06/2015 Telaustralia BO 2015-06-09Spese telefoniche maggio 2015 395,700 AUDPremium Business Cheque
54910/06/2015 Australia Post BO 2015-06-10Spese postali maggio 2015 22,450 AUDPremium Business Cheque
56818/06/2015 St Martins City NewsagencyAcquisto carta telefonica per telefonate 10,000 AUDPiccola cassa contante
64006/07/2015 Australian National Couriers BO 2015-07-06Invio decorazioni di Natale al Villaggio Scalabrini(donazione) 30,390 AUDPremium Business Cheque
64506/07/2015 Telaustralia BO 2015-07-06Spese telefoniche maggio 2015 352,250 AUDPremium Business Cheque
65810/07/2015 Australia Post BO 2015-07-10Spese postali giugno 2015 473,930 AUDPremium Business Cheque
Pagina 1 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 01 - Spese postali, telefoniche e telegrafiche
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
74407/08/2015 Telaustralia BO 2015-08-07Spese telefoniche luglio 2015 355,970 AUDPremium Business Cheque
77725/08/2015 St Martins City NewsagencyAcquisto carta telefonica internazionale 10,000 AUDPiccola cassa contante
82907/09/2015 Telaustralia BO 2015-09-07Spese telefoniche agosto 2015 383,370 AUDPremium Business Cheque
85115/09/2015 Australia Post BO 2015-09-15Spese postali agosto 2015 15,720 AUDPremium Business Cheque
101523/10/2015 Telaustralia BO 2015-10-23Spese telefoniche settembre 2015 327,810 AUDPremium Business Cheque
105609/11/2015 Telaustralia BO 2015-11-09Spese telefoniche ottobre 2015 391,310 AUDPremium Business Cheque
106712/11/2015 Australia Post BO 2015-11-12Spese postali ottobre 2015 44,800 AUDPremium Business Cheque
114408/12/2015 Telaustralia BO 2015-12-08Spese telefoniche novembre 2015 372,950 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 5.364,380 AUD
Pagina 2 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 02 - Cancelleria
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
17619/02/2015 OfficeworksAcquisto risma di carta A4 di spessore 160 gsm 21,250 AUDPiccola cassa contante
23011/03/2015 OfficeworksAcquisto portadepliant in plastica 42,150 AUDPiccola cassa contante
24916/03/2015 OfficeworksAcquisto carta 250 gsm per stampa programmi disala concerti 42,500 AUDPiccola cassa contante
28901/04/2015 WoolworthsAcquisto n. 3 contenitori portadocumenti per 28,450 AUDPiccola cassa contante
30302/04/2015 WoolworthsAcquisto n. 2 contenitori portadocumenti per 19,000 AUDPiccola cassa contante
33513/04/2015 OfficeworksAcquisto cornice per ritratto Presidente dellaRepubblica Italiana 22,250 AUDPiccola cassa contante
37923/04/2015 OfficeworksAcquisto n. 2 spillatrici 19,950 AUDPiccola cassa contante
54003/06/2015 Oxfam ShopAcquisto campanello di ottone 14,950 AUDPiccola cassa contante
55011/06/2015 Officeworks CA 2015-06-11Acquisto cancelleria varia 344,210 AUDPremium Business Cheque
67917/07/2015 Mister MintRealizzazione due nuove chiavi per ufficio edacquisto portachiavi 17,000 AUDPiccola cassa contante
76117/08/2015 OfficeworksAcquisto cassetta contanti per cassa caffé 20,100 AUDPiccola cassa contante
77219/08/2015 KMart FigtreeAcquisto angoliere protettive per tavolini conripiano in vetro 8,000 AUDPiccola cassa contante
81502/09/2015 OfficeworksAcquisto batterie 07/09/201516,500 AUDPiccola cassa contante
82103/09/2015 OfficeworksAcquisto cassetta per piccola cassa 20,100 AUDPiccola cassa contante
83002/09/2015 OfficeworksAcquisto batterie 16,050 AUDPiccola cassa contante
83610/09/2015 OfficeworksAcquisto cancelleria varia 29,900 AUDPiccola cassa contante
97414/10/2015 OfficeworksAcquisto mouse per PC direttore 15,000 AUDPiccola cassa contante
Pagina 1 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 02 - Cancelleria
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
99118/10/2015 OfficeworksAcquisto bastoncini di legno per caffé 26/10/201511,150 AUDPiccola cassa contante
100823/10/2015 Mister MintRealizzazione copia chiavi IIC ed acquistoportachiavi di plastica 17,100 AUDPiccola cassa contante
102827/10/2015 OfficeworksAcquisto buste C4 9,750 AUDPiccola cassa contante
103803/11/2015 OfficeworksAcquisto buste B4 e C4 13,450 AUDPiccola cassa contante
104808/11/2015 OfficeworksAcquisto etichette adesive 35,000 AUDPiccola cassa contante
121430/12/2015 OfficeworksAcquisto custodie per DVD e calendario da tavolo 40,850 AUDPiccola cassa contante
TOTALE 797,010 AUD
Pagina 2 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 03 - Illuminazione e riscaldamento
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
19502/03/2015 Energy Australia BO 2015-03-02Elettricità Istituto trimestre 13/11/2014 - 1.082,700 AUDPremium Business Cheque
51826/05/2015 Energy Australia BO 2015-05-26Elettricità Istituto periodo 16/02 - 13/05/2015 1.156,820 AUDPremium Business Cheque
77826/08/2015 Energy Australia BO 2015-08-26Elettricità Istituto trimester 14/05 - 09/08/2015 970,350 AUDPremium Business Cheque
110630/11/2015 Energy Australia BO 2015-11-30Elettricità Istituto trimestre 10/08 - 11/11/2015 1.268,880 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 4.478,750 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 04 - Pulizia locali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
1809/01/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-01-09Pulizia locali gennaio 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
9703/02/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-02-03Pulizia locali febbraio 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
12704/02/2015 WoolworthsAcquisto insetticida per cucina 5,150 AUDPiccola cassa contante
23411/03/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-03-11Pulizia locali marzo 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
33713/04/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-04-13Pulizia locali aprile 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
47911/05/2015 Advance Cleaning Management BO 2015-05-11Pulizia locali maggio 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
54204/06/2015 Toilet Paper Plus Pty Ltd CA 2015-06-04Acquisto carta igienica per ufficio 252,750 AUDPremium Business Cheque
54609/06/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-06-09Pulizia locali giugno 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
63806/07/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-07-06Pulizia locali luglio 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
68017/07/2015 Wholesale Direct CA 2015-07-17Acquisto carta igienica 189,520 AUDPremium Business Cheque
74307/08/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-08-07Pulizia locali agosto 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
76617/08/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-08-17Fornitura di due contenitori igienici per bagnodonne periodo 1/08/2015 - 31/07/2016) 521,870 AUDPremium Business Cheque
82807/09/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-09-07Pulizia locali settembre 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
84014/09/2015 WoolworthsAcquisto detersivo per piatti e lavastoviglie,liquido brillantante e strofinacci per pulizie 28,750 AUDPiccola cassa contante
95012/10/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-10-12Pulizia locali ottobre 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
105709/11/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-11-09Pulizia locali novembre 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
111702/12/2015 Coles Supermarkets Australia Pty LtdAcquisto detersivo per piatti 1,600 AUDPiccola cassa contante
Pagina 1 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 04 - Pulizia locali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
113808/12/2015 The Hospitality StoreAcquisto detersivo per macchina lavabicchieri 17,050 AUDPiccola cassa contante
114508/12/2015 Advance Cleaning Management Pty Ltd BO 2015-12-08Pulizia locali dicembre 2015 953,340 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 12.456,770 AUD
Pagina 2 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 05 - Spese telematiche e materiale informatico
Esercizio: 2015 - Stampato il: 30/03/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
13305/02/2015 CG Soluzioni Informatiche BO 2015-02-05Contratto di assistenza e manutenzioneBiblioWin, servizi hosting OPAC e inserimentodati mediateca per il 2015
660,00EURBusiness Foreign Currency
57219/06/2015 CG Soluzioni Informatiche BO 2015-06-19Licenza software Upgrade da BiblioWin 4.0 aBiblioWin 5.0 380,00EURBusiness Foreign Currency
78828/08/2015 CX Computer Superstore AS006835 2015-Riformattazione ed installazione Windows 7 su 3PC e pacchetto Office 2013 su un PC 1.213,000 AUDPremium Business Cheque
79231/08/2015 CX Computer SuperstoreAcquisto cavo di collegamento tra PC e monitor edue set di altoparlanti per PC 69,550 AUDPiccola cassa contante
84214/09/2015 CX Computer SuperstoreAcquisto cavo per collegare PC e monitor 19,000 AUDPiccola cassa contante
123523/01/2015 CX Computer Superstore BO 2015-01-23Acquisto n. 4 nuovi PC, n. 1 programma InDesign,n. 4 licence Office Pro 2013, n. 4 licene antivirusKaspersky e n. 4 monitor Philips
31/12/20158.356,000 AUDPremium Business Cheque
123625/03/2015 CX Computer SuperstoreAcquisto n. 2 programmi Antivirus Norton per PCufficio 50,000 AUDPiccola cassa contante
123729/04/2015 CX Computer SuperstoreAcquisto adattatore da DVI F a VGAM per nuovo 9,500 AUDPiccola cassa contante
123812/05/2015 OfficeworksAcquisto programma antivirus Kaspersky perlaptop ufficio 39,000 AUDPiccola cassa contante
123913/05/2015 CX Computer SuperstoreTrasferimento dati da PC direttore ad hard diskportatile 50,000 AUDPiccola cassa contante
TOTALE 1.040,00EUR
TOTALE 1.450,050 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 06 - Spese per sorveglianza e sicurezza
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
3220/01/2015 Group Security Solutions Pty Ltd BO 2015-01-20Monitoraggio trimestrale del sistema di sicurezzadell’Istituto 128,700 AUDPremium Business Cheque
33813/04/2015 Group Security Solutions Pty Ltd BO 2015-04-13Monitoraggio trimestrale del sistema di sicurezzadell’Istituto 128,700 AUDPremium Business Cheque
55815/06/2015 Group Security Solutions Pty Ltd BO 2015-06-15Monitoraggio trimestrale del sistema di sicurezzadell’Istituto 66,000 AUDPremium Business Cheque
65910/07/2015 Group Security Solutions Pty Ltd BO 2015-07-10Monitoraggio trimestrale del sistema di sicurezzadell’Istituto 128,700 AUDPremium Business Cheque
94812/10/2015 Group Security Solutions Pty Ltd BO 2015-10-12Controllo sicurezza effettuato il 6/10/2015 71,500 AUDPremium Business Cheque
