IRRIGACIN E INDUSTRIAL SUMERGIBLEtechdetails.mectab.mx/FranklinElectronic/LMX02004... · IRRIGACIN...

IRRIGACIÓN E INDUSTRIAL SUMERGIBLE

• Motores Encapsulados de 6”/8”• Motores Rebobinables de

8”/10”/12”• Bombas de Alta Capacidad• Bombas de Acero Inoxidable• Bombas Tipo Turbina

61

I &

I SU

MER

GIBL

E

62

BOMBAS ALTA CAPACIDAD 6”

Bombas Radiales

• Construcción externa en acero inoxidable• Impulsores y difusores en Noryl®• Alto poder, rendimiento y confiabilidad• Rangos de flujo de 50, 75, 100 y 125 gpm• Carga total de hasta 365 metros• Rangos de potencia de 1.5 a 40 hp• Manejo de arena: 120 PPM

Curva de Rendimiento de la Familia Radial

Noryl® es una marca registrada de G.E.

• Irrigación• Agricultura• Industria

Aplicaciones: • Municipal• Comercial

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

63

FLUJO (CAUDAL)

LPS 1 1.25 2 2.5 3 4 4.5 5 6 6 7 7.5 8 9 9.5

LPM 40 75 115 150 190 225 265 305 340 380 415 455 490 530 570

GPM 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Sólo Bomba

GPM HPDiam Motor

CARGA EN METROS Modelo No. de Parte

50

1.5 4” 50 45 44 38 30 24 15 - - - - - - - - 50FA15S6 948250032 4” 61 61 54 48 42 33 22 - - - - - - - - 50FA2S6 948250043 4” 79 76 71 64 53 45 30 - - - - - - - - 50FA3S6 948250055 4” 123 121 108 99 83 67 48 - - - - - - - - 50FA5S6 94825008

7.5 4” & 6” 170 165 153 140 120 97 68 - - - - - - - - 50FA7S6 9482501110 4” & 6” 232 227 210 191 165 136 98 - - - - - - - - 50FA10S6 94825015

75

3 4” - - 79 49 46 46 41 37 30 24 - - - - - 75FA3S6 948275035 4” & 6” - - 93 76 76 70 62 58 47 38 - - - - - 75FA5S6 94827505

7.5 4” & 6” - - 116 114 108 104 91 79 73 58 - - - - - 75FA7S6 9482750710 4” & 6” - - 149 143 137 128 116 107 91 75 - - - - - 75FA10S6 9482750915 6” - - 218 213 207 195 180 158 137 108 - - - - - 75FA15S6 9482751320 6” - - 280 277 268 251 108 207 183 148 - - - - - 75FA20S6 9482751725 6” - - 358 349 334 44 290 259 230 183 - - - - - 75FA25S6 94827523

100

5 4” & 6” - - - 53 50 47 47 46 44 38 34 30 26 - - 100FA5S6 948200037.5 4” & 6” - - - 90 88 84 78 76 70 64 59 52 45 - - 100FA7S6 9482000510 4” & 6” - - - 108 105 104 96 91 79 76 72 61 53 - - 100FA10S6 9482000615 6” - - - 75 160 152 146 137 128 120 107 64 79 - - 100FA15S6 9482000920 6” - - - 238 230 221 212 198 184 169 154 136 116 - - 100FA20S6 9482001325 6” - - - 289 276 267 258 242 219 206 184 162 137 - - 100FA25S6 94820016

125

5 4” & 6” - - - - 38 37 34 34 32 31 30 30 27 26 21 125FA5S6 948225027.5 4” & 6” - - - - 58 55 55 53 52 47 46 46 43 37 32 125FA7S6 9482250310 4” & 6” - - - - 76 76 76 73 69 64 61 60 55 49 45 125FA10S6 9482250415 6” - - - - 134 130 125 122 119 114 107 104 93 85 78 125FA15S6 9482250720 6” - - - - 171 168 165 158 152 145 137 130 121 110 99 125FA20S6 9482250925 6” - - - - 210 206 200 197 189 182 171 166 152 139 130 125FA25S6 9482251130 6” - - - - 246 243 236 229 221 213 200 186 175 160 143 125FA30S6 9482251340 6” - - - - 344 337 329 46 308 296 280 267 245 228 203 125FA40S6 94822518

Desglose de Modelo:

50 FA 15 S6 - PEDiámetro

Con�guración de la Bomba

HP*SerieGalonaje

* 1.5 hp: 15, 2 hp: 2, 3 hp: 3, 5 hp: 5, 7.5 hp: 7, 10 hp: 10, 15 hp: 15, 20 hp: 20, 25 hp: 25, 30 hp: 30 y 40 hp: 40.

Tablas de Rendimiento

BOMBAS ALTA CAPACIDAD 6”

I &

I SU

MER

GIBL

E

64

Serie SR

BOMBAS ACERO INOXIDABLE

• Impulsores de acero inoxidable• Carcasa de acero inoxidable para mantener la

alineación• Soportes de succión y descarga en fundición

de acero inoxidable• Opción en acero inoxidable 316• Hasta 80% de eficiencia, es la bomba con más

eficiencia en el mercado para pozo de 6”• Manejo de arena: 100 PPM

0

100

200

300

400

500

600

m

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

2000

2250

20 30 40 50 60 70 80 11010090

m3/h

0 10

50 100 150 200 250 300 450350300

U.S. gpm

0

SR 100

SR 70SR 325

SR 250

SR 175

SR 150

Pie

s

Curva de Rendimiento de la Familia Serie SR 6 pulgadas

0

100

200

300

400

500

600

SR 475SR 400

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 16030 40

150

m

m3/h

U.S. gpm

Pie

s

Curva de Rendimiento de la Familia Serie SR 8 pulgadas

• Obras hidráulicas municipales

• Aumento de presión y distribución de agua

• Irrigación y sistemas de riego

• Plantas de tratamiento de agua, filtración y ósmosis inversa

• Enfriamiento y procesos industriales

• Industria minera, drenaje y desagüe

• Industria en general• Fuentes

Aplicaciones:

¡ALTA

EFICIENCIA!

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

65

FLUJO (CAUDAL) Modelo

LPS 2.5 3.75 5 6 8 9 10 11 13 14

LPM 150 225 300 380 455 530 605 680 755 830

GPM 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220

GPM HP EtapasDiam Motor

CARGA EN METROS Modelo Sólo Bomba

70

5 5 - 75 64 45 - - - - - - - 70SR5F66-0563 971600700057.5 8 - 119 102 76 - - - - - - - 70SR7F66-0863 9716007000810 11 6” 161 141 106 - - - - - - - 70SR10F66-1163 9716007001115 13 6” 190 168 123 - - - - - - - 70SR15F66-1363 9716007001315 15 6” 220 194 140 - - - - - - - 70SR15F66-1563 9716007001515 17 6” 250 219 162 - - - - - - - 70SR15F66-1763 9716007001720 19 - 277 280 245 - - - - - - - 70SR20F66-1963 9716007001920 22 - 320 281 211 - - - - - - - 70SR20F66-2263 9716007002225 24 - 354 309 332 - - - - - - - 70SR25F66-2463 9716007002425 28 - 410 360 270 - - - - - - - 70SR25F66-2863 9716007002830 32 - 472 416 308 - - - - - - - 70SR30F66-3263 9716007003240 37 - 543 480 355 - - - - - - - 70SR40F66-3763 9716007003740 42 - 613 540 401 - - - - - - - 70SR40F66-4263 97160070042

100

5 3 4” - 45 40 37 29 15 - - - - 100SR5F66-0363 971601000037.5 5 4” - 76 72 61 46 27 - - - - 100SR7F66-0563 971601000057.5 5 6” - 76 72 61 46 27 - - - - 100SR7F66-0563 9716010000510 6 6” - 93 85 73 55 31 - - - - 100SR10F66-0663 97160100007

