1

into thewoods E

fte

rå

r |

20

10

sidersinspirationtil stemningsfuld boligindretning med

12

Nye toNermedgråtoggrafisk

tag efterårets farvermedindistuen

sweet dreamsdobbeltdynenyepuderTag på Tur i de dybe skoves land

spis smukt

3

en listig ræv på jagt, en symfoni af fuglefløjt, solstråler der filtreres gennem duvende træers blade… Susanne Schjerning skab-er stemninger, følelser og magi i sit univers, hvor dyr og naturen er hyppige gæster. Hun er i forvejen kendt for sine glade, farve-strålende print og sin glæde ved naturen, og nu har susanne taget skridtet videre og skabt en skøn efterårskollektion under temaet ”back to nature” med inspiration fra naturens farveskala.

”Vi har brug for at komme mere i kontakt med naturen og bringe den direkte ind i vores stuer”, siger susanne schjerning. ”at se en plante vokse, at få noget til at gro, at lægge kinden mod et dyrs bløde pels og mærke hvordan det varmer og beskytter. - den ro, der findes i naturen, giver en følelse af noget oprin-deligt, som vi kan have brug for i vores travle hverdag. som inspiration har jeg brugt virkelige dyr i skoven, stemninger og farver i dæmpede toner som jeg tror på, kombineret med naturens egne farver og materialer som blød uld og ubehandlet træ. Forhåbentlig kan min kollektion sprede en følelse af solstrejf, årvågne dyr og knasende skovbund omkring sig”.

De blå og grålige nuancer er nye, og de smukke douce pasteller er mere afdæmpede end i susannes tidligere kollektioner, men trofaste fans vil kunne genkende mange af de glade, fantasifulde mønstre, der er blevet susanne schjernings varemærke. det er muligt, hun er blevet lidt mere afdæmpet i sit udtryk, men design by susanne schjerning er stadig et eventyrligt og legende univers med glimt i øjet.

Susanne Schjerning er uddannet som tekstil designer fra Danmarks Design Skole i København, og har siden 2003 haft stor succes med sine levende, stemningsfulde print under navnet design by Susanne Schjerning.

Sådan arbejder

susanne scHjerning

Til hver kollektion laver susanne schjerning flere collager, hvorpå hun samler forskellige stemninger, farver og sanseindtryk. Med feminine pudderfarver og pasteller indbyder det bløde sengetøj ”Happy Horses, powder” til skønne nætter og søde drømme. ved hjælp af en helt ny farvesætning, har det velkendte print fået et helt nyt og sart look.

Samtlige sengesæt er fremstillet af fine ringspundne bomuldsgarner i lækker satinvævning. De krøller minimalt, og behøver derfor ikke blive strøget.

i skovens dybe stille ro– med et twist!

Mål: B140xL200 cm / B140xL220 cmPriser: kr. 499,95 / kr. 549,95

sengetøjtildesmukke drømme

ogglædeligemorgener

2

HappyHorses,petrol

HappyHorses,powder

5

velkommen

Hjem til et roligt og stemningsfyldt univers

idé

den fine og farvestrålende pude ”Woods” i grønne toner fås i to varianter med mønster på begge sider og antydningen af et stolt krondyr broderet i rødt. der er hør på siderne og bagsiden, hvilket giver et roligt udtryk. puderne er nye i denne kollektion.

Mål: H40xB60 cm Pris: 299,95 kr. ekskl. pudefyld

papercuttings,greyskab en rød tråd i dit hjem ved hjælp af forskellige naturelementer. pynt dit gamle patinerede egetræsbord med den fine ”papercuttings” dug, og dekorer med stemningsfulde hurri-canes af klart glas med glade skov-mønstre. du kan også drømme rolige drømme i botanisk inspireret sengetøj så som ”greenery”, der nu findes i en smuk ny og markant gråtone skala som vist på billedet til højre.

papercuttings akryldug Mål: B140 cm Pris: Lb. m. 159,95 kr.

lad dig omkranse af majestætiske trækroner, en skov af blomster og knejsende kronhjorte på bløde puder, og skab illusionen af en efterårsdag under åben himmel, mens du mærker roen falde over dig.

iskovensDybestillero

de nye ”lightwood” hurricanes kan bruges både som vaser og lysestager, alt efter dit humør og behov. glassene, som er dekoreret med skovdyr og skovelementer, fås i to størrelser og farver samt som to forskellige fyrfadsstager. de er skabt til at sprede stemning overalt - både på spisebordet, i stuen og i soveværelset.

Mål: Ø8-13 cm Pris: 99,95 - 299,95 kr.

