1/9

ری اور ر   ا ا۔ 

  دی    ن    اس  ظ   دہ ا ہ      اڈ   ری     اور ا ن             ر  ۔         ر  از ا دہ ا     ت   ا      ری        ۔  د       ذا  ا          آ     اڈ  آرا  ع   زا    اور ا   ۔     د  ن   ا        را  

    ار آ د       ۔         د    ا     ٴ ص        ن    ا  اس            م آد   ع     اس ا        د           در 1۔ا

 ۲    ۔ ر    د          ر            ۔ا   ع   ر ب  ز،      ،               ،   ت   ا ر  م    آن      ا ہ   و ۃ  ز

        آن   ع        ر ر وری          د     ،    و  آن    ۔      

   وہ                 اس   د ا  د گ      ر    م         ر    د   د   اس     ا    ر         ورت     ذا ں     د   ض       د ض    رت     ا  و     د    ح  دہ   ز     ں   ا  وہ           وہ      ل     و    آپ 

      ں    ۔ ا    د   ا    رو      و      د   ا ن                ر    رو    گ     ا    و ول     آن  اور ا  ذ ہ  ن  ظ  رہ  : ان ا       ن ا یقوم لر�بوا ا یالكون ال

ىا ال یقومون ا ـن ا یتخبطه یط ما لمس� ا من لش ن

م قالوا ا باهن ل لبیع ا ذ ل لر�بوا ا م وا

ا م لبیع ا ب�ه ۥ فمن جاءه لر�بوا ا وحر ى ا ف ۦموعظة م�ن ر هت ىل ۥ ما سلف وامره ۥف ا ا ب ـ ئك احص ـ اد فاول مه لنار ا ومن

ون ـ ر( فهيا ب )a۲:۲۷۵ةا

aا رaد aل رaپا aو aچ aaان a خصaج aوہa aوتا aڑا aہ a رaج a aوں aڑے aں a(دنa aت ا )aوہaں a ات aودaجوaوگ aوہaاسaہ a،و

aaا ر aودا aہ aں a ت aوہaہ a(تجارت)aاaا aل ،aاورaaح aا ودaج aتوa و،aپسaجسaهللا ب aود a aا aحرامaاورaو aودے aaaa aربa aاسaپاسہaا ا aا aاسaاورaا زرaچ aجوa a a aاسaتوaا )aبازaآ aود )aوہaر aپ حتaآ a aهللا رفaوگ a رaaا اaتوaپ را aد aا aجسaاورa، aپاسa

aں ںaر aاسaہ aaہ aں a ات a a۔ آگ

     اور اس   ر        اس و ت  ان ہ رہ آن    آ ر    :      وا   د     

  ا1           www.youtube.com/user/mhrizwan  ع   Concept of Interest and Islamic Banking    ۔وزٹ 

2/9

ني ؤم ن كنمت م وذروا ما بقي من الر�بوا ا قوا ا� وا ات ن ام ا ا ر( یا اهي ب )a۲:۲۷۸ةا

aں aود a aا aرہa وڑaدوaجوaaبا aڈروaاورaچ aاهللاa!و انaوا واےaا aن و aتمaر aا

م تفعلوا فاذنوا حبرب م�ن ن ل ا فا لمك ال تظلمون وال تظلمون ۦورسو مت فلمك رءوس امو ن ت

ر( وا ب )a۲:۲۷۹ةا

ال aل ارےaا ںaت a aارے رaتمaبازaآجاوaتوaaت aاورaا a aگ اتھaج a aول aر وaجاوaاهللاaاورaا aار روaتوaت aہ aا رaتمaا روaاورaا aم aپرa aتمaہ a،aa اaجا aم aپرaتمaہ

د  گ      زل  ت   آ             ر    رو ات     اور ان   ت دا  ں    ۔ ی    ۲۷۸آ         ں  ڑ دو     ا   د       ۲۷۹آ     ۔ ا          اور  و          رت   اس  ۔       وا ل    رے ا        د   ذروا    فلمك رءوس  اور ما بقي من الر�بوا

