iom.org.uaiom.org.ua/.../tehnichne_zavdannya_noua1-2018-2017.docx · Web viewКиїв - до 50...

9
Специфікації та вимоги до постачальників послуг Тендер №UA1-2018-2017 на організацію підсумкового заходу компонентів соціального згуртування та розбудови потенціалу громадських організацій в рамках проекту «Сприяння відбудові та сталому розв’язанню проблем ВПО та постраждалого від конфлікту населення в Україні» 1. Місце проведення: готельний комплекс *3/*4 у Київській області, віддаленість від м. Київ - до 50 км, доступний для прибуття на автотранспорті (не довше однієї години в дорозі). Заклад має розмістити 150 гостей. Перевага надаватиметься готельним комплексам, які зможуть прийняти усіх учасників (забезпечити проживання для всіх учасників на території комплексу) та які мають конференц-залу на своїй території, що відповідає усім нижченаведеним вимогам до приміщення. Обов’язковою вимогою є наявність на території обраного місця проведення пандусів та зручностей для людей з інвалідністю (на візках). 2. Дати: захід відбуватиметься 1 червня 2018 року, проживання для учасників забезпечується у період: 31 травня 2018 -2 червня 2018 року (заїзд 31 травня, виїзд 2 червня). Найменування Кількіст ь Коментар ПРОЖИВАННЯ 1. 66 двомісних номерів включно зі сніданком для 135 осіб, 2 доби Заїзд 31 травня 2018, виїзд 2 червня 2018 року 132 номерo/д іб Номер передбачає двомісне розміщення, роздільні ліжка. Категорія «стандарт». В разі відсутності достатньої кількості номерів категорії «стандарт», допускається пропозиція номерів вищих категорій. Один двомісний номер має бути адаптований для людей на візочках. 2. 3 одномісних номери включно зі сніданком для людей з інвалідністю для 3 осіб, 2 доби Заїзд 31 травня 2018, виїзд 2 червня 2018 року 6 номеро/д іб Номер передбачає одномісне розміщення. Категорія «стандарт». В разі відсутності достатньої кількості номерів категорії «стандарт», допускається пропозиція номерів вищих категорій. Одномісні номери мають бути адаптовані для людей на візках. ХАРЧУВАННЯ 3. Обід для 150 осіб, 1 червня 2018 року 150 Формат «банкет», розсадка гостей за столами в оптимальному для місця

Transcript of iom.org.uaiom.org.ua/.../tehnichne_zavdannya_noua1-2018-2017.docx · Web viewКиїв - до 50...

Page 1: iom.org.uaiom.org.ua/.../tehnichne_zavdannya_noua1-2018-2017.docx · Web viewКиїв - до 50 км, доступний для прибуття на автотранспорті

Специфікації та вимоги до постачальників послугТендер №UA1-2018-2017 на організацію підсумкового заходу компонентів соціального

згуртування та розбудови потенціалу громадських організацій в рамках проекту«Сприяння відбудові та сталому розв’язанню проблем ВПО та

постраждалого від конфлікту населення в Україні»

1. Місце проведення: готельний комплекс *3/*4 у Київській області, віддаленість від м. Київ - до 50 км, доступний для прибуття на автотранспорті (не довше однієї години в дорозі). Заклад має розмістити 150 гостей. Перевага надаватиметься готельним комплексам, які зможуть прийняти усіх учасників (забезпечити проживання для всіх учасників на території комплексу) та які мають конференц-залу на своїй території, що відповідає усім нижченаведеним вимогам до приміщення. Обов’язковою вимогою є наявність на території обраного місця проведення пандусів та зручностей для людей з інвалідністю (на візках).

2. Дати: захід відбуватиметься 1 червня 2018 року, проживання для учасників забезпечується у період: 31 травня 2018 -2 червня 2018 року (заїзд 31 травня, виїзд 2 червня).

