○ ISSUE 33 ○ April 2015（雙月出刊）

最新消息

全民英檢聚焦

最貼心的「校園考」服務

學習資源介紹

活動預告

CSEPT 會考 5 月舉辦

「外語教學、測驗研究補助專案」

開放申請

活動報導

2015 LTTC 國際學術研討會

LTTC 於 LTRC 發表研究成果

「航向日本: 追夢、工作、體驗人

生」講座

本期目次

聯絡我們

辦公時間：

週一至週五上午 8~ 12 點、

下午 1~ 5 點

各項業務聯絡查詢

填寫問卷 歡迎訂閱

最新消息

● 104 年 7 月 11 日初級聽讀測驗，自 4 月 15 日起報名； 6 月

27 日中高級說寫測驗 4 月 27 日起報名； 8 月 15 日中級聽

讀測驗自 5 月 20 日起報名，請把握機會！網路報名/報名

手冊販售地點

● 103 年全民英檢優秀作文獎得獎名單公告。

● 【LTTC 大學新鮮人英語課程】，將自 6 月 8 日起，分三期

開課，每期上課 15 日，名額有限，報名趁早！

● 【LTTC 與英國知名南安普敦大學暑期學術英語先修班】，

6 月 9 日開課，現正報名中！課程內容與英國同步，另加強

台灣學生弱項，為留學做最佳準備！

● 【LTTC 商業英語課程】，不只學英文，還可吸收商務知識、

增進談判技巧，千萬不要錯過！馬上報名

探討國際化職場人才的關鍵能力。

免費試閱 馬上訂閱

《語言之道》第 4 期出版

為提升 GEPT 網服務品質與了解改

進方向，5 月 16 日前填寫問卷送

出，即可參加抽獎！本中心將於活

動截止日前每周抽出一名幸運兒，

致贈 NT$100 元超商禮券。

馬上填寫

GEPT 考生填問卷拿好禮

為何 GEPT 要分級？如何得知我是「高分通過」或

「差一點就通過」？ 快看 GEPT 資訊整理並參加有

獎徵答， 3 題全答對者即有機會抽中 100 元超商

禮券，名額 10 位。

活動日期：即日起至 5 月 31 日止

抽獎日期： 6 月上旬

有獎徵答活動辦法

「我是 GEPT 達人」有獎徵答活動填答

https://www.lttc.ntu.edu.tw/GEPT1/GEPT_FAQ.pdfhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/enewsletter/faqactivity.pdfhttp://www.tfaforms.com/372436https://reg6.lttc.org.tw/GEPT_Exam/http://www.lttc.ntu.edu.tw/geptsalelocation.htmhttp://www.lttc.ntu.edu.tw/geptsalelocation.htmhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/103result.htmhttps://www.lttc-li.org.tw/index.aspxhttps://www.lttc-li.org.tw/UosC_info.aspx?utm_source=LTTC-LI&utm_medium=banner&utm_campaign=2015Uoshttps://www.lttc-li.org.tw/Business_English.aspxhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/GEPT1/org_tw/WebSur.htmhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/Journal.htmhttps://eshop.lttc.org.tw/GoodsDescr.asp?category_id=73&parent_id=0&prod_id=50040301http://www.lttc.ntu.edu.tw/contactus.htmhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/FA/questionnaire.htmhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/FA/geptenews.htmhttp://www.facebook.com/mylttchttps://eshop.lttc.org.tw/GoodsDescr.asp?category_id=73&parent_id=0&prod_id=50040401https://www.lttc-li.org.tw/search.aspx?Sear=FEATURE&Code=20