لمك ال تظلمون وال تظلمون : امو                

 ا     ۔ و    دی        ل وا    ا       ض  ف     ،       ض     د   اور ۔  ن   ا ں  ن دو       ر  رو             ن     اس       د   ا ن  ح   ا ۔             وا ل    ۔ا    

       دی اور اس  زت   ا       وہ    ل     ا آن  ل ، ب۔     ،  ا       ل  او  ا       ر               ض    ۔ ۔      وہ ر       ظ اس  ال تظلمون وال تظلمون ا   ا ۔   ا   د  

        وا     وں   اور ا     ں        د   وہ   ر       گ  دوہ     وا   ل   و ں    ر         ؛ر     ر    ا  ظ   ا آن             ا ۔ "ا   ں     وا ر  رو        وہ  ۔    ں     ا       ل اور وہ    رے ا     ں  "رے 

     وا ض د ح   اس        خ    ر      ات   ان     ا       ۔      د  ز      ا         ن   ا   د ا ز۔        ل وا    ا  ا   دی  ح      ا  ور زت دی   ا    اس      زت   ا                 ا ں   و  ا ۔         

د     وا   ض د ل     ا          وا ل      ا اس  ۔                 وا ل ا      اس   اور ا    وہ   principal       ۔

    ا د   دہ   ز ح  ص        ح ا   رے                 ل "ر   ڑا  ل اور     "رے ا ڑے   اس           ڑا     ا ۔ ۔                  

      ل آ        ذ  و   س  ن    ں  ف   اور        ی     وہ         اس و     م     ،      ل     اروں      اہ    ت  آن اس  د  ۔       اد ا    اور   ا   :

ن كنمت تمك ا ري ل قوا ة وان تصد رس ىل م

ظرة ا ة ف ن اكن ذو عرسر( علمون وا ب )a۲:۲۸۰ةا

aو۔ ج aتمaر aا aارے aت aتر ادہaب ہaز aتوaردو aہ د aتمaہ aہ aاورa،تکaت و a تaدوaا aتوaت گaد وaت aوہaر اورaا

 ا            د  وہ    ا           ن    ۔  –       د                        ں  ا   ن   ز   اور ا

3/9

      :گ    ن           اس آ  ا  ا  ا     ں ے ‘‘ ان’’"عربی زبان م وتا بلک بالعموم نادر اور شاذ حاالت ں ے ل ے ا استعمال عام اور عادی حاالت ے بیان ۔ عام حاالت وتا ے ل بیان

ں سرە (خوش ‘ اذا’ل عربی م ں عام طور پر قرض دار ذوم ل ک اس زمان م ے الفاظ سے ی بات صاف ن ئے تو آیت ں غور کی ۔ اس روش مو یا قر ی ک قرضدار غرب ی ت و جا ی پیدا س صورت ب اە ا اە ے لیکن تے ت و ے سات اس حال) و تو اس و گیا عد غرب ے ض ل

دایت فرمائی۔" ی رعایت

۔     ر                   ض           وا  ا       ذ      ا         د    م آن    رہ   ا    ل          ر ع   ر   د    ا  ذ د  ۔           آن           ا د    ا :  آ  ،

ب aہ a aت aروا aرہ ر aابوaرت ا:aملسو هيلع هللا ىلص ح ا ر a”د رaتمaچا ار،aا a دارaاورaو a و،aو aواپسaا و a aا اaدوaتوaات و aتمaر دیaواپسaا aچا a یaدوaتوaاتaبا aر aتوa اaچا aادہ اaز aدےaادہ ار،aجوaز a دارaاورaو a )1981م( “aو،aو

  ل    ف ا    ،     ر دہ   ز      او ض     ا   د                   وا     - ں  ار اور و    وہ  –ر و    د  ا      و  ۔   اور  وٴ  ا   ۔،  زت   ا     :وا          اور  ح ا   ا

