Statkus, Motieka Ir Laurinavicius - Geopolitiniai Kodai (2003) (47-79)
IR-2003-27
-
Upload
arun-kumar -
Category
Documents
-
view
14 -
download
1
Transcript of IR-2003-27
������ ��� ��������� � � � �� ��������
��� ���� ����������� � �����
��������������� ��� ���� ��� !
�� ��� ����
��������� ������ ������� �������� �� ����� �������� ��� ������ � �����
������ �! "���#� �$ ���%�� &�� �'(
��������
���� ������ ����� �� � ��� �� ������ �� � ��������� �� �������� ������ ������� �� � ���� ��� ��� �� ������� �� ������ ���� �� ������� ���� �� ���������� �� � ������������� ���� ������ ������� ���� ��� ����� �� ���� ���� ������ �� ����� ���� � ����� ������ ��� ���������� �� ����� ��� ���� ��� ��������� ���� ���� ������� ��������� �� �� ���� �� � ��� � ������������ ��� ������ ������ ���� ������� ������ ��� �� �������� �� � ��� ���� ���� ���� �� ���������� ����������� �� �������� �� ����� ������ ! ��" � #�� �� �$$ �� %�&'���� (&)� *��� �� ����� �� �� ���� ����� ����� � ���� ������� ����� � ������ ������ ���� ���� �� ������ �� ������ ��������� ���� ������ �� �� ���� �� �� � ����+� ���� ���� ,��� �� ���� ��� ��� ��� ������ ���� ��� � �� �������� ���� ���� ����������� ����������� �� �� ��� �������� �� � ��� ����
��� ��%) ��� ��� ��������� ��� #�� �� �$$� %�-�������� �����������&*)� �� �.� ��������� ��� ������� �������
� �����������
���� ��� ��������� �� �� ��� �������� ������������� ������� �����
������ ��� ����������� ������� �������� ��� �������� ������� �����
� /����0 1����'� 234���.
��������� �� �� �� ���� �� ������� ����� � ������� ����
��� ���������� ��� ��� ��� ���������� ��� ��������� ��� ��� ��� ����
��������� ����� ������������ �������� ��� ��� ������������ ���
�������! ���� ��� ��"���� ��� ���� ����� �"� ����� ��"���� ��� �����
�������� ��� ��� ��"������� ����� �� � ���� ����� �� ����� �������� ��
�������� ��������� ���������� ��� ���������� #������� "������ �� ����� �����
��� ������� ������ ������������ ��� ���� ����� ������� ����� �� ��������
���������� �� � ��������� $��� �� ��������� ����� �������� ����������� ���
���������� �� �������$� �������� ��� ����������� ������� %� ����� ������ �
������������� &'( ��� ����������� ���"��� ��� ��� ������������� �����������
��� ��"��������� �� ��� ����� ��� ���� )��� ��� ����� ���� ��� ������
�� �������� ������� ��� ������ ���� ����� ��� �������� �� ����� ������� *����
��� ����� ������ �� ����������� �� ��� ����������� ��� ��� ���� ��� ����
���� �� �������� ���������� ��� ��� ����������� �� ������� �� ������ ����
���� ��� ��� �������� ������� ��������� �� �� ����
)��� �������� ��� ����� ���� ��������"��� &'( ��� �������� ��� ���
����������� ��� ��� ���������� ��� ���� �������+������ ���� ��� �������
��� �� �������+����� ����� ��� ������� ������������� �� �� �� ������ � ������
���" ��� � �������� ������� ��������� �� ����� ����� �������� �� � �������$�
������� ����� * ������ �������+����� ���� ���� �� ����"������ �� ��� ����
��� �� ,(-'*./ ��� /� �������+����� 012� * 3� ������� ����"������ ��"���
,(-'*.3 �� ���� ������� �� %���� 0/2� ��� 3� ������� �� ��� ����� ,3�
�� ���� ��������� ��� � ������� ������� ���������� ����� � ������� ����
���� ������ �4,)!� *������ �5��� ���� �� ��� �������+����� ���� "�� �,�6!
