International Communication for Division of …..., Halida はりだ 1. インドネシア共和...

- 1 -

｢東北とうほく

大学だいがく

農学部のうがくぶ

留学生りゅうがくせい

協会きょうかい

発足ほっそく

｣

国際こくさい

交流こうりゅう

委員会いいんかい

委員長いいんちょう

尾お

定さだ

誠まこと


と農学のうがく

研究科けんきゅうか

には、13 カ国こく

1地域ちいき

から、短期たんき

留学りゅうがく

も含ふく

めて、98名めい

（2018年ねん

5月がつ

）の外国人がいこくじん


が

在籍ざいせき

しています。出身しゅっしん

国こく

は様々さまざま

で、中国ちゅうごく

が最もっと

も多おお

く半数はんすう

以上いじょう

、次つぎ

にインドネシア、韓国かんこく

と続つづ

きます。

中国ちゅうごく

や最近さいきん

増ふ

えているインドネシアからの留学生りゅうがくせい

は、それぞれの出身しゅっしん

国こく

の留学生りゅうがくせい

によるネットワークを使つか

って、大学だいがく

での勉強べんきょう

や仙台せんだい

で生活せいかつ

するための情報じょうほう

を共有きょうゆう

できているようです。また、研究室けんきゅうしつ

に配属はいぞく

され

ている大学だいがく

院生いんせい

は、同おな

じ研究室けんきゅうしつ


や日本人にほんじん

学生がくせい

のサポートを受う

けることができます。しかし、多おお

くは

一人ひとり

や数人すうにん

しかいない出身しゅっしん

国こく


がほとんどです。農学部のうがくぶ



には、こんなに多様たよう

な国くに

から


が集あつ

まっているのに、出身しゅっしん

国こく

のコミュニティーや研究室けんきゅうしつ

、同級生どうきゅうせい

の枠わく

を超こ

えて交流こうりゅう

できる場所ばしょ

が

ないことは、非常ひじょう

に“もったいない”ことだと思おも

っていました。出身しゅっしん

国こく

によって言語げんご

が違ちが

うことはもちろん、

文化ぶんか

や習慣しゅうかん

、考かんが

え方かた

も違ちが

うはずです。日本にほん

の大学だいがく

の中なか

でも特とく

に、国際化こくさいか

を進すす

めようとしている東北とうほく

大学だいがく

に

在学ざいがく

するメリットは、現地げんち

に行い

かなくても東北とうほく

大学だいがく

の中なか

にいるだけで、留学生りゅうがくせい

同士どうし

の交流こうりゅう

によって各国かっこく

のこ

とをその国くに

の人ひと

から直接ちょくせつ

感かん

じ取と

ることができることです。

そこで、今年度こんねんど

から、留学生相互りゅうがくせいそうご


を促進そくしん

することを目的もくてき

として Tohoku University Agricultural

Department International Students Group（東北とうほく

大学だいがく



協会きょうかい

）が農学部のうがくぶ

・農学のうがく


に在籍ざいせき

する


により組織そしき

されました。すでに、交流こうりゅう

を深ふか

めるための楽たの

しい調理ちょうり

・試食ししょく

や映画えいが

上映じょうえい

、仙台せんだい

で生活せいかつ

す

る上うえ

での経験けいけん

やヒントを共有きょうゆう

するイベントを提供ていきょう

しています。これらのイベントは留学生りゅうがくせい

からの意見いけん

をも

とに、留学生りゅうがくせい

の代表だいひょう

グループによって企画きかく

され、


全員ぜんいん

が協力きょうりょく

してできることです。Tohoku

University

Agricultural Department International

Students Group では Facebook を立た

ち上あ

げて、私わたし

も

入い

れて 48名めい

がメンバーとして登録とうろく

して、留学生りゅうがくせい

の

皆みな

さんへのイベントや集会しゅうかい

をアナウンスしていま

す。皆みな

さんもFacebookにメンバー登録とうろく

して、これか

らも積極的せっきょくてき

なイベントへの参加さんか

と協力きょうりょく

をしてく

れることを大おお

いに期待きたい

して

います。

〈第１９号〉

〒980-0845

仙台市青葉区荒巻

字青葉 468-1

東北大学大学院

農学研究科・農学部

国際交流委員会

No.19 March 2019

International Communication for Division of Agriculture（ICDA）

みどり

- 2 -

国際こくさい


委員会いいんかい

は農学部のうがくぶ

・農学のうがく


で学まな

んでい

る留学生りゅうがくせい

相互そうご

の、また留学生りゅうがくせい

とTGL課外かがい

学習がくしゅう

コー

ス TGL Panch に参加さんか

の日本人にほんじん

学生間がくせいかん

の親睦しんぼく

を深ふか

める

ことを目的もくてき

に、この活動かつどう

を支援しえん

し

ています。

7月がつ

4よっ

日か

、農学のうがく

系けい

総合そうごう

研究棟本棟けんきゅうとうほんとう

2階かい

・交流こうりゅう

スペ

ース 1にてTohoku

University Agricultural Department

International Students Groupが主催しゅさい

し、料理りょうり

コンテス

トが開催かいさい

されました。コンテストには留学生りゅうがくせい

、

日本人にほんじん

学生がくせい

と教職員きょうしょくいん

、合あ

わせて 30名めい

を超こ

える

参加者さんかしゃ

が集あつ

まり、４つのチームに分わ

かれ料理りょうり

を競きそ

いま

した。日本人にほんじん

チームは日本にほん

料理りょうり

、インドネシア人じん

は 2

チームに分わ

かれて焼や

きそばとカレーを、AMBチームは

オムレツを調理ちょうり

しました。調理ちょうり

の後あと

は試食ししょく

が行おこな

われ、

投票とうひょう

の結果けっか

カレーを調理ちょうり

したインドネシアチームが

優勝ゆうしょう

しました。共とも

に調理ちょうり

し、試食ししょく

をすることで、


が深ふか

められま

した。

また、11月がつ

14日か

にはみんなで作つく

る芋いも

煮会にかい

、12月がつ

12日にち

には寒さむ

い冬ふゆ

を暖あたた

かく過す

ごすための先輩せんぱい

の経験けいけん

とヒントを共有きょうゆう

するWinter Survival Tip Session、12月がつ

13日にち

の夜よる

にはクリス

マス映画えいが

を見み

て楽たの

しく過す

ごすMovie Nightも開催かいさい

されました

。

李い

昶旼ちゃんみん

(LEE, Changmin)

1. 大韓民国だいかんみんこく

2. 学がく

部ぶ

１年ねん

生せい

3. －

4. Janghoon

High School

5. －

6. Playing

Golf & Watching Soccer Games

7. こんにちは！私わたし

はイ･・

チャンミンと申もう

します。今年ことし

の 4月がつ

に

入学にゅうがく

し、楽たの

しい学生がくせい

生活せいかつ

を送おく

っています。部活ぶかつ

はゴルフ部ぶ

に所属しょぞく

しています。将来しょうらい

は免疫めんえき

について研究けんきゅう

をする学者がくしゃ

に

なりたいです。よろしくお願ねが

いします。

COLLIERこりあ

, Kelleeけりぃ

Barbaraばぁばら

1. アメリカ合衆国がっしゅうこく

2. 学がく

部ぶ

１年ねん

生せい

（FGL）

3. 国際こくさい

海洋かいよう

生物せいぶつ

科学かがく

コース (AMB)

4. Riverside

STEM Academy High School (Riverside, California)

5. －

6. SCUBA

Diving, Running & Surfing

7. Hello

everyone! My name is Kellee Collier and I’m a first

year undergraduate student in the Applied Marine Biology

course. I am originally from Riverside, California which is

also Sendai’s sister city. Some of my hobbies include running,

surfing, SCUBA diving, and going to concerts. My main

interest in marine biology is studying plant ecology. I’m

looking forward to spending my undergraduate years here

in Sendai!

1. 国こく

籍せき

4. 出

しゅっ

身しん

校こう

2. 在ざい

籍せき

課か

程てい

5. 研

けん

究きゅう

テーマ

（2019年ねん

3月がつ

現在げんざい

） 6. 趣しゅ

味み

・特とく

技ぎ

3. 所しょ

属ぞく

分ぶん

野や

7. 自

じ

己こ

紹しょう

介かい

事じ

項こう

- 3 -

TAHた

, Andrewあんどりゅう

Ryanらいあん

1. インドネシア共和きょうわ

国こく

2. 学がく

部ぶ

１年ねん

生せい

（FGL）


海洋かいよう

生物せいぶつ

科学かがく

コース (AMB)

4. Jubilee

School

5. －

6. Exploring

new areas, Eating, Gaming & Cycling

7. As

stated, my name is Tah Andrew Ryan, from Indonesia. I

am really interested in sharks, that's why I chose to study

biology, marine biology, to be exact. I am very excited to study

4 years here, and am really looking forward to the fun filled

days to come.

Agrippinaあぐりっぴな

Godelivaごでりゔぁ

Amelindaあめりんだ

Chikassちかす


国こく

2. 学がく

部ぶ

１年ねん

生せい

（FGL）


海洋かいよう

生物せいぶつ

科学かがく

コース (AMB)

4. SMA

Santa Ursula Jakarta

5. －

6. Cooking

, Sewing, Traditional Dance and Watching Movies

7. Hi

! Since my full name is long, I am called Chika. Since I was

little, I’ve always wanted to study abroad, and when I was in

high school, I knew that I want to pursue marine science.

Other than the fact that I like travelling to new places, I find

Japan fascinating in their culture and technology. Getting the

chance to study in Japan felt like a dream. I’m looking forward

to finding lots of friends and enjoying life in Sendai!