جوە الر�بو فعۃ فھو وجہ م�ن و   ا لك قرض جر م     

aات aوجو aود aوہa چaال aع aجوaرض aوہaرaوجہaاکa aںa۔ aa ب

:                   از   اور ا وہ      ل و دو      د          ،  ھ    اس ب aہ a aت aروا aاک aابنaس ا:ملسو هيلع هللا ىلص ا ا ر a ”aخص aوئ a aں aتمaجبaرضa رaا اaپ a، اaجا ہaد د a واردےaتوaا aپرaور aتوaوہa رائaىجا جا

aہ aاورa،و aوار aپرaور بلaاسaaہaتوaاسaجا a aاسaن اب a aانaر نaا a،رے aبول aہ وaد aادتaaa“aبر aحدثaاجہ aابنaنaaaa)2432a(

 آ    د      آپ   آ   وٴ  د  ا  اور وہ    ض د        آپ    ا      ا  ،    ت       ا      آپ       ، ا د        اس  آپ     ں۔ ذرا    ض         ڑی   ،    ن      ار       ،              ض        ۔ 

۔  اور              ار   د  ا     ض د        ا     ط   ا  ا رے       و   ا  ا ط  ۔ اور زم ا ی  م       ا  ،          خ  ات    د        ا ا یا اهي قوا ا� وا ات ن ام  ا  ا ن وا و ۔ اے ا ر  ی ا  

     د'  ب '   دودی ا    ۔    ن        د       رو   آن اور    ر  م      : ۱۹۲ء     

      ق اس      م        ا   ض        ا            زا                                 ام        -  وہ        

:          ا  ا ب      ح وہ    اىل اصل الم دة ع الز� ري عقد تبایع ۔ھو ىف الرش ال من

و۔ aہ aہ ا aا aع رaب ںaا a ت aو a ادت الaپرaز aل ہaا aں aت ر

4/9

    ز            ،      ف  ان ا   ب  ،ڈا     Meezan Bank’s Guide to Islamic Bankingا    روا   ت     ۴۷  :   ن        د 

One of the ahadith quoted by Ali ibn at Talib (RAA) has defined Riba An Nasiyah in similar words. The Holy Prophet ملسو هيلع هللا ىلص said :

"Every loan that draws interest is Riba".

   ر  اس             اور وہ    وی ر     ض               ا     ال         د     ا ۔ ا   ار د د    ق اس  ء      ،     ر  وا        و   ے ر              رت      ا  اس  ا    د        ہ ا               ض          ف        ض 

۔  د زت  ا

          د   ،             ت      ،  م آد    ا      ر  ا       م  ۔۔   اس  د                  ض 

دل ۳   د     –۔  ا۔ اس    ا    ال ا     ش  دل              م               وا ن   ا    د  ں   دی ا         ش  اب    ال 

  : ذ   ا   د

  ا             اور        و    ذات  ا اس   ،          در  م  ا ش    ن   ا۔ ا   ۔             ا  رزق  ن   ا   رو ت   ا      وہ ا ا  ۔ ڈ ا   ڈ    

 ب       ا  ا                   ۔ ا          روح   ان  ت   ا      ۔ ا  د ر    رے   اور      2i۔

ری۴   ۔ ا       ا   اب    ۔ ا  ا اڈ      ا ری     ا     رہ   اور ا ا  دو         ،   ہ   

: ا ا۔     ض    ،   ل  دہ      ا س آپ     ۔     آ ورت    اری    س    ن               ا  اور      ک    را ن   ۔   اس     ر ل   (seasonal) ل ا  دوران   ورت  ل    ۔    ک   ا         اور      ض                  را 

 اور     ر ل   ا   آپ وہ  و      د ض       رو  وا        ر  وا  آ  آ    د     ۔د

ٹ 2      د    آ ن      ت      ۔ اس وا

5/9

:     ہ       اس                   ا     اب 

۔آپ   )أ   د د     ا  ا وں       آپ  )ب   ر       ا ۔    )ت         ر       ا   ہ   آپ     و ۔         ل          د وہ   آپ    آپ     )ث     ر ا           وڑ رو    دس    آپ اور     آ     ۔ وہ ا آپ وہ  )ج     ل       آ     آپ  ہ   و           وڑ   ۔رہ      )ح د   ادا   آ  دوران آ ل     وڑ رو رہ    ۔ آپ 

