1

Egy év elteltével ismét elérkezett az érettségi írásbeliideje. Úgy hiszem, végzőseink megdolgoztak azért, hogyúgy sikerüljön, ahogy tervezték, mivel a végső hajrábanmindenki nagyon keményen dolgozott. Megkérdeztünknéhány végzős diákot, hogy élték meg a nehéz napokat.

- Milyen érzés töltött eltiteket az utolsó estén?Melyik írásbelit gondoljá-tok a legnehezebbnek?

- Mivel egyszer úgyiselkövetkezett volna ez anap, félénken, bár felké-szülten álltunk a dolgok-hoz, hiszen nem felesle-gesen töltöttük el itt azelmúlt éveket. Az utolsóestén a többségünk nemsokat aludt, de ez érthe-tő.

- Mindegyikkel meg-gyűlt a bajunk, különbsé-get nem tudunk tenni,mivel egyformán elgondolkodtatóak voltak.

- Az írásbeli érettségikor nagyon idegesek voltunk.Félelmünk nem volt alaptalan, hisz a tesztek évről évrenehezednek. Így volt ez most is. Szerintem az, hogy ki-nek mi volt a legnehezebb, az változó, mert mindenki-nek mások az erősségei. Nekem az idegen nyelv ment alegnehezebben. A fogalmazás témák szerintem egész jókvoltak, bár voltak köztük nyakatekertek is. Ezek utánmár csak az eredményekre való hosszú várakozás a rossz.

- Az érettségi írásos része viszonylag nehéz volt.Szerintem a legnehezebb a magyar nyelv volt és a leg-könnyebb pedig az angol. A fogalmazás viszont egyiknyelvnél sem volt olyan vészes. Kicsit el kellett gondol-kodnunk a témán utána pedig már ment is.

- Még hátra van a szóbeli is... Mit gondoltok, az köny-nyebb lesz?

- Az még a jövő kérdése, reméljük az is sok sikerrel fogtelni. De a tanárok segítségével és felkészülési órákkalzökkenőmentesen fogunk haladni a cél felé.

- A szóbelire készülünk az iskolában is elég sokat és itt-hon is tanulunk rá, de azért eléggé tartunk tőle, hogy még-

is meg tudunk-e majdszólalni és tudunk-emajd helyes válaszokatadni.

- A szóbelire valófelkészülés is változó.Akik az elejétől fogvatanultak, azoknakmost könnyebbenmegy az ismétlés. Énitt is, mint ahogy azírásbeliknél is, a leg-jobban az idegennyelvtől tartok, bár amagyar és a szlovák selesz könnyű, hiszazokból meg rengeteg

az író, akiknek műveit könnyen össze lehet keverni. - Mi a tervetek az iskola befejezése után? - Az iskola befejezése után több tervem is van, de sze-

rintem ezzel a szakmával, amit most végzek el, már csakhobbi szinten fogok foglalkozni. Remélhetőleg a jövőbe-li terveimet sikerül majd megvalósítanom.

- Az iskola befejezése után még egyelőre nemigen tud-juk a terveinket, de több mint valószínű, hogy az osztálynagyobb része munka után néz majd. Így tervezném majdén is, de először is sikerüljön az érettségink.

Ezúttal szeretnék a szóbelihez sok szerencsét kívánni,a felkészítő tanároknak pedig megköszönni azt a sokmunkát és energiát, amit arra fordítottak, hogy a palán-tákból szép virágokat neveljenek.

(Fehér Laura, I.L)

Interjú a végzősökkel

8. évfolyam 2. szám2015 május

Megjelenik: éventekétszer-háromszor

PENGElapok

2

Már második alka-lommal rendeztükmeg iskolánk falaiközött a lassan ha-g y o m á n y o s n a kmondható diákbá-lunkat. Nagy öröm-mel fogadtuk anagyszámú érdeklő-dést a diákok felől.Az első évfolyamosdiákok is jelezték,hogy örülnének, ha abál megrendezésrekerülne, mivel ők isszeretnék megta-pasztalni, milyen isegy középiskolai bál.Az előző évhez ké-

pest nagyot ugrott a mulatni vágyó fiatalok és tanárok száma is. Míg a legelső bálunk közel száz fős volt, addigaz idei bálunk létszáma már közel száznegyven főre ugrott. Az első és második alkalom között annyi különbségvolt, hogy tavaly lemezlovas szolgáltatta atalpalávalót, most viszont élő zene volt,amelyet Sándor Denisa és Jánoska Tiborszolgáltattak. A vacsorát a ST. FlorianRestaurant biztosította. Támogatóinknakköszönhetően közel kilencven tombolátsikerült kisorsolnunk, ezért nagy köszö-net jár nekik. Külön köszönetünket sze-retnénk kifejezni az igazgatónőnek és aszülői szövetségnek a nagylelkű felajánlá-saikért.