106512/11/2015 Group Security Solutions BO 2015-11-12Monitoraggio trimestrale del sistema di sicurezzadell’Istituto 128,700 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 652,300 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 07 - Affitto locali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
2720/01/2015 Apex Investment Alliance Pty Ltd BO 2015-01-20Affitto locali gennaio 2015 20.333,800 AUDPremium Business Cheque
12905/02/2015 Apex Investment Alliance Australia Pty BO 2015-02-05Affitto locali febbraio 2015 20.333,800 AUDPremium Business Cheque
19402/03/2015 Apex Investment Alliance Pty Ltd BO 2015-03-02Affitto locali mese di marzo 2015 20.333,800 AUDPremium Business Cheque
30409/04/2015 Apex Investment Alliance Pty Ltd BO 2015-04-02Affitto locali aprile 2015 20.333,800 AUDPremium Business Cheque
42028/04/2015 Apx Investment Alliance Pty Ltd BO 2015-04-28Affitto locali maggio 2015 20.333,800 AUDPremium Business Cheque
52529/05/2015 Apex Investment Alliance Pty Ltd BO 2015-05-29Affitto locali giugno 2015 21.147,150 AUDPremium Business Cheque
59930/06/2015 Apex Investment Alliance Pty Ltd BO 2015-06-30Affitto locali luglio 2015 21.147,150 AUDPremium Business Cheque
72630/07/2015 Apex Investment Alliance Pty Ltd BO 2015-07-30Affitto locali agosto 2015 21.147,150 AUDPremium Business Cheque
78026/08/2015 Apex Investment Alliance Pty Ltd BO 2015-08-26Affitto locali settembre 2015 21.147,150 AUDPremium Business Cheque
90630/09/2015 Apex Investment Alliance Pty Ltd BO 2015-09-30Affitto locali ottobre 2015 21.147,150 AUDPremium Business Cheque
103130/10/2015 Apex Investment Alliance Pty Ltd BO 2015-10-30Affitto locali novembre 2015 21.147,150 AUDPremium Business Cheque
110530/11/2015 Apex Investment Alliance Pty Ltd BO 2015-11-30Affitto locali dicembre 2015 21.147,150 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 249.699,050 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 08 - Manutenzioni
Esercizio: 2015 - Stampato il: 04/02/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
705/01/2015 Mitre 10Acquisto lampadine per faretti salone esposizioni 15,000 AUDPiccola cassa contante
20002/03/2015 The Water Shop BO 2015-03-02Acquisto filtro di ricambio e bicchieri di plasticaper impianto di filtraggio acqua 247,000 AUDPremium Business Cheque
23311/03/2015 Bildspec Distributors Pty Ltd BO 2015-03-11Installazione porta scorrevole nell’anticameradell’ufficio direzione (anticipo) 657,000 AUDPremium Business Cheque
26525/03/2015 CX Computer SuperstoreAcquisto n. 2 programmi Antivirus Norton per PCufficio
31/12/201550,000 AUDPiccola cassa contante
37721/04/2015 Ace House Surgery BO 2015-04-21Sostituzione trasformatore e sostituzione lampadeantistanti i servizi dell’IIC 120,000 AUDPremium Business Cheque
44029/04/2015 CX Computer SuperstoreAcquisto adattatore da DVI F a VGAM per nuovo 31/12/20159,500 AUDPiccola cassa contante
47811/05/2015 Fuji Xerox Australia Pty Ltd BO 2015-05-11Contratto di assistenza e manutenzione macchinafotocopiatrice e spesa per fotocopie 1.152,210 AUDPremium Business Cheque
48812/05/2015 OfficeworksAcquisto programma antivirus Kaspersky perlaptop ufficio
31/12/201539,000 AUDPiccola cassa contante
49413/05/2015 CX Computer SuperstoreTrasferimento dati da PC direttore ad hard diskportatile
31/12/201550,000 AUDPiccola cassa contante
51526/05/2015 Stage Door Productions BO 2015-05-26Manutenzione impianto audiovisivo in sala 585,000 AUDPremium Business Cheque
51926/05/2015 Bildspec Distributors Pty Ltd BO 2015-05-26Installazione porta scorrevole nell’anticameradell’ufficio direzione (saldo) 1.972,000 AUDPremium Business Cheque
79431/08/2015 The Water Shop (Australia) Pty Ltd BO 2015-08-31Acquisto filtro di ricambio e bicchieri di plasticaper impianto di filtraggio acqua 247,000 AUDPremium Business Cheque
84715/09/2015 Flora Appliance ServiceCollaudo e riparazione parziale lavastoviglie 77,000 AUDPiccola cassa contante
86618/09/2015 Gospel Pianos Villawood CA 2015-09-18Acquisto n. 3 proteggi-ruote per pianoforte a coda(inclusa consegna) 40,000 AUDPremium Business Cheque
94912/10/2015 Ace House Surgery BO 2015-10-12Riparazione lampada e sostituzione cellulafotoelettrica nella cucina dell’Istituto 200,000 AUDPremium Business Cheque
105409/11/2015 The Water Shops (Australia) Pty Ltd BO 2015-11-09Acquisto filtro di ricambio e bicchieri di plasticaper impianto di filtraggio acqua 244,000 AUDPremium Business Cheque
105509/11/2015 Fuji Xerox Australia Pty Ltd BO 2015-11-09Contratto di assistenza e manutenzione macchinafotocopiatrice e spesa per fotocopie 963,400 AUDPremium Business Cheque
Pagina 1 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 08 - Manutenzioni
Esercizio: 2015 - Stampato il: 04/02/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
106612/11/2015 Ace House Surgery BO 2015-11-12Riparazione e sostituzione lampadine su trelampade alogene 132,000 AUDPremium Business Cheque
113207/12/2015 Progressive Maintenance ServicesLavoro supplementare per installazione dilavabicchieri Glassmate 110,000 AUDPiccola cassa contante
122430/12/2015 Stage Door Productions BO 2015-12-30Verifica funzionamento impianto audiovisivo salaconferenze IIC 140,000 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 6.901,610 AUD
Pagina 2 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 09 - Trasporti
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
3020/01/2015 Cabcharge BO 2015-01-20Spese di taxi 8/12/2014 - 4/01/2015 80,840 AUDPremium Business Cheque
15111/02/2015 Cabcharge BO 2015-02-11Spese di taxi mese di gennaio 2015 23/04/2015109,310 AUDPremium Business Cheque
22109/03/2015 Sydney TrainsBiglietto metropolitana impiegata V. Panci daCBD a North Sydney per ritiro scatole di Ferrero 4,000 AUDPiccola cassa contante
22710/03/2015 Cabcharge BO 2015-03-10Spese di taxi mese di febbraio 2015 23/04/2015143,850 AUDPremium Business Cheque
29501/04/2015 Australian National Couriers BO 2015-04-01Trasporto scultura Silvia Tuccimei da Botany a IICil 13/03/2015
22/04/201590,800 AUDPremium Business Cheque
38011/02/2015 Cabcharge BO 2015-02-11Spese di taxi mese di gennaio 2015 (visiteistituzionali Direttore IIC) 51,310 AUDPremium Business Cheque
38310/03/2015 Cabcharge BO 2015-03-10Spese di taxi mese di febbraio 2015 (visiteistituzionali Direttore IIC) 32,850 AUDPremium Business Cheque
42528/04/2015 Cabcharge BO 2015-04-28Taxi impiegata V. Panci per ritiro cioccolatini 26,350 AUDPremium Business Cheque
52729/05/2015 Cabcharge BO 2015-05-29Spese di taxi 27/04 - 24/05/2015 per visiteistituzionali personale IIC (Direttore e P. Vertechi) 184,530 AUDPremium Business Cheque
77321/08/2015 Live TaxiTaxi impiegato D. Sidari da Ferrero a IIC per ritirocioccolatini 23,100 AUDPiccola cassa contante
88825/09/2015 Sydney Trains CA 2015-09-25Metropolitana A/R da IIC a Homebush il21/09/2015 per il Direttore IIC per partecipazionealla Sydney Food Fair
9,600 AUDPremium Business Cheque
90330/09/2015 Sydney TrainsMetropolitana impiegato F. Pannuzzo e stagistada IIC a sede Ferrero per ritiro cioccolatini 8,000 AUDPiccola cassa contante
90530/09/2015 Cabcharge BO 2015-09-30Taxi Direttore IIC da IIC a University of Sydney eritorno per intervento tenuto presso il Departmentof Italian Studies l’8/09/2015
28,600 AUDPremium Business Cheque
92103/10/2015 Sydney TrainsMetropolitana Direttore IIC da IIC a GoetheInstitut e ritorno per riunione gruppo EUNIC il
19/10/20158,000 AUDPiccola cassa contante
97614/10/2015 Cabcharge BO 2015-10-14Taxi Direttore IIC (IIC-Sydney Olympic Park perpartecipazione a Sydney Food Fair) ed impiegatoF. Pannuzzo (ritiro cioccolatini dalla Ferrero)
54,920 AUDPremium Business Cheque
99403/10/2015 Sydney Trains CA 2015-10-03Metropolitana Direttore IIC da IIC a GoetheInstitut e ritorno per riunione gruppo EUNIC il 8,000 AUDPremium Business Cheque
Pagina 1 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 09 - Trasporti
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
100422/10/2015 GM Cabs CA 2015-10-22Taxi D. Cannova da Meadowbank a IIC per visitaa Scuola Italiana Bilingue 47,560 AUDPremium Business Cheque
108624/11/2015 Cabcharge BO 2015-11-24Taxi D. Cannova IIC-Meadowbank per visita aScuola Italiana Bilingue 61,300 AUDPremium Business Cheque
111101/12/2015 Transport for NSW - Opal CA 2015-12-01Acquisto tessera per trasporti pubblici Opal 60,000 AUDPremium Business Cheque
117715/12/2015 Cabcharge BO 2015-12-15Taxi Direttore IIC per visite istituzionali 31,800 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 712,760 AUD
Pagina 2 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 10 - Premi assicurativi diversi
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
11103/02/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-02-03Spese per terminale Eftpos 01/04/201529,500 AUDPremium Business Cheque
121930/12/2015 Alliance Insurance Broking Services Pty BO 2015-12-30Assicurazione ufficio per il 2016 945,560 AUDPremium Business Cheque
122030/12/2015 Alliance Insurance Broking Services Pty BO 2015-12-30Assicurazione di responsabilità civile verso terziper il 2016 963,610 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 1.909,170 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 11 - Spese amministrative varie
Esercizio: 2015 - Stampato il: 10/03/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
502/01/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-01-02Spese per terminale Eftpos 50,190 AUDPremium Business Cheque
2515/01/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-01-15Costo operazioni CommBiz 44,760 AUDPremium Business Cheque
9502/02/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-02-02Spese per terminale Eftpos 0,480 AUDPremium Business Cheque
16316/02/2015 Commonwealth Bank of Australi AD 2015-02-16Costo operazioni CommBiz 64,680 AUDPremium Business Cheque
21103/03/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-03-03Spese per terminale Eftpos 75,730 AUDPremium Business Cheque
25016/03/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-03-16Costo operazioni CommBiz 51,810 AUDPremium Business Cheque
28403/02/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-02-03Spese per terminale Eftpos 29,500 AUDPremium Business Cheque
30201/04/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-04-01Spese per terminale Eftpos 29,500 AUDPremium Business Cheque
35915/04/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-04-15Costo operazioni CommBiz 42,240 AUDPremium Business Cheque
45102/05/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-05-02Spese per terminale Eftpos 101,520 AUDPremium Business Cheque
49915/05/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-05-15Costo operazioni CommBiz 54,780 AUDPremium Business Cheque