          ر    ا      ا    و       ر   اب            ی ،             ا      د       ف آپ ا ۔             ا  اور   ورا      ا  ،    ازہ   ا                 اور  ری ڈ      وا     د   ،۔  آپ  دام      ا   ا

  ل   اور ا      ،        ا   ف رو   ۔              ل      آ  آپ       ،       آ           آپ ، د       وں      ، ا     یر و             ا          د   ہ ل   و        آپ       ا   ال          ۔ 

  ی       آپ         وا  اس              ل       آپ           و  و            ؛ اس ،     آپ    ۔ اور      ا ض           ح     ا ۔     ر دہ   ز         ض 

       و     م   ا  ا           دی  ۔     رے     دن      ں  د     ر     ۔       ار  ا   اور   و   ں  ا      ا             م       ں   ۔  د ل     روح     ۔ و ق      ا ا ذرہ      روا ی           

ح     اڈ   Meezan Bank’s Guide to Islamic Banking  اس   ، وہ      ن  ر      ن  ۱۲۷۔    ا       ا  وہ اس  ،     درج ذ ا ر  ی  ۔آ  )  ن       اس   (:

2. An agency agreement is signed by both parties in which the institution appoints the client as his agent for purchasing the commodity on its behalf.

3. The client purchases the commodity on behalf of the institution and takes possession as the agent of the institution.

4. The client informs the institution that it has purchased the commodity and simultaneously makes an offer to purchase it from the institution.

5. The institution accepts the offer and the sale is concluded whereby ownership as well as risk is transferred to the client.

   وہ     :  ۱۲۸اس     The most essential element of the transaction is that the commodity must remain in the risk of the institution during the period between the third and fifth stage. The above is the only way by which this transaction is distinguished from an ordinary interest-based transaction.

6/9

     وہ آپ      اں   اور            ل   ا ر       ا  آپ        ا      او       ر ل  م   اس دوران  اور ا  اس        د   وہ   :ا  دی۔ور     ۔  اب ذرا  ق         

1. The client and the institution sign an overall agreement whereby the institution promises to sell and the client promises to buy the commodity from time to time on an agreed ratio of profit added to the cost. This agreement may specify the limit up-to which the facility may be availed.

        ے      وہ    آپ  ۔ ا    ر   ل   وہ   آپ      ہ   و                  ر   ل   وہ     ل  و   ۔ ا      ر    آپ            وہ     ؟          ر    وہ           اور ل                  ے وا

  ر  رو    ا  اور       اور     ، آپ   ا ر   اس   ر    اس      ہ   و        آپ    ل   ا         ۔   ۔ د   وہ        ض   وہ   اور   د ض     رو  آپ   اس   اور در  ا

رہ: - ب ارہ   ا اڈ    وا   ل  دہ ا  ز   ی    ،دو         (lease)  ادف  ۔  ۔ ا       ل  دہ     ا      ڑی     ا  آپ  ض 

    وا     ر      ر  ،   ڑی   ،    ادا   ر  ذر       ڑی   ،    س      م    م ۔ آپ ا          ر  ۔ آپ    ر۔    د    وا رت    ں        د        ر    اور     ادا  ۔       ں  د دو  زر اور   ا            ر     اس 

ڑ  وہ             ا     رہ  ااب ا              ا    ۔      ا     ا    ی  آپ   ا  اور اس     د         رو         ر    ، ا ہ             آ   ا ا   ۔ ا       ر   اد ں    وری         دار  ا    ،   ا   ل  ، ا

ے۔ ا    وا      ا    وہ اس   ا   ر      ،    س ر         ڑی          رہ  ۔ا      ذ ن       ر م        ۔اس     ر         ا    اور    ل   و ۔  و  ج   

  رہ   ا       ا        ر     م      ار        اس    ل   و ا      (lease rental) رت      م   ۔ اور        ا    رف  د  د  ڑی             وا     ر     زر   ا  ،     ں   زر دو د اور ا      ر      زر   ا       ۔ ا       ا