10 7 6” - 108 95 82 65 40 - - - - 100SR10F66-0763 97160100007

15 9 6” - 138 127 108 81 48 - - - - 100SR15F66-0963 97160100009

15 11 6” - 169 151 130 100 60 - - - - 100SR15F66-1163 97160100011

20 13 6” - 202 181 157 118 70 - - - - 100SR20F66-1363 97160100015

20 15 6” - 230 210 180 137 75 - - - - 100SR20F66-1563 97160100015

25 18 6” - 278 250 215 155 94 - - - - 100SR25F66-1863 97160100018

30 22 - 357 339 308 262 202 118 - - - - 100SR30F66-2263 97160100022

40 26 - - 402 370 320 247 - - - - - 100SR40F66-2663 97160100026

40 28 - - 430 395 341 272 - - - - - 100SR40F66-2863 97160100028

50 32 - 519 487 448 391 315 - - - - - 100SR50F66-3263 97160100032

50 36 - 580 550 501 440 353 - - - - - 100SR50F66-3663 97160100036

60 39 - 635 598 546 472 380 245 - - - - 100SR60F66-3963 97160100039

60 42 - 681 645 590 520 418 274 - - - - 100SR60F66-4263 97160100042

150

7.5 3 4” - - 49 46 44 38 33 29 18 15 150SR7F66-0363 97160150003

7.5 3 6” - - 49 46 43 38 34 27 22 12 150SR7F66-0363 97160150003

10 4 6” - - 64 61 57 51 46 38 30 17 150SR10F66-0463 97160150004

15 5 6” - - 81 78 74 66 58 49 38 23 150SR15F66-0563 97160150005

15 7 6” - - 112 107 100 90 80 65 50 34 150SR15F66-0763 97160150007

20 9 6” - - 146 140 130 118 103 84 67 48 150SR20F66-0963 97160150009

25 11 6” - - 180 170 158 146 125 107 82 55 150SR25F66-1163 97160150011

30 14 6” - - 210 202 194 181 164 144 120 - 150SR30F66-1463 97160150014

40 19 6” - - 286 278 266 248 225 198 160 - 150SR40F66-1963 97160150019

50 23 - - - 346 336 320 298 273 240 198 - 150SR50F66-2363 97160150023

60 26 - - - 390 380 361 340 310 270 222 - 150SR60F66-2663 97160150026

60 28 - - - 420 409 389 363 331 291 240 - 150SR60F66-2863 97160150028

SR de 6”


NOTA: Modelos de 5 y 7.5 hp para acople con motor de 4” se debe de pedir adaptador 6”x4”: No. de parte 305473001

I &

I SU

MER

GIBL

E

66


LPS 5 6 7.5 10 11 12.5 14 15

LPM 300 380 455 605 680 755 830 910

GPM 80 100 120 160 180 200 220 240

GPM HP EtapasDiam Motor

CARGA EN METROS Modelo Sólo Bomba

175

7.5 3 4” - 55 50 46 40 31 20 - 175SR7F66-0363 97160175003

7.5 3 6” - 55 50 46 40 31 20 - 175SR7F66-0363 97160175003

10 4 6” - 73 68 61 54 43 30 - 175SR10F66-0463 97160175004

15 6 6” - 108 103 94 81 67 46 - 175SR15F66-0663 97160175006

20 8 6” - 146 137 125 110 88 60 - 175SR20F66-0863 97160175008

25 10 6” - 183 170 156 137 110 75 - 175SR25F66-1063 97160175010

30 12 6” - 216 203 185 161 129 86 - 175SR30F66-1263 97160175012

40 14 6” - 259 242 220 192 159 110 - 175SR40F66-1463 97160175014

40 16 6” - 294 271 250 220 175 120 - 175SR40F66-1663 97160175016

50 18 6” - 330 307 279 248 200 135 - 175SR50F66-1863 97160175018

50 20 6” - 352 338 305 267 215 - - 175SR50F66-2063 97160175020

60 22 6” - 402 377 342 301 241 169 - 175SR60F66-2263 97160175022

60 24 6” - 438 407 370 325 260 - - 175SR60F66-2463 97160175024

75 26 - - 494 464 429 382 320 239 - 175SR75F66-2683 97160175026

75 28 - - 522 492 450 401 332 - - 175SR75F66-2883 97160175028

SR de 6”


NOTA: Modelos de 5 y 7.5 hp para acople con motor de 4” se debe de pedir adaptador 6”x4”: No. de parte 305473001

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

67


LPS 9 10 11 13 14 17 20 22 25 28

LPM 530 605 680 755 830 1020 1210 1325 1515 1665Sólo Bomba

GPM 140 160 180 200 220 270 320 350 400 440

GPM HP Etapas Diam Motor CARGA EN METROS Modelo No. de Parte

250

7.5 2 4” 36 30 29 27 24 21 17 14 - - 250SR7F66-0263 97160250002

10 3 6” 47 46 44 42 40 30 24 19 - - 250SR10F66-0363 97160250003

15 4 6” 64 61 58 55 51 44 31 24 - - 250SR15F66-0463 97160250004

15 5 6” 64 61 58 55 51 44 31 24 - - 250SR15F66-0563 97160250005

20 6 6” 98 91 88 82 76 64 48 30 - - 250SR20F66-0663 97160250006

20 7 6” 98 91 88 82 76 64 48 30 - - 250SR20F66-0763 97160250007

25 9 6” 145 137 128 122 113 94 73 56 - - 250SR25F66-0963 97160250009

30 10 6” 167 155 147 137 130 107 88 61 - - 250SR30F66-1063 97160250010

40 12 6” 198 192 183 168 158 137 107 76 - - 250SR40F66-1263 97160250012

40 14 6” 198 192 183 168 158 137 107 76 - - 250SR40F66-1463 97160250014

50 15 6” 247 240 227 212 198 167 127 96 - - 250SR50F66-1563 97160250015

50 18 6” 247 240 227 212 198 167 127 96 - - 250SR50F66-1863 97160250018

60 20 6” 335 319 299 274 260 216 167 130 - - 250SR60F66-2063 97160250020

60 22 6” 335 319 299 274 260 216 167 130 - - 250SR60F66-2063 97160250022

75 24 - 411 395 366 347 326 272 213 166 - - 250SR75F66-2483 97160250024

75 26 - 411 395 366 347 326 272 213 166 - - 250SR75F66-2683 97160250026

325

7.5 2 4” - - - - 28 27 23 21 16 - 325SR7F66-0263 97160325003

7.5 2 6” - - - - 28 27 23 21 16 - 325SR7F66-0263 97160325004

10 2 6” - - - - 30 27 24 21 19 - 325SR7F66-0263 97160325005

15 3 6” - - - - 46 44 37 33 27 20 325SR15F66-0363 97160325006

15 4 6” - - - - 46 44 37 33 27 20 325SR15F66-0463 9716032500520 5 6” - - - - 75 65 90 56 44 30 325SR20F66-0563 9716032500725 6 6” - - - - 87 76 70 64 50 35 325SR25F66-0663 97160325008

25 7 6” - - - - 87 76 70 64 50 35 325SR25F66-0763 97160325008

30 8 6” - - - - 114 103 91 84 62 45 325SR25F66-0864 97160325009

40 9 6” - - - - 131 119 107 95 76 55 325SR40F66-0964 97160325010

40 11 6” - - - - 131 119 107 95 76 55 325SR40F66-1164 97160325012

50 13 6” - - - - 183 166 126 117 90 88 325SR50F66-1364 97160325014

60 15 6” - - - - 213 190 174 156 122 85 325SR60F66-1564 97160325016

60 18 6” - - - - 213 190 174 156 122 85 325SR60F66-1864 97160325019

75 21 - - - - - 312 277 260 238 192 151 325SR60F66-1564 97160325022

SR de 6”


NOTA: Modelos de 5 y 7.5 hp para acople con motor de 4” se debe de pedir adaptador 6” x 4”: No. de parte 305473001

I &

I SU

MER

GIBL

E

68


LPS 14 17 20 22 2525 28 30 33 37 41

LPM 830 1020 1210 1325 1515 1665 1815 1970 2195 2450

GPM 220 270 320 350 400 440 480 520 580 660 Solo Bomba

GPM HP Etapas CARGA EN METROS Modelo No. de Parte

400

15 2 50 47 45 43 38 35 30 26 - - 400SR15F86-0264 9718040000225 3 76 72 66 62 58 52 46 41 - - 400SR25F86-0364 9718040000330 4 100 93 88 82 76 69 61 52 - - 400SR30F86-0464 9718040000440 5 128 120 109 107 96 88 76 65 - - 400SR40F86-0564 9718040000550 7 177 166 152 145 134 120 107 91 - - 400SR50F86-0764 9718040000750 7 177 166 152 145 134 120 107 91 - - 400SR50F86-0864 9718040020760 8 201 190 174 167 152 137 122 103 - - 400SR60F86-0864 9718040000860 8 201 190 174 167 152 137 122 103 - - 400SR60F86-0884 9718040020875 10 262 245 229 216 198 183 160 137 - - 400SR75F86-1084 97180400210100 13 343 320 294 285 259 235 210 181 - - 400SR100F86-1384 97180400213125 16 424 396 366 350 320 290 260 220 - - 400SR125F86-1684 97180400216