53802/06/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-06-02Spese terminale Eftpos 30,240 AUDPremium Business Cheque
56515/06/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-06-15Costo operazioni CommBiz 29,600 AUDPremium Business Cheque
60701/07/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-07-01Spese per terminale Eftpos 36,390 AUDPremium Business Cheque
61802/07/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-07-02Spese per terminale Eftpos 09/07/201529,000 AUDPremium Business Cheque
64802/07/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-07-02Spese per terminale Eftpos 0,290 AUDPremium Business Cheque
66915/07/2015 Commonwealth Bank of Australia AD 2015-07-15Costo operazioni CommBiz 50,770 AUDPremium Business Cheque
Pagina 1 di 3
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 12 - Libri
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
7829/01/2015 Mondadori Direct SpA BO 2015-01-29Acquisto libri per biblioteca Istituto 751,99EURBusiness Foreign Currency
19025/02/2015 Language Book CentreAcquisto libro di Elena Ferrante L’AMICA 45,000 AUDPiccola cassa contante
64709/07/2015 Language Book CentreAcquisto NUOVO ESPRESSO 2 (libro e CD) percentro risorse insegnanti 71,950 AUDPiccola cassa contante
90801/10/2015 Language Book CentreAcquisto NUOVO ESPRESSO 3 (libro e DVD) percentro risorse insegnanti 71,950 AUDPiccola cassa contante
95113/10/2015 Language Book CentreAcquisto Nuovo Espresso 1 (libro e DVD) percorsi di italiano 86,350 AUDPiccola cassa contante
101626/10/2015 Language Book CentreAcquisto n. 2 volumi e DVD di Nuovo Espresso 2per centro risorse insegnanti 143,900 AUDPiccola cassa contante
113407/12/2015 Alma Edizioni S.r.l. BO 2015-12-07Acquisto volumi e DVD Rom di Nuovo Espresso1, Nuovo Espresso 2 e Nuovo Espresso 3 percorsi di italiano
2.791,30EURBusiness Foreign Currency
TOTALE 3.543,29EUR
TOTALE 419,150 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 13 - Audiovisivi
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
73605/08/2015 Language Book CentreAcquisto n. 6 DVD di film italiani per videotecaIstituto 133,700 AUDPiccola cassa contante
100022/10/2015 The ChauvelAcquisto cofanetto DVD film italiani presentati alLavazza Italian Film Festival 2014 per videotecaIstituto
134,950 AUDPiccola cassa contante
TOTALE 268,650 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 14 - Abbonamenti
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
23511/03/2015 Fairfax Media BO 2015-03-11Abbonamento a quotidiano Sydney MorningHerald 22/03/2015 - 21/03/2016 525,200 AUDPremium Business Cheque
122130/12/2015 Speedimpex Australia Pty Ltd BO 2015-12-30Abbonamento a settimanale L’ESPRESSO per il 825,000 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 1.350,200 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: II - Spese di funzionamento
CAPITOLO: 15 - Restituzione rette corsi
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
3520/01/2015 Naomi Tully BO 2015-01-20Rimborso iscrizione a corso di italiano (pagata il10/12/2014) 200,000 AUDPremium Business Cheque
7428/01/2015 Louise Glen BO 2015-01-28Rimborso iscrizione a corso di italiano (pagata il22/01/2015) 360,000 AUDPremium Business Cheque
12804/02/2015 Joseph Zaresky CA 2015-02-04Rimborso quota pagata in più su iscrizione acorso di italiano (pagata il 2/02/2015) 20,000 AUDPremium Business Cheque
15211/02/2015 Graham Sinden BO 2015-02-11Rimborso iscrizione a corso di italiano pagataerroneamente due volte (il 27/01/2015) 360,000 AUDPremium Business Cheque
46004/05/2015 Karin Tassotti BO 2015-05-04Rimborso iscrizione a corso di italiano (pagata il21/04/2015) 360,000 AUDPremium Business Cheque
68418/07/2015 Cecilia Fuentes BO 2015-07-18Rimborso iscrizione a corso di italiano (pagata il2/07/2015) 280,000 AUDPremium Business Cheque
68518/07/2015 Paul Artale BO 2015-07-18Rimborso iscrizione a corso di italiano (pagata il15/07/2015) 442,000 AUDPremium Business Cheque
81201/09/2015 Giles Cole CA 2015-09-01Rimborso quota pagata in eccesso su iscrizione acorso di italiano (effettuata il 14/07/2015) 40,000 AUDPremium Business Cheque
97914/10/2015 Laura Gabriel BO 2015-10-14Rimborso quota d’iscrizione a corso di italiano(pagata il 22/09/2015) 360,000 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 2.422,000 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
805/01/2015 OfficeworksStampa poster concerto del Trio Arcomelo (CityRecital Hall, Angel Place, 21 gennaio 2015) 10,900 AUDPiccola cassa contante
3120/01/2015 Accommodation Sydney City Centre BO 2015-01-20Pernottamento in albergo a Sydney 20-21/01/2015 Trio Arcomelo (saldo) (concerto Angel 280,000 AUDPremium Business Cheque
3320/01/2015 Ingogo TaxiTaxi Trio Arcomelo da aeroporto di Sydney inalbergo (concerto presso City Recital Hall, AngelPlace, 21/02/2015)
39,700 AUDPiccola cassa contante
3420/01/2015 Taxis Combined
Taxi Michele Benuzzi (Trio Arcomelo) daaeroporto di Sydney a Peakhurst (Carey BeebeHarpsichords) per prove su clavicembalo(concerto presso City Recital Hall, Angel Place,
62,100 AUDPiccola cassa contante
3620/01/2015 Sydney Trains
Metropolitana Michele Benuzzi (Trio Arcomelo) daPeakhurst (Carey Beebe Harpsichords) adalbergo per prove su clavicembalo (concertopresso City Recital Hall, Angel Place, 21/01/2015)
4,800 AUDPiccola cassa contante
3821/01/2015 OfficeworksStampa poster per presentazione libro Tuniz-Tiberi (IIC, 12/02/2015) e concerto duo pianisticoCecchin-Vujosevic (IIC, 19/02/2015)
21,050 AUDPiccola cassa contante
3921/01/2015 Accommodation Sydney City CentrePernottamento in albergo a Sydney 20-21/01/2015 Trio Arcomelo (upgrade) (concertoAngel Place, 21/01/2015)
10/02/201540,000 AUDPiccola cassa contante
4623/01/2015 Gianfranco Bortolato BO 2015-01-23
Cachet artistico per concerto eseguito con il TrioArcomelo all’interno del Sydney Festival (CityRecital Hall, Angel Place, 21/01/2015) (sommacomprensiva della ritenuta d’acconto del 20%)
625,00EURBusiness Foreign Currency
4723/01/2015 Claudia Lopez Gomez BO 2015-01-23
Cachet artistico per concerto eseguito con il TrioArcomelo all’interno del Sydney Festival (CityRecital Hall, Angel Place, 21/01/2015) (sommacomprensiva della ritenuta d’acconto del 20%)
625,00EURBusiness Foreign Currency
4823/01/2015 Michele Benuzzi BO 2015-01-23
Cachet artistico per concerto eseguito con il TrioArcomelo all’interno del Sydney Festival (CityRecital Hall, Angel Place, 21/01/2015) (sommacomprensiva della ritenuta d’acconto del 20%)
625,00EURBusiness Foreign Currency
7228/01/2015 Carey Beebe Harpsichords BO 2015-01-28Noleggio clavicembalo per concerto del TrioArcomelo (City Recital Hall, Angel Place, 890,000 AUDPremium Business Cheque
Pagina 1 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
12604/02/2015 Woolworths
Acquisto tovaglioli di carta e piattini e forchette diplastica per rinfresco offerto in occasione dellapresentazione del libro Homo Sapiens. Unabiografia non autorizzata (IIC, 12/02/2015)
10,800 AUDPiccola cassa contante
14121/01/2015 Accommodation Sydney City Centre BO 2015-01-21Pernottamento in albergo a Sydney 20-21/01/2015 Trio Arcomelo (upgrade) (concertoAngel Place, 21/01/2015)
40,000 AUDPremium Business Cheque
15312/02/2015 Francesca Maccarone
Compenso per servizi prestati durante il rinfrescoofferto in occasione della presentazione del libroHomo Sapiens. Una biografia non autorizzata(IIC, 12/02/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
15412/02/2015 Roberta Mura
Compenso per servizi prestati durante il rinfrescoofferto in occasione della presentazione del libroHomo Sapiens. Una biografia non autorizzata(IIC, 12/02/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
15713/02/2015 OfficesworksStampa poster per concerto Ciarla/Jarrett(Foundry616, 24/02/2015) ed incontro conCiarla/Jarrett (IIC, 23/02/2015)
16,650 AUDPiccola cassa contante
16717/02/2015 Quattro NSW Pty Ltd BO 2015-02-17Rinfresco offerto in occasione della End of Year 990,000 AUDPremium Business Cheque
16817/02/2015 Quattro NSW Pty Ltd BO 2015-02-17Colazione per Trio Arcomelo 21 e 22/01/2015(concerto presso City Recital Hall, Angel Place,21/01/2015)
180,000 AUDPremium Business Cheque
16917/02/2015 Quattro NSW Pty Ltd BO 2015-02-17Rinfresco offerto in occasione della presentazionedel libro ’Homo Sapiens. Una biografia nonautorizzata’ (IIC, 12/02/2015)
275,000 AUDPremium Business Cheque
17218/02/2015 OfficeworksAcquisto carta colorata per stampa programmi disala recital di pianoforte Cecchin-Vujosevic (IIC,19/02/2015)
19,800 AUDPiccola cassa contante
17318/02/2015 Department of Immigration BO 2015-02-18Tassa per richiesta di visto per gli artisti italianiinvitati nel corso del 2015 424,540 AUDPremium Business Cheque
17719/02/2015 Roberta MuraCompenso per servizi resi durante rinfrescoofferto in occasione del recital dei pianisti MauroCecchin ed Ana Vujosevic (IIC, 19/02/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
17819/02/2015 Federica FriggioneCompenso per servizi resi durante rinfrescoofferto in occasione del recital dei pianisti MauroCecchin ed Ana Vujosevic (IIC, 19/02/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
Pagina 2 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
18320/02/2015 Geoffrey Pollard BO 2015-02-20Accordatura pianoforte per concerto dei pianistiMauro Cecchin e Ana Vujosevic (IIC, 19 febbraio 170,000 AUDPremium Business Cheque
18420/02/2015 Viatour Travel Pty Ltd BO 2015-02-20Quota parte biglietto aereo A/R Brisbane-Milanoper Bridget McMahon, vincitrice del Premio Italia 2.000,000 AUDPremium Business Cheque
18520/02/2015 Locantro Fine Foods Pty Ltd BO 2015-02-20Rinfresco offerto in occasione del concerto deipianisti Mauro Cecchin e Ana Vujosevic (IIC, 19febbraio 2015)
240,000 AUDPremium Business Cheque
18623/02/2015 Francesca MaccaroneCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione dell’incontro con Luca Ciarla(IIC, 23 febbraio 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
19127/02/2015 OfficeworksStampa poster per mostra opere di SilviaTuccimei (IIC, 5/03 - 10/-4/2015) e presentazionelibro SAPORI DELLA MEMORIA (IIC, 12/02/2015)
25,050 AUDPiccola cassa contante
19227/02/2015 Department of Immigration CA 2015-02-27Richiesta Entertainment Visa per pianista LucianoBellini (concerto presso IIC, 16 aprile 2015) 171,840 AUDPremium Business Cheque
19602/03/2015 Euro Concepts Sydney BO 2015-03-02Acquisto vino bianco per rinfresco offerto inoccasione dell’incontro con Luca Ciarla (IIC, 23 288,000 AUDPremium Business Cheque
19802/03/2015 Displays2Go BO 2015-03-02Noleggio 1 piedistallo per mostra opere di SilviaTuccimei (IIC, 5 marzo - 10 aprile 2015) 290,700 AUDPremium Business Cheque