(Kovács László, I.F)

Idén, március 27-én isko-lánkban került megrendezésrea SOČ, vagyis a Középiskolaiszaktevékenység elnevezésűverseny, amelyen a nagyszom-bati kerületből érkező közép-

iskolás diákok mérhették ösz-sze tudásukat.

A diákok reggel nyolc óra-kor érkeztek iskolánkba, ez-után az igazgatónő megnyitóbeszédével vette kezdetét a

verseny. A versenyzők kategó-riájuknak megfelelően foglal-ták el a kijelölt termeket, ahola négytagú bizottság előtt pre-zentálták tevékenységüket. Azelőadások után iskolánk ven-

ez történt

Diákbál immáron másodszor

azaz a Középiskolai szaktevékenység iskolánkban

S

O

Č

3

dégül látta a versenyzőket, majd azegyes bizottságok kiértékelték amunkákat.

A versenyen több diákcsoport isképviselte iskolánkat. FördősMónikát és Ferencei Nikolt, III.L-es tanulókat kérdeztük meg, hogyők mint résztvevők, hogy élték mega versenyt.

- Milyen témakörök közül választ-hattatok?

- Mi idegenforgalmi kategóriá-ban indultunk, témául pedigCsallóköz idegenforgalmát vá-lasztottuk. A versenyen számosmás témakörben hoztak mégmunkákat, például matematika,fizika, informatika, egészségügy,biológia, gasztronómia, elektro-technika, stb. Mivel mi idegen-

forgalomi osztályba járunk, ezttanuljuk, ezért döntöttünk e kate-gória mellett.

- Hogyan készültetek a versenyre?- Alaposan utánajártunk a témák-

nak, majd 30-35 oldalas munkát ír-

tunk, amelyet prezentációban fog-laltunk össze. Sokat gyakoroltuk azelőadásmódot, hogy folyékonyantudjunk prezentálni.

- Nem okozott problémát az, hogyszlovák nyelven kellett előadnotok amunkátokat?

- Elég időnk volt a felkészülésre,így szerintem jó eséllyel vehettükfel a versenyt a szlovák iskolák di-ákjaival is.

- Hogy tetszettek az előadások?Melyiket találtátok a legérdekesebb-nek?

- Nagyon színvonalas, kreatívmunkákat mutattak be, biztosannehéz volt a bizottságnak sorrendetfelállítania köztük. Nekünk legjob-ban a molekuláris gasztronómiaielőadás tetszett. A különböző ízekkombinációja nagyon érdekes volt.Megkóstolhattuk a csokizselatinoskarfiolt és a banánturmixot is.

- Mit adott nektek ez a verseny?- Remek lehetőséget nyújtott ar-

ra, hogy tapasztalatokat szerez-zünk. Előadás és munkaírás terén isfejlődtünk, aminek később az egye-temen, illetve az élet egyéb területe-in is hasznát vehetjük. Külön örömvolt, hogy a munkaírás során mi isjobban megismerhettük Csallóközidegenforgalmát.

(Zlatarits Anett, Mezei Máté,

III.L)

PENGElapok

ez történt

PENGElapok

ez történt

4

Iskolánk diákjai Šercel Patrik (III.L) főszereplésévelújraélesztési oktató videót készítettek Pőthe Attilaszakkörvezető és Szabó Torma Anasztázia tanárnővezetésével.

Az "Udrž nažive, buď aj ty záchranca" című film be-mutatja az újraélesztés szabályait, amelynek lényege,hogy a Bee Gees "Stayin' Alive" című slágerének rit-musára kell nyomkodni az illető mellkasát. A humorés a zene segítségével próbálja megjegyezhetővé tenni

a kizárólag a mellkas nyomására irányuló, egyszerű új-raélesztés legfontosabb lépéseit. Vészhelyzetben csu-pán az emberek 5-10%-a tudja, hogyan kell újraélesz-teni. „Tartsd életben!" című kisfilmünk segítségévelminél többen megismerhetik az újraélesztés egyszerűés gyors módszerét: befúvásos lélegeztetés nélkül, amellkas nyomásával is lehet életet menteni!