475

20 2 - - - 46 44 42 40 34 29 20 475SR20F86-0266 9718047510230 3 - - - 70 63 61 55 51 44 29 475SR30F86-0366 9718047510340 4 - - - 91 87 82 76 71 58 40 475SR40F86-0466 9718047510450 6 - - - 137 128 122 114 104 85 58 475SR50F86-0666 9718047510650 6 - - - 137 128 122 114 104 85 58 475SR50F86-0686 9718047530660 7 - - - 160 149 142 134 122 100 69 475SR60F86-0766 9718047510760 7 - - - 160 149 142 134 122 100 69 475SR60F86-0786 9718047530775 8 - - - 189 175 167 155 143 122 87 475SR75F86-0886 97180475308100 11 - - - 259 243 228 213 198 168 116 475SR100F86-1186 97180475311125 14 - - - 332 305 296 274 253 212 149 475SR125F86-1486 97180475314150 16 - - - 379 350 335 312 290 244 168 475SR150F86-1686 97180475316

SR de 8”


I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

69


Serie SSI 8”• Construidas con impulsores y difusores de acero

inoxidable troquelado de alta calidad• Descarga estándar NPT 5”• Impulsores de flujo mixto• Rotación en contra las manecillas del reloj• Diámetro del eje de 32 mm• Nivel mínimo de líquido (NPSH) 1200 mm desde

el fondo de la ranura de succión• Cantidad máxima de sólidos (arena):

50 PPM ó 50 g/m• Dimensión de los sólidos: 2 mm

• Irrigación• Agricultura• Industria• Municipal• Comercial

Aplicaciones:

Curva de Rendimiento de la Familia SSI 8”

(l/seg) (l /min)

o

5,0 5,6 6,1 6,7 7,2 7,8 8,3 8,9 9,4 10,0 10,6 11,1 11,7 12,2 12,8

300 333 367 400 433 467 500 533 567 600 633 667 700 733 767

0

20 66

40 131

60 197

80 262

100 328

120 394

140 459

160 525

180 590

200 656

220 722

240 787

260 853

280 918

300 984

320 1050

340 1115

360 1181

380 1246

400 1312

420 1378

440 1443

460 1509

Piesm

(GPM) 79 88 97 106 114 123 132 141 150 159 167 176 185 194 20379 88 97 106 114 123 132 141 150 159 167 176 185 194 203

Carg

a Di

nám

ica To

tal M

etro

s

317 377 477 497 517 537 557 577 597337 357 397 417 437 457GPM

425 GPM

475 GPM

I &

I SU

MER

GIBL

E

70

Desglose de Modelo:


Tabla de Rendimiento

475 SSI 25 F 08 6 03 6 5Diám. DescargaDiámetro Motor

Acero Inoxidable 304HPSerieGalonaje

No. EtapasHzDiámetro

Flujo (Caudal)

LPM 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200

LPS 21,7 23,3 25 26,7 28,3 30 31,7 33,3 35 36,7

GPM 345 370 400 425 450 475 500 530 550 580 Sólo Bomba

GPM HPDiám.Motor

Desc. Etapas Carga en Metros No. de Parte Modelo

425

25 6

5”NPT

3 59 58 54 47 45 43 40 39 37 - 617720301020082 425SSI25F86-0365 30 6 4 79 77 73 64 62 60 55 50 45 - 617720401020082 425SSI30F86-0465 40 6 5 99 95 88 81 79 76 70 65 60 - 617720501020082 425SSI40F86-0565 50 6 6 118 115 105 100 98 95 83 76 65 - 617720601020082 425SSI50F86-0665 50 6 7 138 130 121 119 115 105 98 90 80 - 617720701020082 425SSI50F86-0765 60 6 8 157 150 141 139 125 120 110 100 97 - 617720801020082 425SSI60F86-0865 75 8 10 195 184 179 167 160 155 140 124 118 - 617721002020082 425SSI75F86-1085

100 8 11 215 204 199 182 178 164 157 140 130 - 617721102020082 425SSI100F86-1185 100 8 13 253 241 230 220 205 198 180 165 157 - 617721302020082 425SSI100F86-1385

475

25 6

5”NPT

3 - 60 58 55 52 50 45 43 41 40 617960301020082 425SSI25F86-0365 40 6 4 - 80 77 75 73 70 68 60 58 50 617960401020082 425SSI40F86-0465 40 6 5 - 100 97 92 90 85 80 77 71 64 617960501020082 425SSI40F86-0565 50 6 6 - 120 117 112 110 102 97 90 82 79 617960601020082 425SSI50F86-0665 60 6 7 - 140 137 130 127 120 117 112 100 84 617960701020082 425SSI60F86-0765 75 8 8 - 163 160 150 145 139 130 120 117 111 617960802020082 425SSI75F86-0885

100 8 10 - 205 199 190 182 170 160 150 140 130 617961002020082 425SSI100F86-1085 100 8 11 - 225 218 210 200 190 179 163 151 141 617961102020082 425SSI100F86-1185 100 8 12 - 243 237 230 220 209 196 181 165 158 617961202020082 425SSI100F86-1285 125 8 14 - 290 279 267 257 240 230 216 200 183 617961402020082 425SSI125F86-1485 125 8 15 - 310 297 289 271 260 244 230 216 196 617961502020082 425SSI125F86-1585

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

71


Serie SSI 10”• Construidas con impulsores y difusores de acero

inoxidable troquelado de alta calidad• Descarga estándar NPT 6”• Impulsores de flujo mixto• Rotación en contra las manecillas del reloj• Diámetro del eje de 32 mm• Nivel mínimo de líquido (NPSH) 1200 mm desde

el fondo de la ranura de succión• Cantidad máxima de sólidos (arena):

50 PPM ó 50 g/m• Dimensión de los sólidos: 2 mm

• Irrigación• Agricultura• Industria• Municipal• Comercial

Aplicaciones:

Curva de Rendimiento de la Familia SSI 10”

175 FLUJO (CAUDAL)LPS 32 35 37 39 44 49 54 60 66 76 82LPM 1900 2050 2200 2350 2650 2950 3220 3595 3973 4541 4919GPM 503 542 582 622 701 780 850 950 1050 1200 1300


550

40 2 60 56 54 51 47 - - - - - - 550SSI40F106-0266 61808020102008250 3 90 87 83 80 72 - - - - - - 550SSI50F106-0366 61808030102008275 4 120 115 111 107 98 - - - - - - 550SSI75F106-0486 618080401020082100 5 150 144 140 135 131 - - - - - - 550SSI100F106-0586 618080501020082100 6 182 173 168 160 149 - - - - - - 550SSI100F106-0686 618080601020082125 7 211 201 196 189 170 - - - - - - 550SSI125F106-0786 618080701020082150 8 240 230 224 215 194 - - - - - - 550SSI150F106-0886 618080801020082150 9 270 260 251 240 218 - - - - - - 550SSI150F106-0986 618080901020082


I &

I SU

MER

GIBL

E

72

175 FLUJO (CAUDAL)LPS 32 35 37 39 44 49 54 60 66 76 82LPM 1900 2050 2200 2350 2650 2950 3220 3595 3973 4541 4919GPM 503 542 582 622 701 780 850 950 1050 1200 1300


625

40 2A 65 63 60 58 56 - - - - - - 625SSI40F106-02A66 61812040102008260 3AA 95 90 88 85 78 - - - - - - 625SSI60F106-03AA66 61812080102008275 3 100 98 96 90 80 - - - - - - 625SSI70F106-0386 618120602020082 75 4A 136 131 127 123 117 - - - - - - 625SSI75F106-04A86 618121102020082100 5AA 165 160 155 150 138 - - - - - - 625SSI100F106-05AA86 618121702020082125 6AAA 196 190 182 175 160 - - - - - - 625SSI125F106-06AAA86 618122202020082150 7AAA 230 225 217 205 190 - - - - - - 625SSI150F106-07AAA86 618122602020082

825

50 2 - - 70 67 64 62 58 50 - - - 825SSI50F106-0266 61816030102008260 3AAA - - 90 88 83 77 70 58 - - - 825SSI60F106-03AAA66 61816090102008260 3AAA - - 90 88 83 77 70 58 - - - 825SSI60F106-03AAA86 61816090202008275 3 - - 105 102 100 96 89 77 - - - 825SSI75F106-0386 618160602020082100 4A - - 137 131 127 120 113 92 - - - 825SSI100F106-04A86 618161102020082100 4 - - 141 139 131 124 118 102 - - - 825SSI100F106-0486 618161002020082125 5 - - 178 172 163 157 147 122 - - - 825SSI125F106-0586 618161502020082150 6 - - 213 204 198 190 178 150 - - - 825SSI150F106-0686 618161902020082