№ Найменування Кількість Коментар

ПРОЖИВАННЯ1. 66 двомісних номерів

включно зі сніданком для 135 осіб, 2 добиЗаїзд 31 травня 2018, виїзд 2 червня 2018 року

132 номерo/ді

б

Номер передбачає двомісне розміщення, роздільні ліжка. Категорія «стандарт». В разі відсутності достатньої кількості номерів категорії «стандарт», допускається пропозиція номерів вищих категорій. Один двомісний номер має бути адаптований для людей на візочках.

2. 3 одномісних номери включно зі сніданком для людей з інвалідністю для 3 осіб, 2 доби Заїзд 31 травня 2018, виїзд 2 червня 2018 року

6 номеро/ді

б

Номер передбачає одномісне розміщення. Категорія «стандарт». В разі відсутності достатньої кількості номерів категорії «стандарт», допускається пропозиція номерів вищих категорій. Одномісні номери мають бути адаптовані для людей на візках.

ХАРЧУВАННЯ3. Обід для 150 осіб, 1

червня 2018 року150 Формат «банкет», розсадка гостей за столами в

оптимальному для місця проведення форматі. Порційні 3 страви – закуски (салат), суп, основна страва. Обід також передбачає напої – чай, кава чи сік, узвар. Пропоноване меню необхідно додати до комерційної пропозиції. Попередній час*: 13:00-14:00

4. Вечеря для 150 осіб, 1 червня 2018 року

150 Формат «фуршет», розсадка гостей за столами в оптимальному для місця проведення форматі. Пропоноване меню необхідно додати до комерційної пропозиції. Попередній час*: 19:00-21:00

5. Вода в пляшках: 1 літр/день для 150 осіб, 1 червня 2018 року

300 пляшок 2 пляшки по 0,5 л на день, 30% газованої та 70% негазованої. Вода повинна бути на столах під час першої та другої частин заходу.

6. 2 кава-паузи для 150 осіб під час заходу 1

300 Пропоноване меню кава-пауз необхідно додати до комерційної пропозиції.

Page 2: iom.org.uaiom.org.ua/.../tehnichne_zavdannya_noua1-2018-2017.docx · Web viewКиїв - до 50 км, доступний для прибуття на автотранспорті

червня 2018 року Кава-пауза повинна відбуватись у суміжному з конференц-залою приміщенні.Попередній час* 1 кави-паузи: 11:00-11:30Попередній час* 2 кави-паузи: 15:30-16:00

КОНФЕРЕНЦ-СЕРВІС7. Конференц-зала з

обладнанням до 300 посадочних місць 1 червня 2018.

1,5 дні

Конференц-зала, розміром до 800 м2 або меншої площини з можливістю розміщення 150 осіб за столами по 10-15 чоловік під час першої частини заходу. Під час другої частини заходу важливо забезпечити перестановку столів/стільців для роботи в 5 міні-групах по 30 осіб. Може розглядатись варіант роботи в міні- групах у суміжних приміщеннях меншої площини за умови місткості до 30 осіб під час проведення другої частини заходу.Попередній час початку*: 9:00 – 9:30 (прибуття та реєстрація учасників)Попередній час закінчення*: 19:00. Важливо, щоб дане приміщення мало рівну й гладку підлогу, як варіант – плитка або ламінат, паркет, проте не ковролін для формування тимчасової зони для гри в боче. Може розглядатись варіант проведення гри в боче в іншому прміщенні – мінімальна площа примішення 4*6 м, вимоги до підлоги як зазначено вище. Попередній час проведення* гри в боче – 13:30-14:00, 17:30-18:00.Конференц-зала має бути доступною починаючи з 31 травня 2018 року, 16:00 для тестування обладнання й розстановки столів.

8. Оренда обладнання та меблів для заходу на 1 червня 2018 року повинно включати:• 2 демонстраційні екрани; • 2 проектори;• 2 активні звукові системи (колонки);• 5 мікрофонів;• 2 ноутбуки;• обладнання для синхронного перекладу для 150 учасників;• 5 фліпчартів;• маркери для 5 фліпчартів; • 5 блоків паперу для фліпчартів;• 1 сучасна кафедра для виступу спікерів та демонстрації презентацій;• пульт для

1,5 дні Активна звукова система «під-ключ», включає 2 колонки потужністю для забезпечення звукового покриття у пропонованому конференц просторі відповідно до площі приміщення. Система повинна включати в себе всю необхідну комутацію: подовжувачі, а також мікшер для підключення всіх мікрофонів.Дане обладнання повинно бути наявним та відповідно налаштованим. Починаючи з 31 травня 2018 р., у переддень заходу.