徐じょ

代天だいてん

(XU, Daitian)

1. 中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく

2. 学がく

部ぶ

１年ねん

生せい


海洋かいよう

生物せいぶつ

科学かがく

コース (AMB)

4. Lanzhou

Foreign Language Secondary School

5. －

6. Traveling

, Ping-pong & Listening to music

7. Hi

, my name is Xu Daitian and I come from China. I am

interested in deep-ocean creatures. Hope that I can make

new friends and enjoy the life in Sendai!

RAHMANIAらまにあ

, Halidaはりだ


国こく

2. 博士はくし

前期ぜんき

課程かてい

１年ねん

3. 機能きのう

分子ぶんし

解析学かいせきがく

4. Gadjah

Mada University

5. The

potency of Rice Bran Oil as antioxidant agent and its

bioavailability in our body

6. Photography

, Listening music & Watching movie

7. My

name is Halida Rahmania, you can call me Halida. I’m

from Indonesia. I love meeting new people, it will give us more

connection and teach us the different perspective. Since Japan

has a lot of nice people, it’s a blessing to live here.

陳ちん

群くん

燕えん

(CHEN, Qunyan)

1. 中華ちゅうか

人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 博士はくし

前期ぜんき

課程かてい

１年ねん

3. 水産資源化学すいさんしげんかがく

.

4. 上海しゃんはい

海洋大學かいようだいがく

5. ギンザケの品質改善ひんしつかいぜん

6. 旅行りょこう

, 撮影さつえい

, ヨット

7. My

name is CHEN Qunyan. I am interested in Japanese culture,

so I choose here to continue my further study. Besides, I like

photography and hiking. And I am also eager to improve both

Japanese and English, because I want to make more friends here.

Dianでぃあん

Hersintaへるしんた


国こく

2. 博士はくし

前期ぜんき

課程かてい

１年ねん

3. 農業のうぎょう

経営けいえい

経済学けいざいがく

4. Universitas

Indonesia

5. Determinants

of Financial Performance of

Maize Farm in Indonesia

6. Travelling

, Singing, Music & Cultural performance

7. Konichiwa

mina san, my name is Dian and I am from Indonesia.

I am working as a planner in Indonesian Ministry of National

Development Planning, for agriculture division. I hope the

knowledge and network that I’ll gain from Tohoku University

will substantially improve my contribution to my country and

society, especially for the farmers. Arigato gozaimasu.

朱しゅ

玉ゆう

立り

(ZHU, Yuli)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 博士はくし

前期ぜんき

課程かてい

１年ねん

3. 遺伝子いでんし

情報じょうほう

システム学がく

.

4. 上海海洋大学しゃんはいかいようだいがく

5. Aspergillus

oryzae

6. Photography

, Music, Sports & Travel

7. Hi

, I’m Yuli. It’s my first semester of master course. I’m

interested in taking photos, doing sports, travling and so

on. Feel free to talk to me.

KHALIFAかりふぁ

, Saoussaneさうさん

1. アルジェリア民主みんしゅ

人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 博士はくし

後期こうき

課程かてい

１年ねん

3. 機能きのう

分子ぶんし

解析学かいせきがく

4. Ziane

Achour University of Djelfa

5. Squalene

6. Walking

, Reading & Watching Movies

7. Hello

. My name is Saoussane and I’m From Algeria. I’m

currently a first-year doctoral student in the laboratory of food and

biodynamic chemistry. During my 6 months stay in Sendai, I've

had very pleasant experience both inside and outside of the lab..

Looking forward to do research and to travel around Japan!

劉りゅう

云うん

慧けい

(LIU, Yunhui)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 学部がくぶ

研究生けんきゅうせい

3. 食品しょくひん

化学かがく

4. Huazhong

University of Agriculture

5. －

6. 旅行りょこう

, テニス, サッカー

7. I'm

from Wuhan, China. I like travel and have been to

many cities of Japan. And my interest is watching

Japanese TV series and programs.

何か

超琪ちょうき

(HE, Chaoqi)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 学部がくぶ


3. 食品しょくひん

化学かがく

4. 大連だいれん

工業こうぎょう

大学だいがく

- 4 -

5. 糖質とうしつ

制限食せいげんしょく

が老化ろうか

進行しんこう

モデルマウスに与あた

える影響えいきょう

6. 料理りょうり

, NBA, 旅行りょこう

7. 私わたし

は中国ちゅうごく

から参まい

りました、何か

超琪ちょうき

と申もう

します。2017年ねん

に

大連だいれん

工業こうぎょう

大学だいがく

の海洋かいよう

資源しげん

開発かいはつ

技術ぎじゅつ

専門せんもん

を卒業そつぎょう

しました。

今いま

は食品しょくひん

化学かがく

分野ぶんや

で勉強べんきょう

しています。私わたし

の趣味しゅみ

は料理りょうり

を

作つく

ること、NBAを見み

ることと旅行りょこう

です。皆みな

さんと友とも

達だち

になり

たいと思おも

っています。これからもよろしくお願ねが

い致いた

します。

陽よう

藝げい

(YANG, Yi)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 学部がくぶ


3. 作物学さくもつがく

4. Sichuan

Agriculture University

5. Remote

sensing applications for precision agriculture

6. Sleeping

, Reading, Cooking & Watching Movies

7. Hello

，I am Yang Yi from China，an outgoing girl，in my spare

time，I would like to read some books related to history. I am

interested in Japanese since I was 12 years old, it is a great chance

for me to study in Tohoku University, I will do my best.

肖しょう

凌冉りょうぜん

(XIAO, Lingran)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 学部がくぶ


3. 園芸学えんげいがく

4. 南京なんきん

農業のうぎょう

大学だいがく

5. 光質こうしつ

がトマト果実かじつ

の発達はったつ

及およ

び成分せいぶん

に及およ

ぼす影響えいきょう

6. パンダ

, アニメ

7. M

y name is Xiao Lingran. I come from northern China. My

hometown is not famous but has long history. With the interest of

Japanese agricultural technique, I came to Tohoku University for

further study. I hope I can learn more about vegetable and fruit. I

also like watching Japanese animation and TV program, which

give me a lot of information about Japanese culture. I believe I will

have precious memory here.

楊よう

嘉か

敏びん

(YANG, Jiamin)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 学部がくぶ


3. テラヘルツ生物工学せいぶつこうがく

4. 陝せん

西科せいか

技ぎ

大学だいがく

5. 米こめ

粉こ

利用りよう

アレルギー対応たいおう

食品しょくひん

開発かいはつ

6. 音楽おんがく

を聴き

くこと, 読書どくしょ

（小説しょうせつ

）

7. 私わたし

は楊よう

嘉か

敏びん

と申もう

します。今いま

はテラヘルツ生物工せいぶつこう

学がく

研究室けんきゅうしつ

で

米こめ

粉こ

利用りよう

アレルギー対応たいおう

食品しょくひん

開発かいはつ

を勉強べんきょう

しています。私わたし

は音楽おんがく

を聴き

くことと小説しょうせつ

を読よ

むことが好す

きです。日本にほん

へ来き

て

から、いろいろなところに行い

きましたが、景色けしき

が本当ほんとう

に美うつく

し

いです。次つぎ

は沖縄おきなわ

に行い

きたいです。どうぞ宜よろ

しくお願ねが

いします。

王わん

雨婷ゆてぃ

(WANG, Yuting)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 学部がくぶ



4. Shanghai

Ocean University

5. －

6. Photography

& Traveling

7. Hi

, I am Wang Yuting from China. Hope to be able to

experience more and looking forward to a new life in Sendai!

梁りょう

瀚中かんちゅう

(LIANG, Hanzhong)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 学部がくぶ


3. 農業経営経済学のうぎょうけいえいけいざいがく

4. 華中農業大学かちゅうのうぎょうだいがく


生産せいさん

高齢化こうれいか

が農業のうぎょう

生産せいさん

に及およ

ぼす影響えいきょう

と対策たいさく

6. スポーツ, 読書どくしょ

, 映画えいが

7. リョウカンチュウと申もう

します。中国ちゅうごく

の湖北省こほくしょう

から来き

ました。


の華中かちゅう


大学だいがく

の農業のうぎょう

経営けいえい

経済けいざい

学部がくぶ

で四年間よんねんかん


生活せいかつ

を過す

ごし、今回こんかい

は日本にほん

で農業のうぎょう

経営けいえい


を深ふか

く研究けんきゅう

し

たい気持きも

ちを持も

ち、東北とうほく

大学だいがく


経営けいえい


分野ぶんや

に入はい

り

ました。偉えら

い先生せんせい

のご指導しどう

を受う

け、中国ちゅうごく


発展はってん

に貢献こうけん

することを目指めざ

しています。どうぞよろしくお願ねが

い致いた

します。

唐とう

満枝まんし

(TANG, Manzhi)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 学部がくぶ


3. 生物海洋学せいぶつかいようがく


5. Macrobenthos

study along the coast of northern Japan

6. Sports

, Reading, Cooking & Jogging

7. Hello

everyone, my name is Tang Manzhi and I graduated

from Shanghai Ocean University. I am very honored that I

could study at Tohoku University. I like cooking when I’m free.

Also, I like to travel. I want to travel around the world.

Purnamaぷるなま

Arafahあらふぁ


国こく

2. 学部がくぶ



4. Bogor

Agricultural University

5. Discoloration

Mechanism on Red-fleshed Fish Muscle

6. Travelling

& Sports

7. Hi

, my name is Purnama Arafah. But I’m usually called

Ama or Pure. Actually this is the 3rd time I came to

Japan, and I’m so happy that I could be here again.