1150

40 1A - - - - - 39 37 33 31 26 20 1150SSI40F106-01A86 61821020202008250 1 - - - - - 47 45 43 40 39 36 1150SSI50F106-0186 61821010202008275 2AA - - - - - 75 73 71 63 49 42 1150SSI75F106-02AA86 61821050202008275 2A - - - - - 84 80 76 63 60 52 1150SSI75F106-02A86 618210402020082100 2 - - - - - 93 88 83 80 73 62 1150SSI100F106-0286 618210302020082100 3AAA - - - - - 116 110 105 96 78 64 1150SSI100F106-03AAA86 618210902020082125 3A - - - - - 131 124 117 110 94 80 1150SSI125F106-03A86 618210702020082125 3 - - - - - 139 132 127 120 108 97 1150SSI125F106-0386 618210602020082150 4AA - - - - - 168 160 153 142 128 108 1150SSI150F106-04AA86 618211202020082150 4AAA - - - - - 160 153 144 135 112 97 1150SSI150F106-04AAA106 618211303020082150 4AA - - - - - 168 160 153 142 128 108 1150SSI150F106-04AA106 618211203020082175 4 - - - - - 184 174 166 158 140 126 1150SSI175F106-04106 618211003020082200 5AAA - - - - - 208 195 188 173 148 127 1150SSI200F106-05AAA106 618211803020082200 5AA - - - - - 215 207 196 183 157 138 1150SSI200F106-05AA106 618211703020082250 6AA - - - - - 260 248 237 221 193 167 1150SSI250F106-06AA106 618212203020082250 6A - - - - - 270 254 244 230 203 178 1150SSI250F106-06A106 618212103020082

Desglose de Modelo:



550 SSI 40 F 10 6 02 6 6Diám. DescargaDiámetro Motor

Acero Inoxidable 304HPSerieGalonaje

No. EtapasHzDiámetro

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

73

Bombas Serie STS• Hecha de tazones en fundición de hierro dúctil

de primera calidad para vida más larga y presión más alta

• Eje es de acero inoxidable 416 esmerilado y pulido que maximiza la durabilidad

• Impulsores en acero inoxidable tipo “investment casting”

• Configuraciones personalizadas disponibles para tazones, bujes y eje

• Manejo de arena: 100 - 200 PPM• Temperartura del líquido 60°C con bujes de

neopreno y 100° C con buje de bronce ó Viton

• Irrigación• Agricultura• Industrial• Municipal• Comercial

Aplicaciones:

0

1600

Curva de la Familia STS de 6”

200

400

600

800

1000

1200

1400

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

Pies

de

Car

ga

Gasto en GPM

200STS

100STS 225STS

150STS

175STS

325STS

375STS

275STS

500 550 600

500STS

Car

ga

[ft] C

arga [m

]

Gasto en GPM US

Flujo [m3/hr]

Curva de la Familia STS de 8”

762

0

500

1000

1500

2000

2500

610

457

305

152

00 150 250 350 450 550 650 750 850 950 1050 1150

0 34 57 79 102 125 148 170 193 216 238 261

225 gp

m

275 gp

m

350 gp

m

450 gp

m

550 gp

m

700 gpm 225 gpm

Curva de Rendimiento de la Familia STS 6”

Curva de Rendimiento de la Familia STS 8”

BOMBAS TIPO TURBINA

I &

I SU

MER

GIBL

E

74

FLUJO (CAUDAL)LPS 3 5 7 8 10 12 14 15 17 20LPM 200 300 400 500 600 700 835 900 1000 1200GPM 55 80 105 130 160 185 220 240 265 290

GPM HP Recorte CARGA EN METROS Modelo No. de Parte

100

5 B 52 44 40 - - - - - - - 100STS5D6B-0364 970601001037.5 4B, 1C 80 72 60 - - - - - - - 100STS7D6X-0564 9706010010510 1A, 5B 104 96 82 - - - - - - - 100STS10D6X-0664 9706010030615 B 172 156 128 - - - - - - - 100STS15D6B-1064 9706010011020 9A, 1B 210 190 160 - - - - - - - 100STS20D6X-1064 9706010031025 7A, 7B 270 244 205 - - - - - - - 100STS25D6X-1464 9706010031430 13A, 2B 310 280 240 - - - - - - - 100STS30D6X-1564 9706010031540 18A, 2B 410 375 320 - - - - - - - 100STS40D6X-2064 97060100320

150

5 1A, 1B - 38 36 32 28 - - - - - 150STS5D6X-0264 970601503027.5 1A, 2B - 56 54 48 40 - - - - - 150STS7D6X-0364 9706015030310 4B, 1C - 80 76 66 50 - - - - - 150STS10D6X-0564 9706015010515 4A, 1B, 1C - 108 104 96 82 - - - - - 150STS15D6X-0664 9706015030620 A - 144 140 132 110 - - - - - 150STS20D6A-0764 9706015000725 A - 188 175 168 145 - - - - - 150STS25D6A-0964 9706015000930 10A, 1B - 225 210 200 170 - - - - - 150STS30D6X-1164 9706015031140 14A, 1B - 305 290 270 230 - - - - - 150STS40D6X-1564 9706015031550 A - 375 360 335 292 - - - - - 150STS50D6A-1864 97060150018

175

5 B - - 32 28 26 20 11 - - - 175STS5D6B-0264 970601751027.5 B - - 48 44 40 30 17 - - - 175STS7D6B-0364 9706017510310 4B - - 64 60 52 42 22 - - - 175STS10D6B-0464 9706017530415 1A, 5B - - 104 96 84 70 39 - - - 175STS15D6X-0664 9706017530620 4A, 3B - - 130 124 112 92 64 - - - 175STS20D6X-0764 9706017530725 7A, 1B - - 155 150 140 120 88 - - - 175STS25D6A-0864 9706017500830 7A, 3B - - 197 180 170 145 100 - - - 175STS30D6X-1064 9706017531040 12A - - 245 240 220 195 185 - - - 175STS40D6X-1264 9706017501250 15A, 1B - - 325 310 285 250 184 - - - 175STS50D6X-1664 9706017501660 18A, 1B - - 390 370 340 300 220 - - - 175STS60D6X-1964 97060175019

200

5 A - - - - 25 22 21 21 20 19 200STS5D6A-0164 970602000017.5 B - - - - 44 38 38 37 34 32 200STS7D6B-0164 9706020010210 2B, 1C - - - - 63 58 57 53 49 45 200STS10D6X-0364 9706020030315 1A, 3B - - - - 90 82 79 76 71 66 200STS15D6X-0464 9706020040420 3A, 2B - - - - 116 107 103 99 93 88 200STS20D6X-0564 9706020030525 A - - - - 146 134 130 125 118 112 200STS25D6A-0664 9706020000630 A - - - - 171 159 151 146 137 100 200STS30D6A-0764 9706020000740 A - - - - 187 201 195 187 177 168 200STS40D6A-0964 9706020000950 A - - - - 292 268 259 250 235 226 200STS50D6A-1264 9706020001260 A - - - - 341 313 302 291 302 263 200STS60D6A-1464 97060200014

225

5 1A, 1B - - - - - 24 22 18 17 12 225STS5D6X-0264 970602253027.5 1A, 2B - - - - - 34 30 24 20 15 225STS7D6X-0364 9706022530310 2A, 2B - - - - - 44 42 36 32 22 225STS10D6X-0464 9706022530415 5A - - - - - 72 66 57 50 40 225STS15D6A-0564 9706022500520 6A, 1B - - - - - 96 88 78 66 52 225STS20D6X-0764 9706022530725 7A, 2B - - - - - 125 110 95 80 61 225STS25D6X-0964 9706022530930 8A, 3B - - - - - 145 130 115 95 67 225STS30D6X-1164 9706022531140 12A, 2B - - - - - 195 180 150 135 98 225STS40D6X-1464 9706022531450 16A, 1B - - - - - 245 220 185 170 128 225STS50D6X-1764 97060225017

Serie STS 6”

Desglose de Modelo:

375 STS 5 D6 ATipo de RecorteDiámetro BombaHPSerieGalonaje

BOMBAS TIPO TURBINA

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

75

BOMBAS TIPO TURBINA

FLUJO (CAUDAL)

LPS 10 12 14 15 17 18 20 22 24 28 33 38

LPM 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1440 1665 1970 2270

GPM 160 185 210 240 265 290 315 345 380 440 520 600

GPM HP Recorte CARGA EN METROS Modelo No. de Parte

275

5 1A - 18 16 14 13 12 11 - - - - - 275STS5D6A-0164 970602750017.5 1A, 1B - 30 28 26 24 22 20 - - - - - 275STS7D6X-0264 9706027500210 1A, 2B - 44 40 38 35 30 27 - - - - - 275STS10D6X-0364 9706027530315 3A, 1B - 64 60 56 50 46 42 - - - - - 275STS15D6X-0464 9706027500420 5A - 84 78 73 68 62 56 - - - - - 275STS20D6A-0564 9706027500525 5A, 2B - 115 105 95 85 80 70 - - - - - 275STS25D6X-0764 9706027530730 7A, 1B - 130 125 115 105 95 85 - - - - - 275STS30D6X-0864 9706027500840 9A, 2B - 180 170 155 145 130 115 - - - - - 275STS40D6X-1164 9706027531150 11A, 3B - 225 215 195 180 160 145 - - - - - 275STS50D6X-1464 9706027531460 15A, 1B - 265 250 230 215 180 175 - - - - - 275STS60D6X-1664 97060275016