Page 3: iom.org.uaiom.org.ua/.../tehnichne_zavdannya_noua1-2018-2017.docx · Web viewКиїв - до 50 км, доступний для прибуття на автотранспорті

презентацій;• принтер/сканер або МФУ;• безперебійний інтернет;• кондиціонер;• 2 реєстраційні столи та 6 стільців;• Скотч будівельний для маркування тимчасової зони для гри в боче;

9. Оформлення приміщення: повітряними

кульками білих та синіх кольорів із відповідною символікою Європейського союзу та логотипом МОМ, у вигляді гірлянди по 4 кульки в 1-му ряду;

прапорці настільні з логотипами Європейського союзу та МОМ, формат А5 на металевій ножці.

40 пог/метрів

40 прапорців (по 20 шт. кожного)

Кулькова гірлянда повинна бути в білому та синьому кольорах із відповідною символікою ЄС та МОМ. Логотипи для друку на кульках будуть надані окремо.Гірлянда може бути розміщена біля фотозони (бренд-волу), або прикрашати місце виступу спікерів та місце проведення кава-пауз.Розстановка прапорців є прямопропорційною кількості столів на яких вони будуть розташовуватись та за якими будуть сидіти учасники заходу. Також прапорці мають бути на столах реєстрації та місці проведення кави-пауз.

10. Бренд-вол (прес-вол) 3000мм*3000мм, повний колір, з логотипами, назвою проекту та заходу із забезпеченням відповідної металевої конструкції для монтажу

1 Дизайн полотна буде наданий МОМ окремо

РОЗДАТКОВІ МАТЕРАЛИ11. Блокнот з логотипами

та назвою проекту та заходу, повний колір - формату А5, внутрішній блок - 50 аркушів, папір - 80г, 4+0, обкладинка - крейдований картон 300 г/м2, на металевій пружині

150 Макет надається МОМ додатково

Page 4: iom.org.uaiom.org.ua/.../tehnichne_zavdannya_noua1-2018-2017.docx · Web viewКиїв - до 50 км, доступний для прибуття на автотранспорті

Обкладинка Внутрішній папір(лицьовий бік)

Обкладинка(звороній бік)

12. Іменні бейджі на стрічці для 150 учасників розміром 148*105 мм

150 Список учасників для іменних бейджів надається МОМ додатково.

13. Еко-ручка з нанесеними логотипами та назвою проекту та заходу,1+0, колір ручки темно-синій

150 Макет ручки надається МОМ додатково

14. Картонна папка з логотипами та назвою проекту та заходу, матова ламінація, 4+0 (формат А4, з двома клапанами, з прорізом для візиток), 350 г/м2

150 Макет надається МОМ додатково

Page 5: iom.org.uaiom.org.ua/.../tehnichne_zavdannya_noua1-2018-2017.docx · Web viewКиїв - до 50 км, доступний для прибуття на автотранспорті

15. Друкована мапа розсадки учасників з логотипами та назвою проекту та заходу , формат А4 на офісному папері, А4, 80г/м2, колір, односторонній друк,

150 Текст для мапи надається МОМ додатково

16. Порядок денний з логотипами та назвою проекту та заходу, на офісному папері, А4 80г/м2, колір, односторонній друк

150 Текст порядку денного надається МОМ додатково

17. Текстильні сумки бежевого кольору з повнокольоровим друком брендингу проекту та логотипів, розмір: 42 см * 35 см, вертикальний

150 Макет надається МОМ додатково

18. Індивідуальні подяки за участь у проекті на металевій основі з назвами 49 громад та 25 громадських організацій. Металева поверхня, дерев’яна основа розмірами 220*300 мм

74 подяки Індивідуальні списки та дизайн подяки будуть надані МОМ додатково

Page 6: iom.org.uaiom.org.ua/.../tehnichne_zavdannya_noua1-2018-2017.docx · Web viewКиїв - до 50 км, доступний для прибуття на автотранспорті

ТРАНСФЕР19. Трансфер учасників

заходу: «залізничний вокзал – місце проведення» (7 трансферів для 135 чоловік); «місце проведення – залізничний вокзал» (7 трансферів для 135 чоловік ).