A CINEAMA - 2015 elnevezésű filmpályázatnagyszombati, kerületi fordulóján iskolánk diákjaiegyetlen magyar tannyelvű oktatási intézmény képvi-selőiként vettek részt a B kategóriában, és továbbju-tottak az országos fordulóba.

Megkérdeztük a főszereplőt is, ő hogy élte meg aforgatást:

- Honnan jött az ötlet, hogy beneveztek a versenyre? - Az iskolánk már nem első éven vett részt ezen a

versenyen. Engem Szabó Torma Anasztázia tanárnőkért meg, és egyből belementem.

- Hogy zajlott a forgatás? - Egy szerdai napon rendeztük a forgatást, délután 4

órakor a Max bevásárlóközpont parkolójában. Négyórába telt, mire el tudtuk készíteni a videót. Ez a kis-film bemutatja az újraélesztés szabályait, amire a min-

dennapokban bármikor szükségünklehet. A forgatást nagyon élveztük,mindenki oda tette magát, és maxi-málisan megvoltunk elégedve avégeredménnyel. Később kaptuk ameghívót Nagyszombatba.

- Nagyszombatban volt a verseny? - Igen, a nagyszombati mozite-

remben. Kilenc órakor kezdődött,ahol az összes versenyző összegyűltés együtt megnéztük egymás videó-it. Ez körülbelül délig tartott, utánapedig következett a kiértékelés.

- Értetek el helyezés? - Igen, a kiértékelésen a legjobb

nyolc videó jutott tovább, amelybemi is bekerültünk. Ez a forduló márNyitrán lesz.

- Sok sikert kívánunk!A filmben közreműködők névsora:Szabó Torma Anasztázia, Balázs Gaál, Kováčová

Mónika, Bodó Szabina, Pőthe Attila, HornyákBarnabás

Szereplők:Šercel Patrik (III.L), Horváth Roland (III.L), Kišš

Norbert (II.L), Krisztián Csörgey (III.L)

Eredeti verzió:British Heart Foundation

(Kővári Evelin, IV.K)

A CINEMA 2015 filmpályázat kerületi fordulója, Nagyszombat, 2015. április 9.

5

PENGEez történtlapok

Hornyák Barnabás és Csémi József tanár urak szerve-zésével iskolánk diákjai első alkalommal vehettek résztsítanfolyamon. 2015 február 22-én, reggel vágtunk nekia nem rövid ideig tartó útnak Donovaly felé.

A szerencsés megérkezés után elfoglaltuk szállásun-kat, majd a tanár urak megvették az egész hétre szó-ló síbérleteinket. Az ügyesebb síelők már délután ki-próbálták a sípályát. A kevésbé magabiztosak egy kissétát tettek a környéken, majd vissza-tértünk szállásunkra ahol vacsora utántanáraink egy kisfilmet vetítettek le asíelésről.

Másnap megreggeliztünk, utána pe-dig elindultunk közös síelésünkre. Akezdők Hornyák tanár úrral, a haladókpedig Csémi tanár úrral síeltek a dél-előtt folyamán.

Az idő nem nagyon kedvezett, mivelhó helyett az eső esett, megnehezítveígy a dolgunkat. Az ebéd utáni pihe-nést követve a délutáni program kétrészre szakadt. A belevalóbb diákokkimentek síelni, míg a félénkebbek a szállás folyosójánvégezték el a Csémi tanár úr által mutatott izomerő-sítő gyakorlatokat. A vacsora után, a karaoke programkeretén belül, páran megmutathatták énektudásukat.

A következő nap újra nekiveselkedtünk a síelésnek.Már a kezdők is ügyesek voltak, és felmerészkedtek amagasabb pályára. Ebéd után a tanár urak elvittek

minket egy közeli hotelbe,ahol kihasználhattuk a ja-cuzzit, a medencét és a sza-unát. Akik nem a wellnesstválasztották, a hotel másikfelében bowlingozhattak.