325

5 C - 22 20 18 16 15 14 12 - - - - 325STS5D6C-0264 970603252027.5 1A, 1B - 28 27 25 23 21 19 18 - - - - 325STS7D6X-0264 9706032530210 B - 39 37 35 32 30 27 25 - - - - 325STS10D6B-0364 9706032510315 3A, 1C - 58 54 50 43 42 39 36 - - - - 325STS15D6X-0464 9706032530420 A - 76 74 68 64 58 54 50 - - - - 325STS20D6A-0564 9706032500525 A - 90 88 78 76 64 56 52 - - - - 325STS25D6A-0664 9706032500630 A - 108 104 96 88 76 72 60 - - - - 325STS30D6A-0764 9706032500740 A - 152 144 134 128 110 96 86 - - - - 325STS40D6A-1064 9706032501050 A - 184 176 160 152 144 132 117 - - - - 325STS50D6A-1264 9706032501260 A - 230 216 204 192 164 146 132 - - - - 325STS60D6A-1564 97060325015

375

5 1A - - - - 15 14 14 12 11 9 - - 375STS5D6A-0164 970603750017.5 2B - - - - 25 23 22 23 18 12 - - 375STS7D6B-0264 9706037510210 2A - - - - 29 28 27 28 24 18 - - 375STS10D6A-0264 9706037500215 4B - - - - 49 47 44 43 35 24 - - 375STS15D6B-0464 9706037510420 1A 4B - - - - 64 61 57 53 47 34 - - 375STS20D6X-0564 9706037530525 3A 3B - - - - 80 77 75 68 61 46 - - 375STS25D6X-0664 9706037530630 5A 2B - - - - 98 94 90 85 76 58 - - 375STS30D6X-0764 9706037530740 8A 1B - - - - 128 125 120 113 105 79 - - 375STS40D6X-0964 9706037500950 11A - - - - 161 155 150 140 128 103 - - 375STS50D6A-1164 9706037501160 13A - - - - 191 183 176 168 152 148 - - 375STS60D6A-1364 97060375013

500

5 1B - - - - - - 9 8 8 7 6 4 500STS5D6B-0164 970605000017.5 2C - - - - - - 18 15 15 14 10 6 500STS7D6C-0264 9706050000210 1A, 1B - - - - - - 20 18 18 17 14 12 500STS10D6X-0264 9706050010215 2A, 1B - - - - - - 30 28 27 25 23 18 500STS15D6X-0364 9706050000320 4A - - - - - - 41 38 36 34 32 24 500STS20D6A-0464 9706050000425 5A - - - - - - 52 48 46 43 39 30 500STS25D6A-0564 9706050000530 7B - - - - - - 67 58 46 43 40 36 500STS30D6B-0764 9706050000740 3A, 6B - - - - - - 89 83 79 76 67 49 500STS40D6X-0964 9706050000950 6A, 5B - - - - - - 110 103 98 93 83 61 500STS50D6X-1164 9706050001160 9A, 4B - - - - - - 132 122 116 110 100 74 500STS60D6X-1364 97060500013

Serie STS 6”

I &

I SU

MER

GIBL

E

76

FLUJO (CAUDAL)

LPS 10 13 16 19 22 25 28

LPM 570 755 945 1135 1325 1515 1705

GPM 150 200 250 300 350 400 450 4” NPT 6” NPT

GPM HPDiám. de

MotorRecorte CARGA EN METROS Modelo No. de Parte

225

5 6” 1C 23 20 15 8 - - - 225STS5D8C 97080225001 970802251017.5 6” 1A 36 30 24 19 - - - 225STS7D8A 97080225201 9708022530110 6” 2C 48 41 32 20 - - - 225STS10D8C 97080225002 9708022510215 6” 2A 70 64 57 46 - - - 225STS15D8A 97080225202 9708022530220 6” 2A, 1B 104 94 81 67 - - - 225STS20D8X 97080225003 9708022510325 6” 4B 136 120 100 82 - - - 225STS25D8B 97080225004 9708022510430 6” 1A, 3B, 1C 161 146 122 96 - - - 225STS30D8X 97080225005 9708022510540 6” 1A, 5B 201 183 152 122 - - - 225STS40D8X 97080225006 9708022510640 8” 1A, 5B 201 183 152 122 - - - 225STS40D8X 97080225806 9708022590650 6” 6A, 1B 250 226 197 162 - - - 225STS50D8X 97080225007 9708022510750 8” 6A, 1B 250 226 197 162 - - - 225STS50D8X 97080225807 9708022590760 6” 1A, 8B 304 274 230 183 - - - 225STS60D8X 97080225009 9708022510960 8” 1A, 8B 304 274 230 183 - - - 225STS60D8X 97080225809 9708022590975 8” 10A 379 343 298 244 - - - 225STS75D8A 97080225810 97080225910100 8” 10A, 4B 518 471 410 335 - - - 225STS100D8X 97080225814 97080225914125 8” 17A 640 579 506 427 - - - 225STS125D8A 97080225817 97080225917

275

7.5 6” 1C - 27 24 19 13 - - 275STS7D8C 97080275001 9708027510110 6” 1B - 37 33 29 24 - - 275STS10D8B 97080275201 9708027530115 6” 1B, 1C - 64 58 51 40 - - 275STS15D8X 97080275002 9708027510220 6” 1A, 1B - 76 70 64 55 - - 275STS20D8X 97080275302 9708027540225 6” 2B, 1C - 103 95 82 70 - - 275STS25D8X 97080275003 9708027510330 6” 3A - 120 113 103 89 - - 275STS30D8A 97080275203 9708027530340 6” 2A, 2B - 155 145 131 116 - - 275STS40D8X 97080275004 9708027510440 8” 2A, 2B - 155 145 131 116 - - 275STS40D8X 97080275804 9708027590450 6” 5B - 190 175 159 137 - - 275STS50D8B 97080275005 9708027510550 8” 5B - 190 175 159 137 - - 275STS50D8B 97080275805 9708027590560 6” 2A, 4B - 230 216 196 171 - - 275STS60D8X 97080275006 9708027510660 8” 2A, 4B - 230 216 196 171 - - 275STS60D8X 97080275806 9708027590675 8” 7A - 292 277 253 105 - - 275STS75D8A 97080275807 97080275907100 8” 9A - 378 358 323 227 - - 275STS100D8A 97080275809 97080275909125 8” 10A, 2B - 497 471 427 381 - - 275STS125D8X 97080275812 97080275912

350

7.5 6” 1B - - 25 23 19 15 - 350STS7D8B 97080350001 9708035010110 6” 2C - - 37 32 24 16 - 350STS10D8C 97080350002 9708035010215 6” 2B - - 52 46 39 33 - 350STS15D8B 97080350202 9708035030220 6” 1A, 1B - - 60 55 49 42 - 350STS20D8X 97080350402 9708035050225 6” 2A - - 70 64 59 53 - 350STS25D8A 97080350602 9708035070230 6” 2A, 1B - - 96 89 81 71 - 350STS30D8X 97080350003 9708035010340 6” 3A, 1B - - 130 121 107 97 - 350STS40D8X 97080350004 9708035010440 8” 3A, 1B - - 130 121 107 97 - 350STS40D8X 97080350804 9708035090450 6” 4A, 1B - - 170 152 137 122 - 350STS50D8X 97080350005 9708035010550 8” 4A, 1B - - 170 152 137 122 - 350STS50D8X 97080350805 9708035090560 6” 5A, 1B - - 198 183 167 178 - 350STS60D8X 97080350006 9708035010660 8” 5A, 1B - - 198 183 167 178 - 350STS60D8X 97080350806 9708035090675 8” 7A - - 251 236 220 195 - 350STS75D8A 97080350807 97080350907100 8” 9A - - 321 305 280 250 - 350STS100D8A 97080350809 97080350909125 8” 11A - - 396 372 342 305 - 350STS125D8A 97080350811 97080350911

Serie STS 8”

BOMBAS TIPO TURBINA

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

77

BOMBAS TIPO TURBINA

FLUJO (CAUDAL)