14 трансферів

Забезпечення трансферу учасникам заходу 31 травня 2018 та 2 червня 2018 маршрутом: Залізничний вокзал у м. Київ – місце проведення заходу – залізничний вокзал. Оскільки серед учасників заходу будуть люди з інвалідністю (на візках) – 4 особи, важливо забезпечити зручності для їхнього пересування та трансферу.Координація та складання графіків відбуття, прибуття учасників та інші питання логістики залишаються за організаторами заходу

ПЕРСОНАЛ ДЛЯ РЕЄСТРАЦІЇ ТА СУПРОВОДУ ЗАХОДУ20. 1 модератор (ведучий

заходу) 10 люд/год Під час подання комерційної пропозиції, прохання додати

резюме.21. 5 фасилітаторів для

роботи в групах (з 14:00 до 17:00)

15 люд/год МОМ надасть із порядком денним розклад залучення персоналуФасилітатори, які працюють в групах повинні бути обізнаними в тематиках: адвокація прав ВПО та постарждалого населення, сталого розвитку громад. Під час подання комерційної пропозиції, прохання додати резюме пропонованих фасилітаторів

22. 2 адміністратора для забезпечення реєстрації учасників заходу та допомозі в залі у першій частині заходу1 червня 2018 року з 8:00 до 13:00

10 люд/год 2 особи залучені для реєстрації учасників, а також допомагають модератору у проведенні першої частини заходу. Під час подання комерційної пропозиції, прохання додати резюме

23. Послуги фотографа, 1 червня 2018 року з 9:00 до 18:00

8 люд/год Під час подання комерційної пропозиції, прохання додати резюме

24. Послуги синхронного перекладу, 2 перекладачі, 1 червня 2018 року, з 9:00 до 18:00

16 люд/год Під час подання комерційної пропозиції, прохання додати резюме

* Детальна програма заходу та сценарій буде надана МОМ пізніше.

Додаткові вимоги:

Просимо подавати кілька варіантів місць проведення заходу, вказуючи назву місця проведення, що пропонується до розгляду;

Пропоноване меню обіду, вечері та кава – пауз необхідно додати до комерційної пропозиції;

Додати резюме для додаткового персоналу, який здійснюватиме супровід заходу; Присутність як мінімум 1 представника від організаторів обов’язкова протягом всього

терміну проведення заходу з 16-00 20 травня 2018 по 22 травня 2018. Вимоги до поліграфічної продукції: • у встановленому порядку, беручи до уваги

призначення, інформацію до розміщення, якість, вартість та кількість поліграфічної продукції, замовленої МОМ. Виконавець повинен своєчасно виготовити зазначену вище продукцію (впродовж 2 календарних тижнів після дати підписання контракту). Виконавець повинен надати зразки поліграфічної продукції.

Page 7: iom.org.uaiom.org.ua/.../tehnichne_zavdannya_noua1-2018-2017.docx · Web viewКиїв - до 50 км, доступний для прибуття на автотранспорті

Специфікації комерційних пропозицій учасників тендеру повинні бути еквівалентними вищенаведеним вимогам.

Комерційна пропозиція повинна бути дійсною не менше 30 календарних днів з дати закриття тендеру, про що повинно бути зазначено в комерційній пропозиції.

Вартість послуг в комерційних пропозиціях вказується в гривнях.

Необхідно звернути увагу також на те, що ціни на послуги в комерційних пропозиціях вказуються без ПДВ. Пропозиції, подані з ПДВ, будуть відхилені.

Комерційні пропозиції, які не відповідають цим вимогам не будуть враховані МОМ.