Az utolsó előtti nap, azazcsütörtökön, szlalom ver-senyt rendeztek oktatóink,hogy felmérjék az eddigivagy az újonnan szerzett sí-tudásunkat. Mindenki sze-rencsésen abszolválta, majdesti síelés következett. Ezegy felejthetetlen élményvolt mindenki számára.

Vacsora után a tanár urak kiosztották az okleveleket a si-keresen teljesített síkurzusért, és természetesen jutalom-ban részesítették a szlalom verseny nyerteseit is.

Pénteken, a délelőtti órákban még egyszer utoljáralecsúsztunk a sípályán, majd elpakoltuk síléceinket éselindultunk hazafelé. Útközben még megálltunkBesztercebányán, majd elindultunk Dunaszerda-helyre. Érkezésünkkor szüleink vártak az iskola előtt.

Mindenki nagyon jól érezte magát ezen a felejthe-tetlen sítúrán. A hét végére a kezdő megtanult síelni ahaladó pedig profi lett. Az elkövetkezendő évekbenremélem, újra megszervezésre kerül és hagyománnyáválik. Mindenkinek csak ajánlani tudom.

(Bukor Andrea, I.L)

Sítanfolyamon voltunk

PENGElapok

ez történt

6

A vendéglátóipar és idegenfor-galom tanulmányi szakon tanulódiákok képzése öt évig tart. Az el-ső három évben a gasztronómiaitantárgyakon belül elsajátítjamindazt, ami a vendéglátóiparralösszefügg. A harmadik év végén atanulók szakvizsgát (RAUT) tesz-

nek szakács, szakácsnő vagy pin-cér, felszolgálónő szakmából. Ezidén sem volt másképp, hiszenmárcius 13-án volt a vizsga napja.Még februárban megtudtuk a té-mákat. Megkezdtük a terítéshezszükséges kellékek beszerzését, ésa szakácsok is nekiálltak az ünne-pi menü összeállításához. A sza-kácsok GergelyBernadett tanárnő irá-nyításával készültek anagy napra, míg a pin-cérek Mester Veronikatanárnővel tökéletesí-tették terítésüket. Apincérek délután el-kezdtek teríteni az is-kola aulájában, a sza-kácsok pedig a kony-hában szorgoskodtak.A vendégeket este hatórára vártuk, az anyu-kákat egy-egy szál ró-zsával fogadtuk.

Miután az igazgatónő megnyitot-ta az estét, felszolgáltuk a fino-mabbnál finomabb ételeket.Minden szülő büszke volt ránk. Avizsga elméleti részére 2015. má-jus 25-én kerül sor, addig pedigzáródolgozatunkat tökéletesítjük.

(Petróczi Krisztina, III.K)

A III.K idén is vizsgázott

PENGElapok

napi jó

7

Számomra az olvasásszabadidős tevékenység,nem kötelezettség.Szeretek belemerülni atörténetbe, a szereplők„bőrébe bújni”, átérezni,hogy milyen érzésekettáplálnak mások iránt. Akönyvek olyan világot isképesek megmutatni,amelyeket magunktól elsem tudnánk képzelni.

Legjobb barátnőmnekköszönhetem, hogy bele-

szerettem a könyvekbe,hiszen ő mutatta megnekem ezeket a csodála-tos felfedezéseket. Azegyik kedvenc írómLeiner Laura, akinekkönyveit, mint például aSzent Johanna gimitvagy a Hullócsillagot, le-nyűgözőnek találom.Írásmódjával nagyon jólát tudja adni az olvasó-nak a szereplők érzéseit,a környezetet tisztán

szemlélteti, a történetfordulatokban gazdag.Személyes kedvencem aKéstél, tiniregény, melyegy fiatal lányról, Bexirőlszól, aki híres énekes. Akönyv két kötetből áll, azelsőben Bexi megismer-kedik Nagy Márkkal.Először nem szimpati-zálnak egymással, depersze, mint minden ti-niregényben, ebben isszerelemmé alakul a

kapcsolatuk. A másodikkötet, a Hullócsillag, akét fiatal románcárólszól. Mindkét kötet na-gyon érdekes, és tartal-maznak hasznos tanulsá-gokat is.

Ajánlom ezeket akönyveket tinédzser fiúk-nak és lányoknak is egya-ránt, hiszen a fordulatoscselekmények mellett aszerelmi téma az, amelymegragadja az olvasót.