Hopefully, I could have a good journey during my study

here with new friends, knowledges, and experiences.

艾あい

婷婷ていてい

(AI, Tingting)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 学部がくぶ


3. 環境経済学かんきょうけいざいがく

4. 南開大学濱海学院なんかいだいがくびんはいがくいん

5. 客きゃく

桟さん

による持続じぞく

可能性かのうせい

な古城こじょう

開発かいはつ

のためのロールプレイ

ンゲーミング―雲南うんなん

・麗れい

江こう

古城こじょう

を事例じれい

として―

6. 琵琶びわ

, 水泳すいえい

, 映画えいが

, 音楽おんがく

7. アイテイテイと申もう


河北省かほくしょう

張家口市ちょうかこうし

から来き

ま

した。仙台せんだい

に来き

て、一年半いちねんはん

ぐらい経た

ちました。仙台せんだい

でたくさ

んの友達ともだち

ができて、また、先生せんせい

と友達ともだち

から、いろいろな支ささ

え

をもらい、日本にほん

での留学りゅうがく

生活せいかつ

も次第しだい

に慣な

れてきました。私わたし

は日本にほん

文化ぶんか

がとても好す

きで、よく日本にほん

を旅たび

しています。最近さいきん

は北海道ほっかいどう

、鎌倉かまくら

まで行い

きました。日本にほん

の景色けしき

はとても素晴すば

ら

しく、元々もともと

旅行りょこう

が好す

きな私わたし

にとって、日本にほん

での旅行りょこう

を一層いっそう

楽たの

しいものにしてくれます。

- 5 -

胡こ

启迪けいてき

(HU, Qidi)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 学部がくぶ


3. 環境経済学かんきょうけいざいがく


5. 日本にほん

との比較ひかく

で中国ちゅうごく

の都市とし


における持続じぞく

可能かのう

な土地とち

利用りよう

に関かん

する環境かんきょう

経済学的けいざいがくてき

研究けんきゅう

6. 映画えいが

, アニメ, 遊泳ゆうえい

, バスケットボール

7. 胡こ

啓迪けいてき

と申もう

します。今年ことし

で 23歳さい

です。2013年ねん

9月がつ

から上海しゃんはい

海洋かいよう

大学だいがく

で工商こうしょう

管理かんり

（食品しょくひん

経済けいざい

管理かんり

）を専攻せんこう

しました。

大学だいがく

で会計学かいけいがく

、物流ぶつりゅう

管理かんり

などを勉強べんきょう

し、良よ

い成績せいせき

を修おさ

め

ました。他ほか

に、多おお

くの社会しゃかい

実践じっせん

活動かつどう

にも参加さんか

しました。私わたし

は明あか

るい性格せいかく

で、人ひと

との付つ

き合あ

い、或ある

いはコミュニケーショ

ンをとることが好す

きです。本ほん

を読よ

んだり、水泳すいえい

したり、バス

ケットボールをすることも私わたし

の趣味しゅみ

ですが、一番いちばん

好す

きなのは

旅行りょこう

です。好奇心こうきしん

旺盛おうせい

で、新あたら

しいことに挑戦ちょうせん

することが好す

きなので、将来しょうらい

も積極的せっきょくてき

に様々さまざま

なことに挑戦ちょうせん

していきた

いと考かんが

えています。どうぞよろしくお願ねが

いします。

沈ちん

怡い

嘉か

(SHEN, Yijia)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 学部がくぶ


3. 水産資源生態学すいさんしげんせいたいがく


5. 河口かこう

域いき

溜た

め池いけ

にて魚類ぎょるい

資源しげん

調査ちょうさ

6. ゲーム, 書道しょどう

7. 将来しょうらい

は、耳じ

石せき


や、沿岸域えんがんいき

の魚類ぎょるい

生態せいたい

、または生活史せいかつし

を解明かいめい

するなどの研究けんきゅう

をしたいと思おも

っています。のんびり

していて、少すこ

し運動うんどう

が苦手にがて

です。よろしくお願ねが

いいたします。

鄭じょん

鉉陣ひょんじん

(JUNG, HyunJin)

1. 大韓民国だいかんみんこく

2. 大学院だいがくいん


3. 作物さくもつ

学がく


4. 忠ちゅう

北大學校ほくだいがっこう

5. Establishment

of experimental methodology for evaluation of

crop productivity based on remote sensing

6. Watching

movie, Traveling, Delicious Japanese food and

Listening Music.

7. Hello

, I am JUNG, HYUNJIN from South Korea. It is possible

that call me Jung briefly. It is my pleasure to start the 1st

semester of doctoral program in Tohoku University (From Oct,

2018). My field is estimating crop’s growth and checking their

environment through remote sensing. I expect the wonderful

experience and relationship with everyone during my doctoral

program. Thanks!

李り

雨欣うきん

(LI, Yuxin)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく



3. 農業経営経済学のうぎょうけいえいけいざいがく

4. 中国吉林農業大学ちゅうごくきつりんのうぎょうだいがく

5. 牛肉ぎゅうにく

マーケティングの日中にっちゅう

比較ひかく



7. 李雨欣りうきん

と申もう


から来き

ました。中国ちゅうごく

の吉きつ

林りん


大学だいがく

大学院だいがくいん

で農業のうぎょう

経営けいえい

経済けいざい

に関かん

する修士しゅうし

課程かてい


しま

した。修士しゅうし

時代じだい

に１年間ねんかん

、岩手いわて

大学だいがく

で交換こうかん


をした時とき

か

ら、日本にほん

の牛肉ぎゅうにく

市場しじょう

の研究けんきゅう

を始はじ

めました。現在げんざい

は農業のうぎょう

経営けいえい


伊藤いとう

教授きょうじゅ


の大学院だいがくいん


として、

日中にっちゅう

牛肉ぎゅうにく

マーケティングの比較ひかく


を目指めざ

しています。

本研究ほんけんきゅう

により、中国ちゅうごく

の肉用にくよう

牛ぎゅう

経営けいえい

の安定あんてい

と利益りえき

向上こうじょう

を

図はか

るための経営けいえい

安定あんてい

対策たいさく

や、牛肉ぎゅうにく

消費しょうひ

の拡大かくだい

対策たいさく

の立案りつあん

に

貢献こうけん

したいと考かんが

えています。どうぞよろしくお願ねが

い致いた

します。

MOKRINAもくりな

, Mariiaまりあ

1. ロシア連邦れんぽう



3. 水圏すいけん

動物生どうぶつせい

理学りがく

4. Far

Easter Federal University

5. Blood

cells and their functions in bivalve mollusks.

6. Choir

(singing), Stand-up comedy and Camping & hiking

7. Hello

! My name is Mariia, I came from Vladivostok, the most

eastern part of Russia. I’m in love with Japanese culture and

studying in Tohoku University was my dream come true. I look

forward to having amazing living experience in Sendai!

ADJEIあじぇい

, Josephじょせふ

Aporあっぽ

1. ガーナ共和国きょうわこく




経営けいえい


4. University

of Ghana

5. Collapse

of Microfinance Institutions on Agricultural

Development in Ghana

6. Animal

Farming, Venturing Into New Enterprises,

Reading & Problem Solving

7. I

am Joseph Apor Adjei from Ghana. I was admitted to the

Degree of Master of Philosophy in Agricultural Extension by the

University of Ghana. My interest for farming made me serve in

the Department of Agriculture for years and also practicing

Microfinancing as a way of supporting agriculture and rural

development. Being agriculturist, what makes my life poor is my

inability to find solutions to challenges facing subsistence or

peasant and small-scale farmers. With over two decades field

experience, the academic door has opened again in the

Agricultural Economics and Farm Management Laboratory of

the Resource and Environment Economics Department,

Graduate School of Agricultural Science, Tohoku University, as a

Research Student to be enrolled for a PHD program upon success.

I hope to pick wonderful experiences and also learn more about

Japanese culture as I undertake my studies here in Japan.

姜きょう

生せい

健けん

(JIANG, Shengjian)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく



3. 水産すいさん

資源しげん

生態学せいたいがく

4. Lanzhou

University

5. Applied

research of otolith microchemistry of coastal fishes

6. Animation

and Detective movies

7. It

is such a pleasure to have this chance to come to the Tohoku

University. The university has a nice atmosphere, so hope we can

all enjoy our time here!