LPS 16 19 32 37 44 51 57 63

LPM 945 1135 1895 2270 2650 3030 3410 3785

GPM 250 300 500 600 700 800 900 1000 4” NPT 6”NPT

GPM HPDiám. de


450

10 6” 1C 24 23 12 - - - - - 450STS10D8C 97080450001 9708045010115 6” 1B 31 30 21 - - - - - 450STS15D8B 97080450201 9708045030120 6” 1A 40 39 32 - - - - - 450STS20D8A 97080450401 9708045050125 6” 2B 63 61 44 - - - - - 450STS25D8B 97080450002 9708045010230 6” 1A, 1B 72 70 55 - - - - - 450STS30D8X 97080450202 9708045030240 6” 1A, 2B 104 101 78 - - - - - 450STS40D8X 97080450003 9708045010340 8” 1A, 2B 104 101 78 - - - - - 450STS40D8X 97080450603 9708045070350 6” 3A 123 120 100 - - - - - 450STS50D8A 97080450203 9708045030350 8” 3A 123 120 100 - - - - - 450STS50D8A 97080450803 9708045090360 6” 2A, 2B 145 140 112 - - - - - 450STS60D8X 97080450004 9708045010460 8” 2A, 2B 145 140 112 - - - - - 450STS60D8X 97080450804 9708045090475 8” 3A, 1B, 1C 186 181 145 - - - - - 450STS75D8X 97080450805 97080450905100 8” 5A, 1B 240 237 198 - - - - - 450STS100D8X 97080450806 97080450906125 8” 5A, 3B 309 303 248 - - - - - 450STS125D8X 97080450808 97080450908

550

10 6” 1B - - 21 16 13 - - - 550STS10D8B 97080550001 9708055010115 6” 1A - - 25 23 17 - - - 550STS15D8A 97080550201 9708055030120 6” 2B - - 40 33 21 - - - 550STS20D8B 97080550002 9708055010225 6” 2A - - 49 43 32 - - - 550STS25D8A 97080550202 9708055030230 6” 3B - - 61 49 32 - - - 550STS30D8B 97080550003 9708055010340 6” 4B - - 79 64 43 - - - 550STS40D8B 97080550004 9708055010440 8” 4B - - 79 64 43 - - - 550STS40D8B 97080550604 9708055070450 6” 4A - - 98 83 60 - - - 550STS50D8A 97080550204 9708055030450 8” 4A - - 98 83 60 - - - 550STS50D8A 97080550804 9708055090460 6” 3A, 2B - - 113 94 69 - - - 550STS60D8X 97080550005 9708055010560 8” 3A, 2B - - 113 94 69 - - - 550STS60D8X 97080550805 9708055090575 8” 4A, 2B - - 136 114 87 - - - 550STS75D8X 97080550806 97080550906100 8” 6A, 2B - - 186 160 122 - - - 550STS100D8X 97080550808 97080550908125 8” 7A, 3B - - 228 198 149 - - - 550STS125D8X 97080550810 97080550910

700

15 6” 1C - - 21 21 20 17 12 - 700STS15D8C 97080700001 9708070010120 6” 1A - - 27 26 26 25 19 - 700STS20D8A 97080700201 9708070030130 6” 1B, 1C - - 47 45 43 38 30 - 700STS30D8X 97080700202 9708070030240 6” 2A - - 55 54 53 49 41 - 700STS40D8A 97080700402 9708070050240 8” 2A - - 55 54 53 49 41 - 700STS40D8A 97080700802 9708070090250 6” 1A, 1B, 1C - - 72 70 67 61 51 - 700STS50D8X 97080700003 9708070010350 8” 1A, 1B, 1C - - 72 70 67 61 51 - 700STS50D8X 97080700803 9708070090360 6” 2B, 2C - - 92 88 83 61 55 - 700STS60D8X 97080700004 9708070010460 8” 2B, 2C - - 92 88 83 61 55 - 700STS60D8X 97080700604 9708070070475 8” 2A, 2B - - 107 105 101 95 79 - 700STS75D8X 97080700804 97080700904100 8” 5A - - 140 137 134 126 107 - 700STS100D8A 97080700805 97080700905125 8” 2A, 5B - - 186 182 175 160 133 - 700STS125D8X 97080700807 97080700907

Serie STS 8”

I &

I SU

MER

GIBL

E

78

BOMBAS TIPO TURBINA

FLUJO (CAUDAL)

LPS 16 19 32 37 44 50 57 63 69 76

LPM 945 1135 1895 2270 2650 3030 3410 3785 4165 4540

GPM 250 300 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 6”NPT

GPM HPDiám. de


1000

25 6” 1A - - 30 25 22 21 20 20 19 15 1000STS25D8A 9708100000140 6” 1A, 1B - - 53 48 40 38 37 36 34 26 1000STS40D8X 9708100000240 8” 1A, 1B - - 53 48 40 38 37 36 34 26 1000STS40D8X 9708100090260 6” 3A - - 67 55 50 46 45 44 28 8 1000STS60D8A 9708100000360 8” 3A - - 67 55 50 46 45 44 28 8 1000STS60D8A 9708100090375 8” 1A, 3B - - 110 98 84 75 70 68 64 51 1000STS75D8X 97081000904100 8” 5A - - 148 131 114 100 94 92 90 76 1000STS100D8A 97081000905125 8” 7B - - 187 167 144 128 121 115 107 81 1000STS125D8B 97081000907

Serie STS 8”

Desglose de Modelo:

375 STS 5 D6 ATipo de RecorteDiámetro BombaHPSerieGalonaje

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

79

MOTORES ENCAPSULADOS - 6”

Sand FighterTM / AceroInoxidable 316• Sistema de sellado exclusivo de Franklin Electric

Sand FighterTM

• Equipado con sensor de temperatura Subtrol-plus (hasta 30°)• Área de embobinado sellada herméticamente para

protegerlo de la humedad• La resina de encapsulamiento de Franklin Electric con

propiedades únicas mejora su eficiencia e incrementa su vida útil

• Sistema de conexión exclusivo de Franklin Electric Water-BlocTM

• Lubricación interna soluble en agua y segura para el medio ambiente

• Chumacera de carbón tipo Kingsbury que provee el mejor desempeño en motores lubricados con agua

Hi-Temp 90

DR56

• Soportan hasta 90°C de temperatura ambiente• Para aplicaciones en pozos o depósitos de agua de

12” de diámetro o mayor con temperatura ambiente de 30°C

• Estator sellado herméticamente• Sistema de embobinado innovador que soporta

altas temperaturas • Punto de diseño en 3450 RPM, en 60Hz, para

desempeño superior de la bomba• Sistema de sellado Sand FighterTM


• Agricultura• Municipal• Industrial• Minería• Aumento de presión• Ósmosis inversa

Aplicaciones:

• Soporta hasta 50°C de temperatura ambiente• Estator herméticamente sellado• Sistema de embobinado innovador que soporta

altas temperaturas• Chumacera tipo Kingsbury de 10,000 lb• Lubricación interna soluble en agua y segura

para el medio ambiente• Punto de diseño en 3450 RPM, en 60Hz, para

desempeño superior de la bomba• Sistema de sellado exclusivo de Franklin Electric

Sand FighterTM

• Equipado con sensor de temperatura Subtrol• Sistema de conexión exclusivo de

Franklin Electric Water-BlocTM

I &

I SU

MER

GIBL

E

80


HP VOLTS CABLE DESCRIPCION CORRIENTE (Amps) CONSUMO (kW/h) EFICIENCIA (%) AMP. ROTOR BLOQUEADO (Amps) NO. DE PARTE

5

230 Fase

Bipartida

SAND FIGHTER A 23 N 14.3 R 10.8

4.91 76 992261108020

316 SS 2261103920

7.5SAND FIGHTER A 36.5

N 34.4 R 5.5

7.3 74 1652261118020

316 SS 2261113920

10SAND FIGHTER A 44

N 39.5 R 9.3

9.8 77 2042261128020

316 SS 2261123920

15SAND FIGHTER A 62

N 52 R 17.5

13.9 80 3032261138020

316 SS 2261133920


5230

DOL (3)

SELLO SAND FIGHTER - C-SUBTROL 15 4.7 79 86 2366008120ACERO INOX. 316 - C-SUBTROL 15 4.7 79 86 2366004020

460

SELLO SAND FIGHTER - C-SUBTROL 7.5 4.7 79 43 2366108120

ACERO INOX. 316 - C-SUBTROL 7.5 4.7 79 43 2366104020

HI-TEMP 90C 7.5 5.2 72 54 2766100003

7.5230

SELLO SAND FIGHTER - C-SUBTROL 21.8 7 80 130 2366018120

ACERO INOX. 316 - C-SUBTROL 21.8 7 80 130 2366014020

460

SELLO SAND FIGHTER - C-SUBTROL 10.9 7 80 65 2366118120

ACERO INOX. 316 - C-SUBTROL 10.9 7 80 65 2366114020

HI-TEMP 90C 10.8 7.4 76 84 2766110003

10230



460



HI-TEMP 90C 13.9 9.4 79 119 2766120003

15230



460



HI-TEMP 90C 21.1 14 80 177 2766130003

Motores Encapsulados Monofásicos 6”