19902/03/2015 Mauro Cecchin AS006828 2015-Compenso per concerto di pianoforte tenutoinsieme ad Ana Vujosevic (IIC, 19 febbraio 2015) 500,000 AUDPremium Business Cheque
20102/03/2015 Violipiano di Ciarla Luca Settimio BO 2015-03-02Cachet artistico per concerti tenuti da Luca Ciarlae Chris Jarrett a Canberra e Sydney (21-25febbraio 2015)
2.277,900 AUDPremium Business Cheque
20803/03/2015 Sydney RemovalsTrasporto quadri di Silvia Tuccimei da Paddingtona IIC (mostra presso IIC, 5/03 - 10/04/2015) 100,000 AUDPiccola cassa contante
21204/03/2015 Look Corporate Pty Ltd BO 2015-03-04Realizzazione ed installazione decalcomania permostra OUT OF CANVAS (IIC, 5 marzo-10 aprile2015)
862,400 AUDPremium Business Cheque
21405/03/2015 Officeworks CA 2015-03-05Stampa n. 250 pieghevoli a colori per mostra OUTOF CANVAS (IIC, 5 marzo-10 aprile 2015) 386,000 AUDPremium Business Cheque
21605/03/2015 Roberta MuraCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione dell’inaugurazione dellamostra OUT OF CANVAS (IIC, 5 marzo 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
21705/03/2015 Mariarosaria SantomauroCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione dell’inaugurazione della 100,000 AUDPiccola cassa contante
Pagina 3 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
CANVAS (IIC, 5 marzo 2015)
21806/03/2015 Officeworks CA 2015-03-06Taglio pieghevoli realizzati per mostra OUT OFCANVAS (IIC, 5 marzo-10 aprile 2015) 8,000 AUDPremium Business Cheque
21906/03/2015 OfficeworksStampa poster per presentazione libro Saporidella Memoria (IIC, 12/03/2015) e concertopianista Mario Panciroli (IIC, 13/03/2015)
19,350 AUDPiccola cassa contante
22610/03/2015 Fine Dining Catering BO 2015-03-10Rinfresco offerto in occasione dell’inaugurazionedella mostra OUT OF CANVAS (IIC, 5 mrzo-10aprile 2015)
577,500 AUDPremium Business Cheque
23111/03/2015 WoolworthsAcquisto piattini di carta per rinfresco offerto inoccasione della presentazione del libro SAPORIDELLA MEMORIA (IIC, 12 marzo 2015)
15,000 AUDPiccola cassa contante
23912/03/2015 Jetstar CA 2015-03-12Biglietto aereo Melbourne-Sydney perfisarmonicista Giorgio Albanese (concerto presso 127,500 AUDPremium Business Cheque
24012/03/2015 Studio Associato 3813 BO 2015-03-12Grafica pieghevole per mostra OUT OF CANVAS(IIC, 5/03 - 10/04/2015) 534,120 AUDPremium Business Cheque
24112/03/2015 Art Almanac BO 2015-03-12Inserimento su Art Almanac online pubblicità sumostra OUT OF CANVAS (IIC, 5/03 - 10/04/2015) 66,000 AUDPremium Business Cheque
24212/03/2015 Mario Panciroli AS006829 2015-Cachet artistico per pianista Mario Panciroli (IIC,13 marzo 2015) 1.040,000 AUDPremium Business Cheque
24312/03/2015 Mariarosaria SantomauroCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della presentazione del libroSapori della Memoria (IIC, 12 marzo 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
24412/03/2015 Federica FriggioneCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della presentazione del libroSapori della Memoria (IIC, 12 marzo 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
24513/03/2015 Roberta MuraCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del pianistaMario Panciroli (IIC, 13 marzo 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
24613/03/2015 Pinchanok PenghkamphaCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del pianistaMario Panciroli (IIC, 13 marzo 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
24713/03/2015 Lastminute AD 2015-03-13Tassa Lastminute su biglietto aereo Melbourne-Sydney per fisarmonicista Giorgio Albanese(concerto presso IIC, 30 aprile 2015)
14,950 AUDPremium Business Cheque
Pagina 4 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
24816/03/2015 OfficeworksStampa poster per concerto pianista JonathanFerrucci (IIC, 19/03/2015) e convegno La Scienzadella Storia Umana (IIC, 26/03/2015)
21,850 AUDPiccola cassa contante
25117/03/2015 Virgin Australia CA 2015-03-17Biglietto aereo Melbourne-Sydney perfisarmonicista Giorgio Albanese (concerto presso 122,710 AUDPremium Business Cheque
25217/03/2015 Head On Foundation Ltd BO 2015-03-17Registrazione partecipazione fotografoAlessandro Penso a Head On Photo Festival (IIC,1-31 maggio 2015)
295,000 AUDPremium Business Cheque
25317/03/2015 Locantro Fine Food BO 2015-03-17Rinfresco offerto in occasione della presentazionedel libro Sapori della Memoria (IIC, 12 marzo 270,000 AUDPremium Business Cheque
25518/03/2015 St Martin City Newsagency
Lavaggio tovaglie utilizzate per i rinfreschi offertiin occasione della presentazione del libro Saporidella Memoria (IIC, 12/03/2015) e del concerto delpianista Mario Panciroli (IIC, 13/03/2015)
66,000 AUDPiccola cassa contante
25919/03/2015 Ivan SementilliCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del pianistaJonathan Ferrucci (IIC, 19 marzo 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
26019/03/2015 Roberta MuraCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del pianistaJonathan Ferrucci (IIC, 19 marzo 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
26120/03/2015 WoolworthsAcquisto tovaglioli per rinfresco offerto inoccasione della conferenza La scienza dellastoria umana (IIC, 26 marzo 2015)
8,000 AUDPiccola cassa contante
26826/03/2015 Roberta MuraCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della conferenza LA STORIADELLA SCIENZA UMANA (IIC, 26 marzo 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
26926/03/2015 Jonathan AntoniniCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della conferenza LA STORIADELLA SCIENZA UMANA (IIC, 26 marzo 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
27527/03/2015 Victoria’s Basement QVBAcquisto caraffa d’acqua per rinfresco da offriredurante il rinfresco offerto in occasione delconcerto del pianista Luciano Bellini (IIC, 16 aprile
19,000 AUDPiccola cassa contante
27627/03/2015 Euro Concepts Sydney BO 2015-03-27Acquisto vino bianco e prosecco per rinfrescoofferto in occasione della conferenza La scienzadella storia umana (IIC, 26 marzo 2015)
816,000 AUDPremium Business Cheque
27930/03/2015 St Martins City NewsagencyLavaggio tovaglie utilizzate durante il rinfrescoofferto in occasione della conferenza La Scienza 25,000 AUDPiccola cassa contante
Pagina 5 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
Umana (IIC, 26 marzo 2015)
29001/04/2015 Officeworks
Stampa poster per concerto L. Bellini (IIC,16/03/2015), apertura rassegna Neorealismo(Casula Powerhouse, 23/03/2015) e concerto G.Albanese (IIC, 30/05/2015)
29,550 AUDPiccola cassa contante
29101/04/2015 Jonathan Ferrucci BO 2015-04-01Pagamento cachet artistico per concerto perpianoforte (IIC, 19 marzo 2015) 375,000 AUDPremium Business Cheque
29401/04/2015 The Sydney Boulevard Hotel BO 2015-04-01Pernottamento in albergo dal 14 al 16/04/2015 delpianista Luciano Bellini (concerto presso IIC, 16aprile 2015)
480,000 AUDPremium Business Cheque
29601/04/2015 Quattro NSW Pty Ltd BO 2015-04-01Rinfresco offerto in occasione dell’incontro con ilviolinista Luca Ciarla (IIC, 23 febbraio 2015) 385,000 AUDPremium Business Cheque
29701/04/2015 Quattro NSW Pty Ltd BO 2015-04-01Rinfresco offerto in occasione della presentazionedel libro Sapori della Memoria (IIC, 12 marzo 165,000 AUDPremium Business Cheque
29801/04/2015 Quattro NSW Pty Ltd BO 2015-04-01Rinfresco offerto in occasione del concerto delpianista Jonathan Ferrucci (IIC, 19 marzo 2015) 110,000 AUDPremium Business Cheque
29901/04/2015 Quattro NSW Pty Ltd BO 2015-04-01Rinfresco offerto in occasione della conferenza LaScienza della Storia Umana (IIC, 26 marzo 2015) 110,000 AUDPremium Business Cheque
34014/04/2015 WoolworthsAcquisto piattini di carta per rinfresco offerto inoccasione del concerto del pianista Luciano 20,000 AUDPiccola cassa contante
35414/04/2015 CabchargeTaxi aeroporto di Sydney-albergo per pianistaLuciano Bellini (concerto presso IIC, 16 aprile 59,000 AUDPiccola cassa contante
36216/04/2015 Jonathan AntoniniCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del pianistaLuciano Bellini (IIC, 16 aprile 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
36316/04/2015 Roberta MuraCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del pianistaLuciano Bellini (IIC, 16 aprile 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
36417/04/2015 Luciano Bellini BO 2015-04-17Pagamento cachet per concerti per piano tenutipresso l’IIC il 16 aprile e presso la ANU School ofMusic di Canberra il 21 aprile 2015
1.250,00EURBusiness Foreign Currency
37621/04/2015 Locantro Fine Foods BO 2015-04-21Rinfresco offerto in occasione del concerto delpianista Luciano Bellini (IIC, 16 aprile 2015) 270,000 AUDPremium Business Cheque
37801/04/2015 Australian National Couriers BO 2015-04-01Trasporto scultura Silvia Tuccimei da Botany a IICil 13/03/2015 90,800 AUDPremium Business Cheque
Pagina 6 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
38111/02/2015 Cabcharge BO 2015-02-11Trasporto in taxi Trio Arcomelo da albergo adaeroporto di Sydney il 22/01/2015 (concertopresso City Recital Hall, Angel Place, 21/01/2015)
58,000 AUDPremium Business Cheque
40827/04/2015 WoolworthsAcquisto succhi di frutta per rinfresco offerto inoccasione del concerto del fisarmonicista GiorgioAlbanese (IIC, 30 aprile 2015)
8,000 AUDPiccola cassa contante
41828/04/2015 OfficeworksStampa poster per mostra fotografica diAlessandro Penso LOST GENERATION (IIC, 7- 10,900 AUDPiccola cassa contante
42228/04/2015 Locantro Fine Foods BO 2015-04-28Rinfresco offerto in occasione della proiezione delfilm Viaggio in Italia (Retrospettiva Rossellini-DeSica) (Casula Powerhouse, 23 aprile 2015)
501,600 AUDPremium Business Cheque
42328/04/2015 CabchargeTaxi panista Mario Panciroli da albergo adaereoporto di Sydney (concerto presso IIC, 13
28/04/201565,000 AUDPiccola cassa contante
42428/04/2015 Cabcharge BO 2015-04-28Taxi panista Mario Panciroli da albergo adaereoporto di Sydney (concerto presso IIC, 13 65,000 AUDPremium Business Cheque
44230/04/2015 Cabs AustraliaTaxi fisarmonicista Giorgio Albanese da aeroportodi Sydney in albergo (concerto presso IIC, 30aprile 2015)
42,000 AUDPiccola cassa contante
44430/04/2015 Francesco BelligeranteCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto delfisarmonicista Giorgio Albanese (IIC, 30 aprile
100,000 AUDPiccola cassa contante
44530/04/2015 Roberta MuraCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto delfisarmonicista Giorgio Albanese (IIC, 30 aprile
100,000 AUDPiccola cassa contante
45404/05/2015 Mitre 10Acquisto pluriball per imballaggio quadri mostraOUT OF CANVAS (IIC, 5/03 - 10/04/2015) 16,000 AUDPiccola cassa contante