何か

暁しゃ

露おる

(HE, Xiaolu)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく





- 6 -


生物せいぶつ

の機能性きのうせい

成分せいぶん

に関かん

する研究けんきゅう


, 映画えいが

, スポーツ, 旅行りょこう

7. 私わたし

は何か

晓しゃお

露る

と申もう

します。上海しゃんはい

海洋かいよう

大学だいがく


しました。

出身地しゅっしんち


の安徽あんき

省しょう

です。私わたし

の性格せいかく

は明あか

るく、コミュ

ニケーション能力のうりょく

も高たか

く、いつも積極的せっきょくてき

な態度たいど

で物事ものごと

に

取と

り組く

みます。たとえ困難こんなん

に直面ちょくめん

しても、高たか

い自己じこ

調整力ちょうせいりょく

で困難こんなん

を乗の

り越こ

えるこどができます。研究けんきゅう

を深ふか

め

るために、日々ひび

しっかり勉強べんきょう

をしています。どうぞよろし

くお願ねが

い致いた

します。

劉りゅう

文喆ぶんてつ

(LIU, Wenzhe)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 特別とくべつ

聴講ちょうこう

学生がくせい

（上海しゃんはい

海洋かいよう

大学だいがく

）



5. ―

6. ダンス

7. 劉文喆りゅうぶんてつ

と申もう


からの留学生りゅうがくせい

です。東北とうほく

大学だいがく

に

来き

てまだ半年はんとし

しか経た

っていませんが、サークルに入はい

るなどし

て、たくさんの友達ともだち

を作つく

りました。今いま

は特別とくべつ


学生がくせい

とし

て東北とうほく

大学だいがく

に在籍ざいせき

していますが、将来しょうらい

は大学だいがく

院生いんせい

になれる

ように頑張がんば

りたいと思おも

います。

許きょ

以い

成せい

(XU, Yicheng)


人民じんみん

共和きょうわ

国こく

2. 特別とくべつ


学生がくせい

（上海しゃんはい

海洋かいよう

大学だいがく

）


資源しげん



5. 高圧こうあつ

が深海しんかい

細菌さいきん

のゲノム進化しんか

に与あた

える影響えいきょう

6. バレーボール, 絵え

, プログラミング, マジック

7. 立派りっぱ

な研究員けんきゅういん

を目指めざ

す！（ちなみに LLer です）

陳ちん

君綺きみき

(CHEN, Chun-Chi)


民国みんこく

（台湾たいわん

）

2. 特別聴講学生とくべつちょうこうがくせい

（JYPE）

3. 生物制御機能学せいぶつせいぎょきのうがく

4. 台湾大学たいわんだいがく

5. Gustatory

Sensilla on Tarsi in Coleoptera

6. –

7. 私わたし

はチンキミキです。台湾たいわん

から来き

ました。今いま

、東北とうほく

大学だいがく


の生物せいぶつ

制御せいぎょ

機能きのう

学がく



しています。今年ことし

9月がつ

に来日らいにち

し、一年間いちねんかん

勉強べんきょう

する予定よてい

です。家族かぞく

や友達ともだち

と日本にほん

へ

旅行りょこう

したこともあり、また「名探偵めいたんてい

コナン」というアニメも

好す

きで、日本語にほんご

を勉強べんきょう

してきました。日本にほん

にいる間あいだ

に、

紅葉狩もみじが

りやスキーやお花見はなみ

など、色々いろいろ

なことを体験たいけん

したいで

す。また、初はじ

めて仙台せんだい

へきて、一人暮ひとりぐ

らしを始はじ

めましたが、

これからの生活せいかつ

が楽たの

しみです。

Insaniいんさに

Agamあがむ

Firdausびるだうす


国こく


特別とくべつ


（COLABS）

3. 植物遺伝育種学しょくぶついでんいくしゅがく

4. Bogor

Agricultural University

5. Molecular

marker development for waxy gene in Setaria

italic

6. Writing

, Reading & Photography

7. My

name is Insani Agam Firdaus. I am a master student

from Bogor Agricultural University. Currently, I am a

research student in the COLABS program for fall semester,

under the guidance of Assoc. Prof. Kitashiba. This is my first

time coming to Japan, and I enjoy it tremendously!

呂りゅ

念珊にぃぇんしゃん

（LU, Nien-Shan）


民国みんこく


）


特別とくべつ


（ROIS）

3. 栄養学えいようがく

4. Taipei

Medical University

5. Biochemical

Research of Nutritional Molecular

6. Watching

movies, Listening to music & Dancing

7. Hello

everybody, my Japanese nickname is Akari. This is my

first time to study abroad! I’m very excited to try everything

new. My Japanese is not so well now, but I’ll keep studying

hard so I can understand more about this beautiful country!

唐とう

彥儒えんじゅ

（TANG, Yen-Ju）


民国みんこく


）


特別とくべつ


（ROIS）

3. 栄養学えいようがく

4. Taipei

Medical University

5. Nutrition

associated molecular biological research

6. 料理りょうり

, 旅行りょこう

7. I

am a special research student from Taiwan, doing

nutrition associated research here. Still working hard

learning Japanese and new experiment skills, hope I can

start speaking Japanese and make some new friends.

Rahmatullahらぁまっとうらぁ

1. パキスタン・イスラム共和きょうわ

国こく


特別とくべつ


3. .国際こくさい

開発学かいはつがく

4. The

University of Agriculture Peshawar

5. Perception

and adaptation strategies of farmers

regarding climate change in Balochistan with special reference to

agricultural extension activities

6. Reading

about new research, Traveling, Making New Friends &

Helping needy people

7. I

am Rahmatullah son of a farmer, its dream come true for me

that I came to Japan and meet with such a courteous, helpful and

beautiful people of Japan specially my Professor Dr. Katsuhito

FUYUKI, I really pay my sincere thanks to all of you (People of

Japan). Moreover, I am working on Climate Change and its

Adaptation, Hope that I will learn and improve my research here

in the Graduate School of Agricultural Science, Tohoku

University, under the supervision of my Professor and other

faculty members and my labmates.