ا     رف   اب  ۔    د               ور   ا       ۔          ض    ں      اس  ے ا ں ادا    ا      وہ ا     ا  ل   ڑی      ۔آ    رت     ا   ۔          رف     ڈ   دے           اس  ا    ا         دہ    م اس   ا رہ   ا  

 رد    ل  ا وہ اس        ن   ا ن     و   ڑی     وا      ر ا    ا د ا    ا      ا       رف     ۔   ن   ا    د ا        ر رہ د    ا        ان     ڈا ۔     دے د     رف  ڑی      م   ا               ۔ وہ 

     و : ۱۵۸ اس    ن    As the lessor already recovers his cost along with an addition profit thereon, which is normally equal to the amount of interest which could have been earned on a loan of that amount advanced for that period, the lessor has no further interest in the leased asset...For these reasons the leased asset is generally transferred to the lessee at the end of the lease, either free of any charge or at a nominal token price.

  ل  ں و  دو  اور   ر  ا     ۔     م      ڑی اس  ا وہ       آپ     ، ر  د    ۔      م        ڑی   وہ       آ ت   

7/9

   وا ض    ر ا       ڑی   وہ         د رف   ،   دے د     ں   وا ڑی ا  وہ     ۔   اق اڑا          ا    اس  ا    ۔      ا       م     ا         ا    دی  و   ا ڑی             ا  ،    دی      ر              د    دل  ا

 ۔

   ا     ف   داروں     وہ      ں  ۔  ن   آ م            ج         د رف           و   ل ا  ،      و   چ  ی ر   ۔ ا    دے د  ر رہ   دس  ر         داروں    وہ ان    ٹ  آ    ، ا   ل   ا   د   ں  ں    ں  م   ،   رت 

، دو  د        اور اس  ۔  د         ری    ر ا رو دی  را     

  ۔  ر     وہ      ن  ح                 اڈ :  ۱۶۱اس    ن The agreement of Ijarah itself should not be subjected to signing this promise of sale or gift but the promise should be recorded in a separate document.

     دی ، اور ا   ا    آپ    ڑی         د          ا  آپ   ا     ں    ظ  دہ ا         رف    رت       ڑی         د    ۔  ا م    اڈ     ل    ا  دو       ا  آپ    ا ۔      ل    اڈ    اب   دی          ے   دی اور دو       ا      ، 

۔        

 - ت   :(Diminishing Musharaka) ر۔        وہ       اور      ر    داری  ا        آر      د          ڑی         پ   اس  ر  وی   ،   آ اور آ

۔   ۔               ر آپ اس     ، اور آ                داری  ا ح اس    اس ا   ہ     و      اور  ا   ح         Hire Purchase     ں  ۔           آپ    ل  ا اور دس       ا د  ۔        ر   وڑ ض     ا    

       آ    ؛ اس    ں  ۱۰۰رو   ا     ض ا             ا آپ اس            ر            وع  ۔    ادا         آپ       ادا   ا  ر      آپ       ، ۔        دار  ف      آپ  ں                 رو   ا

۔۱، آپ                          ول  وی رف    ط   اور ا ا            د ط   ا وع  ۔        ں  دو    دہ   ز      ا      ،             ۔  اور       ا   م آ          آپ       ل   دس   ۔           ول    ر  ا ول   اور اس    ل   ا        وا د  ل   ا   ں  ۔ Amortization Schedule م       

 ا      اڈ         ض      م     ا               ے  دی    ۔ ا    د   ض وا     ول    ر  اور اج             م   ا ٴ آ       زت   ا        ، زت   ا     ا   م     ا   ، اور ا        ورا ا 

    و   ے   دو زت   ا   ۔  ض     ،   ا  ں  ل   و    ،     ل   ا دس  رف ر         آد ور ا ن ا۔ رف       و   و  اب  ۔ ا   ڑ د      و    اور        ا          ،       ہ     اور     ر  ری  ر     ا   اور      د ں وہ   ل   و  ۔           آد  آد رف  ۔  اور    ز    ے  دی  م     ا ے   اس    ف  اور 

   ،          ں     و  د  رف          ، ا   ل   و    زر   ا  ا    اس      ر  ،            ۔     ور  