Seregi Viktória:

Mert olvasni jó!

PENGElapok

poén

8

- Többféle kerek számot isme-rünk, de a legkerekebb szám anulla.

- II. József, a vaskalapos király,Mária és Terézia fia volt.

- A görög ábécé kezdete, alfa,béta, céda.

- Zrínyit a bécsi kamara általfelbérelt vadkan ölte meg.

- Dupla, vagy sima v?- Pontos!

- A hajó jéghegynek ütközött éselsüllyedt a Duna közepén. Innengyalog folytatták útjukat.

- Velence egyik látványossága aSikolyok hídja.

- IV. Béla a tatárjárás után a ki-halt nép pótlásáról személyesengondoskodott.

- Az őserdő olyan terület, ahováemberi kéz még nem tette be a lá-bát.

- A Hunyadi László olyan bal-lada, amelyben a főhőst feldolgoz-zák.

- Lilla férjes asszony volt, és fo-galma sem volt róla, hogyCsokonai valamilyen érzelmettáplál iránta. Egyébként is, őtVajda Juliannának hívták, honnan

tudta volna, hogy neki írta a Lilla-verseket?

- Miért nevezik az Olimpiai já-tékokat ötkarikás játékoknak?

o Ötször esznek naponta.o Öt ország vesz részt rajta.o Öt sportág van.o Öt sportoló vesz részt rajta.

- Mit jelent az ergonómia?- Hát tanárnő, annyi szót isme-

rek, de ez most valahogy összeke-veredett bennem!

- Mit jelent magyarul a „home-land”?

o Az olyan, mit a Disneyland?Az is land!

o Candyland!

Aranyköpések

PENGElapok

német

9

o Tomorrowland!o Az nem valami legelő?

- Dobšinská ľudová jaskyňa

- Szlovákia fővárosa Portugália.

- A pincér felszolgálja a vendé-get.

- A pincér feladata, hogy szóra-koztassa a vendéget.

- Spártában a gyerekeket le-dobták a hegyről a szakadékba, éscsak az lehetett spártai katona, akivisszamászott.

- Spártában a szülők kitették agyerekeket a ház elé, ha bemászottaz ablakon, életben hagyták.

- A hidegháborúban a katonákmegfagytak.

- Az állóháború az az, ahol akatonák csak állnak.

- XIV. Lajos csődbe vitte az or-szágot, mert csak bulizott, nőzött,ivott- egyszóval tudott élni.

- Az ember tragédiájában sokszín volt. Például piros, sárga,kék...

- Spárta királya a baziliszkusz,ja nem, az a kígyó a HarryPotterben.

- A spártai társadalom olyanvolt, mint a Harry Potterben.Voltak az aranyvérűek, nekikspártai szüleik voltak, aztán voltaksárvérűek, azaz egyik szülő nemvolt spártai és a harmadikra nememlékszem...

Finde 16 Wörter im Rätsel, die alle mit dem Thema „Natur“ zu-sammenhängen!

Die möglichen Richtungen:

Ergänze die Sätze mit den gefundenen Wörtern!Im……….blühen schöne ……….n, wie die …………, die………., die ……….und die………… Am Himmel ziehen …………n, die ………… scheint warm.Opa arbeitet viel im ………… .Auf den Bäumen sind viele ………………. n.Die …………. zwitschern im ……………… .Alles ist grün: das ………….., die …………e, die …………n.Man sitzt gern an einem ………. oder an einem ………….. .

FRÜHLING

PENGElapok

angol

10

Javítsd ki a következő viccesen hangzó mondatokat.

1. What kind of sandwitch would you like? 2. Would you like to order a starver?3. With margarine or butler?4. I’ll have the past-salad, please.

5. I’m not a good cooker.6. After the dinner party we watched the dishes

for hours.7. We went to Burglar King last night.8. Could you go to the baker and get a kilo of dre-

ad?9. What’s the soap of the day?10. It’s French union soup.11. Execute me? Can I see wine list, please?12. I’m a little hungry. I’ll have a snake. 13. We missed the charter fright.14. The next rain left only at 9.15. Chinese cuisine is peculiar. They eat everyone

with rice.16. Turkey people are not very patient.17. When in Italy, you must visit the Leaning

Towel of Pisa.