全民英檢聚焦

GEPT 一年有多達 17 場公開場次，每年於 10 月公告新年

度的測驗日期，協助考生提早規劃應考日程。但您知道除

了公開場次以外，GEPT 也為學校提供專屬的「校園考」

服務嗎？學校可申請於特定日期辦理測驗，並便利學生

在熟悉的校園環境應試。除了大學以外，從今年起，中級

學校也可以享受這項服務喔！

校園考長期夥伴

臺灣大學、交通大學

臺灣大學與交通大學早從 92、93 年起，就委託本中心每年辦理校園考。透過長年

累積的測驗評量資料，校方能客觀地評估學生的英語學習成效，更利用 GEPT 成績

作為審核免修英語課程、加強教學、畢業門檻標準，及申請姊妹校交換生、暑期生

的英語能力證明。

中區夥伴大學

以共享「中區區域教學資源中心」為宗旨而合作的中區夥伴大學，包括靜宜大學、

東海大學、中山醫學大學、彰化師範大學、大葉大學及台中教育大學等，自 99 年

開始辦理 GEPT 校園考，考生人數每年持續成長。另外，中原大學也長年選擇在同

日辦理校園考，今年報考人數更突破新高超過 2,000 人。

歡迎新夥伴

中國文化大學、龍華科技大學

今年中國文化大學首度加入 5 月 9 日校園考；同時，龍華科技大學則申辦 GEPT 職

場版－「企業英檢」校園考，並開辦輔導課程，以輔助學生取得更好的成績表現。

龍華科技大學語言中心表示「到校施測不但讓學生免於奔波之苦，更提高了同學報

考的意願。」

中學校園考

為協助國高中學生提升英語能力，進而銜接大學國際化教育，LTTC 今年 3 月推出

GEPT 中學校園考，提供考生免費線上全真試題練習、到校施測服務、專案團體成績統

計及測驗說明會等服務。一推出即獲熱烈響應，目前已有 50 多所中學申辦初級及中

級校園考。

參加 GEPT 中學校園考的臺中市立后綜高中陳組長，對校園考服務相當滿意。陳組長

表示，由同學自行上網報名非常便利，老師更可經由團體經辦人帳號掌握學生報名及

繳費的情形，推薦老師多加利用網報的功能。

更多「中學校園考」相關資訊。

免除考生舟車勞頓，最貼心的「校園考」服務

https://www.lttc.ntu.edu.tw/GEPT1/org_tw/SHSExam.htm

全民英檢學習資源介紹

為與教學界分享測驗資源，LTTC 自民國 102 年起推出「外語教學、測驗研究補助專案」，鼓勵國內各級

學校現職教師及大專院校碩博士班研究生，進行與 LTTC 研發之測驗的相關研究，並提供測驗資料、研究

經費及成果發表補助等。104 年度專案已自 3 月起接受申請，將於 5 月 31 日截止。歡迎有興趣的教師及

研究生把握機會，提出申請！詳情

「外語教學、測驗研究補助專案」已開始接受申請！

活動預告

CSEPT 係專為大學校院學生所研發辦理之英語能力檢定測驗，可彈性配合學校時間到校辦理，每年考生

人數逾五萬人。103 學年度第二學期另訂於 5 月 16 日辦理 CSEPT 會考，提供測驗費 8 折優惠、到校施測

服務、及考生個人成績、學校團體成績及統計報告。本次會考報名踴躍，共有 17 所學校、近萬名考生參

加。CSEPT 能以經濟有效方式評量學生英語能力，歡迎各大學校院採用，相關資訊請瀏覽官網，洽詢電

話 02-2362-6385 轉分機 244。

「大學校院英語能力測驗」CSEPT 會考 5 月 16 日舉辦

● 如何選擇適合的 GEPT 級數？

報考前可上網自我診斷及測試，再選擇適合的級別報考。

英語能力自我診斷：以 GEPT 各級能力指標發展的自我評量表，提供作答者

立即回饋並建議適合報考的 GEPT 級數。

英語能力自我測試：由 GEPT 正式測驗考題組成的聽力與閱讀診斷測驗。作

答後，即列出各題之測驗重點與能力說明，讓使用者了解自身英語聽、讀能

力之強弱，並建議適合報考 GEPT 的級數。

● 如何準備 GEPT？

完成報名後，可上網熟悉報考級數的測驗內容及準備方向，並充分利用單字表及練習題瞭解報考

級數的測驗題型及難度。

各級學習資源：含各級參考字表、學習指引、練習題、寫作及口說測驗分數說明及級分樣例、

應考技巧及注意事項、出版物介紹等。

LTTC e 購網：提供「全民英檢」各級學習指南、全真考題、網路考題、優秀作文獎系列專輯、

雲端學習 APP 等出版品。

� ƌ͘�t ƌŝƟŶŐ個人化線上寫作課程：使用 GEPT 寫作測驗全真考題，快速批改診斷，專人諮詢，對

症下藥，有效提升寫作能力！

● 如何提升英語能力？

除課堂學習外，也可多接觸報章雜誌、廣播、電視、電影、網站等媒體加強學習。

LTTC FB/LTTC-Li FB 粉絲專頁：提供英文學習專欄，幫助粉絲輕鬆學英文，並提醒測驗及課程相

關的資訊。

生活英語加油站：專為初、中級英語學習者設計，以生活情境為主題，提供閱讀、聽力及表達

練習，並搭配常用字彙解析，還可以聽英語發音。

外語學習小撇步：包含網路資源－英語字彙篇、如何選擇合適的字典、建立自己的字彙網、實

用外語學習方法等單元。

英語學習好站介紹：包含英語聽力、口說、寫作，與新聞、學術及商業等專業英語網站介紹。

「全民英檢」（GEPT）提供多種測驗準備及學習資源，使用者可選用適合自己的方式準備考試及

提升英語力。