45504/05/2015 WoolworthsAcquisto succhi di frutta per rinfresco offerto inoccasione dell’inaugurazione della mostra LOSTGENERATION (IIC, 7-29 maggio 2015)
10,650 AUDPiccola cassa contante
45604/05/2015 Giorgio Albanese BO 2015-05-04Compenso fisarmonicista Giorgio Albanese perconcerto tenuto presso l’IIC il 30 aprile 2015 550,00EURBusiness Foreign Currency
45704/05/2015 Euro Concepts Sydney BO 2015-05-04
Acquisto vino bianco, vino rosso e prosecco perrinfresco offerto in occasione dell’inaugurazionedella mostra fotografica LOST GENERATION(IIC, 5-29 maggio 2015)
1.080,000 AUDPremium Business Cheque
Pagina 7 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
45804/05/2015 Cabcharge BO 2015-05-04
Taxi pianista Luciano Bellini da albergo adaeroporto di Sydney (concerto presso IIC,16/04/2015) e taxi IIC-Casula Powerhouse eritorno D. Cannova e D. Sidari (proiezione film
28/05/2015190,000 AUDPremium Business Cheque
46906/05/2015 OfficeworkdStampa n. 50 volantini rassegna cinematograficaMaestri del Neorealismo: Rossellini e De Sica(Casula Powerhouse, 23/04 - 5/11/2015)
98,000 AUDPiccola cassa contante
47207/05/2015 The Sydney Boulevarde Hote BO 2015-05-07Pernottamento in albergo fisarmonicista GiorgioAlbanese (concerto presso IIC, 30 aprile 2015) 160,000 AUDPremium Business Cheque
47307/05/2015 Lisa Golden PhotographyCompenso per installazione mostra di fotografie diAlessandro Penso LOST GENERATION (IIC, 7-29 maggio 2015)
200,000 AUDPiccola cassa contante
47407/05/2015 Roberta Mura
Compenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione dell’inaugurazione dellamostra di fotografie di Alessandro Penso LOSTGENERATION (IIC, 7-29/05/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
47507/05/2015 Francesco Belligerante
Compenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione dell’inaugurazione dellamostra di fotografie di Alessandro Penso LOSTGENERATION (IIC, 7-29/05/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
47711/05/2015 Sydney Film Festival BO 2015-05-11Pagamento metà quota biglietto aereointernazionale per regista Francesco Munzi(partecipazione al Sydney Film Festival, 3-14
2.211,770 AUDPremium Business Cheque
48111/05/2015 Locantro Fine Foods Pty Ltd BO 2015-05-11Rinfresco offerto in occasione del concerto delfisarmonicista Giorgio Albanese (IIC, 30 aprile 187,000 AUDPremium Business Cheque
49313/05/2015 OfficeworksStampa poster proiezione opera L’Italiana inAlgeri (IIC, 21/05) e concerto del pianistaChristian Leotta (Sydney Conservatorium of
21,050 AUDPiccola cassa contante
49614/05/2015 OfficeworksStampa poster per proiezione opera L’italiana inAlgeri (IIC, 21 maggio 2015) 9,700 AUDPiccola cassa contante
49714/05/2015 St Martins City NewsagencyLavaggio tovaglie utilizzate durante il rinfrescoofferto nel corso dell’inaugurazione della mostrafotografica LOST GENERATION (IIC, 7 maggio
22,000 AUDPiccola cassa contante
50016/05/2015 Murrays Australia Pty Ltd CA 2015-05-16Biglietto autobus Sydney-Canberra il 31/05/2015per pianista Christian Leotta (concerto pressoANU School, Canberra, 3 giugno 2015)
30,000 AUDPremium Business Cheque
Pagina 8 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
50220/05/2015 Qantas Airways CA 2015-05-20Biglietto aereo Melbourne-Sydney il 29/05 perpianista Christian Leotta (concerto presso SydneyConservatorium of Music, 30 maggio 2015)
244,500 AUDPremium Business Cheque
50320/05/2015 QBE Insurance CA 2015-05-20
Assicurazione su biglietto aereo Qantas Airwaysdel 29/05 da Melbourne a Sydney per pianistaChristian Leotta (concerto presso SydneyConservatorium of Music, 30 maggio 2015)
12,000 AUDPremium Business Cheque
50521/05/2015 WoolworthsAcquisto n. 4 bottiglie di acqua minerale perrinfresco offerto in occasione della proiezionedell’opera L’italiana in Algeri (IIC, 21 maggio
6,000 AUDPiccola cassa contante
50621/05/2015 WoolworthsAcquisto succhi di frutta per rinfresco offerto inoccasione della proiezione dell’opera L’italiana inAlgeri (IIC, 21 maggio 2015)
12,700 AUDPiccola cassa contante
50721/05/2015 Vincenzo CaputoCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della proiezione dell’operaL’italiana in Algeri (IIC, 21 maggio 2015)
125,000 AUDPiccola cassa contante
50821/05/2015 Roberta MuraCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della proiezione dell’operaL’italiana in Algeri (IIC, 21 maggio 2015)
125,000 AUDPiccola cassa contante
51226/05/2015 Sydney Trains
Metropolitana impiegata L. Golden da IIC a NorthSydney per ritiro cioccolatini da offrire inoccasione del concerto del pianista ChristianLeotta (Sydney Conservatorium of Music, 30
4,000 AUDPiccola cassa contante
51626/05/2015 Locantro Fine Foods BO 2015-05-26Rinfresco offerto in occasione della proiezionedell’opera L’italiana in Algeri (IIC, 21 maggio 264,000 AUDPremium Business Cheque
51726/05/2015 Locantro Fine Foods BO 2015-05-26Acquisto acqua minerale per rinfresco offerto inoccasione del concerto del pianista ChristianLeotta (Sydney Conservatorium of Music, 30
60,000 AUDPremium Business Cheque
52026/05/2015 Quattro Pty Ltd BO 2015-05-26Rinfresco offerto in occasione dell’inaugurazionedella mostra LOST GENERATION (IIC, 7 maggio 110,000 AUDPremium Business Cheque
52128/05/2015 WoolworthsAcquisto succhi di frutta per rinfresco offerto inoccasione del concerto del pianista ChristianLeotta (Sydney Conservatorium of Music, 30
20,000 AUDPiccola cassa contante
52204/05/2015 Cabcharge BO 2015-05-04
Taxi pianista Luciano Bellini da albergo adaeroporto di Sydney (concerto presso IIC,16/04/2015) e taxi IIC-Casula Powerhouse eritorno Giorgia Alù (University of Sydney), D.
190,000 AUDPremium Business Cheque
Pagina 9 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
VIAGGIO IN ITALIA, 23/04/2015)
52629/05/2015 Cabcharge BO 2015-05-29Taxi fisarmonicista Giorgio Albanese il 1/05/2015da albergo ad aeroporto di Sydney (concertopresso IIC, 30 aprile 2015)
45,000 AUDPremium Business Cheque
52829/05/2015 Townsends Catering and Discount PartyHire
BO 2015-05-29Noleggio bicchieri per rinfresco offerti inoccasione del concerto del pianista ChristianLeotta (Sydney Conservatorium of Music, 30
325,000 AUDPremium Business Cheque
53129/05/2015 CabchargeTaxi pianista Christian Leotta da aeroporto diSydney in albergo (concerto presso SydneyConservatorium of Music, 30 maggio 2015)
43,000 AUDPiccola cassa contante
53230/05/2015 CabchargeTaxi pianista Christian Leotta da albergo aSydney Conservatorium of Music (concerto tenutoil 30 maggio 2015)
10,300 AUDPiccola cassa contante
53330/05/2015 Sydney TrainsMetropolitana impiegato D. Sidari da casa aSydney Conservatorium of Music per assistenzaal concerto de pianista Christian Leotta, 30
4,800 AUDPiccola cassa contante
53430/05/2015 Vincenzo CaputoCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del pianistaChristian Leotta (Sydney Conservatorium of
100,000 AUDPiccola cassa contante
53530/05/2015 Pinchanok PengkhamphaCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del pianistaChristian Leotta (Sydney Conservatorium of
100,000 AUDPiccola cassa contante
54104/06/2015 The Sydney Boulevard Hotel CA 2015-06-04Pernottamento pianista Christian Leotta 29 e30/05 e cena il 29/05 (concerto presso SydneyConservatorium of Music, 30 maggio 2015)
406,000 AUDPremium Business Cheque
54309/06/2015 Associazione Melos BO 2015-06-09Pagamento cachet per pianista Christian Leotta(concerto presso Sydney Conservatorium ofMusic, 30 maggio 2015)
1.500,00EURBusiness Foreign Currency
54409/06/2015 The University of Sydney BO 2015-06-09
Pagamento affitto Music Workshop presso ilSydney Conservatorium of Music e speseaccessorie per concerto del pianista ChristianLeotta (30 maggio 2015)
2.984,680 AUDPremium Business Cheque
55121/05/2015 QCB Car ParkParcheggio Andrew Greene per presentazioneproiezione del filmato dell’opera L’ITALIANA INALGERI (IIC, 21 maggio 2015)
64,000 AUDPiccola cassa contante
Pagina 10 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
55211/06/2015 Vincenzo CaputoCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della proiezione del filmatodell’opera IL TURCO IN ITALIA (IIC, 11 giugno
11/06/2015100,000 AUDPiccola cassa contante
55311/06/2015 Pinchanok PengkhamphaCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della proiezione del filmatodell’opera IL TURCO IN ITALIA (IIC, 11 giugno
11/06/2015100,000 AUDPiccola cassa contante
55411/06/2015 Vincenzo CaputoCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della proiezione del filmatodell’opera IL TURCO IN ITALIA (IIC, 11 giugno
125,000 AUDPiccola cassa contante
55511/06/2015 Pinchanok PengkhamphaCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della proiezione del filmatodell’opera IL TURCO IN ITALIA (IIC, 11 giugno
125,000 AUDPiccola cassa contante
55715/06/2015 Locantro BO 2015-06-15Rinfresco offerto in occasione della proiezione delfilmato dell’opera ll Turco in Italia (IIC, 11 giugno2015)
288,000 AUDPremium Business Cheque
55915/06/2015 Australian National Couriers BO 2015-06-15
Trasporto vini, bevande ed acqua minerale da IICa Sydney Conservatorium of Music per rinfrescoofferto in occasione del concerto del pianistaChristian Leotta (30 maggio 2015)
118,000 AUDPremium Business Cheque
56015/06/2015 OfficeworksStampa poster per proiezione filmato dell’operaUn equivoco stravagante (IIC, 2 luglio 2015) 3,850 AUDPiccola cassa contante
57119/06/2015 Fast Print Services BO 2015-06-19Stampa opuscoli per ciclo di concerti Vivacissimoe per ciclo di proiezioni Viva Rossini! 390,500 AUDPremium Business Cheque
57319/06/2015 Jetstar Airways Pty Ltd CA 2015-06-19Biglietto aereo A/R Melbourne-Sydney per NicolaMonopoli e Carmine Marcello Rizzi (concertopresso IIC, 6 agosto 2015)
542,000 AUDPremium Business Cheque
60030/06/2015 Cabcharge BO 2015-06-30
Taxi Direttore e staff IIC per spostamenti legati alconcerto del pianista R. Prosseda (30 maggio2015) e alla proiezione del film ANIME NERE (9giugno 2015)
14/09/2015137,240 AUDPremium Business Cheque
60601/07/2015 Woolworths
Acquisto succo di frutta e tovaglioli di carta perrinfresco offerto in occasione della proiezionedell’opera L’EQUIVOCO STRAVAGANTE (IIC, 2luglio 2015)
7,000 AUDPiccola cassa contante
61611/06/2015 QVB Car ParkParcheggio Andrew Greene in occasione dellaproiezione dell’opera IL TURCO IN ITALIA (IIC,11 giugnoo 2015)
12,000 AUDPiccola cassa contante
Pagina 11 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
61702/07/2015 Ivan SementilliCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della proiezione dell’operaL’EQUIVOCO STRAVAGANTE (IIC, 2 luglio
125,000 AUDPiccola cassa contante