Motores Encapsulados Trifásicos 6”

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

81



20230

DOL (3)



460



HI-TEMP 90C 28.2 18.6 80 209 2766140003

25230

SELLO SAND FIGHTER - C-SUBTROL 67 22.5 83 480 2366058120

ACERO INOX. 316 - C-SUBTROL 67 22.5 83 480 2366054020

460



HI-TEMP 90C 34.8 22.6 82 289 2766150103

30230

SELLO SAND FIGHTER - C-SUBTROL 79 26.9 83 568 2366068120

ACERO INOX. 316 - C-SUBTROL 79 26.9 83 568 2366064020

HI-TEMP 90C 82.6 28 80 640 2766060103

460



HI-TEMP 90C 41.3 28 80 320 2766160103

40 460



HI-TEMP 90C 55.4 35.9 83 450 2766170103

50 460SELLO SAND FIGHTER - C-SUBTROL 67.7 45.1 83 414 2366188125


60 460SELLO SAND FIGHTER - C-SUBTROL 80.5 53.5 84 518 2366198125




60-50 460 DOL (3)SELLO SAND FIGHTER - C-SUBTROL

N/A2760096262

ACERO INOX. 316 - C-SUBTROL 2760096462

Motores Encapsulados DR-56 (50°C) 6”

I &

I SU

MER

GIBL

E

82


Sand FighterTM / Acero Inoxidable 316• Sistema de sellado exclusivo de Franklin Electric

Sand FighterTM

• Equipado con sensor de temperatura Subtrol-plus• Área de embobinado sellada herméticamente para

protegerlo de la humedad• La resina de encapsulamiento de Franklin Electric con

propiedades únicas mejora su eficiencia e incrementa su vida útil


• Lubricación interna soluble en agua y segura para el medio ambiente

• Chumacera de carbón tipo Kingsbury que provee el mejor desempeño en motores lubricados con agua

Hi-Temp 75• Soportan hasta 75°C de temperatura ambiente• Sistema de sellado exclusivo de

Franklin Electric Sand FighterTM

• Estator sellado herméticamente• Sistema de embobinado innovador que

soporta altas temperaturas • Punto de diseño en 3525 RPM, en 60Hz, para

desempeño superior de la bomba• Lubricación interna soluble en agua y segura

para el medio ambiente• Sistema de conexión exclusivo de

Franklin Electric Water-BlocTM

• Agricultura• Municipal

Aplicaciones: • Minería• Aumento de presión

• Industrial• Ósmosis inversa

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

83


HP VOLTS CABLE DESCRIPCION CONSUMO (kW/h) EFICIENCIA (%) AMP. ROTOR BLOQUEADO (Amps) CORRIENTE (Amps) NO. DE PARTE

40

460 DOL (3)

SAND FIGHTER 35 86 396 53 2396008521

ACERO INOX. 316 35 86 396 53 2396006221

HI-TEMP 75 38 78 509 57.5 2791009004

HI-TEMP 75 - 316 SS 38 78 509 57.5 2791009204

50SAND FIGHTER 43 87 542 64 2396018521

ACERO INOX. 316 43 87 542 64 2396016221

HI-TEMP 75 47 80 687 69.6 2791019004

HI-TEMP 75 - 316 SS 47 80 687 69.6 2791019204

60SAND FIGHTER 52 87 658 76 2396028521

ACERO INOX. 316 52 87 658 76 2396026221

HI-TEMP 75 55 82 893 81.3 2791029004

HI-TEMP 75 - 316 SS 55 82 893 81.3 2791029204

75SAND FIGHTER 64 88 864 94 2396038521

ACERO INOX. 316 64 88 864 94 2396036221

HI-TEMP 75 68 82 922 100 2791039004

HI-TEMP 75 - 316 SS 68 82 922 100 2791039204

100SAND FIGHTER 85 89 1211 126 2396048521

ACERO INOX. 316 85 89 1211 126 2396046221

HI-TEMP 75 88 85 1246 131 2791049004

HI-TEMP 75 - 316 SS 88 85 1246 131 2791049204

125SAND FIGHTER 109 86 1318 167 2391058504

ACERO INOX. 316 109 86 1318 167 2391056204

HI-TEMP 75 109 85 1481 161 2791059004

HI-TEMP 75 - 316 SS 109 85 1481 161 2791059204

150SAND FIGHTER 128 87 1620 194 2391068504

ACERO INOX. 316 128 87 1620 194 2391066204

HI-TEMP 75 133 84 1662 194 2791069004

HI-TEMP 75 - 316 SS 133 84 1662 194 2791069204

175 SAND FIGHTER 150 88 1645 219 2391078504

ACERO INOX. 316 150 88 1645 219 2391076204

200 SAND FIGHTER 169 88 1875 246 2391088504

ACERO INOX. 316 169 88 1875 246 2391086204


NOTA: Para motores arranque estrella triángulo, consultar fábrica.

I &

I SU

MER

GIBL

E

84

MOTORES REBOBINABLES - 8”/10”

• Diseñados para operación en pozos de agua de 8” y 10” o mayores respectivamente

• El diafragma especial asegura compensación de presión dentro del motor

• Chumaceras de empuje y radiales lubricadas con agua para una operación libre de mantenimiento

• Para aplicaciones difíciles se encuentran disponibles motores en 316SS

• Sistema de sellado exclusivo de Franklin Electric Sand FighterTM

• Todos los motores están pre-llenados y probados 100% en fábrica

• Temperatura máxima de almacenamiento de -15°C a 60°C

• Diseño con la mas alta calidad para mayor durabilidad dentro del pozo sin mantenimiento




Características

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

85

MOTORES REBOBINABLES - 8”/10”

Motores Rebobinables Trifásicos de 10”

HP / KW VOLTS FASES CABLE ACOPLAMIENTO DESCRIPCIÓNCORRIENTE

(Amps)CONSUMO

(kW/h)EFICIENCIA

(%)

AMP. ROTOR BLOQUEADO

(Amps)NO. DE PARTE

150 Hp / 110 kW

460 3P

DOL (3)

CON CUÑA

POZO DE AGUA

225 127.9 86 1160 2641335111

316 SS 225 127.9 86 1160 2641336111

Y-Δ (6)

POZO DE AGUA

225 127.9 86 382.8 2642335111

316 SS 225 127.9 86 382.8 2642336111

175 hp / 130 Kw

DOL (3)

POZO DE AGUA

254 149.4 87 1308 2641345111

316 SS 254 149.4 87 1308 2641346111

Y-Δ (6)

POZO DE AGUA

254 149.4 87 431.64 2642345111

316 SS 254 149.4 87 431.64 2642346111

200 Hp / 150 kW Y-Δ (6)

POZO DE AGUA

294 172.4 87 513.81 2642355111

316 SS 294 172.4 87 513.81 2642356111

250 Hp / 185 kW Y-Δ (6)

POZO DE AGUA

377 212.6 87 702.9 2642365111

316 SS 377 212.6 87 702.9 2642366111

HP / KW VOLTS FASES CABLE ACOPLAMIENTOCORRIENTE

(Amps)CONSUMO

(kW/h)EFICIENCIA

(%)

AMP. ROTOR BLOQUEADO

(Amps)NO. DE PARTE

60 Hp / 45 kW

460 3F DOL(3) NEMA 8

89 52.14 86.3 524 2636125111

75 Hp / 55 kW 109 63.44 86.7 657 2636135111

100 Hp / 75 kW 145 85.81 87.4 947 2636145111

125 Hp / 93 kW 180 105.32 88.3 1256 2636155111

Motores Rebobinables Trifásicos 8”

NOTA: Incluyen SubMonitor estándar. Para motores arranque entrella triángulo, consultar fábrica.

NOTA: Para motores arranque estrella triángulo, consultar fábrica.

I &

I SU

MER

GIBL

E

86

MOTORES REBOBINABLES - 12”

Motores Rebobinables Trifásicos de 12”

HP / KW VOLTS FASES CABLE ACOPLAMIENTO DESCRIPCIÓNCORRIENTE

(Amps)CONSUMO

(kW/h)EFICIENCIA

(%)AMP. ROTOR

BLOQUEADO (Amps)NO. DE PARTE

335 Hp 250 kW

460 3P

DOL (3)

CON CUÑAPOZO DE

AGUA

5.44 275 91 462 2656125011

Y-Δ (6) 5.44 275 91 152.46 2657125011

402 Hp 300 kWDOL (3) 5.85 330 91 533 2656145011

Y-Δ (6) 5.85 330 91 175.89 2657145011

469 Hp 350 kW Y-Δ (6) 5.13 389 90 213.51 2657165011

536 Hp 400 kW Y-Δ (6) 4.79 444 90 245.85 2657175011

• Diseñados para operación en pozos de agua de 12” o mayores respectivamente• El diafragma especial asegura compensación de presión dentro del motor• Chumaceras de empuje y radiales lubricadas con agua para una operación libre de mantenimiento• Para aplicaciones difíciles se encuentran disponibles motores en 316SS• Sistema de sellado exclusivo de Franklin Electric Sand FighterTM

• Todos los motores están pre-llenados y probados 100% en fábrica• Temperatura máxima de almacenamiento de -15°C a 60°C• Diseño con la mas alta calidad para mayor durabilidad dentro del pozo sin mantenimiento




Características

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

87

ACCESORIOS

Cajas de ControlLas cajas de control son una parte integral de un sistema de bombeo sumergible y nuestras pruebas rigurosas de componentes aseguran los productos más robustos en la industria.