- 7 -

■ 中国ちゅうごく

海洋かいよう

大学だいがく

（中ちゅう

国ごく

） ■

東北とうほく

大学だいがく

名誉めいよ


（農学のうがく


）・東北とうほく

マリンサイエンス拠点きょてん

形成けいせい

事業代じぎょうだい

表ひょう

機関きかん

代表だいひょう

研究者けんきゅうしゃ

木き

島じま

明あき

博ひろ


海洋かいよう

大学だいがく

水産すいさん

学がく

院長いんちょう

の李琪りぃちぃ


は東北とうほく

大学だいがく

農学のうがく


で博士はくし

の学位がくい

を取得しゅとく

したのち、女川おながわ

フィールドセン

ターに5年間ねんかん

、研究員けんきゅういん

として私わたし

（木島きじま

明博あきひろ

）と共同きょうどう


を行おこな

っていました。その後ご

も双方そうほう


は続つづ

き、セミナ

ーや共同きょうどう


を実施じっし

してきました。今年度こんねんど


は、

平成へいせい

30年ねん

7月がつ

1つい

日たち

～ 4よっ

日か

に中国ちゅうごく

海洋かいよう

大学だいがく

水産すいさん

学院がくいん

を訪問ほうもん

し、2ふ

日つか

に同学院どうがくいん

セミナーで講演こうえん

を行おこな

いました。講演者こうえんしゃ

は、東北とうほく

大学だいがく

農学のうがく


から私わたし

と女川おながわ

FC の池田実いけだみのる

准教授じゅんきょうじゅ

、宮城みやぎ

大学だいがく

食産業学群長しょくさんぎょうがくぐんちょう

の西川にしかわ

正純まさずみ


、

東京とうきょう

大学だいがく

大気たいき

海洋かいよう

研究所けんきゅうじょ

の木暮こぐれ

一かず

啓ひろ


でした。発表はっぴょう

内容ないよう

はどれも海洋かいよう

科学かがく


に関かん

するもので、中国ちゅうごく

海洋かいよう

大学だいがく

の教員きょういん

と学生がくせい

から多おお

くの質問しつもん

が出だ

され、活発かっぱつ

なセミナーとなりました。また、今年度こんねんど


海洋かいよう

大学だいがく

水産すいさん

学院がくいん

の

国際こくさい

評価ひょうか

を行おこな

う年とし

に当あ

たり、平成へいせい

30年ねん

9月がつ

17日にち

～20はつ

日か

に評価ひょうか

委員いいん

の一人ひとり

として招聘しょうへい

されました。同学院どうがくいん


活動かつどう

、

教育きょういく

活動かつどう

の説明せつめい

に続つづ

き、授業じゅぎょう

参観さんかん

、資料しりょう

の調査ちょうさ

、研究室けんきゅうしつ

訪問ほうもん

、教育きょういく


機器きき

類るい

の調査ちょうさ

、学生がくせい

や教員きょういん

へのヒアリン

グ、学生寮がくせいりょう

の視察しさつ

などを行おこな

いました。中国ちゅうごく

海洋かいよう

大学だいがく

のアクティビティの高たか

さには目め

を見張みは

るものがあります。その

要因よういん

の一ひと

つとして若手わかて

教員きょういん

の採用さいよう

方法ほうほう

、研究室けんきゅうしつ

体制たいせい

のとり方かた

など、学まな

ぶべきところが多々たた

あると感かん

じました。

■ 揚よう

州しゅう

大だい

学がく

動どう

物ぶつ

科か

学がく

技ぎ

術じゅつ

学がく

院いん

（中ちゅう

国ごく

） ■

機能きのう

形態学けいたいがく

分野ぶんや


麻あ

生そう

久ひさし

揚州ようしゅう

大学だいがく

動物どうぶつ

科学かがく

技術ぎじゅつ

学院がくいん

と東北とうほく

大学だいがく

農学のうがく


は、2004年ねん

12月がつ

に部局間ぶきょくかん

学術がくじゅつ


協定きょうてい

を締結ていけつ

し、職員しょくいん

・大学だいがく

院生いんせい

の学術がくじゅつ


を継続的けいぞくてき

に活発かっぱつ

に実施じっし

した。この成果せいか

が認みと

められ、2008年ねん

6月がつ

には大学間だいがくかん



締結ていけつ

に発展はってん

した。

大学間だいがくかん



に基もと

づき、大学だいがく

院生いんせい

の相互そうご


のため、揚州ようしゅう

大学だいがく

から大学だいがく

院生いんせい

の短期たんき


を毎年まいとし

受う

け入い

れて、

学生がくせい

を対象たいしょう

とした動物どうぶつ

科学かがく

に対たい

する研究会けんきゅうかい

、情報じょうほう

交換こうかん

、見学けんがく

などを行おこな

っている。2017年ねん

から、揚州ようしゅう

大学だいがく

は JSPS


拠点きょてん

事業じぎょう

で海外かいがい


拠点きょてん

を担当たんとう

し、研究者けんきゅうしゃ

および大学だいがく

院生いんせい

を加くわ

えた若手わかて


との研究けんきゅう


を実施じっし

している

。

昨年さくねん

は、揚州ようしゅう

大学だいがく

修士しゅうし

１年学生ねんがくせい

の李志威（Zhiwei Li）（反芻はんすう

動物どうぶつ

栄養学えいようがく

)、王玉強（Yuqiang Wang）（栄養学えいようがく

）、徐

軍（Jun Xu）（草地くさち

飼料学しりょうがく

）が、2018年ねん

9月がつ

23日にち

から 10月がつ

10とお

日か

まで 18日間にちかん

の東北とうほく

大学だいがく

農学のうがく


応用おうよう

動物学どうぶつがく

系けい

への訪問ほうもん

となった。彼かれ

らは揚州ようしゅう

大学だいがく

動物どうぶつ

科学かがく

技術院ぎじゅついん


し、ウシ第だい

1胃い

上皮じょうひ

細胞さいぼう

の培養ばいよう

、牧草ぼくそう

成分せいぶん

の分析ぶんせき

と発育はついく

に及およ

ぼす

平成へいせい

30年度ねんど




校こう

間かん

交こう

流りゅう

および活動かつどう

実績じっせき

報告ほうこく

セミナー講演

こうえん

（李りー


とともに）

池田いけだ

先生せんせい

講演こうえん

李りぃ

学がく

院長いんちょう

説明せつめい

- 8 -

影響えいきょう


を行おこな

っている。分野ぶんや

訪問ほうもん

の際さい

は研究けんきゅう

内容ないよう

の

説明せつめい

を受う

け、それぞれの観点かんてん

から積極的せっきょくてき

に質問しつもん

し、所属しょぞく

学生がくせい

と親した

しく交流こうりゅう

をしました。

初日しょにち

は牧野まきの


科長かちょう

を表敬ひょうけい

訪問ほうもん

して自己じこ

紹介しょうかい

を行おこな

い、東北とうほく

大学だいがく

大学院だいがくいん

農学のうがく



を受う

けました。川渡かわたび

農場のうじょう

を含ふく

め、応用おうよう


コースに所属しょぞく

する全すべ

ての研究室けんきゅうしつ


し、教員きょういん

ならびに学生がくせい

達たち

との交流こうりゅう

を行おこな

いました。

また、本学ほんがく


院生いんせい

（応用おうよう


コースの各研究室かくけんきゅうしつ

から

2-3名めい

が参加さんか

）を相手あいて

に、彼かれ

らが揚よう

州しゅう

大学だいがく

で行おこな

っている


内容ないよう

のプレゼンテーションをしました。週末しゅうまつ

は、

機能きのう

形態学けいたいがく

分野ぶんや

の学生がくせい

が研究けんきゅう

内容ないよう

の紹介しょうかい

を行おこな

い、交流こうりゅう

を深ふか

めました。本交流ほんこうりゅう

がますます発展はってん

し、特とく

に両大学りょうだいがく

の

若わか

い学生がくせい

達たち

が交流こうりゅう

を通とお

して、お互たが

いを刺激しげき

し合あ

える関係かんけい

になることを期待きたい

したいと強つよ

く感かん

じました。

今回こんかい

の若手わかて



事業じぎょう

成果せいか

を元もと

に、それぞれの研究けんきゅう

分野ぶんや

に対応たいおう

した拠点きょてん


を行おこな

い、今後こんご

の共同きょうどう


に

発展はってん

することを願ねが

っている。また、今後こんご

も学生間がくせいかん


の充実じゅうじつ

を再確認さいかくにん

できたことより、共同きょうどう


題目だいもく

「乳汁にゅうじゅう

を用もち

いた乳房炎ちぶさえん

早期そうき

診断しんだん

技術ぎじゅつ

開発かいはつ

と機能性きのうせい

素材そざい

探索たんさく

」の若手わかて


育成いくせい

に関かん

しては大おお

きな進捗しんちょく

があった。本交流ほんこうりゅう

事業じぎょう

を

実施じっし

できたのは、食しょく

と農のう

免疫めんえき

国際こくさい



センターが主幹しゅかん

となっている JSPS研究けんきゅう

拠点きょてん

形成けいせい

事業じぎょう

で「国際こくさい


を

目的もくてき

とした短期たんき

招聘しょうへい


事業じぎょう

にかかる経費けいひ

」に認みと

められたお陰かげ

であり、改あらた

めて感謝かんしゃ

いたします。また、応用おうよう


系けい

職員しょくいん

と学生がくせい

諸君しょくん

の協力きょうりょく

に感謝かんしゃ

いたします。

動物どうぶつ

遺伝いでん

育種学いくしゅがく

分野ぶんや

准じゅん


上うえ

本もと

吉よし

伸のぶ

2018年ねん

9月がつ

16日にち

から 15日間にちかん

、大学間だいがくかん



に基もと

づき


大学だいがく

の包（Bao）教授きょうじゅ


しました。包教授きょうじゅ

とは、

共同きょうどう


に関かん


打う

ち合あ

わせおよびそのデータセッ

トの確認かくにん

、ならびに今後こんご


計画けいかく

についての打う

ち合あ

わせを

主おも

に行おこな

いました。

包教授きょうじゅ

の研究室けんきゅうしつ

では、ブタゲノムに関かん

する分子ぶんし

遺伝学的いでんがくてき


を主おも

に行おこな

い、同時どうじ

に、民間みんかん

種しゅ

豚とん

会社がいしゃ

の育種いくしゅ

改良かいりょう

を

目的もくてき

とした研究けんきゅう

についても行おこな

っております。そのため、種しゅ

豚とん

会社がいしゃ

から得え

られる経済けいざい

形質けいしつ

の記録きろく

やその DNA情報じょうほう

につい

ても蓄積ちくせき

しておりました。特とく

に、高密度一こうみつどいち

塩基えんき

多型たけい

(SNP)チッ

プを用もち

いて SNP遺伝子型いでんしがた

判定はんてい

された多数たすう

のブタ個体こたい

を有ゆう

して

おりました。しかし、このような多数たすう

の個体こたい

を用もち

いた統計とうけい

解析法かいせきほう

について十分じゅうぶん

な経験けいけん

を有ゆう

していなかったことから、

川渡かわたび

農場のうじょう

で陸圏りくけん


分野ぶんや

と動物どうぶつ

環境かんきょう

システム学がく

分野ぶんや

での交流こうりゅう

（最前列さいぜんれつ

左ひだり

から多田ただ


、徐軍（Jun Xu）、李志威（Zhiwei Li）、

王玉強（Yuqiang Wang）、小倉おぐら