���� �� � ���� ��"��� 032� .�"� ��� ,(-*'./� ��� 3�� ,�6 ���� ���� ���
7��&. ������� ��������� ���� ��� ������� �� -&(� ��� ,�6 �� ������
�� �88 ��� ������ ����� ��� ,(-*'./� ��� 3� ��� �� ���� �� ��������
��� ���� � �������� ������� ���� ��� ��� ,�6 ��� �� ���� �� � �������
�������+����� �������� ���� )�������� ���������� ������ ��� ������ �� ���
,����� �88 ������� �� ���� �� ��� ����� � ����������� ���� �� ��� ���
�� ������� ���� ��� ����� '���� ���� ��� ����� �������� ��� ����� �� �����
�� �� ��� ���� 9�������� ��� ��� ,�6� ��������� �� ��� ������ ���� ��
��� ��������� ��� ����� ,����� �88 �� ������� )��� ���������� ��
/
���������+� � ��� ����� ��� � ��� �� ��� ��� ���� ��� �� �������� ���
�������� ���������� �� ����� ����� ���� "��� ��� �� ������ ��� ������� ��
����� ����������� (� ��������� ,�6 �� ����"��� ��� � �������+�� ��� ���� ����
���� ��� ������� �5������� �������+����� ��������� *� ������ �� ��� 7��&. ���
������� �� ��������� �� ��� �:�88 ��� ������� ������� ����� ���� '#(;
��� ����� � �������� �� ������� ��� ��� �������� �� ���� ��� �������
�+����� ������� �� ����� � � ��� ���� ��� � ���� ����� �� �������� ���
������������� �� ��� 7��&. ������� ���������� *������ ��������� �� ������
���� ��� ��������< � � �������+����� ���� �� ��� �5������� �� �"���
���$������� �� ���� �� ���������� �������������� ��������� ��������� ���
�����+��� ��� ���� ��� ���� ��������� ��������
��� �������� �� ��� ��� ������������� ��� � ��� ��������� ��"��� �� ��
�������� ��� ��� ��� ���� ��� �� ������ ��� �������� ��� �����������
����� ����� )��� ���������� �������� "�� ���� ��� ����������� ��
������ ��� ���� �� �� ��� ��� ������ �������� �� ������ ����� �����
%� ����� ��������� ����������� ���"��� ��� ��� ������������� ��� ���� �
��������� �� ��� �������� ������� ������������ �� ��� ��� �����������
������ ������� ��������� ����� ��� ������� �� 7��&. �� -&(� ,������
������ �������� ������� ��� ��� ����� � ������� ���� ���� ��������� ��
�������� ��� ������������� ��� ����������� ���"��� &'( ��� ����� � �����
���� ��� ����������� 9����� ��� ����� ���� ��� ��������� ������������
��� ������ ������ ��� ����������� ��� ��� ��� ������������� �����
��������� ��� ����� ��� ������� ��������� ��� ������ ��� ����������� ���
���� � ���� ��� ������
�� �� �� ��������� ����������� ��� ���������� �������
����
*� �������� �� ��� ������� �������� � ������ ��� �� ��� ��� �������������
��� ��� ���� ��� �������� ���� ����������� ���� ��� ��� ����� ���� �������
���� ������������� �� ��� �������� ���� ��� ������ �� ��� ����� �������
3
��� ������� ������" ��� ��������� &��� ���������� �� � �������� ���� �� ����
��� ��� ��� �� ��� �������� ���� ����������� ��� �� ����������
��� ������������� �� ���� �������+����� ����� ������ ����� ������� ���� ���
������� ������������ ����������� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ������ �����
���� ������������ ��� ����������� ��� �������� ��� ���� ������������
����� ����������� ��� �� ����� �=
��� ������� ����� ����
� %����� ������������� ��� ���� ���� �� ���>
� 4����������� ���"��� &'( ���� �� ���������� ��������� ��� ��� ��������
�����>
� '���� �� ��� ���� �� ������ ��� �� ���� ���"� ��� ����� �������!>
� ?���+���� ���� ��� ���� ����� >
� �������� ���� ��� ��� �� ��� �������� ��� ���� �������+����� ���� ���
��������� �� ���� ��� ���������� ���� ��� �� ������ ������� ���� �����
����������>
� 7�� ���� ���� ��������� ��� ��� ���� $�� ��� ���� ��� ������� ���
��� �� ��� �������� ��� ���� �������+�����>
� ���� ���� ������ ���� ��� ������ ������� ���� �����>
� *������� ��� ���� ������������� ��� ���������� ������� ��� �����>
� ���������� �� ���� ������ ��� �������� ��� ������� �� �;� $�� �����
�� ������ ��� ���������� �� ����������� ��� ����� ������� ����������
���� �� *����*�>
� 95���������� �� ��� ���� �� ��� ��� ������������� �� ��� ������>
� &���������� ��� ���� �� �������� �� ����� ������� �����������
��� ���� ���� ����� ����
� �������� ���>
� -������ ��� ��� ������ ���� ������>
@
� -���� ������� ��� �������� ����������>
� �������������� ������ ���
� 7���� ��� ���������� ������� �������>
� ������ +������ ������:����������� ��� �������� ����� ��� ��� �� ���
3 �5�� �� A��� � ���� �����������" ��� �������� �������� ��������������>
� -���� ��� ���� ������� �����������
��� ����� ���� ��� �������� ���� ��� ��� ���� ������������
� -�������� ��� ��� �������� ���� ������� ��� ������� ������� ��� ���� ���
���������>
� -�������� ��� ��� �������� ����� ���� ���� �� ��� ���� $��>
� 7������ ��� �������� ��A������ ��� ��� ���� ��� ��� �� ������� �������
�� �� �5��+� ���� ��� ���� ���������>
� (������ ������ �����>
� -������ ��� ��� ������ ������� ��� ����� ��A������� ���� ��A������ ��
��������� �� ������ � �������� �� ����� ��� ��� �� ��� ���� ����� ������
� ���� ���� �� �� ������ ������� ���� ��A������� ��� ���� ������� ��
���� �� ����� ������ ������ �5��� ��� � �� ���� ������ ��������� �� �
���������� �����������>
� 7������ ��� �� ����� ������� ����� ������ ������ ���� ������� �������
�������� ����� ������� �� ������ ���� ������ ������ ����� ��� ��������
��� ����>
� ������ �� ���� ���������� ��� ���� ������ �������� �� �� ������ �� �������
�� ���! ����� ������� ��� ������"� ��������� ��� �������� �� �����
�������� ����������
��� ������ ������ �� $����+�� �� � ������ ��� ���� ������� ��� ���
��� ��������� ������������� ����������� ��� $��� ��������� ��� ���� ���
����������� �������� ������� �� ���� �� ����������� ��� �������� ��
������� ��� ������� ��������� ������������� ������ �� ����� ������ ���
��� ���� ������ ��� �� ���
B
��� ������ ��� ������� ��� ��� ��������
C���� �� ��� ����� ������������� ��������� ��� �������� ���������� ���
��������� ��� ������ ���� �
� *�������� ������� (� ���� ���� ����� � �� ������� *������������ ���
�������� ��� ��� ����������>
� ������ ������ ����� ��� � ����� �� ������ ������� ��������� ����
�� ,����� �88� C������ �88 C������� ,����� C*-(�� ,����� D88� ,�����
�������� ���� * )�������� ������ �� ������ ������� �� ��� ������������ ��
��� ������ �� ��"� 7�A������������ ,����� �88 �� ������ ������� ��
��� ���� ��� �������� 7��&. ��������� ��� ���� ��� ���������������� ����
���� �� ���� ��� �� ��� ���� �� ��� ������� ������� �� ��� ���� ��� ���
�:�88� ������ �� ���� ��� ����� ������� ��� �� ������ �������� ���
������� �5������� �� ��� ���� ����������� ��� ��������� ������������
� ����� � *4( �� )��E ,����� �88 ������ ������ � � ������ �������
��� ����� �� ������ �5���������� ���� ��� ����� � *�������� 4������
��� (�������� ��� )�������� ���������� ������ '���� ����� � 3/���� *4(
��� �� ��������� �� ��� �������� ���� ����� �� ����� ������� �����
������������ ���� ��� ����� �� ��� ��� ���� �� �� ��������� )��� �� ���
����� ����� ��� ��� ������ ������� �� ������ ������ ��� ������������
������� ��� ������� �� ���� �� �� �������� ���� ��� ���� �� ����
����"��� ��� ���� �������� (� ��������� ��� ���� �� ������ �� �������
������� ��� ��� ����������� *� ����� ��� ��� ��� ���� ����� ����
����� �� ������ ��������� �A�� �������� �� ��� ����� � *4( ���� ���
��� �� �������� �� �� ���� ������� �� ��������� ���� )�� �� ������
�� ��� �������� �����������
� 7��&. ��������� ��� ������������ ������� ��������� ��� ���� ���
��� ���� �� ������������ ������� �������� ��� ��� ����������� ���
����������� ������� ��� �������� ����� �� ��� ���������� �� ����
��������� ��������� ��� ��"� �� D������ 0@2 ��� 7��� 0B2� %� ����� 7��&.
��� � ����� ��������� ��� ������� ������������ ���������� ��� ���������
F
��� ����������� �� ��������� ���������� 7��&. �� �������
� ���������� ��� �������������
���� ������� ��������� ��� �������� ������ ��� ���������� �� ��� ����
��������� ����� ����������� �� ��� ����� ��� ��������� �� ��� �����������
�� /�1� /�/ ��� /�3�
��� !�� �������� ��� ��� ������� ����� ����
�� ������ �� �5�������� ��������� �� ,����� �88� ����� �������� �����
������� ��� ���������� ���� ��� 3/���� ������� �������� ������ �5��
����� �� � ���" ������ �� ������� ��� ��"� �� ��� �7-!� 3/���� ����� �
*4( ��������� ��� ��� )�������� ���������� ����� ��������� (� /�@�
)�� �� ������� *� ��������� �� ���� � ������ ����������� ��� ��� ��� ����
��� ��� �������� ������ (� )��� ����� ���� �� &'( ��� ���������� ����
��� ������ ������� ��������� �-�(!� �������������� ��������� �)�(! ���
������ ����� ���������� -�( �� ������ ������� �� �� ��� ������������
(� ,����� �88� ��� �-�������������� ����� ��������� � -�( ����������
���� �� � ������ ����� �� ��$�� ��� ��� �� ��� ��������� ��A���� (�
� -�( ���������� ���� �A�� ������� ��� ������� �� ��� )�� 0F2 ��� ����
���=