https://www.gept.org.tw/Diagnosis_Memo.asp?DiagnosisKind=QAhttps://www.gept.org.tw/Diagnosis_Memo.asp?DiagnosisKind=Selfhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/wordlist.htmhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/geptpracticee.htmhttps://www.gept.org.tw/Resource/gept_03_01.asphttps://eshop.lttc.org.tw/https://www.lttc-li.org.tw/DrWriting.aspxhttps://www.facebook.com/mylttchttps://www.facebook.com/LTTC.LIhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/about_LTTCiii.htmhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/learningtips.htmhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/link_index.htmhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/CSEPT_main.htmhttps://www.lttc.ntu.edu.tw/lttc-grants.htm

由 LTTC 與公益財團法人日本交流協會台北事務所合辦的「航

向日本: 追夢、工作、體驗人生 Working Holidays & Working in

Japan」講座，已於 3 月 13 日圓滿落幕。講座首先由日本交流

協會台北事務所領事室山田主任說明日本打工度假制度，接著

由 2009 年第一批申請日臺打工度假簽證獲准赴日的王小姐分

享當年在北海道牧場等地打工度假、體驗日本生活的精采過

程，更邀請保聖那管理顧問有限公司島田經理指點在填寫履歷

表時應注意的事項及求職要訣等。

本次講座內容豐富、實用，許多聽眾在活動結束後仍意猶未盡，

圍繞在講者們身旁熱切地提問。從這些聽眾身上，我們看到年

輕人對未來的美好憧憬、勇於嘗試，及不畏挑戰的企圖心與期待！

航向日本: 追夢、工作、體驗人生 Working Holidays & Working in Japan

▲日本交流協會台北事務所領事室山田主任說明日本打工度假制度

活動報導

由本中心主辦、英國文化協會協辦

的「外語教育的在地反思」國際學

術研討會，104 年 4 月 18、19 日在

國立臺灣大學霖澤館順利舉辦。在

兩日的會議中，來自世界各地的重

量級學者、論文發表者與教學專

家，從不同的角度探討外語教育在

全球化情境下所面臨的轉變、挑戰

與展望，以及外語教學、測驗設計

與在地文化的兼容性。本研討會共

吸引國內外近 300 位相關領域的

學者、教師、研究生及實務工作者參加，聽眾與講者熱烈交流，針對共同關注的議題，提出創新、具建

設性的想法與主張，使得本會得以成功建立跨領域的對話平台，圓滿落幕。完整報導請見官網。

▲開幕典禮貴賓與講者合照

2015 LTTC「外語教育的在地反思」國際學術研討會圓滿成功！

今年「語言測驗研究年會」（>ĂŶŐƵĂŐĞ� dĞƐƟŶŐ� ZĞƐĞĂƌĐŚ�

Colloquium, LTRC）於 3 月 16 至 20 日在加拿大多倫多舉辦，會

議主題為「從語言測驗到語言評量：連結教學、學習和評量」

（&ƌŽŵ�ůĂŶŐƵĂŐĞ�ƚĞƐƟŶŐ�ƚŽ�ůĂŶŐƵĂŐĞ�ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ͗ ��ŽŶŶĞĐƟŶŐ�

teaching, learning, and assessment）。本中心研發長吳若蕙博士

與測驗編審組組長吳怡芬博士發表論文 �ŽŶƐƚƌƵĐƟŶŐ�Ă�ĐŽŵŵŽŶ�

ƐĐĂůĞ�ĨŽƌ�Ă�ŵƵůƟ-ůĞǀ Ğů�ƚĞƐƚ�ƚŽ�ĞŶŚĂŶĐĞ�ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƟŽŶ�ŽĨ�ůĞĂƌŶŝŶŐ�

outcome，探討利用共同分數量尺對照不同級數 GEPT 聽力與閱

讀測驗分數之過程。該研究成果使教師與學生能夠更加了解學

習進步的情況，並優化 GEPT 的成績單，提供不同級數間的成績參照。此外，GEPT 顧問之一的澳洲墨爾

本大學教授 Tim McNamara，於本屆會議中榮獲「國際語言測驗學會」（ILTA）頒發終身成就獎； GEPT

另有其他三位顧問 Charles Alderson, Lyle Bachman, Cyril Weir 亦曾榮獲此獎。

LTTC 於 2015「語言測驗研究年會」（LTRC）發表研究成果

▲ Tim McNamara 教授（左二）與 LTTC 廖咸浩執行長（右二）、吳若蕙研發長（左一）及吳怡芬組長（右一）合影

https://www.lttc.ntu.edu.tw/conference2015_ch/index.htmhttps://www.gept.org.tw/WebFile/DOC/ScoreForm.pdf