62806/07/2015 St Martins City NewsagencyLavaggio tovaglie utilizzate durante il rinfrescoofferto in occasione della proiezione dell’operaL’EQUIVOCO STRAVAGANTE (IIC, 2 luglio
66,000 AUDPiccola cassa contante
63906/07/2015 Locantro Fine Foods Pty Ltd BO 2015-07-06Rinfresco offerto in occasione della proiezionedell’opera L’EQUIVOCO STRAVAGANTE (IIC, 2luglio 2015)
158,400 AUDPremium Business Cheque
64608/07/2015 Adina Apartment Hotel Chippendale CA 2015-07-08Ospitalità Prof. Maria D’Agostino a Sydney dal 30al 4/07/2015 (Conferenza ACIS, University ofSydney, 1-4 luglio 2015)
883,050 AUDPremium Business Cheque
65009/07/2015 Sydney Boulevard Hotel CA 2015-07-09Pernottamento a Sydney Laura Brazzo e SilviaMazzini per partecipazione a Global DigitalHumanities Conference (Sydney, 1 e 2 luglio
320,000 AUDPremium Business Cheque
70724/07/2015 Cabcharge BO 2015-07-24Taxi Christian Leotta il 31/05/2015 da albergo astazione pullman per trasferimento a Canberra(concerti a Sydney il 30/05 e a Canberra il
19,400 AUDPremium Business Cheque
71027/07/2015 OfficeworksStampa poster per concerto duo Monopoli-Rizzi(IIC, 6/08/2015) 10,900 AUDPiccola cassa contante
72427/07/2015 OfficeworksStampa poster per concerto duo Monopoli-Rizzi(IIC, 6/08/2015)
07/09/201510,900 AUDPiccola cassa contante
72530/07/2015 Flight Centre CA 2015-07-30Biglietto aereo Canberra-Sydney il 28/08/2015 perSimonetta Agnello Hornby (conferenza pressoSydney University, 28/08/2015)
198,940 AUDPremium Business Cheque
72730/07/2015 Canberra Symphony Orchestra BO 2015-07-30Stampa programmi di sala per Puccini GalaConcert (Llewellyn Hall, ANU, Canberra, 2.000,000 AUDPremium Business Cheque
73705/08/2015 OfficeworksStampa poster per concerto del liutista SimoneVallerotonda (IIC, 13/08/2015) 10,900 AUDPiccola cassa contante
73906/08/2015 WoolworthsAcquisto piatti e forchette di plastica, tovaglioli dicarta e succo di frutta per rinfresco offerto inoccasione del concerto del duo Monopoli-Rizzi
21,000 AUDPiccola cassa contante
74006/08/2015 CabchargeTaxi aeroporto di Sydney-IIC per duo Monopoli-Rizzi (concerto presso IIC, 6/08/2015) 49,000 AUDPiccola cassa contante
74106/08/2015 Stefanie MaggioreCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del duo 100,000 AUDPiccola cassa contante
Pagina 12 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
6/08/2015)
74206/08/2015 Ivan SementilliCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del duoMonopoli-Rizzi (IIC, 6/08/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
74507/08/2015 Geoffrey Pollard BO 2015-08-07
Accordatura pianoforte presso IIC il 19/02(concerto del duo Cecchin-Vujosevic) e presso ilSydney Conservatorium of Music il 30/05/2015(concerto del pianista Chistian Leotta)
340,000 AUDPremium Business Cheque
74811/08/2015 Locantro Fine Foods BO 2015-08-11Rinfresco offerto in occasione del concerto delduo Monopoli-Rizzi (IIC, 6/08/2015) 270,000 AUDPremium Business Cheque
75713/08/2015 Stefanie MaggioreCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del liutistaSimone Vallerotonda (IIC, 13/08/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
75813/08/2015 Ivan SementilliCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto del liutistaSimone Vallerotonda (IIC, 13/08/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
75913/08/2015 The Sydney Boulevard Hotel CA 2015-08-13Pernottamento in albergo Nicola Monopoli il6/08/2015 (concerto del duo Monopoli-Rizzi, IIC,6/08/2015)
160,000 AUDPremium Business Cheque
76017/08/2015 OfficeworksStampa poster recital basso-baritono PaoloBordogna (IIC, 24/08/2015) 10,900 AUDPiccola cassa contante
76217/08/2015 Simone Vallerotonda AS006834 2015-Compenso liutista Simone Vallerotonda perconcerto tenuto presso l’Istituto il 13/07/2015 (allordo della ritenuta d’acconto del 20%)
925,000 AUDPremium Business Cheque
76517/08/2015 Locantro Fine Foods BO 2015-08-17Rinfresco offerto in occasione del concerto delliutista Simone Vallerotonda (IIC, 13/08/2015) 288,000 AUDPremium Business Cheque
77421/08/2015 Jetstar CA 2015-08-21Biglietto aereo Sydney-Melbourne e ritorno per A.Pellegrini e M. Guerrini (concerto duo Pellegrini-Guerrini, IIC, 8/10/2015)
494,000 AUDPremium Business Cheque
77522/08/2015 Webjet CA 2015-08-22Tassa Webjet su biglietto aereo Sydney-Melbourne e ritorno per A. Pellegrini e M. Guerrini(concerto duo Pellegrini-Guerrini, IIC, 8/10/2015)
34,900 AUDPremium Business Cheque
77926/08/2015 Quattro NSW Pty Ltd BO 2015-08-26Rinfresco offerto in occasione del recital delbasso-baritono Paolo Bordogna (IIC, 24/08/2015) 165,000 AUDPremium Business Cheque
Pagina 13 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
78126/08/2015 Euroconcepts Sydney BO 2015-08-26
Acquisto vino bianco e rosso e prosecco perrinfreschi offerti in occasione dello spettacolo ILSOGNO DI ARLECCHINO (IIC, 3/09/2015) edella proiezione dell’opera rossiniana LA SCALADI SETA (IIC, 10/09/2015)
936,000 AUDPremium Business Cheque
78226/08/2015 Cabcharge BO 2015-08-26
Taxi albergo-aeroporto duo Monopoli-Rizzi(concerto presso IIC, 6/08/2015) e taxi DirettoreIIC da city a Point Piper il 1/08/2015 perpartecipare ad evento della Sydney Biennale
91,140 AUDPremium Business Cheque
78427/08/2015 Jetstar CA 2015-08-27Sovrattassa per modifica biglietto aereo Sydney-Melbourne e ritorno per A. Pellegrini e M. Guerrini(concerto duo Pellegrini-Guerrini, IIC, 8/10/2015)
112,000 AUDPremium Business Cheque
78528/08/2015 WoolworthsAcquisto tovaglioli di carta per rinfresco offerto inoccasione dello spettacolo IL SOGNO DIARLECCHINO (IIC, 3/09/2015)
10,000 AUDPiccola cassa contante
78628/08/2015 St Martins City NewsagencyLavaggio tovaglie utilizzate durante il rinfrescoofferto in occasione del recital del basso-baritonoPaolo Bordogna (IIC, 24/08/2015)
51,000 AUDPiccola cassa contante
78728/08/2015 OfficeworksStampa poster per conferenza scrittrice SimonettaAgnello Hornby (Sydney University, 28/08/2015) 8,500 AUDPiccola cassa contante
79331/08/2015 OfficeworksStampa poster per spettacolo teatrale IL SOGNODI ARLECCHINO (IIC, 3/10/2015) 8,500 AUDPiccola cassa contante
80801/09/2015 Siro BattaglinCompenso per accompagnamento al pianoforterecital del basso-baritone Paolo Bordogna (IIC, 200,000 AUDPiccola cassa contante
80901/09/2015 Ivan SementilliCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del recital del basso-baritonePaolo Bordogna (IIC, 24/08/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
81001/09/2015 Simona QuerustiCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del recital del basso-baritonePaolo Bordogna (IIC, 24/08/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
81903/09/2015 The Sydney Boulevard Hotel CA 2015-09-03Pernottamento in albergo Simonetta AgnelloHornby il 28 e 29/08/2015 (conferenza pressoSydney University, 28/08/2015)
336,000 AUDPremium Business Cheque
82003/09/2015 Sydney Trains CA 2015-09-03Biglietto metropolitana city-aeroporto di Sydney eritorno per scrittrice Simonetta Agnello Hornby(conferenza presso Sydney University,
17,000 AUDPremium Business Cheque
Pagina 14 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
82203/09/2015 Simona QuerustiCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione dello spettacolo teatrale ILSOGNO DI ARLECCHINO (IIC, 3/09/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
82707/09/2015 Quattro NSW Pty Ltd BO 2015-09-07Rinfresco offerto in occasione della presentazionedello spettacolo teatrale IL SOGNO DIARLECCHINO (IIC, 3/09/2015)
110,000 AUDPremium Business Cheque
83409/09/2015 OfficeworksStampa poster proiezione opera rossiniana LASCALA DI SETA (IIC, 10/09/2015) 8,500 AUDPiccola cassa contante
83902/07/2015 QVB Car ParkParcheggio Andrew Greene (speaker) inoccasione della proiezione dell’operaL’EQUIVOCO STRAVAGANTE (IIC, 2/07/2015)
12,000 AUDPiccola cassa contante
84130/06/2015 Cabcharge BO 2015-06-30Taxi Direttore e staff IIC per spostamenti legati alconcerto del pianista C. Leotta (30 maggio 2015)e alla proiezione del film ANIME NERE (9 giugno
137,240 AUDPremium Business Cheque
85015/09/2015 Quattro NSW Pty Ltd BO 2015-09-15Rinfresco offerto in occasione della proiezionedell’opera LA SCALA DI SETA (IIC, 10/09/2015) 165,000 AUDPremium Business Cheque
85215/09/2015 Fondazione Aida BO 2015-09-15Cachet artistico per spettacolo teatrale IL SOGNODI ARLECCHINO (IIC, 3/09/2015) 500,000 AUDPremium Business Cheque
85916/09/2015 St Martins City NewsagencyLavaggio tovaglie utilizzate durante il rinfrescoofferto in occasione della proiezione dell’opera LASCALA DI SETA (IIC, 10/09/2015)
44,000 AUDPiccola cassa contante
87923/09/2015 Alfredo Bovier
Acquisto voucher ristorante Alfredo at BulletinPlace da donare ad Andrew Greene in occasionedella proiezione dell’opera LA GAZZA LADRA(IIC, 23/10/2015)
250,000 AUDPiccola cassa contante
90430/09/2015 Cabcharge BO 2015-09-30
Taxi D. Cannova da IIC a Palace Cinemas eUniversity of Sydney e ritorno in occasione dellaconferenza di S. Agnello Hornby (University ofSydney, 28/09/2015) e Lavazza Italian FilmFestival (Palace Cinemas, 15/09 - 11/10/2015)
136,470 AUDPremium Business Cheque
91402/10/2015 OfficeworksStampa poster per concerto Pellegrini-Guerrini(IIC, 8/10/2015) 18,200 AUDPiccola cassa contante
93308/10/2015 Legion CabsTaxi sassofonista Mirko Guerrini da aeroporto diSydney a IIC (concerto Il SUONO DELLAMACCHIA, IIC, 8/10/2015)
45,000 AUDPiccola cassa contante
93408/10/2015 Ivan SementilliServizi resi durante il rinfresco offerto inoccasione del concerto IL SUONO DELLA 100,000 AUDPiccola cassa contante
Pagina 15 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
ottobre 2015)
93508/10/2015 Hoang Thi Huyen TrangServizi resi durante il rinfresco offerto inoccasione del concerto IL SUONO DELLAMACCHIA (IIC, 8 ottobre 2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
94612/10/2015 Mirko Guerrini BO 2015-10-12Compenso per concerto per sassofono tenuto conil pianista Andrea Pellegrini (IIC, 8/10/2015) 600,000 AUDPremium Business Cheque
97514/10/2015 OfficeworksStampa poster per conferenza su Pirandello di S.Zappulla Muscarà ed E. Muscarà (IIC, 8,500 AUDPiccola cassa contante
97714/10/2015 Cabcharge BO 2015-10-14Taxi impiegato F. Pannuzzo per consegna bannerIIC in occasione del Lavazza Italian Film Festival 29,200 AUDPremium Business Cheque
97814/10/2015 Quattro NSW Pty Ltd BO 2015-10-14Rinfresco offerto in occasione del concerto di A.Pellegrini e M. Guerrini IL SUONO DELLAMACCHIA (IIC, 8/10/2015)
220,000 AUDPremium Business Cheque
98615/10/2015 The Sydney Boulevard Hotel CA 2015-10-15Pernottamento in albergo l’8/10/2015 persassofonista Mirko Guerrini (concerto IL SUONODELLA MACCHIA, IIC, 8/10/2015)
160,000 AUDPremium Business Cheque