� *�������� ������ ���� �� ���������� ��� ��������� ��������+���� �������
��� ������� ��� ����� � ���������� ���� ����� �� ������� ��� ��� )��
����* ����� ��� � ������� �������� ��$��� ��� ��� ���� ������ ����*�
� ����� ������ � ������� ����� ��� �������� �� )��� ���� ����� ���
��� �������� ��� �������� �� � ���� �� ��� ���������� *�� ����
������� ���� �� �������� ��� ��� ������� ��� ��� ���� ���� ���
������ ��� ��� ������ �� ��� ���� ������
� ������� ������ ���� �� � ������� ����� �� ��� �������� ����� �� )���
G
���� ����� ��� ���� ��������� ��� ��$��� �� ���� ����� �� �����
���� ��������� ��� ������� �� ��� ��� ���"� ���� ���������� ���� &'( ���
����� ��������������� ���� �� $�� ���� $�� ����� ���� ��� ��������� �� ����
����� ������ ���������� �������� ��"� ��� ���������� ���� )�������
C�5 �������� ��� ���� ��������� ��� ����� �������� ��� ��� ��" �� ���� ������
���� �� ���� �� ����� ��� ��5)������C�5 ���������
� ,�� ������ ���� �� ���������� ��� ��� ������ ���� ������ ��� ���� �
(� �� ������� ��� ��� �,�� ����� �� )��� (� �� ���� �� ������ ����
��� ��� ������� ����� �� ����� � ������ ��� ��� ������� �� ��� ����
��������� �������� �� ��� ������� ������
(�������� ��� ��� ��� ���� � ��� ������� ��� ��� ��� ����� �� ������
�� ��� �-�������������� ������ ����� ��A���� ��� ��� ������ ��" ��� ��� �
�� $���� 1�
(� $���� 1� ���� �� ��� ������� ��A��� ��� ��� ��������� �� �� ������ ��
��� ��� ����� ��� �� ��� ��������� �� ��� ��A���� �� ��� ���� ���� ������
*�� ��� ��������� ���"��� ��� ������� ��� �������� �� ��� ���� ���� � ���
�������� �� ��� ������� ������ ��� ������������ ��������� �� ������ ��5
��A���� ��� ������ �� ������������ ��� � ��������� ������ �� ����"�� �� ����
���� ����� ������������ ����� ��A���� ��� ��������� �� �� ��$��� ������
������ ��� ��� ����� �� ��� ������� ������ (� ���� ���������� ���� ���
��$��� �� ��� ������� ����� ������� �� ���� ��������� ���� ����������
���� ��� �5������� �� ��� �������� ��������� ��� ����� ��������� ��������
*� �5��� �������� �� ��� ��� �������� ������� �� ��� � �� ��� ����� ���
����=
� * ���� ����"�� ��� $�� ��� ������ ��� ���� ����"�� ��� &'( ��� $�� ������
�� )��>
� * $�� �� �������� �� ��� ���� ��� ��� ��� $�� �������� �� ������ �� ���
��� ���� $�� ��� ������ ��� ������ ����� ���������� �� ��� �� ���
������� ����� ��� ��� ������ �������� ������������ ��� ��$��� �� ���
������ $�� �� ��� ������� ������ ��� ������ ������ ��� �� �� ���
H
���������� �� ��� ������� ����� �� ����� ���� ���"��
� ��� ���� ����"�� ��� ������� ������ ����� �� ��������� ���� �� ��� ��
������ �� ��� ���� ������ �� �� ��������+�� ��� ��� ��� �����!� * ������
��5 ��A��� �� ������������ ��� ��� �������� ��� ��� �� ��� ����� ���
������ �� ��� ���� ��������� �� ��� ������ ��5 ��A��� ��� ����� ���
�������� �� ��� ������� ����� ���� ��������� �� ����� ��� ��������
'����������?'9:�*.-9!�
� ���� ��� �������� ������ �� ����"��� ��� ����� ���� ��� �������� �� ���
��� ����� �� ������ ��� ��� �������� �������� �� ��� ����� ���� ������
�� ������� �� ������ ��� ����� �� ��� ���������� ������ ��� �������� ������
�� �������� ��� ��� ������� ��� ����� ��� �� �� ���� ��� ��� �������
������� ������� �� ��� ����� ������! ��� �������� ���� �������+������ *
���� ������ ����"�� ��� ������������ ���� ��� ��������� �� ���
��� ������ ��� �������� �� ���� ������� �� ��� ����� �� ����������
����� ���� �� ���� �� ��� ?�����-���� �������� �� ��� ������� ������
���� ?�����-���� �������� �� ������ �� ��� 7�4���� �������� �� ��� ���
����� ��� � �������
� *���� � �� ������ ��5 ��A��� �� ������������ ��� ��� ����� ���� �����
����� ����� ���� �� ��$��� �� ��� ���� �� �� �������� ���� ��� ��� �����
� ���� �� �������� ��� ������ �� ��� ���� ��������� ���� ��� ��$���
�� ��� ������� ����� ��� ����� �� ��� ��� ����� �� ������ ��������
���� �� ��� 7�4���� �������� �� ���� ��� ���� ��� �������� ��������
���� ��� ���� ���� �� ��� ?�����-���� �������� ���� �� ������ ������ ���
7�4���� �������� �� ��� ��� ������ ������� ��� 7�4���� �������� �� ������
���� ��� ��� ������ �� ��������� ��� �������� �������� ���� ���� ��
��� ������������� �������� �� ��� ������� ��� ������ ������ �� ���� ����
��� ������ �� ��� �?*) ��� ���� �������
� * ����"��5 �� ��� &'( �� ���� �� ������ ��� ������ �� ��� ����� ���
������ ��� &'( ������ ��5 ��� ���� ������ �� ������� �� ��� �� 3/�����
���� �� ������� �� )�������� �� ��� ����� � �������� �������
� ,�� ������� ��� ��� ����� �� �� ������� �������������� 7����� ���
�������� ��� ������� �������� ��� ��� ��� ���� ���� �� �������� ����
I
��� ���� ������ ��� ����� ������� ��� ��� ��������� �� ��A������ ���
�������� ����������� ��� 7��&. ���������� ��� ������� ������� �� ���
�������� ������� �� ����� �� ��� $��� ���� �� ��� ����� ���� ��
������� ��� ��� $��� ��� ���� ���� ������� ������� �� �� �� ���������
�� ��� ���� ��� ������� ��� ���� �� �������� �� ��� ����� ��� ������
*������� )- ,����� �88 ������� F�J �������� 7��&. ���������� �� ������ �
�� ���$������� �� ��� )�� ����� ����� ��� ���� ���� �� ��� � ��� )��
�� ��" ��� 7��&. ��� ���� ���=
� (�������� 7��&. ������ $��� ��� ���������>
� -������ ����� � ������ ��� ��������� �����5� ��������>
� �������� ��� ��������� �����5� ��� �"��� �� �������> ���
� �������� � �������� 7�������� �� ������� ��� ��������� ������ �����5� ���
����� � �� �� �� �������
-�� �� ��� ������������ �� ��� ���$������ ��� ����� �� 7�������0H2�
* ������ $�� ��������� �� �������� ��� ��� ���� $�� ��� ���� ������ ��� �������
�������� ��� ��������� �� ��� ���� $�� �������� ��� � ��� ��������
���� �� ��� � �� $���� /�
(� $���� /� � �� � @����� ������� �������� ��� ��� ��� ��� ���� ��� �������
������� ��� �� ������ ���� �������+����� ����� �� ���� ��� ��� ����
� K 1� ��� �������� ���� �������+������ � K ������ ���� � �� ��� �����
�� ��� ���� ��� ���� ��� �������� ��� ��� �� �� ��������� ������� � ��
���� ��� ����� �� ����� ��� ���� �� ���� � � �81� (������ � �� @������
���� �������� ��� ��� ����� �� ����� �� ��� ��A���<� ������� �� ��� ���
��� ���� -������� � ��������� ��� ��� ����� � K 1���� � ��� ����� �� � � ����
��� ����� �� ����� ���� ������ �� �������� �� �� � �������� ��� ��������
��� ����� ���� ���� �� ��� ���������� �� ������ �� ������ ����� ������ ���
�������� ��������� ��� �5������ �� ������� ���� �����������
��� ������ �� ��� ��� ��� ��� ��� $��� ��� ��� ������ ������� �����������
����� @����� ����������� ������ ����� ��� ��� �5���� � ���������� ����
1J
���� ����� ��� �� 7#:7�� ���������� ����5 �� ��� ���� �� ��� ��� ��� ���
�� ��� ��� ����� ��� 1/ ������ �� ���� �� ��� ��� �� ��$�� ��� @ ������ �����
�� ��� ��� ���� �� ��� ��� ��� ���� ���� ����� ���������� � �������������
����� ��� ���������� ������ ��� ���� ���� �� ��� ��� ��� �� ��� ����� ����
�� ��� ���� ��������� �� ��� ���� $�� ��� ��� ���� � ������� ���� ���� ������
���� �� ������������� �������� ��� ��� ����� �� ����� ��A���� ��� ���
����� �� ���� ����� ������� ���� ��� ������� ���� �� � ������ ��
��������
�� ������� ��������� ������� ��� ����� �*� ��"����� ��������� �� �������
���� ��� ������� ��� ��� �������� ����� �������� �� �;� $���� ��� ���
������ �� ��� ������� ������ 7�� �;� $�� �� ������� ��� ���� ��� ����
��� �������� ����� � $��� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ����5 � �� ���� ��
�� ��� $�� �����
��� !�� �������� �� ��� "��#����������� ��� ��� ���� ������
��� ����������� ��� ��� ��� ��� �� ��� �� �� ������������ ��� 7��&.
��������� ��� ��� ��������� �� ��� ��� ��� ������� ����� �� )��� 9���
���� �� ������� �� � ������ �� 7��&.0I2� ��� �������� ��� ����� ���
���� ������ �� ��� ?�����-���� �������� �� ��� ������� ����� �� ����=
��������������� ����������������������
��� ��� ������� ������ ���� �������������� ��� ���� ������ �� ��"� ����=
��������������� ���������������� �����
��� ������� ������� ��� ������ ��� ���� ������ ���� �� � ���� ������ �� ��
�������������
��� ����� ������� ���������� ��� ����� ��� 7��&. �������� �� ������=
���������� !�� ����� ���������������� "#�� �����#$� �%��������
11
��� ������ ����� ��$��� �� ��� ����� 4����-������������ ���" �������� ����
��� ����� �� ��� ����<� ���$�������� ��� �������� ���� �������+������ )���
��� �� ��� �������� �������+����� ��� �� A������ ��"�� �� ������� �������
�������+����� �������
��� ������ ���� ������� ������� $%��� ����� �� ���� 0I2� (� ��� ������
����� ������ ���� ���� �� ��� � � ���� ���� ���� ���� �� $��� ��� �
��� ��� ������� ������ ������ $���� ����� ���� �������� ����� �������
�������� ��� $���� ����� ��� �������� ������ ������� ��� ��� ��� �� �����
��� ��4������7���� ��������� (� ��� ����� ���� ��� ��� ��� ������ �� ��
������ ��� ��� ��� ��� �� �� �� ��� 7�4���� �������� �� ��� ��� ������
��� ������ �� ����� ��� ������� ��� ��� ���� ��� �� ��� ������� ������ *�
���� ��� ���� 7�4���� �������� ������ ��� ?�����-���� �������� �� �����
��� ������� ��� ��� ��" �� ��� ������ �����
?������� ������ ����� ��� ����� �5�� ��� ��"�� ��� ��� �������� ��������
�� ��� ����� ���� ������� ��� ���������� �5������� ������ �� ��� ������
��� ���� �� ��� 7��&. �������� �������� ����� � ������������ ���� ���
�������� �� ��� ��� ����� �� ������� ��� ���� ���� ����� ��������� ���
7�4���� �������� �� ��� ��� ����� �� ������ ��� �� ���� ������ ��� ?������
-���� ���������
��� ���� ����� ��� �������� ����� �� �5�� ��� ��� ������ ������������! ���
�� ������ ����� �� � ����� �� 7��&. �5���� ��� ��� -&(<� �� ���� 0G2�
%� ����� +����� �����$������! �� ��� ���� �� �� ��������� ���� L�����
�� ��� ��� �������� � ����� ���������� ��� ������� * ����� ��� +�����
�� ������� ��� �� �� ��� � �� $���� 3� ���� ���� � ����$������ ������ ���
����� 1J�� �� 1J� �����
��� ������ �������� ���� ����� �� ������ ��� ���� ������� �������
��� 7��&. �������� ��� ���� ��=
#&�'�$ ��(�%)*�'()+�%��
1/
���� �������� �� ������ ����� ��� ?�����-���� �������� ����� ������ ������
��� 7�4���� �������� �� ��������� �� 7������� 0H2�
� ������������� ��� ��� �� ����� ���� ��� �������� ����
!����
��� �������� ���� ������ ��� ���� ��� ������� ���������� �� ���� ���� ���
��� ���� ��� ��5������ ��� ������ ��� ��� �5�� ��� ���� ����
������ �� ��������� �� ��� ��� ������ �� J� �� FJ�� ���� ��� ����� �� ����
������� �������� �� ���� ��������� �� ?&C ������ ������ * ����������
�� �*� ������� ������ ����������� ��� ��������� ����� ��� � � ��������
�� ������� ��� �� ?&C �� ����� �� 7��� 0B2� * �������� ��������� �����
�� ������� ��� �� ���������� ���� ��� ��� ������� ���������� ����� ���
���� ������ ���� �� 7#:7��� *� �5��� �� ���� ���� �� ��� ����������
������ �� � ���� �� � ������� �� ��������� ��������
��� ������� ���������� ���� ��� ���������� ������ ���� ��������� ��������
������ ���� �� ��������� ��� � C������ ��������� ����� �� � �������� ��
���� ������ ��� ������� ������ ������������ ��� ������ �������� �� ����
���� �� �������� �� �������� ��� @ ������� �� ���� ���� �� � �������������
�� � ���������� ����� ��� �������� ������� ���������� �� ���� ���� �����
���� �� ���� ������ ���� �� � ���� ��� $��� ���������� �� ������������ ���
������� ������ �� ��� ��A����� ����� �� ���� ����� ��� ���������� ���� ���
��������� ����� ��� ������� 3 ��A����� ����� ������ � ����� ���� ���
��� � ������������� ����� ����� ��� ������� @ ��A����� ����� �� �����������
%� ����� �� ����� ������������ �� � � ������ ���� �� ��� ��� ��� ��� ��� ���
�����<� �������� ��� ������� ������ ���� ���� ����� ���� �� ��� �� F ��A�����
������ -�5 ��A����� ����� ��� ����� �� ��������� �� ��� �������������
��� ������������� �������� ���� ���� ��� ��� ������� ������ �����������
��� $����� ��� ���� ����� ������ ���� ����� ������� ������� ��� ! ���"
� ���� ����� �� ������� ���������� ����� ��������� ��� ������� ����
��� ���� � �� $�� �� ����� ��� ��� ��� ����� ������ �� ����"��� ��
13
��� �� ��� ������ �� ������� �� ��� ���� ��� ������� ����� �� ���� ��� �4'
����
���������� ��� ���� ��� � � ���� �� ����� ������� ���������� �� ������ ���
��� ���� ��� ����� ��A���� ��� ��� ��� ��� ��� ���� �� ����� ��� ���������
����� ������� �������� ��� ��� ���������� ������ ���� �� ��! �� ���� �����
��� ����� �������� �� ��������� ���������� �� � � ��� ������� ��� �����
������ �������+����� �� ������� �� ������� ����� ���������� ������� �����
�������� ��� ������ �������� �� �����������
��� ��� ����� ��������� ��� ������� ���������� ��� ������� �� ��� �����
7��� ��� ������� �� ���� ��� ��� �� ���� �� ��� ?�����-���� ��������� (�
���� ����� ��� �������� �� �� ��A��� �� ���������� �� ��� ���� ���������
�� ��� ����� ������ ��5 ������ ���� �� ������������ �� ��� ������� ������
������ ������� ��� ����� ��A������ ��� ����� ��������� ��� ������ ��������
��� ��������� * �� ���� ��� �� ���� ���� ������ �� ��� ��� ���� �����
������ ��������� ���� ���� ������ �������� ��A������ �� ��� �� ��� ����
�� ������+� ��� ���� ��� �5�� ������ ������ �� ��� ���� �����
� � ������� ���� ��� �������� ��� ����� ������ �������
* ���� �� ��� �� ��� ���� ���� ����� ��� ��� ����� ������ ����������
�������� �� �������� �� ��� ������� ����� ��� ���� ���� ������� ��� ���
�� ��������� ��� �������� ����� ����� �� ���������� �� ��� ���� ��� $��
�������+����� ��� ���� ��� ���������� 9��� ������������� ���� �� ���
�������� ����� ������� �� ����� ���� �?*) ��� ��� ������ ����� ���
���� ����������� �� ��� ���� ���"�
" #� ��� ��� � �� ��
*� �� ��� ������ ����� ������ $�� ����� ����� BJM �� ���� ���" ������� ���
����� ���� ���� $�� ������ ����� N���" $�� ��������� �� ��� �A�� ���� ���
���� ������ ������� ���" ������� �� �� ������ � ��� ������ ��� � @������
1@
������� ������� ������� �� ����� ����� �������� ����� ����� ��� 1HJ ���
����� ���� ������ ���� $�� ��+� �� ����� 3J )�� ��� ��+� �� ���� �������
*,( $�� ��� ��� ��� ���� ������ ��� 1JJ �� /JJ )�� ������ ����������
��� � ��������� �� ������ ��� ������ ��������� �� � ������� �� ���� �������
������ ���� ���� ���� ����� ����� � � ���������� ������ ������� ��� ����
������ $���
,����� ������ �� ���� �������+����� ��������� �� ��� � �� $���� @� ��� ���
������� ��� ��� ������ ������ �� � )�� ����� �� �� ����� �� ��� O/1
����P �88 ���"� ��� ���������� ������� �� ��"�� ��� ������ �� �������=
��� ����� �� ������� ��� ��� ������ ������� �� ���� �������� ��� ����� $��
��� ��� ������ $��� .��"� �� ����� ������� ��� ������ �������� ��� �� ��
������� ������������
�������� �� ��� ������� ��� ��� $�� ��������� ��� ��� ��������� �� �����
����� �������+����� �� ������� *� ���� ����������� �� �� ��� ��� �������
��� �������� �� ��� ,����� �88 ������ ��������� * ������ ������� ��
�������� �� ������ � ������ ������� ���� ��� ��� ��� ,����� �88
������ F�J� ���� ������� ������� � ���� ������ �� �� �������� ��
��� ���� ������ ������� ��� ��� ���� ������� ���� ��� ��� ������ ��
������� ��� ���� � ��� �������� �5�������� �� ��� �� �� ���� ������ �� ���
��������� ���� �
������ B ��� � ��� �������� ������ ������ �� ��� ��� ������� ������ ��5
��A���� �� ��� ������� ��� � ������� ������� ��� ������� ������ � ���� ��
������ ��� ��� ������� ������ ��� ������� ������ ���� ������ ���� �� ���
����� ��� /J ������� �� ������ ���� ����� /J ������� �� ��� ������ ��5 ���
���� ��������� ��� �������� ����� ������� ��������� ��� ������ ���� ������
����� ������ F ��� � ������ ������ �� ��� ������ ��������� ��������� ��5�
* �����������������++�� ������� �� ��� � �� $���� G� ��� ������� �����
�� $����� G �� 1J ��� ��������� �� � ���� ����� ���� �����������01J2�
��� ������� ������� �� $���� G �� ���� ��� � ����������� ������������
���� �������� �� ���������� ��������� �������� ������� � ������ � �����
1B
�������0112�
������ H ��� � �� ��������� ������� ��� �� ��� ����"��� ����� �����������
������� � �� ����������� ���������� � � ��� ������� ��� ���� "��� ��
������� ���� ��� �������� ��� �������� ���� ��� ���������� ��� ��������
���� ��������������� �� ��� ������� �����������01/2�
������ I ��� � ��� ����� ������� �� � ��)C ������ ������ )���� C����!
������� 4@11I ��� � ������+�� ������� ��� �������� ���$��������� ���
$5�� �� ��� �����
* ������ �"� ��� 3������ ��)C ������� 4@FGI �� ��� � �� $���� 1J� �����
���� ��� ����� ��� �������� ���������� �� ����� ��������� �����
*�� ������ ����������� ������� ������� ���������� ������������ ��� ����$���
����� ��� �������� ��� �������� ��� �������� �� ���� ����� ���������
��� �� �������� �� A��� ����"��� ��� �������� ��� ���� �������� ��� &'(
����������� �� ��� ��� ��� ����� �������� ��� ��� ��� ����� ����
��� ��5 ����� �� ��� � �� $���� 11� ��� ��� ������� ������ ��5 ����� ��
���������� ��� ��� ������� ��� ���� �� ��� ����� ��A�����
������ 1/ ��� � ��� �� ��� ������������� �������� �� � ����$�� @������ ���
����� ��� ������ ������� ������� �������� ������������ �� ��� ������� ����
�� ��� ������ ������� ����� ������ ����� ��� �������� �� ��� �����
)���� 4����� ���� �� �������� ��� ��� ����� � �������� �������
*� ��� ���� �� � ����� *4( ���������� ������� �� ��� ������ ���� �� ���
���� ������ ��� ���� �� �� ����� ���� � �������� ��� ����� �� ����� ���
�������� �� ���� ���� ��� ���������� ��� ���� ������� �� �����������
%��� ��� ����������� ��� ��� ��������� ������ ��� ��� ������ �� ��� ����
$��� #������ � 4����� 4�� �� ������ ������������ ��� � 1/���� �� ������
����� ���� �� ������� -������ ������ ����� ������ ���� ��?*)!