、深澤准ふかざわじゅん


、

最後列さいこうれつ

右端みぎはし

は福田ふくだ

助教じょきょう

）と学生がくせい

との集合しゅうごう

写真しゃしん

動物どうぶつ

遺伝いでん


分野ぶんや

で学生間がくせいかん


牧野研究科長まきのけんきゅうかちょう

を表敬訪問ひょうけいほうもん

（左ひだり

から牧野研究科長まきのけんきゅうかちょう

、王玉強（Yuqiang

Wang）、李志威（Zhiwei Li）、徐軍（Jun Xu）、野地のち


）


大学だいがく

動物どうぶつ

学科がっか

研究棟けんきゅうとう

にて。上本准うえもとじゅん


、Bao教授きょうじゅ


(上本准うえもとじゅん


の右みぎ

がBao教授きょうじゅ

、左ひだり

がWang講師こうし

)と

大学だいがく

院生いんせい

との集合しゅうごう

写真しゃしん

。

- 9 -

ゲノムワイドで量的りょうてき

形質けいしつ

遺伝子座いでんしざ

(QTL)を検出けんしゅつ

する手法しゅほう

(ゲノムワイド関連かんれん

解析かいせき

)を詳細しょうさい

に行おこな

っておりませんでした。

一方いっぽう

、動物どうぶつ

遺伝いでん


分野ぶんや

では、これまでに大規模だいきぼ

データを用もち

いた統計とうけい


解析法かいせきほう

の開発かいはつ

等とう

を中心ちゅうしん

に研究けんきゅう

を行おこな

っ

てきており、ゲノムワイド関連かんれん

解析かいせき

についても十分じゅうぶん

な経験けいけん

を有ゆう

しています。そのため、両研究室りょうけんきゅうしつ

の長所ちょうしょ

を生い

かして、

Bao教授きょうじゅ

の下もと

で得え

られたブタ集団しゅうだん


として、動物どうぶつ

遺伝いでん


分野ぶんや

にてゲノムワイド関連かんれん

解析かいせき

を行おこな

い、QTL の

検出けんしゅつ

を試こころ

みることを目的もくてき

に共同きょうどう


を実施じっし

することとなりました。今回こんかい



における対象たいしょう

集団しゅうだん

は、日本にほん

で

も飼養しよう

されている西洋せいよう

品種ひんしゅ

です。しかし中国ちゅうごく

では、西洋せいよう

品種ひんしゅ

だけでなく中国ちゅうごく

在来ざいらい

品種ひんしゅ

についても育種いくしゅ


を行おこな

えるだ

けの集団しゅうだん

規模きぼ

を有ゆう

しており、これら遺伝いでん

資源しげん

の異こと

なる品種ひんしゅ


に QTL の探索たんさく

を行おこな

うことで、これまでに報告ほうこく

されて

いない新規しんき

QTL が得え

られる可能性かのうせい

が考かんが

えられます。そのため、中国ちゅうごく

在来ざいらい

種しゅ

集団しゅうだん


とした今後こんご


計画けいかく

を提案ていあん

し、収集しゅうしゅう

すべき集団しゅうだん

組成そせい

・測定そくてい

記録きろく

などの打う

ち合あ

わせについても行おこな

いました。今後こんご

、記録きろく

が得え

られた後のち

、動物どうぶつ

遺伝いでん


分野ぶんや

にて統計とうけい

解析かいせき

を実施じっし

することになり

ます。


大学だいがく

には量的りょうてき

遺伝学いでんがく

を専門せんもん

とした教員きょういん

が在籍ざいせき

していないことから、大学だいがく

院生いんせい


に量的りょうてき

遺伝学いでんがく

の講義こうぎ

を

実施じっし

しました。今回こんかい

、初はじ

めての揚よう

州しゅう

大学だいがく

への訪問ほうもん

であり、これら研究けんきゅう

打う

ち合あ

わせおよび講義こうぎ

を通つう

じ、様々さまざま

な揚州ようしゅう

大学だいがく


および大学だいがく

院生いんせい


を深ふか

めることができ、大変たいへん

有意義ゆういぎ

な派遣はけん

となりました。このような共同きょうどう


を始はじ

める

きっかけとなった本交流ほんこうりゅう

事業じぎょう

および JSPS研究けんきゅう

拠点きょてん

形成けいせい

事業じぎょう

に深ふか

く感謝かんしゃ

いたします。

■ ボゴール農科のうか

大学だいがく

（インドネシア） ■

水産資源化学すいさんしげんかがく

分野ぶんや


落おち

合あい

芳よし

博ひろ

ボゴール農科

のうか

大学だいがく

水産すいさん

海洋科かいようか

学部がくぶ

のNurilmalaぬりるまぁら

Malaまぁら

講師こうし

を、平成へいせい

30年ねん

10月がつ

17日にち

から 10月がつ

24日か

まで、水産すいさん

資源化しげんか

学がく


に招聘しょうへい


として受う

け入い

れた。滞在中たいざいちゅう

、魚皮ぎょひ

コラーゲンの生理せいり

機能きのう

に関かん

する論文ろんぶん

執筆しっぴつ

を進すす

め、水すい

産学さんがく

関係かんけい

の国際こくさい

学術誌がくじゅつし

に投稿とうこう

し、受理じゅり

された。同講師どうこうし

には農学部のうがくぶ

の講義こうぎ

（水産すいさん

食品管しょくひんかん

理学りがく

）において海洋かいよう

生物せいぶつ

化学かがく

コース

3 年生ねんせい

にハラル認証にんしょう

制度せいど

について講義こうぎ

をして

いただいた（写真しゃしん

1）。また、同大学どうだいがく

の学部がくぶ

3年生ねんせい

Mayaまや

Malikhaturohmahまりかつろまぁ

とNurぬる

Azizahあじざ

を同年どうねん

11月がつ

5いつ

日か

から 16日にち

ま

で、短期たんき

招聘しょうへい


として同研究室どうけんきゅうしつ

に受う

け入い

れた。


テーマはタツノオトシゴ由来ゆらい

コラーゲンの機能性きのうせい

であ

った。この期間きかん

は、同どう

大学だいがく

からの学生がくせい

が 4名めい

も同時どうじ

に滞在たいざい

することになった（写真しゃしん

2）。両招聘りょうしょうへい


ともに AMB

コースで開講かいこう

の講義こうぎ

をいくつか聴講ちょうこう

したほか、海洋かいよう

コースの学生がくせい

をはじめ、青葉山あおばやま

新しん

キャンパスに在籍ざいせき

する多おお

くの

留りゅう

学生がくせい

と親睦しんぼく

を深ふか

めた。一方いっぽう

、3月がつ

13日にち

には落合おちあい


が当大学とうだいがく

の Darmaga キャンパスを訪おとず

れ、'Enhancing

Marine

Biodiversity Research in IndOnesia' (EMBRIO)チーム主催しゅさい

のシンポジウムにおいて“Tuna Fisheries in Japan: From Farm to

Table”というテーマで講演こうえん

し、現地げんち

のマグロ養殖ようしょく

開始かいし

にあたって助言じょげん

を行おこな

った（写真しゃしん

3）。


大学だいがく

動物どうぶつ

学科がっか

講義室こうぎしつ

にて。上本准うえもとじゅん


が大学だいがく

院生いんせい


に、

DNA情報じょうほう

を家畜かちく

の育種いくしゅ


に役立やくだ

てるための

量的りょうてき


手法しゅほう

について講義こうぎ

を実施じっし

。


大学だいがく

動物どうぶつ

学科がっか

学科長がっかちょう

Yan教授室きょうじゅしつ

にて。左ひだり

からChen研究員けんきゅういん

、Yan


、上本准うえもとじゅん


。Yan教授きょうじゅ

は反芻はんすう

動物どうぶつ

の動物どうぶつ

遺伝いでん

資源学しげんがく

を専門せんもん

と

しており、ウシ集団しゅうだん

におけるゲノム情報じょうほう

の活かつ

用法ようほう

について会談かいだん

。

写真しゃしん

１．青葉山あおばやま

コモンズの教室きょうしつ

にて講義こうぎ

をする Mala講師こうし

- 10 -

栄養学分野えいようがくぶんや


白しら

川かわ

仁ひとし

10月がつ

から 12月がつ

まで、ボゴール農科のうか

大学だいがく

大学だいがく

院卒いんそつ

の Rizki

Maryam Astutiさん（現げん

Universitas Bakrie、講師こうし

）が、栄養学えいようがく

分野ぶんや

へ客員きゃくいん

研究員けんきゅういん

（インドネシア政府せいふ

支援しえん

）として入室にゅうしつ

し、発酵はっこう

米糠こめぬか

の健康けんこう

機能性きのうせい

について研究けんきゅう

を行おこな

いまし

た。

11月がつ

11日にち

から 18日にち

まで、日本にほん

・アジア青少年せいしょうねん

サイエンス


事業じぎょう

（JST）により、ボゴール農科のうか

大学だいがく

、バクリー大学だいがく

の大学生だいがくせい

・大学だいがく

院生いんせい

（合計ごうけい

10名めい

）と引率いんそつ


（1名めい

）が

当研究科とうけんきゅうか


しました。東北とうほく

大学だいがく


、「食しょく

と農のう

免疫めんえき

国際こくさい



センター（CFAI）」の紹介しょうかい

、CFAI教員きょういん

に

よる食しょく

と農のう

免疫めんえき

に関かん

する講義こうぎ

（英語えいご

）に参加さんか

しました。ま

た、各研究室かくけんきゅうしつ

において、研究けんきゅう

内容ないよう


による説明せつめい

と見学けんがく

のほか、川内かわうち

キャンパス、女川おながわ

フィールドセンターを見学けんがく

しま

した。最終日さいしゅうび

に本交流ほんこうりゅう

事業じぎょう

の修了式しゅうりょうしき

とレセプションを開催かいさい

しました

。

■ 上海しゃんはい

海洋かいよう

大学だいがく

（中国ちゅうごく

） ■

水すい

産さん

資し

源げん

化か

学がく

分ぶん

野や

准じゅん

教きょう

授じゅ

山やま

口ぐち

敏とし

康やす

2018年度ねんど

も本学ほんがく

と上海しゃんはい

海洋かいよう

大学だいがく


が活発かっぱつ

に行おこな

われました。4月がつ

には学部がくぶ

特別とくべつ

聴講生ちょうこうせい

として上海しゃんはい

海洋かいよう

大学だいがく

3年生ねんせい

劉りゅう

文ぶん

詰てつ

君くん

および許きょ

以成いせい

君くん

が仙台せんだい

に到着とうちゃく

しました。所定しょてい

の手続てつづ

きを終お

えて、それぞれ海洋かいよう

生物せいぶつ

科学かがく

コースの水産すいさん


学がく


および水産すいさん

資源しげん

生態せいたい

学がく


に席せき

をおき、両りょう

君くん

とも早速さっそく

学生がくせい

実験じっけん

を受講じゅこう

しています。そのほかに水産すいさん

資源化学しげんかがく

分野ぶんや

には 4名めい


が、水産すいさん

資源しげん


分野ぶんや

には 3名めい


が在籍ざいせき

し皆みな

さんそれぞれの分野ぶんや

で勉学べんがく

・研究けんきゅう

に日夜にちや

励はげ

んでいます。

■ ガジャマダ大学だいがく




白しら

川かわ

仁ひとし

2月がつ

20はつ

日か

から 22日にち

まで、豊水とよみず

正昭まさあき