100122/10/2015 Hellenic BakeryAcquisto dolci per rinfresco offerto in occasionedella proiezione dell’opera di G. Rossini LAGAZZA LADRA (IIC, 23/10/2015)
64,000 AUDPiccola cassa contante
100222/10/2015 OfficeworksStampa poster per conferenza di S. ed E.Zappulla IL SODALIZIO FRA LUIGI E STEFANOPIRANDELLO (IIC, 22/10/2015)
10,900 AUDPiccola cassa contante
100322/10/2015 Francesca MaccaroneCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della conferenza ILSODALIZIO FRA LUIGI E STEFANO
100,000 AUDPiccola cassa contante
100522/10/2015 Metro Hotel on Pitt BO 2015-10-22Pernottamento la sera del 12/11/2015sassofonista Laura Venditti in occasione delconcerto presso l’IIC il 12/11/2015
169,000 AUDPremium Business Cheque
100722/10/2015 Palace Entertainment Pty Ltd BO 2015-10-22Quota parte spese di pubblicità per LavazzaItalian Film Festival 2015 4.000,000 AUDPremium Business Cheque
101110/09/2015 QVB Car ParkParcheggio Andrew Greene in occasione dellapresentazione della proiezione dell’opera LASCALA DI SETA (IIC, 10/09/2015)
12,000 AUDPiccola cassa contante
101423/10/2015 Francesca MaccaroneCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della proiezione dell’opera LA 100,000 AUDPiccola cassa contante
Pagina 16 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
LADRA (IIC, 23/10/2015)
102627/10/2015 OfficeworksStampa poster relativi al concerto dellasassofonista Laura Venditti (IIC, 12/11/2015) 8,500 AUDPiccola cassa contante
102928/10/2015 Virgin Australia CA 2015-10-28Biglietto aereo Melbourne-Sydney e ritorno persassofonista Laura Venditti (concerto presso IIC,12/11/2015)
395,700 AUDPremium Business Cheque
103029/10/2015 Ivan SementilliCompenso per servizi resi in occasione dellacerimonia di consegna dei premi di eccellenzaagli esami HSC (IIC, 29/10/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
103230/10/2015 Quattro Pty Ltd BO 2015-10-30Rinfresco offerto in occasione della conferenza ILSODALIZIO FRA LUIGI E STEFANOPIRANDELLO (IIC, 22/10/2015)
110,000 AUDPremium Business Cheque
105209/11/2015 Antenna Festival BO 2015-11-09Quota parte pagamento biglietto aereo registaKhaled Soliman per partecipazione ad AntennaDocumentary Festival (Sydney, 13-18/10/2015)
1.100,000 AUDPremium Business Cheque
105309/11/2015 Australian National Couriers BO 2015-11-09
Corriere da AlCantara Wines ad IIC per ritirare ivini donati per il rinfresco offerto in occasionedella conferenza di Sara Zappulla Muscarà edEnzo Zappulla (IIC, 22/10/2015)
92,640 AUDPremium Business Cheque
106212/11/2015 WoolworthsAcquisto tovaglioli di carta per rinfresco offerto inoccasione del concerto della sassofonista LauraVenditti (IIC, 12/11/2015)
3,000 AUDPiccola cassa contante
106312/11/2015 Ivan SementilliCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto dellasassofonista Laura Venditti (IIC, 12/11/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
106813/11/2015 Laura Venditti AS006838 2015-Compenso per concerto per sassofono tenutopresso l’IIC il 12/11/2015 500,000 AUDPremium Business Cheque
106913/11/2015 LincraftAcquisto nastrino rosso per confezione borsepromozionali da distribuire in occasione della Endof Year Soirée (IIC, 10/12/2015)
15,800 AUDPiccola cassa contante
107016/11/2015 Andrea Pellegrini AS006839 2015-Compenso per concerto di musica jazz tenutoinsieme a S. Vandegraaf, H. Fraser e N. Cecirepresso il Foundry616 di Ultimo il 15/11/2015
1.250,000 AUDPremium Business Cheque
107819/11/2015 St Martins City NewsagencyLavaggio tovaglie utilizzate durante il rinfrescoofferto in occasione del concerto dellasassofonista Laura Venditti (IIC, 12/11/2015)
44,000 AUDPiccola cassa contante
Pagina 17 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
108323/11/2015 WoolworthsAcquisto succhi di frutta per rinfresco offerto inoccasione della End of Year Soirée 11,000 AUDPiccola cassa contante
108524/11/2015 Cabcharge BO 2015-11-24
Spese di taxi per Direttore e staff IIC perspostamenti legati a: Antenna DocumentaryFestival, conferenza S. Zappulla Muscarà, galadel Sydney Italian Festival, Lavazza Italian FilmFestival, proiezione filmato dell’opera LA GAZZALADRA, spettacolo teatrale TERRA MATTA ecelebrazione del 30mo anniversario della NIAWA
271,990 AUDPremium Business Cheque
108924/11/2015 Quattro Pty Ltd BO 2015-11-24Rinfresco offerto in occasione del concerto dellasassofonista Laura Venditti (IIC, 12/11/2015) 165,000 AUDPremium Business Cheque
110730/11/2015 Australian National Couriers BO 2015-11-30Ritiro vini bianchi e rossi da Al Cantara Wines perrinfresco offerto in occasione della End of YearSoirée (IIC, 10/12/2015)
90,440 AUDPremium Business Cheque
110901/12/2015 Coles Supermarkets - Harris FarmAcquisto panettoni e pandori per il rinfrescoofferto in occasione della End of Year Soirée (IIC, 257,950 AUDPiccola cassa contante
111602/12/2015 Coles Supermarkets Australia Pty LtdAcquisto tovaglioli di carta per rinfresco offerto inoccasione della End of Year Soirée (IIC, 15,500 AUDPiccola cassa contante
111903/12/2015 OfficeworksAcquisto biglietti per la lotteria organizzata inoccasione della End of Year Soirée (IIC, 45,450 AUDPiccola cassa contante
112103/12/2015 OfficeworksStampa poster per End of Year Soirée (IIC,10/12/2015) e Terra Matta. The Day Before (IIC,16/12/2015)
21,050 AUDPiccola cassa contante
112403/12/2015 Dance Central BO 2015-12-03Cachet artistico per Jean Paul Jr e Leonardo perspettacolo di danza tenuto durante la End of YearSoirée (IIC, 10/12/2015) (anticipo)
275,000 AUDPremium Business Cheque
112503/12/2015 Locantro Fine Foods BO 2015-12-03Rinfresco offerto in occasione della cerimonia diconsegna dei premi per l’eccellenza in italianoall’esame HSC del 2014 (IIC, 29/10/2015)
144,000 AUDPremium Business Cheque
113307/12/2015 WoolworthsAcquisto vassoio di plastica e succhi di frutta perrinfresco offerto in occasione della End of Year 54,000 AUDPiccola cassa contante
113708/12/2015 Dan Murhpy’s CA 2015-12-08Acquisto bicchieri da vino e prosecco perrinfresco offerto in occasione della End of YearSoirée (IIC, 10/12/2015)
144,860 AUDPremium Business Cheque
114008/12/2015 LincraftAcquisto tovaglie per rinfresco offerto inoccasione della End of Year Soirée (IIC, 75,800 AUDPiccola cassa contante
Pagina 18 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
114108/12/2015 WoolworthsAcquisto tovaglioli di carta e recipiente rosso perrinfresco offerto in occasione della End of YearSoirée (IIC, 10/12/2015)
30,000 AUDPiccola cassa contante
114208/12/2015 S and S Gourmet Foods BO 2015-12-08Acquisto arancini per rinfresco offerto inoccasione della End of Year Soirée (IIC, 300,000 AUDPremium Business Cheque
114609/12/2015 WoolworthsAcquisto forchette di plastica per rinfresco offertoin occasione dell’End of Year Soirée (IIC, 10,000 AUDPiccola cassa contante
114709/12/2015 LincraftAcquisto nastro rosso per doni da offrire inoccasione dell’End of Year Soirée (IIC, 3,500 AUDPiccola cassa contante
115109/12/2015 Provin Sydney Catering Pty Ltd BO 2015-12-09Rinfresco offerto in occasione del convegnoItalian Scientists Downunder 2015 (University ofSydney, 26/11/2015)
1.271,160 AUDPremium Business Cheque
115310/12/2015 Victoria’s Basement QVBAcquisto coltelli da formaggio per rinfresco offertoin occasione della End of Year Soirée 37,900 AUDPiccola cassa contante
115410/12/2015 Anna DudekCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della End of Year Soirée 150,000 AUDPiccola cassa contante
115510/12/2015 Francesca MaccaroneCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della End of Year Soirée 150,000 AUDPiccola cassa contante
115610/12/2015 Andrea PichierriCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della End of Year Soirée 150,000 AUDPiccola cassa contante
115710/12/2015 Truc NguyenCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della End of Year Soirée 150,000 AUDPiccola cassa contante
115810/12/2015 Hoang Thi Huyen TrangCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della End of Year Soirée 150,000 AUDPiccola cassa contante
116914/12/2015 St Martins City NewsagencyLavaggio tovaglie usate durante il rinfresco offertoin occasione della End of Year Soirée 74,000 AUDPiccola cassa contante
117215/12/2015 WoolworthsAcquisto tovaglioli di carta per rinfresco offerto inoccasione della presentazione TERRA MATTA.THE DAY BEFORE (IIC, 16/12/2015)
10,000 AUDPiccola cassa contante
117615/12/2015 Cabcharge BO 2015-12-15
Taxi staff IIC per trasporti legati a convegnoscienziati italiani (26/11/2015), End of Year Soirée(10/12/2015) e spettacolo teatrale TERRAMATTA(17, 18 e 19/12/2015)
112,270 AUDPremium Business Cheque
117815/12/2015 S e S Gourmet Foods BO 2015-12-15Acquisto arancini per rinfresco offerto inoccasione della End of Year Soirée (IIC, 300,000 AUDPremium Business Cheque
Pagina 19 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - Manifestazioni culturali
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
117915/12/2015 Damian Arnold BO 2015-12-15Compenso per recital di canzoni ed arie d’operaitaliane eseguite in occasione della End of YearSoirée (IIC, 10/12/2015)
200,000 AUDPremium Business Cheque
118015/12/2015 Dance Central BO 2015-12-15Cachet artistico per Jean Paul Jr e Leonardo perspettacolo di danza tenuto durante la End of YearSoirée (IIC, 10/12/2015) (saldo)
275,000 AUDPremium Business Cheque
118115/12/2015 Glenn Amer BO 2015-12-15
Compenso per recital di canzoni di Frank Sinatraed accompagnamento tenore Damian Arnold alpianoforte in occasione della End of Year Soirée(IIC, 10/12/2015)
800,000 AUDPremium Business Cheque
118215/12/2015 Locantro Fine Foods Pty Ltd BO 2015-12-15Rinfresco offerto in occasione della End of YearSoiré (IIC, 10/12/2015) 1.012,700 AUDPremium Business Cheque
118516/12/2015 OfficeworksStampa locandina per spettacolo teatraleTERRAMATTA (Auditorio dell’Italian Forum,Leichhardt, 17, 18 e 19/12/2015)
4,250 AUDPiccola cassa contante
118616/12/2015 Pietro MonfrecolaCompenso per servizi resi durante il rinfrescoofferto in occasione della serata TERRA MATTA.THE DAY BEFORE (IIC, 16/12/2015)
100,000 AUDPiccola cassa contante
118716/12/2015 BookVip (Mitch Sarin)
Minibus per trasferimento compagnia del TeatroStabile di Catania da Italian Forum a IIC perpartecipazione alla serata TERRA MATTA. THEDAY BEFORE (IIC, 16/12/2015)
115,000 AUDPiccola cassa contante
120023/12/2015 St Martins City NewsagencyLavaggio tovaglia utilizzata durante il rinfrescoofferto in occasione della serata TERRAMATTA.THE DAY BEFORE (IIC, 16/12/2015)
22,000 AUDPiccola cassa contante
122230/12/2015 Australian National Couriers BO 2015-12-30Corriere per ritiro cioccolatini da Ferrero e vini daAl Cantara Wines per rinfresco offerto inoccasione della End of Year Soirée (IIC,