8/9

        ہ     و ل      رف      ا     ا    ال     ۔ اب  ل      رف  رف           دی     ا         ہ      اور وہ اس   ر ر   ،  اد ں     وہ  ۔  دے   ادا  ر  رف    ا ،  رف    اب اور ،    اد     رف 

  ( ر   اد )      ر  اور اد       ر  اد  ا       ؟      ادا   ا            ا        ۔     د   و     اڈ اس ل  ا  :   ل             دو   اور ا ام    اڈ         ل   ا    ا  ا      

The agreement of joint purchase, leasing and selling different units of the share of the financier should not be tied-up together in one single contract. PAGE 121

۔ د۵        م  ۔        ر  م  ر     ا    ڈال       ان د   ا

  )أ      در ں ،               ا ۔ آپ              ف اس  ق    ، ا   ق        ا        اور ا م     ا ر   ۔      ام           ،   ل   ر        ھ     ا  آپ  ، ا        ا      ذ ر د  ح اور          ف ا       ی 

۔    ق   ں    ورت         وہ    ا    ر    ا  ری        ۔ ر ا ح  ل     ا      ر ی    ۔ل  ں  دی    ، ل                 دان  ۔ اس    ھ     ا  ،      ن   ،    ۔  د          دور             ا     د     آپ    ح   ا  ،      ل    د    ھ     ا ۔ آپ   ام  ھ    ل  ا   ۔   

ں )ب    ،     د  وہ  ی د   دو         اڈ  ان    ری اس         د ۔            اڈ      دن   ا  ذر  ا رف      اڈ              ا ۔ آپ        ری           ان       د     د  اور ا              ،

اڈ     ۔ ا   د     د    د  گ   دن   ا          اور اس ا د    را  اس  ل   3   م     م  ی ر     ںی   ا   ق      ں     اور ان  د     ا  س   ا ں       آ  اور آ   ا رف    ۔  ں  ل      د  م   

  ن     ا       ح     ا ل ء ا    ں      ح   ا    د  د د  گ  د      ۔    ل 

   ا     د  ن  ح ا  ا        اور اس    ری را     م     ،   ض    وع    ن    ا        ۔ری    ر   ا    ا ۔ در د       ذا  ا    اور اس  ر    ں آرا   وہ دو

نابہ ااج الباطل ابطالوارزق ا اتباعہ وار اللھم ار احلق حقا وارزق

3 http://en.wikipedia.org/wiki/Contractum_trinius

9/9

i  ب   واا

:   ن    ہ   رہ    آن 

لممت ن ا ولقد مك ىف عتدوا ا ت ا م سـني لس ـ فقلنا لهم كونوا قردة خ لفها ﴾۶۵﴿ ال ل�ما بني یدهيا وما ك ها ﴾۶۶﴿وموعظة ل�لمتقني فجعلن

وے۔ aارے ٹ درaپ وaجاؤaب aہ a aانaا a aم aپسaں a ا a aدنa a ت a aذر a aحدaجوaں وaا a ت قaتمaجا aاورa)۶۵a(aتح ا برتaاسaز aو a( اaاسa(وا اد aب aم aپسaوی aجوaت a aانaحت aاورa a aوں دaوا aب aں۔اس a رت aار ہaاخت )a)۶۶اaرو

 :    آ اف  رہ ا  

ىت ا لقریة ا وسـلهم عن ة ل ارض �ر ا اكنت ذ یعدون ىف لبت ا ا هيم لس ون ال تا س ا ویوم ال م رش هت تاهنم یوم س هيم ح ذ تا

ا كذ

اف (  نبلومه بما اكنوا یفسقون ٴ )۷:۱۶۳ا

تaaاورaپوچ aاسaب aانaتaع ارےaوا a aدر aجوaaحالaا،aa(ام aاح aدنa )aتہ aوگ aوہaںجبaaذر a aحد،aaآتaںجبaaانaaپاسa aانaاںچaaaو aدنa a ت aa aانواaبا a a ت aaاورaaر aل لaاچ ہaآتaaاچ aپاسa aانaوہaں،دنaaانa aم aرح aاسaشآز انaتaaا ر ا aوہaہ a بوجہaا