18. Last year we went to the United Stations.19. We saw the amazing sky-creepers of New

York.20. At the check-in desk, I got my boring card.

What would or wouldn’t you say in the followingsituations? Mit mondanál az alábbi helyzetekben?

1. You have just entered the restaurant with yourgirlfriend.

a) We’d like a table for you.b) We’d like a table for two.2. You have been sitting for 10 minutes and still

haven’t seen the menu.a) Can I have the menu please?b) Oh, where the hell is that bloody menu?3. You try to call the waiter.a) Excuse me!b) I’m sorry.4. You invite your friend for a drink.a) Let’s have a drink. It’s on me.b) Let’s have a drink. It’s for me.5. The table you’re sitting at is too near the band.a) Do you mind if we take the table outside?b) Do you mind if we move to the table next to

the window?6. You have a sore throat.a) Coke, ices, no.b) I’d like a Coke, but skip the ice please.7. You can’t make up your mind about the dishes.a) What do you recommend?b) What do you offer?8. You have finishes your meal, and would like to

leave.a) Can I have the recipe please?b) Can I have the bill, please?9. You’d like to leave a tip, the bill is £14,30.a) You give the waiter a 20-pound note and say,

“Please, give me back from £17.b) You give the waiter a 20-pound note, wait for

the change, and leave some of it on the table beforeyou leave.

10. You have eaten a lot. a) I’m starving.b) I’m full.

Correct the following funny sentences

PENGElapok

ezmegaz

11

ÖTÖ

S - E

LHÁ

RÍTÓ

SZE

LVÉN

Y

Újra

meg

men

tünk

tite

ket e

gy ö

töst

ől!

Ne

fele

djét

ek a

zonb

an, h

ogy

csak

abb

an a

z es

etbe

n,

ha fe

lelé

sre

nem

tanu

ltato

k, é

s cs

akis

egy

szer

i alk

alom

mal

!

Tilo

s le

más

olni

és

több

ször

lead

ni!

Csak

az

újsá

gban

meg

jele

nt p

éldá

ny é

rvén

yes!

Vé

gzős

osz

tály

ok ta

nuló

i nem

has

znál

hatjá

k!

Sudoku Sudoku Sudoku Sudoku Sudoku

5

PENGElapok

horoszkóp

HoroszkópKos: Komoly célokat állítottál magad elé, és tudod, hogy

ha minden számításod meg is valósul, még akkor sem leszegyszerű teljesíteni a dolgokat. Mégis biztos vagy benne,hogy nem rajtad fog múlni a siker. Szerelem: Ez a hónapmost nem a nagy érzelmekről, inkább a csendes befelé fi-gyelésről szól. Sok mindent rendbe kell most tenned ma-gadban.

Bika: Nyugtalanít, ha valaki nem képes várni, és téged isolyasmire sürget, amire még nem állsz készen. Lehet, hogyneked sem árt, ha egy kicsit most elrugaszkodsz, és valóbangyorsabban teszed a lépéseidet. Szerelem: Minden kapcso-latért dolgozni kell, a kérdés csak az, hogy megéri-e a kap-csolat a befektetett energiát. Neked kell eldöntened, hol hú-zódik a határ.

Ikrek: Csak akkor lehet valóban gyümölcsöző egy együtt-működés, ha mindketten ugyanazért a sikerért dolgoztok.Ha csak egymás vitorlájából próbáljátok kifogni a szelet, azmindkettőtöket visszatartja. Szerelem: Ösztönösen érzed,mire van szüksége a másiknak, de nem vagy benne biztos,hogy ezt te meg is tudod adni neki. Néha már az is elég, hacsak próbálkozol.

Rák: Lehetőséget veszel észre ott is, ahol más nem, és bárlehet, hogy óva intenek, te ebben a hónapban nem hall-gatsz mások negatív hozzáállására, és olyasmibe vágsz bele,ami később téged igazol. Szerelem: Nem bánod, ha dolgoz-nod kell valamiért, mert úgy érzed, ez a kapcsolat megéri abefektetett energiát. Ha a nap végén boldogok vagytokegyütt, akkor ez tényleg így is van.