184,900 AUDPremium Business Cheque
122330/12/2015 Australian National Couriers BO 2015-12-30Corriere per ritiro panettoni e torroni da CasaItalia per rinfresco offerto in occasione della Endof Year Soirée (IIC, 10/12/2015)
72,430 AUDPremium Business Cheque
122530/12/2015 Bruno Buttini Printing BO 2015-12-30Realizzazione programmi di sala per spettacoloteatrale TERRA MATTA (Italian Forum,Leichhardt, 17-19/12/2015)
2.000,000 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 59.513,890 AUD
Pagina 20 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 01 - null
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
TOTALE 5.175,00EUR
Pagina 21 di 21
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 03 - Pubblicità
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
2820/01/2015 APN Outdoor (Trading) Pty Ltd BO 2015-01-20Installazione cartellone pubblicitario per corsi diitaliano IIC presso Town Hall Station 29/12/2014 -25/01/2015(anticipo)
1.479,100 AUDPremium Business Cheque
4523/01/2015 Leisure Coast Hospitality and Packaging BO 2015-01-23Realizzazione buste di carta rossa perinserimento materiale pubblicitario sull’IIC 532,400 AUDPremium Business Cheque
8531/01/2015 MailChimp BO 2015-01-31Abbonamento mensile a Newsletter Mailchimp 38,270 AUDPremium Business Cheque
13105/02/2015 City Desktop Training BO 2015-02-05Corso di grafica InDesign Essentials perimpiegata Valentina Panci (grafica del materialepromozionale IIC)
693,000 AUDPremium Business Cheque
15011/02/2015 APN Outdoor (Trading) Pty Ltd BO 2015-02-11Installazione cartellone pubblicitario per corsi IICpresso Town Hall Station periodo 1-25/02/1015 2.700,900 AUDPremium Business Cheque
21304/03/2015 Mailchimp AD 2015-03-04Abbonamento mensile a Newsletter Mailchimp 38,980 AUDPremium Business Cheque
22006/03/2015 OfficeworksStampa n. 100 depliants per Education CentreAustralia (corporate members) 35,800 AUDPiccola cassa contante
27827/03/2015 Cubic Promotions Pty Ltd BO 2015-03-27Realizzazione n. 250 pennette USB e penne conla ragione sociale dell’Istituto per scopi 1.752,850 AUDPremium Business Cheque
28801/04/2015 Mailchimp AD 2015-04-01Abbonamento mensile a newsletter Mailchimp 39,160 AUDPremium Business Cheque
35515/04/2015 OfficeworksStampa materiale pubblicitario IIC da distribuirepresso University of Sydney’s 2015 SydneyAbroad Fair (20 aprile 2015)
92,700 AUDPiccola cassa contante
45001/05/2015 Mailchimp AD 2015-05-01Abbonamento mensile a Newsletter Mailchimp 38,900 AUDPremium Business Cheque
45904/05/2015 Cabcharge BO 2015-05-04Taxi impiegate V. Panci e stagista R. Lodde daIIC a Sydney University e ritorno per promozioneIIC presso la Sydney Abroad Fair (20/04/2015)
44,370 AUDPremium Business Cheque
51326/05/2015 Fast Print Services BO 2015-05-26Stampa n. 1000 opuscoli pieghevoli coninformazioni su IIC 880,000 AUDPremium Business Cheque
53902/06/2015 Mailchimp CA 2015-06-02Abbonamento mensile a Newsletter Mailchimp 39,410 AUDPremium Business Cheque
60501/07/2015 Mailchimp CA 2015-07-01Abbonamento mensile a Newsletter Mailchimp 46,350 AUDPremium Business Cheque
72931/07/2015 Mailchimp CA 2015-07-31Abbonamento mensile a Newsletter Mailchimp 48,690 AUDPremium Business Cheque
Pagina 1 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 03 - Pubblicità
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
81101/09/2015 Mailchimp CA 2015-09-01Abbonamento mensile a newsletter Mailchimp 42,700 AUDPremium Business Cheque
85816/09/2015 Fast Print Services Pty Ltd BO 2015-09-16Stampa n. 500 volantini pubblicitari IIC 165,000 AUDPremium Business Cheque
90701/10/2015 Mailchimp CA 2015-10-01Abbonamento mensile a Newsletter Mailchimp 43,440 AUDPremium Business Cheque
103331/10/2015 Mailchimp CA 2015-10-31Abbonamento mensile a Newsletter Mailchimp 56,310 AUDPremium Business Cheque
111302/12/2015 Mailchimp CA 2015-12-02Abbonamento mensile a newsletter Mailchimp 56,270 AUDPremium Business Cheque
122631/12/2015 Mailchimp CA 2015-12-31Abbonamento mensile a Newsletter Mailchimp 31/12/201569,920 AUDPremium Business Cheque
122931/12/2015 Mailchimp CA 2015-12-31Abbonamento mensile a Newsletter Mailchimp 69,930 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 8.934,530 AUD
Pagina 2 di 2
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 05 - Viaggi di servizio
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
13506/02/2015 Flight Centre CA 2015-02-06Biglietto aereo A/R Sydney-Canberra per incontroDirettore IIC con Ambasciatore d’Italia 403,950 AUDPremium Business Cheque
38210/03/2015 Cabcharge BO 2015-03-10Taxi Direttore IIC il 16/02/2015 da residenza adaeroporto di Sydney e ritorno per incontro pressoAmbasciata di Canberra
111,000 AUDPremium Business Cheque
41928/04/2015 Viatour Travel Pty Ltd BO 2015-04-28Biglietto aereo internazionale Direttore Istituto perpartecipazione a Conferenza Direttori IIC (Roma,24-25 giugno 2015)
6.650,000 AUDPremium Business Cheque
100923/10/2015 Webjet Melbourne CA 2015-10-23Biglietto aereo A/R Sydney Canberra per visita D.Cannova ad Ambasciata d’Italia il 23/11/2015 463,580 AUDPremium Business Cheque
104707/11/2015 Webjet Melbourne CA 2015-11-07Tassa per cambiamento date biglietto aereo D.Cannova Sydney Canberra e ritorno il 14/12/2015 88,000 AUDPremium Business Cheque
106412/11/2015 Webjet Melbourne CA 2015-11-12Tassa per secondo cambiamento date bigliettoaereo D. Cannova Sydney-Canberra e ritorno il 80,000 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 7.796,530 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: III - Spese promozionali
CAPITOLO: 06 - Convenzioni varie
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
22905/02/2015 Università per Stranieri di Siena BO 2015-03-11Versamento quota esami CILS sessione del 4dicembre 2014 378,50EURBusiness Foreign Currency
TOTALE 378,50EUR
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: IV - Spese in conto capitale
CAPITOLO: 01 - Attrezzature
Esercizio: 2015 - Stampato il: 30/03/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
4423/01/2015 CX Computer Superstore BO 2015-01-23Acquisto n. 4 nuovi PC, n. 1 programma InDesign,n. 4 licence Office Pro 2013, n. 4 licene antivirusKaspersky e n. 4 monitor Philips
31/12/20158.356,000 AUDPremium Business Cheque
25417/03/2015 Bing Lee HaymarketAcquisto lettore CD Philips per corsi di italiano 95,000 AUDPiccola cassa contante
25702/03/2015 Displays2Go BO 2015-03-18Acquisto n. 2 piedistalli per installazioni mostre(anticipo) 322,000 AUDPremium Business Cheque
25818/03/2015 Displays2Go BO 2015-03-18Acquisto n. 2 piedistalli per installazione mostre(saldo) 123,200 AUDPremium Business Cheque
43929/04/2015 Dick SmithAcquisto lettore CD Philips per corsi di italiano 159,000 AUDPiccola cassa contante
52929/05/2015 Stage Door Productions BO 2015-05-29Acquisto n. 2 altoparlanti per impianto audiovisivoIIC e spesa installazione 708,000 AUDPremium Business Cheque
56616/06/2015 Bunnings Warehouse CA 2015-06-16Acquisto scaffalature metalliche per magazzino 442,000 AUDPremium Business Cheque
108824/11/2015 Catering Wholesalers BO 2015-11-24Acquisto macchina lavabicchieri (incluso costo diinstallazione) 3.443,000 AUDPremium Business Cheque
117515/12/2015 Harvey NormanAcquisto lettore BlueRay Panasonic 3D 15/12/2015189,000 AUDPiccola cassa contante
118415/12/2015 Harvey Norman CA 2015-12-15Acquisto lettore DVD BlueRay Panasonic 3D 189,000 AUDPremium Business Cheque
124123/01/2015 CX Computer Superstore BO 2015-01-23Acquisto n. 4 nuovi PC, n. 1 programma InDesign,n. 4 licence Office Pro 2013, n. 4 licene antivirusKaspersky e n. 4 monitor Philips
8.356,000 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 13.837,200 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: IV - Spese in conto capitale
CAPITOLO: 02 - Arredamento
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
22510/03/2015 Krost Business Furniture Centre Pty Ltd BO 2015-03-10Acquisto n. 3 tavolini UNO per classi di italiano(deposito) 483,000 AUDPremium Business Cheque
30502/04/2015 Krost Business Furniture AS006831 2015-Acquisto n. 3 tavolini UNO per classi di italiano(saldo) 972,980 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 1.455,980 AUD
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: VI - Estinzione di anticipazioni e partite di giro
CAPITOLO: 03 - Ritenute d'acconto
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
110330/11/2015 Consolato Generale d’Italia BO 2015-11-30Versamento ritenute d’acconto del 20%accantonate sui compensi erogati ad artisti e 818,000 AUDPremium Business Cheque
110430/11/2015 Consolato Generale d’Italia BO 2015-11-30Versamento ritenute d’acconto del 20%accantonate sui compensi erogati ad artisti e 735,00EURBusiness Foreign Currency
TOTALE 818,000 AUD
TOTALE 735,00EUR
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: VI - Estinzione di anticipazioni e partite di giro
CAPITOLO: 04 - Conversioni valutarie
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
34714/04/2015 Conversione valutaria da conto in Euro a conto digestione 100.000,00EURBusiness Foreign Currency
56115/06/2015 Conversione valutaria da conto in euro a contogestione
15/06/2015100.000,00EURBusiness Foreign Currency
56315/06/2015 Conversione valutaria da conto in Euro a conto digestione 40.000,00EURBusiness Foreign Currency
89528/09/2015 Conversione valutaria da conto in euro a conto digestione 10.000,00EURBusiness Foreign Currency
102327/10/2015 Conversione valutaria da conto in euro a conto digestione 36.000,00EURBusiness Foreign Currency
121230/12/2015 Conversione valutaria da conto in euro a conto digestione 30.000,00EURBusiness Foreign Currency
TOTALE 216.000,00EUR
Pagina 1 di 1
ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA SYDNEY - 3020350
REGISTRO PARTITARIO
TITOLO: VI - Estinzione di anticipazioni e partite di giro
CAPITOLO: 99 - Partite di giro
Esercizio: 2015 - Stampato il: 14/01/2016
USCITA
DataStorno
Causale ImportoImporto ValutaRif. Cassa Reg c/cNominativoData N.Giornale
Estremipagamento
35615/04/2015 Luciano Bellini AS006832 2015-Rimborso tassa per richiesta visto in occasionedei concerti in Australia (IIC, 16/04 e Canberra,21/04/2015)
363,890 AUDPremium Business Cheque
58525/06/2015 Ambra Sancin CA 2015-06-25Rimborso accredito effettuato erroneamente sulconto dell’Istituto 45,000 AUDPremium Business Cheque
78928/08/2015 The Sydney Boulevard Hotel CA 2015-08-28
Deposito di sicurezza per prenotazione albergoscrittrice Simonetta Agnello Hornby per le notti del28 e 29/08/2015 (conferenza presso SydneyUniversity, 28/08/2015)
100,000 AUDPremium Business Cheque
TOTALE 508,890 AUD
Pagina 1 di 1