 اس    ں وا  د ی آز از   وا  وہ اس دل    ا      ر     ا ۔ ،  ڑ     ڑ      ر          اس آز  اس آج         ا ن وا ت     ا     وہ   ں      :

فت ی بنا پر ی آزمائش ر هللا رە اس دن حرام کر دیا گیا۔ اد یلنا وغ ار ک ے طور پر ان پر ش ی عظمت ی اس دن ود ں اور ر آ جایا کری ت لیاں او ے دن تمام مچ ا وعد از ۔ ے ر نے سے ر ار کر ی۔ ایک مدت تک تو ی لوگ خاموش ر اور ش ی ت ں آ وئی نظر ں ں لیکن با دنوں م ل ر ت ص نے اچ ں سے ایک اں ان م

ن و پکڑ لیا اور پ ے دن مچ ا فت و اال ک و کنارے پر کس چ سے باندھ دیای حیل ن س کر ڈوری ا ں پ ائی۔ ۔دے م ا کر ک ال الیا اور پ ے دن جا کر ن ا اتوار و

سند و ی اس حیل وں نے ب ال تو اور لو ار کیا آخر ی راز ک و ش ں نے تو آج اتوار ا م ا تو اس نے ک وں نے خوشبو پا کر پوچ لیو لو ا کیا اور اس طرح وە سب مچ ں

ں تو اسے بند کر د اور اتوار ں آ جات لیاں اس م ے دن جب مچ ا فت و ود لئے ے ک ے آس پاس گڑ ا عض نے در ر تو نے لگے پ ار کر ے دن پکڑ التے کچ لوگ جو ان ش ا وا ک وتا ت ا جواب ی تے ر لیکن ان ں روک اور منع کر ے وە ا ے مسلمان ت ں نیک دل اور ںم تے ے دن پکڑ ا م تو اتوار و یل ں ک ار و ش فت ۔۔۔م

ے درمی س و گئے۔ ل الگ اٹ کر دیا اور ان سے بال ل بائی ا بال ینچ اور درواز باآلخر اس مسلم جماعت نے اس حیل جو فرق ا اور ەان ایک دیوار ک ا رک ا آنے جانے

ے لئےایک دروازە ان حیل جو نافرمانو وال 'ں ں ک وں نے اپنا دروازە ے دن چڑھ گیا لیکن اب تک ان لو ی ایک مدت اس طرح گزر گئ ایک دن صبح مسلمان جا اس پر ب

وں نے دیوار پر چڑھ کر ادە دیر لگ گئ تو ان لو ؟ آخر جب ز ے ک آج کیا بات ر ت ں ی لوگ متح ی آوازں آ ر ت ا اور ن ان ا تت جب منظر نظر آیا دیک اں و و

سان بند ل ا ں اور اندر وە ے اس طرح بند و بند ت ر جو راتوں ے گ ں ان ے بندر بن گئے ا ک وە تمام لوگ مع عورتوں بچوں ں دیک ی دم ں جن ں ی صورتوں م ر

ں۔ وئی ر سورە بقرە آیتنک ]۶۴-۶۳ [تفس

  آن    ،  نں      ن    ، وہ   ا        ا      ح وا ا۔      اس     رو        ا  اس وا ت    رے   اور  ۔ از   ا ں       ا ل      ۔ا            وں     اور دو ن         ا    اس    م ا : ا

ے ذرا س ےطرح ح ی وں یودک ںوسلم فرماتے یهللا عل رسول هللا ص و حالل ن کر ل رید کر ے حرام ںالئے ابن بطعبدهللا و امام ثی۔ اس حد نایے لئے هللا

ا یاور اس ے راو تیسند ا ذکر امام خط بناحمد ی عمدە اس ا با ں اور ا ایک ںم ختار نے اپ یرحمت هللا عل بیمحمد بن سلم ت ی راو تمام ثق ک

ور ے سب ثق ںمش و امام ترمذ ت س سا ںاور سب ا ۔ حینے یرحمت هللا عل یسندوں ر سورە اعراف آیت ک ]۱۶۶-۱۶۴[تفس