Las cajas de control Franklin Electric proporcionan un rendimiento confiable y una larga vida útil.

Características de las Cajas de Control Estándar, de Lujo y XL de Lujo:

• Gabinete de uso rudo que aceptan hilos de hasta AWG #2

• Acceso externo para restauraciones de sobrecarga

• Diagramas de conexión fáciles de usar

• Fácil acceso a terminales para tierra

HP Descripción Volts No. de Parte

5 Caja de Control, Estándar

230

2821138110 Caja de Control, de Lujo 2821139310

7.5 Caja de Control, Estándar 2822019210

Caja de Control, de Lujo 2822019310

10 Caja de Control, Estándar 2822029230 Caja de Control, de Lujo 2822029330

15 Caja de Control, Estándar 2822039330Todos Supresor de Picos de Voltaje - Monofásico (Hasta 125V a Tierra) 150814902

Tabla de Selección

I &

I SU

MER

GIBL

E

88

Kits de EmpateDescripción No. de parte

Kit de empate 4 mm2 - 14 AWG 87207626-00



Válvulas CheckDescripción No. de parte

Válvula Check 2" X 2" Simmons, MF 91982157



Válvula Check 4”. Dimensiones: 5-5/8 x 10-1/2 in, Rosca: NPT 4" FF 106542101

Válvula Check 6”. Dimensiones: 7-5/8 x 10-11/16 in, Rosca: NPT 6" FF 106542102

1/2” Válvula de Alivio de Presión 106626101

HP Descripción Cable No. de parte

6" Todos, STD

CABLE, XLPE, BRASS, 13 FT, CON TIERRA AWG 8 305517901CABLE, XLPE, BRASS, 26 FT, CON TIERRA AWG 8 305517902

CABLE, XLPE, 316 SS, 13 FT, CON TIERRA AWG 8 305517951

CABLE, XLPE, 316 SS, 26 FT, CON TIERRA AWG 8 305517952

STD 5-30

CABLE, XLPE, 316 SS, 50 FT, CON TIERRAAWG 10 305518955AWG 8 305517955





6" Todos, Hi-Temp

CABLE, XLPO, 316 SS, 13 FT, CON TIERRA AWG 8 305519951CABLE, XLPO, 316 SS, 26 FT, CON TIERRA AWG 8 305519952CABLE, XLPO, 316 SS, 50 FT, CON TIERRA AWG 8 305519955

5-30 Hi-Temp

CABLE, XLPO, 316 SS, 75 FT, CON TIERRA AWG 8 305519957CABLE, XLPO, 316 SS, 100 FT, CON TIERRA AWG 8 305519960CABLE, XLPO, 316 SS, 125 FT, CON TIERRA AWG 8 305519962CABLE, XLPO, 316 SS, 150 FT, CON TIERRA AWG 8 305519965

ACCESORIOS

HP Descripción Cable No. de parte

40-60

CABLE, XLPE, BRASS, 13 FT, CON TIERRA AWG 8 305516901CABLE, XLPE, BRASS, 26 FT, CON TIERRA AWG 8 305516902

CABLE, XLPE, ACERO INOX. 316, 13 FT, CON TIERRA AWG 8 305516950

CABLE, XLPE, ACERO INOX. 316, 26 FT, CON TIERRA AWG 8 305516951

75-125 - DOL & 75-200 Y-D

CABLE, HYPALON, BRASS, 13 FT, CON TIERRA AWG 4 305310903CABLE, HYPALON, ACERO INOX. 316, 13 FT, CON TIERRA AWG 4 305310953

150-200 DOLCABLE, HYPALON, ACERO INOX. 316, 13 FT, CON TIERRA AWG 2 305211901CABLE, HYPALON, ACERO INOX. 316, 26 FT, CON TIERRA AWG 2 305309901

150-200 DOL & Hi-Temp

CABLE, XLPO, ACERO INOX. 316, 13 FT, CON TIERRA AWG 2 305315901CABLE, XLPO, ACERO INOX. 316, 26 FT, CON TIERRA AWG 2 305315902

Motores Sumergibles de 6” Motores Sumergibles Trifásicos de 8”

Conectores

I &

I SU

MER

GIBL

E I & I SUMERGIBLE

89

ACCESORIOSConectores

Motor Largo No. de parte8" KIT 30-45KW 10mm2 DOL 3087101078" KIT 52-93KW 16mm2 DOL 308710108

10" KIT 110-130KW 35mm2 DOL 308710117

10" KIT DE CABLE 110-150KW 25mm2 SD 30871011410" KIT DE CABLE 185KW 35mm2 SD 308710121

Descripción No. de ParteCOPLE, 6 PULGADAS, #416 SS, 3-4" FLECHA, 3-16 x 1-8 x 1 3-4 CUÑERO 151935902COPLE, 6 PULGADAS, #416 SS, 7-8" FLECHA, 1-4 x 3-16 x 1 3-4 CUÑERO 151935901

COPLE, 6 PULGADAS, #416 SS, 1" FLECHA, 1-4 x 3-16 x 1 3-4 CUÑERO 151935909

COPLE, 6 PULGADAS, #316 SS, 3-4" FLECHA, 3-16 x 1-8 x 1 3-4 CUÑERO 151935922COPLE, 6 PULGADAS, #316 SS, 7-8" FLECHA, 1-4 x 3-16 x 1 3-4 CUÑERO 151935921COPLE, 6 PULGADAS, #316 SS, 1" FLECHA, 1-4 x 3-16 x 1 3-4 CUÑERO 151935929

SUPRESOR DE PICOS DE VOLTAJE - TRIFASICO - HASTA 650V, A TIERRA 155440902SENSOR DE TEMPERATURA PT 100 - 6" (1-2 - 13 HILOS) 305327903

Motores Rebobinables

Para motores 6” Encapsulados - TrifásicosDescripción No. de Parte

COPLE, 8 PULGADAS, #416 SS, 1" PUMP SHAFT, 1-4 x 1-4 x 2 KEY 156563901COPLE, 8 PULGADAS, #416 SS, 1-3-16" PUMP SHAFT, 1-4 x 1-4 x 2 KEY 156563906

COPLE, 8 PULGADAS, #416 SS, 1-3-16" PUMP SHAFT, 5-16 x 5-16 x 2 KEY 156563902

COPLE, 8 PULGADAS, #416 SS, 1-1-4" PUMP SHAFT, 5-16 x 5-16 x 2 KEY 156563903COPLE, 8 PULGADAS, #416 SS, 1-1-2' PUMP SHAFT, 3-8 x 3-8 x 2 KEY 156563904

COPLE, 8 PULGADAS, #ACERO INOX. 316, 1-3-16" PUMP SHAFT, 1-4 x 1-4 x 2 KEY 156563926COPLE, 8 PULGADAS, #ACERO INOX. 316, 1-1-4" PUMP SHAFT, 5-16 x 5-16 x 2 KEY 156563923COPLE, 8 PULGADAS, #ACERO INOX. 316, 1-1-2" PUMP SHAFT, 3-8 x 3-8 x 2 KEY 156563924

COPLE, 8 PULGADAS, #ACERO INOX. 316, 1-11-16" PUMP SHAFT, 3-8 x 3-8 x 2 KEY 156563929SUPRESOR DE PICOS DE VOLTAJE - TRIFASICO - HASTA 650V, A TIERRA 155440902

SENSOR DE TEMPERATURA PT 100 - 8" (40 - 100) 305326902SENSOR DE TEMPERATURA PT 100 - 8" (125 - 200) 305326901

Para motores 8” Encapsulados - Trifásicos

Otros

IRRIGACIN E INDUSTRIAL SUMERGIBLEtechdetails.mectab.mx/FranklinElectronic/LMX02004... · IRRIGACIN...

Documents

Transcript of IRRIGACIN E INDUSTRIAL SUMERGIBLEtechdetails.mectab.mx/FranklinElectronic/LMX02004... · IRRIGACIN...