Mål: B140xL200 cm / B140xL220 cm Priser: kr. 499,95 / kr. 549,95

4

greenery,withering

ny stemning med

PUDERCherry branch puderinspirationen til pudedesignet ”cherry branch” kommer fra smukke japanske kirsebærgrene og har derfor et strejf af asiatisk stemning. netop disse puder er blandt susannes egne favoritter, fordi de er så skønne, lette og mættede i farvestemningen.

Mål: H40xB60 cm cm Pris: 299,95 kr. ekskl. pudefyld

Woods puderstore bløde puder er fantastisk gode til at skabe hygge og stemning, og et pift af nye farver kan på ingen tid ændre looket i dit hjem. de smukke blå toner på puderne er et helt nyt tiltag i susanne schjernings univers, som sender tankerne på himmelfart. støvede blå og blågrå nuancer giver hjemmet en atmosfære af ro og balance og komplementerer møbler i basisfarver såsom grå, sort og brun rigtig flot. Mønsteret ”Woods” er printet på et kraftigt bomuldsstof med megen struktur, der leder tankerne hen på retro-tekstiler. det passer super flot til en gråmeleret sofa, som vist på billedet til venstre.

Mål: H40xB60 cm cm Pris: 199,95 - 299,95 kr. ekskl. pudefyld

6 7

9

Nyetonermedgråt&graFisk

en silhuet af årvågne dyr i skoven, smukt svungne linjer og bløde nuancer af grå. naturens skønne grafiske motiver og neddæmpede gråtoner giver et stilrent og eksklusivt udtryk og skaber ro. susanne schjerning har været på besøg hos det grå og gråsorte, og har åbnet døren ind til et hidtil uudforsket territorium i det grafiske rum. Hun har dog holdt fast i de varme toner, så indtrykket stadig er blødt og feminint, og spillet i farvesammensætningerne forbliver harmonisk og let. sov stilrent og behageligt i de to sengesæt ”lamplight, grey” og ”deer in the Woods, black”.

Mål: B140xL200 cm / B140xL220 cm Priser: kr. 499,95 / kr. 549,95

sweetdreams

lamplight,grey

deerinthewoods,black

8

10

alle duge i sortimentet er fremstillet af bomuld belagt med akryl, så du ikke behøver at bekymre dig om hverken grimme pletter eller krøllede kanter. en skridsikker bagside på dugen gør, at den bliver på plads, og altid ligger pænt, selv i festligt lag.

Tør spildt væske og pletter af med en klud indenfor ½ time eller vask dugen ved 40 grader. undgå centrifugering og tørretumbling, men stryg den i fugtig tilstand med klæde mellem strygejern og akryldug. alle duge er naturligvis helt fri for pvc og phthalater.

Mål: B140 cm Pris: Lb. m. 159,95 kr.

Forestil dig, at du inviterer hjorten med til bords med denne smukke og farvemættede akryldug i grønne og violette nuancer. dugen Winter branch passer rigtig godt til både de forskellige papirservietter i kollektionen og de fine hurricanes i klart glas. Med så magisk et bord kan man næsten mærke brisen, der får bladene til at rasle, og høre fuglenes sang i skoven.

SpiSsmukti skoven

1. når susanne schjerning eksperimenterer med nye farve- sammensætninger og visualiserer indtryk, tanker og stem-ninger, kommer der et smukt kunstværk ud af det i form af en stemningscollage. collagen danner baggrund for looket og atmosfæren i den nye kollektion.

4. den helt lyse, cremefarvede dug ”deer in the Wood, birch” lyser op på mørke morgener med sit blide og enkle udtryk og de diskrete rådyr, der danser i varme, karamelagtige nuancer.Akryldug: Lb. m. 159,95 kr.

NyhED DobbEltDyNE5. sov blandt skovens dyr i en lilla drøm af et senge-sæt; ”deer in the Woods, violet”. dobbelt-dynen leveres indkl. 2 hovedpudebetræk. B200xL200 cm: 799,95 kr.B200xL220 cm: 849,95 kr.

2. dæk et smukt, matchende bord, hvor små rådyr og bambier figurerer på både servietter og dug. dugen i de varme grå toner hedder ”deer in the Woods, smoke”og papirservietterne str. 16,5x16,5 cm med samme navn findes i flere flotte farver.Akryldug: Lb. m. 159,95 kr. Servietpakke: 29,95 kr.

21

deerinthewoods

3. den festlige og praktiske kande i akryl får liv af de farvestrålende dyr og skovmotiver. brug kanden ”deer in the Woods” som et friskt pust på det daglige middagsbord sammen med servietten “serpentine, violet” str. 16,5x16,5 cm.Kande: 199,95 kr. / Servietpakke: 29,95 kr.45

3

11

winterBranch,lilac

se mere på www.susanneschjerning.comse hele kollektionen på www.rikkitikki.dk/schjerning

den eventyrlige styling på foto er skabt af: susanne schjerning og stylist rikke abildtrupFoto: anna overholdt

lamplight,violet