Oroszlán: Akkor érzed jól magadat, ha el vagy foglalvavalamivel, és ha a lelkesedésednek kézzel fogható eredmé-nye is van. Ebben a hónapban bőven akad terület, ahol bi-zonyíthatsz. Szerelem: Ez a hónap nem várt találkozásokattartogathat, és lehet, hogy végre valaki olyannal ismerked-hetsz meg, aki képes feledtetni veled a múlt sebeit. Vigyázzarra, hogy ne csak sebkötözőnek használd valaki más érzel-meit.

Szűz: Nem hozhatsz mások helyett döntéseket, és ezegyúttal azt is jelenti, hogy el kell fogadnod, ha a környeze-tedben nem minden úgy alakul, ahogyan az szerinted a leg-jobb lenne. Ne tiltakozz ez ellen. Szerelem: Sok dologért kellfelelned ebben a hónapban, és szeretnéd, hogy a párodtól

támogatást kapj ehhez. Az igyekezete mindenképpen ellá-gyítja majd a szívedet.

Mérleg: Jó lendülettel indítod ezt a hónapot, de a közepetáján mintha elfogyna egy kicsit a lelkesedésed. Mindenazon múlik, hogy találsz-e valamit, ami tartja benned apezsgést. Szerelem: Úgy döntesz, hogy kevesebb dolgotvársz el a párodtól, és több dolog intézését veszed a magadkezébe. Ez sokkal kevesebb feszültséget okoz, és remélhe-tőleg végül a párod is felnő majd a feladatokhoz.

Skorpió: Tele vagy tervekkel és lelkesedéssel, de azt nemtudod, hol kezd a megvalósításukat. Oszd meg valakivel azelképzeléseidet, aki kicsit higgadtabb természet, és prakti-kus tanácsokat adhat neked. Szerelem: Valaki ebben a hó-napban megpróbálhat közétek állni, de ha hagyjátok, hogyéket verjen közétek, az valójában a kapcsolat gyengeségétmutatja. Ha most is össze tudtok tartani, akkor szinte min-dent kibírtok együtt.

Nyilas: Ez a hónap a Nyilasok számára felszínre kerülőkonfliktusokat és nehéz kérdéseket tartogathat, azonban,ha sikerül ezekkel szembe nézniük, az hosszú távon is sok-kal könnyebbé teszi majd az életüket. Szerelem: Hallgass aszívedre, de egy pillanatnyi fellángolás miatt ne dobj el va-lamit, amiért régóta dolgozol már. Nézz magadba, hogy el-döntsd, valódiak-e az érzéseid.

Bak: Ne hagyd, hogy valami elterelje a figyelmedet, ami-kor keményen küzdesz valamiért. Most minden energiádraszükséged lesz, hogy elérd azt a célt, amit kitűztél magadelé. Szerelem: Döntést kell hoznod, és ehhez a döntésheztartanod is kell magadat. Vagy ismét beengeded a múltat,vagy bezárod előtte az ajtót. A választás a tiéd.

Vízöntő: Tudod, hogy olyasmire vágysz, ami nem lehet atiéd, és azt is, hogy ha megszereznéd, talán már nem is kel-lene. A vágyat mégis elég nehéz elfojtani még akkor is, ha akísértés is veszélyes lehet. Szerelem: Ne csak a saját érzése-idre figyelj most, hanem arra is, mit érezhet a másik. Csakkölcsönös egyensúlyban teljesedhet ki a kapcsolatotok.

Halak: Türelmet kérsz valakitől, és úgy érzed, nem kérszlehetetlent, mégsem lesz könnyű elfogadtatni valakivel,hogy még nem állsz készen arra, amit tőled várnak. Nehagyd, hogy ez zavarja a felkészülésedet. Szerelem: Ha aztakarod, hogy a kapcsolat megmentése sikeres legyen, akkorne egyedül dolgozz érte, és a tervet se egymagad dolgozdki. Közösen keressetek megoldásokat.

Penge lapok Főszerkesztő: Kővári Evelin

Lektor: Mgr. Husvéth Veronika, Képszerkesztő, graf ikus: Nagy AttilaMunkatársak: Mezei Máté, Zlatarits Anett, Seregi Viktória, Bukor Andrea, Fehér Laura, PetrócziKristina, Kovács László, Nagy AlexandraKiadja: Magyar Tannyelvű Magán Szakközépiskola, Neratovicei tér 1916/16, Dunaszerdahely