�� ��������� ��� �������� ��+� �� ��� ������� ���� ��
������� K ������ � �1/ 8 /! � ��� � @ � / K 11/ � ������ � ����
1F
���� ������ �� ��� ����� �� ����� ����� �� ��� ���� �� ������� ���
��� �� ��� ����� �� ����� ��� ����� #����� 1/� /� @ ��� / ���
����� �� 3 ����������� �� ���� ������ ���� �� � ���������������� ����� /
������� ���������� ��� ���� ����� @����� ���� ������ ���� ����� �� ����
�� ��� ����� ������ ��� ���� �� ���� ����� ���������� ������ ��� � ������
�� � �� * ���� �� 1J�JJJ ����� ��� 1HJ ��� ���� �������� ����� /JJ )�
�� �?*)�
$ %����� ��
4��������� ��� ������������ �� ������ ��� ������ �������� ������
������ 3� �������+����� ��� ���������� * ��� �������+����� ���� ���������
�� ����� �� �� �5���� ��� ��������� ��� ������ ��� ������� ������
�� �� �������� ��� ����� "���� �� ����������� ������� ��� ���� �������
�+������
9����� ��� ��� � ����� ��� ����������� ��A������������ ������ ������
��� ���� )�� ��� 7��&.� �� �� �������� ��� �������� ������� �����������
��� ��������� �� ���� � ��� ��� ������������ ��� ����� �������� ������ ����
��������� ����� �������� ������� ����� ����� ����� �� ���� �� �����������
��� ��"����������
& ��'��(��������
��� ������ ����"� ��� #������� ?������� ������� �� ������ ��� ��� ������
)�� ����" Q����<� ����������� �� ���� ����������
#��������
567 8����� 9� �� &���� � !6::;"� *� +&,� +�# - ��.����# �����������0<<������������ <��� ��;< ��;���� ;���
1G
5;7 8����� 9� !6::="� *� +&,� +�# - ��.����# �����������0<<������������ <��� ���< ������� >?��
5�7 (������� @�� ����� A� �� � '���� '� !6::="� '�� *�����/����� '���
���� &� �01���2������% �33���� �� �� .�3���� ;� /������ 1���� 8���1�4� >BC��
5B7 D����� 3� !6:=E"� &%4����% 5�3��� �� � �&����8���� 3� F���� >E?��
5C7 %��� ��9� !6::C"� ��3��� 5�3��� �� ���.�) $�� &�.����� ��
&��� &�� 1���� 8���� /������ ���,�� 3� D���� CBB��
5>7 8����� )� !6::E"� ��.�����. *���� 66 (� @4%G 1��� '���� 9���������6?C;��
5E7 (&)� H�� )� ����I� �� ����� ��� 8��� 1������� &��������J����0<<������������<
5=7 % ������ .� H*��� %�&' � #�� �� �$$ #���� B�K�J����0<<�����������������<�����<� �������<�������;<����<
5:7 @��� �� 3���� D�� ������ ��� (����� �� !6:::"� 73��5, ��.�����.
5��%�) '�� 7���� 5��%� �� ,�����. 73��5,� *���� �!�� ����� /������.������@���� 4����� ������ ����� E�?��
56?7 '� � 1�� 9�� 3� �� ����� �� 9� !;??6"� H. ������ ��� 1������&����� &����� �� .�������� ��+� ����� �� � @�� ��� ��� ������� ��� � 1�������J� )�������� (��� 9 ����� 1������� #��� B=�3�� B�� ��� �C=��=��
5667 '� � 1� �� 9��� 3� !;???"� H8���������� �������������� �� � (����3�����4 ��� .�������J D� ��� �� ���� ������� �� �� ������� �� D���� ����=�
56;7 '� � 1�� �� ��� D� �� #����� 9�� 4������ )�� �� 9��� 3� !;???"� H3 ������1������� �� )� )� �� 8���������� '���� � 1������� � �� 9�������J%���� /����� )��������� ���� B� � 6�
1H
���� 6� ����� ��-�� ������� ��������
� ��
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ���
������
������
������
������
������
������
������
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ���� �������
������
������
������
������
������
������
��������
����������
����������
����������
����������
����������
���������
����
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
������
� ��
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ���
������
������
������
������
������
������
������
����� ����� ����� ���������� ����� ���������� ����� ���������� ����� ���� �������
������
������
������
������
������
������
��������
����������
����������
����������
����������
����������
���������
����
���� ;� �� �� � ����� +� ��� �� ��
1I
�� ������������ ��� �� ���������������������
�
����� ��� � �� � ��� ���������
������ ����� � ������� ������ ������
������� ������ � ������
�������!��� "� �����#$� %%&��� ���� ���� ��'�� �%(���
����������!���)� ***�
�������!���� ***�
����������!���+�***�
�������!����***�
����������!���+,�
� �� +�������-����.��/#, ��0(�1����������!���%/,,,#,��
����
� �� +�������-����.�/#,%�/#,"��0(�1����������!���%/,,,#,��
2
���� �� )��������� �� �� ������ ���������
���� B� #�� �� ���� �� �� ��������
���� C� #�� �� ���� �� �� ��� ������ ������ ��K�
/J
���� >� #�� �� ���� �� ���� � ������ ������ ��K�
���� E� 9��� ���� � ������ ��� �� � �����K ������ ��������� �� ������������ ���� �� � ��� ��������
���� =� &����� ��� �� � �������� ������� �� ���� � ���� ��+��� �� ������� ������� ��� ��� ���� �� �������
���� :� . � ���� ����� ������ �� � �� 9 ������ ������� 1B66: ���� ���������+� ������ � %�&'�
/1
���� 6?� . ������� ��� �� � �� 9 ������� ������ ���� ������� 1B>E:�
���� 66� �� ������� ��� �� ���� �� �� ��� ����� ������ ��K�
//
���� 6;� ���� � ���� ��������� �� ���� � ������� ��� �� � B����� ������� ������� �� � �� �� ��� ���� � ����� L���
/3