、伊藤いとう

隼しゅん

哉や


とともに、ガジャマダ大学だいがく


しました。まず、Faculty of

Agriculture において、本学ほんがく

の卒業生そつぎょうせい

であり、学がく

部長ぶちょう

の Dr. Jamhari氏し

、副学ふくがく

部長ぶちょう

の Dr. Ir. Achmadishi氏し

、Dr. Suadi氏し

ら

と面談めんだん

し、東北とうほく

大学だいがく

、食しょく

と農のう

免疫めんえき

国際こくさい



センターの紹介しょうかい

と新あたら

しい大学院だいがくいん

プログラムである GP-RSS について

説明せつめい

を行おこな

いました。また、伊藤いとう


より

「Elucidation of lipid oxidation mechanisms via analysis of lipid hydroperoxides」

女川おながわ

フィールドセンターにて

写真しゃしん

2．水産すいさん


学がく


の歓送かんそう

迎会げいかい

の後あと

、スタッフと

ボゴール農のう

大出身者だいしゅっしんしゃ

たち。右みぎ

からAsyaさん、落合おちあい


、

Mayaさん、Nurさん、山口准やまぐちじゅん


、Purnamaさん、中野なかの


写真しゃしん

3．Darmaga キャンパスでの講演会こうえんかい

の後あと

、EMBRIO チームと

（2列れつ

め右みぎ

から 4番目ばんめ

が落合おちあい


）

- 11 -

と題だい

したセミナーを行おこな

いました。続つづ

いて、Faculty of Agricultural Technologyを訪問ほうもん

し、Dr. Eni Harmayani（学がく

部長ぶちょう

）、

Dr. Nur Cahyanto（学がっ

科長かちょう

、栄養学えいようがく

分野ぶんや


院生いんせい

Wahyu Dwi Sprata さんの元指導もとしどう


）らと面談めんだん

を行おこな

い、前述ぜんじゅつ

と

同様どうよう


を行おこな

いました。また、同学部どうがくぶ


に対たい

して、本学ほんがく

のもつ奨学しょうがく

金きん

支給しきゅう


プログラムについて紹介しょうかい

しま

した。さらに、豊水とよみず


より「Mitochondrial functions and Animal Productions」と題だい

した、伊藤いとう


より「Food science

and analytical chemistry

－Focused on lipid hydroperoxide and antioxidant」と題だい

したセミナーが行おこな

われました。

■ ブラウィジャヤ大学だいがく


国際こくさい

開発学かいはつがく

分野ぶんや


冬ふゆ

木き

勝かつ

仁ひと

ブラウィジャヤ大学だいがく


大学だいがく

は 2014年ねん

9月がつ

に大学間だいがくかん




を締結ていけつ

しましたが、農学のうがく


との協定きょうてい

はそれ以前いぜん

の 2007年ねん

2月がつ

に締結ていけつ

しています。ブラウィジャヤ

大学だいがく



、環境かんきょう

科学かがく


、医学いがく

系けい


、国際こくさい

文化ぶんか


との協定きょうてい

にはダブルディグリープログラムが含ふく

まれています。正式せいしき

には「東北とうほく

大学だいがく

・インドネシア政府間せいふかん

リ

ンケージマスタープログラム」と呼よ

びます。この協定きょうてい

に基もと

づき、毎年まいとし

2～3月がつ

に修士しゅうし

課程かてい

2年ねん

次じ

に編入へんにゅう

する学生がくせい

の面接めんせつ

試験しけん

のために、本学ほんがく


がブラウィジャヤ大学だいがく


し

ています。今年ことし

は 2月がつ

21日にち

～23日にち

に環境かんきょう

科学かがく


から佐野さの

大輔だいすけ


、小森こもり

大輔だいすけ


、農学のうがく


から私わたし

が

訪問ほうもん

しました。初日しょにち

はプログラムに参加さんか

している学生がくせい

向む

けに佐野さの

先生せんせい

と私わたし

が講義こうぎ

を行おこな

い、私わたし

は現在げんざい

の日本にほん


・

食料しょくりょう

に関かん

する諸問題しょもんだい

と研究けんきゅう

課題かだい

について講演こうえん

するとともに、農学のうがく



を行おこな

いました。 2ふつ

日目かめ

に 8名めい



に試験しけん

を行おこな

いました。試験しけん

は書類しょるい

審査しんさ

に加くわ

え、学生がくせい

が自分じぶん


計画けいかく

についてプレゼンテーションを行おこな

い、

私わたし

たち東北とうほく

大学だいがく


とブラウィジャヤ大学だいがく


からの質問しつもん

に答こた

えるという内容ないよう

でした。受験者じゅけんしゃ

のうち 5名めい

が合格ごうかく

し、うち農学のうがく


に編入へんにゅう

する学生がくせい

が 2名めい

でした。この 2名めい

は今年ことし

の 10月がつ

に本学ほんがく

にやってきますので、温あたた

かく迎むか

えてく

ださい。写真しゃしん

はプログラムに参加さんか

している学生がくせい

・指導しどう



大学だいがく

から訪問ほうもん

した私わたし

たちです。

■ ビゴ大学理

だいがくり

学部がくぶ

（スペイン） ■

天然物てんねんぶつ

生命せいめい

化学分かがくぶん

野や


山やま

下した

まり

学術交流協定校がくじゅつこうりゅうきょうていこう

のスペインのビゴ大学だいがく

の Department Analytical and Food Chemistry（分析食品化学部門ぶんせきしょくひんかがくぶもん

）のAnaあな

Gagoがご

-Martínezまるていねす


に、フランスのナントで行おこな

われた第だい

18回有毒藻類国際学会かいゆうどくもるいこくさいがっかい

(The 18th International Conference on

Harmful Algae、2018年ねん

10月がつ

21-26日にち

で、初はじ

めてお会あ

いし、お互たが

いの研究けんきゅう

について話はな

し合あ

う機会きかい

を得え

た。Ana Gago教授きょうじゅ

よ

り、自身じしん

が主催しゅさい

され 2017年ねん

にビゴ大学だいがく

で行おこな

われた、テトロドトキシンとシガトキシンのシンポジウムの様子ようす

を伺うかが

った。

これまで、メールで何度なんど

か通信つうしん

していたが、初はじ

めて直接ちょくせつ


することができた。

ブラウィジャヤ大学

だいがく

にて 2019年ねん

2月がつ

22日にち

Faculty of Agricultureにて

Faculty of Agriculture and Technologyにて

- 12 -

■ 台湾たいわん

台北たいぺい

医学いがく

大学だいがく

公衆こうしゅう

衛生えいせい

栄養えいよう

学院がくいん


） ■



白しら

川かわ

仁ひとし

8月がつ

から1月がつ

まで、台北たいぺい

医学いがく

大学だいがく


院生いんせい

、唐とう

彥儒えんじゅ

さん

と呂りゅ

念珊にぃぇんしゃん

さんが ROIS奨学しょうがく

金きん

支援しえん

で、栄養学えいようがく

分野ぶんや

に

滞在たいざい

し、苦味にがみ

受容体じゅようたい

を介かい

した抗こう

炎症えんしょう

作用さよう

に関かん

して研究けんきゅう

を

行おこな

いました。

1月がつ

20はつ

日か

から 27日にち

まで、日本にほん

・アジア青少年せいしょうねん

サイエンス


事業じぎょう

（ JST）により、大学だいがく

院生いんせい

10名めい

と引率いんそつ


（3名めい

）が来仙らいせん

しました。当研究科とうけんきゅうか

の「食しょく

と農のう

免疫めんえき

国際こくさい



センター（CFAI）」の紹介しょうかい

、また、CFAI

各教員かくきょういん

からの講義こうぎ

（英語えいご

）に参加さんか

、そして研究室けんきゅうしつ

見学けんがく

のほ

か、川内かわうち

キャンパス、片平かたひら

キャンパス、女川おながわ

フィールドセン

ターを見学けんがく

しました。さらに、招聘しょうへい

大学だいがく

院生いんせい

から台北たいぺい

医大いだい

で現在げんざい

進すす

めている、研究けんきゅう

に関かん

する発表はっぴょう

があり、学術面がくじゅつめん

で

大おお

きな情報じょうほう

交換こうかん

となりました。最終日さいしゅうび

に本交流ほんこうりゅう

事業じぎょう

の

修了式しゅうりょうしき

とレセプションを開催かいさい

しました。

■ ワーゲニンゲン大学だいがく

・ユトレヒト大学だいがく

（オランダ）■

植物しょくぶつ

病理びょうり

学がく

分野ぶんや


高たか

橋はし

英ひで

樹き

東北とうほく

大学だいがく

農学のうがく


・食しょく

と農のう

免疫めんえき

国際こくさい



センターとオランダのワーゲニンゲン大学だいがく


の


は、日本にほん


振興会しんこうかい


拠点きょてん

形成けいせい

事業じぎょう

(先端型せんたんがた

)の支援しえん

を受う

け、大学だいがく

院生いんせい

と若手わかて

を中心ちゅうしん

とした教員きょういん

の派遣はけん

と受入うけいれ

を実施じっし

しました。ワーゲニンゲン大学だいがく

へは、3名めい


院生いんせい

と2名めい


が中ちゅう

・長期ちょうき

滞在たいざい

し、共同きょうどう


を実施じっし

しました。

さらに、14名めい


が、共同きょうどう


打う

ち合あ

わせや共同きょうどう

ワークショップ（WUR-TU Plant Science Workshop 2018）を開催かいさい

し、研究けんきゅう

発表はっぴょう

と討論とうろん

や、情報じょうほう

交換こうかん

がなされました。共同きょうどう


の一部いちぶ

は、国際こくさい

共著きょうちょ

論文ろんぶん

・総説そうせつ

として発表はっぴょう

されてい

ます。また、ユトレヒト大学だいがく

からは、2名めい


院生いんせい

を受入うけい

れ、セミナーの開催かいさい

や、インターンシップのための研究けんきゅう

活動かつどう

がなされました。日本人にほんじん

大学だいがく

院生いんせい

のオランダでの研究けんきゅう

や、オランダ人じん

大学だいがく

院生いんせい

の受入うけいれ

は、当該とうがい

学生がくせい

のモチベーションを

高たか

めるのみならず、受入うけいれ




活動かつどう

の活性化かっせいか

にも繋つな

がるものと思おも

われます。これらの取と

り組く

みにより、

今後こんご

の東北とうほく

大学だいがく

農学のうがく


とワーゲニンゲン大学だいがく


の学術がくじゅつ


のより一層いっそう

の活性化かっせいか

が期待きたい

されます。

ワーゲニンゲン大学

だいがく

・東北とうほく

大学だいがく


科学かがく

ワークショップ 2018

(集合しゅうごう

写真しゃしん

)

ワーゲニンゲン大学

だいがく

・東北とうほく

大学だいがく


科学かがく

ワークショップ 2018

仙台せんだい

城址じょうし

にて

- 13 -

分子ぶんし

生物学せいぶつがく

分野ぶんや

准じゅん


原はら

田た

昌まさ

彦ひこ

平成へいせい

29年ねん

8月がつ

末すえ

から 9月がつ

にかけて、高橋たかはし

大輔だいすけ

（分子ぶんし


分野ぶんや

、博士はくし

課程かてい

後期こうき

、学術がくじゅつ


DC1）と共とも

にワーゲニンゲ

ン大学だいがく


し、Prof. Geert Wiegertjesと共同きょうどう


の実施じっし

と成果せいか

報告ほうこく

についての打合うちあわ

せを行おこな

いました。Prof. Wiegertjes

の研究室けんきゅうしつ

には、原田はらた



の横山吟司よこやまきんじ

君くん

が平成へいせい

29年ねん

の8月がつ

まで、およそ10ヶ月かげつ

滞在たいざい

して、魚類ぎょるい

の innate immunity

におけるエピジェネティック制御せいぎょ

に関かん

する共同きょうどう


を実施じっし

しました。今回こんかい

の滞在たいざい

では、どのように今後こんご



の

実験じっけん

を分担ぶんたん

するか、またどのような実験じっけん

技術ぎじゅつ

と実験じっけん

材料ざいりょう

を用もち

いるのか、研究けんきゅう

対象たいしょう

についてどこまで明あき

らかにするのか、

またどのように研究けんきゅう

成果せいか

を論文ろんぶん

として発表はっぴょう

するのか、などについて打合うちあわ

せを行おこな

いました。さらに、共同きょうどう


に使用しよう

する装置そうち

を使用しよう

したパイロット実験じっけん

を実施じっし

し、その有用性ゆうようせい

や展開てんかい

可能性かのうせい

について論議ろんぎ

しました。

ワーゲニンゲン⼤学

だいがく

で⼤坪おおつぼ

和わ

⾹⼦かこ


が共同きょうどう


を実施じっし

[エントランスホールでPhDの学生がくせい

(オランダ、イラン、スペイン、スリナム)とランチ]

ユトレヒト大学

だいがく

にて [左ひだり

からCorneこるね

Pieterseぴぃたぁせ


、Sietskeしつけ

vanゔぁん

Bentumべんだむ

さん

(平成へいせい

29年度ねんど

に東北とうほく

大学だいがく

農学のうがく


に滞在たいざい

)、宮下みやした


]

Tomasとぉます

Alexanderあれくさんだぁ

Schermerしゃぁまぁ

さん（ユトレヒト⼤学だいがく

）と

⼀いっ

緒しょ

に「うみの杜もり

⽔族館すいぞくかん

」へ

Elineえりぃね

Verbonわぁぼん

さんのセミナー案内あんない

「有用ゆうよう

土壌どじょう

細菌さいきん

に対たい

する植物しょくぶつ

応答おうとう

に関かん


」

田植たう

え前まえ

の代掻しろかき

き作業さぎょう

：耕運機こううんき

を操あやつ

るTomasとぉます



さん

Tomasとぉます



さんも研究室けんきゅうしつ

の田植たう

え作業さぎょう

に参加さんか

- 14 -

■ アルゼンチン国立こくりつ

乳酸にゅうさん

菌きん

研究所けんきゅうしょ

CERELA-CONICET（アルゼンチン）■

動物資源化学分野どうぶつしげんかがくぶんや


北きた

澤ざわ

春はる

樹き

本年度ほんねんど

は、先方せんぽう

より 2名めい

が平成へいせい

30年ねん

10月がつ

2ふ

日つか

から 17日にち

まで

（Julio Villena博士はかせ

）と 12月がつ

17日にち

まで（Flavia Mansilla

博士課程院生はかせかていいんせい

）来日らいにち

し、当研究科とうけんきゅうか

より北澤春樹きたざわはるき

准じゅん


と

博士課程前期はかせかていぜんき

2年ねん

大学だいがく

院生いんせい

２名めい

（水野滉也みずのひろや

、中野祐香なかのゆうか

）が

平成へいせい

31年ねん

1月がつ

7な

日のか

から 22日にち

まで CERELA を訪問ほうもん

した。

Villena博士はかせ

は、当研究科とうけんきゅうか

の食しょく

と農のう

免疫めんえき

国際こくさい



センター(CFAI)の高橋たかはし

英樹ひでき

センター長ちょう

と共同きょうどう

執筆しっぴつ

した

総説そうせつ

内容ないよう

に関かん

する発展はってん

と日本にほん




拠点きょてん

形成けいせい

事業じぎょう

「食しょく

の安全性あんぜんせい

の飛躍的ひやくてき

向上こうじょう

を目指めざ

した農のう

免疫めんえき

国際こくさい


拠点きょてん

形成けいせい

」の今後こんご

の展開てんかい

について討論とうろん

した

（写真しゃしん

１）。また、畜産免疫ちくさんめんえき

ユニットにおいて日本にほん




拠点きょてん

形成けいせい

事業じぎょう

における「乳酸菌にゅうさんきん

の粘膜免疫調節機構ねんまくめんえきちょうせつきこう

の解明かいめい

」に関かん

する共同研究きょうどうけんきゅう

を行おこな

った（写真しゃしん

２）。

一方いっぽう

、CERELA を訪問ほうもん

した北澤准教授きたざわじゅんきょうじゅ

と大学院生だいがくいんせい

２名めい

は、CERELA において共同研究きょうどうけんきゅう

の進捗状況しんちょくじょうきょう

を報告ほうこく

し、

双方そうほう

の共同研究成果きょうどうけんきゅうせいか

について情報共有じょうほうきょうゆう

すると共とも

に今後こんご

の推進すいしん

について検討けんとう

した（写真しゃしん

３，４）。今回こんかい

の CERELA

訪問中ほうもんちゅう

に、コンセプシオン大学だいがく

（チリ最古さいこ

の私立総合大学しりつそうごうだいがく

）における大学院だいがくいん

サマースクールに参加さんか

する機会きかい

が得え

られ、

北澤准教授きたざわじゅんきょうじゅ

は Villena博士はかせ

と共とも

に講師こうし

として、また大学院生だいがくいんせい

2名めい

は履修生りしゅうせい

として参加さんか


５，６）。コンセプシオ

ン大学だいがく

では、生物科学部長せいぶつかがくぶちょう

にお会あ

いする機会きかい

が得え

られ、学術交流協定締結がくじゅつこうりゅうきょうていていけつ

に向む

けた取と

り組く

みを開始かいし

することで意見いけん

が

一致いっち


７）。

写真しゃしん

３大学院生だいがくいんせい

による共同研究きょうどうけんきゅう

の進捗説明しんちょくせつめい

写真しゃしん

２共同研究風景きょうどうけんきゅうふうけい

（左ひだり

から、２ふた

人目りめ

がFlaviaさん,３人目にんめ

がVillena博士はかせ

）

写真しゃしん

１高橋たかはし

CFAIセンター長ちょう

とお話はな

しする Villena博士はかせ

高橋たかはし

大輔だいすけ

君くん

（分子ぶんし


野の

博士はくし

課程かてい

）が、ワーゲニンゲン大学だいがく

の

Geertひあぃと

Wiegertjesふぃひゃふちゃす



し、共同きょうどう


について打う

ち合あ

わせ

- 15 -

■ テキサス A&M大学だいがく

（アメリカ） ■



白しら

川かわ

仁ひとし

9月がつ

6むい

日か

に、Guoyao Wu特別とくべつ


が来学らいがく

され、大会議室だいかいぎしつ

において、講演会こうえんかい

を開催かいさい

しました。“The Scientific Method

of Research”と題だい

した講演こうえん

で、Wu教授きょうじゅ

の専門せんもん

であるアミ

ノ酸さん

の機能性きのうせい

に関かん


に関連かんれん

させながら、研究けんきゅう

に向む

かう姿勢しせい

についての教育的きょういくてき

な内容ないよう

で、若手わかて


、学生がくせい

に向む

けての強つよ

いメッセージが込こ

められたものでした。講演こうえん

の後あと

、今後こんご



の進すす

め方かた

や学生がくせい


、大学だいがく

院生いんせい

の共きょう

指導制しどうせい

について、意見いけん

交換こうかん

を行おこな

いました。

写真しゃしん

５北澤准教授きたざわじゅんきょうじゅ

の講義風景こうぎふうけい

写真しゃしん

６修了証書しゅうりょうしょうしょ

を授じゅ

与よ

された大学院生だいがくいんせい

写真しゃしん

７コンセプシオン大学生物科学部長訪問だいがくせいぶつかがくぶちょうほうもん

（左ひだり

から３人目にんめ

が生物せいぶつ

科学かがく

部長ぶちょう

）

写真しゃしん

４アルゼンチン拠点きょてん

メンバーとの集合写真しゅうごうしゃしん

Wu特別とくべつ


の講演こうえん

International Communication for Division of …..., Halida はりだ 1. インドネシア共和...

Documents

Transcript of International Communication for Division of …..., Halida はりだ 1. インドネシア共和...